Harangzúgás idején ELOFIZETES 1 AZ ADÓZÁSRÓL

Átírás

1 Új gazda(g) 1 H a l e j á r A VADLÉTSZÁM 1 AZ APEH, a Mátrában 9 az orvos... BECSLÉSÉRŐL nterjú a 3. oldalon 3 1 AZ ADÓZÁSRÓL Teendők az 5. oldalon y oldal 17. oldal 2. ÉVFOLYAM 2. S ZÁ M 35 Ft FEBRUÁR 2. Harangzúgás dején Panelházban bkom - mesél hvatásos vadás/, smerősöm, a szakma megszállottja - családostól, tacskóstó. vérebestől. Nem merek elköltözn. netán építkezésbe kezden, eladósodn. Nyomós okom van attól tartan, hogy munkahelyem kszalad alólam. Évek óta számottevő fzetésemelést nem kaptunk, mert mndg az a válasz, hogy nem tudn mt hoz a jövő, ké lesz a terület. Életem egyetlen hatalmas kérdőjellé görbült. Egykor összetehette a két kezét a jager", ha állam területre vetette a jo sorsa. Ma a létmnmum-számításokkal hasonlítják össze a fzetésünket. vajon megvan-e? Úgy látszk. több nem jár. Néhány kvételt erősítő szabálytól eltekntve nem jobb a helyzet a társaság vadőröknél sem, a bevétel, vagy pénzmaradvány - nevezzük bármnek - az elmúlt években legkülönbözőbb szektordegen szervezetek feneketlen zsebébe vándorolva gazdagított olyanokat, akk az egészért egy kapavágást sem tettek. Ak pedg csnálja, fzet de, juttat oda, maga pedg anyaglag ellehetetlenül, és most már ha akarná, akkor sem tudná tsztességesen megfzetn emberet. Eddg sem törte magát össze... Értük szól a lélekharang, azokért, akk mndenféle pátosz nélkül vívnak szélmalomharcot saját zsebük, családjuk létalapja ellen, hogy átvészeljék az átmenet ellentmondásokkal terhelt nehézséget. tt már nem babra megy a játék, hszen éppen lyenkor van a legnagyobb szükség a vadállomány védelmére, amelyre az elhvatottságon kívül őket esküjük s kötelez. Nemeskéry egykor az erdőt a templomhoz hasonlította, amelynek felszentelt papja a hvatásos vadász. Vajon ma khez, mhez hasonlíthatjuk őket? Élctmüvészckhez, varázslókhoz, erde manókhoz, akk hav párezer forntos benznpénzből képesek közlekedn egy hónapon át. Őrz, véd a területét, tölt az etetőket és szszfusz munkával gyekszk ura maradn a helyzetnek, amely olyanná alakult, amlyen. Mndezek közben furtonfurt rogatják a területek újrafelosztásával, egzsztencavesztéssel, a csak hosszú távon kamatozó munkájának gyümölcse pedg vagy beérk, vagy sem. Az úgynevezett jövőkép egyre homályosabb. mndenk mond valamt, mások annak homlokegyenest az ellenkezőjét s állítják. Emeljük meg előttük a kalapunkat, megérdemlk... Az azonban bzonyos, hogy amíg vadállomány lesz ebben az országban, addg s/ükség les/ a hozzáértő szakemberre s, függetlenül attól, k a kenyéradó gazda. Talán az. ak majd mnden bzonnyal értékén meg s fzet a hozzáértést, elhvatottságot, az értékteremtő ember munkát. Egyelőre vszont csak a jogokért, a lehetőségekért folyk az elkeseredett harc a kötelezettségek számonkérése nélkül. Az értékrend válság egyk legjobb mutatója a szellem és fzka erő vészes degradácója. Szakközépskolánk végzős hallgatóval beszedetve szívbe markoló dolgokat hallhatunk a pályakezdés lehetőségének hán>áról. Pedg szakma vetélkedők, tanulmány versenyek győztese bzonyítják, menny a tehetséges. elképzelésekkel tel, öletgazdag fatal, akknek a megszerzett elmélet tudásuk mellé az gaz gyakorlatot kellene elsajátítanuk, dősebb. tapasztalt szakemberek keze alatt. A sportvadászat nem kötelező, mndenk maga dönt cl már ma s, mre és mennyre futja az anyag lehetőségen belül. Átmenetleg lehet kevesebb, vagy a szerencsésebbeknek több. Mndezektől függetlenül azonban az egész alapja a szakszerű vadgazdálkodás, a hvatásos vadászok áldásos tevékenysége, amelynek nélkülözhetetlen feltételrendszeréről gondoskodn kell. Ezt nem lehet még átmenetleg sem felfüggeszten, anyag gondokra hvatkozn, mert a rájuk bízott természet értékekkel senk másnak, mnt az utókornak kell elszámoln. Ne gondolja senk - aknek ebben megállapítható felelőssége van hogy mndezekről majd csak úgy megfeledkeznek azok, akk a konszoldácó után felbontják a testamentumot. Ez errefelé sohasem volt - és a tapasztalatok szernt nem s lesz - szokás. Senk ne hggye továbbá, hogy tt féln kell, ebből elég volt. Sürgős cselekedetekre volna szükség, amíg nem késő. Homonnay Zsombor felelős szerkesztő ELOFZETES A Magyar VADÁSZLAP 1993-n s/óló előfzetés díja 360 fornt, tehát az h elejétől bevezetett ÁFA-fzetés kötelezettség ellenére nem változott. Az ÁFA-t a lap gondozásával megbízott Jahr Kadó átvállalta erre az esztendőre. A VADÁSZ- LAP-ot elő lehet fzetn egyénleg é* kollektíván, a közel két hónapos kedvezmény mndkét előfzetés formára érvényes. A lap előfzethető az AGROBANK-nál vezetett / bankszámlára átutalással vagy befzethető ro/vawnü posta pn/emtalvány»-n, a cm/ett: Jahr kadó VADÁSZLAP, 1245 Budapest Pf (Tsztelettel kérjük új előfzetőnket, hogy a nmüket szíveskedjenek olvashatóan a csekkre. utalványra ráírn, mert el nem tudják képzeln. mlyen nehézségeket jelent az adatrögzítésnél az olvashatatlan, pontatlan címzés. Köszönjük.)

2 SZERKESZTŐ ÜZENETEK Csopakv Dénes. Budapest:...A NmrtSdban olvastam dr. Veress Sándor szeged vadás/társunk kísérleteről, amelyek során a nyúlsrást magnetofonra vette fel és úgy hívta a rókákat. Magam s kpróbáltam, mondhatom skeresen. A levélírónak adott szerkesztőség válasz a/onban vagylagosan" dönt el a dolog etka kérdését. Kváncs volnék ebben a kérdésben a Vadászlap szerkesztőségének véleményére, hszen végső soron a vadászetka kérdéseben nem szerencsés. ha mndenk maga dönt..." A magnetofonos csalo g atás" kérdésén értelm etlen bárm fele vtát nytn, mert a : 1990-ben a lá rt Bern Egyezmény tételesen tltja a : állatfajok magnetofon segítségével történő mndenféle csalogatását. íg y tehát a vélemények meg sem oszthatók, és mnden bzonyn yal etk a meggondolások vezették az egyezmény alkotót mndezek m egtltására. A nyúlsró sp használata továbbra s megengedett, a k ügyesen kezel, annak néha jobban skerül, m nt az eredet. Mndezek hozzatartoznak a vadász mesterségbel tudásához, ősdők óta. Bzonyára könnyebb egykükm áúkuk lábát tekergetve Mmegnterjúvoln" a tapsjuleseket. de ehhez semm féle gyakorlat nem kell. A vadász m aradjon meg a hagyom ány tsztelő módszereknél. íg y szép. gv etkus, mert ke tton á ll a vásár. Az erdőn, mezón nem dszkózunk! Dr. Bőd -ajos, Kaposvár:...A T. Szerkesztőség frappánsan kommentálta a Reményfy László úr erdész-vadász feszültséget növelő sorat. Ebből arra következtetek, hogy (nagyon helyesen!) nem vtackk Reményfy úr gondolata. Egyetlen észrevételt azonban (több s lehetne) szabadjon tennem, melyet nem tudok magamban tartan! Ehhez tudn kell..." kezdetű eszmefuttatását én úgy folytatnám, hogy nem a leírtakat, hanem a realtást kell tudnunk, és az a következő: Az erdészet-vadászat esetenként érdekkülönbsége csak a (volt) nagyvadas" vadászterületeken nylvánul meg. Ezek túlnyomó részét erdőgazdaságok adják bérbe. Szűkebb hazámban. Somogybán hektár vadászterületünkből hektár vadásztársaság kezelésben van, tehát szélsőséges 66 százalék. (Országosan 82 százalék.) A 35 vadásztársaságból 32-nek az erdőgazdaság a bérbeadója, így közel 90 százalék. Ezt a bérlet kapcsolatot 20 éve, 1973 óta kísérem fgyelemmel, mnt az érdekvédelm szervezet közkatonája. A véleménykülönbségeket eddg a lehetséges legkorrektebb egyeztetésekkel közös nevezőre hoztuk, és nem vettem és/re. hogy a jogszerűen (egyben logka alap nélkül) gyakorolt bérbeadó jogot erdész kollégánk korrupt módon gyakorolták volna! Ez a tapasztalatom vonatkozk a volt és jelen helyzetre egyaránt! Olyannyra, hogy ugyanezen V A D Á SZ LA P. oldalán olvashatóan szakma elveken nyugvó közeledésünk új fordulatot vett! Károsnak, rombolónak tartom, ha hely rossz tapasztalatok általánosításával fékezzük a másutt és remélem sok helyen folyamatban lévő érdekegyeztetést. Bérlet djank nem mélyen a realtás alatt" és nem..korrupt állam tsztvselők" által lettek megállapítva! Árank egyeztetéssel kerültek kalakításra, korrekt erdészemberek, mnt a S E F A G és erdészetenek vezető és a Vadászszövetség, lletve vadásztársaságok között. így elsősorban erdésztársankat sért a lapban olvasott egyoldalú, a valóságtól eltérő beállítás! A nálunk. Somogybán kalakult módszer a folyamatos érdekegyeztetés. Ez kemény, és joglag, szakmalag. pénzügyleg megalapozott munkát és komoly dplomáca érzéket kíván mndkét féltől. M ezen az úton járunk, a meddő vták helyett nkábbb a sürgős cselekvést választva. Balogh Gábor, Győr:...A január VADÁSZl.AP-ban megjelent novellám honorárumáról a szerkesztőség javára ezennel tsztelettel lemondok. Ettől ugyans én nem lennék gazdagabb, Önöknek bzonyára nagy szükségük van a pénzre. Döntésem nem csupán egyszer eset, hanem arra az esetre s, ha elkövetnék azt a könnyelműséget, hogy közölnek tőlem valamt...** Tám ogatását ezúton s köszönjük, de szerénysége talán egy kcst túlzottnak tűnk a m a vlágban. K n András nyugalmazott hvatásos vadász. Budakesz:...Sokevt/.edes hvatásos vadász múlttal a hátam mögött összeállítottam a vadászok tízparancsolatát, amelyet szerntem - az éves vadászjegy hátoldalara kellene nyomatn. 1. Töltetlen fegyverrel várja be a vadászat kezdetét. 2. Mnden esetben győződjön meg arról. hogy a lövés rányában nncs ember. 3. Az elsütőbllentyűt csak akkor húzhatja el. ha bztosan látja a lőhető vadat. 4. Úgy ndul a vadászatra, hogy mnden szükséges gazolványát hozza. 5. C'sak arra a vadra lőhet, amelyk hozzá közelebb áll. 6. Ne lőjön rá arra a vadra, amelyet már társa eltalált. 7. Hajtásban alacsonyan repülő vadra nem lőhet. 8. A vadászat kezdetétől a végég szeszes talt nem fogyaszthat. 9. A vadászat végeztével, hajtások között fegyverét megtör, kürít. 10. Tartsa tszteletben a vadászat eredményét akkor s, ha az csekély. V t d M h a t ó *U»(O k k W m í w vá lla lo m V á sá ro to k Uájköt (mátyátmádára*) 720 wde- z«lon*át 220. vadászható récéket 260 én szarkát 200 ft/db Fagyasztott e Kpresszcsomagot veszek ét* f zetés utólag. posta* utalványon' Szabó Dez^óné 8800 Nagy kanzsa. Levonta u. 7. Angol vé'éb szukámhoz fedező kant kerekek VnJa Géze erdész 8800 Nagykanzsa. Kémaoc* Torzskónyvezett szülőktől. német wsla<olykók H é<ua vagy céttávcsóre cserélhetők öokonya Ga lembos Tel 9 12 óra kózótl 72/-.S 777,1? S2 me* Munkára szelektált szülőktől (ÓTV díj KV d ) róvxhzórú nemet vzslakólyfcók eladók Betantásu kát. monkavzsgáre felkész*tésuk t vvtatom. Szabó Atlla. 68CO Hódmezóv ásár hely. Ady t u S Te* *2 /3 * 96* Keresem azt a szeged ksku*d«vozsm* vadászt, ak mér több év* rendszeresen térrészt és ed el a vásárban r sz német vzslakolykokcl Jelentkezése fontos volna, törzskönyvezéshez kellene Cím *ar kas Anett BaUstyá. Ossz esz ev 92 Fedeztetésre ajánlom r sz nemet v*z*'a kanomat, legalább fé nvmőstésű szukákhoz Cím ua Kfogástalan küllemű, aprovadra tókétotosen beva M re szabad vadászn? F K B R l Á R B A N ^ M A RC SH A N A hónap ko/rpcík. február tkhcta a -no, -borjú, ő/m U. -^da rv h balkaa gerle. K/eektül a vaddsznó r. a/ e ffw és tea elejthető dú%adf jjo k. M arcdban kezdődk a erde walunka %adasz4cny*. amel\ea knül lőfeefó a taddwno a/ cjjn / ob «n elejthető dmadfajok. Oatum FEBRUÁR Télutó, vag y Böjtelő hava Holdfázs A Nap kelte nyugta A Hold kelte nyugta 100 ev átlagos hómúrséfclote Celsus tokban 5 Péntek Szombat VttftArrwp ö Hfttfó Kodd Szerda Csütörtök Péntek SzoPbat V asárn ap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Pentek Szombat V asárn ap Hétfő Kedd Szerd<t S Csütörtök Pentek Szombat V asárn ap MÁRCUS Tavaszelő, ava g y Bö jtm ás hava 1 Hétfő» Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat V asárn ap Hótfó Ö Kedd Szerda CsJtóctók Péntek Szombat V asárn ap Hétfő Újhold - Eftsó.egyed - > Holdtölte APRÓHRDETÉS dászott s-maszóru n*metv»zse kanommal fedezte tést vatalok Pété- Géza. 9t41 ürény. Vasút sor 6/A Tel 96/ November születésű törzskönyves megyú* v.zsle kótykók eladók Cím: Bozsok mre Ba'atonendréd. Fő u 31 Tel : ,.. Fenyeróstós mfratavcsó (monokjléns kereső) lé ze» suga* vetővel eladó Tel Mauser 8 x 67 J S golyós vadászfegyver 6 >4? es MOM céfévcsóvct szero>v«50 dt> roozerrd. tokkal WOCO forntén sürgősen éledő É'dektódn. V-ota Attla, 7300 Kom*ó. Bankó P u 19 Kevésbé használ Merkel 16 os F <*>plapusfca - 96 g műszaks - eladó lengy*í Andor SJ40 Kunhegyes. Zador u. 17 Eladó váttócsoves. vegyes csovó és sörétes. Bock bucks cseh távcsővel szerelt, kfogástalan kóképos ségü. vzsgáztatott vadászfegyver sok lószer re* Ara foooc fornt Sörétes dupa puskát beszám tok Fo*hotfer János 60 eves f»anca orvos vada.ztarsat kces Magyar orsz>v-) vadászatán ntkalauzotést és társat szeretne Francba és német nyelvet beszel felvlágosítás Ké konymé Nagykata. Lovas 9/A 0; Utolso negyed - C Az Apaj urbőpusza* Vt tagsága fájdalommal tu dat)a. ho^jy Farsang LAszló vadszta^sunk e4 hunyt Emlékét k<gye>'ettel megónzzuk VadAazoh, Erdésxekl Megk»méH éllapotban levó 10 éves terepé*ó UAZ 469/6 tp szemevgepkocs., lejért műszakval, valamnt fóbb alkatrészek os go m»k eladok ^rd Bp epész nap vagy Szombathely 94/ S-16 óré^g 94/S 9*2 19 ura utén. gényesnokl Valód* nemes szórmeból (kanada szkunk* készuft. fara akasztható, prem faldsz kor látozott szémban uvjsz* szatísra flo;og>e/^etó Ara?3 000 M Vegtekmthetó: Nagy József 2377 Örkény. Szentgyorgy u. 13 Bucsuzunk Molnár Sándor vad ásztar sunktól a hódmezűvásárlety* S/ak^zerveze Va tíasjta*vasalunk egykor alapttó légjétol ak 17 évg Tarsasagunk'elnóke volt. valamnt 20 évg ^a/daság vezetóte Barétunktól. sporttársunktól Sapos a haál 72 évesen elragadta tólunk Vele lowótt vadászatok élmenyokben gazdw* godtak me^yra ón*fcé emlékezet fogunk Kedves Sándor bátyánk emléked kegye*ette< megórtzzuk.

3 EXKLUZÍV^ 55 A N Y E R Ő K Tavaly a december számunkban adtunk hírt arról, hogy a Mátra- Nyugatbükk Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság - mután fölmondta a Mátra Sólyom Vt. területbérlet szerződését - árverésre bocsátotta a területet. Annak ellenére, hogy az árverést nem nylvánosan bonyolították le, csak a résztvevők lehettek 'elcn, nem tagadjuk le, hogy szerkesztőségünket meghívták... csu t pán csak azért nem tudtunk az árverés hteles krónkása lenn, mert késve kaptuk meg a meghívót. Ha emlékezetünk nem csal, a megváltozott körülmények között, ez a másodk árverés volt, amkor a vadászat jogot, a terület bérlésének lehetőségét nem hatóság úton, hanem lctálással döntk el. Ak többet fzet, azé a terület és a vadászat joga. Az első árverést nem gazán lehet valódnak nevezn, ezt vszont gen... úgyhogy nevezhetjük akár az első gaz árverésnek, amelyen gazdát, bérlőt cserél a vadászterület. Lehet vtatkozn, pro és kontra érveket fölsorakoztatn: akkor s tudomásul kell vennünk - megakadályozhatatlanul ez a jövő útja, az elkövetkező dőszakban egyre több terület fog árverésen, lctálással gazdát cseréln! A folyamat megkezdődött, egyetlen bérbeadónak sem lehet a szemére hányn, hogy gyekszk mnél magasabbra fölvern az árat. A vadásztársaságok akkor járnak el a legokosabban, ha - eddg mnden bztatásunk ellenére - még nem alakítottak gazdaság társaságot. Ha helyben, mnél előbb elébe mennek a dolgoknak és lctálással szerzk meg bérleményüket, vadászat jogosítványukat. Ehhez persze meg kell nyern partnernek a bérbeadót, k kell írn a pályázatot és meg kell nyern az árverést! Tudjuk, hogy nem könnyű a feladat, de nem s lehetetlen. Mndaddg, amíg csak egy-két árverésre kerül sor, a bérlet djak ésszerűtlenül magasak lesznek, hszen a területnélkülek területhez szeretnének jutn és rreáls áldozatokra s vállalkoznak... ha vszont újabb és újabb árverésekre lehet majd pályázn, a bérlet díjak az ésszerűség határára kerülnek és lctálás de vagy oda, a reáls árnál állapodnak meg. Dr. Antal Andor a SO T E Kútvölgy Kórházának sebész adjunktusa, a Forgách Károly..Bérklövő Vadásztársaság elnöke. Első telefonbeszélgetésünk alkalmával majdhogynem kkérte magának a bérklövő" megjelölést, hszen ez a társaság nyerte meg az egr árverést, s lett bérlője az 5626 hektáros területnek. A vadásztársaság az elnök tájékoztatása szernt valód barát közösség, tapasztalt vadászokból áll, akk azért jegyeztették be magukat két évvel ezelőtt bérklövőnek, hogy ahogy lehet, ebben az új fölállásban területet szerezzenek. A 15 taggal megalapított vadásztársaság, ma 27 tagú, összetételéről, a tagok foglalkozásáról, anyag helyzetéről az elnök nem volt hajlandó semmt eláruln. Beszélgetésünk tulajdonképpen végg ennek a ttkolódzásnak a jegyében zajlott, mnden am számunkra, az olvasók számára érdekes lenne vagy lehetne. az árverést megnyerő Forgách Károly - mmár nem bérklövő - Vt. elnöke elzárkózott a tájékoztatás elől. Ennek ellenére közreadjuk a ktérő válaszokat s. - Vettek át tagokat a rég vadásztársaságból? - Három rég tag került át hozzánk. - Lehet tudn, hogy kket és mért? - Ez a társaságunk belügye. - Mennyért bérlk a területet? - 6,6 mllóért. - Menny volt a kkáltás ár? - 1,5 mlló. - Hányán vetélkedtek" a lctáláson? - Gyakorlatlag ketten, a cserkő vt. volt velünk versenyben. - Meddg ment volna, ha 6,6 mllónál nem kopogják le az árverést? - A közgyűlésünk úgy határozott, hogy még mehettem volna tovább s. - Meddg? - Ennek már nncs jelentősége. - Mből fzetk k ezt a kevésnek egyáltalán nem mondható területbérlet díjat, amelyet nyugodtan meg lehet még kettővel szorozn, hs/en fzetnük kell a vadőröket, a kerítésépítést, a vadkárt stb. - Ez a vadásztársaságunk belügye. Sokoldalúan felkészültünk a költségek fedezetének előteremtésére. - Fognak külföldeket vadás/tatn? - Természetesen. -Mndent tudnak a területről? - Ellentmondó véleményeket hallottunk a területről, a vadállományról. Eddg csak arra volt dőnk, hogy éppenhogy körülnézzünk... és még semmben és semmről nem döntöttünk véglegesen. - Amkor ez a terület a csúcson volt, az év bevétele 3,5-4 mlló fornt volt és mntegy 400 nagyvadat zsákmányoltak rajta. Ha önök mndent - vadászat lehetőséget, vadhúst - eladnak, akkor sem tudják ktermeln még a bérlet djat sem. A tagok egyenlő arányban f/etk majd a ráfzetést? - Két éve létesítettünk egy betét alapot, spóroltunk és bízunk benne, hogy meg fogunk éln. - Egyenlően fzetett mnden tag tagdíjat és betétet? - gen. nnen kezdve beszélgetésünk érdektelenné vált, mert anélkül, hogy ne sértsük meg az elnök személység jogat, nem tudtunk kérdést feltenn. Vszont azt nem tltja jogszabály, hogy mnt újságírók a saját véleményünket ne tegyük hozzá az elhangzottakhoz, hangsúlyozván: véleményünk kzárólag' feltételezéseken alapul. Mert óvodásnak kellene lenn ahhoz, hogy elhggyük az említett betét alapot egyenlően adta öszsze a tagság. Ez 27 tag esetében - 8 mlló fornt ndulótőkét feltételezve - havonként ezer fornt hozzájárulást, tagdjat eredményezne. Ha ehhez hozzátesszük azt s, hogy a vt. a,.0 -ról ndul, azaz most kell még megvásárolna valamenny vadgazdálkodás berendezést. takarmányt, ha bérbe kívánják venn legalább az egyk vadászházat... meggyőződésünk, hogy a háttérben valaknek - akár külföld, akár haza mllomos az llető - ez a vállalkozás még sok pénzébe fog kerüln.- Dr. Antal Andor elnök úrral abban egyeztünk meg. hogy egy esztendő elteltével smét fölkeressük a vadásztársaságot és reméljük, akkor többet tudunk meg! csekő Ak ért hozzá, csnálja! Kétségtelen tény, hogy az degenforgalom egy ks országnak az egyk leghamarabb megtérülő beruházása. Nem véletlen az lyen jellegű részvények bztos paca és az elmúlt években százszámra alakult új degenforgalm vállalkozás. H a sonló a helyzet természetesen a vadászat turzmust lletően s. hamar fölfedezték és mára már se szer, se száma a legkülönbözőbb fantázanevű rodáknak. A vadászat területén gazán nagy, botrányos bukásokról eddg nem hallottunk, de az utazás rodák közül legutóbb a neves Skayway utasat tthon és meszszeföldön cserbenhagyó faskója jócskán felkavarta a kedélyeket és sürgős ntézkedéseket követelt. Megkezdődött egy kamara jelleggel működő degenforgalm érdekvédelm szervezet létrehozása. Hasonló a vadkereskedőket" lletően már a múlt é\ben megalakult, és már jelentős skereket mondhat magáénak azok számára, akk beléptek. A múlt év végég tulajdonképpen az nytott vadászatszervező rodát. ak akart, és volt pénze a vállalkozás bendításához. Csnálta s mndenk úgy, ahogyan tudta. A metódust egymásról koppntották, az okmányokkal, lőjegyzékekkel együtt. Mndezek ellenére akadt szép számmal olyan roda, amelyek munkatársa nem sokat adtak a formaságokra és amlyen szabálytalanságot el lehet követn egy-egy lőjegyzék kezelésével, ktöltésével, egyebekkel, azt meg s telték. Hajmeresztő esetekről tudunk, de hát az ellenőrzés s olyan volt, amlyen. Mnden bzonnyal az lyen esetek adtak alapot az újragondolásra, a szabályozásra, a szükséges szakképesítés és egyéb feltételek számonkérésére. A múlt év végén kapta kezébe mnden bejegyzett vadászatszervező roda a szakma felügyeletet ellátó megye FM hvatalok körlevelét, amelynek 5 oldalas mellékleteként az Országos degenforgalm Hvatal részletes tájékoztatóját olvashatták az érdekeltek. Az dén júnus 30-tól már csak a részletesen előrt feltételek mellett gyakorolható ez a tevékenység. Mndenekelőtt külön k kell hangsúlyozn, hogy az alapelvekkel teljes mértékben egyet kell érten, hszen az engedélyező hatóság megfelelő garancákat kér az degenforgalomban dolgozóktól. Ez szó szernt nemzet érdek, hszen - különösen a vadászatban - megteremtett nmbuszunk egyfajta védelmét s jelenthet. így újra felülvzsgálat engedélyezés kérelmet szükséges benyújtan. amelyhez csatoln kell - egyebek között - a vagyon bztosítékot, a szakképesítést, nyelvvzsgát gazoló okratokat, a mnősítő vzsgát, vagy 10 éves gyakorlat dőt, az rodahelység meglétét, a telefonok, faxok, telexek működését stb. Gondot nkább az jelent, hogy egy kalap alá vették a vadászat turzmust mnden mással, például a bérlovagoltatással. A vadászatszervező rodák esetében ugyans nem fogadnak el semmféle szakrányú, sem közép, sem felsőfokú képesítést. mntha Magyarországon nem s volna méltán vlághírű többszntű szakoktatás. Pedg szép számmal dolgoznak ezen a szakterületen skeresen agrár- és erdömérnökök, vadgazdálkodás szakmérnökök, rendkívül nagy szakma tapasztalatokkal. személyes kapcsolatokkal, a külföldek által gen nagyra tartott szakma tudással, bzalommal. Ha valamben, ebben gen nagyok vagyunk. Ezzel szemben úgymond mnmáls szakképesítésként elfoadják a gmnázum érettségt és a Özépfokú degenforgalm szaktanfolyamot. Ezenkívül jegyzett még a közép- és felsőfokú degenforgalm szaktanfolyam, a kereskedelm és vendéglátójpar főskola, külkereskedelm főskola, valamnt a közgazdaság egyetem. Enny, annak ellenére, mntha a címzettként nem azt olvashatnánk, hogy valamenny vadászat külkereskedő cég vezetőjének. Még volna dő újra végggondoln, és esetleg meg s változtatn az gényes szakma tudás semmbevételének eme újabb példáját. - homonnay - 3

4 MEG ALAPOZOTTAN Zsúfolásg megtelt az F M tanácsterme január 15-én, a mnsztérum hvatalos sajtótájékoztatóján. Dr. Sárossy László államttkár zgalmas" éjszakaként jellemezte a múlt év utolsó napját a parlamentben, amkor s eldőlt a meglehetősen nagy vtákat kavart földművelés alapokról szóló törvény. Az államttkár smertetése szernt ezzel végső soron megkezdődött egy folyamat, amely az átalakulás törvény feltételet teremt meg, és a jelenlegeket nem kevesebb, mnt 11 új törvény követ majd az év során. Az első naprend pontban a megye FM hvatalok hatásköret eldöntő kérdésekről, a másodkban az év. törvény, az úgynevezett földrendezés törvényről kaptak az újságírók részletes nformácókat. A földművelés alapokról szóló törvényben furcsa módon a hat képzett alap közül a nagyságrendleg legksebb összeggel rendelkező vadgazdálkodás alap körül folyt a legtöbb vta. Végezetül - néhány értelmes kompromsszum megkötésével - megszavazta a Tsztelt Ház. Dr. Mkó Zoltán, a jog főosztály képvselője tájékoztatójában felhívta a fgyelmet arra. hoey az alapok felhasználásának rendjében törekedtek a nyíltság, ellenőrzhetőség és a szgorú elszámolás rend követelményenek kdolgozására. Az úgynevezett kompromsszumokat" llető kérdésünkre Pntér stván, a vadászat és halászat önálló osztály munkatársa elmondta, hogy az élőhelyfcjlesztés, védelem kérdéseben a jogszabály egyeztetés kötelezettséget ír elő az erdöfelügyelőséggel és a területleg lletékes természetvédelm hatóságokkal. Arra a kérdésünkre pedg, hogy mért késk az egységes szerkezetbe foglalt és meglehetősen sok újdonságot tartalmazó új vadászat F M rendelet, dr. Lovászy Csaba államttkárhelyettes azt a választ adta, hogy a rendelet az egyeztetésekkel együtt elkészült és a napokban írja alá dr. Gergátz Elemér földművelésügy mnszter. - H - Az erdész-vadász ellentét megoldás lehetősége Az erdész-vadász elfajult ellentét ékes kcsúcsosodása volt a vadgazdálkodás alap vtája. A kezdet kezdetének vadász vagy erdész felelősségének tojás vagy tyúk kérdése után nylvánvaló, hogy az ellentétet még lehetne tovább s fokozn a vég nélkül áldozatok bemutatáság. Az erdészeknek tanulmányak, munkájuk és tapasztalatuk eredményeként megadatott, hogy az erdészet mellett a vadászat-vadgazdálkodást jobban smerk, mnt a vadászok nagyobb hányada az erdészetet. Ezek után logkusnak tűnk, hogy az acsarkodás, véres harc helyett fogalmazzuk meg azokat az alapvető közös érdekeket, amelyben valamennyen egyet tudunk érten és amelyek összekapcsolják az erdészeket, mezőgazdákat, vadászokat és természetvédőket egyaránt, mnt pl.: - Az erdő, mező, víz, egyéb élő és élettelen környezet természet erőforrásként és értékként a természet egység része, amelyben az erdő, mező és vad s dőtlen dők óta a beláthatatlan jövőg életközösséget alkot. - A Föld természet összhangjának megőrzése az emberség alapvető érdeke, amelyen belül érvényesül a magyar nemzet érdek s M a gyarország polgára összgényenek kelégítése céljából. - Az államnak gondoskodn kell a nemzetköz, nemzet, tevékenység, tulajdonos és mnden egyéb független érdekegyeztetésről, amelynek érdekében megfelelő tervezés, hatóság, szabályozás rendszer és admnsztrácó alakítandó k. - Meg kell állapítan a természet erőforrások és értékek mennység, mnőség, térbel, dőben jellemzőt és gondoskodn kell ezek együttes tartamos okszerű használatáról. - A természet erőforrásokkal és értékekkel az érdekegyeztetésben érntett valamenny fél közös megegyezéseként meghatározott módon lehet csak bármféle tevékenységet végezn. - Valamenny természet erőforrás és érték egyeztetett etka normák szernt kezelendő. - Gondoskodn kell a természet erőforrások és értékek dőben, lletve térben folyamatos valósághű nformácószerzéséről és feldolgozásáról. - A természet erőforrások és értékek különböző rendeltetésű hozamanak tulajdon szernt szétválaszthatatlanságát bztosítan kell. - Fentek melőbb jogalkotás és nap tevékenység érvényesítéséről a kormánynak melőbb gondoskodn kell, amely egyúttal az erdő-, mező-, vadgazdálkodás és természetvédelem alapvető feladatat s megoldja. Bán stván Független Vadász Fórum főttkára ÉV LXXXV. TÖRVÉNY a földművelésügy alapokról* Az Országgyűlés - abból a célból, hogy elősegítse a mező- és erdőgazdálkodás átalakulását, a termőföld védelmét, a packépes termék-előállítás genetka alapjanak fejlesztését, a nemzet érdekeket hosszú távon szolgáló erdőgazdálkodást és erdőfenntartást, a vadon élő vadászható állatfajok védelmét és nemzet értékenek megőrzését, a vzek halállományának védelmét, továbbá - annak érdekében, hogy megteremtse az egyes földművelésügy alapok pénzügy és gazdaság feltételet a következő törvényt alkotja: (részlet) V. Fejezet Vadgazdálkodás A lap 24. A Vadgazdálkodás Alap rendeltetése a vadon élő, vadászható állatfajok és természetes élőhelyük védelme, megőrzésének elősegítése, valamnt a nemzetköz vadászat szervezetekben az állam képvselet feladatanak ellátása. A Vadgazdálkodás Alap az Országos Erdészet Alap felhasználására meghatározott célokkal s összhangban. a természetvédelm, valamnt az erdészet poltka céljanak s megfelelően kerül felhasználásra. 25. A Vadgazdálkodás Alap bevétel forrása: a ) a vadászjegy, valamnt vadászat engedély dja; b)a trófeabírálat dja; c ) a vadgazdálkodásról és a vadászatról szóló jogszabály előírások megsértése matt kszabott vadvédelm bírság, lletőleg kártérítés összege: d ) a központ költségvetésben a különleges értékű vadászható állatfajok állományának és élőhelyének védelmére, kezelésére jóváhagyott támogatás összege: e j a Vadgazdálkodás Alap részére juttatott adomány és önkéntes befzetés; y?a Vadgazdálkodás Alap pénzeszközenek pénzntézetnél történő elhelyezéséből származó kamat; g ) a törvény 5. és 6. -a szernt befzetések. 26. A Vadgazdálkodás Alapból teljesíthető kadások: a ) a vadászható állatfajok állománya és azok élőhelye védelméhez és megőrzéséhez a területleg lletékes erdőfelügyelöség, valamnt természetvédelm hatóság egyetértésével adott támogatás; b)az erdőtervekkel s összhangban levő regonáls vadgazdálkodás tervezés költségenek fedezete; c) a trófeabírálat költségenek fedezete; d )a mnszter által a külön jogszabályokban foglaltak szernt egyes nemzet értékké nylvánított trófeák után a vadászatra jogosultak kártalanítása; e)a vadgazdálkodás fejlesztését, valamnt a vad védelmét szolgáló kutatómunka, valamnt smeretterjesztés költségehez való hozzájárulás; f )a nemzetköz vadászat szervezetekben, lletve a vadászattal kapcsolatos, egyezményeken alapuló állam képvselet költségenek részben fedezete. (Megjelent a Magyar Közlöny számában) Az új magyar C..C. küldöttség A C..C. gazgató tanácsa január 11-én, Rómában fogadta el az F M által javasolt magyar küldöttség összetételét. így a lapunkban s többször bírált nemzetköz szereplésünk ügye - úgy tűnk - megnyugtató módon rendeződött. A delegácó vezetője Vaja László, az FM vadászat és halászat önálló osztályának vezetője, helyettese Váry József. Tagja dr. Kőhalmy Tamás tanszékvezető egyetem tanár és Bánffy György, az O M V V elnöke. A nemzetköz szervezet különböző szakbzottságaba szakértőként delegáltak: Apróvad: dr. Nagy Eml, egyetem tanár. Nagyvad: Pntér stván, az F M vadászat és halászat önálló osztályának munkatársa. Vonuló vadfajok: dr. Faragó Sándor, egyetem adjunktus. Természetvédelem: Rácz Fodor Gábor, az F M vadászat és halászat önálló osztályának munkatársa. Trófeabírálat és kállítás: Szdnál László, az O TB elnöke. Művészet: Csergezán Pál és levelező tagként Tóth Pál festőművészek. Természetfotó: Nagygyörgy Sándor, fotóművész. A C..C. év rendes közgyűlését dén Krakkóban tartják, május 15. és 20. között, ahol már az új magyar küldöttek teljes joggal vehetnek részt. -h- 4

5 K hová nyomja a pecsétjét? Tsztesség ne essek, de mostanában úgy látszk, mndg az jár pórul, ak rögvest komolyan" vesz egy-egy új rendeletét. Valahogy olyan ez, mntha valak meg forrón enné a soletlen kenyeret, amely gy gen könnyen megárthat. Nos. valahogy így jártak azok a szerencsésnek gazán nem mondható dős vadásztársank. akk 60 éves korukat betöltvén a határdőn belül jelentkeztek tavaly orvos vzsgálatra és mnden másra, am ezzel együtt járt. ők ugyans az eredet rendelet szernt egy évre kapták meg az egészségügy alkalmasság engedélyt, amely éppen a közeljövőben jár le. Ematt kerestük meg az lletékeseket, végtére s m a teendő, mért mennyt kell fzetn? A Népjólét Mnsztérumtól az Országos Munkaegészségügy ntézethez az egész rendszer kdolgozójához küldtek, ahol végül az újonnan felállított Országos Házorvos ntézetet javasolták válaszadónak. Kérdésenket dr. Nagy Zsolt főorvos úrnak tettük fel. ak az alább felvlágosítást adta: - Az egészségügy alkalmasság megújítását ott kell kérn, ahol a kérelmező rendelet szernt mntatörzslapját ktöltötték és őrzk. Nylvántartás erről klön nem vezetnek, mndg a kérelmezőnek kell a megjelölt dőpont lejárta előtt jelentkezne. A házorvos utalja be a szükségesnek télt szakorvos vzsgálatokra. Ennek díjazása rendeletben meghatározott, ame- lyet faxon fogok néhány nap múlva megkülden a szerkesztőségnek... A faxot az ígért dőre meg s kaptuk köszönettel, de abban az eredet, már lejárt népjólét mnszter rendelet másolata volt. a jelenleg érvényes díjazás nélkül... Végül azért csak skerült beszerezn a 107/1992 (V. 26.) sz. kormányrendelet mellékletét, amely szernt: a lőfegyvert munkakörükből eredően tartan szándékozók hvatásos vadászok - esetében elsőfokon, pszchológa vzsgálattal együtt , másodfokon 6X00 fornt. A többeket, a sportvadászokat érntő, úgynevezett. csoport esetében másodfokon 1500 fornt a dj. Ha mndezeket az orvos megítélése szernt pszchológa vzsgálat s..tarkítja, akkor ennek ára külön , másodfokon 4500 fornt. Ugyanebben a mellékletben olvasható alább, hogy a gépjármű-vezető alkalmasság - csak érdekesség kedvéért említve - megújításának dja az életkor előrehaladtával csökken! Például 40 év alatt 1000 fornt (másodfok 200 Ft), 40-től 60-g 600 (1000 Ft). 60-tól 70-g 400 Ft (800 Ft), efelett 300 Ft (600 Ft) mndhalálg. K ért azt, hogy a gépjárművezetésnél mért kell az dősödő embernek egyre kevesebbet, a fegyvertartáshoz szükséges alkalmasság vzsgálathoz mnél többet fzetne? Vajon csak belénk nevelték az dősebbek tszteletét, vállakról a teher csökkentését? Vagy csak m látjuk az dősödő emberek anyag cllehctctlenedését? Netán úgy gondolja valak, hogy ha puskáját letesz, örömében madarat még foghat? Cnkus és anthumánus vselkedés ez a javából. A vadászatban az életkornak és az összegyűjtött tapasztalatoknak évszázados, évezredes tradícó vannak. Ebben az országban ezek semmbe vétele nem vétek, hanem bűn. Mndezeken túljutn azonban még korántsem jelent semmt, mert az orvosnak nem áll jogában a befzetés ellenére sem a jogosítványhoz hasonlóan bepecsételn a fegyvertartás engedélybe a hosszabbítást. Tovább 1000 forntos okmánybélyeggel..felfegyverkezve, a törvénytsztelő nyugdíjasnak hosszabbítás kérelmet kell benyújtana az engedélyt kállító hatóságnak. Ott megtekntk és ellenőrzk az orvos alkalmasság gazolást és bepecsételk a hosszabbítást. Tévedések elkerülése végett még csak azok..tartanak jó esetben kétezer forntnál, akknél semm komplkácó nem merült fel, és egészségesek. mnt a makk. Az ORFK lletékese, dr. Kss Józsefné mndezekhez még az alábbakat fűzte. arra a kérdésünkre, hogy mként ellenőrz a halóság az engedélyek lejártát, esetleg menny a büntetés? - A hatóság felnőttként kezel, vagy sokkal nkább annak teknt az állampolgárt, ígv mndenknek önként kell jelentkezne. ha engedélye lejárt. Külön büntetés ezzel kapcsolatban nncsen, de ha az engedély érvényét wszt. akkor azt a hatóság vsszavonja. így. ha a kérelmező az érvényesség határdő után két-három hónappal később jelentkezk, nncs mérlegelés lehetőségünk, az engedélyt vssza kell \-onn. tehetőség van továbbá - és ez nkább a későbbekre érvényes - a számtógépes nylvántartásra és ha lejár, a hatóság vsszavonásra kerül sor. Mndezek gyakorlata még nem alakulhatott k. elképzelhető a jövőben az s. hogy a vadásztársaságok tartják nylván mndezeket. a hvatásos vadászok esetében munkaadóként. Az ma s énényes előírás, hogy a mndenkor radászatvezetönek egyébként s kötelessége ellenőrzn a vadászathoz szükséges mnden törvényes feltétel meglétét ugyanúgy a rendőrség s tart szúrópróbaszerű ellenőrzéseket a vadászatok előtt. Ennyt skerült megtudnunk. Mndenesetre nehezen érthető, mért nem egyszerűsíthető ez a procedúra. Ha ugyans a gépjármű-vezető engedélyben szereplő orvos érvényesítést az ellenőrző hatóság elhsz, vajon mért kell külön kérvényezn a pecsétet a fegyvertartás engedélybe? Vagy ha már anny ra kell az az ezerforntos okmánybélyeg, mért nem lehet mndjárt az orvosnak adn a pecsételésért? És ez évről évre vsszaköszönő gond lesz, amt m. fatalabbak sem úszunk meg. csak dő kérdése. Hontonnay Zsombor *'.0 felhívásunk megjelenésének ktelte óta skerült tsztáznunk a vadászbál rendezésének néhány, az érdeklődök számára fgyelemre méltó kérdését. Tehát m á r c u s 12-én (pénteken este és é j szaka) a G rand H o te l H ungára éttermében rendezzük meg a v a dászbált. Január számunkban megjelent tájékoztatással ellentétben a bálra nem szerkesztőségünknél, hanem a C o n co rd e T ravel utazás rodánál lehot jelentk ezn és asz talt fo glaln. Az roda cím e: 1062 Budap est, A n d rá ssy út 56. T e le fo n : Fax: Telex: A vadászbálra személyesen és írásban lehet jelentkezn. Az roda mnden jelentkezőnek csekket ad vagy küld. amelyet február végég kell befzetn. Csak a befzetett helyekre adja k az roda a vadászbál belépőket, amelyek egyben a vacsorajegyet s tartalmazzák. A bál b elép ő ára: 1000 F o rn t + ó fa... azaz ezerkótszázötven fornt. Az roda a vdék bálozók számára forntért, a komfortgények fgyelembevételével szálloda elhelyezést bztost. A jegyek február 5- étól vehetők át az rodánál. A vadászbál alkalmából a Vada szat Kulturáls Egyesület sorsjegyet bocsát k, amelynek nyerő szelvénye a vadászbál tombolán V A D Á S ZB Á L húzáson vesznek részt. A tombola - azaz a sorsolás - fódja a Concorde Travel jóvoltából: K É T S Z E M É L Y E S, 6 N A PO S U TA ZÁ S A P Á R Z S C EN TER PA R K B A! (Természetesen a födjon kvül tovább értékes nyeremények kerülnek majd ksorsolásra.) A s o rs je g y e k e t a C o n co rd e T ra ve l utazás roda a K ettn er- N m ród, az A ra n y fá c á n és m ég jó n é h án y vad ászb o lt m ár a bál e lő tt elkezd é rté k e s íte n, íg y m n d en k - nem c s a k a bálozók - m eg vásáro lh atja, s e s é ly e lesz a n yere m é n y e k re. S ha már gy s úgy s sorsolnunk kell, a vad ászbálo n s o rso l ju k k a V A D Á S Z L A P olőfzotés v e rs e n y é n e k d íja t: a m ed vevad ászato t, a szarvasbka e le jté s é n e k, lle tő le g a vad d sznóhajtáso n való részvé te l jo g o sítvány a t. A VKE vezetősége úgy döntött, hogy a vadászbál nyereségéről lemond, s fölajánlja azoknak az skoláknak, amelyekben hvatásos vadászképzés folyk. Az skolák a vadászbál n y e re s é g é t szertárak b ő v íté sé re fo rd íth atják. És akkor a műsorról. Feltételezzük, hogy a vadászok között jócskán akadnak olyanok, akk K - mt-tud?"-unkon fel kívánnak lépn s bemutatják tudásukat: pró- zában, énekben, táncban, hangszeres előadásban vagy bármben. A K-mt-tud-ra a V A D Á SZ LA P szerkesztőségénél lehet je lentkezn. A műsor másodk részében 10 percg a vadászképzó skolák ad nak majd humoros műsort, amelynek skerességét a bálozók fogják eldönten. Az az skola fog nyern, a m e ly n e k a p e rs e ly é b en a leg több pénzt fo g ju k összeszám oln. A m űsor harm ad k részére ta rto g a tju k a m e g le p e té st, ezért erről majd a bál után tájékoztatjuk Olvasónkat. A V A D Á S Z L A P h u m oros b á l kad ása a vad ászbálo n lesz először kap ható, ezt k ö ve tő e n - a m eg m arad t p é ld ányszám tó l fü ggően - sz em élyesen v a g y u tá n vétte l a sz erk esz tő ség n él lesz m eg vásáro lh ató. A jó hangulatról, a jókedvű, felszabadult szórakozásról, a talp alá valóról a szálloda cgányzenekara és a Bánd of Memory zenekar fog gondoskodn... hogy a VADÁSZ LAP és a Vadászat Kulturáls Egyesület első vadászbáljáról azt mondhassuk: ez tényleg nagy durranás" volt! Amt meg kellett tenn, megtettük... most Önökön, a vadászokon és barátakon, c s a ládtagjakon van a sor! RÁTESZÜNK EGY LAPÁTTAL! gen nagyra tsztelt laptársunktól - a NMRÓD-tól - nem szégyen tanuln! - állapítottam meg a január s/ám E lő fzető verseny-akcó a vadászoknak és nem vadászoknak egyaránt" című zsenáls felhvás olvastán. Mert kérem az ötlet valóban fantasztkus, meggyőzően lehengerlő... bár nylvánvalóan az előfzetés rohamos csökkenését jelz. A zsenaltás abban rejlk, hogy meg választhatok s: medvét, bölényt vagy jávorszarvast lőjek, ha én vagyok a 30 ezredk előfzető és tíznapos afrka szafarval kecsegtetnek, ha én vagyok a 40 ezredk. A gondom csupán anny, hogy a NMRÓD fénykorában" sem volt ezernél több előfzetője a lapnak, pedg akkor az előfzetés része volt a szövetség tagdíjnak! Arról nem beszélve, hogy én, mnt előfzető - mert kérem rendületlenül az vagyok! - hogyan tudom netán ellenőrzn hányadk vagyok a sorban? Nem szégyen tanuln a Védegylet elkötelezett szerkesztőségétől, ezért m s úgy döntöttünk: új előfzető versenyt írunk k, amúgy nmród módra! Tehát a Magyar VADASZLAP szerkesztősébe - szerény anyag lehetősége ellenére - a 30 ezredk előfzetőnek afrka jegcsmed>e- %adas/atot, a 40 e/redk előfzetőnek elefánt* adás/atot ajánl fel a/ Alpokban... és bog) a sor teljes legyen: a 100 e/redk előfzetőnek garantáljuk. hog\ a Holdon forgathatja sörétes puskáját! Egyébként (dézet a NMRÓD-ból):.. Mndenknek sok szerencsét, kellemes zgalmakat kvánunkr A fentek htelesítője: CVkő Sándor a NMRÓD egykor fős/erkoztöje 5

6 Az OM W Országos közgyűléséről Az O M W Országos Választmánya január 8-án tartotta az országos gyűlését. Az ülésen Bánffy György, a Védegylet elnöke áttekntést adott a múlt évben végzett legfontosabb feladatokról. Kemelten foglalkozott az FM által elkészített és a Vadgazdálkodás Alapról rendelkező törvénytervezettel és annak jóváhagyásáról. Foglalkozott a bérklövók megoldatlan helyzetével, a vad- és gépjármú-összeütközésból származó kártérítések kérdésevel. Tájékoztatta az Országos Választmányt, hogy a terjedő orvvadászat ellen mlyen lépéseket tett a Védegylet. smertette Boross Péter és Balsa stván mnszter urakhoz rt levelét és a kapott válaszokat. Ezt követően az Országos Választmány megsmerte a vadásztársaságokat és vadkereskedőket ma legnkább érdeklő témát, nevezetesen az júlus 24-én hatályba lépett 114/1992. (V. 23.) Korm. sz. rendeletet, a Társadalm szervezetek gazdálkodó tevékenységéről szóló véleményt kérő anyagot, melyet az O M W az APEH elnökének rt, és az arra kapott választ. Az Országos Választmány az elnökség előterjesztésében foglalkozott a bérklövók helyzetének javításával. A választmány felkérte a megye szövetségeket, hogy kísérjék fgyelemmel a bérklövő vadásztársaságok sorsát, segítsék elő vadászathoz jutásukat. Az Országos Választmány kérte a megye szövetségektől, hogy javaslatakkal segítsék az Országos Elnökséget és a választmányt a bérklövók helyzetének megoldásához. Ugyancsak az elnökség előterjesztésében elfogadta az O M W de pénzügy tervét. Ezt követően 32 vadásztársunknak vadásztársaság és a megye szövetségek előterjesztése alapján N M RÓ D vadászérem ktüntetéseket adott át Bánffy György, a Védegylet elnöke. P e c h to l Já n o s k je lö lt szóvvő Jobb későn, mnt soha Az Erdőgazdálkodás és természetvédelem című, január 9-én megtartott konferenca kétséget kzáróan bebzonyította, hogy a vadászok jelentős késésben és ezáltal órás hátrányban vannak az erdészekkel és a természetvédőkkel szemben. Haladéktalanul mozgósítan kellene az gaz vadászat szakemberenket, akk képesek értelmesen összefoglaln vadászat, vadgazdálkodás elképzelésenket, érdekenket. Az a tény, hogy a konferenca rendező elfelejtették meghívn a vadászokat, mutatja, hogy nekünk kell kezdeményeznünk egy háromoldalú egyeztető tárgyalást, mert különben...! A konferencát dr. Tardy János helyettes államttkár, az O T V H elnöke köszöntötte, ak elmondta: - A vlág két legnagyobb területe az erdészet és a természetvédelem, de a jó értelemben vett terep vadászokra éppolyan szükség van. A három szakterület összefogásával kell újragondoln az erkölcs, etka normákat, megoldan a tulajdonlás és felügyelet kérdéseket. A természetvédelm, a vadászat és az erdőtörvényt csaks egy dőben szabad a Parlament elé terjeszten. Vadászat kérdésekben várják a vadászok segítségét. Ezután Vda Gábor akadémkus tartotta Genetka dverztás és a magyar erdők című előadását, amelyben a darwn logka jelentősége mellett felhívta a fgyelmet a genetka változatosság felgyorsításának veszélyere. Mátyás Csaba egyetem tanártól nemzetköz áttekntést kaptunk az erdőgazdálkodás és a természetvédelem kapcsolatáról. A Földön bekövetkező erdöpusztulásokat meghökkentő adatokkal gazolta, mszernt ma 17 mlló hektár erdő pusztul el évente, amnek súlyos ökológa következménye vannak. Kemelte a helytelen erdőgazdálkodást, a túlhasználatot, mnt jelentős befolyásolás tényezőket az erdők pusztulás folyamatában. Jó volt hallan, hogy ma már Magyarországon nncs túlhasználat. Végezetül fgyelmeztetett, hogy az erdöprvatzácó, az állam erdőgazdaságok részvénytársaságokba való adása tragkus helyzetet eredményezhet, mert proftérdekeltséggel lehetetlen megvéden az erdőt, a természetet. D r. T a r d y J n o t Schmotzer András, az Országos Erdészet Egyesület elnöke az elmúlt évtzedek néhány kemelkedő hbás erdőgazdálkodás programjára emlékeztette az egybegyűlteket, (így az Alföld fásítás programja, a Bükk Nemzet Park működtetése, a Bükk Fennsík letárolása.) Az eredményes erdőgazdálkodás legfőbb kerékkötőjének a vad által okozott kárt nevezte meg, és szükségesnek tartja a vadállomány apasztását. Kfogásolta a vadállományunk nemzet kncsnek nevezését, mert véleménye szernt az erdő a m nemzet kncsünk, a vad annak csak egy része. Ehhez csupán anny megjegyzést fűzünk, hogy a legjobb luuomásunk szernt rész nélkül nncs egész, legfeljebb fej ész nélkül, és anyának sem nevezünk senkt gyermek nélkül. A vadászattal kapcsolatban kjelentette, hogy nem tud azonosuln, sőt elfogadhatatlannak tartja a vadászat-természetvédelem defnícót, s véleménye szernt a fennálló problémákat meeoldaná, ha a vadászat jogot a földtulajdonhoz kötnék. KODAK FOTO CD A méltán vlághírű Kodak cég egy gaz érdekességgel rukkolt eló nemrégben. Nyugaton márs felkapott, kellőképpen méltatott találmányuk teljesen újdonságnak számít a maga nemében. Lényege, hogy egy ügyes szerkezet segítségével valamenny fotográfus, vagy gyújtó - amatőrök, és nagy hírű profk egyaránt - CD-lemezre vetethetk fel ezentúl a felvételeket. Tökéletesen mndegy, hogy paprképról, dáról, vagy negáról történk, és utána mndezt lejátszhatják a saját tv-készúlékükönl Egy CD-lemezre összesen 99 kép fór. de nem szükséges azonnal feltölten, a későbbek folyamán nyugodtan lehet a rajta lévő felvételeket cserélgetn, egyket a másk helyére.költöztetn", teljesen átrendezn a sorozatot, valamnt tetszés szernt szöveggel, háttérzenével ellátn a néznvalókat. Csupán egyetlen specáls dolog szükséges hozzá; egy Kodak lejátszószerkentyú, a hozzá tartozó távrányítóval. Ennek jelenleg bolt ára Svédországban 3695 korona, amely valamvel kevesebb. mnt 40 ezer forntnak felel meg. A tv-készüléken bemutatott képek a létező legélesebb kvtelűek. A távrányító segítségével mndenk önmaga Barátossy Gábor, az O E E főttkára elmondta, hogy az erdőgazdálkodás nem pusztán faktermelés, hanem természetvédelem s egyben. A jövőben sokkal jobban kell alkalmazkodn a természet adottságokhoz, és vssza kell állítan az eredet természet vszonyokat. Kálay György a Magyar Madártan és Természetvédelm Egyesület főttkára szernt melőbb meg kell találn azokat a közös feladatokat, amket együtt végrehajthatnak és csak ezután kezdjék közelíten az eltérő álláspontokat. Végül Haraszthy László a Vlág Természetvédelm Alap magyarország képvselője a fafajpoltka krtkájának adott hangot. Szóvá tette azt a tényt, hogy az állatok betelepítését szabályozzák, de a növényekét nem, és ezen változtatn kell. A feszültségek legfőbb okozójának a gazdaság szabályzók kényszerítő hatását tartotta. Az előadássorozatot sajtótájékoztató követte, amelynek középpontjában az a földrendező törvénymódosítás állt, amnek záradéka lehetővé tenné a természetvédelm területek prvatzácóját. Egy kérdés érntette a vadászatot az M T részéről. - Menny az éves vadkár, menynyt jelent ez forntban, és kapnak-e az erdőgazdaságok valamféle ellentételezést? hektár erdőt puszt cl évente a túlszaporodott vadállomány, am több 100 mllós nagyságrendű - válaszolt Schmotzer András. A kérdés utolsó részére már nem válaszoltak az lletékesek. Vda G á bor még hozzátette, hogy szernte a vadgazdálkodás ma módja teljesen felelőtlen. A Magyar Vadászlap utolsónak tette fel a kérdését: - Az ellentétek ellenére hajlandók-e leültetn az asztalukhoz a harmadk felet, a vadászokat egyeztetés céljából? Kssé nehézkesen ugyan, de kaptunk választ Schmotzer Andrástól: - Tervezzük a kapcsolat felvételét az F M vadászat és halászat osztályával, valamnt a Védegylettel, hszen m mndg s nytottak voltunk és vagyunk a vadászok felé. Nos, így legyen! Polster Gabrella könnyedén állíthatja a képek nagyságát, knagyíthat részleteket,.merevíthet' a látványt, specáls sorrendbe rakhatja a felvételeket, sznte mndent átprogramozhat, ahogy tetszk..átugorhat" bzonyos képeket, és hasonlók. Egy-egy lyen CD-lemozre akár fotós-, vadászét, vagy egyszerű nyaralás legjobb képet s rögzíten lehet, am a saját tv-ben sokkal élvezhetőbb, érdekesebb látványt nyújt, mnt az eddg, sokszor érdektelen unalomba fulladó, véggérhetetlen, vászonra történő davetítések. Kovács László 6

7 NYAKUNKON A VADSZÁMLÁLÁS! Ú JR A A L É G FE L D E R ÍT É S R Ő L Az 1930-as évek végén és az!940-es évek elején néhány vagány sportrepülő. egyben nagy vadász, hamar rájött, hogy repülőről olyan megfgyeléseket tehetnek, amelyek gen hasznosak a vadgazdálkodásban és vadászatban. Kezdetben a Hortobágy környék vízvadgyűjtő tocsogók vadlbacsapatanak felderítésével szórakoztak gyakorló repülések közben, később vszont önkéntes dejük alatt már a honvédség kötelékében a Kárpátok felett teljesítettek szolgálatot. K-k a nek beosztott mnőségben. Bezzcgh László az erdészettel. Bán Eml (alas M aty) a szolgálat kötelezettség mellett elsősorban a vadászattal összefüggő saját felderítéseket végzett a megértő, bajtársas repülésvezető feladategyeztető készségének köszönhetően. Ezekről a területekről már akkor lég fényképeket készítettek, így együttesen jól járt a katona felderítés. az erdészet térképezés és műtárgytervezés, de legfőképpen sokat nyert a vadászat. Mndg lehetett tudn, hogy a vadászterületen mkor, hol, menny szarvas és vaddsznó van, hol kell etetőket, sózókat létesíten (!), szállító földutakat és vadászházat építen, a ks ruszn földek vadkárvédclméről gondoskodn, és természetesen mkor, hol érdemes vadászn. Különösen a vaddsznóhajtások voltak szervezettek, hsz mndenk lég fényképen berajzolt hajtástervet kapott kézbe. Náluk a lég felderítésnek csupán egy természetes része volt a vad számlálás, akkortájt mnden békaperspektívából megoldható vadgazdálkodás feladatot egy kalap alatt föntről oldottak meg. A megbízható, jól képzett föld vadgazdálkodás személyzet pedg föld smeretanyagával, megfgyelésevel tette teljessé az adott feladat megoldását. A háború vérzvataros éve után megmaradt marokny csapatot újra megtzedelte a poltka hatalom, sőt a lég felderítést szgorúan ttkos tevékenységnek tekntve, sznte meglehetetlenítette a polgár felhasználást. Elképzelhetetlen volt, hogy az egyébként vadászfegyert vselő hétköznap vadász lég fényképet kaphasson a kezébe, sőt ezt még a terepen használhassa s. Az gazán nagy ttkosság követelmények között az 1960-as évek végétől folyamatosan smét skerült néhány lelkes fatal erdőmérnöknek bevetn a lég fényképezést a vadgazdálkodás szolgálatába. Nyúl Bertalan, Bán stván, Berdár Béla, Jancsó György, Holdampf Gyula, Jakabhazy Mklós, Egyed stván és egyre többen, sokan mások napjankg smét felsmerték a lég felderítés előnyet. Sokat segített a technka fejlődése. A különböző repülőgépek, helkopterek, rádóval rányítható repülőmodellek és a fedélzet felvevőeszközök, ll. kéz kamerák ugrásszerű fejlődése, az elődök gyakorlat tapasztalatán okulva, lehetővé tette az olcsó és gyors lég felderítést. Manapság elsősorban a mező- és erdőgazdálkodó és a vadgazda között kötélhúzásg lealacsonyodó vadlétszámkérdésben van smét felfedezett perdöntő jelentősége. Ezen a 40 éves le-föl hazudózás után n«*m s lehet csodálkozn. Érdekes módon smét bebzonyosodk. hogy azokon a területeken, ahol a vadgazdálkodás szakszemélyzet smer a területét és a vadállományát. a föld vadszámlálás, vagy az egyéb úton teríték, ll. becslés hosszú éves dősorokból számított vadlétszámadatok - ha más érdekektől vezérelve nem írták fölül a hely hatalmasságok - a gyakorlat tűréshatáron belül megegyeznek a lég vadszámlálás adataval. A szakma lelksmeretnek a földön és a levegőben s egyezn kell! - s ha ez gy van, közel azonos eredményre jutnak. (Mnden módszernek van előnye, hátránya és sok szakma fortélya, amhez a részletesebb tudnvalók megtalálhatók az Agrofotogrammetra és alkalmazása a mező- és erdőgazdaságban. (Akadéma Kadó, Budapest, 1979.) című, valamnt a Csodaszarvas avagy a magyar őz és szarvas vlághrnevének ttka, a Montedtó Kadó, Budapest, 1991.) című könyvemben.) Azt azonban senk ne felejtse el, hogy a lég felderítés jóval többre alkalmas, mnt a vadszám lálás. hogy el ne feledkezzünk az élőhely-, va</fo/felvételről, az állomány folyamatos megfgyeléséről, a létesítmények tervezéséről és nylvántartásáról, vadgazdálkodás üzemtervek készítéséről, vadászatok tervezéséről stb. A legegyszerűbb módszer a lég szemrevételezés, amkor s a látottakat emlékezetben összegezve, magnóra mondva vagy vdeokamerával felvéve rögzítk az észlelt körülményeket. Ez a legolcsóbb, sokszor kölcsönös barát szívességnyújtással s megoldható módszer. A legpontosabb és a hvatalos vtákban s felhasználható eljárás az úgynevezett mérőképes lég fényképezés, amkor s a légfotók műszeres kértékelésre kerülnek. lyen feladatmegoldást végzett már több alkalommal a Földművelésügy Mnsztérum Erdőrendezés Szolgálata, s folytatja a munkát a jövőben s. Körülbelül árként a feladat mlyenségétől függően fornt számítható hektáronként. Egy tzenötezer ha-os nagyvadas vadászterület, amelynek egyharmada erdő, vadszámlálása kb. kétszáz-kétszázötvenezer fornt, azaz egy jobb szarvasbka ára. A legeldugottabb vadásztársaság környékén s tesssék körülnézn, hogy hol van sportrepülőtér, motoros sárkányrepülő bázs, repülőmodellező szakkör, vagy éppen az FM Repülőgépes Szolgálata és mndenk meg fogja találn a zsebének és a megoldandó feladatnak megfelelő repülő társakat. Sajnos sok helyütt most csak ez az egyetlen mód arra, hogy meggyőződjünk, menny a vad, vagy adott helyen mennyre nncs vad! A repülők és a vadászok pedg ugyanolyan fanatkusak lévén megtalálják egymást, ez nem vtás! Bán stván 7

8 VADÁSZAT ÖKOLÓGA Azaprtvadéletterearéí ésalegeé 4. A füves (gyep)botópban a talajélct mellet elenyésző avarsznt felett gyepsznt a domnáló szerepkörű. Amíg a retjenken kb. 40-4$ füfaj, legelőnken csak kb növényfaj alkot hazánkban általánosan elterjedt növénytársulást. A legelő állat nem mndegyk fűfaj levélzetét rágja le, hanem válogat. A taposást sem mndegyk növény tűr egyformán. A füves növényállomány sűrűjében sok kstermetű rovar (főleg ízeltlábú) húzódk meg a levelek fonákján, a hajlástöveken, az avarszntben. Még a mostohább életkörülményeket teremtő szkes réten s több száz rovarfajt talál az ökológus s nem hányoznak nnen sem a rovarevő és rágcsáló ksemlősök. Sok magevő és rovarevő madár látogatja a füves területeket, de de vonzódnak az apró emlősök és ezek ragadozó (ölyv, vércse, meze görény, menyét, róka) s. Még bonyolultabb a növényállomány és a rajta élő állatközösség (zoocönózs) kapcsolatrendszere egy lucernatáblán: ez egy olyan agrár-ökoszsztémarész, amely állandó ember gondoskodás (beavatkozás) alatt áll, de amelyet apróvadjank a lucerna tápdús levélzete matt szívesen keresnek fel. ha mozgáskörzetükben lyen akad. Persze a vadász (ha apróvadat szeretne elejten és a nyílt terepen lucernatáblához ér, az tt található életközösségből keveset észlel), az ökológus s csak mntavétel (fühálózás) útján juthat értékelhető adatokhoz. Sznte természetes, hogy a botóp élettelen része és életközössége a hely adottságoktól függően térben és dőben változó képet mutat: más a terepadottság és a faj összetétel pl. az erdő szélén, vagy a nyladékban. mnt annak közepén, sok függ attól s. hogy mlyen fajok egyede élnek az egyes sznteken (mlyen fűfélék. cserje- és fafajok alkotják a botóp növényállományát, a mezőn mlyen a füves területek, takarmánynövények és szántóföld növénytáblák térbel eloszlása, aránya). És az sem mndegy, hogy mely évszakban, mlyen dőjárású napokon (sőt a nap mely órában) végezzük megfgyelésenket. Víz élőlények Alg akadhat hazánkban olyan vadásztársaság vagy vadgazdálkodás egység, amelynek körzetében ne lenne bányató, víztározó, halastó vagy természetes tó, ne szelné át területét patak vagy akár ksebb folyómeder. Lz s, no meg az egységes ökológa szemléletmód kalakítására való törekvés s ndokolttá tesz, hogy a víz életteret s megemlítsük. amely a/, erde és meze ökológa rendszerekkel sok közös vonást mutat. Kj r d n» / f t k c h /U /t c w lé p lk k h ló / é n k %a/lata Ha egy nádasokkal szegélyezett természetes tó partján sétálva az egész tavat egy, a szomszédos szárazföldtől jól elhatárolt (de azzal mégs szoros kölcsönkapcsolatban álló) önálló ökológa rendszernek tekntjük és azt vzsgáljuk, hogy mlyen az élet a víz tükre alatt, akkor megállapíthatjuk, hogy tt s csakúgy, mnt az erdőben, réten vagy legelőn - sok-sok növény- és állatfajpopulácó parány, lletve szemmel s látható több mlló egyedének egymással és az élettelen környezettel bonyolult kölcsönhatásban álló kapcsolatrendszeréről van szó. Az m élettelen környezetet a homokosszapos part zóna és a tófenék, valamnt a vztér sokféle hatása adja; ebben az életközegben folyk a sokféle élőlényből álló víz életközösség mndennap élete. Hogy a tóban zajló események zavartalanok-e vagy sem, az elsősorban a víz és aljzat fzka és kéma-tulajdonságatól függ: ha az dőjárás okozta klmatkus változások nem drasztkusak és ember beavatkozások sem okoznak zavart, úgy a víz szervezetek J ó l élnek" (van elegendő táplálékuk, szaporodásuk pedg egyensúlyban van a pusztulásukkal), jól működk a szövevényes víz táplálékhálózat s ennek megfelelően élénk és kegyensúlyozott a tóra, mnt ökológa rendszerre s jellemző anyagkörforgás. Ez utóbbhoz mnden rendszernek energautánpótlásra van szüksége; a napenergát víz élettérben a parány algák (v. moszatok) mlló kötk meg fotoszntetzáló tevékenységük útján (ehhez persze vízben oldott tápanyagokra, főleg ntrogénre és foszforra s szükségük van). Az algák túlzott elszaporodását a lebegő parány állat szervezetek (rákok, csgák) akadályozzák meg. A lebegve élő planktonszervezetekkel táplálkozol a már szemmel s látható víz állatoknak (rovaroknak, azok lárvának, halaknak és halvadékoknak) esnek áldozatul. A..békés" halakat ragadozóhalak pusztítják. Az említett élőlénycsoportok tagja közül sok elpusztul, sok a fenékre jutó hulladék, amt lebontó víz szervezetek (baktérumok) ll. dög- és korhadékevők (pl. tzlábú rákok, csgák, kagylók, férgek) hasznosítanak. A baktérumok által lebontott elhalt szerves anyagból smét algák által hasznosítható tápanyagok jutnak a vízbe. Ezt a tav anyagkörforgást a széllel és befolyó vzekkel odajutó (bcsodródó) anyagok élénkíthetk, de meg s zavarhatják (pl. a mérgező anyagok károsíthatják. vagy a túl sok foszfor az algák tömeges'elszaporodása, pusztulása s a bomló szervesanyag bomlása okozta oxgénhány következtében a vzek ma már közsmert megromlását - az eutrofzálódást - dézhet elő). A környezettel való közvetlen kölcsönhatás elsősorban a part és part ment övezetet érnt; tt a nyílt vztértől eltérő aljzatot, szegélynövényzetet s benne (rajta) sajátos part ment állatvlágot találunk. nnen merít zsákmányát a halevő állatok sokasága és a horgászok tábora s. Dr. Széky Pál 8

9 A MESTERSÉG CÍM ERE... Manapság nem padlóra kerüln nehéz, hanem sokkal nkább onnan felálln. Akad, akt a kudarc lelomboz", van akt megacéloz. Az utóbbak közé tartozk Török Antal, a Pannonvad vadászatszervező roda kft. ügyvezető gazgatója, cs egyben tulajdonosa. Skersztorja valóban páratlan a maga nemében, hatalmas hullámhegyekkel és még nagyobb völgyekkel, amelyekből kmászn sokaknak nem skerült. Pályafutását Románában, a temesvár erdőgazdaságnál kezdte, ahol több mnt egy évtzedet húzott le Ceausescu htbzományos" kormány-vadászterületén, fővadászként. Egy őrült mnsztérum utasítás, a vaddsznóhajtások hatékonyabbá tételének" terve tett pontot munkakönyvébe, amelynek lényege az volt, hogy sznte végtelen hoszszúságú, tölcsér alakú deszkapa- ánk rendszert kellett az ősz nagy hajtás dejére elkészíten, amelyknek a szükebb végébe ült felajzva a kárpátok akkor génusza. Mndenk tudta, hogy s2emenszedet hülyeség az egész, de a parancsot végre kellett hajtan. Természetesen a dsznók a kényszerpályáról" sorra vsszatörtek és ezért az egész személyzetet szabotázzsal vádolva tették lapátra. Elveszítve állását Magyarországra nősült, költözött és tt kezdett mndent elölről. A MAVOSZ-hoz vették fel előadónak. de ez sem tartott soká, mert Vallus Pál, a szövetség akkor elnöke ktalálta", hogy román kém és (avagy a nagy újrakezdő) azonnal hatállyal krúgta állásából. A négy európa nyelvet perfekt beszélő szakembert egy vadászatszervező roda alkalmazta, amkor végül három állam gazdaság megalakította az Eurovad vadászatszervező kft.-t, amely gen rövd dő alatt skeres vállalkozássá fejlődött. Először gazgatóhelyettesként, később gazgatóként tevékenykedett, mígnem de s becsapott az stenynyla egy gen nagy összeget k nem fzető olasz társtulajdonos" maga felé hajló kezéből. Ezt a soha be nem hajtható tartozást - bár mndent elkövettek, amt a nemzetköz jog védelem terén meg lehetett tenn - az Eurovad nem tudta..lenyeln", csődöt jelentett. Az eljárás ma s folyk. Török Antalt azonban nem olyan fából faragták, hogy az újabb utcára kerülésével ne tudott volna mt kezden. Végtére s gen jelentős külföld kapcsolatokkal, klentúrával rendelkezett, akknek élvezte a bzalmát. Ú j kft.-t alapított, új néven bejegyeztette a cégbíróságnál, rodát bérelt és a bejegyzett névvel elkészítette a szükséges pecséteket, cégjelzéses okratokat, levélpapírt, borítékot, mndent, am kell. (A cég nevél csak sajtó etka okokból nem rjuk k. A szerk. megj.). M ár javában zajlott a múlt év őzbakdény, amkor egy vdék cég kereste fel. akk ugyanazon a néven már előtte bejegyeztették magukat. Megkezdődött az alkudozás, rohangálás, de hamarosan kderült, hogy nncs mt tenn, nevet kell változtatn. Újra bejegyeztetn, mert nálunk a cégbíróságok azért a nem ks bejegyzés összegért korántsem néznek utána, mnt jobb helyeken, és nem tartják nylván, hogy az országban nncs-c hasonló nevű cég. Egy szó mnt száz, az egész ügy több mnt félmllóba került, és egy kezdő vállalkozásnak ekkora öszszeg könnyen a torkán akadhatott volna. Mnden kezdődött elölről, de a cégbíróság az új, Pannonvad névre sem vállalt semmféle garancát. Az egészre ráment egy újabb hónap, de végül skerült. Az roda elsősorban olasz apróvadas csoportok vadásztatását szervez, és ezek után már az sem volt meglepőnek mondható, hogy közben leértékelték az olasz lírat. mre a vadászdény megkezdődött. így a vendégeknek jóval többe kerültek az ajánlott programok, mnt annak előtte. Ez sem mondható a legjobb belépőjegynek", még ha senk erről nem tehet. Törők Antal véleménye szernt olyan értelemben specáls az olasz pac, hogy csak egy bzonyos összeget szánnak a vadászatra, azt nemgen lépk túl, ezért nkább csökken a teríték. Mndezek ellenére bztos és fejlődőképes ez a kereslet, de a haza vadásztatók sajátos szemleletén kellene mhamarabb változtatn. mert ezen a területen (s) egy korszak lezárult. A hbák közül elsősorban a vadászat szokásokban való eltérések fgyelembevételének hányát említette. Az olaszok a kereső vadászat kedvelő, tehát magán a vadászaton és nem a terítéken van a hangsúly. Ez már egy génytelenebb csoportnál s kenyértörésre vezethet, és csak az tudja mlyen egy gazán szenvedélyes vta a taljánokkal. ak lyet nár átélt. Mndezeken kívül - éppen a szülőföldön szerzett kapcsolatok révén - haza és külföld bérklövö csoportoknak szervez romána vadászatokat gímszarvasra, dámra, medvére, zergére és gencsak eredményes dsznóhajtásokra. Még nem telt el az első év, de az roda neve jól cseng kül- és belföldön egyaránt. - H - Hogy van? Sorozatunkban ezúttal a vadász képzőművészek néhány jeles képvselőjétől kérdeztük: mn dolgoznak, m lyen a hangulatuk, hogyan látják a vlágot? (Olvasónktól továbbra s várjuk a sú g ást... knek a hogylétére kváncsak.) Cscrgezáa Pál, a vadászfestészet nemzet* közleg * elsmert tekntély* dén tölt be 60. életévét. Munkásságának csak a törtrésze található meg határankon belül. zömében nyugat országok gyújtó, vadásza dcsekedhetnek festményevel, grafkával. - Egy a sorsom a magyar vadéval, ha nem lesz vad. hába leszek vadászfestő, úg> fogom érezn magam, mnt a néger szakács, ak kína konyhát ve/et. Sajnos életemben másodszor élem meg. hogy a magyar vadállományt knyírják, először a másodk vlágháború alatt és után, másodszor most. Tsztában vagyok vele. hogy ez történelm szükségszerűség"... de ezt már nem szerettem volna megéln. Azt mondják. Európa felé haladunk, s közben hagyják. hog> az parosodás és a cvlzácó mndent tönkretegyen. A vadászat rövdesen bábállapotba kérd, amből nem tudn, mkor lesz változás. Nem egyed, egyre tpkusabb és jellemző, hogy a valamkor kánaánnak számító területeken s csodálatosabbnál csodálatosabb" terítékekről érkezk hír: a 31 dsznóból 28 malac, 2 koca, és a kan. - Nem veszek részt a vadászat közéletben. csak a híreket fgyelem. Azt látom. hopy mnden szétesett, a pllanatny markecolások mennek, a ks barát egyletek, csoportok kevesek ahhoz, hogy valam megváltozzon. Szerntem nem a vadorzók a legnagyobb ellensége a vadnak, hanem azok. akk eddg s csak kabáltak, akk lehet, hogy elérk: az állam kvonul a vadászatból. - Hál stennek az egészségemre nem panaszkodhatom. de kezdem érezn, hogy öregszem. Már nem mnden érdekel. am eddg...szívesen lógatnám tétlenül a lábam. Ehelyett dolgozom, de nem panaszkodom, amt akartam elértem. feljebb már nem tudok kapaszkodn. Kállítást nem rendezek, nem kell. csak bajt hoz. Ak képet akar tőlem, megtalál. A vásárlóm nkább külföldek, az áram s az ő pénztárcájukhoz gazított... a magyarok csak tarhálnak. - Nncs okom anyaglag sem a panaszkodásra. A ház előtt áll a Pajero terepjáróm és remélem augusztusban beköltözöm a saját műtermembe. Telkben vettem az erdő alján egy 250 négyszögöles telket, most Kezdk az építkezést... és végre megvalósul az a vágyam, hogy legyen egy bemutatótermem, amben négy festményem lesz és senknek, de senknek nem fogom eladn. Matt Pál neve úgy vonul be a vadátrképzőművészet történetébe, hogy az ólomkrstály csszolásának kemelkedő képességű műrésze. A parad műhely előtt gyakran várakoznak külföld rendszámú autók. - Lelkleg és egészségleg s elfogadhatóan vagyok, elégedett s lehetnék, ha több lenne a szabaddőm. Tavaly elkezdtem a műhely bővítését, a toldásba most kezdtünk cl beköltözködn. - Az üzlet annyra jól megy. hogy szombat-vasárnap s kénytelen vagyok dolgozn. így sem győzöm a gravírozást. Ahogy egy-egy munkám elkészül, vszk, mntha ngyen lenne. Persze az gazat megvallva a műhely munkának jóval nagyobbk része á hagyományos, normálsan csszolt üvegáruból kerül k. Hát ezért nem vettem eddg észre az ország gazdaság változását. A fő pacom a belföld, ez kevesebb papírmunkával jár és nem fzet rosszabbul, mntha a termékenket exportálnám. - A Várbükk Vt. tagja vagyok, ha van dőm, tt a Mátrában vadászom. Nálunk sem rózsás a helyzet, most éljük fel. amt évtzedeken keresztül ősszecyűjtógettünk. Vad meg már anny van. hogy a külföld vadásztatásra s kevés. Az az érzésem, ha még vadászn akarunk, mélyebben kell majd a zsebünkbe nyúlnunk... Muray Róbert grafkusként ndult, de gyermekkorától kezdődően állatbarát. Az \97í-es Vadászat Vlágkállítás adta meg számára a végső lökést. hogy ettől kezdődően neves álíatfestóvé képezze magát. Munkát legutóbb két évse ezelőtt láthatta a magvar közönség, azóta nem állít k. - A nagy fáradsággal és költséggel öszszehozott élet mű-kállításom óta kssé csalódott vagyok. Vártam volna valam vállonveregetést. am kedvet ad a tovább munkálkodáshoz. X* csendben elhalt az ügy... úgyhogy tthon többé nem állítok k. külföldön s csak meggondoltan, mértékkel. Az az érzésem, hogy a magyar vadászatban, vadászat kultúrában egyre sralmasabb a helyzet, egyre jobban szétzlálódk mnden. Pedg jó lenne, ha történne már valam, ha értelmes dolgokén lehetne harcoln... kállításokat rendezn, pályázatokat kírn, könyveket kadn. Apropó..harcosság" re tervezek egy 12 lapos naptart, amben harcos akcóképek" lesznek, amelyben mndenk mndenkvel verekszk. Úgy látszk, öregkoromra - dén 62 éves leszek - jutottam el dág. - Egyébként érzem a korom, az egészségem sem a rég, magas lett a vérnyomásom. négyféle gyógyszert s kell szednem. Tudom, hogy le kellene szoknom a dohányzásról, de még annyra nem jesztettek rám az orvosok, hogy ezt meg s tegyem. - Vadászatra rtkán jutok el, már kevesen hívnak egy dvatjamúlt bérklövöt. Szalonkázn azért dén s kmegyek, és a hét végén részt veszek az de dény első és utolsó szalonkahajtásán, amt a bérklövő vadásztársaságom szervez. - Ahogy korosodom, a munkakedvem s csökken. Azelőtt évente megfestettem a harmnc, negyven képet. Mostanában éjjel egyg, kettőg tévét nézek, és délutánonként szundtok egyet. Hajtsanak a fatalok. Szerencsére több jó festőről, grafkusról van tudomásom, v merem és segíten s őket. Am nekem nem skerült, nekk még skerülhet. -CSS- 9

10 De Nr. 1 n Sachen Jagdresen Zentrale: H 1014 Budapest, Úr u FAX: (36-11) TELEX: Flale Ostungarn: H-5540 Szarvas, Vajda Péter u FAX: (36-67) M N D EN KED VES PARTN ERÜ N KN EK ER ED M ÉN Y EK BEN GAZDAG Ú J ESZTENDŐT KÍVÁN A HUNGÁRÁN VP-SERVC E KFT. Egyben várjuk az 1993/94. évre őzbak-felajánlásakat. Httttec NMRÓD K E R E S K E D E L M KFT. Központ és nagykereskedelem 1068 Budapest, Szalm ás P. u T elefon: Fax: AKTUÁLS 222 Rém., 222. Rém. M ag. és 223 Rém. kalberű M n Repeter, valam nt és 7 x 64 kalberű M 98 M auser rendszerű golyós vadászfegyverek négyféle szerelékkel és gény szernt céltávcsővel. Kérjük keressen fe l bennünket. V árju k ö n t az alább üzletenkben: Budapest V., A ndrássy út 12. Tel.: Pécs, Bajcsy-Zslnszky út 3. Tel.: 72/ M skolc, A d y E. u. 5. Tel.: 46/ Szeged, Tanácsköztársaság u. 9. Tel.: 62/ Gyöngyös, Rózsa u. 2. Tel.: 37/ Zalaegerszeg, Tom pa u. 1. Tel.: 92/ M ezőkövesd, Dózsa Gy. út 2. Tel.: 40/ MAGNUM VADÁSZ- ÉS ÍJÁSZBOLT AJÁNLATANK VADÁSZOKNAK NKE sörétes lőszerek 17,40 7 x 57, 8 x 57 SANTA BARBARA vadászfegyver cal. M ERKEL vadászfegyver Vadásztanfolyam, vadászvzsga-szervezés, vadászfegyverek vzsgáztatása, javítás és távcsószerelés. Vadásztórök, vadászfegyverek és lőszerek széles választéka. ÍJÁSZOKNAK ÉS VSZONTELADÓKNAK VÁSÁRO LJO N KÖZVETLENÜL A MAGYARORSZÁG KÉPVSELŐ TŐ L PRO LNE PSE ÍJA K ÉS SZÁM SZERÍJAK, MARTN ÍJAK EASTON VESSZŐK ÉS ÍJÁSZAT FELSZERELÉSEK Külön szolgáltatás: A nálunk vásárolt íjak használatára díjmentesen megtanítjuk. ÍJÁSZOK FGYELEM! E hrdetés felmutatója február 6 19-g 10%. de egyes íjaknál 20% engedménnyel vásárolhat amíg a készlet tart. Vác. Dr. Csány krt. 56. Tel./fax: (27) C O t l ^ O R D C T R A V E L»-*'* a TV 1-en mnden hótköznap reggel 5.47-kor, lletőleg szombaton 6.17-kor FALUTÉVÉ, vasárnap reggelenként 6.46-kor FALUTÉVÉ MAGAZN H A R D T EGYED KVTEL CÉLLÖVŐ, VADÁSZ U ÉS CSGÁS ÍJAK GARANCA A TARTOZÉKOK: TÁRAK, TEGEZEK EXTRA KVTELBEN K S NYÍLVESSZŐK MNDEN MÉRETBEN SZERVZELÉS D T Cím: Ruthardt Sándor jkéutó 1088 Budapest. Szeszgyár u. 2. (pnce). Tel.: Újból a 20Z2@222 _el Vadászat és Horgászat kállításon" ERDNG München mellett ápr. 30.-máj. 3-g. Ára: Ft/fő SALZBURG Ausztra február g. Ára: 8199 Ft/fő O BERW ART Ausztra áprls g. Ára: 6040 Ft/fő Érdeklődn lehat: NATOURS TRAVEL Bp. Gyón u 2/B Tel /Fax: MNTOURS Kft. Bp. V.. Vc u /2. Tel /Fax: V dám vadászok, hum oros horgászok című könyvecske és egyéb tankönyv, történelm és magyar érettségzők kskátéja kapható a T ER R A PR N T Kft.-nél 1142 Budapest, Tengerszem u. 40/A.

11 «LLL'.";-. «._ - J " 1 L L L Ü Ü' _í_ JH S5S?-.rí Cspetny vadásztörténelem A híres Afrka-vadász A Pannon Agrártudomány Egyetem rektora és a Karok dékánja január 18 án a M e zőgazdaság Tudomány Tszteletbel Doktorává (Doctorum Honorís Causa Scentíárum Agrararum) avatták dr. Nagy Endrét. A jeles zoológus és vadgazda több évtzedes munkásságát smerték el a megtsztelő cm adományozásával. Az ünnep égyetem tanácsülést a X. Vadászat Tél Egyetem rendezvényenek keretében, a keszthely Georgkon Mezógazdaságtudomány Karon tartót ták Már 1802-ben külön törvényt hoztak nálunk a vadászatról és madarászaról. F.bben a jogszabályban a vadászat nemes előjogként szerepelt. Utalás volt arra s. hogy a föld tulajdonosa brtokának mntegy felével vadászat szempontból s szabadon rendelkezhet. Ekkortájt erősen lecsökkent a vadállomány, mvel a nemes vadászatokon nemgen voltak tekntettel a vadgazdálkodásra. ezért az 1860 körül évekre a vadállomány elérte mélypontját. Nem árt ez a..szellemdézés'' azoknak. akk a vadgazdálkodás fogalmát. szükségességét manapság megkérdőjelezk. Változást csak az év törvény hozott, mely a magántulajdon védelmét erősítendő. a vadászat jogot az ngatlan tulajdonosára testálta, de ugyanakkor tekntettel volt őfelsége í. Ferenc József császár és krály, valamnt környezete vadászat ránt hódolatára és ezért megfelelő területeken, kncstár vadászuradalmakat jelölték k. Ferenc Ferdnánd trónörökös korabel vadászat eredményet azóta sem tudták túlszárnyaln. Akkorban rendezték meg Budapesten az első trófeakálltást (1871). Kadták az első szakfolyóratot Vadászlap" címen, majd 1881-ben megalakították az Országos Magyar Vadászat Védegyletet ban - több módosítással majd hetvenöt évg érvényben lévő vadászat jogszabály született. A törvény lényeges része, hogy február és augusztus között vadászat tlalmat rendelt el. Ez alól csak a kártevők elejtése volt kvétel. Köszönhetően e jogszabálynak, valamnt az állam és uradalm vadgazdák odaadó munkájának, a vadállomány mntegy másfél évtzed alatt megsokszorozódott. Csak két jellemző példát említve: őzből 1880 körül az éves teríték kettőezer darab volt ban már harmncezer. gímszarvasból ugyanezen években nyolcszáz, lletve ötezerkettőszáz esett. Az 1903-as év vadászat árbevétele Magyarország számára meghaladta a hatmlló koronát. (Számításam szernt az 1903-ban forgalomban lévő korona 1992-ben körülbelül 100 forntnak felel meg.) Mből s tevődött össze ez a jelentős summa? A lőtt és befogott vad értékéből, a vadbőrök, a trófeák. valamnt az eladott fegyverek és lőszerek árából. Néhány, akkor jellemző ár: 1893-ban az éves vadászjegy ára őt koronába került. Egy Mannlcher-féle smétlő golyós vadászfegyver ára hetven korona, egy vadászcpő hat korona, egy vadászcszma tzenkét korona volt. A hvatásos vadász 1909-ben szolgálat házat és ha\ negyven korona fzetést kapott. A vadászújság év előfzetés dja tzenkét korona volt. A tzes években, egy háromezer holdas nagyvadas erdőterület, amely hat évre a megye elöljáróságtól volt bérelhető, év kettőszáz koronáért talált gazdára. Vszont külhon vagy haza bérvadásznak egy szarvasbkáért 2000 koronát, egy őzbakért 100 koronát kellett fzetne a bérlőnek, agancssúlytól függetlenül. Mlyen terítékek voltak ezekben az években egy-egy vadászterületen? Például az évben a gödöllő koronauradalomban szarvasbkából ölven darab, szarvastarvadból százötven, vadkanból huszonkettő. őzbakból ötvenkettő, őzsutából tzenöt, nyúlból háromezer, fácánból négyezer, rókából kettőszázötven esett. Gróf Nádasdynál. a bakony uradalomban: harmnc darab szarvasbka. húsz vrgna szarvas, tzennégy őzbak, kettőezer nyúl. ezeregvszáz fácán, nyolcvan róka. három vadmacska került terítékre. A leírtakból látható, hogy amkor van gazdája a vadnak, az bzony meghálálja a törődést. Éppen száz évvel ezelőtt orosz földön a rossz termés és a rendkívül zord dőjárás matt éhnség tört k. A nyomorba süllyedt nép arra kényszerült, hogy otí keressen megélhetést. ahol csak talál. Az orvvadászat. a vad hurokkal fogása soha nem látott méreteket öltött. Ez az év. amely a rablógazdálkodás jegyében telt. hosszú évekre vsszavetette az oroszország vad- és prémkvtelt. Az éhínséget megelőzően Oroszországból évente mntegy hatmlló prémet vttek k. Gondolkodjunk el ezen egy kcst. Dr. Motorc/a Gyula VADAK, M ADARAK ÉS VADÁSZOK Sugár Géza 1920-ban születelt. K o ra fjúságától kezdve érdeklődk a rajzolás és festészet ránt, ezért középskola és később mérnök tanulmánya mellett festőművészeknél s tanult. Katona és frontszolgálat után szovjet hadfogságban volt. Hazaérése után mérnökként dolgozott, de a festészethez s hű maradt től kezdve több kállításon vett részt. Mkor munkája hosszabb deg Sopronhoz kötölte; állandó látogatója volt Sopron Horváth József műtermének. Tőle tanulta az akvarellfcstészetet; annak eredményeként 1956-ban 1. díjat nyert egy fguráls témájú akvarelljével. Í980 óta mnden dejét a képzőművészetnek szentel. k Képzeletét megragadta Russel és Renngon Észak-Amerka letűnt vlágát ábrázoló - festészete. Utazása során ezen túlmenően - gyönyörködve fgyelte az ott élő vadak és madarak szépségé. Fotók, vázlatok és rajzok alapján festette a kállításon látható képeket. Bár ezzel a tárlattal az smeretterjesztés: a htelesen ábrázolt amerka múlt és - a részben már csak rezervátumokban élő - állatvlág bemutatása az elsődleges cél; reméljük. hogy a látogatók maradandó képzőművészet élménnyel s távoznak. dőszak kállítás a Magyar Mezőgazdaság Múzeumben január 26-tól február 21-g. VADÁSZAT É S K ER ESK ED ELM KFT. V' 'V t f l í * H B U D A PEST, S z U g y C 'ZM bol fjo f 8. n u l l r j l Telefon M14. F *. 1* Tele FELÍVELÖ PÁLYÁN VAGYUNK. A TOVÁBBJUTÁSHOZ KVÁLÓ PARTNEREKET KERESÜNK. Felajánlásakat adják le m ár M A H O L N A P - ott a vendég H O LN A P U T Á N fzetünk. József ( ) Somogy József, szobrász-tanár úr, gy írta alá a nevét. Nem tette hozzá, hogy Kossuth-djas érdemes művész, hogy a Képzőművész Szövetségnek volt elnöke, hogy a Képzőművészet Főskolának volt rektora, hogy az Elnök Tanács volt tagja, a Dunántúl Református Egyházkerület volt főgondnoka... volt. 76 évesen hagyott tt mnket, január 2-án. Sokan smerték, de csak kevesen tudják, hogy gazán lelkes vadászember volt. gaz. nem s nagyon beszélt róla. Nem hordta a vadászok megkülönböztető ruhadarabjat, nem volt szenvedélyes puskás, sem húsvadász, a trófeák sem érdekelték és életében nem vett részt prolokollvadászaton. Szuperaktív, nagy formátumú, reneszánsz egyénség volt, ak rendkívül ntenzíven élt, kereste a dolgok összefüggéset, s/ükséf egnkább a gyermekkor szget ;e volt a természet közelségére, köz élmények: nagy barangolások; evezések és a rég vadászatok emléke volt az, am hatvanon túl újra a kezébe vonzotta a puskát. A nyolcvanas évek elején a tápószclc mezőkön sokszor élveztük színes társaságát az akkor még gazdag nyúl- és fácánhajtásokon, de a vadászat után hoszszú beszélgetésenk valahogy mndg a hajdanvolt ásványráró történetekbe torkolltak. Az utóbb dőben a börzsöny Hunyad Vadásztársaságnak volt tagja, de a hegy vadászat már nem naeyon fért össze a már korábban begyűjtött két szívnfarktussal. A szülőföld meghívások alapján újra meg-megjárta a kedves Ásványráró környék vadászösvényeket. Sajnos, a halálág fatal szobrász-tanár-vadászról múlt dőben íródnak ezek a sorok, de ak elgazodk az ember kultúra történetében, tudja. hog\ a nagy vlágszerető egyénségek számára nncs múlt dő. a jövőben s át-, meg átsugározzák életünket. Farkas Ádún

12 ÉRDEMRENDEK, VADÁSZJELVÉNYEK Egyes európa uralkodócsaládok kváló vadásztagja, a vadászat dcsőségére, fényének emelésére. ll. megemlékezésként különböző vadászérdemrendeket és -jelvényeket alapítottak. Ezek között voltak olyanok, amelyeket kváló vadásztettek és érdemek megjutalmazásaként adományoztak, s voltak vadászjelvények, melyeknek elfogadása a vadászat javát szolgáló bzonyos feladatok és kötelezettségek teljesítésével jártak. Szeretném megjegyezn, hogy a témával foglalkozó szakrodalom sznte a nullával egyenlő. A legrégebben alapított vadászktüntetés a D ana vadászérdemrend volt. Fénykora a XV -X V. századra esett,. Mksa és V. K á roly német-róma császárok és. Ferenc franca krály korára. A D ana" rend kerek aranyéremből állt, s a rend lovagja vörös-fehérfekete selyem szalagon a nyakukba akasztva hordták. A rend a XV. század másodk felében megszűnt. Frgyes Károly württemberg uralkodó 1702-ben megalapította a K ü rt rendet, melynek nagymestere egyben a Német-róma Brodalom fövadászmestere volt. A X X. század elején aztán egy másk renddel egyesítették. A bajor krály uralkodóház s egyben Európa egyk legkválóbb érdemrendje a Szent Hubertus rend volt. Vlmos János bajor uralkodó 1708-ban újította meg a rend alapszabályat. Lovagja közt tartották nylván az Országos Magyar Vadászat Védegylet védnökét. József krály herceget s. Létezett azonban egy másk Szent Hubertus rend s, ezt Frgyes Antal gróf Spork örökös ura alapította 1723-ban abból az alkalomból, hogy. Károly krályunkat, V. Károly néven németróma császárnak koronázták. Frgyes Károly porosz krály herceg 1859-ben alapította a Szent Hubertus fehér szarvasrend -et. kzárólag vadászérdemrendként. A rend alapszabályat megerősítette és jóváhagyta. Vlmos német császár 1889-ben. A rend lovagja kzárólag vadászatokon vselhették, 6 centméter széles zöld szalagon. A szalag felrata a következő volt: Vve le ro et ses chasseurs! ( É l jen a krály és vadásza!) A rendjelvény 3 arany cserlevél, rajta rubnkőből utánzott csöpp vér, 2 ezüst makk és két szarvasgyöngyfog (grandl). Kegészítésül aranyból készített krály korona ékesítette, melynek szntén aranyból készített láncán agancsa közt keresztet vselő fehér szarvas függött, agancsa 12-es. Sajnos az előbbekben smertetett magas vadászérdemrendek magyar megfelelőjéről nncs tudomásom. Mndössze háromféle, de lényegesen ksebb jelentőségű vadászktüntetésről tesz említést a szakrodalom. Az egyk az ben alapított Országos Magyar Vadászat Védegylet által kadott ezüst- és bronzérem. Hátlapján az érdem jeléül felrattal (. kép). A másk az 1920-ban az előző egyesülettel fuzonált Hubertus Országos Magyar Vadászat Védegylet aranyérme, háromszögű zöld színű ktűzővel (2. kén). A harmadk a Magyar Vadászok Országos Szövetsége által alapított Nm ród érem. A Vadászat Kulturáls Egyesület által kadn tervezett új vadászat ktüntetés remélem ezen a téren s hagyományt teremt. Bánya József Fotók: Csecsetka Ferenc Magyar Mezőgazdaság Múzeum A Vadászlap egy régebb számában dr. Csőre Pál A vadászat kállítások történetéről" című Írását olvashatták a téma ránt érdeklődő vadászok. A ckk 1871-től 1986-g nyomon követte a jelentősebb vadászat kállításokat, érdekes összehasonlító adatokat közölve azokról. A párzs (1990), bécs (1910), berln (1937) kállítások az évek múlásával vadászattörténelmünk részévé váltak. A címben említett kállításról azonban már a ma vadászok nagyobb része sznte semmt sem tud. Lpcsében 1930 májusától szeptemberg az P A (nternatonale Pclzfach-Ausstellung) nagyszabású Nemzetköz Vadászat Kállítást rendezett. Felkérésükre a m. kr. kormány elhatározta, hogy részt vesz a kállításon, és a magyar csoport rendezésével - a Nemzet Vadászat Védegylet bevonása mellett - a Magyar kr. Mezőgazdaság M ú zeumot bízta meg. A védegylet részéről az előkészítő bzottság tagja a következők voltak: gróf Ráday Gedeon, báró Prónay Gábor, felsőőr Nagy Pál, Nemeskér Kss Géza és Nadler Herbert. A bzottság 1930 februárjában a Mezőgazdaság Múzeumban helyszín szemlét és megbeszélést tartott. Megtekntette a múzeum vadászat osztályát és jegyzékbe vette a lpcse kállításra alkalmasnak látszó muzeáls anyagot, összesen 12 tárgyat választottak k. melyek között szerepelt: gróf Esterházy Mhály máramaros bőgő bkája. Hohenlohe herceg 1906-ban elejtett bkájának agancsa, gróf Fórgách Károly hagyatékából származó négy kaptáls őzagancs, gróf Andrássy Géza betlér nagy LPCSE, 1930 barnamedvéje és a Dénes Géza által Szrsván (Ung megye) elejtett szarvasbka agancsa. Nadler Herbert és báró Prónay Gábor ezt követően elhatározta, hogy nyílt levélben fordulnak a vadásztársadalomhoz, felhva a fgyelmet a részvételre. A felhívás eredményességét gazolta, hogy gen jelentős mennységű és reprezentatív anyag gyűlt össze a gyűjtőhelynek k- Vadászok! A k á r m n t lá to g a tó k, a k á r m n t k á llító k. v e y y e te k réttzt a lá jtcn éb en m á j u n tá l H xep tem b rrf/ to r tó NEMZETKÖZ PRÉMKÁLLÍTASSAL NEMETKÍZ VADÁSZKlíLLT/lSON! jelölt Mezőgazdaság Múzeumban: 92 kállító 359 darab trófeája. Néhány résztvevő a kor neves vadásza közül a teljesség génye nélkül: hg. Montenuovó Ferdnánd, nkey Zsgmond, Egerváry Gyula, Rhédey György, Navratl Dezső dr., Merán János gróf. Frgyes fhg., Horty Jenő, gróf Szécheny Zsgmond, Zchy stván gróf, gyöngyöshalász Takáts Gyula, József főherceg, Lumnczer Sándor és még sokan mások. A hg. Esterházy Htbzomány elküldte híres ozora vadászattörténelm gyűjteményének egy részét: ktömött állatokat, grafkonokat, térképeket és metszeteket. Báró Schell József 12 darab akvarellel, lletve tusrajzzal vett részt. A trófeákat elbíráló német zsűr Nádler Herbertet tagja sorába választotta, ak kváló szakma felkészültségével nagyban hozzájárult az elért eredményekhez és skerekhez. A magyar kállítás elsöprő nemzetköz skere mnden várakozást felülmúlt. A nemzetköz díjazásnál kosztott 55 nemzetköz díjból 29-et, tehát az összesnek több mnt a felét a magyar trófeák kapták. Az öszszes kállított trófeánk közül 190 nyert különféle díjat, ebből 74 első djat kapott, am kétszerese a több nemzetek hasonló díjazás arányszámának. Végül a különleges vadászat teljesítmények elsmeréseképpen a német rendezőbzottság 14 díszoklevelet s kosztott a magyar résztvevők között ben Berlnben újabb vadászat kállítást rendeztek, de ez már egy másk történet. Bánya József 12

13 NAGY MAGYAR VADÁSZOK A m egm aradt, utolsó farkas m egerősödött, és gorom ba, kegyetlen, m ogorva csap atvezér lett. Télen ó vezette a falkát. Sen k t sem szeretett, csak önm agát. M e g ö lte a gdáját szoptató ózsutát, az anyjától elm aradt szarvasborjút, d e ha tehette, a kfejlett szarvast s. Az rgalm at, g yöngeség et nem sm erte. A társat m arta, harapta, és csak azért tűrte m aga m ellett őket, m ert segítettek a zsákm ányolásban. C salád ját sohasem szerette, csak párzás dőben volt együtt egy egy nősténnyel, és ha tehette, m eg ette saját kölyket s. Az dő telt. R ég en fén yesen csllogó bundája m egfakult, a célo s zma m egpetyhüdtek. S Z E D E R JE Á K O S M ár sem m sem érdekelte, csak ha zsákm ányt szm atolt, csllan t fel szem ében a rég harc vágy. M e g csap p a n t életerejét a többek s észrevették. Előbb a falka vezérség éröl kellett lem ondana, m ajd a fark ascsap ato t s el kellett hagyna. Az öreg, a többeknél lassabban futó, gyengébb farkast nem szívesen tűrték m eg m aguk között kegyetlen társa. Az óvatos állat érezte, hogy nem egyenrangú tagja a falkának, és szükség esetén m ég ellen fele s lehetnek egykor alattvaló. Ezért nkább önszántából hagyta el ókét. N em várta m eg, míg az é h e s farkascsap at - egyszer, nagy szükség dején - öt s m egrohanja és széttép. M ag ányo s o rd as lett." DR. SZEDERJE ÁKOS ( ) Erdélyben született, ahol édesapja smertette meg vele az erdő és a vadászat szépséget ben megnyerte a Földművelésügy Mnsztérum vadgazdálkodás pályázatát. Az erdőmémök dploma megszerzése után 1936-tól 1939-g külföld tanulmányúton volt tÖl g az Északkelet Kárpátokban, a Talabor forrásvdékén mntaszerű vadgazdaságot rendezett be től a FM Erdészet főosztályán a vadászat részleg vezetője volt, mely munkáját a Magyar Állam Erdőgazdaság Üzemekben (M ÁL- L E R D ) országos vszonylatban végezte cs rányította a haza vadgazdaságokat ban megalapította a Vadászat Kutató ntézetet, és azon belül 12 kutatóállomást. ő maga a háború után dőkről így vallott: Am kor az erdészetet, lletve személyemet bízták meg a vadhús begyűjtésével és a folyamatos ellátással, tervet készítettünk. Benyújtásakor Budapest főpolgármestere, Vass Zoltán azonnal megjegyezte. ha ezt nem teljesítjük, az szabotázs, és ezért akasztást helyezett klátásba. Ekkor a vadászat osztály s feltételeket szabott, amelyekből hármat megemlítek: 1. Senk sem szól bele a korszerű vadtenyésztés országos megoldásának tervébe és működésébe; 2. Bevételekből 1 mlló körül összeget vszszakapunk a folyamatos vadtenyésztés bztosítására; 3. Nem avatkoznak be az akkor»káderpoltkának«nevezett személyzet kérdésekbe. Ezt a három feltételt mnd a három párt elfogadta, és a 40-es évek végég be s tartották." A fentekből s ktűnk, hogy nemcsak a vadállomány és a vadászat megmentésén fáradozott, hanem legalább anny fgyelmet szentelt a nehéz helyzetbe került emberekre s. Nem ks merészség volt akkorban grófok (Szécheny Zsgmond, Telek József, Forgách B a lázs, Esterházy László) és bárók (Potoczky Bertalan, Turánszky T bor) alkalmazása! A gyakorlatban azonnal bevezetett kutatás eredmények döntő hatással voltak vadállományunk mnőség fejlesztésében. A vadgazdaságok határanak megállapításánál fgyelembe vették az egyes vadfajok vselkedés formát, bevezették a táj vadgazdálkodást tól 1977-g a Budapest Állat- és Növénykert főgazgatója volt. Ez dő alatt s foglalkozott vadtenyésztés kísérletekkel és kutatásokkal g elnöke volt az általa alapított Országos Trófeabíráló Bzottságnak. Tevékeny részese volt az 1971-es Vadászat Vlágkállítás előkészítésének és levezetésének s tól hűséges segítőtársként kísérte felesége. Együtt járták meg négyszer Afrkát, kétszer ndát. Több száz, degen nyelven s megjelent tanulmányt, kutatás beszámolót, értekezést tettek közzé. Könyvek a magyaron kívül német, franca, olasz, orosz és cseh nyelven s megjelentek. :gj 1978-ban elnyerte - feleségével együtt - a C..C. rodalm djat, a D JV (Deutsche Jagd Verband) rodalm djat, sőt 1986-ban a C..C. legnagyobb erkölcs elsmerését és díját: Egy élet vadtenyésztésben és kutatásban kfejtett munkásságáért. Magyar nyelvű könyve közül csak néhány, ma már alapműnek számtó alkotást sorolunk fel: Vadászok skolája (1956) Nyúl, fogoly, fácán (1957) Az ösvény ttka (1960) ö l (1959) Szarvas (1960) Vadcsapáson (1961) A vad etetése és óvása (1963) F.. Corbett könyve A Magyar Mezőgazdaság K adó Kft. gondozásában egy gaz klasszkusnak számító ktűnő vadászkönyv jelent meg mmár másodjára Magyarországon Hdeg veríték" címmel. A nagyhírű, legendás Jm Corbett M Á N E A T E R S O F KU M A O N A N D T H E T E M P L E T G E R című könyv átdolgozott kadása. amely a Kozmosz sorozatban Emberevő tgrsek" címmel jelent meg 1966-ban. A fordító mndkét esetben azonos: Kőműves mre, s csak dcsérn lehet ktűnő, szöveghű fordítását. hangulatos magyarítását" az eredet műnek! Vszont nagyon sokat levon az új kadás értékéből a könyvborító harsány, szenzácóhajhász kalakítása. Jómagam s csak azért vettem le a bolt könyvespolcról, mert szerzője smerősnek tűnt számomra. Különben bztosan otthagyom. mnt sok tucatny hasonlóan erőszakolt című. harsogóan ízléstelen borítójú könynyű olvasmány" társát! Pedg ezt a könyvet mnden vadásznak érdemes elolvasn! A szerző, teljes nevén Edward James Corbett 1875-ben született Észak-ndában, és ben halt meg Anglában és 1939 között vadászott mntegy hvatásszerűen emberevő tgrsekre, leopárdokra. R. Kpng tollára kívánkozó gaz vadászegyénség volt. Természetbúvár a szó szoros értelmében. Halála után nda egyk legszebb Nemzet Parkját nevezték cl róla. összességében tucatny emberfaló bestát tett ártalmatlanná, amelyek bünlajstromán" több, mnt ezerötszáz szerencsétlen áldozat szerepelt. Ezekről a vadászatokról számol be ebben a könyvében. Müvének nagy értéke a szerénység, tárgylagosság, ősznteség, amvel már az első oldalakon elnyer az olvasó bzalmát. Az zgalom, am mnduntalan valósággal átsüt az egyszerű stíluson, magával ragadja az olvasót. Gondolatban hűségesen követ a szerzőt nda vadonjaba. a prmtív dzsungelfalvakba. az egyszerű, babonás nép közé. Vele együtt oson a veszély ösvényen, és fél - sőt olykor retteg - az emberevő fenevad közelségétől, majd megkönnyebbülten érz a feszültséget feloldó, pontosan célzott lövés csattanását. Ez a könyve - a többhez hasonlóan! - felér egy nagyon jó krm élményével, ugyanakkor vadászkönyv a javából! Bár a több művét s megjelentetnék a közeljövőben! Ezek: a M Á N EA T N G LEO PÁRD O F RUDRAP- R A Y A N G " (Magyarul ben látott napvlágot..emberevő leopárd címmel, szntén Kőműves mre fordításában.), JU N G L E LŐ RE, T R E E TOPS, és a M A N D A a trópus vadászrodalom valóságos gyöngyszeme. Kovács László 13

14 Nem. nem lbasor, hanem hbasor; de az vesse rám az első követ, ak nem úgy tett volna, ahogy én. Tudom, hogy hbáztam, azonban ma s úgy cselekednek, ahogy akkor, és ezt nem csupán mosakodásból mondom. Abban az évben gen kemény tél volt. s a muflonok nagyon megsínylették. Magyar vendégem volt, a gazdaságunk gazgatójától kapott egy kosra klövés engedélyt. Kedves, aranyos ember, élete első kosát akarta meglőn, pedg már nem volt fatal. Drukkoltam s nek, s nagyon gyekeztem, hogy legyen kos a terítéken. Úgy éreztem, rászolgált a szép trófeára. Szekérrel mentünk, a fogatos s nagyon szeretett vadászn és gen jó szeme volt hozzá. Bzony sokszor kerültünk vele borulásveszélyes helyzetbe, mert nem az utat fgyelte, hanem a vadat. De hát k tud ezért haragudn? A hó elég nfagas volt. de a szklás terepen a szán gyakran elakadt, ezért szekereztünk. Tudtam, merre vannak a muflonok. A nagy hóban nem szívesen változtatták a helyüket, ezért egyenesen odamentünk. Hamarosan meg s láttunk két kost. melyből az egyknek mutatós, nyakba növő öngylkos" csgája volt. Kívánatos trófea, büszkén k lehet tenn a falra. Tetszett s a vendégnek, örömmel emelte lövésre a puskát. A becsapódás tsztán hallatszott. és a találatot s jól jelezte, am muflonnál nem gyakor jelenség. De lyen jelzést még soha nem láttam. A kos vllámgyorsan mnd a négy lábát behajltotta. majd ugyanolyan gyorsan felállt és elszaladt. Szabályos fekvőtámaszt csnált. Vadász olvasóm ugyancsak találgathatják, hogy mlyen lövés, lletve találat volt. Felülről lefelé érte a szabályosan keresztbe álló vadat. A rá lövés helyén ott volt a testének lenyomata a hóban. szőr. vér és egy darabka lapos porcogó. Először kevés vérrel festette meg a menekülés útvonalát, majd mnd többel, am gen bztató jel. de clfeküdn nem akart a magas hó ellenére. Úgy ötszáz méter után a vér fogyott, majd annyra lecsökkent, hogy hó nélkül nem s tudtuk volna követn. A nehéz, meredek szklákkal szaggatott terepen nem volt könnyű a sebzett kost követn. Hdeg volt, s a szekéren még hdegebb. Ezért a sötétkék vécéajtó s rajtunk volt. Gyalogosan a mínuszok szép lassan plusszokká változtak. A vendég óvatosan jött utánam, amt semmképp nem vethettem a szemére, hszen jóval dősebb nálam és szemüveges, am bzony komoly hátrány, mert nemcsak lelecsúszk az ember orráról dőnként, hanem a lhegéstől be s párásodk. így bzony gyakran vakon botorkál, ak szemüveget hord. K s vettem a kezéből a puskát, hogy könnyítsék a helyzetén, na meg az esetleges elesésnél ne vágja HBASOR avagy egy kése vallomás földhöz. Még így s csak lassan tudott követn, és bzony jócskán elmaradt tőlem. Nem féltem, hogy eltéved. hszen a hóban csak a nyomamba kellett lépne. Szedtem hát a lábam szaporán, hogy melőbb utolérjem a sebzettet, nemgen fgyeltem a vendégre. Az elente lefelé tartó nyom később felfelé kanyarodott, és csak ment- /*' ment. Sőt már nem s egyedül, hanem egy csapathoz csatlakozott. am bzony a nyomokból ítélve rendes ramban távolodott. Ehhez hozzáadva a lövés után kvárás dejét, bzony szép ks előnye volt a kosnak. így hát mentem utána rendületlenül, rajtam a ruhásszekrénnyel. Lassan még a bőrömet s kgomboltam magamon. A sebzett kost, hóban, halálra lehet gyalogoln, csak bírn kell tüdővel! A túlsó oldalon meg s találtam a vért, de amnt elndultam rajta, tőlem úgy két-háromszáz méterre, a rtka szálasban megláttam a muflonokat. Heten voltak, s a gernc felé gyekeztek. Az utolsó azonban mndg lemaradt, lógatta a fejét, púpostotta a hátát. Jó l megnéztem távcsövön keresztül. Ő az! Halvány nyeregfolt, benövő, mntegy hatvancents csga. Bzonyos voltam benne, hogy ő az. Egy fa mellé álltam és néztem. Beteg. Egészen bztosan beteg. Lassan megy. lemaradva a többektől, nem cspeget a rügyeket, púpos, támolyog. Hátranézek, várom a vendéget. Nem jön. A kos lassan távolodk. A vendég még mndg nem jön. Muflonunk eltűnk a gernc mögött. f-s tt követtem cl az első hbát. Tovább nem néztem a nyomot, hanem utánamentem. A gerncen túl újra csak a vadat fgyeltem. Semm kétség, nagyon beteg, ő az! Nem vártam tovább a vendégre, hanem feltámasztott puskával gondosan megcéloztam. A kos helyben maradt. Vártam, emberem hátha utolér. Nem jött. Odamentem hát a koshoz, megnéztem. Még a fejem búbja s clzsbbadt. Csak egy lövés volt benne! Az enyém... Bénultan álltam. Most m lesz? Ezt hogyan fogom megmagyarázn? Száz százalékg bzonyos voltam benne, hogy a beteg kosra lövök! Rtkán zsgereltem olyan gyorsan, mnt akkor. A belek prosak, a vese feketéslla, vzenyősen duzzadt. Gyulladásban volt a felázástól. Tehát tényleg beteget lőttem. Nem sok deje lett volna a kmúlásg, ha nem s lövöm meg. A vesegyulladás elvtte volna. Gyorsan még egy sebet ejtettem rajta a késemmel, hogy a vendég lövése" s benne legyen. Elég meggyőzően skerült. Szégyelltem magam, de mt tehettem? Ez bzony már nem támad fel. De hol a sebzett? Nagyon deges voltam. Odaszaladtam a több nyomához. Vér sehol! Tehát ez egy másk csapat volt. nem az. ahová a sebzett beállt. Elndultam vsszafelé, arra. ahol elvesztettem a követett nyomot. Egy sombokor alatt, tőlem úgy nyolc-tíz méterre egy fekvőhelyet láttam meg. Onnan vérnyomok vezettek tovább. Nagyon kevés vér, de vér! degességemben tt követtem el a másodk baklövést. Nem mentem oda alaposan megvzsgáln a nyomokat! A vérrel párhuzamosan elndultam. s úgy négy-ötszáz méter után megláttam a kost. Ott állt. ló- * gó fejjel, halvány nyereggel, keresztben. gy nem láthattam, hogy öngylkos-e vagy sem a csgája. Hátha mégsem a sebzett, óvatosan közelebb mentem. Fától fág osontam. és le nem vettem a szemem róla. Nem mozdult. Csak állt nagy betegen. Én s megálltam. Néztem, qéztem a mntegy harmnc méterre álldogáló vadat. Mntha egy árnyalattal vastagabb lenne a csgája! Rászóltam: - Hé! Meg sem mozdult. - Hé! Lassan rám emelte bánatos tekntetét. Benövő a csga, állapítottam meg, és megnyugodtam. - Mozdulj már légy szíves! - káltottam oda még egy szer a bztonság kedvéért. Mozdult s. Lefeküdt, mközben fásultan nézett rám. Álltam és néztem. A lövésre feje lehanyatlott a hóra, és talán még köszönetét s suttogott, hogy megváltottam a szenvedéstől. A hegy hrtelen megbllent velem. Le kellett ülnöm. Ebben s csak az én lövésem volt! Tehetetlenségemben csaknem sírva fakadtam. - Vllámgyors zsgerelés. a'tünetek pont olyanok, mnt az előzőnél, csak jobban le volt fogyva. Jó. jó. de honnan a vér, am dehozott? Újra megvzsgáltam. A jobb hátsó lába fel volt sértve, az festette meg a havat és vezetett félre. Futottam, futottam... a munkakönyvemért. Mert ha ez kderül, mnden bzonnyal értékes könyvjutalomban lesz részem: megkapom a munkakönyvem! Vastag szvacscszmában, rettenetesen felöltözve rohantam vssza, de a vendéget nem találtam. - Na még ez hányzott, elveszett a vendég! A zsbbadtságtól úgy éreztem, lépn sem tudok. Tudtam, a kétségbeesés hajtott. Kétszer körbeszaladtam a hegyet, egyszer erre, egyszer arra. Végre megtaláltam! Lassan, nagyon fáradtan, ballagott felfelé a nyomamon. - Hát Lackám, maga bzony elvétette a nyomot a dsznótúrásoknál. A kos jobbra lefelé ment. maga meg felfelé. Követtem a nyomot, de végül s teljesen elapadt a vér. Kár érte, pedg már nagyon bíztam benne. hogy meglesz - szólt hozzám a vendég, és lemondva legyntett. - M ár azt httem, hogy cl tetszett tévedn, és két lövést s leadtam jelzésképpen - füllentettem. - gen? Nem hallottam. És most hogyan tovább? - Megyünk, megkeressük a kost. - Elállt a vérzése, cl sem feküdt, bzonyára valam könnyű sebe lehet. - Sok most a beteg, felfázott muflon, azokat úgys meg kell lőn, mert csak elpusztulnak. Lehet, hogy közben találunk olyat, nduljunk, mert hamar sötétedk! - Köszönöm, Lackám! - hálálkodott a vendég. Csak ezt ne tette volna, pedg jóndulattal szólt, de olyan volt. mnt egy nyakleves ez a köszönet. Vártam, hogy megnyílk alattam a föld, de az öreg hegy mozdulatlan maradt. Egy harkály gúnyosan kacagott. tudta, hogy éjjel újra meg kell másznom a hegyet... Dúcz László 14

15 VADÁSZOK A SAJTÓBAN A vadászat dény közopotte mnd több fórumon kerül terítékre" a vadászat, lletve a vadászat törvény. A mntegy ozor vadásztársaság és 47 ezernél több haza nmród tevékenységéről s rendszeresen jelennek meg nformácók a lopok hasábjan. A televízó pedg a magyar Afrka-vadászról, DR. NAGY ENDRÉRŐL készült portréflmet vetített a közelmúltban. A Környezetvédelm és Területfejlesztés Mnsztérum nemrég Írásban kérte a földművelésügy tárca lletékeset, hogy a Hortobágy Nemzot Park teljes területén érvényes vadászat jogot utalja az Országos Területvédelm Hvatal hatáskörébe, s addg s rendeljen ol vadászat tlalmat az ott múködó vadásztársaságok részére. A területen múködó tz vadásztársaság értetlenül és gyanakvással fogadta az ötletet, mondván: a mnsztérum saját magának szándékozk megkaparntan a vadásztatás zsíros falatját*. A Hajdú- Bhar Napló Védott torületen tlos a sportvadászat cmü írásában Arad Csaba, a nemzet park gazgatója úgy nylatkozott:.nőm jogos a vadásztársaságok felháborodása, mert a területen folytatott vadászat veszélyeztet a Hortobágy Nemzet Park státusát. (...) A vadásztársaságok attól tartanak, hogy a lábuk alól khúzott területeket a környezetvédelm mnsztérum arra használja fel. hogy ott külföldeket v8dásztasson. Arad Csaba szernt azonban ez teljességgel lehetetlen, hszen a nemzetköz előírások mndenkre egyformán érvényesek. Elmúltak már azok az dók, amkor még Gáspár Sándor kjelenthette: azt szeretné látn, hogy valak megtltsa nek a vadászatot a Hortobágyon. Megnyugtató megoldást azonban csak a vadászat és a természetvédelm törvény hozhat.' Nem szeretnék... a címe az Új Dunántúl Napló nterjújának, amelyben Bánffy Györgyöt, az Országos Magyar Vadászat Védegylet elnökét a vadászat helyzetéről faggatták. Az új vadászat törvénnyel kapcsolatban elmondta:.naprendre tűzése talán jövőre várható, ám elfogadása már csak a kővetkező törvényhozás cklusban történhet. (...) Azt szeretnénk, ha egyazon csomagban fogadná el a parlament a természetvédelm, az erdészet törvényt s a ménkkel. Egyébként már krajzolódtak a markáns nézetkülönbségek az állam vadászat jog híve és az ezt a jogot a föld tulajdonához kötn kívánok között. Mndenesetre akármlyen változatot fogad el az Országgyűlés. elengedhetetlen követelmény lesz a vadállomány mnőségének megőrzése és szgorú szakma ellenőrzése. Megnyugtató, hogy a vad állam tulajdonjogát egyk rányzat képvselő sem kérdőjelezk meg.".a következő évekbon mnd nehezebb feladatok várnak ránk. Eddg a vadásztársaságoknak nem kellett nyereségadót fzetn tól ez várható. Szolgáltatások után már az dén s fzetn kellett 15-25% áfát. de a lőtt vad után nem. Emellett a vadászatszervezők jutalék cmén elvsznek 15-20%-ot, s vannak más költségek s. Félő, hogy a külföldek, akk éve járnak hozzánk vadászn, elmennek más országokba. ahol olcsóbban tudnak vadászathoz jutn. A volt szocalsta országokban olcsóbban értékesítk a vadállományt. Ha tovább emeljük árankat, csökkenn fog a külföld vadászok száma' - olvasható a Szarvas és Vdéke cmú hetlap skolából - vadásztanya cmű írásában, amelyből az s ktűnk:.egyre jobban elharapódzk az orvvadászat. Ezek az emberek talán jobban fel vannak szerelve, mnt m: terepjáró autókkal, modern fegyverekkel. adó-vevőkkel vannak felszerelve, s egymást hamarabb tudják értesíten, mnt m a rendőrséget. Nem s érezzük magunkat bztonságban, hszen tóbb helyről s lehet hallan, hogy komoly támadások érk a hvatásos vadászokat. Nem merünk ellenük keményebben föllépn, mert félünk!".akárcsak a korább évtzedekben, napjankban s érdemes Magyarországon vadászn' - összegz a Népszabadság ckkírója tapasztalatat Vadászat: jól fzetnek a trófeák cmü írásában..annak ellenére, hogy 1989 óta több környező országban s szívesen látott vendég a külföld vadász és a menkénél lényegesen olcsóbb árakkal számolnak, a magyar erdőket továbbra s ezer külföld puskás keres fel évente. A Magyar Vadkereskedelm Szövetség elnöke. Kanzsa Gábor elmondta, hogy a vadászat ágazat év bevétele mlló dollár. Ennek fele a külföldek vadásztatásából származk, a több az élóvad- és a v8dhúsexportból. Becslések szernt jelenleg 200 cég. köztük sok ks kft. fogadja a vendégeket. (...) Egy selejt Ózb8k klövéséért s márkát kell fzetn, mg a kaptáls gímszarvasok trófeája grammonként 65 márkát ér. A vadászat szakembere éppon jó hírünk megőrzéséért továbbra s a vadállomány mnőségének javítását tartják a legfontosabbnak." Csökkent a vadásztársaságok teherbíró képessége címmel tudósít a Békés Megye Hírlap a megye vadászszövetség küldöttközgyűléséről. amelyen értékolték az eddg munkát. s körvonalazták a kővetkező dőszak feladatat..a vadászszövetség két évvel ozolótt nemcsak egy dőszak konkrét vadászat, vadgazdálkodás és vadkoreskedelm feladatanak megoldását túzto k célul, hanem hosszű távra készített tervezetet, kereste a jövő esélyet. A vadásztársaságok anyag terhe azonban évről évre ugrásszerűen növekszenek óta a megye vadásztársaságat mnmálsan 60 mlló fornt többletköltség terhel, de január 1-jótól ez a szám tovább tízmllókkal gyarapodk. Ne csodálkozzunk, hogy jelentősen csökkent a vadásztársaságok teherbíró képessége, jó néhánynak veszélyben forog a fennmaradása." A vadászat helyzetéről Laczk László, a Hanságban pontos lövéseről híres vadász nylatkozk a Ksalföld Új Hfrek Nem vadölök - vadgazdálkodók című írásában..a közhedelem megsemmsítendőnek vél a jelenleg vadászatot. Ez tévedés. Rengotog érték van a magyar vadászat és egy ben vadgazdálkodás mögött. Éppen ezért szót kell érten az aggódó természetvédőkkel. közős nevezőre kell jutn az erdészekkel, a közvéleményben pe dg tudatosítan kell a tényeket. (...) A baj ott van, hogy a vadászok és az erdészek konflktusba kerültek. Tény. hogy megszaporodott a vadállomány, de a károkozásuk nem írható csak a m rovásunkra. Remélem, melőbb törvény szabályozza az egyensúlyt, torzsalkodás helyett. (...) Az gaz vadászok renoméját a korább duhajkodók rontották el. Nem szabad a hatalmát ftogtató téeszpártttkár lövöldözését azonosítan a m vadászatunkkal. A közhangulat javításra szorul. A vadásztársaságok nytottabbak lehetnének. (...) A vad maradjon állam tulajdon, a törvényt kell megváltoztatn. A vad a természet része, de ne váljék mndenk prédájává. összeállította: K. E. VADGAZDA UZEMMERNOK- KÉPZÉS NDUL 1993 szeptemberében levelező tagozaton a Sopron Erdészet és Fapar Egyetem Erdőmérnök Karán. A képzés a Művelődés és Közoktatás Mnsztérum által 1993-ra kadott Felsőoktatás felvétel tájékoztató 288. oldalán szerepel. Tekntettel arra, hogy új szakról van szó, ezúton látjuk szükségesnek néhány, a tájékoztatóban található nformácó rövd kegészítését: 1. A jelentkezés határdő márcus A felvétel vzsga bológa írásbel és szóbel. Anyaga a fentebb írt M K M tájékoztató oldalán található. 3. Jelentkezhetnek frssen érettségzők az skolájukon keresztül, ők központ írásbelt írnak a meghatározott feltételek szernt. A 3 éven belül érettségzettek felvétel vzsga alól mentesítésének feltétele a tájékoztató oldalán találhatók. Jelentkezhetnek korábban érettségzettek, akk a várhatóan júlusban esedékes felvétel vzsgán írják az írásbelt és felelk a szóbelt bológából. F G Y E L E M! ő k s be kell, hogy küldjék a márcus 1-je határdővel esedékes jelentkezésük mellékleteként mndazokat a tovább bzonylatokat (középskola bzonyítvány), amelyek a hozott pontszámok kszámításának alapját képezk. 4. A képzés tandíjköteles, amelynek előre látható összege a tíz hónapos tanulmány dőre hav 2000 Ft, azaz tanévenként 20 ezer Ft. 5. A képzés dő az üzemmérnök képzésre szóló általános előírásnak megfelelően levelező tagozaton 8 félév, azaz 4 év. A tájékoztató 289. oldalán szereplő 6 félév nappalos képzésre vonatkozk, lyen azonban egyelőre nem ndul. 6. Többletpontot szerezhetnek a felvételre jelentkezők a tájékoztató 290. oldalán feltüntetettek szernt nyelvtudásért, valamnt az ugyanott található szakrányú előképzettségért. D r. Kosztka M klós dékán TEM A TK A : Vadász- és sportfegyverek, Vadászkések, tőrök,íjak Lőszerek, Optkák, Terepjárók Vadásztatások, Vadászatoktatás, Bérklövés, Horgászfelszerelések, Vadász- és sportruházat, Protechnka Erdő-, vad- és halgazdálkodás, Vzjárművek, Fapar-környezetvédelem, Bőrfeldolgozás, Kadványok, trófeák, ~ Jelentkezés és felvlágosítás: H A R S E X P O S T Ú D Ó Budapest, Városmajor u. 48/b TEL: , , FA X: F e H o V a 2. Budapest Fegyver-, Horgász- és Vadászklállítás áprls 28.-május 2. BNV K. N és K 20 pavlonok EXPO STÚDÓ

16 r r A VADÁLLOMÁNY BECSLESEROL Távol áll tőlem, hogy a lég úton való vadlétszámbecslésröl bárkt s lebeszéljek. Aknek telk rá, csnálja. A vadgazdálkodás régóta bevált módszere, amelyeket neves szakemberek honosítottak meg külföldön és hazánkban s, nem engedk meg, hogy ezen rendkívül fontos feladat elvégzését csupán egyetlen számadattá egyszerűsítsük le. A puszta számokká degradálás ezt a veszélyes tévhtet ébreszthet valakben vagy sokakban s, hogy gyakorlattá tegyék, a létszámapasztás címén gy s eléggé dvatos jelszót: lőhető, amnek négy lába van! Hazánkban, létszáma, értéke és kártétele matt s, főleg a szarvas- és a vaddsznóállomány számbavétele volna a fontosabb. A dám ksebb száma, a muflon helyhez kötöttebb életmódja és az őz, főleg a sík vdéken, könnyebb számbavétele matt csekélyebb feladatot jelent. Jó lle het, ezeknél sem mellőzhető az állomány részletesebb megsmerésének fontossága. És tt érkezünk el a vadállomány mnőségének fogalmához. Olyan szakírók, mnt Ferdnand v. Raesfeld, nálunk gr. Szécheny Zsgmond és dr. Szederje Ákos könyvekben a szarvasállománnyal való okszerű gazdálkodást részletesen smertették. Ennek alapja: főleg a bkák korosztály szernt és mnőség, számbel, a sutavad létszámának körülbelül smerete. F. két megközelítően pontos számadat alapján lehet csak az annyra fontos vararányt megállapítan és a lelövendő bkák körülbelül korclosztását, valamnt a sutavad lelövendő mennységét előírn. (A rés/letekbe nem bocsátkozom, mert az említett könyvek mndenre adnak útmutatást.) A területen élő, hogy úgy mondjam, helybel szarvas számbavétele mndg s a vadászat és erdészet személyzet feladata volt. F/alatt az államerdészet és régen uradalm személyzetről van szó. A vadásztársaságok nagyvadas területén a vadőrök. és az ottan erdészek becsléséről beszélhetünk. A szarvasállomány vararányának fontossága a szarvasbőgés dején perdöntő! A jó vagy rossz vararány következtében ekkor dől el a kívánatos, vagy káros örökítések sorsa. Ez a legfontosabb számbavétel dőszak. Ha a hvatásos vadász a vegetácós dőkben a területen él és a bőgőhelyeken mndenütt megjelenk, ha kell erdészek segítségével, közel pontosan meg tudja állapítan az állományt, számot adhat a vad mennységéről és annak körülbelül összetételéről s. Feltételezvén, hogy tavasztól ke/dve. hajnalban és este szemmel tartja a k- és beváltó szarvasokat, helysmerete és remélhetően többéves helybel tapasztalata alapján jól smer a szarvasok nappal beállóhelyét és a bőgőhelyeket. De ezt jól csak a gyalogos vadőr képes elvégezn! Mert a terepjáró autón utazó elkényelmesedett, úgynevezett hvatásos vadász elnyargal a vad mellett anélkül, hogy észrevette volna. És ez vonatkozk némelyk vadászat előadóra s, ak az íróasztal vonzóerejétől nem tudván szabaduln, főleg ott él vlágát, bcr-dccember hónapokban megkezdődk a sokak által nem s sejtett szarvasvándorlás, akkor aztán mnden számbavétel llúzó! Déldunántúl sok évtzedes szolgálatom alatt azt fgyeltem meg. hogy amkor eljött az őszutó-télclő, újabb és újabb szarvascsapatok jelentek meg -a területemen. És mndg délről északra húztak, mnt tavasszal, húsvét táján a darvak ben már tudatosan fogmnt vadászat parodsta és a vadlétszám-kmutatást s ott agyalja k, beállítva a meghívandó külföld vadászvendégek számát és a várható bevételeket, évente túlterhelvén a szarvasállományt. Az eredmény: pár év alatt elflatalodott állomány, a személyzet által egyre több kényszerűen klövetett fatal bka és egyre kevesebb bőgő bka és bevétel. Maguk alatt vágják a fát, csak éppen nem óhajtanak róla tudomást venn. A terepjáróval való rohangászás legfőbb velejárója, hogy nem előre kszemelt bkát lövetnek, hanem:..am jön! Ez a tervszerűtlen vadászat persze semmféle vadállománybecslést nem tesz. szükségessé. sem repülőgépről, sem lóhátról, sem autóról. Csak azt nem tudják ma sokan, hogy egykor a grófok s gyalog vadásztak, gyalogjáró vadászat személyzet kíséretében vagy akár egyedül s. És most térjünk át a tél vadállománybecslésre, hóval vagy hó nélkül. Nem közsmert, de tény, hogy a szarvas a vegetácós dőkben s változtatja a helyét, főleg a bkák, lévén a szél rányváltoztatására anyny ra érzékeny. Bőgóskor meg különösen erős a bkák mo/gása. főleg éjjel. smeretlen bkák jelennek meg a bőgőhelyeken, ott maradnak vagy továbbállnak. Gyakran változk a kép. Csak hát. ezt autóról véggnyargalván a területen, nemgen észlelk. Hanem télen! Amkor novemlalkoztam a szarvasvándorlással, magamra számíthatva csupán. Lévén. mnt fővadásznak vadászat fogatom. az egész területet be kellett járnom. így. egyes csapatokat, melyek től a nyolcvan darabot s számláló nagy rudl -g váltakoztak, könnyen meg lehetett smern összetételük, bkák és sutavad. de különösen egyes bkák jellegzetes agancsa alapján. így láttam egyszer egy körülbelül 25 darabból álló szarvascsapatot, mely csupa sutavadból és csaposbkából állott, és egyetlen Nadler-aranyérmes bka uralkodott rajtuk. Ezeket erdőről erdőre volt alkalmam fgyelemmel kísérn, mígnem négy-öt nap múlva. észak rányba, Szentegátnál tűntek fel. aztán Szgetvár felé elhagyták területünket, és tán a bakóca erdőkbe váltottak át vagy azon túl s. És hány csapat jött egy télen át! Kaszó és a hozzátartozó erdőkben. első ott-tartózkodásom dején, években s gyakran észleltük a szarvasok hullámzó számbel változásat. Hanem később évemben, elsősorban az omnózus C'znege és tanácsadó által eltervezett és megépített kaszó kerítés megépítése után. már nyugdíjba küldve, részt nem vettem az építés grandózus művében, a szomszédos és evvel összefüggő erdőgazdaság vadászterületen alkalmaztak. így az ottan állam vadászat személyzettel együtt volt alkalmam nemcsak észleln. de fényképezn s délről észak felé gyekvő és a kerítésen át, eddg megszokott vonulás rányukat betartan gyekvő szarvascsapatokat. Hhetetlen, menny pusztult ott! A bakony szarvasok vándorlása - a Vértes rányába rég megállapított tény volt. De a gödöllö-galgamácsa szarvas s ellátogatott Nógrád felé. De jön a Kárpátok felől szarvas Radvány környékére, ezúttal keletről. Természetesen más mozgások s"vannak. Ha pedg télen, a nagy hóesések után a vad a zárt fenyvesekben keres menedéket, a lég megfgyelés elől rejtve maradnak. Mndezek fgyelembevételével könnyen elképzelhető, ha volna s rendszeres vadállománybecslés és számlálás, ugyanazon vonuló csapatot, jó esetben, akár kétszeresen, háromszorosan s megszámolnák, így aztán az országos számadat könnyen kétségessé válhat! Más szóval: az én szarvasom nem az én szarvasom... A vaddsznóállomány számbavételét még nagy vonalakban s körülményes nylt területen végezn. Hajtásokban zaklatva elhagyja megszokott sűrűséget, s ha kell, több klométerre s átvált más erdős részekbe, majd ott s meghajtatván, vsszatér. Nagy, havas teleken a sűrűséget - főleg malacos kocákkal - sem hagyják el, ha kell felfalják az elhullottat vagy lerágják a csemetéket. lyenkor nem vadászn, etetn kell, és nem ólommal... Amkor telén a Kudavdék Vadgazdaság vezetőjeként elrendeltem az általános etetést a 24 működő szórónkon, úgyszólván a terület valamenny vaddsznóját darabszámra smertük. Ekkor, januárban, korán malacozó kocákat s felfedeztünk, ezeket, külön a többtől etettük. Ha nem s olcsó mulatság, de ez az egyetlen mód, amellyel a vaddsznókat számbavehetjük. Olcsóbb, de célszerű módja volna a becslésnek, ha a tél beálltával, új hó leeste után a dsznókat rejtő fatalosokat bekőröznék mndazok, akknek kerületében vadrejtö sűrűk vannak, de ezt csak közös erőfeszítéssel és megsmételve lehet eredményesnek nevezn. dősebb kanok gy s könnyen kesnek a számolásból, mert ezek szeretnek magányosan megfeküdn a napos dél oldalakon vagy bárhol, ahogy kedvük tartja. Havas, holdvlágos éjjeleken, ha nem sajnáljuk a fáradságot, fel nem szántott krumpl- vagy tengerföldön a kváltó dsznókat nemcsak számláln, de meglőn s élmény, persze, gyalog! A vegetácós dőben a vaddsznók számbavétele a vadkárostott mezőkön csak hozzávetőleges adatokat eredménvez. Rác/ Sándor 16

17 Az új gazdálkodás jogszabályról, és a társaság adófzetésről január l-jétöl a társadalm szervezetek, ha vállalkozás tevékenységet végeznek, a társaság adótörvény (1991. év L X X X V. tv.) hatálya alá tartoznak. Társaság adót azonban nem kell fzetnük akkor, ha a gazdálkodásukra vonatkozó külön jogszabály előírása szernt nylvántartott - vállalkozás tevékenységükből származó bevételük nem haladja meg az adóévben elért összes bevételek 10 százalékát, de legfeljebb 10 mlló forntot. A társaság adótörvény felhatalmazta a kormányt, hogy rendeletben állapítsa meg a társadalm szervezetek vállalkozás tevékenységét, a gazdálkodásuk rendjére vonatkozó szabályokat. Fz a gazdálkodásra vonatkozó jogszabály a 114/1992. (V. 23.) Korm. rendelet júlus 24-en lépett hatályba. Ezzel egydejűleg hatályát vesztette a gazdálkodásról szóló korább 16/1989. (. 26.) M T. rendelet. Ez a hatálytalanított korább rendelet lehetővé tette, hogy a társadalm szervezetek vállalkozás tevékenységéből származó eredményüket jogszabályban meghatározott, preferált alaptevékenységük veszteségére fordítsák, vsszaforgathassák', s ezzel csökkentsék vállalkozás nyereségadó alapjukat. Az új gazdálkodás jogszabály megszüntette a vsszaforgatás" lehetőségét, ugyanakkor meghatározta a vállalkozás tevékenység fogalmát, és azt. hogy m mnősül a társadalm szervezet célja szernt tevékenységnek. A társadalm szervezetek tekntetében s vállalkozás tevékenység a társaság adóról szóló év L X X X V. törvény. ( ) bekezdése szernt jövedelem és vagyonszerzésre rány uló vagy azt eredményező gazdaság tevékenység, kvéve ez alól a hvatkozott jogszabályban a társadalm szervezet célja szernt tevékenységeket, amelyek a következők: - a társadalm szervezet szabad pénzeszközenek betétbe, értékpapírba való elhelyezése, befektetése, forgatása; - a kzárólag a társadalm szervezet tevékenységét szolgáló vagyontárgy esetenként értékesítése; a társadalm szervezet alapszabálya szernt céljával azonos, a mellékletben meghatározott tevékenység körben ellenértékén végzett szolgáltatása; mnden egyéb, alapszabálya, szernt tevékenység, amelyet a társadalm szervezet a tagja számára végez. Az adófzetés kötelezettség helyes megállapítása érdekében meghatározó jelentőségű a vállalkozás és nem vállalkozás bevételek elhatárolása. Az elmúlt dőszakban már több kérdés merült fel a jogszabály alkalmazásával. értelmezésével kapcsolatban. például: mnősíthető-e a vad, mnt \agvon értékkel bró dolog vagyontárgynak, és ennek alapján ezen vagyontárgyak értékesítése a társadalm szervezet tevékenységének: - a külföld bérvadászat teknthető-e úgy, mnt a jövőben vadgazdálkodás tevékenység bztosításának alapja, amelynek bevételéből bztosítja a társadalm szervezet tagja számára az alapszabály szernt tevékenységet; - tagdíj és egyéb vadgazdálkodás hozzájárulás képez-e társaság adó alapját. Az adóhatóság álláspont ezek tekntetében a következő: - a vadásztársaságok fő tevékenysége a vadgazdálkodás tevékenység, a tevékenység keretében a vad értékesítése nem mnősíthető vagyontárgyak esetenként értékesítésének ; a külföld bérvadászat egyértelműén a vállalkozás tevékenység fogalm körébe tartozk, az eoböl származó bevétel, vállalkozás bevétel, az nem teknthető úgy, mnt amelyet a társadalm szervezet tagja számára végez, egy ébként a nem tagok részére ellenértékén végzett tevékenység s csak akkor nem mnősül vállalkozás tevékenységnek, ha a társadalm szervezel alapszabálya szernt céljával azonos, és szerepel a 114/1992. (V. 23.) Korm. rendelet mellékleteben meghatározott tevékenységek között; - a tagok által fzetett tagdíj, és egyéb vadgazdálkodás ho/záárulás természetesen nem vállalkozás bevétel, az társaság adó alapját nem képez. Az új gazdálkodás jogszabály mnt említettem júlus 24-én lépett hatályba. Rendkívül fontos és kedvező ntézkedés, hogv a tevékenységek új tartalmú, smertetett csoportosítása az év eredménykmutatás során alkalm a'ható. de nem kötelező Csak júlus 24-től júlus-23-g a korább szabályok s érvényesíthetők, nevezetesen a vallalkozás tevékenységből származó eredmény a preferált célokra, annak veszteségég vsszaforgatható. Amennyben a társadalm szervezet számára a korább jógszabály rendelkezés alkalmazása a kedvezőbb, feltehetően a vsszafogatás lehetőségével fog éln júlus 24-től azonban az új mnősítésre at kell térn, s e két eltérő módszernek a társadalm szervezet nylvám m á saból egyértelműen k kell tűnne. Dr. Krstóf Andrásáé az A P E H főmunkatársa Az OMVV-nek küldött APEH-állásfoglalás Mnt smeretes, a/. O M V V az A P E H elnökétől állásfoglalást kért a 114/1992. (V. 23.) Korm. sz. rendelet értelmezésével kapcsolatban. A megküldött válasz alapján több kérdés s tsztázódott, amelyeket az alábbakban közlünk. 1. A 114/1992. (V. 23.) Korm. sz. 2. pár. (3) bek. 4. pontjában foglaltak értelmében kzárólag a társadalm szervezet tevékenységét szolgáló vagyontárgy esetenként értékesítése nem mnősül vállalkozás tevékenységnek. A vadásztársaságok fő tevékenysége, a vadgazdálkodás tevékenység, s e tevékenység során az elejtett vad értékesítése nem teknthető a hvatkozott jogszabály szernt esetenként értékesítés tevékenységnek. 2. A Korm.-rendelet 2. (3) bek. d) pontjában előírtak alapján a társadalm szervezet célja szernt tevékenység az az alapszabály szernt tevékenység, amelyet a társadalm szervezet a tagja számára végez. A belföld és külföld bérvadászat nem a tagok számára végzett tevékenység, ezért az ebből származó bevétel s vállalkozás tevékenységhez kapcsolódk." 3. A tagok által fzetett tagdíj nem vállalkozás bevétel, g y az nem képez a társaság adó alap ját. 4. A Korm.-rendelet. -a kmondja. hogy az év eredménykmutatás során júlus 23-g alkalmazható a rendelet 2. (3) bek.-ben foglaltak. Ebből következk, hogy nem kötelező e rendelkezés, hanem mód van arra, hogy a korább, a társadalm szervezetek gazdálkodásáról szóló 16/1989. (. 26.) MT.-rendelet szernt ún. vszszaforgatást érvényesítsék. Az új rendelkezést júlus 24-től kell alkalmazn. Nem jogszerű az a megoldás, ha az egyesületek az 1992-es évet a rég rendszerben zárják le és az új előírásokat csak jan. l-jétöl alkalmazzák. Ev közben nem kell zárómérleget készíten, csupán az szükséges, hogy a társadalm szervezet nylvántartásaból tűnjön k a korább jogszabály rendelkezés alkalmazása, a vállalkozás tevékenység eredményének az alaptevékenység vesztesége erejég vsszaforgatás. Az áfa-ügyek értelmezéséről, - remélhetőleg következő számunkban olvashatnak. D. ÉS FJ. JLLY BERTALAN VADÁSZKUTYÁK DOMÍTÁSA.Rég vadász közmondás: Eb a vadász kutya nélkül. Sok gazság van ebben, vélem é nyem szernt azonban még kegészítésre szorul: Jó kutya nélkül. Ezekkel a sorokkal kezdte A vadászkutyák domtása című könyvét d. és fj. Jlly Bertalan 1957-ben. És meg kell hagyn: mndent meg s tettek azért, hogy jó és használható kutyák legyenek mnd maguknak, mnd a magyar vadászoknak. Apa és fa hosszú évtzedeken át bzonyította, hogy mennyvel teljesebb a vadászélet jól domított.telvér" vadászebekkel. Könyvük először ben, majd 1962-ben jelent meg, osztatlan elsmerést aratva. Skerét rendkívül szakszerűségének, használhatóságának és ezekkel együtt olvasmányos hangve telének tulajdoníthatjuk. Eh hez kellett az a négy évtzod kutyázás, amely a mú születését megelőzte. Az akkorban kadott pár ezer példány hamar felszívódott. Könyvespolcok rejtett zugaban féltve őrzk ókét brtokosak. Az eltelt három és fél évtzed alatt keresett. legendás könyv lett.a vadászkutyák domtása". Jlly Sára, a szerzők leánya, lletve unokája több év fáradozás eredményeképp hasonmás kadásban smét megjelentette a könyvet. Szeretné, ha a fatal generácókhoz s eljutna ez a ma s dőszerű és nagy segítséget jelentó mú. A k ö n y v m o g vó sáro lh ató v a g y m o g ren d o lh etö : Kollárnó J l l y Sóra, 2100 G ö d ö llö, K ö z társaság u. 11. cím en. Tel.: 06(28) A ra : 900 Ft. p o sta u tá n v é tte l 1050 Ft. 17

18 VADÁSZ Hu Mq R - F A M! CÉLLÖ VÉSZET: ELÉGTELEN! K ú& 1 Á J Apróhrdetés dorok ne kíméljenek! A jelentkezéseket Fúzvölgy Nagykan jelgére a szer kesztőségbe várom. Új év, új kocák! Érett, tapasztalt kocák smeretségét keresem. Egy-két süldó nem akadály. Kalan- AZ Ú J FÚ - S Z Ó V A L... AZONNAL NAGYVADRA AKAR VADÁSZN! HOLTDÉNY - HÁT HÁNYSZOR M O N D JA M MÉG. HOGY NE M OZOGJ! AZ OKOS KUTYA -... É S SZÁZ, AZ EZER. OKÉ! M ÁR HOZOM S! A HÜLYE KUTYA k X lm K C A J S S * f s l HAJÓTÖRÖTTEK 18

19 Tarvad-vadászatról, kezdőknek Teoretkusan, a vzsgán bzonyára nem volt nehéz a szarvasünőt a tehéntől..megkülönböztetn *. Fatalos fej. vékony nyak, egyenes hasvonal. De tt knn a szabadban mnden másképp látszk. Előfordulhat, hogy a vad föl-fölpllant a magasles felé, és tényleg úgy néz k. mntha amolyan gyerekfeje volna. Érdemes türelmesen várn, mert ha elfordítja a fejét úgy, hogy oldalról látszk a távcsőben, smét gyanús. A hasvonal fentröl egyrészt rosszul látható, másrészt bztos, hogy nem egészen egyenes, ahogy a tankönyvben látható volt. Am különösen bzonytalanná tesz a szemlélőt, az az a tény, hogy olyan gyakran felvet a fejét, amely azt jelentené, hogy egy tapasztaltabb tehénről van szó. Az a jobbk eset, ha a fatal, kezdő vadász nkább hazamegy anélkül, hogy az ujját görbítette volna. Az öreg, tapasztalt vadgazda megdcsérte ezért. Ezt már bzonyára sok öreg vadász s átélte. smertem olyan magas rangú állam hvatalnokot, ak bár több mnt egy évtzeden át mnden évben részt vett tarvad-vadászaton, de még ma sem mer egyedül dönten a tarvad sorsáról, és nkább a kísérő vadász véleményére hagyatkozk. És ez korántsem fogyatékosság, hanem nkább elővgyázatos és felelősségtudatos vadász. Senk ne szégyellje bevallan, hogy a döntés sokszor gencsak nehéz. Könnyebb a helyzet, ha csapatot bírálhatunk, ha más egyedek s jelen vannak az összehasonlítás lehetősége matt. Vagy ha egy tavaly satnya, borzas borjúról van szó. Egy jól kezelt tarvadállomány, amelyet számszerűleg rövd pórázon kell tartan, arra s kényszerít, hogy olyan egyedeket s elejtsünk, amelyek vszonylag jól fejlettek. tt nehezedk ránk a kérdés, és ezért van szüksége a vadásznak sokév megfgyelésekre, tapasztalatokra. Megbocsáthatatlan vadászbün, ha - különösen ebben az évszakban - a vezértehén esk áldozatul. A lelksmeretes vadásznak egy lyen melléfogás hetekre, hónapokra elvehet mnden vadászörömét, és az állománynak s kárára válk. A rőtvadállományt gazán nem lehet jobban rontan, károsítan. A tehén és borja tereléskor többnyre elkülönülnek, és előfordulhat, hogy a vezértehén a bzonytalan elbírálás áldozata lesz. Ezért a tarvad-vadászat a jól kezelt területeken mndg főfeladata azoknak, akk az állományukkal felelősen gazdálkodnak. Karád Ferenc Az orvvadászat ellen M óta a vadászatot jogszabályok kerete közé szorították, a szabályokat áthágók, orvvadászok m ndg voltak. Am vszont az elmúlt években tapasztalható M agyarországon, az mnden képzeletet felülmúlt. Az utóbb két évben m ndnkább ajánlott gyakorlat vadászank körében, hogy a vadászterületre - főleg éjszaka egyedül nem mennek k, hanem csak úgy, hogy többen, egymástól látó- és hallótávolságban foglalják el leshelyeket. Természetesen nem az erdő lakótól tartanak a vad á szok, hanem az egyre nkább elszemtelenedő orvvadászoktól. Nem rtka eset, hogy saját szórókat üzemeltetnek a rabscok, ahol válogatás nélkül lövk a vadat fajtól, nemtől és vadászat dénytől függetlenül. máshol, máshogy Változtak az orrvadászat formá s. A korábban egyedül járó, hurkot, tőrt, agarat használó rabscokat felváltották az íjjal, számszeríjjal és lőfegyverrel vadászó szervezett orwadász-csapatok, melyek kettesével-négyesével gépkocsval járva a területet, rendkívül komoly károkat okoznak a vadállom ányban. Az árnyékterték gazából nem s számítható, mert ellenőrzhetetlen, fekete csatornákon értékesítk. A jelenleg jog szabályozás keretében jóform án semm lehetőségünk nncs az lyen bandákkal szemben harcra. Azt hszem, jo g gal beszélhetünk harcról, hszen nem egy esetben fegyverrel, fgyelmeztető, rasztó* lövésekkel zavarják el a területről az orwadászok a vadászokat és a hvatásos vadászokat egyaránt. Jelenleg a sportvadászoknak semmféle lehetőségük nncs eljárn a vadászterületeken gyanúsan cserkelő személyekkel szemben. A hvatásos vadászok s legfeljebb kérhetk, hogy gazolják magukat és mutassák meg a gépkocst. Francaországban a 70-es évek elején nagyjából hasonló helyzet uralkodott, mkor s elhatározták az O N C vadőr szervezet felállítását. Az állam által fzetett, a vad gazdálkodás szakmára és az o rvvadászat ellen harcra egyaránt jól kképzett hvatásos vadászszervezet jött létre, amely stabl és m o b l" egységevel, a kellőképpen képített nformácós lánccal már hatékonyan védekezn tudott az orw adászat ellen. Természetesen elrettentéshez, vsszarasztáshoz nem elegendő a tettenérés és bzonyítás, hanem az azt követő büntetésnek s megfelelő súlyúnak kell lenne. így Francaországban egyfelől az orw adászat eszközet elkobozzák, másfelől tízezer frankos nagyságrendben szabják k a büntetéseket. A legsúlyosabb esetekben, nagy érték esetén akár több évg terjedő börtönbüntetés s kszabható. Ú gy gondolom, nálunk s elérkezett az dő, am kor valam hasonló, joglag rendezett keretek között működő szervezet kalakításán gondolkodunk. Ez a szervezet - véleményem szernt - a vad őrzésén kívül alkalmas lehet a halak, a védett állatok, növények, más természet értékek és a határban őrzendő termény és jószág hatékony védelmére s. Nagy stván A Nagy vadászkönyv Megjelent a svéd Nagy vadászkönyv, s védjük k nyomban néhány apró hbáját. A hbák norvégos hbák, a magyar változat hbá, f(j)ordítás hbák. A 20. oldal negyedk bekezdésében olvasható, hogy az amerka jávorszarvas vagy wapt, a szarvasok családjának c tagja nem összetévesztendő az európa jávorszarvassal... Ez szarvashba s lenne, de magyarázatra szorul az angolból való fordítás s. A wapt a m gímszarvasunkhoz hasonlít, az Amerkába bevándorló európaak nevezték el ellenek és ez jávorszarvasra volna fordítható. De hát az amerka elk, ndán néven wapt, nem jávorszarvas, az amerka jávorszarvas neve moose. A 31. oldalon lévő rajzok szövege a waptt - sokkal helyesebben - észak-amerka gímszarvasnak, nem jávorszarvasnak nevez. A. fejezetet bevezető kép egy vrágos, zöld tavasz réten cspegető sutát ábrázol, mellette a felrat őzbak (Capreolus capreolus)". A tavasz őzbak agancstalanságán túl a képfelrat zárójelek közé tett része az európa őz mnt faj latn neve, s ez az vartól független. A 204. oldalon s egyenlőségjel került az amerka jávor és a wapt közé. Gondolom, lyen (wa)pt dolgokról s musz (moose) szóln pár szót. K e ré n y M h á ly 19

20 .MEGSZÜLETETT*'...DE MÉG JAVÁBAN.PÓLYÁS KORÚ AZ ELTERN NÉMET CSALÁD MAGAZN MAGYAR VÁLTOZATA NKE FOCCH Elsősorban a gyermekes családok lapja, amely negyedszer került az újságárusok standjára. A FEBRUÁR LAP TARTALM ÁBÓL H o g y a n lesz a fé rjb ő l jó szere tő? - mndenképpen akkor, ha megbeszélk, knek m a jó a szexben. H azudn tanul a g y e re k - mert az gazság kmondása néha gorombaság. A jó házasság ttka. T e rh e se k n e k : az utolsó hat hét a szülés előtt. Amt a leendő anyáknak tudnuk kell, hogy jól érezzék magukat és vgyázzanak a babára. T e stv é rg o n d o k : két gyerek, két vlág SEGÍTSÉG A BOLDOGSÁGHOZ! w SPORTLŐSZERGYÁRTÓ KFT. A JÁ N LA TA A Z O TTH O N SÖ RÉTES LÖ S ZÉR T K É S Z ÍT Ő K N E K Elődenk és még közülünk s néhány öreg" vadász jól tudja, hogy a tél hajtásokra történő felkészülés része volt a lőszer újratöltése s. Nekem, mert már 1960 óta vadászhattam, még jutott egy kcs élvezet ebből a_mesterségból. Csappantyúzd k, majd be a klőtt hüvelyt. Tölts a Rexból nyáron 2.0; télen 2,1 gramm lőport. H e lyezz arra jó zsírozott szórfojtást. Mérjél be fácánra 10-es, nyúlra 8-as sörétból grammot. Fedőlap került a sörétre, majd tekertük a peremezőt. Ezt a kalberezés követte, hogy ne kerüljön dudoros lőszer a tarsznyába vagy övbe. Történt ez már olyan régen, hogy fatal társank nem leshették el tőlünk a műveleteket. Nem tölthettek, mert nem vehettek csappantyút, meg lőport. Eltűnt a vadászboltokból a ks zsákban árusított sörét s. Mnek áruljanak csappantyúzó készüléket, peremezót, lóport és sorétet bemérő eszközöket, ha nncs mt tölten. A NKE-FOCCH KFT. nemcsak kész töltényeket gyárt, hanem a hagyományok felélesztöje, segítője s kíván lenn. Nem lehet ám ott folytatn, ahol harmnc éve abbahagytuk a háztöltést. A lőszergyártás korszerűsítése, a választék számottevő bővítése azzal járt, hogy a csupán a 12-es puskához ma, ötféle lópor kerül a tölténybe a rég, hagyományos R EX lőpor helyébe A ma használatos Rex lőporokról (Cal. 12) A BUNKER EURÓPA HORGÁSZMAGAZNJA Csukacsodák a Boros-Dráván, horgászkalandok smeretlen vzeken Egy bot nem bot - állítja a szakavatott szerző, ak számtalan új ötlettel segít azt, ak fogékony az újdonságokra. Egy-egy rtkaság, emlékezetes horgásznap életre szóló élmény. A jeles napoknak állítanak kézzelfogható" maradandó emléket a trófeák, amelyek elkészítéséhez a gazdag fantázán kívül jócskán adunk könnyen megvalósítható, Ízléses ötleteket s. K A P H A T Ó A Z ÚJSÁGÁRUSOKNÁL N a tác Lőpor Sörét- Sörét kezdőtöltetsúly tömeg repülés sebessége 9 9 (vt) m/s REX ± 5 R E X 1. 1, ± 5 Rex. 1, ± 5 R E X. 1,80-1, ± 5 A táblázat mutatja, hogy csupán a sörétsúlyok szernt négyféle lőpor van és azok jelentősen különböznek egymástól, összecserélésükkel a jó lőszer gyártásáról eleve lemondanánk, de veszélyhelyzetet s teremtenénk azzal, ha példaként REX. lóporból 1,85 grammot töltenénk olyan lőszerbe amelykbe 36 gramm sörét kerülne. Külön lőpor van még a M N-MAGNUM, M AGNUM, meg a sörétes puska golyöslöszerében s. Hol van már a rég, zsírozott szőrfojtás? Nem pótlására került a lószerbe a sörétkosaras műanyag az bztos. A lópor tökéletesebb khasználását, a sörét megvédését a csőfallal történő súrlódástól, a szóráskép jelentős javításán túl előnye vtathatatlanok. gen ám, de a sok előnynek van néhány hátránya s. Kétségtelen gaz az, hogy a 24 grammos sportlószerbe való kehelybe semmképpen sem lehet 32 gramm sörétet tölten, amellyel fácánra lenne jó vadászn. A sörétes lószer haza gyártásának volt hagyománya és bztos jö vője s. A NKE-FOCCH Kft. felsmerte ezt az gényt. A csappantyú. lőpor, fojtás, meg hüvely forgalmazása mellett vállalkoznunk kell arra s. hogy az áruhoz jól használható útmutatót s adjunk. Vsszatérünk még a lőszer szerelésére a Magyar VADÁSZLAPban s. Februárban - ahol lehet - azonban még lóhetjük gyár lőszerrel s a fácánkakast. A még megmaradt, edzett példányok messzről kelnek, gyorsak és magasan szállnak. Eredményesen vadászahatunk a szezon végén gyors és a madárnál s gyorsabb, de ks hátrahatású 2,7-3,0 gramm átmérőjű, 32 grammos söréttöltetü. NKE-FOCCH lőszerrel. A terítékh ez vsz o n yítva ta k a ré k o s löszerfelhasználást, bztos lö vé s t k íván a N K E - F O C C H KFT. ballsztkusa. S z a jk ó stván 8184 Fúzfógyartelep. Pf. 22. Tel.: 80/ Fax: 80/ Budapest. Donát u. 5/B. Tel.: Fax: