Jegyzőkönyv. Készült Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése Vagyongazdálkodási Bizottsága december 18. napján tartott rendkívüli nyílt üléséről.

Átírás

1 Jegyzőkönyv Készült Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése Vagyongazdálkodási Bizottsága december 18. napján tartott rendkívüli nyílt üléséről. Jelen vannak: Dr. Bohács Zsolt a bizottság elnöke Gila Ferenc, a bizottság alelnöke Nógrádi Tibor a bizottság tagja Pálmai Antal a bizottság tagja Virág András a bizottság tagja Szabó Sándor kabinetfőnök Dr. Solymos László alpolgármester Dr. Börcsök Judit Jegyzői Iroda Sz: Fehér Éva városi főépítész Dr. Igaz Ágnes Fejlesztési Iroda Nagy-Benkő Dóra Fejlesztési Iroda Ülleiné dr. Udvardy Gizella Igazgatási és Építési Iroda Zana Attila Fejlesztési Iroda Dr. Martonosi Éva Közgazdasági Iroda Városüzemeltetési Iroda részéről: Dr. Szeghalmi Szonja Dr. Lőrinczi Zsanett Dr. Szilágyi Ákos Füzesi Péter Giláné Danka Ildikó Dr. Hegyes-Gila Orsolya Éderle Attila IKV Zrt. részéről: Dr. Szalóczi Éva Dr. Simon Katalin Távollevők: Dr. Sulyok Róbert a bizottság tagja távollétét jelezte Póda Jenő a bizottság tagja távollétét jelezte Üdvözlöm a megjelenteket. Megállapítom, hogy a Vagyongazdálkodási Bizottság ülése a jelenlévő 5 fővel határozatképes. A mai ülésről távollétüket jelezték: Póda Jenő és Dr. Sulyok Róbert a bizottság tagjai. Nyílt ülésre felvételre javasolt közgyűlési előterjesztések: A fizető parkolási rendszerbe bevezetésre kerülő új tarifa sor A KTNF6 típusú villamos számviteli törvény szerinti átsorolása, hasznosítása Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő személyi döntések MLSZ VI. ütemű pályaépítési pályázatának közgyűlési döntést igénylő kérdései 1

2 Nyílt ülésre felvételre javasolt előterjesztések: Az önkormányzat évi költségvetésének módosításához VB módosítás Társasházak önkormányzati tulajdoni hányada után fizetendő évi IV. negyedéves felújítási alap Szeged, József A. sgt. 11. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása Szeged, Jósika u. 29. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása Szeged, Szabadsajtó u. 66. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása a évekre vonatkozó villamos energia közbeszerzési eljárásban Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása évekre vonatkozó földgáz közbeszerzési eljárásban Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Back Bernát u. 6. sz. alatti ingatlan villamos-energia ellátásához Sportcsarnok tetőzetére telepítendő hálózat-szinkron üzemű napelemes kis erőmű energetikai és egyéb kapcsolódó (tetőszigetelési és villámvédelmi) kiviteli tervezésére vonatkozóan új tervező megbízásának jóváhagyása Szabálytalan játszóterek felülvizsgálata, elbontása A kiskundorozsmai szegregátumban (Árpa utca) levő árnyékszékek felújítása Önkormányzati támogatások módosítási kérelme a panelrekonstrukciós program kapcsán Zárt ülésre felvételre javasolt előterjesztések: Nyilvántartásba nem vett kérelmek Azonnali elhelyezés Levételre javasolt előterjesztések: Tulajdonosi jogok gyakorlása önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokban Szeged közvilágítás fejlesztés évi III. ütem kivitelezésének megrendelése A kiküldött, a felvételre javasolt, illetve a levételre javasolt napirendi pontokkal kapcsolatban van-e valakinek indítványa, kérdése? Aki egyetért, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése Vagyongazdálkodási Bizottsága a december 18. napján tartott rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozta meg: Nyílt ülés: Közgyűlési előterjesztések: 1 2./ A évi önkormányzati költségvetés módosítása 2

3 Előterjesztő: Polgármester + Az önkormányzat évi költségvetésének módosításához VB módosítás 2 3/ Az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása Előterjesztő: Polgármester Az egyes helyi közszolgáltatások ellátásáról szóló 53/2004. (XI.30.) Kgy. rendelet módosítása, valamint a kéményseprő-ipari közszolgáltatási feladat átadásáról/átvállalásáról szóló megállapodás jóváhagyása Előterjesztő: Polgármester 4 6./ Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közbeszerzési Tervének módosítása Előterjesztő: Városüzemeltetési Iroda 5 8./ A Virág Cukrászda hasznosítására vonatkozó 114/2010. (III.18.) Kgy. sz. határozat módosítása Előterjesztő: Polgármester 6 9./ Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester 7 10./ Az újszegedi volt Vigadóhoz tartozó ingatlanok megvásárlása Előterjesztő: Polgármester 8 12./ Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Alpolgármester 9 14./ Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések Előterjesztő: Alpolgármester/Cégvezető / Preferált bérleti jogviszony meghosszabbítása Előterjesztő: Polgármester / A Közgyűlés állandó bizottságainak, valamint a Polgármester és a Címzetes Főjegyző beszámolója az átruházott hatáskörök gyakorlásáról (2013. május 1-től október 31ig), valamint a Polgármesteri Hivatal tevékenységéről Előterjesztő: Állandó bizottságok elnökei, Polgármester, Címzetes főjegyző / Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése I. félévi munkaterve Előterjesztő: Polgármester / Tájékoztató a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: Címzetes főjegyző / A fizető parkolási rendszerbe bevezetésre kerülő új tarifa sor Előterjesztő: Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója / A KTNF6 típusú villamos számviteli törvény szerinti átsorolása, hasznosítása Előterjesztő: Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója / Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő személyi döntések Előterjesztő: Kalmár Ferenc tanácsnok / MLSZ VI. ütemű pályaépítési pályázatának közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Mihálffy Béla önkormányzati képviselő 18 Közgyűlési előterjesztés. Felfüggesztett bizottsági határozatról döntés (Előterjesztő: IKV Zrt.) 3

4 Egyéni előterjesztések: 19 Társasházak önkormányzati tulajdoni hányada után fizetendő évi IV. negyedéves felújítási alap 20 Szeged Megyei Jogú Város stratégiai zajtérképének és intézkedési tervének felülvizsgálata tárgyú közbeszerzési eljáráshoz szükséges műszaki-szakértői igénybevétele 21 Szeged, Vitéz u. 24. sz. alatti ingatlan megvásárlása 22 Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Eszperantó u. 3. sz. alatti ingatlan többlet villamos energia ellátásához 23 Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Honvéd tér 4. sz. alatti ingatlan villamos energia ellátásához 24 Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Boldogasszony sgt. 55. sz. alatti ingatlan villamos energia ellátásához 25 Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Bécsi krt. 17. sz. alatti ingatlan villamos energia ellátásához 26 Olajbányász tér 1. sz. alatti lakóépület burkolatának felújítása, a kapcsolódó munkákkal 27 Szeged, József A. sgt. 11. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) 28 Szeged, Jósika u. 29. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) 29 Szeged, Szabadsajtó u. 66. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) 30 Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása évekre vonatkozó földgáz közbeszerzési eljárásban 31 Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása a évekre vonatkozó villamos energia közbeszerzési eljárásban 32 Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Back Bernát u. 6. sz. alatti ingatlan villamos-energia ellátásához 33 Szeged, Székely sor 21. sz. alatti önkormányzati tulajdonú lakóépület 2 db liftjének felújításához tartozó engedélyokirat elfogadása 4

5 34 Sportcsarnok tetőzetére telepítendő hálózat-szinkron üzemű napelemes kis erőmű energetikai és egyéb kapcsolódó (tetőszigetelési és villámvédelmi) kiviteli tervezésére vonatkozóan új tervező megbízásának jóváhagyása (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) 35 Szabálytalan játszóterek felülvizsgálata, elbontása 36 A kiskundorozsmai szegregátumban (Árpa utca) levő árnyékszékek felújítása 37 Önkormányzati támogatások módosítási kérelme a panelrekonstrukciós program kapcsán (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) Zárt ülés: Egyéni előterjesztések: 38 Ifjúsági garzonlakásban történő elhelyezés (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 39 Ifjúsági garzonlakásban történő elhelyezés (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 40 Ifjúsági garzonlakásban történő elhelyezés (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 41 Egészségügyi-intézményi lakás bérbeadása (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 42 Csereelhelyezés (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 43 Jogcím nélküli lakáshasználók elhelyezése (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 44 Szociálisan rászorultak átmeneti elhelyezése (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 45 Elhelyezés meghosszabbítása (Mötv. 46. (2) bek. b) pontja alapján az érintett kérésére kötelező zárt ülés tartása.) (Előterjesztő: IKV Zrt.) 46 Nyilvántartásba nem vett kérelmek (Előterjesztő: IKV Zrt.) 47 Azonnali elhelyezés (Előterjesztő: IKV Zrt.) Bejelentések, javaslatok: A évi Díszpolgári cím Pro Urbe díj, Szegedért Emlékérem és a Szeged nemzetközi 5

6 kapcsolataiért emlékérem adományozása (Előterjesztő: Humán Közszolgáltatási Iroda) Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda. 1 2./ A évi önkormányzati költségvetés módosítása Előterjesztő: Polgármester + Az önkormányzat évi költségvetésének módosításához VB módosítás Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. Ehhez lenne egy bizottsági módosításunk. Mindenki előtt ott az anyag. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Támogatom a módosító indítványt. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester /2013. számú A évi önkormányzati költségvetés 4. sz. módosítása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja az előterjesztés megtárgyalását, valamint javasolja az alábbi módosítás elfogadását a Közgyűlésnek: A hitelező pénzintézetek információi és a társaság vezetésének gazdálkodási visszajelzései alapján a Szegedi Hőszolgáltató Kft. pénzügyi helyzetének stabilizálása, valamint a Mötv. 13. (1) 20. pontja szerinti távhő szolgáltatási közfeladatok zavartalan ellátása érdekében a Társaság részére középtávú tagi kölcsön folyósítása szükséges: Önkormányzat gazdálkodási körébe tartozó felhalmozási kiadások Városüzemeltetési feladatok Tagi kölcsön a Szegedi Hőszolgáltató Kft. részére Felhalmozási költségvetés/kölcsönök nyújtása Önként vállalt feladatok eft Önkormányzat gazdálkodási körébe tartozó felhalmozási kiadások Fejlesztési feladatok Árvízvédelmi rendszer megvalósítása Beruházás Önként vállalt feladatok eft A Vagyongazdálkodási Bizottság a határozat mellékletét képező közgyűlési határozatot és ahhoz csatolt tagi kölcsön szerződést elfogadásra javasolja a december 20-ai Közgyűlésnek. 6

7 Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda /2013. (12.18.) VB. sz. határozat 1. sz. melléklete KIVONAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése december 20. napján tartott soros (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből. /2013. (XII.20.) Kgy. sz. HATÁROZAT A Közgyűlése megtárgyalta a Vagyongazdálkodási Bizottság Az önkormányzat évi költségvetésének módosítása tárgyú előterjesztését és a következő határozatot hozza: 1./ A Közgyűlés hozzájárul, hogy a Polgármester a Szegedi Hőszolgáltató Kft. Raiffeisen Banknál Sz-R-814/2004. és SZ-R-815/2004. számokon kötött kölcsönszerződései mögé szeptember 28. napján aláírt önkormányzati kezességvállalási szerződés és annak valamennyi záradékának megszüntetésére vonatkozó dokumentumokat aláírja. 2./ A Közgyűlés jóváhagyja, hogy mivel a Partfal beruházás megvalósítása az elhúzódó (elsősorban önkormányzati) döntések sorozata miatt már csak 2014-ben tud elindulni, ezért a évi költségvetésbe betervezett Árvízvédelmi rendszer megvalósítása előirányzatról haladéktalanul kerüljön átcsoportosításra 510 millió Ft a Szegedi Hőszolgáltató Kft. részére nyújtandó önkormányzati tagi kölcsön forrására. Erre tekintettel a Közgyűlés a polgármester útján felkéri a Közgazdasági Iroda vezetőjét, hogy az Önkormányzat évi költségvetésébe az Árvízvédelmi rendszer rekonstrukció előirányzatra ismét tervezzen be +510 millió Ft-ot. Felelős: évi költségvetés tervezése kapcsán a Közgazdasági Iroda vezetője Határidő: a évi költségvetés tervezése kapcsán a február / A Közgyűlés jóváhagyja a határozat mellékletét képező, a Szegedi Hőszolgáltató Kft.-vel és az Alfa-Nova Kft.-vel (a Raiffeisen Bank záradékával) kötendő tagi kölcsön szerződést és felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. 4./ A Közgyűlés felkéri a Szegedi Hőszolgáltató Kft. ügyvezetőit, hogy az 3./ pont szerinti tagi kölcsön szerződést terjesszék a taggyűlés elé jóváhagyásra. Felelős: Szegedi Hőszolgáltató Kft. ügyvezetői Határidő: azonnal 5./ A Közgyűlés jóváhagyja, hogy a közpénzek megfelelő nyomon követése, valamint a Szegedi Hőszolgáltató Kft. helyzetének stabilizálása érdekében a Szegedi Hőszolgáltató Kft.-re külső szakértő(k) által (elsősorban a KPMG által) elvégzett és taggyűlés által elfogadott reorganizációs terv készüljön, melyet a Közgyűlés előzőleg jóváhagy. Felelős: Szegedi Hőszolgáltató Kft. ügyvezetői Határidő: május 29. napjáig Erről a tisztségviselőket, a Jegyzőt, a Városüzemeltetési Irodát, a Jegyzői Irodát, a Közgazdasági Irodát és a Szegedi Hőszolgáltató Kft.-t jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. 7

8 k.m.f. Dr. Botka László polgármester Dr. Mózes Ervin címzetes főjegyző /2013. (12.18.) VB. sz. határozat 2. sz. melléklete TAGI KÖLCSÖN SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720, Szeged, Széchenyi tér 10.-, képv.: Dr. Botka László polgármester, adószám: ,), mint kölcsönadó (továbbiakban: Önkormányzat), Alfa-Nova Kft. (.,.,..., képv.: ügyvezető, adószám: , cégjsz.:.., bankszámlaszám:...), mint kölcsönadó (továbbiakban: Alfa-Nova Kft.), másrészről a Szegedi Hőszolgáltató Kft. (Szeged, 6724, Vág u. 4., képv.: Martonosi István és Básthy Gábor ügyvezetők, adószám: , cégjsz.: , bankszámlaszám:... ), mint kölcsönvevő (továbbiakban: Hőszolgáltató) (Önkormányzat, Alfa-Nova Kft. és Hőszolgáltató a továbbiakban együttesen: Felek) között az alulírott napon, helyen, az alábbi feltételekkel: 1./ Felek kijelentik, hogy a Szegedi Hőszolgáltató Kft. az Önkormányzat 51%-os és az Alfa-Nova Kft. 49%-os tulajdonában van (Önkormányzat és Alfa-Nova Kft a továbbiakban együttesen: Tulajdonosok). A Szegedi Hőszolgáltató Kft. a távhőszolgáltatásról szóló évi XVIII. törvény (Thtv.) hatálya alá tartozó tevékenységet végez, a Thtv. 37. (2) bekezdése alapján folyamatos, biztonságos és meghatározott mértékű szolgáltatás nyújtására köteles. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdésének 20. pontja alapján az Önkormányzat feladatkörébe tartozik a területén a távhőszolgáltatás biztosítása. 2./ Felek rögzítik, hogy a Raiffeisen Bank Zrt. (a továbbiakban: Bank) április 13. napján SzR-814/2004. és SZ-R-815/2004. számokon kölcsönszerződéseket kötött a Hőszolgáltatóval, melyek mögé kezdetben komfortlevelet, majd szeptember 28. napjától egyetemleges készfizető kezességet kért és kapott a tulajdonosoktól. Felek kijelentik, hogy jelen szerződés aláírásának feltétele, hogy a fenti kölcsönszerződések és annak biztosítékaként megkötött készfizető kezesi szerződések (valamennyi módosításával, záradékával együtt) megszüntetésre kerülnek és a Hőszolgáltató vállalja, hogy jelen szerződés megkötésével egyidejűleg a Raiffeisen Bankkal május 29. napjáig történő lejárattal kölcsönszerződést köt mindösszesen 670 millió Ft összeg erejéig (a továbbiakban: Bankhitel), Önkormányzati készfizető kezességnyújtás vagy biztosítéknyújtás, valamint a Kft.-t terhelő lejárat napja előtti törlesztési kötelezettség nélkül, a korábbi kölcsönszerződésből eredő fizetési feltételeknél nem szigorúbb fizetési feltételekkel. 3./ Az Önkormányzat és az Alfa-Nova Kft. tagi kölcsön jogcímen kölcsönad a Hőszolgáltató részére a hosszú távú működés- és fizetőképességének biztosítása céljából mindösszesen ,-Ftot, azaz Egymilliárd forintot (Tagi kölcsön), melynek biztosítására Tulajdonosok tulajdonosi arányaiknak megfelelően kötelesek: az Önkormányzat Ft, azaz ötszáztízmillió forint, míg az Alfa-Nova Kft Ft, azaz négyszázkilencvenmillió forint összeg biztosítására 8

9 köteles. Tulajdonosok kijelentik, hogy a Tagi kölcsön jelen pont szerint rájuk eső összege rendelkezésükre áll. A Tagi kölcsön lejárata és esedékessége: május hó / A Tagi kölcsönnek a Hőszolgáltató részére történő megfizetésére az alábbi sorrendi feltételek teljesülése esetén, az alábbiak szerint kerül sor: (i) A Bank megköti a Hőszolgáltatóval a Bankhitel alapjául szolgáló kölcsönszerződést, és az alapján a 670 millió Ft összegű kölcsönt a cég rendelkezésére bocsátja. Folyósítási feltétel a jelen szerződés feltétel nélküli hatályba lépése Felek által történő cégszerű aláírással. (ii) Az (i) pont szerinti kölcsönnek a Társaság számlájára történő jóváírást (folyósítást) követően haladéktalanul, de legkésőbb a következő munkanapon az Alfa-Nova Kft. a rá eső 490 millió Ft Tagi kölcsönt egy összegben a Hőszolgáltató rendelkezésére bocsátja. (iii) Az (i). pont szerinti kölcsönnek és a (ii) pont szerinti Alfa-Nova Kft. Tagi kölcsönnek a Hőszolgáltató Banknál vezettet számlájára történő jóváírását követően haladéktalanul, de legkésőbb a következő munkanapon az Önkormányzat a rá eső 510 millió Ft Tagi kölcsönt egy összegben a Hőszolgáltató rendelkezésére bocsátja oly módon, hogy azt a Hőszolgáltató Banknál vezetett pénzforgalmi számlájára átutalja. A Hőszolgáltató Banknál vezetett pénzforgalmi számlájára való teljesítésekről a Hőszolgáltató Kft. ügyvezetői bankszámlakivonattal alátámasztott nyilatkozattal, vagy Bank által kiadott igazolással kötelesek haladéktalanul értesíteni a sorrendben következőt. A fenti (ii) és (iii) pontokban foglalt bármely kötelezettség megszegése visszamenőleges hatályú bontó feltétel a Bankhitel vonatkozásában. 5./ Felek rögzítik, hogy Tulajdonosok, mint kölcsönadók a Tagi kölcsönt a Polgári Törvénykönyvről szóló évi IV. tv. (továbbiakban Ptk.), a nemzeti vagyonról szóló tv. és az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. és 88. cikkének a csekély összegű (ún. de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról szóló december 15-i 1998/2006/EK bizottsági rendelet (HL L 379/ ) 2. cikke hatálya alá tartozó csekély összegű támogatás rendelkezéseire figyelemmel piaci alapú kamattal nyújtják. Felek kijelentik, hogy a Tagi kölcsön kamatának mindenkori mértéke és fizetésének ütemezése a biztosítéki kör kivételével megegyezik a Bank által nyújtandó 670 millió Ft Bankhitel feltételeivel és annak mindenkori módosításaiból adódó mértékkel, teljesítéssel stb. Ennek keretében a Hőszolgáltató a Bankkal megkötésre kerülő kölcsönszerződést, illetve annak minden esetleges módosításait taggyűlés elé köteles terjeszteni jóváhagyásra. 6./ A kamat fizetendő mértékéről és az alapján az adott tulajdonos Tagi kölcsönére eső kamatmértékről, fizetési ütemezéséről a Hőszolgáltató negyedévente előzetesen, a Banknak fizetendő kamat és egyéb pénzügyi feltételekkel való adategyezőségről szóló nyilatkozattal ellátott tájékoztatást nyújt a tagoknak. 7./ A Hőszolgáltató a Tagi kölcsönt elfogadja és vállalja, hogy a működés- és fizetőképesség biztosítására nyújtott kölcsön teljes összegét, az esedékes járulékaival együtt egy összegben legkésőbb május 29. napjáig visszafizeti a kölcsönt nyújtó tagoknak az alábbi bankszámlákra: 1. Önkormányzat kölcsönadó Banknál vezetett számú bankszámlájára. 2. Alfa-Nova Kft. kölcsönadó Banknál vezetett... számú bankszámlájára. Előtörlesztés vagy előteljesítés (a pro rata elvek és a pari passu betartása mellett) bármikor 9

10 lehetséges a jelenlegi tulajdonosi arányoknak megfelelően egyidejűleg a Tulajdonosok részére. 8./ Felek kijelentik, hogy Hőszolgáltató, mint kölcsönvevő késedelmes visszafizetése vagy kamatfizetése esetén Ptk. szerint meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles fizetni. 9./ Felek kijelentik, hogy szerződésszegésnek minősül és a Tulajdonosok bármelyike számára azonnali felmondási okot jelentenek az alábbiak: a Bank nem nyújt legalább a 2./ pont szerinti feltételekkel Bankhitelt a 4./ pont szerinti teljesítéssel, vagy időközben ezen feltételekkel ellentétesen módosítja a kölcsönszerződést, vagy felmondja azt; bármely jelen szerződésből, vagy a Bankhitel okán megkötésre kerülő kölcsönszerződésből (illetve esetlegesen azok módosításaiból) eredő kötelezettség súlyos megszegése. A Hőszolgáltató a Bank által megbízott külső szakértő(k) által (elsősorban, de nem kizárólagosan a KPMG által) reorganizációs tervet nem készíttet és azt a taggyűlés elé nem terjeszti legkésőbb május 31. napjáig A Bank által megbízott (monitoring) bankbiztos nem kerül kinevezésre a Hőszolgáltatóhoz legkésőbb január 6-tól (de január 1. napjától induló vizsgált időszakra). Bármely kölcsönadó tulajdonos általi azonnali felmondás esetén mindkét kölcsönadó tulajdonos vonatkozásában a Tagi kölcsön és annak felmondásáig esedékes járulékai egy összegben azonnal esedékessé válnak a jelenlegi tulajdonosi arányoknak megfelelően egyidejűleg a Tulajdonosok részére. Felek tudomásul veszik, hogy jelen szerződés bármely tulajdonos általi felmondása a Bankhitel vonatkozásában azonnali szerződésszegési eseménynek minősül. 10./ Felek kijelentik, hogy jelen szerződést határozott időre, május 29. napjáig kötik. 11./ Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a közöttük felmerült esetleges jogvitáikat elsődlegesen tárgyalások útján, egyeztetéssel kívánják rendezni. A tárgyalások eredménytelensége esetén Felek az összeghatártól függően Szegedi Járásbíróságot, illetve a Szegedi Törvényszéket jelölik ki. 12./ Felek kijelentik, hogy jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., illetve a mindenkor hatályos jogszabályok ide vonatkozó rendelkezései az irányadók. A szerződő Felek jelen megállapodást elolvasás és közös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták. Szeged, december 21. Szegedi Hőszolgáltató Kft. kölcsönvevő képviseletében Martonosi István és Básthy Gábor ügyvezető igazgatók Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata.. Alfa-Nova Kft. kölcsönadó képviseletében: 10

11 kölcsönadó képviseletében: Dr. Botka László polgármester. ügyvezető Záradék: Alulírottak a Raiffeisen Bank Zrt (.) képviseletében kijelentjük, hogy a fenti Tagi Kölcsön Szerződés tartalmát megismertük és azt támogatólag tudomásul vettük. Budapest, december 21.. Raiffeisen Bank Zrt. 2 3/ Az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása Előterjesztő: Polgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 01/83489/2013. számú Atmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda Az egyes helyi közszolgáltatások ellátásáról szóló 53/2004. (XI.30.) Kgy. rendelet módosítása, valamint a kéményseprő-ipari közszolgáltatási feladat átadásáról/átvállalásáról szóló megállapodás jóváhagyása Előterjesztő: Polgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 11

12 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester /2013. számú Az egyes helyi közszolgáltatások ellátásáról szóló 53/2004. (XI.30.) Kgy. rendelet módosítása, valamint a kéményseprő-ipari közszolgáltatási feladat átadásáról/átvállalásáról szóló megállapodás jóváhagyása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda. 4 6./ Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közbeszerzési Tervének módosítása Előterjesztő: Városüzemeltetési Iroda Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Molnár László irodavezető 22962/2013. számú Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Közbeszerzési Tervének módosítása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda. 5 8./ A Virág Cukrászda hasznosítására vonatkozó 114/2010. (III.18.) Kgy. sz. határozat módosítása Előterjesztő: Polgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 12

13 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 19912/2013. számú A Virág Cukrászda hasznosítására vonatkozó 114/2010. (III.18.) Kgy. sz. határozat módosítása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda. 6 9./ Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Polgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 45199/2013. számú Ingatlanok közgyűlési döntést igénylő kérdései tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / Az újszegedi volt Vigadóhoz tartozó ingatlanok megvásárlása Előterjesztő: Polgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 13

14 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 48355/2013. számú Az újszegedi volt Vigadóhoz tartozó ingatlanok megvásárlása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Alpolgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester /2013. számú Pályázatok közgyűlési döntést igénylő kérdései tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések Előterjesztő: Alpolgármester/Cégvezető Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 14

15 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Solymos László alpolgármester /2013. számú Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő tulajdonosi döntések tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / Preferált bérleti jogviszony meghosszabbítása Előterjesztő: Polgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester 80687/2013. számú Preferált bérleti jogviszony meghosszabbítása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / A Közgyűlés állandó bizottságainak, valamint a Polgármester és a Címzetes Főjegyző beszámolója az átruházott hatáskörök gyakorlásáról (2013. május 1-től október 31-ig), valamint a Polgármesteri Hivatal tevékenységéről Előterjesztő: Állandó bizottságok elnökei, Polgármester, Címzetes főjegyző Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 15

16 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester, Dr. Mózes Ervin címzetes főjegyző és a Szakbizottságok elnökei 81679/2013. számú A Közgyűlés állandó bizottságainak, valamint a Polgármester és a Címzetes Főjegyző beszámolója az átruházott hatáskörök gyakorlásáról (2013. május 1-től október 31-ig), valamint a Polgármesteri Hivatal tevékenységéről tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése I. félévi munkaterve Előterjesztő: Polgármester Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Botka László polgármester /2013. számú Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése I. félévi munkaterve tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / Tájékoztató a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: Címzetes főjegyző Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 16

17 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Dr. Mózes Ervin címzetes főjegyző /2013. számú Tájékoztató a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / A fizető parkolási rendszerbe bevezetésre kerülő új tarifa sor Előterjesztő: Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta a Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója A fizető parkolási rendszerbe bevezetésre kerülő új tarifa sor tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / A KTNF6 típusú villamos számviteli törvény szerinti átsorolása, hasznosítása Előterjesztő: Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 2 igen, 3 tartózkodás 17

18 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta a Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója A KTNF6 típusú villamos számviteli törvény szerinti átsorolása, hasznosítása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság elutasítja az előterjesztés Közgyűlés általi megtárgyalására vonatkozó javaslatot. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő személyi döntések Előterjesztő: Kalmár Ferenc tanácsnok Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 2 igen, 3 nem /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Kalmár Ferenc tanácsnok Egyes önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokat érintő személyi döntések tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság elutasítja az előterjesztés Közgyűlés általi megtárgyalására vonatkozó javaslatot. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda / MLSZ VI. ütemű pályaépítési pályázatának közgyűlési döntést igénylő kérdései Előterjesztő: Mihálffy Béla önkormányzati képviselő Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon. 18

19 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Mihálffy Béla önkormányzati képviselő MLSZ VI. ütemű pályaépítési pályázatának közgyűlési döntést igénylő kérdései tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda Közgyűlési Előterjesztés. Felfüggesztett bizottsági határozatról döntés (Előterjesztő: IKV Zrt.) Javaslom, hogy a közgyűlés a következő ülésén (2013. december 20.) tárgyalja meg az előterjesztést. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Nagy Ferenc elnök-vezérigazgató IKV Zrt. Felfüggesztett bizottsági határozatról döntés(liberty 95 Bt) tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság nem javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztés megtárgyalását. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda. 19 Társasházak önkormányzati tulajdoni hányada után fizetendő évi IV. negyedéves felújítási alap Az IKV Zrt. beküldte a társasházak önkormányzati tulajdonban levő albetétei után fizetendő évi IV. negyedévre vonatkozó felújítási alap kifizetési kérelmét. A Városüzemeltetési Irodán található a lista ( ,- Ft). Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon. 19

20 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Vagyongazdálkodási Bizottsága megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda által előterjesztett 01/55306/2013. ikt. számú, Társasházak önkormányzati tulajdoni hányada után fizetendő évi IV. negyedéves felújítási alap tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozta: A Bizottság a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003.(VI.27.) Kgy. rendelete 25. a) pontja és az önkormányzat évi költségvetésének végrehajtási szabályairól szóló 10/2013. (III.01.) önkormányzati rendelet 12. (1) d) pontja alapján jóváhagyja a társasházak önkormányzati tulajdonban lévő albetétei után fizetendő évi IV. negyedéves felújítási alap kifizetését ,-Ft, azaz huszonhétmillió-negyvenhatezer-hatszázkilencvenhat 00/100 forint összegben a Lakásalap terhére. Jegyzői Iroda, valamint a Városüzemeltetési Iroda, IKV Zrt. 20 Szeged Megyei Jogú Város stratégiai zajtérképének és intézkedési tervének felülvizsgálata tárgyú közbeszerzési eljáráshoz szükséges műszaki-szakértői igénybevétele A szakértő feladatai: a közbeszerzési műszaki dokumentáció és feladatmeghatározás összeállítása, közreműködés a közbeszerzési bírálati szempontrendszer és alkalmassági követelmények összeállításában, műszaki-szakmai tanácsadás a közbeszerzési eljárás során, közreműködés az ajánlatok szakmai értékelésében a pályázat során elkészített munka szakmai ellenőrzése az elkészített dokumentáció szakmai véleményezése az elfogadása előtt. Az Iroda Lengyel György, Berkes Sándor, Józsa Gusztáv szakértőktől kért árajánlatot a feladat elvégzésére. A benyújtott árajánlatok alapján Lengyel György Forint, Berkes Sándor Forint és Józsa Gusztáv Forint összegért vállalja a szakértői feladatok ellátását. Ezek alapján Irodánk a legolcsóbb ajánlatot, Józsa Gusztáv ajánlatát javasolja elfogadásra. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda által készített Szeged Megyei Jogú Város stratégiai zajtérképének és intézkedési tervének felülvizsgálata tárgyú közbeszerzési eljáráshoz szükséges műszaki-szakértő igénybevételére irányuló előterjesztését és az 20

21 alábbi határozatot hozta: A Vagyongazdálkodási Bizottság az önkormányzat költségvetésének végrehajtási szabályairól szóló 10/2013. (III.01.) Kgy. rendelet 8. (15) bekezdésében foglaltak alapján jóváhagyja az önkormányzat évi költségvetéséről szóló 9/2013. (III.01.) Kgy. rendelet az Önkormányzat gazdálkodási körébe tartozó évi működési kiadások számú, Beruházások előkészítése, közbeszerzésbe bevont szakértők előirányzat keretösszege című sorának terhére a Szeged Megyei Jogú Város stratégiai zajtérképének és intézkedési tervének felülvizsgálata tárgyú közbeszerzési eljáráshoz szükséges műszaki szakértői feladatok ellátására igénybe venni kívánt szakértő, Józsa Gusztáv közreműködői költségét bruttó ,-Ft összegben. Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Városüzemeltetési Iroda. 21 Szeged, Vitéz u. 24. sz. alatti ingatlan megvásárlása Papp-Csuka István és Nagy Józsefné értékesíteni kívánják a tárgyi ingatlant. Megvételre ajánlották fel az Önkormányzatnak. Kossárné Rostás Margit igazságügyi szakértő szóbeli tájékoztatása alapján az ingatlan forgalmi értéke ,- Ft. SZMJV Önkormányzata jelenleg nem rendelkezik szükséges fedezettel, ezért nem javasoljuk a megvételét. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Vagyongazdálkodási Bizottsága megtárgyalta a Szeged, Vitéz u. 24. sz. alatti ingatlan megvásárlása tárgyú előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata költségvetési fedezet hiánya miatt nem kívánja megvásárolni a magántulajdonban lévő, Szeged, Vitéz u. 24. sz. alatti ingatlant. Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda és általa az ügyfél. 22 Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Eszperantó u. 3. sz. alatti ingatlan többlet villamos energia ellátásához A Városüzemeltetési Iroda a szakvélemények alapján javasolja a hozzájárulás megadását a határozati javaslatban felsorolt feltételekkel. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon. 21

22 /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003.(VI.27.) Kgy. rendelete 15. (6) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda 81377/2013. iktatószámú előterjesztését Prímavill Kft. kérelmére Szeged, Eszperantó u. 3. sz. alatt lévő ingatlan (Irodaház) többlet villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság megadja a tulajdonosi hozzájárulást Szeged, Eszperantó u. 3. sz. alatt lévő ingatlan (Irodaház) többlet villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában az önkormányzat tulajdonában lévő közterület igénybevételéhez az alábbi feltételekkel: 1. Az építtetőnek be kell tartania a többször módosított egységes szerkezetű Szeged Megyei Jogú Város Építési Szabályzatáról szóló 59/2003. (XII. 05.) Kgy. rendelet 58., 62. -ban foglalt előírásokat. 2. Az építési munkák befejezése után az igénybe vett közterület (aszfalt, járda, útburkolat) és zöldterületek eredeti állapotát helyre kell állítani. A burkolat bontásával járó munkálatoknál a közterületi fáktól az 1,5 m-es védőtávolságot tartani kell, az 5 cm-nél vastagabb gyökereket elvágni és a zöldterületre deponálni tilos. 3. Az érintett járdát teljes szélességben egybefüggő öntött aszfalttal, az úttestet 2 4 cm AC11 aszfaltbeton burkolattal (25 cm betonalap és 25 cm homokos kavicságyazat) kell helyreállítani. Az úttest bontását fél út szélességben, 2 ütemben lehet elvégezni. A hozzájárulás építésre nem jogosít és nem menti fel az építtetőt a jogszabályok szerint szükséges engedélyek megszerzésének, a területhasználati díj fizetésének, illetőleg a tervezőt a szakhatósági hozzájárulások, valamint a közműnyilatkozatok beszerzésének kötelezettsége alól. Jegyzői Iroda, a Kabinet, a Városüzemeltetési Iroda és általa Prímavill Kft Szeged, Pulz u. 42., Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft Szeged, Városgazda sor Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Honvéd tér 4. sz. alatti ingatlan villamos energia ellátásához A Városüzemeltetési Iroda a szakvélemények alapján javasolja a hozzájárulás megadását a határozati javaslatban felsorolt feltételekkel. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003.(VI.27.) Kgy. rendelete 15. (6) 22

23 bekezdés a) pontjában foglaltak alapján megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda 81376/2013. iktatószámú előterjesztését Prímavill Kft. kérelmére Szeged, Honvéd tér 4. (3453 hrsz.) alatti ingatlan villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság megadja a tulajdonosi hozzájárulást Szeged, Honvéd tér 4. (3453 hrsz.) alatti ingatlan villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában az önkormányzat tulajdonában lévő közterület igénybevételéhez az alábbi feltételekkel: 1. Az építtetőnek be kell tartania a többször módosított egységes szerkezetű Szeged Megyei Jogú Város Építési Szabályzatáról szóló 59/2003. (XII. 05.) Kgy. rendelet 58., 62. -ban foglalt előírásokat. 2. Az építési munkák befejezése után az igénybe vett közterület (aszfalt, járda, útburkolat) és zöldterületek eredeti állapotát helyre kell állítani. A burkolat bontásával járó munkálatoknál a közterületi fáktól az 1,5 m-es védőtávolságot tartani kell, az 5 cm-nél vastagabb gyökereket elvágni és a zöldterületre deponálni tilos. 3. A tervezett nyomvonal műemlék jelentőségű területet érint, ezért a vonatkozó országos és helyi előírásokat szigorúan be kell tartani. 4. Az autóbusz megálló mellett az utat irányított fúrással lehet keresztezni. Az érintett járdát teljes szélességben egybefüggő öntött aszfalttal, az úttestet aszfaltbeton (2 5 cm) 25 cm betonalap és 25 cm homokos kavics fagyvédő réteggel kell helyreállítani. A hozzájárulás építésre nem jogosít és nem menti fel az építtetőt a jogszabályok szerint szükséges engedélyek megszerzésének, a területhasználati díj fizetésének, illetőleg a tervezőt a szakhatósági hozzájárulások, valamint a közműnyilatkozatok beszerzésének kötelezettsége alól. Jegyzői Iroda, a Kabinet, a Városüzemeltetési Iroda és általa Prímavill Kft Szeged, Pulz u. 42., Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft Szeged, Városgazda sor Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Boldogasszony sgt. 55. sz. alatti ingatlan villamos energia ellátásához A Városüzemeltetési Iroda a szakvélemények alapján javasolja a hozzájárulás megadását a határozati javaslatban felsorolt feltételekkel. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003.(VI.27.) Kgy. rendelete 15. (6) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda 81364/2013. iktatószámú előterjesztését Prímavill Kft. kérelmére Szeged, Boldogasszony sgt. 55. sz. alatt 23

24 létesülő panzió villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság megadja a tulajdonosi hozzájárulást Szeged, Boldogasszony sgt. 55. sz. alatt létesülő panzió villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában az önkormányzat tulajdonában lévő közterületek igénybevételéhez az alábbi feltételekkel: 1. Az építtetőnek be kell tartania a többször módosított egységes szerkezetű Szeged Megyei Jogú Város Építési Szabályzatáról szóló 59/2003. (XII. 05.) Kgy. rendelet 58., 62. -ban foglalt előírásokat. 2. Az építési munkák befejezése után az igénybe vett közterület (aszfalt, járda, útburkolat) és zöldterületek eredeti állapotát helyre kell állítani. Az érintett járdát és kerékpársávot az eredeti aszfaltszerkezettel kell helyreállítani. A zöldterületre deponálni tilos. A hozzájárulás építésre nem jogosít és nem menti fel az építtetőt a jogszabályok szerint szükséges engedélyek megszerzésének, a területhasználati díj fizetésének, illetőleg a tervezőt a szakhatósági hozzájárulások, valamint a közműnyilatkozatok beszerzésének kötelezettsége alól. Jegyzői Iroda, a Kabinet, a Városüzemeltetési Iroda és általa Prímavill Kft Szeged, Pulz u. 42., Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft Szeged, Városgazda sor Tulajdonosi hozzájárulás Szeged, Bécsi krt. 17. sz. alatti ingatlan villamos energia ellátásához A Városüzemeltetési Iroda a szakvélemények alapján javasolja a hozzájárulás megadását a határozati javaslatban felsorolt feltételekkel. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyona feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 25/2003.(VI.27.) Kgy. rendelete 15. (6) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda 81034/2013. iktatószámú előterjesztését Prímavill Kft. kérelmére Szeged, Bécsi krt. 17. sz. alatti ingatlan villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság megadja a tulajdonosi hozzájárulást Szeged, Bécsi krt. 17. sz. alatti ingatlan villamosenergia ellátásának kiépítése (Báló Dániel tervező rendelésszámú tervdokumentációja alapján) tárgyában az önkormányzat tulajdonában lévő közterület 24

25 igénybevételéhez az alábbi feltételekkel: 1. Az építtetőnek be kell tartania a többször módosított egységes szerkezetű Szeged Megyei Jogú Város Építési Szabályzatáról szóló 59/2003. (XII. 05.) Kgy. rendelet 58., 62. -ban foglalt előírásokat. 2. Az építési munkák befejezése után az igénybe vett közterület (aszfalt, járda, útburkolat) és zöldterületek eredeti állapotát helyre kell állítani. A hozzájárulás építésre nem jogosít és nem menti fel az építtetőt a jogszabályok szerint szükséges engedélyek megszerzésének, a területhasználati díj fizetésének, illetőleg a tervezőt a szakhatósági hozzájárulások, valamint a közműnyilatkozatok beszerzésének kötelezettsége alól. Jegyzői Iroda, a Kabinet, a Városüzemeltetési Iroda és általa Prímavill Kft Szeged, Pulz u. 42., Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft Szeged, Városgazda sor Olajbányász tér 1. sz. alatti lakóépület burkolatának felújítása, a kapcsolódó munkákkal 100%-os önkormányzati tulajdonú lakóépület. A lépcsőházi burkolat elhasználódott, felújításra szorul. A kivitelezés összes költsége: ,- Ft. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta az Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt. előterjesztését, a Szeged, Olajbányász tér 1. szám alatti, önkormányzati tulajdonú lakóépület lépcsőházi burkolatai cseréje beruházási engedélyokiratának tárgyában és az alábbi határozatot hozta: 1. Az önkormányzat költségvetésének végrehajtási szabályiról szóló 10/2013. (III.01.) önkormányzati rendelet 12. (1) bekezdés a) pontja alapján a Bizottság javasolja a Polgármesternek az Önkormányzat évi költségvetéséről szóló 9/2013. (III. 01.) önkormányzati rendeletben az önkormányzat gazdálkodási körébe tartozó alapok évi kiadási előirányzatai között a Lakásalap/lakóépületek felújításának tervezése, kivitelezése során jóváhagyásra került keretösszeg felhasználását a Szeged, Olajbányász tér 1. szám alatti, önkormányzati tulajdonú lakóépület lépcsőházi burkolatai cseréjére. 2. A költségvetési fedezet birtokában, a többször módosított 666/2007. (XII. 14.) Kgy. számú határozattal jóváhagyott Beszerzési Szabályzat II. fejezet 4. pontja alapján a Bizottság jóváhagyja a melléklet beruházási engedélyokiratot és annak aláírására felhatalmazza a polgármestert. 25

26 3. A Bizottság a Polgármesteren keresztül felkéri a Városüzemeltetési Irodát, hogy a beruházás elvégzéséhez szükséges intézkedést tegye meg. Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak: a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Kabinet, valamint az IKV. Zrt /2013. (12.18.) VB. sz. határozat melléklete B E R U H Á Z Á S I FELÚJÍTÁSI E N G E D É L Y O K I R A T 1) A beruházás alapadatai: a) beruházó megnevezése, címe: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Szeged, Széchenyi tér b) A beruházás megnevezése: Olajbányász tér 1. lakóépület lépcsőházi burkolatainak felújítása és kapcsolódó munkái c) A beruházás költség előirányzata: Br Ft. d) A beruházás kapacitása rövid műszaki leírása: Olajbányász tér 1. lakóépület régi, felújításra szoruló lépcsőházi burkolatainak cseréje, a kapcsolódó munkákkal. 2) A megvalósítás tervezett időtartamai: b) a kivitelezés kezdése: a kivitelezés befejezése: a szerződés aláírását követő munkanap a munkaterület átadást követő 30 nap c) várható üzembe helyezés dátuma: a műszaki átadás-átvételt követő napon 3) A beruházás költség előirányzatának források és évek szerinti megoszlása: ÉV ) Önkormányzati forrás Br Ft. a beruházás költség előirányzatának részletezése: a) tervezési költség: b) kivitelezés költség a költségvetés szerint c) egyéb költség: d) tartalék keret 10%: e)lebonyolítási díj 3,5% összesen a kivitelezés költsége: Egyéb forrás Bruttó értékek: Ft Ft Ft Ft. 5) A felújítás lebonyolításáért felelős szervezet: IKV. Ingatlankezelő és Vagyongazdálkodó Zrt. Műszaki Csoport, Dáni u

27 6) A beruházást a Vagyongazdálkodási Bizottság /2013. (12.18.) VB. sz. határozatával hagyta jóvá. Szeged, dr. Botka László polgármester 27 dr. Mózes Ervin jegyző Szeged, József A. sgt. 11. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) A fenti ház lakói érvényes pályázatot nyújtottak be, melyben a homlokzat felújítására ,- Ft támogatást kértek. A Bíráló Bizottság csökkentett összeget állapított meg: ,- Ft-ot. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Fejlesztési Iroda 01/ /2013 iktatószám alatti Szeged,József Attila sgt. 11. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása tárgyú előterjesztését, és az Önkormányzat költségvetésének végrehajtási szabályairól szóló 10/2013.(III.01.) önkormányzati rendelet 8. (17) bekezdésében kapott felhatalmazása alapján az alábbi határozatot hozta: A Vagyongazdálkodási Bizottság jóváhagyja a Szeged, József Attila sgt. 11. szám alatti épület (képviseletében: Dr. Vereczkey Zsolt és Dr. Vereczkey Kinga Mária tulajdonosok) felújítása céljából Ft önkormányzati forrás felhasználását a évi költségvetés Felhalmozási kiadások, Fejlesztési feladatok, Helyi védelem alatt álló objektumok megóvása előirányzata terhére. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Fejlesztési Iroda. 28 Szeged, Jósika u. 29. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) A fenti ház lakói érvényes pályázatot nyújtottak be, melyben a homlokzat felújítására ,- Ft támogatást kértek. A Bíráló Bizottság csökkentett összeget állapított meg: ,- Ft-ot. Kérdés, 27

28 észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Fejlesztési Iroda 01/ /2013 iktatószám alatti Szeged, Jósika u. 29. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása tárgyú előterjesztését, és az Önkormányzat költségvetésének végrehajtási szabályairól szóló 10/2013.(III.01.) önkormányzati rendelet 8. (17) bekezdésében kapott felhatalmazása alapján az alábbi határozatot hozta: A Vagyongazdálkodási Bizottság jóváhagyja a Szeged, Jósika u. 29. szám alatti társasház (képviseletében: Csomor Magdolna közös képviselő) felújítása céljából Ft önkormányzati forrás felhasználását a évi költségvetés Felhalmozási kiadások, Fejlesztési feladatok, Helyi védelem alatt álló objektumok megóvása előirányzata terhére. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Fejlesztési Iroda. 29 Szeged, Szabadsajtó u. 66. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása (Előterjesztő: Fejlesztési Iroda) A fenti ház lakói érvényes pályázatot nyújtottak be, melyben a homlokzat felújítására ,- Ft támogatást kértek. A Bíráló Bizottság csökkentett összeget állapított meg: ,- Ft-ot. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT A Vagyongazdálkodási Bizottság megtárgyalta Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Fejlesztési Iroda 01/ /2013 iktatószám alatti Szeged, Szabadsajtó u. 66. szám alatti helyi egyedi védelem alatt álló épület felújításának önkormányzati támogatásához forrásfelhasználás jóváhagyása tárgyú előterjesztését, és az Önkormányzat költségvetésének végrehajtási szabályairól szóló 10/2013.(III.01.) önkormányzati rendelet 8. (17) bekezdésében kapott felhatalmazása alapján az alábbi határozatot hozta: A Vagyongazdálkodási Bizottság jóváhagyja a Szeged, Szabadsajtó u. 66. szám alatti napsugaras ház (képviseletében: Németh Melinda és Török Gábor tulajdonosok) felújítása céljából Ft önkormányzati forrás felhasználását a évi költségvetés Felhalmozási kiadások, Fejlesztési feladatok, Helyi védelem alatt álló objektumok megóvása előirányzata terhére. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a 28

29 Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda, a Fejlesztési Iroda. 30 Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása évekre vonatkozó földgáz közbeszerzési eljárásban Az Önkormányzat óta az Electool Hungary Kft-vel áll energetikai és közbeszerzési szakmai kapcsolatban. A tevékenységükkel az iroda mindvégig elégedett volt. Megbízási díj bruttó összege: ,- Ft. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Vagyongazdálkodási Bizottsága megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda vezetőjének /2013. számú a Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása a évekre vonatkozó földgáz közbeszerzése eljárásban tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság jóváhagyja az Electool Hungary Kft.-vel (1123 Budapest, Alkotás u. 53.) kötendő megbízási szerződés bruttó Ft megbízási díj pénzügyi teljesítésének kötelezettség vállalását a Városüzemeltetési Iroda Működési kiadások, Beruházások előkészítése, közbeszerzésbe bevont szakértő díja megnevezésű előirányzat terhére. Fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a tisztségviselők, a Címzetes Főjegyző, a Jegyzői Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, a Közgazdasági Iroda. 29

30 /2013. (12.18.) VB. sz. határozat melléklete 30

31 31

32 32

33 33

34 31 Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása a évekre vonatkozó villamos energia közbeszerzési eljárásban Az Önkormányzat óta a KEIOK Kft-vel áll energetikai és közbeszerzési szakmai kapcsolatban. A tevékenységükkel az iroda mindvégig elégedett volt. A megbízási szerződés megkötése azért indokolt, mert a villamos energia piac speciális jellegű. A megbízási szerződés bruttó összege: ,- Ft. Kérdés, észrevétel? Megállapítom, hogy nincs. Aki az előterjesztésben foglaltakat elfogadja, kézfeltartással szavazzon /2013. (12.18.) VB. sz. HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága megtárgyalta a Városüzemeltetési Iroda 25500/2013 számú, a Szakértői megbízási szerződés jóváhagyása a évekre vonatkozó villamos energia közbeszerzése eljárásban tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A Bizottság jóváhagyja a KEIOK Közép-európai Innovációs és Oktatási Központ Kft.-vel (székhely: 1126 Budapest, Tóth Lőrinc u. 31.) kötendő megbízási szerződés bruttó ,- Ft megbízási díj pénzügyi teljesítésének kötelezettség vállalását a Városüzemeltetési Iroda Működési kiadások, Beruházások előkészítése, közbeszerzésbe bevont szakértő díja megnevezésű előirányzat terhére. A fentiekről jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak a Címzetes Főjegyző, Jegyzői Iroda, a Közgazdasági Iroda és a Városüzemeltetési Iroda. 34

35 /2013. (12.18.) VB. sz. határozat melléklete 35

36 36