62. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, má jus 11., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 345, Ft. Oldal

Átírás

1 A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, má jus 11., szerda 62. szám TARTALOMJEGYZÉK 45/2005. (V. 11.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlegébõl finanszírozott egységes területalapú támogatás évi igény be vé te lé vel kap cso la tos egyes kér dé sek rõl szóló 18/2005. (III. 18.), va la mint az Euró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá - ciós és Garancia Alap Garancia Részlegébõl finanszírozott egy - sé ges te rü let ala pú tá mo ga tá sok hoz kap cso ló dó évi ki egé - szítõ nemzeti támogatás igénybevételével kapcsolatos egyes kérdésekrõl szóló 28/2005. (IV. 1.) FVM rendeletek mó - dosításáról /2005. (V. 11.) Korm. h. A közigazgatás korszerûsítését szolgáló aktuális e-kormányzati feladatokról Az Emberi Jogok Magyar Központja Közalapítvány Alapító Okirata (módosításokkal egységes szerkezetben) A Fo gya té ko sok Esé lye Köz ala pít vány Ala pí tó Ok ira ta (mó do sí tá - sokkal egységes szerkezetben) A Nemzetközi Pikler Emmi Közalapítvány Alapító Okirata (módo - sításokkal egységes szerkezetben) A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Békés Megyei Föld mû ve lés ügyi Hi va ta lá nak hir det mé nye Oldal Ára: 345, Ft

2 3124 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/62. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány tagjainak rendeletei A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 45/2005. (V. 11.) FVM rendelete az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlegébõl finanszírozott egységes területalapú támogatás évi igénybevételével kapcsolatos egyes kérdésekrõl szóló 18/2005. (III. 18.), valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlegébõl finanszírozott egységes területalapú támogatásokhoz kapcsolódó évi kiegészítõ nemzeti támogatás igénybevételével kapcsolatos egyes kérdésekrõl szóló 28/2005. (IV. 1.) FVM rendeletek módosításáról A me zõ gaz da sá gi és vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok hoz és egyéb in téz ke dé sek hez kap cso ló dó el já rás egyes kér dé - se i rõl és az ezzel össze füg gõ tör vény mó do sí tá sok ról szóló évi LXXIII. tör vény 45. (2) be kez dés c) pont já ban ka pott fel ha tal ma zás alap ján a kö vet ke zõ ket ren de lem el: 1. (1) Az Euró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le gé bõl fi nan szí ro zott egy sé ges te rü - let ala pú tá mo ga tás évi igény be vé te lé vel kap cso la tos egyes kér dé sek rõl szóló 18/2005. (III. 18.) FVM ren de let (a továb biak ban: SAPS r.) 6. -ának (1) be kez dé se he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: (1) A tá mo ga tá si ké rel met má jus 15-ig kell be - nyúj ta ni a Me zõ gaz da sá gi és Vi dék fej lesz té si Hi va tal (a továb biak ban: MVH) me zõ gaz da sá gi ter me lõ la kó he - lye, illetve szék he lye sze rint ille té kes ki ren delt sé gé hez, ki - zá ró lag az MVH ál tal rend sze re sí tett évi for ma - nyom tat vá nyon és az ah hoz mel lé kelt, a Me zõ gaz da sá gi Par cel la Azo no sí tó Rend szer rõl szóló 115/2003. (XI. 13.) FVM ren de let sze rin ti egye di blokk tér ké pen. (2) A SAPS r. 6. -a (5) be kez dé sé nek fel ve ze tõ szö veg - ré sze he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: (5) Az MVH a tá mo ga tá si ké re lem be fo ga dá sá ról a tá - mo ga tá si ké re lem be nyúj tá si ha tár ide jét kö ve tõ 30 na pon be lül iga zo lást ál lít ki, és meg kül di a me zõ gaz da sá gi ter - me lõ ré szé re. Az iga zo lás a ké re lem ben fog lal tak nak meg - fele lõen tar tal maz za: 2. Az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlegébõl finanszírozott egységes területalapú támogatásokhoz kapcsolódó évi kiegészítõ nemzeti támogatás igénybevételével kapcsolatos egyes kérdé sek rõl szóló 28/2005. (IV. 1.) FVM ren de let 38. -ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: (3) A ki egé szí tõ nem ze ti tá mo ga tást az egy sé ges te rü - let ala pú tá mo ga tás igény lé sé vel azo nos mó don és egy ide - jû leg, az MVH ál tal rend sze re sí tett for ma nyom tat vá nyon le het igé nyel ni má jus 15-ig. 3. Ez a ren de let a ki hir de té sé nek nap ján lép ha tály ba az zal, hogy a fo lya mat ban lévõ ügyek re is al kal maz ni kell. Gráf Jó zsef s. k., föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter III. rész HATÁROZATOK A Kormány határozatai A Kormány 1044/2005. (V. 11.) Korm. határozata a közigazgatás korszerûsítését szolgáló aktuális e-kormányzati feladatokról 1. A Kormány, az Euró pai Bi zott ság ál tal ki adott köz - le mény ben (COM/2001/0140 fi nal) meg ha tá ro zott, leg - gyak rab ban ke re sett 20 (Ma gyar or szá gon 27) köz szol gál - ta tás elekt ro ni zá lá sá nak fel gyor sí tá sa ér de ké ben a) el fo gad ja az aláb bi, az EU ál tal az egyes elekt ro ni - kus köz szol gál ta tá sok szín vo na lá nak ér té ke lé sé re ki dol - go zott négy fo kú ská lát: 1. elekt ro ni kus szol gál ta tá si szint: in for má ci ós, tá jé - koz ta tó szol gál ta tás, amely csak ál ta lá nos in for má - ci ó kat kö zöl az adott üggyel kap cso la tos te en dõk - rõl és a szük sé ges do ku men tu mok ról, 2. elekt ro ni kus szol gál ta tá si szint: egy irá nyú in ter ak - ci ót biz to sí tó szol gál ta tás, amely az 1. szin ten túl az adott ügy in té zé sé hez szük sé ges do ku men tu - mok, nyom tat vá nyok le töl té se, és azok el len õr zés - sel vagy ellen õr zés nél kü li elekt ro ni kus ki töl té se, amely eset ben a do ku men tum be nyúj tá sa ha gyo - má nyos úton tör té nik, 3. elekt ro ni kus szol gál ta tá si szint: két irá nyú in ter ak - ci ót biz to sí tó szol gál ta tás, amely köz vet len vagy el len õr zött ki töl té sû do ku men tum se gít sé gé vel tör - té nõ elekt ro ni kus adat be vi tel és a be vitt ada tok el - len õr zé se. Az ügy in dí tá sá hoz, in té zé sé hez sze mé - lyes meg je le nés nem szük sé ges, de az ügy höz kap - cso ló dó köz igaz ga tá si dön tés (ha tá ro zat, egyéb ak -

3 2005/62. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 3125 tus) köz lé se, va la mint a kap cso ló dó il le ték- vagy díj fi ze tés ha gyo má nyos úton tör té nik, 4. elekt ro ni kus szol gál ta tá si szint: tel jes on-li ne tranz ak ci ót (ügy in té zé si fo lya ma tot) biz to sí tó szol - gál ta tás, ami kor az ügy höz kap cso ló dó köz igaz ga - tá si dön tés is elekt ro ni ku s úton ke rül köz lés re, illetve a kap cso ló dó il le ték- vagy díj fi ze tés elekt - ro ni kus úton is in téz he tõ; b) el fo gad ja az elekt ro ni kus köz szol gál ta tá sok elekt ro - ni kus szol gál ta tá si szin ten való meg va ló sí tá sá ra vonat - kozó aláb bi pri o ri tá so kat: 1. pri o ri tás-cso port: már mû kö dõ elekt ro ni kus köz - szol gál ta tás, amely nél hát ra lé võ fel adat e szol gál - ta tás nak a Kor mány za ti Por tál ba való il lesz té se, 2. pri o ri tás-cso port: a köz igaz ga tá si ha tó sá gi el já rás és szol gál ta tás ál ta lá nos sza bá lya i ról szóló évi CXL. tör vény hez (a továb biak ban: Ket.) kap - cso ló dó elekt ro ni kus köz szol gál ta tás, amely nél de cem ber 31-ig meg va ló sít ha tó az adott elekt ro ni kus köz szol gál ta tás hoz elõ írt elekt ro ni kus szol gál ta tá si szint, 3. pri o ri tás-cso port: Ket.-hez kap cso ló dó köz szol gál - ta tás, amely azon ban de cem ber 31-ig még nem éri el az adott elekt ro ni kus köz szol gál ta tás hoz ren del he tõ le het sé ges leg ma ga sabb elekt ro ni kus szol gál ta tá si szin tet, 4. prioritás-csoport: az az elektronikus közszolgáltatás, amely nem kap cso ló dik a Ket.-hez, de de cem - ber 31-ig, leg alább rész le ge sen el éri az adott elekt ro - nikus közszolgáltatáshoz rendelhetõ lehetséges legmagasabb elektronikus szolgáltatási szintet, 5. pri o ri tás-cso port: az az elekt ro ni kus köz szol gál ta - tás, amely de cem ber 31-ig tör té nõ meg va ló - sí tá sa kér dé ses, illetve rész le gesen meg old ha tó, te - kin tet tel e köz szol gál ta tás spe ci á lis jel le gé re; c) jó vá hagy ja a füg ge lé ké ben rög zí tett ügyek, el já rá sok elekt ro ni kus köz szol gál ta tás ként való azo no sí tá sát, cso - por to sí tá sát, és el ren de li az így azo no sí tott elekt ro ni kus köz szol gál ta tá sok füg ge lék nek meg fe le lõ elekt ro ni kus szol gál ta tá si szin ten tör té nõ meg va ló sí tá sát, az ott meg je - löl tek fe le lõs sé ge, a kor mány za ti in for ma ti ká ért és a szol - gál ta tó ál lam ki ala kí tá sá ért fe le lõs kor mány meg bí zott koordinációja mel lett. Fe le lõs: a füg ge lék ben meg je lölt köz igaz ga tá si szer vek ve ze tõi a kor mány za ti in for ma ti ká ért és a szolgál ta tó ál lam ki ala kí tá sá ért fe le lõs kor mány meg bí zott Ha tár idõ: de cem ber A Ket.-ben rög zí tett alap ve tõ inf ra struk tu rá lis szol - gál ta tá so kat biz to sí tó köz pon ti elekt ro ni kus szol gál ta tó rend szer fel ügye le tét, üze mel te té sét a Mi nisz ter el nö ki Hi - va tal biz to sít ja. Az elekt ro ni kus alá írás sal nem ren del ke zõ ter mé sze tes sze mély ügy fe lek azo no sí tá sa ki zá ró la go san az e köz pon ti rend szer ré szét ké pe zõ ügy fél ka pu igény be - vé te lé vel tör tén het. Felelõs: a kormányzati informatikáért és a szolgáltató állam kialakításáért felelõs kormánymegbí zott Ha tár idõ: no vem ber A hát tér- és elõ tér rend szer (back-of fi ce és frontoffice) Ügy fél ka pu hoz tör té nõ il lesz té sét a köz zé tett mû - sza ki spe ci fi ká ci ók nak meg fele lõen kell ki ala kí ta ni. Fe le lõs: a mû sza ki spe ci fi ká ci ók köz zé té te le te kin te té ben: a kor mány za ti in for ma tiká ért és a szol gál ta tó ál lam ki ala kí tá sá ért fe le lõs kor mány meg bí zott a hát tér rend sze rek il lesz té se te kin te té ben: az érin tett köz igaz ga tá si szer vek ve ze tõi Ha tár idõ: a mû sza ki spe ci fi ká ci ók köz zé té te lé re: azon nal a hát tér rend sze rek il lesz té sé re: fo lya ma to san 4. A Kormány el ren de li, hogy a köz pon ti köz igaz ga tá si szer vek úgy ala kít sák át hon lap juk tar tal mi és for mai fel - épí té sét, hogy azok fe lel je nek meg a vo nat ko zó aján lá sok - ban meg ha tá ro zott kö ve tel mé nyek nek. Fe le lõs: érin tett köz igaz ga tá si szer vek ve ze tõi Ha tár idõ: au gusz tus Ki kell ala kí ta ni az ál lam pol gá rok, vál lal ko zá sok és egyéb szer ve ze tek át fo gó köz igaz ga tá si tá jé koz ta tá sá nak rend sze ré nek köz pon ti ele mét, a Kor mány za ti Ügy fél tá jé - koz ta tó Köz pon tot (KÜK). Az ál lam pol gá rok tá jé koz ta tá si rend sze ré nek össze han golt ki ala kí tá sa ér de ké ben meg kell va ló sí ta ni a KÜK és a köz igaz ga tá si szer vek ügy fél szol gá - la ta i nak együtt mû kö dé sét, a kö zös sé gi hoz zá fé ré si le he tõ - sé gek nö ve lé se ér de ké ben az ügy in té zé si ter mi ná lok be - kap cso lá sát. Felelõs: a kormányzati informatikáért és a szolgáltató állam kialakításáért felelõs kormánymegbízott az érintett miniszterek és országos hatáskörû szervek vezetõi Ha tár idõ: szep tem ber A tel jes körû elekt ro ni kus ügy in té zés meg va ló sít ha - tó sá ga ér de ké ben meg fe le lõ jog sza bá lyi kör nye ze tet kell ki ala kí ta ni a köz igaz ga tás szá má ra a mo bil te le fo non tör té - nõ fi ze tés fo ga dá sát le he tõ vé tevõ, a köz pon ti elekt ro ni kus szol gál ta tó rend szer hez kap cso ló dó rend sze rek be ve ze té se ér de ké ben. Fe le lõs: pénz ügy mi nisz ter Mi nisz ter el nö ki Hi va talt ve ze tõ mi nisz ter in for ma ti kai és hír köz lé si mi nisz ter Ha tár idõ: jú ni us Ki kell dol goz ni a ha tó sá gi jog kör ben el já ró köz - tiszt vi se lõk mi nõ sí tett elekt ro ni kus alá írás sal tör té nõ el lá - tá sá hoz, va la mint a kap cso ló dó idõ pe csét szol gál ta tás meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges jog sza bá lyi és in téz mé nyi fel té te le ket. Fe le lõs: bel ügy mi nisz ter in for ma ti kai és hír köz lé si mi nisz ter érin tett mi nisz te rek Ha tár idõ: no vem ber 1. Gyur csány Fe renc s. k., mi nisz ter el nök

4 3126 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/62. szám FÜGGELÉK A húsz e-kormányzati szolgáltatás megvalósításának prioritási sorrendje Szolgáltatás magyar megnevezése Szolgáltatás angol megnevezése Szolgáltatás kódja Felelõs Jelenlegi szint Határidõre elvárt szint 1. PRIORITÁS-CSOPORT Fel vé te li je lent ke zés (kö zép is ko lák ba, fel - sõ ok ta tá si in téz mé - nyek be) Adat köz lés a sta tisz ti - kai hi va ta lok nak En rol ment in hig her edu ca ti on /uni ver sity Sub mis si on of data to sta tis ti cal offices CIT 10 ok ta tá si mi nisz ter 3. szint 4. szint BUS 5 KSH el nö ke 3. szint 3. szint 2. PRIORITÁS-CSOPORT Jö ve de lem adó be val - lás, ér te sí tés a ki ve tett adó ról Tár sa sá gi adó be val lás, ér te sí tés ÁFA be val lás, ér te sí tés Gép jár mû ve ze tõi en ge dély ügy in té zés, il le tõ leg ve ze té si jo go sult ság meg szer zé se Szü le té si anya köny vi ki vo nat ügy in té zé se: kér vé nye zés, ki adás Há zas sá gi anya köny - vi ki vo nat ügy in tézé se: kér vé nye zés, ki adás Lak cím vál to zás be je - len té se (lak cím iga zol - vány pót lás, cse re) Kor lá tolt fe le lõs sé gû tár sa sá gok és rész vény tár sa sá gok be jegy zé se, vál to zás - be jegy zé se In co me ta xes: dec la ra ti on, no ti fi ca ti on of assessment Cor po ra ti on tax: dec la ra ti on, no ti fi ca ti on VAT dec la ra ti on, no ti fi ca ti on Personal do cu ments (pass port and dri ver li cen se) Cer ti fi ca tes (birth, marriage): re qu est and de li ve ry Cer ti fi ca tes (birth, marriage): re qu est and de li ve ry An no un ce ment of mo ving (chan ge of ad ress) Re gist ra ti on of a new com pany CIT 1 pénz ügy mi nisz ter 2. szint 4. szint BUS 2 pénz ügy mi nisz ter 3. szint 4. szint BUS 3 pénz ügy mi nisz ter 2. szint 4. szint CIT 4/b bel ügy mi nisz ter gaz da sá gi és köz le ke dé si mi nisz ter 2. szint 1. szint 3. szint 3. szint CIT 9/a bel ügy mi nisz ter 2. szint 3. szint CIT 9/b bel ügy mi nisz ter 2. szint 3. szint CIT 11 bel ügy mi nisz ter 2. szint 3. szint BUS 4 igazságügy - miniszter 1. szint 4. szint

5 2005/62. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 3127 Szolgáltatás magyar megnevezése Szolgáltatás angol megnevezése Szolgáltatás kódja Felelõs Jelenlegi szint Határidõre elvárt szint 3. PRIORITÁS-CSOPORT Út le vél igény lés és út le vél lel kap cso la tos egyéb ügy in té zés Jár mû vek nyil ván tar - tá sá val kap cso la tos ügy in té zés Jár mû igaz ga tás (új, hasz nált és im por tált gép jár mû - vek for ga lom ba he lye zé se, mû sza ki vizs gáz ta tá sa, jár mû - igaz ga tá si ügyek) Vám áru-nyi lat ko za - tok be nyúj tá sa, ke ze lé se Mun ka vál lalók gyer me kei után járó pót lé kok igény lé se Personal do cu ments (pass port and dri ver li cen se) Car re gist ra ti on (new, used and im por ted cars) Cus toms dec la ra ti ons CIT 4/a bel ügy mi nisz ter 1. szint 2. szint CIT 5 bel ügy mi nisz ter gaz da sá gi és köz le ke dé si mi nisz ter 1. szint 3. szint BUS 6 pénz ügy mi nisz ter 2. szint 3. szint Child al lo wan ces CIT 3/b pénz ügy mi nisz ter 1. szint 2. szint 4. PRIORITÁS-CSOPORT Ál lás ke re sés in ter ne - ten ke resz tül az ÁFSZ ál lás aján la ta i ban Ál lás be je len tés in ter ne ten ke resz tül az ÁFSZ ál lá sa datbá zi sá ba Job se arch ser vi ces by la bo ur of fi ces Job se arch ser vi ces by la bo ur of fi ces CIT 2/a CIT 2/b foglalkoztatás - politikai és mun ka ügyi mi nisz ter foglalkoztatáspolitikai és mun ka ügyi mi nisz ter 2. szint 3. szint 1. szint 3. szint 5. PRIORITÁS-CSOPORT Mun ka vál lalók és fog lal koz ta tók szá - má ra nyúj tott szol gál - ta tá sok (mun kál ta tók be je len té si kö te le zett - sé gé nek elõ se gí té se, mun ka vál lalók szá - má ra be te kin té si le he tõ ség a ró luk be nyúj tott in for má ci ók ba) So ci al cont ri bu ti ons for emp lo y e es BUS 1/a foglalkoztatás - politikai és mun ka ügyi mi nisz ter 2. szint 3 szint

6 3128 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/62. szám Szolgáltatás magyar megnevezése Szolgáltatás angol megnevezése Szolgáltatás kódja Felelõs Jelenlegi szint Határidõre elvárt szint Köz könyv tá ri ka ta ló - gu sok hoz zá fér he tõ - sé ge, ke re sé si le he tõ sé gek el éré se 1954-ig vissza me nõ - leg Kör nye zet vé de lem - mel össze füg gõ en ge - dé lyek szer zé se Mun ka nél kü li já ra dék igény lé se Ta nu lói ösz tön díj meg pá lyá zá sa Mun kál ta tók be je len - té se nyug díj biz to sítá si ada tok ról Kö te le zõ egész ség - biz to sí tás el lá tá sai Egész ség üggyel össze füg gõ szol gál ta - tá sok (pl. in ter ak tív ta nács adás kór ház i szol gál ta tá sok el ér he - tõ sé gé rõl, kór ház i be je lent ke zé sek) Köz be szer zé si el já rás* Rend õr sé gi on-li ne be je len té sek, fel je len - té sek Épí té si en ge dély irán ti ké re lem Pub lic lib ra ri es (ava i la bi lity of ca ta lo gu es, se arch to ols) En vi ron mentre la ted per mits (incl. re port ing) Unemp lo y ment be ne fits CIT 8 BUS 7 CIT 3/a Stu dent grants CIT 3/d So ci al cont ri bu ti ons for emp lo y e es Me di cal costs (reimbursement or di rect sett le ment) He alth re la ted ser vi ces (e. g. in te rac tiv ad vi ce on the ava i la bi lity of ser vi ces in different hos pi tals; ap po int ments for hos pi tals) Pub lic pro cu re ment Dec la ra ti on to the po li ce (e. g. in case of theft) App li ca ti on for bu il ding permission BUS 1/b a nem ze ti kul tu rá lis örök ség mi nisz te re környezet - védelmi és víz ügyi mi nisz ter foglalkoztatás - politikai és mun ka ügyi mi nisz ter ok ta tá si mi nisz ter ONYF fõ igaz ga tó ja 2. szint 3. szint 1. szint 3. szint 1. szint 2. szint 1. szint 2. szint 2. szint 2. szint CIT 3/c OEP fõ igaz ga tó ja 2. szint 2. szint CIT 12 BUS 8 egész ség ügyi mi nisz ter Mi nisz ter el nö ki Hi va talt ve ze tõ mi nisz ter 1. szint 2. szint 1. szint 2. szint CIT 7 bel ügy mi nisz ter 1. szint 2. szint CIT 6 regionális fejlesztésért és felzárkózta tásért felelõs tárca nélküli miniszter 1. szint 1. szint * For ma nyom tat vá nyok, pá lyá za ti hir det mény szö ve gé nek le töl té se, va la mint pá lyá za tok kal kap cso la tos kér dé sek re adott vá la szok és a ten der bon tás ered mé nyé rõl ké szült be szá mo ló, dön tés meg te kint he tõ sé ge.

7 2005/62. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 3129 VI. rész KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK Az Emberi Jogok Magyar Központja Közalapítvány Alapító Okirata* (Módosításokkal egységes szerkezetben) A Ma gyar Köz tár sa ság Kor mány a (a továb biak ban: Ala pí tó) a je len Ala pí tó Ok irat tal a Ptk. 74/G. -a alap ján az em ber i jo gok te rén vál lalt nem zet kö zi jogi kö te le zett - sé gek és a bel sõ jog össz hang já nak meg te rem té se, az egye - te mes em ber i jo gok ma gyar or szá gi ér vé nye sü lé se, va la - mint a nem zet kö zi fó ru mok nak er rõl való reál is és tu do - má nyos igé nyû tá jé koz ta tá sa ér de ké ben az aláb bi ak ban rész le te zett ál lam i köz fel adat fo lya ma tos biz to sí tá sa cél já - ból ha tá ro zat lan idõ re hoz lét re. 1. A Köz ala pít vány neve közalapítványt Em ber i Jo gok Ma gyar Köz pont ja Köz ala pít vány (a továb biak ban: Köz ala pít vány). 2. A Köz ala pít vány szék he lye 1068 Bu da pest, Ben czúr u A Köz ala pít vány cél ja 3.1. A Köz ala pít vány az Al kot mány 7. és 8. -ának (1) be kez dé sé ben, to váb bá az évi 8. tör vény ere jû ren de let tel ki hir de tett Pol gá ri és Po li ti kai Jo gok Nem zet - kö zi Egyez ség ok má nya 40. cik ké ben, az évi 9. tör - vény ere jû ren de let tel ki hir de tett Gaz da sá gi Szo ciá lis és Kul tu rá lis Jo gok Nem zet kö zi Egyez ség ok má nya 16. cik - ké ben, az évi 10. tör vény ere jû ren de let tel ki hir de - tett, a nõk kel szem ben al kal ma zott hát rá nyos meg kü lön - böz te tés min den for má já nak ki kü szö bö lé sé rõl szóló egyez mény 18. cik ké ben, az évi LXIV. tör vénnyel ki hir de tett, a Gyer mek jo ga i ról szóló egyez mény 44. cik - ké ben és más nem zet kö zi jogi egyez mé nyek ben meg ha tá - ro zott ál lam i fel ada tok el lá tá sá nak biz to sí tá sa ér de ké ben: a) köz re mû kö dik az ál lam nem zet kö zi egyez mé nyek - ben vál lalt kö te le zett sé ge i nek ha zai vég re haj tá sá ról szóló je len té sek el ké szí té sé ben, b) szak mai se gít sé get nyújt az em ber i jo gok ér vé nye sí - té sé re és vé del mé re vo nat ko zó jogi sza bá lyo zás meg ala - po zá sá hoz és az Or szág gyû lés e té ma kört érin tõ jog al ko tó mun ká já hoz, * Az Alapító Okirat módosítását a Fõvárosi Bíróság a 11.Pk.60216/96/10. számú végzésével bejegyezte. c) a nem zet kö zi egyez mé nyek ha zai al kal ma zá sá val össze füg gõ fel ada tok meg ha tá ro zá sa, a nem zet kö zi és a bel sõ jog össz hang já nak meg te rem té se, va la mint a ha zai jog rend szer fej lesz té se cél já ból elem zi az em ber i jo gok ra vo nat ko zó nem zet kö zi egyez mé nyek tar tal mát és a nem - zet kö zi jog vé dõ szer ve ze tek mû kö dé sét, d) az em ber i jo gok kal kap cso la tos min den kér dés ben do ku men tá ci ós köz pon tot tart fenn A Köz ala pít vány a fen ti cé lok meg va ló sí tá sá ra ku ta tá so kat szer vez és fi nan szí roz, szak ér tõi há ló za tot szer vez és mû köd tet, tu do má nyos kon fe ren ci á kat és ren dez vé nye ket szer - vez, gon dos ko dik a ku ta tá si ered mé nyek pub li ká lá sá ról, a cél jai meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges ki ad vá nyok, fo lyó ira - tok és egyéb tu do má nyos pe ri o di kák ki adá sá ról, ala pít vá nyi tá mo ga tást jut tat, be kap cso ló dik nem zet kö zi ku ta tó cso por tok mun ká - já ba és kez de mé nye zi ilye nek lét re ho zá sát, for rás gyûj tést vé gez és do ku men tá ci ós tá rat tart fenn, egyéb a cél ja meg va ló sí tá sá hoz szük sé ges fel ada - tot lát el. A 3.1. pont ban meg ha tá ro zott köz ala pít vá nyi cé lok, illetve a fen ti te vé keny sé gek meg fe lel nek a köz hasz nú szer ve ze tek rõl szóló évi CLVI. tör vény (a továb - biak ban: Kszt.) 26. -ának c/3. és c/12. pont já ban fog lalt az em ber i és ál lam pol gá ri jo gok vé del mé re, illetve az ezzel kap cso la tos tu do má nyos és ku ta tá si te vé keny ség re irá - nyuló köz hasz nú te vé keny ség nek A Köz ala pít vány a 3.1. pont ban meg ha tá ro zott te - vé keny sé gét so ron kí vül vég zi az Or szág gyû lés, az Alkot - mány bíró ság, a Kormány, a Leg fel sõbb Bí ró ság, a Leg - fõbb Ügyész ség és az or szág gyû lé si biz to sok ré szé re A Köz ala pít vány te vé keny sé ge nyil vá nos, do ku - men tá ci ós köz pont ja az ál lam i, az ön kor mány za ti és a ci vil szer ve ze tek szá má ra egy aránt ren del ke zés re áll A Köz ala pít vány köz vet len po li ti kai te vé keny sé - get [Kszt. 26. d) pont] nem foly tat, szer ve ze te pár tok tól füg get len és azok nak anya gi tá mo ga tást nem nyújt. 4. A Köz ala pít vány va gyo na 4.1. A Köz ala pít vány in du ló va gyo na (a továb biak ban: törzs va gyon) az Ala pí tó ál tal a Köz ala pít vány ja vá ra az ala pí tás sal egy ide jû leg ren delt 10 mil lió fo rint. Az Ala pí tó a fo lya ma tos mû kö dés biz to sí tá sá ra a Köz ala pít ványt az éves költ ség ve té si tör vény ben meg ha tá ro zott, leg alább azon ban 10 mil lió fo rint össze gû költ ség ve té si tá mo ga tás - ban ré sze sí ti. A Köz ala pít vány csak olyan gaz dál ko dó szer ve zet ben ve het részt, amely ben leg alább több sé gi irá - nyí tást biz to sí tó be fo lyás sal ren del ke zik, és amely ben fe - le lõs sé ge nem ha lad ja meg va gyo ni hoz zá já ru lá sa mér té - két. A Köz ala pít vány ál tal lét re ho zott gaz dál ko dó szer ve - zet to váb bi gaz dál ko dó szer ve ze tet nem ala pít hat, és gaz - dál ko dó szer ve zet ben ré sze se dést nem sze rez het.

8 3130 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/62. szám 4.2. A Köz ala pít vány nyi tott, ah hoz bár ki csat la koz hat. A csat la ko zás el fo ga dá sá ról a Ku ra tó ri um dönt. 5. A Köz ala pít vány gaz dál ko dá sa 5.1. A Köz ala pít vány va gyo ná nak fel hasz ná lá sá ról a Ku ra tó ri um az Ala pí tó Ok irat ban fog lalt sza bá lyok nak meg fele lõen dönt A Köz ala pít vány törzs va gyo ná ból köz ala pít vá nyi cé lok ra leg fel jebb 5 mil lió fo rint hasz nál ha tó fel A Köz ala pít vány vál lal ko zá si te vé keny sé get ki zá - ró lag az Ala pí tó Ok irat ban meg ha tá ro zott köz hasz nú cél - ki tû zé sek meg va ló sí tá sa ér de ké ben és azo kat nem ve szé - lyez tet ve a törzs va gyon ho za dé ka i ból, ille tõ leg a törzs - va gyo nán fe lü li egyéb va gyo ná ból foly tat hat. Gaz dál ko - dá sa so rán el ért ered mé nyét nem oszt ja fel, azt ki zá ró lag az Ala pí tó Ok irat ban meg je lölt te vé keny sé gé re fordítja A Ku ra tó ri um a Köz ala pít vány va gyo ni hely ze te és be vé te lei is me re té ben éven te dönt a Köz ala pít vány cél - jai kö zött fel so rolt fel ada tok vég re haj tá sá hoz fel hasz nál - ha tó pénz esz kö zök mér té ké rõl, fel osz tá suk mód já ról. Ha az ál ta la nyúj tott cél sze rin ti jut ta tás az évi egy mil lió fo rin - tot meg ha lad ja, kö te les pá lyá za tot kiírni A Köz ala pít vány a va gyo ná nak ha té kony mû köd te - té se ér de ké ben be fek te té si te vé keny sé get foly tat hat. 6. A Köz ala pít vány ke ze lõ szer ve, kép vi se le te 6.1. A Köz ala pít vány va gyo ná nak ke ze lõ je és leg fõbb dön tés ho zó szer ve a há rom tag ból álló Ku ra tó ri um A Ku ra tó ri um tag ja it az Ala pí tó 5 éves idõ tar tam ra kéri fel a ma gyar tu do mány és köz élet ki emel ke dõ sze mé - lyi sé gei kö zül. A Ku ra tó ri um el nö két az Ala pí tó a ta gok kö zül je lö li ki 5 éves idõ tar tam ra. Ha a Ku ra tó ri um te vé - keny sé gé vel a Köz ala pít vány cél ját ve szé lyez te ti, az Ala - pí tó a ki je lö lést vissza von hat ja és ke ze lõ ként más szer vet (szer ve ze tet) je löl het ki A Ku ra tó ri um tag jai a kö vet ke zõk: Bán Ta más, jo gász, a Ku ra tó ri um el nö ke, Her czegh Géza, aka dé mi kus, a Ku ra tó ri um tag ja, Bo kor né Sze gõ Han na, egye te mi ta nár, a Ku ra tó ri um tag ja A ku ra tó ri u mi tag ság meg szû nik a ku ra tó ri u mi tag ha lá lá val, le mon dás sal és a Köz ala pít vány meg szû né sé - vel A ku ra tó ri u mi el nö ki tiszt ség meg szû nik a ku ra tó - ri u mi tag ság meg szû né sé vel vagy a ki je lö lés vissza vo ná - sá val A Köz ala pít ványt a Ku ra tó ri um el nö ke kép vi se li. Aka dá lyoz ta tá sa ese tén az ál ta la meg bí zott ku ra tó ri u mi tag jár el a Köz ala pít vány kép vi se le té ben. A Köz ala pít - vány kép vi se lõ je azon ban ki zá ró lag má sik olyan kurató - riumi tag nak ad hat ese ti meg bí zást a Köz ala pít vány kép vi - se le té re, aki nincs az Ala pí tó val olyan vi szony ban, amely - nek alap ján az Ala pí tó köz vet le nül vagy köz vet ve a Köz - ala pít vány va gyo ná nak fel hasz ná lá sá ra meg ha tá ro zó be - fo lyást gya ko rol hat A Köz ala pít vány fo lya ma tos mû kö dé sé nek biz to - sí tá sá ról, a Ku ra tó ri um mun ká ját se gí tõ, ügy in té zõ, tit kár - sá gi fel ada tok el lá tá sá ról a Köz ala pít vány Iro da (a továb - biak ban: Iro da) gon dos ko dik, ame lyet a Ku ra tó ri um ál tal ki ne ve zett igaz ga tó irá nyít. A ku ra tó ri u mi dön té sek, to - váb bá az Ala pí tó Ok irat 7.6. és 7.7. pont já ban fog lal tak vég re haj tá sá ról az Iro da gon dos ko dik. 7. A Ku ra tó ri um mû kö dé se 7.1. A Ku ra tó ri um szük ség sze rint, de éven te leg alább egy szer tart ülést, ame lyet a Ku ra tó ri um el nö ke a na pi rend köz lé sé vel írás ban ha laszt ha tat lan eset ben táv be szé lõn hív össze. A Ku ra tó ri um ha tá ro zat ké pes, ha az ülé sen a Ku ra tó ri um leg alább két tag ja je len van. Ha tá ro zat kép te - len ség ese tén a Ku ra tó ri um ülé sét 8 na pon be lül vál to zat - lan na pi rend del is mét össze kell hív ni A Ku ra tó ri um ülé sei ha in do kolt ha tá ro za tá val zárt ta nács ko zást nem ren delt el nyil vá no sak, határoza - tait nyílt sza va zás sal és ál ta lá ban egy sze rû szó több ség gel hoz za. Sza va zat egyen lõ ség ese tén az el nök sza va za ta dönt. Egy han gú dön tés szük sé ges a Szer ve ze ti és Mû kö dé - si Sza bály zat (a továb biak ban: SZMSZ) meg ál la pí tá sá hoz és mó do sí tá sá hoz, az éves gaz dál ko dá si terv és a mér leg meg ál la pí tá sá hoz, illetve az éves be szá mo ló jó vá ha gyá sá - hoz, a köz hasz nú sá gi je len tés el fo ga dá sá hoz, to váb bá az 5.2. pont ban fog lal tak sze rin ti va gyon fel hasz ná lás hoz A Ku ra tó ri um ki zá ró la gos ha tás kö ré be tar to zik: az SZMSZ meg ál la pí tá sa és mó do sí tá sa, a Ku ra tó ri um ügy rend jé nek meg ál la pí tá sa és mó do sí - tá sa, az Iro da igaz ga tó já nak ki ne ve zé se és fel men té se, a Köz ala pít vány szer ve ze ti egy sé gei, in té ze tei, ve ze - tõ i nek ki ne ve zé se és fel men té se, a Köz ala pít vány gaz dál ko dá si el ve i nek és sza bá lya i - nak meg ha tá ro zá sa, a Köz ala pít vány éves gaz dál ko dá si ter vé nek és mér - le gé nek meg ál la pí tá sa, az éves be szá mo ló jó vá ha gyá sa, va la mint a köz hasz nú sá gi je len tés el fo ga dá sa, dön tés az ala pít vá nyi tá mo ga tá sok ról, dön tés a törzs va gyon bõ ví té sé rõl és a szer ve ze ti kor - sze rû sí té sek rõl, mind az, amit az SZMSZ a Ku ra tó ri um ki zá ró la gos ha tás kö ré be utal vagy a Ku ra tó ri um a tiszt ség vi se lõk, illetve az igaz ga tó jog kö ré bõl a sa ját ha tás kö ré be von A Ku ra tó ri um tag ja nem ve het részt olyan ha tá ro - zat meg ho za ta lá ban, amely nek alap ján õ maga, a Ptk b) pont ja sze rin ti kö ze li hoz zá tar to zó ja, illetve élet - tár sa (a továb biak ban együtt: hoz zá tar to zó) kö te le zett ség vagy fe le lõs ség alól men te sül, a meg kö ten dõ ügy let ben egyéb ként ér de kelt, illetve bár mi lyen más elõny ben ré sze - sül, ki vé ve a cél sze rin ti jut ta tá sok ke re té ben bár ki ál tal

9 2005/62. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 3131 meg kö tés nél kül igény be ve he tõ nem pénz be li szol gál ta - tást Ha a Ku ra tó ri um tag ja, ille tõ leg e tiszt ség re je lölt sze mély más köz hasz nú szer ve zet nél ve ze tõ tiszt ség vi se - lõ ként te vé keny ke dik, kö te les er rõl a Ku ra tó ri u mot, illetve az Ala pí tót elõ ze tesen tá jé koz tat ni. A Ku ra tó ri um tag já ra al kal maz ni kell a Kszt. 9. -ának (1) be kez dé sé ben fog lalt össze fér he tet len sé gi sza bályt is A Ku ra tó ri um ülé se i rõl jegy zõ köny vet, ha tá ro za - ta i ról nyil ván tar tást kell ve zet ni. A nyil ván tar tás tar tal - maz za a ha tá ro zat szá mát, idõ pont ját és tar tal mát. A nyil - ván tar tás hoz csa tol ni kell az ülé sek rõl ké szült jegy zõ - köny vet, amely a meg tár gyalt na pi rend mel lett a ho zott ha - tá ro zat szá mát és a ha tá ro zat tar tal má ra uta ló meg je lö lést is fel tün te ti. Egy han gú ha tá ro zat ese tén en nek té nyét, szó - több ség gel ho zott ha tá ro zat ese tén pe dig a ha tá ro zat mel - lett, illetve el le ne sza va zó (tar tóz ko dó) ku ra tó ri u mi tag ne - vét is rög zí te ni kell A Ku ra tó ri um ha tá ro za ta it ha a nyil vá nos ság ra ho za tal más mód já ról nem ren del ke zik rend sze re sen meg je le nõ ki ad vány ban te szi köz zé. Ezt a sza bályt kell al - kal maz ni a Köz ala pít vány mû kö dé sé nek, szol gál ta tá sai igény be vé te le mód já nak és be szá mo lói köz lé sé nek nyil vá - nos sá gá ra is A Ku ra tó ri um a dön té se it az ab ban érin tet tek kel az el fo ga dá sát kö ve tõ 5 mun ka na pon be lül aján lott le vél ben köz li A Ku ra tó ri um a Köz ala pít vány mû kö dé sé vel kap - cso la to san ke let ke zett ira to kat a zárt ta nács ko zás ról ké - szí tett jegy zõ könyv ki vé te lé vel bár ki szá má ra hoz zá fér - he tõ mó don ke ze li, és azok ba a Köz ala pít vány szék he lyén elõ re rög zí tett idõ pont ban bár ki be te kint het A Köz ala pít vány köz hasz nú sá gi je len té sé be bár - ki be te kint het, ille tõ leg ar ról sa ját költ sé gé re má so la tot ké - szít het. A köz hasz nú sá gi je len tést az Ala pí tó nak meg kell kül de ni és a tárgy évet kö ve tõ év jú ni us 30-áig a Köz ala pít - vány hon lap ján, illetve az Acta Hu ma na fo lyó irat ban is köz zé kell ten ni. 8. A Fel ügye lõ Bi zott ság 8.1. A Köz ala pít vány ke ze lõ szer ve ze té nek el len õr zé - sé re az Ala pí tó két ta gú Fel ügye lõ Bi zott sá got (a továb - biak ban: Bi zott ság) hoz lét re A Bi zott ság tag ja it az Ala pí tó 5 évre kéri fel A Bi zott ság tag jai a kö vet ke zõk: Hor váth né Stramsz ky Már ta adó- és könyv szak ér tõ és Szitt ner Ká roly épí tõ mér nök Nem le het a Bi zott ság tag ja, aki, vagy aki nek hoz - zá tar to zó ja a Ku ra tó ri um tag ja, a Köz ala pít vánnyal e meg - bí za tá sán kí vül más te vé keny ség ki fej té sé re irá nyuló mun - ka vi szony ban, illetve mun ka vég zés re irá nyuló egyéb jog - vi szony ban áll, vagy a Köz ala pít vány cél sze rin ti juttatásai ból azok ki vé te lé vel, ame lyek a Kszt. 8. -a (2) be kez dés c) pont já ban fog lal tak sze rint nem te kint he - tõk annak ré sze sül A Bi zott ság a Köz ala pít vány mû kö dé sé rõl ké szült éves könyv vizs gá lói je len tés figye lembevételével vizs gál - ja a Köz ala pít vány mû kö dé sét. A Köz ala pít vány ira ta i ba be te kint het és a Köz ala pít vány mû kö dé sét érin tõ kér dé - sek ben a Ku ra tó ri um tag ja i tól, az Iro da igaz ga tó já tól és dol go zó i tól tá jé koz ta tást kér het A Bi zott ság cél vizs gá la tot foly tat, ha a Köz ala pít - vány cél ja i nak meg va ló sí tá sát ve szé lyez tet ve lát ja. A Bi - zott ság vizs gá la ta i nál kül sõ szak ér tõ ket is igény be ve het A Bi zott ság a Köz ala pít vány mû kö dé sét érin tõ ta - pasz ta la ta i ról szük ség sze rint, de éven te leg alább egy szer be szá mol az Ala pí tó nak A Bi zott ság tag jai a Ku ra tó ri um ülé sén ta nács ko - zá si jog gal részt ve het nek. A Bi zott ság kö te les a Kurató - riumot tá jé koz tat ni és annak össze hí vá sát kez de mé nyez ni, ha ar ról sze rez tu do mást, hogy a Köz ala pít vány mû kö dé se so rán olyan jog sza bály sér tés vagy egyéb ként a Köz ala pít - vány ér de ke it sú lyo san sér tõ ese mény ide ért ve a Köz ala - pít vány Kszt. sze rin ti ve ze tõ tiszt ség vi se lõ i nek fe le lõs sé - gét meg ala po zó té nye ket is tör tént, amely nek meg szün - te té se vagy kö vet kez mé nye i nek el há rí tá sa, illetve eny hí té - se a Ku ra tó ri um dön té sét te szi szük sé ges sé Ha a Ku ra tó ri um össze hí vá sá ra a Bi zott ság in dít - vá nyá nak meg té te lé tõl szá mí tott har minc na pon be lül nem ke rül sor, arra a Bi zott ság is jo go sult. Ha pe dig a Kurató - rium a tör vé nyes mû kö dés hely re ál lí tá sa ér de ké ben szük - sé ges in téz ke dé se ket nem te szi meg, a Bi zott ság kö te les ha la dék ta la nul ér te sí te ni a tör vé nyességi fel ügye le tet el lá - tó szer vet A Bi zott ság tag ja i nak össze fér he tet len sé gé re, a bi zott sá gi tag sá gi vi szony meg szû né sé re, a Bi zott ság ha tá - ro zat ho za ta lá nak mód já ra egye bek ben meg fele lõen irány - adók a Ku ra tó ri um tag ja i ra, illetve ha tá ro zat ho za ta lá nak mód já ra vo nat ko zó sza bá lyok. 9. Záró ren del ke zé sek 9.1. A Közalapítvány céljai megvalósítása érdekében együtt mû kö dik a ha son ló köz fel ada tot el lá tó ál lam i, tár sa - dal mi szer ve ze tek kel, ala pít vá nyok kal és ku ta tó he lyek kel A Köz ala pít vány az el he lye zé sé re és mû kö dé si fel - té te le i nek biz to sí tá sá ra vo nat ko zó an az MTA érin tett in - téz mé nyé vel meg ál la po dást köt A Köz ala pít vány a mû kö dé sé rõl éven te be szá mol az Ala pí tó nak. Te vé keny sé gé nek és gaz dál ko dá sá nak leg - fon to sabb ada ta i ról a saj tó út ján a nyil vá nos sá got is tá - jé koz tat ja A Köz ala pít vány gaz dál ko dá sá nak tör vé nyességét és cél sze rû sé gét az Ál la mi Szám ve võ szék ellen õr zi A Köz ala pít vány a bí ró sá gi nyil ván tar tás ba vé te lé - vel jön lét re.

10 3132 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/62. szám 9.6. A Köz ala pít vány meg szû né se ese tén az Ala pí tó ra vissza szál ló ala pít vá nyi va gyont a Köz ala pít vány cél ja i - hoz ha son ló cé lok ra kell for dí ta ni és er rõl a nyil vá nos sá got is meg fele lõen tá jé koz tat ni kell A Köz ala pít vány tá mo ga tá si pénz esz köz-jut ta tás - ról dön te ni jo go sult tiszt ség vi se lõi, amennyi ben egy mil lió fo rin tot meg ha la dó össze gû egye di tá mo ga tás ról dön te - nek, a köz tiszt vi se lõk jog ál lá sá ról szóló évi XXIII. tör vény ren del ke zé se i nek meg fele lõen két éven te va - gyonnyi lat ko za tot tesz nek, amely nek el mu lasz tá sa ese tén meg bí za tá suk az ál lam ház tar tás ról szóló évi XXXVIII. tör vény 11/A. -ának (4) be kez dé se alap ján vissza vo nás ra kerül A Köz ala pít vány gaz dál ko dá sá ra, mû kö dé sé re, szer ve ze té re, kép vi se le té re, az irat be te kin tés rend jé re vo - nat ko zó, az Ala pí tó Ok irat ban fog lal ta kon túli to váb bi elõ - írásokat az SZMSZ ha tá roz za meg, amely nek ren del ke zé - sei nem le het nek el len té te sek az Ala pí tó Ok irat ban fog lal - tak kal Az Ala pí tó a mó do sí tá sok kal egy sé ges szer ke zet be fog lalt Ala pí tó Ok ira tot a Ma gyar Köz löny ben köz zé te szi. A Fogyatékosok Esélye Közalapítvány Alapító Okirata* (Módosításokkal egységes szerkezetben) A Ma gyar Köz tár sa ság Kor mány a a Pol gá ri Tör vény - könyv rõl szóló évi IV. tör vény (Ptk.) 74/G. -ának (1) be kez dé se, va la mint a fo gya té kos sze mé lyek jo ga i ról és esély egyen lõ sé gük biz to sí tá sá ról szóló évi XXVI. tör vény (a továb biak ban: Fot.) 20. -a alap ján, a 21. -ában meg fo gal ma zott köz fel ada tok vég re haj tá sá ban tör té nõ köz re mû kö dés ér de ké ben, a fo gya té kos sze mé lyek re ha bi li tá ci ó já nak biz to sí tá sa cél já ból és esély egyen lõ sé - gük elõ se gí té se ér de ké ben ha tá ro zat lan idõ re hoz lét re. I. A Köz ala pít vány neve közalapítványt Fo gya té ko sok Esé lye Köz ala pít vány (a továb biak ban: Köz ala pít vány). * Az Alapító Okirat módosítását a Fõvárosi Bíróság a 13.Pk /1999/20. számú végzésével bejegyezte. II. A Köz ala pít vány szék he lye 1134 Bu da pest, Dó zsa György út 144., IV. em. III. A Köz ala pít vány ala pí tó ja A Ma gyar Köz tár sa ság Kor mány a Bu da pest, Kos suth La jos tér 1 3. Az Ala pí tó kép vi se le tét az if jú sá gi, csa lád ügyi, szo - ciális és esély egyen lõ sé gi mi nisz ter (a továb biak ban: miniszter) lát ja el és e mi nõ sé gé ben gya ko rol ja az Ala pí - tó Ok irat mó do sí tá sá nak ki vé te lé vel az Ala pí tót meg il le - tõ jo go kat és kö te le zett sé ge ket. IV. A Köz ala pít vány jel le ge A Köz ala pít vány jogi sze mély, amely jogi sze mé lyi sé - gét a nyil ván tar tás ba vé tel lel nye ri el. A Köz ala pít vány a köz hasz nú szer ve ze tek rõl szóló évi CLVI. tör vény (Khtv.) 5. -ában meg je lölt ki e - mel ke dõ en köz hasz nú te vé keny sé get foly ta tó szer ve zet, mi vel a Fot ában meg ha tá ro zott köz fel ada tot lát ja el. A Köz ala pít vány a Khtv a c) pont já nak 11. al - pont já ban meg ha tá ro zott köz hasz nú te vé keny sé gek kö zül az aláb bit foly tat ja: hátrányos helyzetû társadalmi csoportok társadalmi esélyegyenlõségének elõsegítése. A Köz ala pít vány nyílt, ah hoz bár ki csat la koz hat. A csat la ko zás el fo ga dá sá ról a Ku ra tó ri um dönt. V. A Köz ala pít vány cél ja 1. A Köz ala pít vány cél ja a fo gya té kos sze mé lyek esély egyen lõ sé gé nek, tár sa dal mi in teg rá ci ó já nak elõ se gí - té se, a re ha bi li tá ci ó juk ban köz re mû kö dõk te vé keny sé gé - nek össze han go lá sa és e te vé keny sé gek meg is mer te té se, a re ha bi li tá ci ós célú át kép zé sek tá mo ga tá sa, szer ve zé se. 2. A Köz ala pít vány az 1. pont ban meg ha tá ro zott cé lok el éré se ér de ké ben az aláb bi fel ada to kat lát ja el: a) A fo gya té kos sze mé lyek meg lé võ, illetve fej leszt he - tõ ké pes sé ge i nek meg fe le lõ prog ram ter ve ze tek ki dol go zá - sá hoz olyan szem pont rend szer ki adá sa, ame lyik ma gá ban fog lal ja a re ha bi li tá ci ós fo lya mat so rán el ért ké pes ség fej - lõ dés rend sze res fel mé ré sét, és le he tõ vé te szi a re ha bi li tá - ci ós prog ram szük ség sze rin ti mó do sí tá sát, to vább fej lesz - té sét. En nek ér de ké ben együtt mû kö dik a szo ciá lis, ok ta tá - si, fog lal koz ta tá si, egész ség ügyi és egyéb te rü le te ken re - ha bi li tá ci ós te vé keny sé get vég zõ in téz mé nyek kel, így kü - lö nö sen a mód szer ta ni in téz mé nyek kel és a szo ciá lis igaz - ga tás ról és szo ciá lis el lá tá sok ról szóló évi III. tör - vény ben, va la mint a gyer me kek vé del mé rõl és a gyám ügyi igaz ga tás ról szóló évi XXXI. tör vény ben, to váb bá a köz ok ta tás ról szóló évi LXXIX. tör vény ben és a fel - sõ ok ta tás ról szóló évi LXXX. tör vény ben, illetve a

11 2005/62. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 3133 fog lal koz ta tás elõ se gí té sé rõl és a mun ka nél kü li ek el lá tá sá - ról szóló évi IV. tör vény ben meg je lölt in téz mé nyek - kel és az Or szá gos Fo gya té kos ügyi Ta náccsal. Fi gye lem - mel kí sé ri ezen szer vek te vé keny sé gét, ki dol goz za a ve lük való együtt mû kö dés for má it, a ta pasz ta la tok és vé le mé - nyek ki cse ré lé se vé gett szak mai fó ru mot mû köd tet, kö zös prog ra mo kat dol go z ki a re ha bi li tá ci ós te vé keny ség fej - lesz té se ér de ké ben. b) A re ha bi li tá ci ós prog ra mok ban meg je lölt szol gál ta - tá sok hoz, el lá tá sok hoz való hoz zá fé rés meg szer ve zé se so - rán a fo gya té kos sze mé lyek kel fog lal ko zó szer ve ze tek re gi o ná lis, illetve te rü le ti ko or di ná ci ó já nak biz to sí tá sa; a ta nács adó szol gá lat mû köd te té se a fo gya té kos sze - mé lyek szá má ra a re ha bi li tá ci ós szol gál ta tá sok és el lá tá - sok el ér he tõ sé gé rõl, fel té te le i rõl; a re ha bi li tá ci ó ra szo ru ló sze mé lyek kép zé sét és át - kép zé sét foly ta tó szer ve ze tek pá lyá zat ke re té ben tör té nõ anya gi és mód szer ta ni tá mo ga tá sa; a re ha bi li tá ció, a tár sa dal mi be il lesz tés fo lya ma tát elõ se gí tõ ki ad vá nyok, fo lyó ira tok, út mu ta tók meg je len te - té se, illetve meg je le né sük tá mo ga tá sa. c) A se géd esz köz, va la mint a se géd esz köz el lá tás-fej - lesz tés irá nya i nak ki dol go zá sa. d) A se gí tõ (tá mo ga tó) szol gá la tok és azok há ló za tá nak ki ala kí tá sá nál figye lembe ve en dõ szem pon tok ki dol go zá - sa, fi gye lem mel az Euró pai Kö zös ség fo gya té kos sze mé - lyek re vo nat ko zó po li ti ká já ra, kü lön te kin tet tel a re ha bi li - tá ci ós te vé keny sé gek re vo nat ko zó po li ti ká ra, új in no va tív prog ra mok ki dol go zá sá nak pá lyá za ti rend szer ben tör té nõ tá mo ga tá sa. e) A re ha bi li tá ci ós fo lya mat ban össze gyûj tött ta pasz ta - la tok alap ján szak mai-mód szer ta ni aján lá sok ki dol go zá sa, fel hasz nál va és adap tál va a kül föl di ta pasz ta la to kat. f) A szol gál ta tást nyúj tó szer ve ze tek kel és az ál ta luk nyúj tott re ha bi li tá ci ós szol gál ta tá sok kal kap cso la tos ada - tok és in for má ci ók gyûj té se a fo gya té kos sze mé lyek, csa - lád tag ja ik és se gí tõ ik tá jé koz ta tá sa ér de ké ben. VI. A Köz ala pít vány ke ze lõ szer ve és kép vi se le te 1. A Köz ala pít vány ke ze lõ je, ügy in té zõ, ügy dön tõ és kép vi se lõ szer ve a 9 tag ból álló Ku ra tó ri um. A Ku ra tó ri um tag ja it az Ala pí tó kéri fel írás ban há rom évre. Nem le het a Ku ra tó ri um tag ja az If jú sá gi, Csa lád ügyi, Szo ciá lis és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té rium ál tal fenn tar tott in téz - mény ve ze tõ je. 2. A Ku ra tó ri um el nö két és al el nö két az Ala pí tó ké ri fel e tiszt ség el lá tá sá ra a Ku ra tó ri um tag jai kö zül. 3. A ku ra tó ri u mi tag ság meg szû nik: a) a tag ha lá lá val, b) a tag le mon dá sá val, c) a tag vissza hí vá sá val [Ptk. 74/C. (6) be kez dés], d) a Köz ala pít vány meg szû né sé vel, e) VI. rész 1. pont já ban fog lalt idõ tar tam le jár tá val. 4. A ku ra tó ri u mi ta gok vissza hí vá sá ra az Ala pí tó jo go - sult. 5. A Köz ala pít vány ál ta lá nos és ön ál ló kép vi se lõ je a Ku ra tó ri um el nö ke, aka dá lyoz ta tá sa ese tén al el nö ke. A Ku ra tó ri um a kép vi se let mód já nak és ter je del mé nek egy ide jû írás ban tör té nõ meg ha tá ro zá sá val jo go sult a Köz - ala pít vány al kal ma zott ját fel ha tal maz ni a Köz ala pít vány kép vi se le té re. A Köz ala pít vány bank szám lá ja fe let ti ren - del ke zé si jo got az el nök aka dá lyoz ta tá sa ese tén az al el - nök és a Köz ala pít vány Ku ra tó ri u ma ál tal a Köz ala pít - vány kép vi se le té re fel ha tal ma zott al kal ma zott együt te sen gya ko rol ja. 6. A Ku ra tó ri um tag jai: el nök: dr. Ta usz Ka ta lin al el nök: dr. Per lusz And rea To váb bi ta gok: dr. Kön czei György dr. Kré mer Ba lázs Hor váth Pé ter Szi la sy Ka ta lin Kaj tár né Bot ár Bor bá la Du dák La jos Schil ler-ker tész Ta más 7. A Ku ra tó ri um tag jai te vé keny sé gü kért tisz te let díj - ban ré sze sül nek, mely nek mér té ke a ta gok ese té ben a min - den ko ri mi ni mál bér havi össze gé nek 120%-a, a Kurató - rium el nö ke ese té ben annak 170%-a. A tisz te let díj ki fi ze - té sé re nem ke rül het sor, ha az a Köz ala pít vány cél ja i nak a meg va ló su lá sát ve szé lyez te ti. A Ku ra tó ri um tag ja it szám - lá val iga zolt és in do kolt költ sé ge ik meg té rí té se il le ti meg. VII. A Ku ra tó ri um mû kö dé se és jog kö re 1. A Ku ra tó ri um szük ség sze rint, de éven te leg alább 6 al ka lom mal ülé se zik. A Ku ra tó ri um ala pí tó ülé sét az Ala pí tó, a to váb bi a kat az el nök aka dá lyoz ta tá sa ese tén az al el nök írás ban, a na pi ren di pon tok meg je lö lé sé vel hív ja össze. Az írás be li meg hí vót oly mó don kell meg kül de ni, hogy azt a ta gok leg alább 8 nap pal az ülés elõtt át ve hes sék. 2. A Ku ra tó ri um ak kor ha tá ro zat ké pes, ha ülé sén leg - alább 5 tag je len van. Ha tá ro zat kép te len ség ese tén a Ku ra - tó ri um ülé sét vál to zat lan na pi rend del 15 na pon be lül is mét össze kell hív ni. Össze kell hív ni a Ku ra tó ri u mot 15 na pon be lül ak kor is, ha leg alább 4 tag ja vagy a Fel ügye lõ Bi zott ság az ülés össze hí vá sát írás ban, az össze hí vás cél já nak meg je lö lé sé - vel kez de mé nye zi.

12 3134 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/62. szám 3. A Ku ra tó ri um ha tá ro za ta it nyílt sza va zás sal, egy sze - rû szó több ség gel hoz za, sza va zat egyen lõ ség ese tén az el - nök sza va za ta dönt. Mi nõ sí tett több sé gi sza va zás hoz az ülé sen leg alább hét ku ra tó ri u mi tag nak je len kell len nie. Az el fo ga dó dön tés - hez leg alább hat igen sza va zat szük sé ges. A Ku ra tó ri um mi nõ sí tett több ség gel dönt az aláb bi kér dé sek ben: a) a Köz ala pít vány éves pénz ügyi ter vé nek, Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály za tá nak, va la mint Va gyon ke ze lé si Sza bály za tá nak, b) a Ku ra tó ri um fel adat- és mun ka ter vé nek, c) az éves beszámoló, valamint a közhasznúsági jelentés el fo ga dá sa. A Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat egyéb kér dé sek el dön té sé hez is elõ ír hat ja a mi nõ sí tett több sé get. 4. A Ku ra tó ri um ha tá ro za ta i nak meg ho za ta lá ban nem ve het részt az, aki vagy aki nek a kö ze li hoz zá tar to zó ja [Ptk b) pont] és élet tár sa a ha tá ro zat alap ján: a) kö te le zett ség vagy fe le lõs ség alól men te sül, vagy b) bár mely más elõny ben ré sze sül, illetve a meg kö ten - dõ jog ügy let ben egyéb ként ér de kelt. Nem mi nõ sül elõny nek a Köz ala pít vány cél sze rin ti jut - ta tá sa ke re té ben a bár ki ál tal meg kö tés nél kül igény be ve - he tõ nem pénz be li szol gál ta tás. 5. A Ku ra tó ri um ülé sei nyil vá no sak, az ülé se it az el nök aka dá lyoz ta tá sa ese tén az al el nök ve ze ti. A Ku ra tó ri um ülé se i rõl rész le tes jegy zõ köny vet kell ké - szí te ni, amely tar tal maz za a Ku ra tó ri um ha tá ro za ta it. A jegy zõ köny vet az el nök és a jegy zõ könyv ve ze tõ írja alá. 6. A Köz ala pít vány tá mo ga tá si pénz esz köz jut ta tá sá ról dön te ni jo go sult tiszt ség vi se lõi a köz tiszt vi se lõk jog ál lá - sá ról szóló évi XXIII. tör vény ren del ke zé se i nek meg fele lõen két éven te va gyonnyi lat ko za tot tesz nek, mely nek el mu lasz tá sa ese tén meg bí za tá suk az ál lam ház - tar tás ról szóló évi LXXXVIII. tör vény 11/A. -ának (4) be kez dé se alap ján vissza vo nás ra ke rül. 7. A Ku ra tó ri um ha tás kö ré be tar to zik: a) a Köz ala pít vány hoz való csat la ko zás el fo ga dá sa, b) a gaz dál ko dás irá nyá nak meg ha tá ro zá sa, a Köz ala - pít vány va gyo ná val való gaz dál ko dás, a vál lal ko zá si te vé - keny sé gé rõl szóló dön tés, c) a Köz ala pít vány éves pénz ügyi ter vé nek, ezen be lül a Tit kár ság költ ség ve té sé nek, va la mint a Ku ra tó ri um és a Tit kár ság éves mun ka ter vé nek el fo ga dá sa, d) az éves szak mai be szá mo ló és pénz ügyi el szá mo lás, va la mint a köz hasz nú sá gi je len tés és mel lék le te i nek el fo - ga dá sa, e) a Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza bály zat, a Va gyon ke - ze lé si Sza bály zat és mel lék le te i nek el fo ga dá sa, f) szol gál ta tá sok meg szer ve zé sé rõl, nyúj tá sá ról szóló dön tés, g) nyil vá nos pá lyá za ti prog ra mok ki írá sá ról, a be ér ke - zett pá lyá za tok el bí rá lá sá ról, a mo ni tor ing rend szer mû - köd te té sé rõl, a pá lyá zók szak mai be szá mol ta tá sá nak és pénz ügyi el szá mol ta tá sá nak el fo ga dá sá ról, va la mint a pá - lyá za ti prog ra mok ér té ke lé sé rõl való dön tés, h) a Köz ala pít vány igaz ga tó já nak és a könyv vizs gá ló sze mé lyé nek ki vá lasz tá sa és al kal ma zá sa, a mun kál ta tói jo gok gya kor lá sa fe let tük, i) szak mai al bi zott sá gok lét re ho zá sa, ame lyek rész le tes mû kö dé sé nek sza bá lya it a Szer ve ze ti és Mû kö dé si Sza - bály zat tar tal maz za, j) a Köz ala pít vány al kal ma zott já nak fel ha tal ma zá sa a Köz ala pít vány kép vi se le té re, a kép vi se le ti jog mód já nak és ter je del mé nek meg ha tá ro zá sa. 8. a) A Ku ra tó ri um olyan nyil ván tar tást kö te les ve zet - ni, amely bõl meg ál la pít ha tó a dön té se i nek tar tal ma, idõ - pont ja, ha tá lya, illetve a dön tést tá mo ga tók és el len zõk szám ará nya és sze mé lye. b) A Ku ra tó ri um dön té se it írás ban kö te les az érin tet - tek kel kö zöl ni, a dön té sek nyil vá nos ság ra ho za ta lát a Köz - ala pít vány szék he lyén tör té nõ ki füg gesz tés sel kell biz to sí - ta nia. c) A Köz ala pít vány mû kö dé sé vel kap cso la to san ke let - ke zett ira tok ba való be te kin tés re a Ku ra tó ri um el nö ké vel tör tént elõ ze tes egyez te tés után a Köz ala pít vány szék he - lyén bár ki jo go sult, ki vé ve, ha a be te kin tés sze mé lyi sé gi vagy adat vé del mi jo go kat sér te ne. d) A Köz ala pít vány mû kö dé sé nek, szol gál ta tá sai igény be vé te le mód já nak, be szá mo lói köz lé sé nek nyil vá - nos ság ra ho za ta la ér de ké ben a Ku ra tó ri um az erre vo nat - ko zó in for má ci ó kat kö te les két or szá gos na pi lap ban a Ma gyar Nem zet ben és a Nép sza bad ság ban köz zé ten ni. A pá lyá za ti fel hí vá so kat, a nyer te sek lis tá ját, a nyúj tott szol gál ta tá sok ról szóló in for má ci ó kat, a köz hasz nú sá gi je - len tés rö vi dí tett vál to za tát, az éves mér le get és ered - mény-ki mu ta tást az If jú sá gi, Csa lád ügyi, Szo ciá lis és Esély egyen lõ sé gi Mi nisz té rium hi va ta los lap já ban is köz - zé kell ten ni. A köz hasz nú sá gi je len tés, az éves mér leg és ered mény ki mu ta tás nyil vá nos ság ra ho za ta lá nak ha tár ide je min den év jú li us 31-e. 9. A Ku ra tó ri um éves be szá mo lót, va la mint köz hasz - nú sá gi je len tést ké szít, ame lyet meg küld a mi nisz ter nek. VIII. A Köz ala pít vány va gyo na 1. A Köz ala pít vány in du ló va gyo na 50 mil lió, azaz öt - ven mil lió fo rint. Az in du ló va gyont az Ala pí tó a Köz ala - pít vány bí ró sá gi nyil ván tar tás ba vé te lét kö ve tõ 60 na pon be lül kö te les a Köz ala pít vány ren del ke zé sé re bo csá ta ni. 2. A Köz ala pít vány be vé te lei: a) a min den ko ri éves költ ség ve tés rõl szóló tör vény ben meg ha tá ro zott mér té kû tá mo ga tás, b) ter mé sze tes vagy jogi sze mé lyek ön kén tes befize - tései, c) a sze mé lyi jö ve de lem adó ból a Köz ala pít vány ré szé - re a tör vény ben meg ha tá ro zot tak sze rint fel aján lott rész,