D-Tronic Q5. Elektronikus dobkészlet. Használati utasítás
|
|
- Róbert Bodnár
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 D-Tronic Q5 Elektronikus dobkészlet Használati utasítás 1
2 GONDOSAN ORIZZE MEG A KÖVETKEZO BIZTONSÁGI ELOÍRÁSOKAT! Fontos biztonsági eloírások: FIGYELEM elektromos készülékek használatakor néhány alapveto biztonsági intézkedésrol gondoskodni kell. Ezek közé tartoznak leginkább: Olvassa el ezt a használati utasítást, mielott a készüléket használná. Semmi képpen ne használja a berendezést vizes, nedves helyen, például fürdokád, mosdó, mosogató vagy medence közelében, nedves pincében. A készüléket csak a gyártó által ajánlott szállítóeszközzel és állvánnyal használjuk. maga a készülék, vagy erosítovel, fejhallgatóval összekötve is olyan hangerore képes, mely állandó halláskárosodást okozhat. Ne állítsa nagyra a hangerot, és csökkentse azt azonnal, amikor a hangeroszint kellemetlennek tunik. Amennyiben korlátozott hallást érzékel vagy fülzúgást, akkor azonnal forduljon fülész orvoshoz. A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a folyamatos szellozés biztosítva legyen. A készüléket ne állítsa fel hoforrás, például futotest, közelében! A készüléket csak olyan áramforráshoz szabad csatlakoztatni, melynek adatai egyeznek a készülékével. Amennyiben hosszabb ideig nem használja, úgy húzza ki a dugót a konnektorból! Ügyeljen rá, hogy ne jusson a készülék belsejébe idegen tárgy vagy folyadék. Forduljon a vevoszolgálathoz, amennyiben: A hálózati kábel vagy csatlakozó megsérült Idegen tárgy vagy folyadék jutott a készülék belsejébe A készüléket eso érte Amennyiben a készülék nem muködik rendesen vagy feltuno hibák fordulnak elo A készülék leesett és a burkolat károsodott Csak olyan karbantartást végezzen, amit leír a használati utasítás. Minden egyéb karbantartást csak arra felhatalmazott vevoszolgálat végezhet. Egyenlo szárú háromszögben a lefelé mutató villámló nyíl figyelmeztet a készülékben uralkodó veszélyes feszültségrol. Ez a feszültség lehet olyan magas, hogy áramütés veszélye áll fenn. Egyenlo szárú háromszögben elhelyezett felkiáltó jel figyelmeztet fontos használati vagy karbantartási utasításokra, melyrol a készülékkel együtt szállított használati utasítás ad bovebb felvilágosítást. Figyelem: áramütés veszély ne nyissa ki! Ne távolítsa el a fedelet (hátlapot) különben áramütést szenvedhet. A készülék belsejében nincs a felhasználó által karbantartandó elem. Hagyja a szakszemélyzetre ezeket! Felelosség Az ebben a használati utasításban elírt információkat gondosan állítottuk össze és ellenoriztük. Mivel igyekszünk termékünket folyamatosan jobbá tenni, így a muszaki adatok eltérhetnek a leírtaktól. A D- Tronic az ilyen eltérésekért nem teheto felelossé, jogában áll elozetes bejelentés nélküli változtatásokra. Garancia Az általános jótállási szabályok érvényesek. Az olyan D-Tronic berendezésekre, melyekrol hiányzik a sorozatszám, jótállási igény nem támasztható. Ez az intézkedés kizárólag a fogyasztót védi. 2
3 Köszönjük, hogy a D-Tronic elektronikus dobra esett választása. Sok örömet kívánunk új hangszeréhez. Kérjük, olvassa el gondosan ezt az útmutatót, hogy az elektronikus dob nyújtotta minden funkciót teljes köruen használni tudja. 3
4 A dob összeállítása...5 A pad-ek rögzítése...5 A cin pad-ek és pergo pad rögzítése...5 A dobmodul szerelése...6 A nagydob pad szerelése...6 A nagydob pedál szerelése...7 Mielott hozzákezdene...8 Rövid leírás...9 Funkciók leírása A dob ki- és bekapcsolása A hangero beállítása A hangmodul alapfunkciói Különbözo dobkészletek kiválasztása Pad-ek beállítása Hangeffektek beállítása Dobkészlet másolása Metronóm funkció Dal funkció (Song) Felvételi és lejátszási funkció MIDI funkciók
5 A dob összeállítása 1. Dugja az állvány bal szárát a lábra szerelt szorítóba és húzza meg a csavart hangolókulccsal. 2. Helyezze be a merevíto pálcát és rögzítse csavarral mind a két végén. Szerelje a maradék három csövet a kép szerint az erre készült bilincsekbe az állványzaton, rögzítse a csavarokkal. A pad-ek rögzítése 1. Dugja az állvány jobb szárát a lábra szerelt szorítóba és húzza meg a csavart hangolókulccsal. 2. Helyezze be a merevíto pálcát és rögzítse csavarral mind a két végén. 1. A pad-tartót rögzítse egyik végén a pad erre szolgáló nyílásába, a pad-tartó másik végét az állványzaton a hozzátartozó pad-szorítóba. 2. Állítsa be a pad-et kényelmes játékhelyzetbe. A cin pad-ek és pergo pad rögzítése Szerelje a három cintartó az állvány megfelelo bilincseibe a kép szerint. 1. Dugja a középso keresztcsövet a két oldalon a megfelelo szorítókba. 2. Helyezze be a megfelelo merevíto pálcákat és rögzítse csavarral. 5
6 1. Csavarja le a megfelelo szárnyas anyát a cintartó karról és vegye le a filcalátétet. 2. Helyezz e a megfele lo padet a cintartó karra és rögzítse a filcalátéttel és a szárnyas anyával. A dobmodul szerelése Csavarozza a 2-es fém alkatrészt a nagydob pad hátoldalára. Csavarozza össze a 3-as és 4-es jelu fém-alkatrészeket. Szerelje a dobmodult a megfelelo bilincsbe és állítsa be kényelmesen helyzetét. Erosítse a 3-as és 4-es tartót az 1-es és 2-es elemekhez. A nagydob pad szerelése Csavarozza az 1-es fém alkatrészt a nagydob pad elejére. 6
7 A nagydob pedál szerelése Szerelje a nagydob pedált a nagydob pad állványának közepére. Szerelje a filcütofejet a pedálra és rögzítse hangolókulccsal. FIGYELEM! Áramütés és a készülék sérülésének elkerülése miatt ügyeljen arra, hogy a D- Troni készlet és a csatlakozó készülékek ki legyenek kapcsolva, mielott a ki- és bemeneti aljzatokat elkezdené összekötni. A pad csatlakoztatása a hangmodulhoz A megfelelo pad-et kösse a dobmodul hozzátartozó, hátoldali bemenetébe. Minden bemenet és kábel megfeleloen feliratozott. Ügyeljen arra, hogy az egyes pad-ek a megfelelo bemenettel legyenek összekötve, hogy a készülék megfelelo muködése biztosított legyen. A pad-ek bekötése a modulba 7
8 Mielott hozzákezdene Felállítás A készüléket nem szabad poros, nedves, nagyon hideg vagy nagyon meleg helyiségben használni vagy tárolni, szintén védeni kell eros napsütéstol, rázkódástól. Interferencia Ne helyezze a készüléket neo vagy rádiófrekvencia forrás közelébe. Ne használja a készüléket rádió vagy tévékészülék mellett, hogy készüléke mikroprocesszorát zavaroktól védje. Amennyiben a készülék nem muködne a megszokott módon, úgy kapcsolja ki, majd vissza néhány másodperc elteltével. Gondosan kezelje készülékét Ne alkalmazzon eroszakot a dobon. Ne ejtse le a készüléket. Karbantartás, tisztítás Száraz, puha ronggyal tisztítsa! Ne használjon tisztítókendot, szerves oldószert vagy égheto folyadékot. Idegen test Ne állítson vázát, edényt vagy poharat folyadékkal a hangszerre. Az esetleg behatoló folyadék tüzet, áramütést és helyrehozhatatlan hibákat okozhat. Tuzvédelem Ne tegyen nyílt lángot, pl. gyertyát a hangszerre. A nyílt láng felborulva tüzet okozhat. 8
9 Rövid leírás Felülnézet 1 Bekapcsoló gomb A készüléket kapcsolja ki- és be. 2 Hangero szabályzó Az e-dob hangerejét állítja 3 Tempo gombok Többek között a metrono és dalok sebességét szabályozza 4 Jog kerék Különféle paraméterek beállítására 5 +/- gombok Különféle paraméterek beállítására 6 ENTER/BACK gomb Menün belüli navigálásra szolgál 7 Dal és felvevo egység Dalok felvételére és lejátszására szolgál 8 KLT és metronóm A dobkészlet funkció és metronóm beállít ására egység 9 Fejhallgató csatl. Fejhallgató csatlakoztatására Hátulnézet 10 Trigger bemeneti Pad-ek csatlakoztatására aljzatok 11 AUX-IN bemenet Külso audio készülék csatlakoztatására 12 MASTER OUT kiment Jelátvitelre külso audio készülékre 13 MIDI IN/OUT aljzat Külso MIDI készülék csatlakoztatására 14 Hálózati csatlakozó A készülék áramellátására szolgál 9
10 Funkciók leírása 1. A dob ki- és bekapcsolása Az elektronikus dob ki- és bekapcsolására használja a POWER kapcsolót a hangmodul bal oldalán. A készülék bekapcsolása után a LED a kiválszatott dobkészlet számát mutatja. 2.1 Fejhallgató csatlakoztatása Dobfelszerelésére egy fejhallgatót csatlakoztathat. A csatlakozót a dobmodul elején találja. Amint csatlakoztat egy fejhallgatót, a PHONES szabályzóval állíthatja be a hangerot. Áramellátás: csatlakoztassa a készüléket a hálózati adapterrel megfelelo feszültségre (a szükséges feszültség leolvasható a vele csatlakoztatására szállított adapterrol). Semmiképpen ne csatlakoztassa a készüléket olyan aljzatba, melyre elektromos motor vagy háztartási készülék csatlakozik. Kerülje, hogy egy aljzatra sok berendezést csatlakoztat. 2.2 Aux In bemenet Az AUX IN bemenetre külso hangforrást csatlakoztathat, mint pl. CD/MP3 lejátszót, a dobhoz, amit a hangmodul erosítojén keresztül hallgathat. A bejátszott zene hangerejét az Aux In szabályzóval állíthatja. 2. A hangero beállítása Különbözo módokon hallgathatja elektronikus dobja hangmodulját. A VOLUME szabályzóval kívánságához igazíthatja a hangerot. Master Out kimenet A hangmodul hátoldalán található MASTER OUT kimenet arra használhatja, hogy hangszerét külso hangrendszerre kösse (pl. billentyus hangszererosíto, sztereó hangrendszer, keveropult vagy felvevo). A MASTER OUT hangero szintjét a MASTER szabályzóval állítjuk. Eloször kis hangeron játsszon, csak utána emelje a kívánt szintre. Ne állítsa túl hangosra. 10
11 3. A hangmodul alapfunkciói A készülék egyszeruen, kényelmesen kezelheto. Az ENTER és BACK gombok szolgálnak a menü egyes szintjei közötti közlekedésre. Az ENTER gombbal vált a következo almenüre, a BACK gombbal térhetnek egy szinttel feljebb. Az ENTER gomb szolgál az egyes paraméterek megerosítésére is. 5. Pad-ek beállítása A dob lehetové teszi, hogy az egyes ütofelületeket is kívánság szerint állítsuk be. Válassza a Pad funkciót, és erosítse meg az ENTER gombbal. A szinten belül a +/- gombbal vagy a jog kerékkel választjuk ki az alpontot vagy állítjuk be a paramétert. Válassza ki a pad-et (HHC, HH, BD, SN, T1, T2, T3, Cr, R1), amelyiket át kívánja állítani, a választást erosítse meg az ENTER megnyomásával. A pad-et annak megütésével is kiválaszthatja. Választást erosítse meg az ENTER megnyomásával. 4. Különbözo dobkészletek kiválasztása A készülék 25 dobkészletet és 5 felhasználói készletet tartalmaz. A KIT gomb megnyomásával a jog kereket forgatva vagy a +/i gombbal választhatók az egyes készletek. Az így kiválasztott készlet azonnal játszható. A készülék bekapcsolás után ebbe az üzemmódba kerül. Minden pad-en beállíthatja a hangero szintet, az érzékenységet, a küszöbértéket és a velocitásgörbét Hangszer (Instrument) Instrument alatt (Ins) tárolhatja a hangzást, amit a megfelelo pad-tol elvár. A jog kerékkel ill. a +/- gombbal rendelheti a megfelelo pad-hez a kívánt hangzást. Ezen túl a pad-et ütögetve is léptethet a kívánt hangás eléréséig. 11
12 Hat hangszercsoport áll rendelkezésére, amit a LED kijelzo elso karaktere mutat. A második két karakter a megfelelo hangszert jelöli. Az egyes csoportokon belül eltéro számú hangzásból választhat (áttekinto táblázat xx oldalon) Sebesség görbe A velocitás (sebesség) görbe állítja be a pad dinamika tartományát Szint A Level (szint) alatt az egyes pad-ek hangerejét állíthatja a es tartományon belül. Ez a funkció szolgál az egyes pad-ek hangerejének egymáshoz igazítására. Nor A hangero a megütött hang ütési erejével arányosan fejlodik. Minél erosebben ütjük, annál hangosabban szól. Easy Ebben a beállításban könnyebb hangosabban játszani. Már kisebb ütések is nagyobb hangerot váltanak ki. 5.3 Érzékenység A Sensitivität (érzékenység) alatt állítjuk be a pad- ütési érzékenységét. Ezzel befolyásolható, hogyan reagáljon szándékos és véletlen duplázásra a pad. Minél magasabb az érték, annál érzékenyebben reagál a pad az ütésekre. Gyors virblis játékra állítsa ezt az értéket meglehetosen nagyra. Dynamic Ebben a beállításban könnyebb halkan játszani. Kisebb ütés kisebb hangerot vált ki. Fixed Ebben a beállításban egyenletes hangerot kapunk függetlenül attól, milyen erosen ütünk. 5.6 Pad beállítás átvétele Meghatározhatja, hogy az érzékenység, küszöb és sebesség beállítások érvényesek legyenek minden dobkészletre vagy csak egy készletre Küszöb A Threshold (küszöb) állítja be a legkisebb ütést, amire a pad reagál. Ezzel elkerülheto, hogy az egyik pad reagáljon, amikor a szomszédosat ütjük. AZ érték magasabbra állításával kevésbé reagál a pad, ha csak kissé ütjük meg. Az érték között állítható. Nyomja meg a KIT üzemmódban az ENTER gombot és válassza a Triiger Follow Setting almenüt. Válassza a Same (azonos) vagy Individual (egyéni) beállítást és választását erosítse meg az ENTER megnyomásával. Same - az érzékenység, küszöb és sebesség beállítások minden készletben egyformák lesznek. Individual - az érzékenység, küszöb és sebesség beállítások csak az esedékes készletre lesznek érvényesek. 12
13 6. Hangeffektek beállítása Reverb level: A reverb hatás intenzitását variálhatja között Ebben a funkcióban különbözo, digitális zengeto hatásokat választhatunk, hogy reálisabb atmoszférát teremtsen a hangzás. Az EFFECT gombot megnyomva jutunk az effekt beállító menübe. A jog kerékkel ill. a +/- gombokkal válassza ki a zengeto vagy a kórus hatást Kórus (chorus) effekt Chorus type: Nyolc kórus típusból választhat (Chorus1, Chorus2, Chorus3, Chorus4, Feedback, Flanger, ShortDly, FBDelay) vagy ki is kapcsolhatja (off). Az ENTER megnyomásával nyugtázza választását. A megfelelo menüben az effekt típust és annak intenzitását (Level) állíthatja be Zengeto hatás Reverb type: nyolc zengeto hatásból válszthatunk (Room1, Room2, Room3, Hall1, Hall2, Plate, Delay, PanDelay) vagy kapcsolhatjuk ki teljesen (off). Az ENTER megnyomásával nyugtázza választását. Chorus Level: A reverb hatás intenzitását variálhatja között. 13
14 7. Dobkészlet másolása Az elektronikus dobon a dobkészleteket tetszés szerint állíthatjuk össze. Ennek egyszerusítésére a készletet az u.n. felhasználói készletek közé ( ) másolhatjuk. Nyomja meg a KIT módban az ENTER gombot, így jut a Pad, Effekt, és Másolás alapfunkció választáshoz. Válassza a Copy Kit -et és nyugtázza választását az ENTER gombbal Szint (Level) A Level alatt a metronóm hang erosségét állíthatja között Time Signature A Time Signature alatt az ütés ütemét állíthatjuk be az elso ütésre. A következo ütemek választhatók: ¼, 2/4, ¾, 4/4, 6/4, 3/8, 6/8, 12/8. A LED kijelzo 026-ra ugrik. Az elobb tárolt dobkészletet a as helyek valamelyikére mentheti. Válassza ki a megfelelo helyet és nyugtázza választását az ENTER gombbal Hang (Sound) A Click Sound alatt három különbözo hangzást választhatnak a metronóm hangjának. Most az új szám alatt elmentett készletet finomíthatja és továbbra is rendelkezésére áll a 25 gyári beállítás. 8. Metronóm funkció A metronóm funkcióval a játék közben meghatározhatja tempóját. A CLICK gomb megnyomásával kapcsolja be és ki a beépített metronómot. A továbbiakban különféle paramétereket állíthat be a CLICK módban Tempó Bekapcsolt metronómnál a TEMPO +/- gombbal az ütés sebességét állíthatja bpm (beats per minute = percenkénti ütés). 14
15 . 9. Dal funkció (Song) A dob 50 dalt tartalmaz és két demó dalt, melyek lejátszhatók, és ezekhez egyúttal dobolhat is. 9.3 Dob ki/be Lehetosége van arra, hogy a játszott dal belso dobsávjait ki- vagy bekapcsolja. A DRUM ON/OFF gomb megnyomásával a dobsávokat kikapcsolja, újabb megnyomásával pedig be. 9.1 Dal kiválasztása A SONG gomb megnyomásával a JOGDIAL tárcsa és a +/- gombbal választhat ig a dalok és az 1 és 2 demó dal közül. A megfelelo dalt a START/STOP gomb indítja és állítja meg. 9.4 A dal sebességének beállítása A dal lejátszása alatt tempóját a TEMPO +/- gombbal állíthatja. Mindkét gombot egyszerre nyomva az alapbeállításba jutunk. 9.2 A dal hangerejének beállítása Amikor elindított egy dalt és utána nyomja meg az ENTER gombot, akkor jut a dal hangerejét beállító menübe. A JOGDIAL tárcsával vagy a +/- gombbal állíthatja be a dal hangerejét ig úgy, hogy a dal hangerejét saját játéka hangerejéhez igazítsa. 10. Felvételi és lejátszási funkció A bob lehetoséget ad Önnek, hogy legfeljebb három saját darabot rögzítsen, és újra lejátsszon. A REC/PLAY gombot megnyomva választhat a RECORD (felvétel), PLAY (lejátszás) és CLEAR (törlés) almenübol: 15
16 10.1 Felvétel Amennyiben egy darabot fel kíván venni, akkor nyugtázza a REC-funkciót az ENTER megnyomásával. Most választhat a 001 sáv, a 002 sáv és a 003 sáv közül Törlés Valamely darab egyik sávról törléséhez válassza a CLEAR funkciót. A START/STOP gombbal indítja a felvételt. Mielott a felvétel elindulna, négyet beszámol. Amikor végzett a darabbal, akkor a START/STOP gomb újbóli megnyomásával fejezi be a felvételt Lejátszás Egy felvett darab lejátszásához válassza a PLAY gombot és nyugtázza ENTER-rel. Most választhat a 001 sáv, a 002 sáv és a 003 sáv közül. A törölni kívánt sávot kiválasztva nyomja meg az ENTER-t, ezzel törli a sávot. 11. MIDI funkciók A MIDI (Musical Instrument Digital Interface) világszabvány elektronikus hangszerek, komputerek és más eszközök közötti összeköttetésre és adatátvitelre. A MIDI-nek köszönhetoen használhatja berendezését más hangszerek vezérlésére, és fordítva, azokkal vezérelheti saját hangszerét. Így hozhatóak létre rendszerek MIDI-s hangszerekkel, mely sokoldalúságot és több vezérlési lehetoséget kínál, mintha csak egy hangszert használna. A MIDI IN csatlakozó fogadja más MIDI forrás MIDI adatait, ami vezérelheti az ön dob felszerelését. A MIDI OUT csatlakozó adja ki a MIDI adatokat hangmoduljából más MIDI vevoknek (például a dobon játszott hangokat). Most választhat a 001 sáv, a 002 sáv és a 003 sáv közül. A START/STOP gombbal indíthatja és állíthatja le a darabot. Amennyiben nem lenne felvétel az adott sávon vagy törölték a sávot, akkor az a sáv nem játszható le. Az egyik készülék MIDI IN-jét a másik MIDI OUTjára kell kötni. Sose kösse össze egy készülék kiés bemenetét! MIDI adatok csak a hangszeres játék során közvetítodnek. 16
STAGE PLAYER Digitális Pianínó
D i g i t a l P i a n o s STAGE PLAYER Digitális Pianínó Használati utasítás Forgalmazza az Euromusic Kft 8130 Enying, Ságvári E. u. 6/1 Tel: 06-22-572-030 Web: www.euromusickft.com www.euromusic.hu E-mail:
Részletesebben10003580, 10003579. Klarstein multifunkciós robotporszívó Cleantouch/Cleanrazor. Használati útmutató
10003580, 10003579 Klarstein multifunkciós robotporszívó Cleantouch/Cleanrazor Használati útmutató Tisztelt Vásárlónk, először is szeretnénk gratulálni Önnek a termék megvásárlásához. Kérjük, olvassa el
RészletesebbenSTAGE CONCERT Hordozható Pianínó
D i g i t a l P i a n o s STAGE CONCERT Hordozható Pianínó CDP 202 Digitális Pianínó Használati Útmutató Forgalmazza az Euromusic Kft 8130 Enying, Ságvári u. 6/1 Tel: 06-22-572-030 Web: www.euromusickft.com
RészletesebbenGitárerősítő. Használati utasítás
Gitárerősítő Használati utasítás Óvintézkedések Olvassa el figyelmesen az utasításokat! Tartsa be ezeket az utasításokat! Vegyen figyelembe minden figyelmeztetést! Kövessen minden utasítást! Ne használja
RészletesebbenTartalomjegyzék. Fontos Biztonsági Utasítások...2 Biztonsági előírások... 2 Fő Egység:... 3 Remote Control... 3
Tartalomjegyzék Fontos Biztonsági Utasítások...2 Biztonsági előírások... 2 Fő Egység:... 3 Remote Control... 3 A termék részei...3 Csatlakozások...4 Csatlakozás Külső Audio Készülékhez... 4 Az egységen
RészletesebbenPEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL
PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. FELHASZNÁLÁSI CÉL
RészletesebbenLÉKONDICIONÁLÓ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV LÉKONDICIONÁLÓ Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. TÍPUS : VENTILÁTOR MAGYAR www.lg.com A ventilátor használati
RészletesebbenHasználati utasítás. Bluetooth hangszóró
Használati utasítás Bluetooth hangszóró 1 FONTOS MEGJEGYZÉSEK A legnagyobb élvezet eléréséhez és a hangszóró használata érdekében olvassa el figyelmesen az alábbi használati utasítást. Ha a terméket az
RészletesebbenBiztonsági előírások Kizárólag megfelelő, e hangszerhez ajánlott adaptert használjon
Üdvözöljük a CASIO hangszert élvezők népes táborában! Biztosak vagyunk benne, hogy az Ön által választott hangszer nagy megelégedésére fog szolgálni. Kérjük, olvassa át figyelmesen e használati útmutatót
RészletesebbenProgramozható digitális ütemadó Használati útmutató
Programozható digitális ütemadó Használati útmutató 2015. november 20. Bevezető Köszönjük, hogy ezt a programozható, digitális ütemadó készüléket választotta. A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen
RészletesebbenHasználati útmutató. 1.1 verzió 2001. április
Használati útmutató 1.1 verzió 2001. április BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK FIGYELEM: Az elektromos áramütés kockázatának csökkentése érdekében soha nem vegyük le a berendezés fedőlapját vagy hátlapját. A berendezés
RészletesebbenKeverő erősítők. Típusok: CTA-1000P CTA-1200P CTA-2500P CTA-3500P
Használatba vétel előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Keverő erősítők Típusok: CTA-1000P CTA-1200P CTA-2500P CTA-3500P JELLEMZŐK: 1. Három mikrofon bemenet, két külső műsorforrás
RészletesebbenKülönleges információ
Kezelési útmutató Különleges információ A készülék elemekkel vagy egy külső áramforrásról (adapter) működik. Ne üzemeltesse azt más áramforrásról mint amit a kezelési útmutató előír, vagy ami a készülék
RészletesebbenMini DJ-Mixer McCrypt DJ-50
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Mini DJ-Mixer McCrypt DJ-50 Megrend. szám: 30 13 54 Ez a kezelési útmutató a készülékhez tartozik, az üzembehelyezésével és a kezelésével
RészletesebbenMPE 50. H Bőrkeményedés-eltávolító. Használati útmutató
MPE 50 H H Bőrkeményedés-eltávolító Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Németország) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de
RészletesebbenYAMAHA EMX62M POWER-MIXER. Kezelési útmutató
YAMAHA EMX62M POWER-MIXER Kezelési útmutató Fontos! Kérjük, olvassa el az alábbi pontokat az EMX62M használatba vétele elõtt! Óvintézkedések A berendezés belsejébe ne kerüljön víz vagy más folyadék, különben
RészletesebbenAz Ön kézikönyve LG CC18AWV http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903653
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenYAMAHA YAMAHA YAMAHA. DIGITAL Percussion DD-35
YAMAHA YAMAHA YAMAHA DIGITAL Percussion DD-35 2 YAMAHA DD-35 DIGITAL PERCUSSION Használati útmutató Óvintézkedések Kérjük a használatba vétel előtt figyelmesen elolvasni! ý FIGYELMEZTETÉS! Az alábbi óvintézkedéseket
RészletesebbenHasználati útmutató PRIVILEG ROUND GÖTEBORG
Kedves felhasználó! Használati útmutató PRIVILEG ROUND GÖTEBORG Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Annak érdekében, hogy biztonságosan és hatékonyan használja, használat előtt kérjük, olvassa el
RészletesebbenAPY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás
APY-09CS és APY-12CS Hordozható klímaberendezés Használati utasítás Köszönjük, hogy kiváló minőségű klímaberendezésünket választotta. A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást.
Részletesebbenh á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató
h á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató Tartalomjegyzék Biztonsági tudnivalók...3 Az útmutatóról...5 A készülék kicsomagolása...5 Tartozéklista és szabályozó elemek...6 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...7
RészletesebbenHasználati útmutató. Split Légkondícionáló. Köszönjük, hogy termékünket választotta!
Használati útmutató Split Légkondícionáló Köszönjük, hogy termékünket választotta! A megfelelő használat érdekében, kérjük figyelmesen olvassa el és tartsa meg ezt az útmutatót! Tartalom Használati utasítások-
RészletesebbenFONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ. A berendezés részeinek bemutatása HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS ROSSZUL BECSUKOTT AJTÓ-RIASZTÁS
Bevezetés CSATLAKOZTATÁS HASZNÁLAT Regisztráció FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ A berendezés részeinek bemutatása ÜZEMBE HELYEZÉS CSATLAKOZTATÁS KEZELŐPANEL HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS Gyors fagyasztás ECO MÓD
RészletesebbenSPLIT - TYPE TÍPUSÚ VERTU SOROZAT. A légkondicionáló beszerelése elõtt egyeztessen a helyi áramszolgáltatóval
Kérjük, Before using olvassa your el azt air conditioner, az útmutatót please a készülék readhasználatbavétele elõtt, majd this manual õrizze meg carefully Késõbb and szüksége keep it for lehet future
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő. (A képen a DX-28.88K modell látható.)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő (A képen a DX-28.88K modell látható.) FIGYELEM! HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! 1 TARTALOM 1 BIZTONSÁGI
RészletesebbenBH-111 Nokia sztereó Bluetooth-fülhallgató
BH-111 Nokia sztereó Bluetooth-fülhallgató 1.1. kiadás 2 Bevezetés A fülhallgató ismertetése A BH-111 Nokia sztereó Bluetooth-fülhallgatóval zenét hallgathatunk, valamint kéz használata nélkül kezelhetjük
RészletesebbenW2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516
W2000 825215 Original-Gebrauchsanleitung V2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 210 1.1 Biztonsági előírások... 210 1.2 A szimbólumok magyarázata... 213 1.3 Rendeltetésszerű használat... 214 2. Általános
RészletesebbenLaminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040
Laminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040 Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Weg zum Wasserwerk 10 D-45525 Hattingen Telefon: 0 23 24 / 68 01-0 Fax: 0 23 24 / 68 01 99 http://www.olympia-vertrieb.de
RészletesebbenDJ KEVERŐPULT DJM-400
DJ KEVERŐPULT DJM-400 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy Pioneer terméket választott. Kérjük tanulmányozza át ezt a használati útmutatót, hogy alaposabban megismerkedhessen a készülék működetésével. Az
RészletesebbenÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről
ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről VIGYÁZAT Ez a hálózati adapter csak Yamaha/Steinberg eszközökkel használható. Ne használja semmilyen más célra. Csak beltéri
RészletesebbenKöszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.
Köszönjük, hogy a ConCorde-6035CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A telefonkészülék használata közben
RészletesebbenConCorde FX-332 Walky Talky Használati útmutató
ConCorde FX-332 Walky Talky Használati útmutató 1.LCD kijelző Csatornák száma. 1-től 8-ig választható CTCSS alcsatorna. 1 38 között választható. Az akkumulátor töltöttségi szintjének kijelzése. TX RX Jeltovábbítás
RészletesebbenMC-36 távkioldó. Használati utasítás
1 2 MC-36 távkioldó Használati utasítás Tartalomjegyzék Az Ön biztonsága érdekében 4 Felhívások 5 Bevezetés 6 Az MC-36 részei 6 Készüléktest 6 Vezérlőpanel 7 Elemek behelyezése 7 Elemcsere 7 Amikor az
RészletesebbenKülönleges tudnivaló
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Különleges tudnivaló A TERMÉK BIZTONSÁGI JELZÉSEI: A Yamaha elektronikus termékein az alábbiakban látható rajzjelek felragasztott címke vagy a készülékdobozra festett formában találhatók
Részletesebben6720801526-00.1V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv 6 720 801 513 (2011/11) HU
6720801526-00.1V Tárolós vízmelegítő ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B Telepítési és kezelési kézikönyv HU 2 Tartalom Tartalom 1 A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások..............................
RészletesebbenJBY 90. H Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.
JBY 90 H H Bébitelefon Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Magyar Tartalom 1 A készülék megismerése...3 2 Jelmagyarázat...3 3
RészletesebbenVC 5070 analóg multiméter. Rendeltetésszerű használat. Kezelési utasítás. Biztonsági tudnivalók. Kezelő elemek
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 VC 5070 analóg multiméter Megrendelés szám: 12 02 85 Kezelési utasítás Kezelő elemek 1. Analóg kijelző tükörskálával 2. Mutató 3. Mutató
Részletesebben3,5 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-629TS + OUT9
3,5 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 HU DF-629TS + OUT9 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Soha ne nyissa ki a készülék
RészletesebbenVEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS SEPRŰ Használati útmutató
VEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS SEPRŰ Használati útmutató HU Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A készülék használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi
RészletesebbenMagyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez
Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS SC 1000/1500 VA 110/120/230 Vac Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez 990-1851D 03/2007 Bevezetés The APC szünetmentes
RészletesebbenCK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk
CK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk 9220823 1. kiadás, HU MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a CK-200 jelzésû termék megfelel
RészletesebbenTartalomjegyzék. Kérjük, olvasse el ezt az útmutatót mielőtt használatba venné a készüléket, valamint
Cute Kezelési Útmutató 一 Tartalomjegyzék 1. Figyelmeztetések 2. A készülék bemutatása 1) Tulajdonságok 2) Műszaki jellemzők 3) Gombok ismertetése 4) Csatlakozók ismertetése 5) Távirányító ismertetése 3.
RészletesebbenISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MINI MASSAGGIATORE MINI MASSAGER MINI-APPAREIL DE MASSAGE MINI-MASSAGEGERÄT MINI
RészletesebbenAutomata mosógép Használati utasítás Proline PFL 550T
Automata mosógép Használati utasítás Proline PFL 550T 1 HASZNÁLTAL ELŐTT Biztonsági utasítások - Ne használjon se adaptert, se hosszabbítót! - Ne használjon olyan csatlakozót, aminek a zsinórja sérült!
RészletesebbenAR4W05 HASZNÁLATI UTASÍTÁS OHRIEVAČ S VENTILÁTOROM NÁVOD NA OBSLUHU
AR4W05 ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES TERMOVENTILATORE FAN HEATER THERMOVENTILATEUR THERMOVENTILATOR TERMOVENTILADOR HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RészletesebbenMosogatógépek Használati utasítás
Mosogatógépek Használati utasítás GS61110BW 1 Olvassa el a használati utasítást! Ez a kézikönyv biztonsági, működési, beszerelési utasításokat, valamint hibaelhárítási ötleteket, stb. tartalmaz. A mosogatógép
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS RS093 FÉNYTERÁPIA VEZÉRL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS RS093 FÉNYTERÁPIA VEZÉRL Tartalom Környezetvédelem...3 Szállítási csomagolás...3 Régi készülékének elszállítása...3 Környezetvédelem...4 Hulladékkezelés...4 Biztonsági el írások, figyelmeztetések.5
RészletesebbenÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről
Magyar ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről VIGYÁZAT Ez a hálózati adapter csak Yamaha eszközökkel használható. Ne használja semmilyen más célra. Csak beltéri használatra
RészletesebbenHasználati utasítás CR-312. Presszókávé-fôzô. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238, 264-3218; Fax: 262-6119 E-mail: info@pxp.hu, munka@pxp.
Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238, 264-3218; Fax: 262-6119 E-mail: info@pxp.hu, munka@pxp.hu CR-312 Presszókávé-fôzô Használati utasítás
RészletesebbenORION. Használati Utasítás. 5.1ch Aktív hangfal szett HT580. IHiH. Hl 'ü
ORION Használati Utasítás 5.1ch Aktív hangfal szett HT580 IHiH Hl 'ü Tartalom Biztonsági utasítások 3 Fontos biztonsági figyelmeztetés 3 Biztonsági előírások 5 Doboz tartozékok 5 Hangfalakelhelyezése
RészletesebbenLÉGCSATORNÁS LÉGKONDICIONÁLÓ
LÉGCSATORNÁS LÉGKONDICIONÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR TARTALOM 1. MŰKÖDTETÉS ELŐTTI TUDNIVALÓK... 2 1.1. Biztonsági óvintézkedések... 2 1.2. Az alkatrészek neve... 3 2. MŰKÖDTETÉS...
Részletesebbendigitális mholdvev Kezelési útmutató
digitális mholdvev Kezelési útmutató Tartalomjegyzék Általános tudnivalók. 2 Biztonsági és elvigyázatossági tudnivalók... 2 Terméktámogatás 3 Tartozékok.. 3 Ellap 4 Hátlap 4 Távszabályzó. 5 A rendszer
RészletesebbenA Nokia SU-5 Image Viewer használati utasítása. 9311073 1. kiadás
A Nokia SU-5 Image Viewer használati utasítása 9311073 1. kiadás MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A Nokia Hungary Kft, 1461 Budapest Pf. 392, mint a Nokia Mobile Phones (Keilalahdentie 4,02150 Espoo, Finland)
RészletesebbenH Wake-up light Használati útmutató
WL 32 H Wake-up light Használati útmutató BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail: kd@beurer.de Magyar Tisztelt
RészletesebbenAz Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX CAFE PERFETTO CP2200 http://hu.yourpdfguides.com/dref/812122
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX CAFE PERFETTO CP2200. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-37.130K Borhűtő
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-37.130K Borhűtő FIGYELEM! HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! 45 TARTALOM 1 BIZTONSÁGI JELZÉSEK... 47 2 FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 48 3 A BORHŰTŐ RÉSZEI...
RészletesebbenKÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK
KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK A termék a kiselejtezésekor nem kezelhető háztartási hulladékként, leadása az elektromos és elektronikai hulladékok újrahasznosítására kijelölt gyűjtőhelyeken történik. Ezt
RészletesebbenAlcor Zest D714I Táblagép. Kezelési útmutató
Alcor Zest D714I Táblagép Kezelési útmutató BIZTONSÁGGAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK Ez az útmutató fontos információkat tartalmaz a készülék kényelmes és biztonságos használatával kapcsolatban. Kérjük,
RészletesebbenSzerelési utasítás. Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez. 6303 8645 2004/06 HU Szakemberek számára
6303 8645 2004/06 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez A hibakeresés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Bevezetés.....................................
RészletesebbenJBY 100. H Bébi videotelefon Használati utasítás 0413 TTD-41T, TTD-61R
H JBY 100 H Bébi videotelefon Használati utasítás 0413 TTD-41T, TTD-61R Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Magyar Tartalom 1 A készülék megismerése...
RészletesebbenVOLVO C30 RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
VOLVO C30 RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ KÖSZÖNTJÜK ÚJ VOLVÓJÁBAN! Egy új autó megismerése mindig izgalmas élmény. Ebben igyekszik segítséget nyújtani a Rövid kezelési útmutató, amellyel alig néhány perc alatt
RészletesebbenHasználati útmutató. Fali fűtő gázkazán
Használati útmutató Fali fűtő gázkazán C 12 F 12 TARTALOMJEGYZÉK KÉRJÜK, HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN! 1 Kérjük elolvasni... 3 1.1 Üdvözöljük... 3 1.2 Rövid használati útmutató... 3 1.3 Jótállás
RészletesebbenYAMAHA YAMAHA YAMAHA DTXPRESS III
YAMAHA YAMAHA YAMAHA DTXPRESS III Használati útmutató ÓVINTÉZKEDÉSEK Kérjük a használatba vétel előtt figyelmesen elolvasni! FIGYELMEZTETÉS! Az alábbi óvintézkedéseket feltétlenül tartsa be, hogy megelőzze
RészletesebbenOV - GAMER HASZNÁLATI UTASÍTÁS
OV - GAMER HASZNÁLATI UTASÍTÁS KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS 1. Ne szerelje szét vagy ne próbálja megjavítani a készüléket és tartozékait, mert ez a garancia automatikus megszűnését eredményezi. 2. A TV-hez
RészletesebbenBeszerelési és beüzemelési kézikönyv
SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICA- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO Beszerelési és beüzemelési kézikönyv Digitális szolár vezérlés 2 bemenet, 1 kimenet 719450 HU 719.450 Z01 06.33 Subject
RészletesebbenLIEBHERR IPARI MÉLYHÛTÕSZEKRÉNYEK (GG TÍPUS) BEÉPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS
LIEBHERR IPARI MÉLYHÛTÕSZEKRÉNYEK (GG TÍPUS) BEÉPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS Importálja: ASSUR Kft 1117 Budapest, Budafoki út 183. Tel: 481-95-95, fax : 481-95-99 e-mail:assur@assur.hu web-site:www.assur.hu
RészletesebbenWESTPOINT MOBIL KLÍMA
WESTPOINT MOBIL KLÍMA WPK15 WPK15H WPK15RC WPK15HRC HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék megfelelő és biztonságos használata érdekében gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót és az abban foglaltakat maradékta
RészletesebbenKezelési útmutató. brite WeighOnly Kereskedelmi mérleg
Kezelési útmutató brite WeighOnly Kereskedelmi mérleg 2 METTLER TOLEDO Kezelési útmutató brite WeighOnly Rendelési szám 30209992 Tartalom 1 Az Ön új kereskedelmi mérlege...4 1.1 Legfontosabb funkciók...4
RészletesebbenKöszönjük, hogy a ConCorde-6025CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.
Köszönjük, hogy a ConCorde-6025CID telefonkészüléket választotta. A készülék használata előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A telefonkészülék használata közben
RészletesebbenSPLIT -INVERTER TÍPUSÚ SZOBAI LÉGKONDICIONÁLÓ
Mielõtt használatba venné a légkondícionálót, kérjük figyelmesen olvassa el azt az útmutatót SPLIT -INVERTER TÍPUSÚ SZOBAI LÉGKONDICIONÁLÓ Olvassa el ezt az útmutatót Az útmutatóban hasznos tanácsokat
RészletesebbenModel TC3-038 ARTUS MASSZÁZSFOTEL KEZELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Model TC3-038 ARTUS MASSZÁZSFOTEL KEZELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Távirányító Kezelőgombok megnevezései és funkciói: ANGOL MAGYAR TIMER THIGH STERN LUMBAR BACK INTENSI TY MODE HEAT ON / OFF AUTO IDŐZÍTŐ
RészletesebbenW100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás
W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás Tartalomjegyzék Biztonsági, szabályozó és jogi információk... 3 Biztonsági utasítások... 3 Szabályozó és jogi információk... 6
RészletesebbenAlcor Zest Q813IS Táblagép. Kezelési útmutató
Alcor Zest Q813IS Táblagép Kezelési útmutató BIZTONSÁGGAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK Ez az útmutató fontos információkat tartalmaz a készülék kényelmes és biztonságos használatával kapcsolatban. Kérjük,
RészletesebbenGratulálunk a SkyTec aktív, hangsugárzó doboz beszerzéséhez. Kérjük a termék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa végig ezt az útmutatót.
Gratulálunk a SkyTec aktív, hangsugárzó doboz beszerzéséhez. Kérjük a termék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa végig ezt az útmutatót. A sokéves, meghibásodás mentes használat érdekében kérjük,
RészletesebbenKábel + scart rádiójel vezérlésű rendszer. Kezelési utasítás
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Kábel + scart rádiójel vezérlésű rendszer Megrend. szám: 35 05 46 CE 336! Engedélyezés: A készülék 433MHz-es frekvenciát használ. Németországban,
RészletesebbenNokia DT-600 töltõállomás. 1.2. kiadás
Nokia DT-600 töltõállomás 6 1 2 2 5 4 3 7 1.2. kiadás 8 9 10 11 2010 Nokia. Minden jog fenntartva. Bevezetés A Nokia DT-600 töltõállomás segítségével egyszerre öt kompatibilis készülék akkumulátorát tölthetjük
Részletesebbenglcaudio 1022, 1025 SOROZ ATOK
glcaudio 1022, 1025 SOROZ ATOK TECHNIKAI ADATOK Készülék Áramforrás Hangszóró Max kimenet Átlag kimenet 12V(10.8-15.1V)DC Negatív testelésű 25Wx4 15Wx4 Sorozat: 1022u FM Európai frekvencia tartomány Frekvencia
RészletesebbenŐRIZZE MEG EZT A KÉZIKÖNYVET!
1 KÜLÖNLEGES TUDNIVALÓ A készülék elemekkel vagy egy külső áramforrásról (adapter) működik. Ne üzemeltesse azt más áramforrásról mint amit a kezelési útmutató előír, vagy ami a készülék hátulján fel van
RészletesebbenMG music H Shiatsu zene-ülésrátét Használati útmutató
MG music H H Shiatsu zene-ülésrátét Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +9 (0)731 / 39 89-1 Fax: +9 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Csomagolás
RészletesebbenShiatsu thermo masszázsülés
Shiatsu thermo masszázsülés GYVM17 Használati utasítás Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót! Köszönjük hogy termékünket választotta! Általános leírás A Vivamax shiatsu masszázsülés
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS RS151 INFRA SZAUNA VEZÉRL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS RS151 INFRA SZAUNA VEZÉRL Tartalom Környezetvédelem 3 Szállítási csomagolás - 3 Régi készülékének elszállítása 3 Hulladékkezelés 4 Biztonsági el írások 5 Rendeltetésszer használat 5
RészletesebbenRT6021. Felhasználói kézikönyve. Műszaki adatok Frekvenciatartomány 1,80-1.90GHz. Moduláció. Frekvencia stabilitás <+ 50 KHz.
RT6021 Felhasználói kézikönyve Műszaki adatok Frekvenciatartomány 1,80-1.90GHz Csatornák Idő pontossága Moduláció 120 duplacsatornás 0 +2 ppm GFSK Frekvencia stabilitás
RészletesebbenA120465 / 1KA10 A120466 / 2KA20. Original-Gebrauchsanleitung V2-2/0516
A120465 / 1KA10 A120466 / 2KA20 Original-Gebrauchsanleitung V2-2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 82 1.1 Biztonsági előírások... 82 1.2 A szimbólumok magyarázata... 85 1.3 Rendeltetésszerű használat...
RészletesebbenVC-619 AKKUMULÁTOROS KÉZI PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
VC-619 AKKUMULÁTOROS KÉZI PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM OLDAL Biztonsági figyelmeztetések 2-3 Készülék felépítése, használata 4-7 Akkumulátor töltése 8 Porgyűjtő ürítése 9 Tisztítás, karbantartás
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS RS378 ZSETONOS KOMBI SZAUNA VEZÉRL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS RS378 ZSETONOS KOMBI SZAUNA VEZÉRL Tartalom Tartalom...2 Környezetvédelem...3 Szállítási csomagolás...3 Régi készülékének elszállítása...3 Hulladékkezelés...4 Biztonsági el írások...5
RészletesebbenHP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató
HP 23tm érintőképernyős monitor Felhasználói útmutató 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy
RészletesebbenJBY 93. Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.
JBY 93 H Bébitelefon Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Tartalom 1 A készülék ismertetése.. 139 2 Jelmagyarázat... 139 3 Rendeltetésszerű
Részletesebben........ EGG7352 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EGG7352...... HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK.......................................................... 3 2. TERMÉKLEÍRÁS.....................................................................
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR BEVEZETÉS ELSŐ LÉPÉSEK CÍMKE SZERKESZTÉSE CÍMKENYOMTATÁS HIBAELHÁRÍTÁS FÜGGELÉK TÁRGYMUTATÓ
MAGYAR P-touch H00 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A P-touch készülék használata előtt olvassa el ezt a Használati útmutatót. Mindig tartsa kéznél ezt a Használati útmutatót, mert a későbbiekben
Részletesebben3. Szállítás, csomagolás és tárolás 214 3.1 A szállítás felügyelete 214 3.2 Csomagolás 214 3.3 Tárolás 214
700.230 V1/1210 H 1. Általános információ 210 1.1 Használati útmutatóval kapcsolatos információk 210 1.2 A szimbólumok 210 1.3 A gyártó felelőssége és a garancia 211 1.4 Szerzői jog védelme 211 1.5 Megfelelőségi
RészletesebbenVIGYÁZAT. Magyarul 1 2 Magyarul
Magyarul 1 2 Magyarul VIGYÁZAT A háromszögben elhelyezett felkiáltójel figyelmeztető jel, mely a felhasználót a termékre vonatkozó fontos utasításokra figyelmezteti. A háromszögben elhelyezett villám jel
RészletesebbenBartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120
200270 V1/0413 H MAGYAR Az eredeti használati utasítás fordítása A használati útmutató mindig legyen kéz alatt! 1. Általános információ... 210 1.1 Használati útmutatóval kapcsolatos információk... 210
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS SC. 420/620 VA 110/120/230 Vac. Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez
Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS SC 420/620 VA 110/120/230 Vac Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez 990-1853D 12/2005 Bevezetés The APC szünetmentes tápegységet (UPS) úgy alakították ki,
RészletesebbenBeépítési és használati utasítás
Beépítési és használati utasítás MOSÓGÉP Magyar AQUALTIS AQSF 291 U Összefoglalás Üzembe helyezés, 50 51 Kicsomagolás és vízszintbe állítás Víz- és elektromos csatlakozás Mûszaki adatok A készülék leírása,
RészletesebbenJBY 92. Babamonitor használati utasítás. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.
JBY 92 Babamonitor használati utasítás Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de tartalom 1 A műszer megismerése.. 3 2 Jelek és szimbólumok...3 3 Rendeltetés
RészletesebbenKEZELÉSI ÚTMUTATÓ NEW UNI DC INVERTER
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NEW UNI DC INVERTER ASD-xxAIN CSATORNÁS EGYSÉGEK 1 Tartalomjegyzék 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 2 AZ EGYSÉG FŐ RÉSZEI... 4 3 BESZERELÉS ELŐKÉSZÍTÉSE... 5 3.1 Alaptartozékok... 5 3.2 A
Részletesebben2014 Kezelői kézikönyv Chevrolet Captiva M
Kezelői kézikönyv Chevrolet Captiva - 2014 - Black plate (1,1) 2014 Kezelői kézikönyv Chevrolet Captiva M Röviden....................... 1-1 Kezdeti vezetési információk... 1-1 Kulcsok.......................
RészletesebbenHSA24520. Használati útmutató
HSA24520 HU Használati útmutató FIGYELMEZTETÉS! Azl, R600a (csak bizonyos körülmények között gyúlékony) teljesen környezetberát gázzal mőködı hőtıberendzés normális mőködésének eléréséhez, kövesse a következı
RészletesebbenA Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
RészletesebbenJVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ
JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ Használati utasítás Kompatibilis: MP5/MP4/DVD/VCD/CD/MP3/CD-R/CD-RW Kérjük, a készülék használatba vétele előtt olvassa el gondosan az alábbi használati utasításokat.
Részletesebben