T Á R G Y S O R O Z A T

Átírás

1 247 FÖLDES NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK március 30-án (csütörtökön) órai kezdettel megtartott Képviselő-testület nyílt ülésének jegyzőkönyve a.) tárgysorozata b.) határozatok: c.) rendeletek: 6-7. T Á R G Y S O R O Z A T 1.) Beszámoló a település egészségügyi helyzetéről, a védőnői szolgálat tevékenységéről és az Egészségház működésének tapasztalatairól 2.) Előterjesztés a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat temetőüzemeltetéssel kapcsolatos tájékoztatójának megtárgyalására 3.) Előterjesztés a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. hálózatbővítéssel kapcsolatos kérelmének megtárgyalására 4.) Beszámoló a Szociális Szolgáltató Központ évben végzett munkájáról 5.) Előterjesztés a Szociális Szolgáltató Központ évi munkaterv elfogadására 6.) Tájékoztató az önkormányzat pénzügyi helyzetéről 7.) Beszámoló a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról 8.) Előterjesztés Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Terve jóváhagyásáról szóló 13/2006.(IX.21.) számú önkormányzati rendelet módosítására 9.) Előterjesztés Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzat jogszabály harmonizációjának elkészítésére irányuló megbízási szerződés jóváhagyására 10.) Előterjesztés Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az egyes épületek Földes Nagyközségben képviselt építészeti, történeti értékük miatt helyi védelemben részesítéséről szóló 20/1999. (VII.10.) számú rendeletére érkezett szakmai segítségnyújtás megtárgyalására 11.) Előterjesztés Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének a természetben nyújtandó szociális tüzelőanyag támogatási feltételeiről szóló 18/2016. (XI.25.) számú önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésére 12.) Előterjesztés Földes Községi Napközi otthonos Óvoda óvodavezető beosztás ellátására irányuló pályázat kiírására 13.) Előterjesztés Földes nagyközség II. számú védőnői körzetben megüresedő védőnői álláshely betöltésére irányuló pályázati felhívás közzétételére 14.) Előterjesztés a Földes település belterületén lévő közvilágítás korszerűsítése tárgyában indítani tervezett közbeszerzési eljárás teljes körű bonyolítására, és műszaki ellenőri tevékenység elvégzésére érkezett ajánlatok megtárgyalására, bíráló bizottság kiválasztására 15.) Előterjesztés a VP A vidéki térségek kisméretű infrastruktúrájának és alapvető szolgáltatásainak fejlesztésére- Helyi termékértékesítést szolgáló piacok infrastrukturális fejlesztése, közétkeztetés fejlesztése című pályázaton történő részvételre 16.) Előterjesztés az Önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatására kiírt pályázaton történő részvételre

2 248

3 249 J E G Y ZŐKÖNYV Készült: Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének március 30-án (csütörtökön)15 00 órakor megtartott Képviselő-testület rendes nyílt ülésén. Helye: Községháza emeleti nagyterem Jelen vannak: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester, Diószegi Antal alpolgármester, Bíró Imre képviselő, Fegyver Imre képviselő, Horváth Sándorné képviselő, Péter Imre képviselő, Dr. Szabó Irma Ibolya képviselő Jelen vannak továbbá: Dr. Vinczéné Kiss Marianna jegyző,dr. Polgárné Dr. Katona Gabriella aljegyző, Diószeginé Kovács Éva pénzügyi irodavezető, Katonáné Hodosi Erika pénzügyi irodavezető-helyettes, Nagyné Nagy Andrea szociális ügyintéző, Szilágyiné Fülöp Erika számviteli előadó, Szőllősi Levente településüzemeltetési előadó Antós Gyuláné óvodavezető, Balázsiné Bíró Valéria Karácsony Sándor Közösségi Ház vezetője, Gondáné Gaál Annamária könyvtár igazgató, Vincze Mária Földesi Szociális Szolgáltató Központ intézményvezető Meghívottként jelen van: Dr. Szarka Gabriella háziorvos, Dr. Tamás Gábor háziorvos,vargáné Dr. Baracsi Mária házi gyermekorvos, Kovácsné Kenéz Ibolya védőnő, Nagy Zoltánné védőnő, Dr. Sáska Sándor Orvosi Ügyelet Kht. képviselője, Kari Irén a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat vezetője,zahariné Jakab Erzsébet a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat főkönyvelője,lakatos Áron DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője Jegyzőkönyvvezető: Pércsi Marietta szervezési előadó Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Köszöntötte a Képviselő-testület ülésén megjelenteket. Megállapította, hogy a Képviselő-testület határozatképes, 7 képviselő van jelen. Javaslatot tett Péter Imre képviselő és Dr. Szabó Irma Ibolya képviselő jegyzőkönyv hitelesítők személyére. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a jegyzőkönyv hitelesítők személyére irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítők személyére irányuló javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Javasolta, hogy a meghívó napirend-tervezetében lévő 3. számú napirendi pontot, a Földesi Szociális Szolgáltató Központ intézményvezetői álláshelyére beérkező pályázat elbírálására irányuló előterjesztést napirendről történő levételét. Javasolta, hogy a meghívó napirend-tervezetében szereplő 14. számú napirendi pontot, a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. hálózatbővítéssel kapcsolatos kérelmének megtárgyalására irányuló előterjesztést a meghívott vendégekre való tekintettel 3. számú napirendi pontként tárgyalják meg.javasolta, hogy vegyék fel a napirendek közé 22. számú napirend pontkéntaz EFOP kódszámú Humán kapacitások fejlesztése térségi szemléletben kedvezményezett térségek című pályázaton való részvételről szóló tájékoztatót, valamint a 23. számú napirendi pontkéntaz önkormányzati tulajdonban lévő hrsz-ú út ingatlan telekalakításáról szóló tájékoztatót. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta a Földesi Szociális Szolgáltató Központ intézményvezetői álláshelyére beérkező pályázat elbírálására irányuló előterjesztést napirendről történő levételére vonatkozó javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő.

4 250 A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. hálózatbővítéssel kapcsolatos kérelmének megtárgyalására irányuló előterjesztés3. számú napirendi pontként történő megtárgyalására vonatkozó javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta az EFOP kódszámú Humán kapacitások fejlesztése térségi szemléletben kedvezményezett térségek című pályázaton való részvételről szóló tájékoztató 22. számú napirendi pontként való megtárgyalására vonatkozó javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta az önkormányzati tulajdonban lévő hrsz-ú út ingatlan telekalakításáról szóló tájékoztató 23. számú napirendi pontként való megtárgyalására vonatkozó javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta az a módosított napirend-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a módosított napirend-tervezetet. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): A napirendi pontok megtárgyalása előtt elmondta, hogy Péter Imre képviselő-társukat március 14-én Budapesten a Vigadóban Köztársasági Elnök Úr a Magyar Érdemrend Lovagkeresztjével tüntette ki a Karácsony Sándor életművének ápolása és szellemiségének továbbadása, valamint a népfőiskolai mozgalom újjászervezése terén végzett elhivatott munkája elismeréseként. A Képviselő-testület nevében gratulált Képviselő-társának ezért a szép elismerésért. 1. számú napirend: Beszámoló a település egészségügyi helyzetéről, a védőnői szolgálat tevékenységéről és az Egészségház működésének tapasztalatairól Előadó: Dr. Tamás Gábor háziorvos, Dr. Szarka Gabriella háziorvos, Dr. Ádám Mária helyettes házi gyermekorvosok, Vargáné Dr. Baracsi Mária házi gyermekorvos, Dr. Csige Imre Orvosi Ügyelet Kht., Dr. Szentgyörgyvölgyi Claudia fogszakorvos, Kovácsné Kenéz Ibolya és Nagy Zoltánné védőnők

5 251 Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Köszöntötte a meghívott vendégeket. Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): Köszöntötte a megjelenteket. A bizottság javasolta a beszámoló tudomásul vételét és elfogadását, ugyanakkor röviden néhány mondatban összegezte a beszámoló tartalmát. Dr. Lehel Ferenc járási tisztifőorvos úr megfogalmazta a véleményében, hogy az egészségügy területén a szakmai, személyi és tárgyi feltételek biztosítottak, gép és műszerellátottság megfelelő. Az egészségügyi szolgáltatók tevékenységüket jelenleg is érvényes működési engedély szerint a szakmai protokollnak megfelelően végzik. Az egészségügyi feladatellátók feltételrendszeréről a bizottság megállapította, hogy régen volt ilyen teljes és szakképzett szakember ellátottsága a településnek, ez mindenképpen előre lépés volt, főleg a gyermekorvosi praxis betöltésében. Az épületi adottságok megfelelőek a tisztító festés az egészségházban megtörtént. A fogorvosi rendelő váróterme kicsit retro. Az eszközellátottsággal kapcsolatosan megállapították, hogy a szakemberek folyamatosan gondoskodnak az új eszközök beszerzéséről, illetve pótolják az elhasználódottakat. A védőnői körzetnél a berendezés cseréje igazán szükségessé vált. Bíznak benne, hogy az év folyamán erre sor kerül. A kötelező minimálbér emelés az önkormányzatnál fenntartott egészségügyi hálózatnál, a védőnőknél megtörtént, bár a védőnők fájlalják, hogy a bérük a munkahelyi vezetőségtől függő illetményét a munkáltató visszavonta. Úgy látták, hogy az egészségügyi ellátás beosztásáról, idejéről, a munkarendről a tájékoztatásban némi előrelépés történt. A gyermekorvos igazodva a mai világhoz közösségi oldalt hozott létre és ezt a kisgyermekes szülők tudják használni. A lakosság egészségügyi állapota terén azt állapították meg, hogy a betegforgalom növekedett nem nagy mértékben. A felnőttek körében mind két körzet tekintetében alkalommal történt ellátás, ami azt jelenti, hogy lakosságra leosztva gyerekeket is belevéve 6 alkalommal fordult valaki a háziorvoshoz. Ez azért egy kicsit sok, főleg mivel nem a megelőzés kapcsán történt, hanem a problémát kellett kezelni. Az ellátottak több mint fele 60 évnél idősebb és ennek 80 %-ánál az ellátás lakáson történt, ami igen nagy terhet ró a háziorvosokra. Örülnek, hogy a lakosok élnek a helyi vérvétel lehetőségével, amelyre fedezetet ebben az évben az önkormányzat biztosított. Az adatokból azt is megállapították, hogy a lakosság öngondoskodása felelősségvállalása a saját egészségének megtartása érdekében nem kielégítő. Megjegyezte, hogy ez akkor sem enyhít a helyzeten, ha országos tapasztalatról is van szó. Elrettentő az, hogy a szűrővizsgálatokon való részvétel pl. a férfiak esetében a prosztatarák szűrésen való részvétel 10 %-ot sem éri el, a nők esetében 50 %. Igen sokat kell győzködni a lakosokat a szakorvosi kontrolvizsgálattal kapcsolatban, valamint a megelőző oltásokat kevesen veszik igénybe, a fizető oltást pl.: influenza elleni oltást szinte senki. Sajnos a halálozási arány is emelkedett 20 %-kal. A panaszok hátterében állhat, ami nem általánosítható, mert van az egészségére odafigyelő lakostárs is, de azért meg kell említeni az italozás, a dohányzás, a túlzott egészségtelen táplálkozás és mozgásszegény életmód. A régen tervezett egészségterv elkészülni, melyhez most van úgynevezett szakember gárda a településen, akikkel el tudnák készíteni, mert abban a prevencióra vonatkozó lépéseket időarányosan is be lehetne tervezni és hátha akkor egy picikét javulnának ezek a mutatók. A fogorvosnál a hangsúly a megelőzésen van. A fogorvos 1080 beteg ellátása történt meg 2016-ban. Úgy gondolja, hogy a betegek időpontra hívása az ellátás gondos előkészítésének része. A háziorvosi körzetekben ezt a véleményét nem osztja a lakosság jelentős része. A időpontadás délelőtt 11, illetve délután 15 órától nem mindenkinek felel meg. Talán erről lehetne beszélni, rugalmasabb hozzáállást tanúsítani, ha ez valahol felmerül. A gyermekorvosi feladatokat szeptember 31-éig Dr. Ádám Mária látta el, majd október 1-jétől Dr. Baracsi Mária gyermekorvos biztosította. A gyermekorvosi körzetben 531 fő gyermeket jelentkezet a rendelőbe, az ellátások száma volt. Megjegyezte, hogy most ez kevés vagy sok azt nem tudják, nem összehasonlító adatokat kaptak csak a évi adatokat. A gyerekeknél az allergia, asztma, viselkedészavar, a vér és vérképző szervek betegségei szerepelnek a leggyakrabban. 21 gyermek kapott kórházi ellátást, mely viszonylag jó arány, melyet doktornő is megerősíthet. Ez azt jelenti, hogy még elejét tudják venni ezzel az ellátással nagyobb betegségeknek. Az egészségügyi ellátás ne romoljon, hanem javuljon, ahhoz a gyermekkorban kellene minél több szakembert rendelkezésre biztosítani, de erről már többször beszéltek a logopédus, a pszichológus, a gyógytornász. A hosszabb távú terveikben ez szerepel,

6 252 az egészségtervükben pedig lehet ütemezni ennek a biztosítását megfelelő anyagi forrással. A védőnők 1000 családlátogatásról számoltak be, illetve ez része az szaklátogatásnak. A tavalyi év alapján ez körülbelül több látogatást mutat, valószínű azért is mert évben 55 várandós gondoztak a védőnők, ami előbbre lépést az óvoda felújítás tekintetében. A védőnők elvégezték a kötelező iskolai szűrő vizsgálatokat a 2., 4., 6. és 8. osztályokban és tisztasági vizsgálatokat is. A védőnői rendelőben a bútorzatok javítása szükséges, ugyanis a technikai fejlesztést pályázat segítségével a védőnők megtudták oldani. Megkapták továbbá az Orvosi Ügyelet Kht. Csige Imre szakmai vezető által készített beszámolót. Dr. Lehel Ferenc járási tisztifőorvosaz orvosi ügyelettel kapcsolatosan az alábbiakat fogalmazta meg: Az Országos Orvosi Ügyelet Egészségügyi Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. a évről készített beszámolójában felhívta a figyelmet arra, hogy Földes település vonatkozásában több alkalommal olyan betegek jelentkeznek az ügyeleten, akinek problémája napközbeni ellátás igényelt volna, a betegek azonban nem tudták elérni a háziorvosukat rendelkezésre állási idejükben. Fentiekre tekintettel a Hivatal évben szúrópróbaszerűen ellenőrizte a háziorvosok napközben elérhetőségét, mely során megállapításra került, hogy a háziorvosok rendelkezésre állási idejükben elérhetőek. Az Országos Orvosi Ügyelet Nonprofit Kft. kabai telephelyén lévő központi háziorvosi ügyelet jó szervezetben működik, biztosítottak a jogszabályban előírt szakmai, személyi és tárgyi feltételek. Kiegészítésül elmondta, hogy az orvosi ügyeletben történő ellátás a környező települések átlagai szerint 110 fő/1.000 ember, Földes esetében 71 fő/1.000 ember. Nem tudják megítélni, hogy ez azért, mert a napközbeni ellátást vagy már a kórház sürgősségi osztály ellátását veszik igénybe. Kiemelte, hogy a háziorvosok rendelkezésre állnak számukra kijelölt időben. A felnőttek részére biztosítva van a településen a vérvétel lehetősége, ugyanezt kérte a gyermekorvos a gyermekek részére. Javasolta, hogy a gyermekek vérvételének megszervezése minél előbb induljon el. Az egészségterv megalkotására lenne szükség, melyhez kérte a szakemberek segítségét, hogy ez évben megvalósulhasson. Megköszönte az orvosok munkáját és további jó munkát és kevés beteget kívánt. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy bizottság elnöke részletesen, kicsit behatóan mondta el a bizottság javaslatát. Megköszönte minden körzetben dolgozó orvosnak, az ügyelet szakembereinek és védőnőknek a évben végzett munkáját. Úgy gondolja, hogy Földes település kihúzhatja magát az egészségügyi szolgálta biztosítása terén, hiszen minden körzetüknek háziorvosa van, a gyermekek részére gyermekorvos és védőnői szolgálat áll rendelkezésre, az Orvosi Ügyelet Kht. biztosítja az ügyeletet, valamint fogorvosi ellátás áll rendelkezésre a lakosok részére. Ez kiemelkedő. Szerencsés helyzetben vannak, hiszen a településen lévő orvosok életkora kedvező, mely egy hosszabb és stabil munkát tud biztosítani a településnek. A 41 oldalas beszámoló is mutatja, hogy a Képviselő-testület fontos a településen az alapszolgáltatások biztosítása. Megköszönte a beszámolókat. Megjegyezte, hogy az orvosi ügyelet beszámolója kicsit hosszabb, de a tavalyi beszámolóban jelezték, hogy az ügyelet finanszírozási rendszere azért alulmarad. Bízik benne, hogy a jogalkotók az orvosi ügyelet munkáját figyelembe fogja venni a finanszírozásnál. Igaz, hogy a földesi lakosok évben az orvosi ügyeleti ellátást 308 fő vette igénybe. Tisztában van vele, hogy közel van a Berettyóújfalui kórház sürgősségi osztályra is, de ha van lehetőség ügyeleti ellátás igénybevételére, akkor éljenek vele. Megjegyezte, hogy a kórházban nem mindig azonnali ellátást jelent. Megköszönte az orvosok munkáját és további jó munkát kíván. Horváth Sándorné (képviselő): Köszöntötte a jelenlévő egészségügyben dolgozó kollegákat. Egy lakossági bejelentést tolmácsolt, hogy szabadság idejét függesszék ki a rendelőben. Megjegyezte, hogy tisztában van vele hogy az orvosok is emberek. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Tamás Gábor házi orvost válaszadásra. Dr. Tamás Gábor (háziorvos):válaszában elmondta, hogy 1-2 nappal előtt, de mindig kifüggesztik a szabadságra vonatkozó hirdetményt, illetve ha a szabadság 1 hetet meghaladja az önkormányzatnak, valamint az ÁNTSZ-t is bejelentik. Nagy Zoltánné (védőnő): Elmondta, hogy nagyon sokszor a délelőtt azzal telik el, hogy a lakosokat tájékoztatják a házi orvosok elérhetőségéről, mert a védőnői telefonszám van a telefonkönyvben. Kérte, hogy több helyen függesszék ki a háziorvosok elérhetőségét.

7 253 Dr. Szarka Gabriella (háziorvos): Megjegyezte, hogy a recepten is megtalálható az orvosok elérhetősége. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy felmerült már ez a probléma. Megjegyezte, hogy már többször volt lengőlapként a Földesi Hírlevélben a házi orvosok, gyermekorvos, fogorvos és gyógyszertár nyitva-tartásának és elérhetőségéről szóló hirdetmény, de a tavasszal megjelenő hírlevélben ismételten bele fog kerülni. Ezen elérhetőségek megtalálhatóak a hivatal hirdetőjén, a település honlapján, az orvosi rendelőnél, gyógyszertárban. Kérte a lakosoktól, hogy a hirdetményt vegyék ki a hírlevélből és elérhető helyre tegyék el.hangsúlyozta - ahogy Dr. Szarka Gabriella házi orvos is elmondta a recepteken is megtalálható az orvosok elérhetősége. Megjegyezte, hogyha pályázati lehetőség lesz rá a szűrésekre és megelőzésre sokkal több energiát fognak fordítani, hiszen az ezeken való megjelenés nagyon csekély. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta ahatározattervezetetés meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 47/2017. (III. 30.) H A T Á R O Z A T A a település egészségügyi helyzetéről, a védőnői szolgálat tevékenységéről és az Egészségház működésének tapasztalatairól A Képviselő-testület a település egészségügyi helyzetéről, a védőnői szolgálat tevékenységéről és az Egészségház működésének tapasztalatairól szóló beszámolókat a határozat mellékletben foglaltak szerint t u d o m á s u l v e s z i. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a Képviselő-testületi döntésről tájékoztassa az érintetteket. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármestert

8 számú melléklet SZAKMAI BESZÁMOLÓ FÖLDES 1. SZ. HÁZIORVOSI KÖRZET Dr. Tamás Gábor

9 255 Tisztelt Képviselő-Testület! A Földes I.sz. Praxis évi működését a következőkben ismertetem: 1./ Az egészségügyi ellátás személyi, tárgyi feltételei: A praxisban személyi változás nem történt. A működés tárgyi feltételei továbbra megfelelőek. Az ősz folyamán megtörtént az egészségház teljes újrafestése. Sajnos az eszközfejlesztési pályázat véget ért, így ebben az évben érdemi beruházás nem történt. Saját forrásból nyomtató és számítógép felújítást végeztünk. 2./A praxis létszáma, korosztályos összetétele: A praxishoz 1945 beteg tartozik, közülük 1000 nő és 945 férfi. A korosztályos összetétel, sajnos az országos trendeket tükrözi. Az idős korosztály létszáma jelentősen meghaladja a fiatalokét, a települést erősen idősödő korfa jellemzi >75 Össz Férfi Nő Össz: / Betegforgalom: Ellátás helye Rendelőben Beteg lakásán Összesen Össz. Eset Személy 1764 Eset 747 Személy 231 Eset Személy ban betegellátás történt. A háznál történő ellátások száma magas, betegeink több, mint 700 esetben vették igénybe az elmúlt évben. A 60 év feletti betegek teszik ki a rendelői ellátás több, mint felét és a betegek lakásán történő ellátások több mint 80%-t! 4. Gyakori betegség típusok: Magasvérnyomás 542 fő

10 256 Szív- és érrendszeri megbetegedések 331 fő Asthma bronchiale: 161 fő Szénanátha 127 fő Reumatológiai esetek kb 400 fő Cukorbetegség 163 fő Daganatos megbetegedések 39 fő Gyomor- és bélrendszeri betegségek 398 fő Depresszió: 64 fő A daganatos betegségek között a nők körében elsősorban a mellrák, vastagbélrák, nőgyógyászati daganatok gyakoriak. Férfiakban a vastagbélrák, tüdőrák, illetve prosztatarák fordul gyakrabban elő. Nagy számban vannak jelen allergiás, idegrendszeri, szenvedély- ill. pszichés betegségek is. Utóbbi években feltűnően emelkedett a szorongásos-depressziós és a pánik betegek száma. Fontosnak tartom megjegyezni, hogy településünkön a drog, mint egészségügyi kérdés eddig nem jelent meg. 5./ Szűrővizsgálatok, gondozás: Pácienseinket folyamatosan tájékoztatjuk a számukra szükséges szűrővizsgálatokról. A rendelőben ismételten van rendszeres vérvétel. Ehhez a tárgyi eszközöket az Önkormányzat biztosítja, melyet ezúton is szeretnék megköszönni. Havi rendszerességgel szemészeti szűrés van a rendelőnkben. A lakosság részvétele az onkológiai szűréseken továbbra is alacsonyabb, mint szükséges lenne. Az 50 év feletti férfiak alig 10%-a ját prosztatarák szűrésre. A nőgyógyászati, illetve mammographiás vizsgálatokon az érintett nők kb 50%-a vesz részt. Körzetünkben több, mint 1000 krónikus beteg gondozása zajlik. Leggyakoribbak a magasvérnyomás, koszorúér betegség, agyi keringési zavarok, perifériás érbetegség cukorbetegség, mozgásszervi panaszok. A betegek többnyire rendszeresen szedik a felírt gyógyszereiket, de alapvető probléma, hogy az életmódi tanácsokat nem, vagy csak nagyon kis mértékben tartják be. A szakorvosi kontroll vizsgálatokon javult a részvételi hajlandóság, de nagyon sok esetben kemény küzdelem árán tudjuk rávenni betegeinket a kórházba utazásra. A mozgásszervi betegek nagy számban vették igénybe az Önkormányzat által ingyenesen biztosított masszázst. 48 idős beteget rendszeresen látogatok, saját házukban biztosítom gondozásukat a körzeti ápolónővel együttműködve. 6./ Halálozás: Ebben az évben közetünkben 29 személy halt meg. Az elhunytak főbb betegségei körzetünkben is a szív-érrendszeri és daganatos betegségek voltak. Sajnos a születésszám még mindig nagyon alacsony, 2016-ben mindössze 32 gyermek jött világra.

11 257

12 számú melléklet SZAKMAI BESZÁMOLÓ FÖLDES II. számú háziorvosi körzet Készítette: Dr. Szarka Gabriella háziorvos

13 259

14 260

15 261

16 262

17 263

18 számú melléklet SZAKMAI BESZÁMOLÓ FÖLDES Fogorvosi körzet Készítette: Dr. Szentgyörgyvölgyi Claudia fog-és szájbetegségek szakorvosa dento-alveoláris sebész konzerválófogászat és fogpótlástan szakorvosa

19 265 Tisztelt Képviselő-testület! A fogorvosi rendelőben területi alapellátást végzünk. Ellátási területünk Földes és Sáp települések. Az ellátandó lakosságszám 2016-ban, összesen: 5106 fő, korcsoportos megoszlásban a következő: 18év alatti év 62év feletti összesen FÖLDES SÁP A fogorvosi rendelőben a hangsúly a fogmegtartó kezeléseken van. A fogtömések és gyökérkezelések száma jóval meghaladja a foghúzásokét. A beavatkozások közül évek óta a tömések száma a legmagasabb: 2016-ban 2127 db készült el. Az összesen megjelent betegek száma 1083, új betegek szűrővizsgálata: 337 (új betegnek minősül, aki 12 hónapja nem járt a rendelőben). Az alapellátásban a foghúzások, tömések és gyökérkezelések ingyenesek. A fogpótlásokért díjat kell fizetni. A 62 év feletti korosztálynál a kivehető fogpótlásoknál orvosi díjfizetési kötelezettség nincs, kizárólag a fogtechnikai díjat kell kifizetni. Közgyógyellátásban részesülőknek sem orvosi, sem fogtechnikai munkadíjat nem kell fizetniük. Rendelésünkön a heti óraszám 30 óra, a beavatkozások alapján kalkulált havi óraszámunk 130,35 óra, percben számolva 7821 perc. Az Egészségbiztosító ezt a mennyiséget tekinti 100% -nak és az ezen felüli teljesítést nem fogadja el. Mivel a betegek és a beavatkozások száma némelykor jóval túlhaladja ezeket a kereteket, időpontokra hívjuk pácienseinket. Az akut esetek természetesen soron kívüliséget élveznek. Földes, február 14. dr. Szentgyörgyvölgyi Claudia fogszakorvos

20 számú melléklet SZAKMAI BESZÁMOLÓ FÖLDES Házi gyermekorvosi körzet Készítette: Dr. Ádám Mária helyettes házi gyermekorvos Vargáné Dr. Baracsi Mária házi gyermekorvos

21 267

22 Tárgy: évi beszámoló 268 Tisztelt Képviselőtestület! október 1-től látom el Földes Nagyközség gyermekorvosi feladatait. Kezdetben helyettesítő orvosként dolgoztam, majd a praxisjog megszerzését és a finanszírozási szerződés megkötését követőn 2016 december 1-től az OpenMediComp Kft. által működtetem a házi gyermekorvosi körzetet. A téli hónapok a gyermekorvosi körzetekre mindig több terhet rónak a gyakoribb megbetegedések miatt, ezért úgy gondolom, fontos lépés volt a település életében, hogy már nem helyettesítéssel működött a körzet. Számos napon húzódik el a rendelés a sok beteg gyermek miatt, a kétórás helyettesítés formájában nem lett volna megoldható a biztonságos betegellátás. A gyógyító tevékenység mellett a várandós kismamákkal való találkozás, a csecsemőgondozás, az iskolaorvosi ellátás, a gyermekkori szűrővizsgálatok és a védőoltások pontos és időben történő beadása is a feladatunk, mely köszönhetően a védőnők alapos és gondos munkájának, gördülékenyen zajlik. Az idei tanévben az iskolaorvosi szűrővizsgálatokat a praxis átvétele miatt később kezdtük el, de minden korosztály szükséges vizsgálatát beterveztük a tavaszi időszakra. Az iskoláskorúak oltásának beadása azonban nem késett, a praxis átvétele előtti időszakban Szarka Gabriella doktornő adta be az iskolai védőoltásokat. Az óvodai szűrővizsgálatok időpontját jelenleg egyeztetjük. Mindkét intézménnyel jó kapcsolatot alakítottunk ki. Az óvoda által szervezett Egészség Hét alkalmából ismeretterjesztő előadás tartottam az óvodásoknak és szüleiknek az egészséges életmódról, az egészség megóvásáról. Örültem a lehetőségnek, hisz gyermekgyógyászként rendkívül fontosnak tartom az egészséggel kapcsolatos ismeretek terjesztését már az óvodáskortól. Nem lehet elégszer hangsúlyozni ezek fontosságát, hogy a gyermekek egészségtudatosabban nőhessenek fel, ismereteiket felnőttkorukban alkalmazzák, ezzel hozzájárulva társadalmunk egészségi állapotának javításához. A körzet átvételekor átnéztük a körzet felszereltségét, a minimumfeltételekben meghatározottaknak megfelelően a hiányzó eszközöket beszereztem, az elavult eszközöket lecseréltem valamint beruháztunk néhány eszközre, melyekkel biztonságosabbá tehetem a betegellátást, elősegíthetem a gyermekek gyógyulását. A rendelő és helyiségeinek festése 2016 őszén megtörtént, a rendelő és a váró barátságosabbá tételén is dolgozunk jelenleg. A szülők egyszerűbb és széleskörűbb tájékoztatása érdekében Facebook oldalt hoztam létre, weboldal még fejlesztés alatt áll. A gyógyító és megelőző ellátás mellett, köszönhetően informatikus férjemnek illetve az OpenMediComp Kft. profiljának, korszerűsítettük a körzet informatikai rendszerét. Nagy hangsúlyt fektettünk az adatok biztonságára. Korábban a körzetben az adatok biztonsági tárolása nem volt megfelelő, nem volt felkészítve informatikai adatvesztésre, mint ahogyan ez meg is történt a tavasz folyamán a háttértár meghibásodása miatt. Hasonló esetek kivédését is megoldottuk a korszerűsítés folyamán. Tekintettel a praxis évközi átvételére, statisztikai adatokat az általam működtetett időszakról kértünk le, melyek a következők: A gyermekorvosi rendelőbe bejelentkezett gyermekek száma 2016 év végén 533 volt, ebből 270 fiú és 263 lány. A rendelésen ellátott esetek száma 4306 volt éves szinten, közülük 1278 esett az általam működtetett időszakra. 2 gyermeket kellett utalnom fekvőbeteg gyógyintézeti ellátásra, 13 gyermeknél végeztettünk kiegészítő diagnosztikai vizsgálatot, 27 gyermeket utaltunk

23 269

24 számú melléklet SZAKMAI BESZÁMOLÓ FÖLDES Védőnői szolgálat Készítette: Kovácsné Kenéz Ibolya és Nagy Zoltánné védőnők

25 271 Tárgy: Beszámoló a Védőnői Szolgálat 2016.évben végzett tevékenységéről Tisztelt Polgármester Asszony! Tisztelt Képviselő Testület! Szeretnénk ismertetni Önökkel, beszámolónkat a Védőnői Szolgálat évben végzett tevékenységéről. Községünkben Földesen két védőnői körzet van. A körzetek kijelölése még a körzeti orvosi ellátás kialakítás idején történt. Az I. sz. körzet védőnője Nagy Zoltánné1999 óta, előtte 1985 től félállásban Földesen az iskolavédőnői feladatokat látta el. A II. sz. körzet védőnője Kovácsné Kenéz Ibolya óta óta ketten látjuk el az iskolát és az óvodát, amiért anyagi juttatásban nem részesülünk. Munkánkat a hatályos jogszabályok, rendeletek, protokolok, módszertani levelek alapján végezzük és róla havonta jelentést teszünk a Szakfelügyelet honlapjára. Munkánknak csak egy töredékét tükrözik az alábbi adatok körzetenkénti bontásban I. sz. körzet II. sz. körzet Várandósoknál védőnői látogatások száma: Védőnői várandós tanácsadáson megjelenések száma: Szült anyák száma: Gyermekágyas látogatások száma: O 11 hó csecsemőlátogatások száma: tanácsadáson megjelentek: hó közötti kisgyermekeknél látogatások száma: tanácsadáson megjelentek éveseknél látogatások száma: tanácsadáson megjelentek: Összes családlátogatás: Összes szaklátogatás A december 31. én a gondozottak létszáma : 0-11 hónapos csecsemők száma hónapos kisgyermekek száma éves gyermekek száma évben gondozott várandósok száma Feladatunk a kötelező védőoltások szervezése, szülők írásban történő kiértesítése oltóanyag igénylése, azok nyilvántartása és jelentése havonta az ÁNTSZ felé. A státusz vizsgálatok ( hó, év) szervezése, védőnői szűrővizsgálatok elvégzése és dokumentálása. A védőnői szűrés kiterjed, pszichés, motoros, mentális, szociálisfejlődésre és magatartásproblémák vizsgálatára. Munkánk során nagy hangsúlyt fordítunk a nővédelmi gondozásra. A felvilágosítás fontos feladatunk(nőgyógyászati rákszűrés évente, mammográfiai szűrés, önellenőrzés fontossága) Az iskolavédőnői munkáról: A kötelező iskolai szűrővizsgálatok szervezése ( osztályban), a vizsgálati eredmények dokumentálása, a szülők értesítése a vizsgálat idejétől és annak eredményéről. Az orvosi vizsgálaton kívül a védőnői vizsgálat az iskolásoknál súly, magasság, látás, hallás vizsgálatokból valamint vérnyomás és pulzusmérésből áll.

26 272

27 számú melléklet: évben végzett védőnői szakfelügyeleti vizsgálatok tapasztalatairól Készítette: Csekéné Szűcs Mária járási vezető védőnő

28 274

29 275

30 számú melléklet SZAKMAI BESZÁMOLÓ Orvosi Ügyelet Kht. Készítette: Dr. Csige Imre szakmai vezető

31 277

32 278

33 279

34 280

35 281

36 282

37 283

38 284

39 285

40 286

41 287

42 288

43 számú melléklet: A FÖLDESI HÁZIORVOSOK, HÁZI GYERMEKORVOS, FOGSZAKORVOS ÉS VÉDŐNŐI SZOLGÁLAT BESZÁMOLÓINAK Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Hajdúszoboszlói Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézet általi szakmai véleményezése

44 290

45 291

46 292 Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megköszönte a megjelent egészségügyi dolgozóknak az ülésen való részvételt. / Dr. Szarka Gabriella háziorvos, Dr. Tamás Gábor háziorvos,vargáné Dr. Baracsi Mária házi gyermekorvos, Kovácsné Kenéz Ibolya védőnő, Nagy Zoltánné védőnő, Dr. Sáska Sándor Orvosi Ügyelet Kht. képviselője megköszönték az ülésre való meghívást és elhagyták az ülésteremet. / 2. számú napirend: Előterjesztésa Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat temetőüzemeltetéssel kapcsolatos tájékoztatójának megtárgyalására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Köszöntötte Kari Irént a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatóját és Zahariné Jakab Erzsébetet a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat főkönyvelőjét. Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság véleményét. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): Arra számított, hogy elsőnek a pénzügyi bizottság kapja meg a szót, mivel hasonló javaslattal élnének mint a másik bizottság. Kiegészítést, konkretizálást, pontosítást szeretnének egyetértve az előterjesztésben megfogalmazottakkal. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): Megköszönte a tájékoztatót. A tájékoztatóval a következő észrevételeik vannak: nem tartalmazza évi adatokat. Tisztában vannak vele, hogy ezen adatok még nem állnak rendelkezésükre, de a év zárását követően júniusi hónapra ezek kiegészítésével kérik ismételten elkészíteni a tájékoztatót.ezen felül kérik a gépkocsi használat költségeinek település közti megosztásának milyen módszerrel történik, a földesi dolgozókra vonatkozó személy jellegű kiadásokkal, a béremelést miképpen hajtották végre, valamint a temetőt érintő évre vonatkozó fejlesztésekről tájékoztatást kapni. A jogszabályban előírt éves tájékoztatás kötelezettség időpontját június hónapra tenni. Az üzemeltetési szerződés december 31-éig szól, javasolta, hogy ezt szeptember 15-éig vegyék napirendre, tárgyalják meg amennyiben ennek a kérdésnek lesz még aktualitása. A fejlesztésekkel kapcsolatosan elmondta, hogy próbálnák a szolgálgatás színvonalát, minőségét javítani. A szertartásnál a hangminőséget, a mikrofon és hangszórók korszerűsítését, illetve ezek elhelyezésének módosításával lehetne az előbbiek színvonalát javítani. Megjegyezte, hogy lakossági jelzés, illetve saját tapasztalat alapján alakult ki ez a véleménye, hogy elég rossz minőségű a hangzása a szertartás közben Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Kari Irént a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatóját válaszadásra. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Megjegyezte, hogy elég sok mindenre készült, hiszen igazából évek óta nem volt az önkormányzat és vállalatuk között kommunikáció, ennek nem hiszi, hogy ő lenne az oka. Köszöntötte a képviselőket és az ülésen megjelenteket. Megjegyezte, hogy sokak arca új neki és biztos hogy nem sokan ismerik őket. Szeretne elsőnek bemutatkozni: Kari Irén Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója, akit november 14-én választottak, illetve Zahariné Jakab Erzsébet a cég főkönyvelője jött el az ülésre. A céget 1949-ben alapították, állami vállalatként működött és többszörös átalakítás után, de a mai napig is önkormányzati vagyonként működtetik. A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzatok 1997-ben vállalattá alakították, 57 önkormányzat, aminek jeles tagja volt Péter Imre. Gratulált a díjhoz. Megragadta az alkalmat és felkérte Péter Imrét, hiszen a vezető testület tagja volt és igazán a szívén viselte a cég sorsát főleg az átalakulás időszakában egy kiadvány megjelentetésérea cég alapításától számítva 70 évre, melyet évben ünneplik. A kiadvány megjelentetése Nyíracsád polgármesterének, Dr. Nagy János ötletére, hogy egy ilyen cégnek, aki önkormányzati, semmi állami vagy egyéb juttatást nem kap saját bevételéből gazdálkodik. A vállalat záloga, hogy a tevékenységből befolyt, és nem csak kifejezetten a temetési szolgáltató tevékenységből befolyt pénzeket, hanem amit beszámolt, aminek 30 millió Ft a bevételi oldala temetésen, halott szállításon, illetve lakossági halott

47 293 szállításon túl, ami pályázati úton nyernek meg, azzal is tulajdonképpen a településeket szolgálva, a vagyon az évről évre nő. Elhozott egy 2006-os vagyonmérleget, ahol az 57 önkormányzat közül Földes vagyona Ft volt, míg évben Ft-ra nőtt meg. Emellett rengeteget költenek a szolgáltatásra, mert a tevékenységüket nem önszántukból értékelik felül, emelnek árakat, amennyiben emelnek, hanem azért, mert törvényi kötelezettség szorítja rá őket. Az elmúlt években nagyon sokszor változott a temetkezési törvény, annak mind a szolgáltatóra nézve volt az ára. Hacsak azt veszik figyelembe, hogy 2011-ben a kormány által elvárt béremelést megadták és a 2-3 éves kormány által adott kompenzációt csak-csak elviselhetővé tette, de ez 5 év lejártával cégüknek 12 millió Ft többletet jelentett. Megjegyezte, hogy majd meg fogják tapasztalni, hogy milyen szigorú feltételek és milyen költségoldala van a temetkezési szolgáltatásnak. Megjegyezte, hogy cégük az államnak befizeti, amit be kell. A kormányrendelet módosítás alapján részletes számlakészítési kötelezettség ki fogja szűrni azokat akik az előbb említettet nem tették meg. Kötelességük, hogy törvényesen működjenek minden tekintetben. Megjegyezte, hogy jó volt hallani az egészségügyi ellátás beszámolójánál, hogy az önkormányzat és orvosok is pályáznak az eszköz-ellátottság jobbá tételére. A cég, amit költ a temető fejlesztésre, illetve a cégre természetesen arra is kell költeni, mert ez egy olyan szervezet ami a megyét lefedi és ezt mindet a lakosságtól kell beszedni, ami fejlesztést vár el az önkormányzat azt is, mert az fizeti meg, hiszen ők csak a bevételből élnek. Kitért egy olyan pontra, ami a közeljövőben ad majd egy kis reményt arra, hogy ne emeljenek temetési költséget, mégpedig az, hogy 2013-ba Földes is megvonta a kb Ft üzemeltetési támogatás, addig a temetkezési törvény úgy szól, hogy az üzemeltetés veszteségét az önkormányzat a saját költségéből megfinanszírozza. A 2013-as költségvetési törvényben viszont egy feladatfinanszírozás jelentett meg, ami lehetőség az önkormányzat számára. Konkrétan Földesre levetítve, hogy mennyi pénzt igényelhetne az államtól négyzetméter alapon. Földes temetője m2 és 69 Ft/m2 eset 2013-ban, így Ft összeget hívhatna le. Félreértették azok az önkormányzatok, akik azt hitték, hogyha üzemeltetési szerződésük van akkor ettől a támogatástól elesnek. A törvényből kimaradt, hogy a költségvetésbe a veszteség erejéig finanszírozzák mindegyik önkormányzat meg is vonta, de azt nem vette figyelembe, hogyha a költségvetés kiadásba be kell helyezni és elő kell irányozni a következő évben, mint kiadást. Ezt Nyírábrány nagyon szépen csinálja, ez példa értékű, de majd a májusi közgyűlésen mindenki figyelmét felhívja erre. Megjegyezte, hogy Tasó László államtitkár úrral már ezt megbeszélte. Az önkormányzatok hajlandósága kell ahhoz, hogy egyszer odategyék, mert egyszer oda kell tenni, elő kell finanszírozni azt, amit a kormány a következő évben lead. Ha figyelembe veszik azt, hogy ez 5 éves szerződés esetén mennyibe kerül, nem emelkedik a temetős költség, mert a szerződésükbe, ami le van írva vállalás, azt ők átkonvertáltákolyanra amilyenre szükség volt, hiszen a ravatalozó felújítására megnyert pályázat nem azt jelentette, hogy kihúzták magukat, hanem hogy más tárgyba, más eszközbe odatették, amit számlával tudják bizonyítani. Nem vállalták az útalap építését a hátsóbejáratnál, a hátsóépület karbantartását, a térkövezés, a parkosítás, meg vannak azért a számok náluk. Náluk minden településnek meg van a költség helye. A szolgáltatás külön, itt jelenleg azért is nem több az üzemeltetési bevétele, mert a kormány által megengedett önkormányzatot felhatalmazta arra, hogy az összes temetkezési szolgáltatást, ami a temetőn belül van hatásköre alá vegye, úgymint a visszahantolás, amibe nincs benne temetőn belül halott szállítás, sem a ravatalozás. Az a szolgáltatás bevételén belül van, azért kérte oda, hogy többletbevételi forrást realizál, hiszen azok a temetőn belüli szolgáltatások is jelenleg szolgáltatás költséghelyére kerülnek, nem könyvelhetik oda az üzemeltetés bevételére, ami a rendeletben nincsen szabályozva díj. Két éve előterjesztette, hogy az üzemeltető szakszemélyzete kötelező igénybevételi, hiszen így is ők csináljak csak akkor kisebb lenne a veszteség. Olyan tulajdonos megkérdez, akinél nem ők üzemeltetnek, hogy van ez, hogy a veszteséget ők állják, mert gyakorlatilag van vagyonrészük. A bérbeadásból, meg egyebekből, nem olyan biztos, hogy azt nekik költségként oda kéne tenni egyes településekre, hiszen akkor a vagyona jobban nőne. Az 57 önkormányzat közül 24 önkormányzat üzemeltetnek temetőt és ravatalozó, a többiek meg semmit sem kapnak, illetve a vagyonnövekmény számít és elvárják, hogy a nettó árbevétel 2 %-át nyereségként tudjon felmutatni. Földessel az első perctől kezdve, amikor a céget átalakították, - amúgy is itt szolgáltattak, de onnantól kezdve vált szorosabbá a kapcsolat. Néhány polgármester úgy gondolt, - ami most bizonyosodik be -, hogy nem lesz mindig vállalkozási, meg piaci, mert jövőre már az APEH fogja felügyelni és a részletes számlatartalom, - aminek a tárgyában szeretne kiosztani egy ismertetőt állam fogja kézbe venni, ha úgy tetszik államosítva lesz. A nagyobb cégekre, megyei önkormányzati

48 294 cégekre fog támaszkodni. Hatósági áras, és akkor még jobban azt gondolja, hogy nem a szociális temetés lesz, hanem át lesz fordítva olyan értelemben, hogy állam fogja jobban finanszírozni ezt a szolgáltatást. Itt kitétel volt, hogy 5 helyi dolgozót foglalkoztassanak ha van temetés, ha nincs, ha van kaszálás, ha nincs. Nyilván a bérrel ez megnyomta a települést, viszont a gépkocsira vonatkozó kérdésre majd a vezetőkönyvelő fog választ adni. Egy táblázatot ad körbe, amin dolgozóknak a napi munkaideje hogy van feladva, melyik településen szolgálnak, illetve a bér is fel van tüntetve. Tudomása szerint csak ők használják azt a FEOR számot, ami a garantált minimálbérre vonatkozik, hiszen ez betanított munka és mindenki előszeretettel a minimálbért alkalmazza. Náluk a garantált minimálbérnél is magasabban kerestek a dolgozók és most pedig a Ft a kiinduló alap, de a legfiatalabb dolgozónál Ft összeget kereset. A legmagasabb nettóbér meglátszik az, hogy aki régen dolgozik itt Ft, Ft, Ft, Ft Ft amit Földesiek átlagba megkaptak kézhez. Megjegyezte, hogy a tegnapi nap folyamán volt a temetőben. A készenléti szolgálat alapján Debrecen készenlétezik - átalakították a rendszer, hogy a dolgozóknak ki tudják adni a pihenő időt otthonossá lett alakítva a gazdasági udvarba. Megjegyezte, hogy Péter Imre tudja mekkora vagyon van ott és mióta igazgató azt mindet rendbe hozatta és majdnem minden ki van adva bérbe. Van nekik egy kis lakosztályuk - szoba, fürdőszoba WC, illetve egy koporsó előkészítő, mivel ők ott szokták előkészítik elő. Sokat költöttek a felújításra, mert haszontalan dolog nekik hazamenni, ha Berettyóújfaluból készenléteznek. A berettyóújfalui klinikán másodízben elég hosszas időtartamra nyertese lettek annak a pályázatnak, ami a legjobb pályázat, amit nyertek jövedelmezőség szempontjából. Rossz, de hát ez van, ha ezt tartja fenn a halott szállítást, akkor nem mondott valótlanságot. Hét közben Debrecen készenlétezik, a vidéki fiúk sose kell attól tartani, hogy amikor hazamennek csörög a telefon és ahogy esik, forognak, mert 3 havi időkeretben vannak foglalkoztatva, hogy ne haladja meg egyik hónapba se a megengedett munkaórát. Amikor a földesiek készenléteznek szombaton, akkor vasárnap és hétfőn szabadok, ha vasárnap készenléteznek akkor hétfőn és kedden szabadok és kapják fizetésük 20 %-át, viszont van még két ember, akinek fizetnek, aki tartalékos, mert a rendőrségi szállítás, klinikai és nem csak a lakosságit végzik. Ha két helyen is szükség van rájuk akkor a rendőrség irányába időbeli korlátjuk van és oda kell érniük, tehát azt is ők fizetik, aki lehet hogy igénybe lesz véve. Ezek a költségek kiadások, amiket felsorolt meg a 24 temetőnek, illetve a szemétártalmatlanítás, a szállítás nem ők a drágák, hanem a költségek sokak és a járulék. Emiatt kell összefogniuk. Most még bírják nem emelnek, de a végtelenségig nem megy, mert azt tudják, hogy a kevesebből többet kifizetni nem lehet, hanem az önkormányzatokkal szükséges egy olyan összefogás, amikor is ennek a módját megmutatja Nyírábrány, de ő is hozza a belügyminisztériumból. Tasó László fog ezen dolgokra ráerősíteni, mert nem is kéne ráerősíteni arra, hogy a lakosoknak jót akar a képviselő-testület, és egyszer csak megelőlegezi és utána csak visszaforgatja és a lakosnak lesz kedvezőbb, mert nem kell emelni az árakat. Ha jövőre megint emelkedik a minimálbér és kevesebb lesz a bevétel, - amiről mindjárt beszélni fog a vezetőkönyvelő akkor miből fizetik. Büszkén mondja, hogy van tartalékuk, de az nem arra való kiseperjék maguk alól a szalmát. Megköszönte a figyelmet. Bíró Imre (képviselő): Megköszönte a tájékoztatót. A személyi juttatásokra választ kaptak, majd most kapnak a gépkocsira vonatkozó kérdésükre választ. Megkérdezte, hogy a települést érintő a fejlesztésről tud e tájékoztatást adni? Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Válaszában elmondta, hogy annak fényében kell gondolkodni, hogy a lakosságot mennyire terheli, hiszen ők másból nem tudják csak amit a lakosoktól elvesznek. Ezzel kezdte, azért mert a munkájának a legborzasztóbb része, hogy amit esetleg a fejlesztésre azért itt is megtörténtek dolgok Mivel is jár ez? Ott vannak a számok. A cég beszámolójából kiderül, hogy a bevétel kiadást hova tették. Itt nem lehet semmit eldönteni. Döntsék el, hogy drágább legyen e a temetés vagy sem. Vannak, akik azt mondják, de meg kell tájékozódni milyen módon.hogyha nem az a céljuk, hogy az állami költségvetésbe befizessenek és ne ajvékoljanak az egészségügy és oktatás milyen állapotba van, mert nem fizettük be, mert egyszerűsítetbejelentéssel foglalkoztatnak dolgozókat. A részletes számla kitöltése kapcsán, ha az APEH átveszi jövőre és majd utána ellenőrzi. Látott olyan számlát, hogy fel volt írva 1 db koporsó, 1 db nádpadló, szállítás, halott előkészítés Ft és kérdezte a jegyzőnő, hogy hova tette a sírását, a ravatalozást Itt úgy mennek el temetések, hogy semmi nyoma nincsenés sok-sok milliárddal megkárosítják az államot. Mivel tabu a temetés meg a halál ide meg annyira nem is szeretnek, hiszen hiába írják meg a törvényt, módosítják a rendeletet az ellenőrzés, sőt nem elég kontrollal engedték be azokat a vállalkozókat, akik most azok közé tartoznak akik elsunnyognak, másrészt nincs

49 295 szankcionálást. Volt a temetőrendeltben lehetőség jegyző asszony jól tudja hogy lehetet pénzbírsággal büntetni,aki a temető rendjének nem tett eleget, most már azt is ki kellett venni. Azt látja, mivel az APEH veszi át, hogy itt a gazdasági dolgokra kell majd rá tekinteni és akkor hullnak ki, azok akik, most nem költség alapon végzik a szolgáltatást, majd meglátják, hogy nem éri meg, mert olyan áron nem tudja adni a szolgáltatást, hogyha minden költségét bevállalja. Bíró Imre (képviselő):megjegyezte, hogy nyilván lehet most sok-sok fejlesztésről beszélni, de egy konkrét fejlesztésről a hangosítás megoldása. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Válaszában elmondta, hogy ez nem tétel, ezt már régen meg kellett volna oldani. Tegnap bejárta a temetőt és annyira haragszik érte, de rendbe fogják tenni. Higgyék el, hogy ez nem tétel. A vizesblokk kialakítás igényével kapcsolatban elmondta, hogy megtekintette a faházat. Megjegyezte, hogy a vizesblokk költsége terhelné az üzemeltetést, többletkiadást jelentene, amit a lakosnak kellene megfizetni. A jelenlegi helyzethez, a körülményhez kell az igényeket szabni. A faház nyitva van, amikor temetés van. Megjegyezte, hogy ő is ott végezte el a dolgát, mint igazgató. Mosdó használatára van lehetőség, kézmosásra van lehetőség. Megkérdezte, hogy miért nem lehet oda WC-ni? Péter Imre (képviselő): Válaszában elmondta, mert nem tudják a lakosok. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Igen, de most már ki lesz írva. Miért növeljék a költségét, azért hogy a lakos megfizesse, mert úgy is az fizeti meg az árát. Mint már mondta, mert a bevételből gazdálkodnak. Az összefogás fog segíteni rajtuk, ha létre fog jönni, a feladatfinanszírozás, melyről ad egy tájékoztatót. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte válaszadásra Zahariné Jakab Erzsébetet a gépkocsival kapcsolatos kérdésére. Zahariné Jakab Erzsébet (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat főkönyvelője): Válaszában elmondta, hogy a költségelszámolás módja következik az eredmény kimutatás formátumából. Forgalmi költséges eredmény kimutatást készítenek, ami azt jelenti, hogy elkülönítetten mutatják ki a közvetlen és közvetett költségeket. Itt a Földes körzetközpontban a gépkocsi költségei a közvetett költségek közé tartoznak, tehát a 6 számlaosztályban tartják nyilván és megosztásra kerül azon települések között, akik ide tartoznak tehát Hajdúszovát, Tetétlen, Sáp, Biharnagybajom és Földes. A vetítési alap mint általában a legtöbb tevékenységnél a bérköltség és temetésszám alapján történik a megosztás. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Elmondta, hogy van két fajta temetés egyik a közköltséges temetés, ami a szociális rászorultság alapon jár, meg a helyben szokásos legolcsóbb temetés, ami az önkormányzatoknak a temetési segély megállapításának alapja, a kettő nem ugyanaz. Hozott egy táblázatot, melyben láthatják mennyi a helyben szokásos legolcsóbb temetés. Az a cikk, amit szétosztott, az pontosan azt támasztja alá. Az Ft ír, mert az ÁFA tartalmát senki nem szokta figyelembe venni, ha ezt leveszik mégis barátságos, amit be kell fizetni. Ha valaki nagyon szerény temetést akar nem közköltségen akkor bizony ott van az ár a cikkben. Ezt közre lehet adni, ez megküldésre került az önkormányzatok részére. Nem kell összetéveszteni a helyben szokásos legolcsóbb temetés, nem azt jelenti, hogy a lakosnak is - önköltségi áron alultemetnek lassan a bérek miatt ott tartanak. Az a közköltséges temetés a szervezet fennállását nem biztosítaná ezért kell annak megfizetni, aki tehetségesebb. Ez a legnehezebb a munkájában, hogy versenyeznie kell azzal, aki nem jogtisztán dolgozik és akkor ő legyen az olcsóbb. Olcsóbb nem tud lenni, hogyha a törvények ilyen feltételt szabnak. Az önkormányzatnak valamilyen szinten éreznie kell, hiszen ha jól megnézik olyan a cég, ami jelentős összeget fizet be az önkormányzatok finanszírozására, hiszen az állami költségvetéséből finanszírozza az önkormányzatokat az állam. Ha azt pártolják, aki nem jogszerűen működik, az nem teszi oda, ami állampolgársági kötelessége lenne befizessen oda ahova kell, mert nem érné meg, nekik pedig fenn kell tartaniuk a céget így és sokáig. Péter Imre Képviselő úr még a felkérésre nem adott választ? Péter Imre (képviselő): Válaszban elmondta, hogy majd beszélnek róla. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Megkérdezte, hogy mi a véleménye a kiadvány megjelentetéséről? Péter Imre (képviselő): Válaszában elmondta, hogy volt már erről szó valamikor, majd utána néz. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Megjegyezte, hogy megérni, hiszen Magyarországon nincs még egy ilyen cég, ami 70 éves múlttal rendelkezik és önkormányzati tulajdonú, nincs benne magántulajdon. A kiadvány megjelentetésére már van támogató is.

50 296 Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy az önkormányzat elkészítette a temető körbekerítéséhez a betonoszlopokat már csak dróthálóra lenne szükségük. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Megkérdezte, hogy hány méterre lenne szükségük? Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Válaszában elmondta, hogy majd lemérik és tájékoztatják róla. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója):megjegyezte, hogy öröm volt bejárnia a temetőt, hiszen annak gazdája van, olyan szép rend van. Az alkalmazottak azt is megcsinálják ami a lakos dolga lenne. Péter Imre (képviselő): Megjegyezte, hogy az önkormányzat segítségével. Kari Irén (Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója): Megjegyezte, hogy így van és szükségük is van rá, mióta csökkent a létszámuk. Azzal tud költséghatékonyan gazdálkodni, ha kevesebb a létszám. Megköszönte a meghívást. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester):miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 48/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat temetőüzemeltetéssel kapcsolatos tájékoztatójáról A Képviselő-testület 1.) a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalatnak a Földes köztemető év közötti - üzemeltetésével összefüggő bevételeiről és kiadásairól szóló tájékoztatóját n e m f o g a d j a e l. 2.) kéri a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat vezetőjét, hogy június 15-i határidővel készítsen egy kimutatástaz alábbiakról: a VW Transporter szállítójármű vásárlásával és fenntartásával felmerülő kiadások milyen mutatószámok alapján kerülnek megosztásra az egyes települések között (Földes, Biharnagybajom, Sáp, Tetétlen, Bihartorda stb.); a személyi jellegű kiadások hogyan kerültek megosztásra - az üzemeltetési és a temetkezési szolgáltatások között, valamint - üzemeltetés esetén az egyes települések között; a Földes köztemető üzemeltetésével kapcsolatos bevételekről és kiadásokról a teljes 2016-os évre vonatkozóan (a temetkezési szolgáltatások feltüntetése nélkül). F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a képviselő-testület döntéséről tájékoztassa a Hajdú- Bihar Megyei Temetkezési Vállalat képviselőjét. Határidő: jegyzőkönyv elkészítését követően, azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester F e l k é r i a polgármestert, hogy a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat temetőüzemeltetésről szóló tájékoztatóját a júniusi ülés napirendjei közé ütemezze be. Határidő: június 29. Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester

51 297 / Kari Irén, a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója és Zahariné Jakab Erzsébet, a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalat főkönyvelője megköszönték a meghívást és elhagyták az üléstermet. / 3. számú napirend: Előterjesztés a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. hálózatbővítéssel kapcsolatos kérelmének megtárgyalására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Köszöntötte Lakatos Áront, a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője. Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): A bizottság az előterjesztést megtárgyalta. Megkérdezte, hogy e torony a helyi lakosság igényeit szolgálná ki vagy esetlegesen más területet fedne le? A felajánlott terület megfelel e erre a célra, illetve hány négyzetméterre lenne szükségük? Ha megfelel e terület és a lakosságot is kiszolgálja, akkor ebben a kérdésben úgy tudnának dönteni, ha a lakosság részére egy meghirdetett tájékoztatást tartanának ezzel kapcsolatban, így a lakosok is fel tudnák tenni a kérdéseiket. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Lakatos Áront, a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselőjét válaszadásra. Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Megköszönte a meghívást. Elmondta, hogy évben a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. elnyert egy frekvenciát, ahol önálló mobilszolgáltatást szeretne indítani a Telekom, Telenor és Vodafone szolgáltatókhoz hasonlóan óta dolgoznak rajta, hogy ez bekövetkezzen. Kelet-Magyarországon szeretnének először elindulni. Tavaly nyáron elkezdték felkeresni a kisebb településeket és fő lakosságszámú településeket -, hogy elsősorban a településeket lássák el szolgáltatással. Megjegyezte, hogy polgármester asszony kedvesen fogadta, sajnos nem sokan fogadják ilyen kedvesen. Tájékoztatásul elmondta, hogy ahhoz hogy egy mobilszolgáltatás elinduljon bázis állomásokra van szükség. A bázisállomások épületen, víztornyon, silón, magas épületen kerülne elhelyezésre. Földes településen nincs ilyen épület, így hírközlési toronyba kell gondolkozniuk. A torony 30 méter magas kifeszített torony. A település határában egy Telekom torony van, de ez nem így fog kinézni, ez egy sokkal filigránabb és ezzel tudnák ellátni a települést lefedettséggel. A terül megfelel, ezt rádiós és hálózattervező kollega megnézte és kb. 250 m2 terület amire szükségük lenne. Úgy gondolja, hogy ez m2 lesz, de egy kicsit rászámoltak. Nagyon fontos, hogy ezt a későbbiekben is meg tudják közelíteni, illetve az sem lenne olyan nagy baj, ha nem kilométerekre van betáp lehetőség, amit nyílván kiépítenek ha messzebb van, de jobb ha közel van. Elmondta, hogy volt lakossági fórumon, nem is egyen. Tisztában van a kérdésekkel, melyet ilyenkor fel szoktak tenni, nyílván az egészségügyi részére vonatkozik. Nem biológus, erre vannak akkreditált laboratóriumok. Ezt azzal tudná megelőzni, ha az önkormányzat felől van egy fogadókészség, akkor egy akkreditált laboratóriumban készített egy előzetes nem mérést, mivel nincs mit mérni hanem egy tervbírálatot, hogy a jelenlegi tapasztalatok alapján milyen sugárzás. Nem is igazán sugárzás, hiszen ionizáló nem ionizáló sugárzás van, mely rádió mágneses hullámot jelent, mint a hajszárító vagy a mikrohullámú sütő is bocsát ki. A berendezés 30 méter magasan található, így a rádió mágneses hullám 10 méter után porlódik. Megjegyezte, hogy erre vonatkozóan tájékoztató anyagot is hozott. Nem szívesen jön el lakossági fórumra, de ha kell itt lesz, nem fog tudni újat mondani. Általában akik eljönnek a lakossági fórumra, azok már tudják az igazat, az interneten megnézték mi az igazság. Nem tudja meggyőzni őket, csak a tényeket tudja elmondani, de ennél sokkal jobb, ha egy laboratórium a beüzemelést követően egy mérést végez. Megjegyezte, hogyha nagyon szeretnék akkor egy háznál is elvégzik ezt a mérést. Hangsúlyozta, hogy ezt a mérést a beüzemelést követően tudják elvégezni. Több olyan település volt, ahol a bérleti szerződésben kikötötték, amennyiben az egészségügyi határérték felett mér a laboratórium, akkor ők elvégezhetik egyszeri beállítást, ha még mindig felett marad az érték, akkor le kell bontaniuk a felépítményt. Megjegyezte, hogy több millió forintos beruházásról van szó, úgyhogy biztosra mennek. Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy a bérleti díjra vonatkozóan van e valamilyen sarokszáma? Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Válaszában elmondta, hogy egy arcpirítóan alacsony árral szeretne indítani, de cserébe egy arcpirítóan magasat vár és valahol a kettő

52 298 közt találkoznának. Megjegyezte, hogy nem volt még olyan település, ahol a bérleti díj miatt ne épült volna meg a torony. Tetétlenen, Sápon, Hajdúszováton vannak tárgyalások. Sápon, Tetétlenen, Biharnagybajomon szerződés megkötetett. Nagyon szeretnék minél hamarabb megállapodni. A bérleti szerződés megkötését követően el tudják indítani az engedélyezési eljárást. Megjegyezte, hogy akár így a torony már nyár végén már állhat is. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megkérdezte, hogy mennyi lenne az az arcpirítóan alacsony ár? Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Válaszában elmondta, hogy Ft/év. Péter Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy 4G rendszer kerülne kiépítésre? Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Igen. Péter Imre (képviselő): Megjegyezte, hogy a DIGI-nek műholdas sugárzási technológiája van. Megkérdezte, hogy ezzel a toronnyal ilyen szolgáltatás is biztosít vagy máshírközlési tevékenységet biztosít? Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Válaszában elmondta, hogy ez a torony hang és adat biztosítására szolgál. A 4G-vel tudnak internetezni, illetve telefonálni ugyan ezt fogja tudni, ahhoz hogy Optikai kábelen be tudjanak hozni internet, vagy TV szolgáltatást, ehhez először kell ez az infrastruktúra és idővel biztosan fel tudják fűzni a hálózatra az összes települést, de ez most hang és adat, tehát mobil. Péter Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy tárgyalási alap lehetne ea bérleti díj vonatkozásában a település önkormányzatát, illetve intézményeit egy 4G rendszerrel való ellátása? Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Igen, lehet szó, volt is már ilyen kérdés, hogy az önkormányzat és a hozzátartozó intézmények ellátása. Hangsúlyozta, hogy ez nem optikai kábel, hanem mobilstick-et jelent. Megjegyezte, hogy 98 %-os lefedettséget tudnak biztosítani a településnek. Bíró Imre (képviselő): Megjegyezte, hogy tényleg egy arcpirítóan alacsony árat hallhattak. Elmondta, hogy a bérleti díjról, illetve bérleti szerződésről a következő alkalommal fog tárgyalni a testület. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester):javasolta, hogy hatalmazzák a bérleti díjjal kapcsolatosan a környező települések felkeresésére, valamint a bérleti szerződéssel kapcsolatos tárgyalásra, melyet a következő ülésen önálló napirendi pontként tárgyalják meg. Elmondta, hogy az előterjesztésben 0240/5 hrsz-ú terület került megjelölésre, ez lenne a legkedvezőbb. Egy nagyobb területről lenne szó és a torony felállításához 250 m 2 nagyságú területre van szükségesük. Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Válaszában elmondta, hogy maga a torony alapja sokkal kisebb, de ezt a területet körbe kell keríteniük, hogy illetéktelen személy ne juthasson be. A területnek, ha van utcai kapcsolata az jó, de ha nincs az sem gond. Megjegyezte, hogy egy hírközlési torony nem szép, esetleg fasor mögé szeretnék akkor egy kővel felszórt utat kell csinálniuk. Bíró Imre (képviselő): Megjegyezte, hogy a bérleti díjban való megegyezést követően lesz még egy szerződés-tervezet. Lakatos Áron (a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője): Természetesen, küldeni fog egy bérleti szerződés-tervezetet, melybe már beleírja a beüzemelést követő mérés elkészítését, valamint kiveszi azokat a dolgokat, melyeket az önkormányzatok nem szoktak tetszeni. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Összegezte az elhangzottakat, miszerint a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. részére a 0240/5 hrsz-ú területből 250 m2 területre vonatkozó bérleti szerződés-tervezet előkészítését, valamint a bérleti díj kapcsán kezdeményezzen tárgyalást, melyet a soron következő ülésen önálló napirendként tárgyalnak.miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a 0240/5 hrsz-ú területből 250 m2 nagyságú terület biztosítására irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta ajavaslatot.

53 299 Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta a módosított határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a módosítotthatározat-tervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 48/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. hálózatbővítéshez szükséges 0240/5 hrsz.-ú önkormányzati terület 250 m 2 nagyságú részének tartós bérletbe vételéről A Képviselő-testület a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. hálózatbővítési elképzeléseit megismerve a kérelemben ismertetett 30 m-es torony építéséhez az önkormányzat tulajdonában lévő 240/5 hrsz-ú területet j e l ö l i k i. - A területből a torony elhelyezéséhez és lekerítéséhez szükséges 250 m 2 nagyságú területre felek hosszú távú bérleti szerződést kötnek. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a döntésnek megfelelően a bérleti szerződés tervezetét elkészíttesse a szükséges mellékletekkel felszereltesse és a soron következő Képviselő-testületi ülésre előterjessze. Határidő: értelemszerű Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester / Lakatos Áron, a DIGI Távközlési és Szolgáltató Kft. képviselője megköszönte a meghívást és elhagyta az üléstermet. / 4. számú napirend: Beszámoló a Szociális Szolgáltató Központ évben végzett munkájáról Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): A bizottság az előterjesztést megtárgyalta. Az intézmény működéséhez a feltételek rendelkezésre állnak, melyet már akkor is, amikor arról döntöttek, hogy önálló intézmény marad ez a szolgálat. Változás történt a finanszírozásban, hiszen a költségvetési törvény alapján kapják a finanszírozás. Az intézmény éves működése közel 12 millió Ft összegbe került. Megjegyezte, hogy az intézmény régi gépjárművét az önkormányzat igen jó áron tudta értékesíteni, így kevés ráfordítás kellett az intézmény működéséhez az önkormányzat költségvetéséből. Az előző évben is volt a Magyar Államkincstár részéről vizsgálat, most is mindent rendben találta. A szakmai programra vonatkozó részből megállapították, hogy nem lépett előre a tavalyi beszámolóhoz képest az intézmény. Emlékeztetőül elmondta, hogy akkor is megállapították az intézmény nem mutat tendenciát, a létszámból nem derül ki, hogy növekedet vagy csökkent, illetve elegendő e. Az intézménynek együttműködési kapcsolata van, de nem derül ki, hogy kivel, miben és milyen eredménnyel működtek együtt, van e az együttműködésben fejleszteni való, csak magát a tényt, hogy együttműködött. Megjegyezte, hogy az év során elsikkadt a évi munkaterv kiegészítésének számonkérése, így nincs alapjuk a

54 300 beszámoló elutasítására éppen ezért, de csak ezért javasolták a beszámoló elfogadását a képviselőtestület számára. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester):miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta aszociális Szolgáltató Központ évben végzett munkájárólszóló beszámolót. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a beszámolótés meghozta az alábbi határozatot: A Képviselő-testület FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 50/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Földesi Szociális Szolgáltató Központ évi munkájáról a Földesi Szociális Szolgáltató Központ munkáját megköszönve a Földesi Szociális Szolgáltató Központ évi munkájáról szóló beszámolót a határozat mellékletében foglaltak szerint jóváhagyólag tudomásul veszi. Felhatalmazza intézményvezetőt. a polgármestert, hogy a Képviselő-testületi döntéséről tájékoztassa az Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Melléklet a Földes Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 50/2017. (III.30.) számú határozatához A Földesi Szociális Szolgáltató Központ - az elmúlt évben is - Földes közigazgatási területén, illetve feladatellátási megállapodás keretében, Bihartorda településen látta el a támogató szolgáltatással kapcsolatos feladatait. Személyi feltételek A Támogató Szolgálat működéséhez szükséges személyi feltételek a jogszabály által előírt létszám-, illetve képesítési előírásoknak megfelelően biztosítottak. A dolgozók létszámában, illetve személyében változás nem történt. - 1 fő szolgálatvezető - felsőfokú szociális alapvégzettség-szociálpedagógus Vincze Mária, - 2 fő személyi segítő középfokú végzettség, szociális gondozó, és ápoló szakképesítés Rusznyákné Szabó Éva, Győri Mónika - 1 fő gépkocsivezető Pércsi István. A vezetői, személyi segítői a gépjárművezetői munkakörben alkalmazott személynek a foglalkoztatás kezdő időpontjától számított négy hónapon belül be kell jelentkeznie támogató szolgálati speciális képzésre és azt a foglalkoztatás kezdő időpontjától számított két éven belül el kell végeznie. A képzéseket minden dolgozó sikeresen elvégezte, egy dolgozónk 2015-ben teljesítette a képzési kötelezettségét. Ezáltal a szakképesítés vonatkozásában 100%-os arányban megfelelünk az erre vonatkozó előírásoknak. Továbbra is részt veszünk továbbképzéseken, szakmai előadásokon, tanfolyamokon.

55 301 A Szolgálat munkatársai megbízható, precíz, lelkiismeretes munkavégzésükkel segítik az intézmény hatékony működését, valamint a hozzánk forduló emberek mindennapjainak jobbá tételét. Épület és tárgyi feltételek Székhelyünk Földes, Rákóczi u. 5. sz. alatt található. A Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ, Család- és Gyermekjóléti Szolgálata és Központ szintén ebben az épületben biztosítja szociális alapszolgáltatásait (étkeztetés, nappali ellátás /idősek klubja, demens ellátás/, házi segítségnyújtás). Épületünk az akadálymentesítési előírásoknak megfelelően kialakított. Munkavégzésünkhöz szükséges tárgyi eszközök (irodai bútorok, számítógép, szolgálati kerékpárok) biztosítottak. Összességében elmondhatom, hogy munkánkat szép, modern környezetben, megfelelő technikai felszereltség mellett végezhetjük márciusban az Emberi Erőforrások Minisztériuma megbízásából a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal nyílt pályázatot hirdetett a támogató szolgálatok működési feltételeinek fejlesztésére. A felhívás keretében két komponensre adtunk be pályázatot. Egyrészt lehetőség nyílt informatikai fejlesztésre, informatikai eszközök, szoftverek beszerzésére, valamint képzések, továbbképzések, szupervízió részvételi díjának igénylésére. Sikeres pályázati befogadást követően Ft értékben vásárolhattunk számítástechnikai eszközt, valamint a Magyarországi Református Egyház Szeretetszolgálati Iroda által szervezett, A fogyatékosság szociális és egészségügyi vonatkozásai elnevezésű akkreditált továbbképzést teljesítettük ( Ft értékben, 3 fő dolgozó). Működés, finanszírozás januártól a pályázati rendszer megszüntetésre került, az érvényes működési engedéllyel rendelkező Szolgálatok befogadást nyertek, a fenntartók a költségvetési törvény által meghatározott feltételek szerint részesülnek támogatásban. A támogatási összeg továbbra is két összetevőből áll. Alaptámogatás, amely a szolgáltatás működési, fenntartási költségeihez és működési kiadásokhoz adott támogatás, így a helyiséghasználathoz, közműhasználathoz kapcsolódó költségek, az információs szolgáltatás, a vezetői tevékenység költségének részleges fedezetére szolgál. Összege egységesen 3 millió Ft/év/szolgálat. Felhasználásának feltétele, hogy a kötelezően teljesítendő feladatmutató az évi 3000 feladategység megvalósuljon. A szolgáltatás nyújtása során évente legalább 1200 feladategységet személyi segítéssel kell biztosítani. Teljesítménytámogatás, amely a vállalt feladategység után járó támogatási összeg. Személyszállítás és személyi segítés esetében egységesen 1800 Ft/feladategység összegű támogatással kell számolni. A évre is 3200 feladategység után kaptunk költségvetési támogatást, amely Ft összeget jelentett. Bevételeinket: a Ft támogatásból, illetve a Ford Transit gépjármű eladásából, illetve üzemanyagtérítésből származó: Ft, mindösszesen: Ft összegek képezték. Kiadásaink: a személyi kiadások: Ft, dologi kiadások: Ft, mindösszesen: Ft. A különbözet és egyben az önkormányzat részéről történő hozzájárulás mértéke: Ft volt. A Magyar Államkincstára évben is tartott hatósági ellenőrzést Szolgálatunknál, mely ellenőrzés, a támogatási összeg elszámolásának szabályszerűségére, a felhasználás jogszerűségére vonatkozóan

56 302 történt. Az ellenőrzés során alaposan átvizsgálják az ellátotti dokumentációkat, gondozási naplókat, menetleveket, főkönyvi kivonatot stb. Feladategység levonására, illetve visszafizetés megállapítására nem került sor, működésünket szabályosnak, a támogatás felhasználását jogszerűnek ítélték meg. Az Államkincstár az elszámolás szabályszerűségét évente legalább egy alkalommal ellenőrzi. Tevékenységünkről Munkánk során alapvető céljaink: Az egyéni és társas szükségletek fogyatékosságnak, egészségügyi állapotnak, szociális körülményeknek és egyéni elvárásoknak megfelelő kielégítése, Az elérhető legmagasabb fokú önálló életvitel, társadalmi integráció elősegítése, A társadalmi életben való teljes jogú részvétel biztosítása, elősegítése, A fogyatékos személy izolációjának, szegregációjának elkerülése, csökkentése, a szükséges szolgáltatások lakókörnyezetben való elérhetőségének biztosítása. A célok eléréséhez szükséges feladataink: A személyes és lakókörnyezeti, szomatikus, pszichés és mentális higiéné biztosítása, Fizikai alapellátás biztosítása a szükséges és elégséges szinten, Hely- és helyzetváltoztatás, (köz) szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása, Kommunikáció és információáramlás hozzáférés biztosítása. A feladatok megvalósításához nyújtott szolgáltatásaink: Személyi segítő szolgáltatás: A személyi segítő szolgálat a fogyatékos személy aktív közreműködésével segítséget nyújt a fogyatékos ember személyi szükségleteinek kielégítéséhez, mely magába foglalja a higiénés, az életviteli, és az életfenntartási szükségleteket, támogatást nyújt a társadalmi életben való teljes jogú részvételhez, az önálló munkavégzéshez, tanulmányok folytatásához, szociális és egészségügyi szolgáltatások igénybevételéhez, kulturális, művészeti, sport, szabadidős tevékenységek végzéséhez. A személyi segítés körébe sorolható minden olyan tevékenység, mely a fogyatékosság okán bekövetkező funkcióképesség által érintett szükségletkielégítő tevékenység támogatását végzi. Szolgáltatásaink tevékenységi listája szinte végtelen, hiszen magába foglal minden olyan tevékenységet, melyet egy fogyatékos személy végezne, de funkciókárosodása miatt arra nem, vagy csak részlegesen képes: Gondozási-ápolási tevékenységek Felügyelet biztosítása Háztartási segítségnyújtás Készségfejlesztő tevékenység Segítségnyújtás közszolgáltatások igénybevételében Ügyintézés, megbízás alapján végrehajtott feladatok Mobilizáció lakókörnyezeten belül Mobilizáció lakókörnyezeten kívül Szabadidős tevékenység támogatása Szállításhoz kapcsolódó személyi segítés. A felsorolt feladatokat személyi segítés keretében 14 fő részére 1825 alkalommal biztosítottuk.

57 303 Információnyújtás, tanácsadás: A speciális szükségletű személyeket érintő eseményekről, szolgáltatásokról, juttatásokról információt szolgáltatunk. Amennyiben a Szolgálatnak nem áll módjában információt szolgáltatni az ügyfél részére, az illetékes szakemberrel való kapcsolatfelvételben nyújt segítséget. Szükség szerint ügyintézést, tanácsadást végez, például: fogyatékossági támogatás kérelmezése, gyógyászati segédeszköz beszerzése, tájékoztatást nyújt jogszabályokról, érdekképviseleti szervek elérhetőségéről, tevékenységéről, szociális ügyek intézése (különböző juttatások igénybevétele, nyomtatványok kitöltése, kérelmek megfogalmazása, társadalombiztosítási (táppénz, családi pótlék, rokkantsági járadék, nyugellátások) és egyéb hivatalos beadványok elkészítése, valamint benyújtása, illetve postára adása. Az ügyintézésbe képességeinek megfelelően bevonjuk a fogyatékos személyt is, ezzel segítve őt abban, hogy minél önállóbban intézhesse ügyeit, illetve ezáltal képességeit fejlesztjük. Személyszállítás: Speciálisan kialakított elektromos kerekes székes személy szállítására alkalmas, mobil rámpával, valamint 4+3 pontos biztonsági rögzítéssel rendelkező gépjárművünkkel (NHT 853 forgalmi rendszámú Citroen Jumper Combi típusú, 7+1 fő szállítására alkalmas gépjármű) biztosítani tudjuk, az alapvető szükségletek kielégítését segítő szolgáltatásokhoz, közszolgáltatásokhoz való hozzájutást: a.) Szállítás közszolgáltatást nyújtó intézményekbe polgármesteri hivatalba, gyámhivatalba, Munkaügyi Központba, APEH kirendeltségre, társadalombiztosítási szervekhez, bíróságra, rendvédelmi és más hatóságokhoz b.) Szállítás egészségügyi-, és szociális szolgáltatókhoz háziorvoshoz, szakrendelésre, munkaképesség csökkenést véleményező és egyéb felülvizsgáló szakorvosi bizottságokhoz, gyógytornára, gyógymasszázsra, fizikoterápiára, nappali ellátást nyújtó intézménybe, alapszolgáltatást nyújtó intézménybe c.) Szállítás kulturális és egyéb szolgáltatókhoz közép-, illetve felsőfokú oktatási intézménybe, átképzést biztosító intézménybe, könyvtárba, múzeumba, uszodába, fodrászhoz, kozmetikushoz, kulturális, szabadidős és sport rendezvényekre, érdek-képviseleti szervekhez leendő vagy már meglévő munkahelyre, bankba, postára, bevásárlóközpontba. Ellátottaink a szállításokat 80%-ban egészségügyi intézményekbe, illetve egyéb ügyintézésekhez kapcsolódóan kérik. A másik részét a rendszeres jelleggel történő speciális, fejlesztő, rehabilitációs intézményekbe történő szállítások jelentik, melyeket gyermekek részére végzünk. Személyszállítást 21 fő részére 373 alkalommal biztosítottunk. Teljesítmény tekintetében km-t tettünk meg ellátottaink érdekében. Csak személyi segítést 5 fő, csak szállítást 12 fő és mindkét szolgáltatást 9 fő vette igénybe. A feladatmutatók teljesítése tekintetében:4630 feladategységet teljesítettünk. A személyi segítés keretében2007 feladategységet (1200 a kötelező),

58 304 a személyszállítással 2623 feladategységet teljesítettünk. Más intézményekkel történő együttműködés Szolgálatunk együttműködik, a fenntartó Földes Nagyközség Önkormányzatával, a településen működő intézményekkel, úgymint: a Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ, Család- és Gyermekjóléti Szolgálat és Központtal, a Földesi Református Egyházközség Házi Segítségnyújtó Szolgálatával, gyermekorvossal, háziorvosokkal. Kapcsolattartásunk egyrészt jelzőrendszerként is funkcionál, hiszen gyakran közreműködnek, a potenciális ellátottak körében, az igénybe vehető szolgáltatásainkról történő tájékoztatásban. Másrészt együttműködünk az ellátottaink részére történő segítségnyújtás során is. Kapcsolatot tartunk fenn a Kabán működő Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ Támogató Szolgálatával, fogyatékos személyek érdekképviseleteivel, Mozgáskorlátozott Egyesülettel, RehabZrt. mintaboltjával, alapszolgáltatást, illetve szakosított ellátást nyújtó intézményekkel. Munkakapcsolatunk fontos részét képezi a kecskeméti Egészségügyi és Szociális Intézmény, a Támogató Szolgálatok referencia intézményeként. Egyéb tevékenységeink Gyógyászati segédeszközök beszerzésében, biztosításában nemcsak ellátottaink, hanem a település lakossága számára egyaránt segítséget nyújtunk. Az elmúlt év során 11 fő részére 18 db különböző új segédeszköz beszerzésében nyújtottunk segítséget, a RehabZrt. mintaboltjának közreműködése által. Szolgálatunktól 12 fő részére biztosítottuk használt, de természetesen még jó, használható állapotban lévő segédeszközt. Az elmúlt évtől kezdődően folyamatos kupakgyűjtést szervezünk. A befolyt összegből segédeszközök beszerzésében támogatjuk az egyébként is nehéz helyzetben lévő családokat. Összegzés Támogató Szolgálatunk a szűkös anyagi lehetőségek és a napról napra változó törvényi, jogszabályi háttér ellenére fontos szerepet tölt be a helyi szociális ellátórendszer működésében. Az elvégzett elégedettségi vizsgálatok és személyes tapasztalatok pozitív visszajelzést tükröznek. Ellátottaink, illetve hozzátartozóik nagyon örülnek a Szolgálat működésének, elégedettek az általunk biztosított szolgáltatásokkal. Több visszajelzést kapunk arra vonatkozóan, hogy segítségnyújtásunk hiánya nagyon nagy nehézséget jelentene az egyének, családok számára. Bízom abban, hogy lelkiismeretes munkánkkal, a külső-, és belső intézményekkel történő hatékony együttműködést ápolva, továbbra is egyre több egyén, család számára tudunk segítséget nyújtani a településen. Földes, március 23. Vincze Mária intézményvezető 5. számú napirend: Előterjesztésa Szociális Szolgáltató Központ évi munkaterv elfogadására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): Megállapították hasonlóan a beszámolóhoz, hogy a munkaterv szerkezetében és stílusában is hasonló a

59 évben elkészítettel. A mostani munkaterv is felsorolja jogszabályok által megkívánt feladatokat, de anélkül, hogy rögzítené a megvalósításra utaló lépéseket, teendőket, feladatokat, a számszerű mutatókat, így ellenőrizni, számon kérni a teljesítés eredményességét vagy megállapítani az esetleges eredménytelenséget egyszerűen lehetetlen. A bizottság a munkaterv elfogadását nem javasolta a képviselő-testületnek. Horváth Sándorné (képviselő): A bizottsággal átnézték a munkatervet és azt a megállapítást is tették, hogy több pontban a jelenlegi intézményvezető önmagát jelöli meg felelősnek, mivel most van jelenleg az intézményvezetői álláshely pályáztatás alatt, így tulajdonképpen nem kellett volna a munkatervben szerepelni személy szerint ki Vincze Mária a felelőse, hanem mint intézményvezető, mivel egyelőre nem tudják kinek lesz a kompetenciája ezen feladatok végrehajtása. Javasolta az átdolgozás során konkrét név szerint ne szerepeljen. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy intézményvezető asszony anyai örömök elé néz és már nem sokáig fog dolgozni, ezért megkérdezte, hogy a évi munkaterv kiegészítésére két hét elegendő lesz e? Vincze Mária (intézményvezető):igen. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Összegezte az elhangzottakat, miszerint kérik az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság javaslata alapján a évi munkaterv kiegészítését.miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a munkaterv kiegészítésére érkezett javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatotés meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 51/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Földesi Szociális Szolgáltató Központ évi munkatervének jóváhagyásáról A Képviselő-testület a Földesi Szociális Szolgáltató Központ évi munkatervét n e m f o g a d j a e l, annak kiegészítését javasolja az alábbiak szerint: munkatervben szereplő feladatok megvalósítására utaló lépések, teendők, számadatok feltüntetése, valamint az elvégzendő feladatok tekintetében, ahol az intézményvezető a felelős, általánosságban intézményvezető kerüljön feltüntetésre. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a Képviselő-testület döntéséről tájékoztassa az intézményvezetőt. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester U t a s í t j a az intézményvezetőt, hogy a szükséges kiegészítéseket, módosításokat végezze el a munkatervben. Határidő: áprilisi képviselő-testületi ülés Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megköszönte intézményvezető asszonynak az ülésen való részvételét.

60 306 / Vincze Mária a Földesi Szociális Szolgáltató Központ vezetője megköszönte a meghívást és elhagyta az üléstermet. / 6. számú napirend: Tájékoztató az önkormányzat pénzügyi helyzetéről Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): A bizottság a tájékoztatót megtárgyalta és azt elfogadásra javasolta a képviselő-testületnek. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a tájékoztatót. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül a tájékoztatót j ó v á h a g y ó l a g t u d o m á s u l v e t t e. 7. számú napirend: Beszámoló a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): A bizottság a beszámolót megtárgyalta. Megjegyezte, hogy a képviselő-testület felhatalmazása alapján felkerestepüspökladányi Katasztrófavédelem vezetőjét. Jelenpillanatban döntés született abban, hogy nem kívánják támogatni a Püspökladányi Katasztrófavédelmi Kirendeltséget. Személyes megbeszélését követően tájékoztatást kapott arról, hogy az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság a település önkéntes tűzoltó egyesületét közvetve és közvetlenül is támogatja, ezért a következő ülésen javasolni fogja a Püspökladányi Katasztrófavédelmi Kirendeltséget Ft összeggel támogassák. A bizottság a beszámolót elfogadásra javasolta. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: A Képviselő-testület FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 52/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a lejárt határidejű Képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról a felelősök jelentései alapján, a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót azaz a: 159/2016. (IX.29.), 163/2016. (IX.29.), 173/2016. (XI.07.), 179/2016. (XI.07.),

61 /2016. (XI.24.), 203/2016. (XII.06.), 205/2016. (XII.06.), 207/2016. (XII.06.), 209/2016. (XII.08.), 211/2016. (XII.08.), 212/2016. (XII.15.), 213/2016. (XII.15.), 214/2016. (XII.15.), 215/2016. (XII.15.), 220/2016. (XII.15.), 221/2016. (XII.15.), 1/2017. (I.17.), 2/2017. (I.17.), 3/2017. (I.17.), 4/2017. (I.17.), 5/2017. (I.17.), 6/2017. (I.17.), 7/2017. (I.17.), 8/2017. (I.17.), 10/2017. (I.26.), 11/2017. (I.26.), 12/2017. (I.26.), 13/2017. (I.26.), 14/2017. (I.26.), 17/2017. (I.26.), 18/2017. (I.26.), 19/2017. (I.26.), 20/2017. (I.26.), 21/2017. (I.26.), 22/2017. (I.26.), 23/2017. (I.26.), 24/2017. (I.26.), 25/2017. (II.16.), 26/2017. (II.16.), 27/2017. (II.16.), 28/2017. (II.16.), 29/2017. (II.16.), 30/2017. (II.16.), 31/2017. (II.16.), 32/2017. (II.16.), 33/2017. (II.16.), 34/2017. (II.16.), 35/2017. (II.16.), 35/2017. (II.16.), 37/2017. (II.16.), 38/2017. (II.16.), 39/2017. (II.16.), 40/2017. (II.16.), valamint a 41/2017. (II.16.), számú határozatokról készített jelentéseket j ó v á h a g y ó l a g t u d o m á s u l v e s z i. 8. számú napirend: Előterjesztés Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Terve jóváhagyásáról szóló 13/2006.(IX.21.) számú önkormányzati rendelet módosítására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): Tájékoztatásul elmondta, hogy a helyi építési szabályzat módosítására lett bekérve a tervezőtől pontosítás, véleményeztetés, mely követően lett módosítva a rendelet. A bizottság a rendelet-tervezetet elfogadásra javasolta a testületnek. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy a jogszabályváltozások miatt szükségessé vált a felülvizsgálat és ennek megfelelően módosításra került a rendelet. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a rendelet-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta arendelettervezetet és meghozta az alábbi rendelet: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 6/2017. (III.31.) számú Ö N K O R M Á N Y Z A T I R E N D E L E T E Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Terve jóváhagyásáról szóló 13/2006.(IX.21.) önkormányzati rendelet módosításáról Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete az épített környezet alakításáról és védelméről szóló évi LXXVIII. törvény 13. (1) bekezdésében és a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet 28. (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. (1)Hatályát veszti Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Terve jóváhagyásáról szóló 13/2006. (IX.21.) önkormányzati rendeletének (továbbiakban: Hész) 6. (11) bekezdése.

62 308 (2) Hatályát veszti a Hész 7. (1) bekezdés 54. pontja szövegrész. (3) Hatályát veszti a Hész 7. (7) bekezdése. (4) Hatályát veszti a Hész 8. (1) bekezdésében az OTÉK 1. számú melléklet 54. pontja szerinti szövegrész. (5) Hatályát veszti a Hész 8. (4) bekezdésében vagy előkert nélküli beépítéssel szövegrész. (6) Hatályát veszti a Hész 8. (7) bekezdés b) és d) pontja. (7) Hatályát veszti a Hész 9. (4) bekezdése. (8) Hatályát veszti a Hész 9. (9) bekezdés d) pontja. (9) Hatályát veszti a Hész 10. (3) bekezdésében A gazdasági terület építési telkén belül kialakított parkolókat 3 parkolóként legalább 1 előnevelt (min. 3 éves), környezetbe illő, a környéken őshonos fajba tartozó facsemete telepítési kötelezettségével lehet engedélyezni. szövegrész. (10) Hatályát veszti a 12 (4), (5) és (7)bekezdés. (11) Hatályát veszti a Hész 13 (5) és (6) bekezdése. (12) Hatályát veszti a Hész 20. (5) bekezdése. (13) Hatályát veszti a Hész 31. (2) és (3) bekezdése. (14) Hatályát veszti a Hész. 31. (8) bekezdésében a - a környezet, az élővizek, a talaj védelme érdekében a meglévő fúrt kutak és szennyvízgyűjtő aknák felülvizsgálatát és szabályossá tételét köteles elrendelni szövegrész. (15) Hatályát veszti a Hész. 7. (9) bekezdésében a a 8/2002.(III.22.) KöM-EüM e. r. és az OTÉK alapján szövegrész. (16) Hatályát veszti a Hész. 8. (8) bekezdésében a a 8/2002.(III.22.) KöM-EüM e. r. és az OTÉK alapján szövegrész. (17) Hatályát veszti a Hész. 9. (8) bekezdésében a a 8/2002.(III.22.) KöM-EüM e. r. és az OTÉK alapján szövegrész. (18) Hatályát veszti a Hész ban a a 8/2002.(III.22.) KöM-EüM e. r. és az OTÉK alapján szövegrész. (19) Hatályát veszti a Hész. 12. (6) bekezdésében a 8/2002.(III.22.) KöM-EüM e. r. és az OTÉK alapján szövegrész. (20) Hatályát veszti a Hész. 13. (10) bekezdésében a 8/2002.(III.22.) KöM-EüM e. r. és az OTÉK alapján szövegrész. 2. Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

63 számú napirend: Előterjesztés Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzat jogszabály harmonizációjának elkészítésére irányuló megbízási szerződés jóváhagyására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): Elmondta, hogy az előző napirendhez kapcsolódóan szükséges e megbízási szerződés. A bizottság a határozat-tervezetet elfogadásra javasolta a képviselő-testületnek. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal,ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNE 53/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzat jogszabály harmonizációjának elkészítésére irányuló megbízási szerződéséről A Képviselő-testület Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének a Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Terve jóváhagyásáról szóló 13/2006. (IX.21.) önkormányzati rendelet jogharmonizációjának elkészítésére Zsemberi István (tervezői jogosultság: TT/ ) okleveles építészmérnök, vezető településtervezőt b í z z a m e g, a határozat mellékletét képező megbízási szerződésben foglaltak szerint. F e l h a t a l m a z z a polgármestert a megbízási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS 53/2017. (III.30.) számú határozat melléklete Földes Nagyközség Helyi Építési Szabályzat jogszabály harmonizációjának elkészítésére Mely létrejött a Megrendelő: FÖLDES NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA 4177 Földes, Karácsony Sándor tér 5. Tel: foldes.ph@gmail.com (a továbbiakban Megrendelő) megrendelése alapján Képviselője: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Megbízott: ZSEMBERI ISTVÁN Levelezési cím: 4031 Debrecen, Derék utca /11.

64 310 Iroda: 4025 Debrecen, Széchenyi utca 8. Tel/fax:(52) Mobil: (30) , Adószám: Tervezői jogosultság: TT/ (A továbbiakban Tervező) között alulírott napon és feltételek mellett: 1. A szerződés tárgya: Földes Nagyközség hatályos Helyi építési szabályzat jogszabály harmonizációjának elkészítése, a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal HB/13-TÖRV/ /2016. ügyiratszámú, önkormányzatnak megküldött véleménye alapján. A 314/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet 28. (4) alapján, a magasabb szintű jogszabállyal ellentétes helyi önkormányzati építési előírások hatályon kívül helyezése érdekében szükséges dokumentumok elkészítése a HBm-i Kormányhivatal HÉsz jogharmonizációjára vonatkozó véleményének figyelembe vételével. a) A Hész módosítás rendelet tervezetének összeállítása, b) A Kormányhivatal véleményének táblázatos összegzése, a szükséges módosítások bemutatásával, indokolással. Az elkészítendő dokumentáció példányszámának meghatározása.: 1 példány dokumentáció elektronikus (Word) formátumban 2. Teljesítési határidő: A szerződés (1) bekezdésében meghatározott dokumentumok elkészítésének határideje: március 31. (A tervező előszállításra jogosult). 3. Megbízási díj, fizetési feltételek: A Tervezőt a szerződésben vállalt feladatai ellátásáért mindösszesen: Ft, azaz Kettőszázezer forint megbízási díj + az önkormányzat által befizetendő 22% járulék illeti meg, mely tartalmazza az 1. pontban foglalt feladatok teljesítésének valamennyi költségét. Tervező jelen szerződés szerinti tevékenysége ellátása során egyéb költségigénnyel a megrendelővel szemben nem léphet fel. 4. A Megrendelő előleget nem biztosít. 5. Tervező jelen szerződésben foglalt megbízás teljesítéséért járó megbízási díjról szóló számlát a szakmai vélemény és rendelet-tervezet átadásakor nyújtja be a Megrendelő felé. Amennyiben a megrendelő részéről kifogás merül fel a benyújtott számlával összefüggésben, úgy a megrendelő köteles a kifogásolt számlát 8 napon belül visszajuttatni a tervezőhöz. Ebben az esetben az átutalási határidőt a korrigált számla megrendelő általi kézhezvételétől kell számítani. 6. A számla ellenértékét a megrendelő annak kézhezvételétől számított 8 napon belül átutalja a Tervező OTP Banknál vezetett számú pénzforgalmi számlájára. 7. Jelen szerződés teljesítése során kapcsolattartásra jogosult személyek: Megrendelő részéről: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Tervező részéről: Zsemberi István okl. építészmérnök, vezető településtervező: településtervezői jogosultság: TT A szerződésben foglaltak végrehajtása érdekében Felek a szerződésszerű teljesítéssel kapcsolatban kölcsönös tájékoztatási kötelezettséggel tartoznak egymásnak, az esetleges akadályok,

65 311 károk elhárítása érdekében együttműködnek. A Tervező utasítást kizárólag a szerződést aláíró Megrendelőtől és annak hivatalos meghatalmazottjától fogadhat el. 9. A szerződést, létrejötte után a szerződő felek csak közös megegyezéssel módosíthatják. Ezt indokolt esetben bármelyik fél kezdeményezheti. Minden egyéb szerződésben nem érintett kérdés tekintetében a Ptk, valamint a hatályban lévő egyéb jogszabályok rendelkezései az irányadóak. Szerződő felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt a mai napon jóváhagyólag írták alá. Földes, március 30.. Megrendelő.. Megbízott 10. számú napirend: Előterjesztés Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az egyes épületek Földes Nagyközségben képviselt építészeti, történeti értékük miatt helyi védelemben részesítéséről szóló 20/1999. (VII.10.) számú rendeletére érkezett szakmai segítségnyújtás megtárgyalására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): A bizottság egyetért az előterjesztésben szereplő határozat-tervezettel. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy településképi arculati kézikönyv készítéséről lenne szó. Bízik benne, hogy állami támogatást is fognakerre vonatkozóan kapni.miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 54/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az egyes épületek Földes Nagyközségben képviselt építészeti, történeti értékük miatt helyi védelemben részesítéséről szóló 20/1999. (VII.10.) számú rendeletére érkezett szakmai segítségnyújtással kapcsolatos vélemény kialakításáról A Képviselő-testület Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az egyes épületek Földes Nagyközségben képviselt építészeti, történeti értékük miatt helyi védelemben részesítéséről szóló 20/1999. (VII.10.) számú rendeletét a településképi rendelet megalkotásakor várhatóan október 1. napjáig - kívánja f e l ü l v i z s g á l n i és h a t á l y o n k í v ü l h e l y e z n i. U t a s í t j a a polgármestert, hogy a Képviselő-testület döntéséről a Hajdú-Bihar Megyei

66 312 Kormányhivatalt tájékoztassa. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester 11. számú napirend: Előterjesztés Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének a természetben nyújtandó szociális tüzelőanyag támogatási feltételeiről szóló 18/2016. (XI.25.) számú önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésére Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): A bizottság egyetért az előterjesztésben szereplő határozat-tervezettel. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a rendelet-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta arendelettervezetet és meghozta az alábbi rendeletet: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 7/2017. (III.31) számú Ö N K O R M Á N Y Z A T I R E N D E L E T E Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének a természetben nyújtandó szociális tüzelőanyag támogatási feltételeiről szóló 18/2016. (XI.25.) számú önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében foglalt eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. Hatályát veszti a Földes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének a természetben nyújtandó szociális tüzelőanyag támogatási feltételeiről szóló 18/2016. (XI.25.) számú önkormányzati rendelete. 2. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő első napon lép hatályba, és hatályát veszti a kihirdetését követő második napon. 12. számú napirend: Előterjesztés Földes Községi Napköziotthonos Óvoda óvodavezető beosztás ellátására irányuló pályázat kiírására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): Javasolta ismerve az óvodavezető munkáját és az óvodai feladatellátás eredményeit, hogy éljenek a nemzeti köznevelésről szóló évi CXC törvény 67. (7) bekezdése alapján megfogalmazott lehetőséggel, miszerint a pályázat mellőzhető, ha az intézményvezető ismételt megbízásával a

67 313 fenntartó és a nevelőtestület egyetért. A bizottság javasolta, hogy ezt az utat járják be, kérdezzék meg a jelenlegi intézményvezetőt kíván e vezető lenni, ezt követően forduljanak a nevelőtestülethez, akiknek 2/3 igen javaslat szükséges ahhoz, hogy e javaslat alapján folytassák tovább az újbóli kinevezést. A nevelőtestületnek 15 nap áll rendelkezésükre megtárgyalják, nyílván a testületüknek is állást kell foglalnia. Az intézményvezetőnek egy programot kell készítenie. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy óvodavezető asszony a délelőtt folyamán nyilatkozott el kívánja készíteni a vezetői programját. Összegezte az elhangzottakat, miszerint a képviselő-testület pályázati kiírást mellőzi, utasítja az óvodavezetőt készítse el vezetői programját. A nevelőtestület véleményezését követően a testület önálló napirendi pontként tárgyalja. Megjegyezte, hogy eelőterjesztés megtárgyalására júniusi ülésén kerülne sor. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság javaslatát. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta a módosított határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a módosított határozat-tervezetet és meghozta az alábbi határozatot: A Képviselő-testület FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 55/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A Földes Községi Napközi Otthonos Óvoda óvodavezető beosztás ellátásáról a nemzeti köznevelésről szóló évi CXC. törvény 67. (7) bekezdésében foglalt lehetőséggel élve Földes Nagyközség Önkormányzatának fenntartásában lévő Földes Községi Napközi Otthonos Óvoda óvodavezetői beosztását nyilvános pályázat kiírása nélkül kívánja betölteni. F e l k é r i az óvodavezetőt, hogy készítse el vezetői programját, majd küldje azt meg a fenntartó Önkormányzat részére. Határidő: május 30. Felelős: Antós Gyuláné óvodavezető 13. számú napirend: Előterjesztés Földes nagyközség II. számú védőnői körzetben megüresedő védőnői álláshely betöltésére irányuló pályázati felhívás közzétételére Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke):elmondta, hogy az állás meghirdetésére szükség van, hiszen egyik védőnő nyugdíjba vonul. Javasolta a pályázat feltételek közül kivenni a szakmai gyakorlatra vonatkozó részhez és a szakmai előnyhöz tegyék át, valamint elegendő 1-3 év szakmai gyakorlat megléte, illetve kerüljön be az előnyök közé az alapszintű számítástechnikai ismeret és használat. A pályázat kiírása mellett javasolta,

68 314 hogy fontolják meg azt a lehetőséget május 1-jétől elláthatná a kiválasztott védőnő helyettesítőként a védőnői feladatokat. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Összegezte az elhangzottakat. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság javaslatát. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 56/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A Földes nagyközség II. számú védőnői körzetben megüresedő védőnői álláshely betöltésére irányuló pályázati felhívás közzétételére A Képviselő-testület Földes Nagyközség Önkormányzata az általa működtetett II. számú védőnői körzet megüresedő álláshelyére p á l y á z a t o t í r k i a határozat mellékletében foglaltak szerint. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a pályázat kiírásáról gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester 56/2017. (III.30.) számú határozat melléklete Földes Nagyközség Önkormányzata a Közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény 20/A. alapján pályázatot hirdet a II. számú védőnői körzetében védőnő munkakör betöltésére A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő A munkavégzés helye: Hajdú-Bihar megye, 4177 Földes, Deák F. u. 13. A beosztáshoz tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: A 49/2004. (V.21.) ESZCSM rendeletben foglalt, valamint az iskola egészségügyről szóló 26/1997. (IX.3.) NM rendelet 3. sz. melléklete szerinti nevelési-oktatási intézmény védőnőjére vonatkozó feladatok ellátása Illetményes juttatások: az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók.

69 315 Pályázati feltételek: Egészségügyi Főiskola, védőnői oklevél, vagy azzal egyenértékűnek elismert oklevél, büntetlen előélet, cselekvőképesség. Pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: Előnyt jelent: szakmai önéletrajz, iskolai végzettséget, szakképzettséget tanúsító okiratok másolata, 90 napnál nem régebbi hatósági bizonyítvány, mely igazolja a büntetlen előéletet, továbbá, hogy nem áll a Kjt. 20. (2) bekezdés d) pontja szerinti büntetőeljárás hatálya alatt, és vele szemben nem állnak fenn a (2d) és (2e) bekezdésben foglalt kizáró okok szakmai gyakorlatról szóló hiteles igazolás, Egészségügyi Szakdolgozók Országos Működési Nyilvántartásában lévő érvényes igazolvány másolata, nyilatkozat, hogy hozzájárul a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez pályázó nyilatkozatát arról, hogy a pályázó nyílt vagy zárt ülésen kéri a pályázat megtárgyalását. legalább 1-3 év védőnői munkakörben eltöltött szakmai gyakorlat, alapszintű számítástechnikai ismeret A munkakör betölthetőségének időpontja: a munkakör legkorábban szeptember 18. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: április 20. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információkat Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester nyújt a 06 (54) telefonszámon. Pályázatok benyújtásának módja: - postai úton, a pályázatnak Földes Nagyközség Önkormányzat címére (4177 Földes, Karácsony S. tér 5.) történő megküldésével. Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: /2017., valamint a munkakör megnevezését: védőnő. - személyesen: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester, Földes, Karácsony S. tér 5. Pályázat elbírálásának határideje: április 30. Pályázat elbírálásának módja, rendje: A pályázatot a Képviselő-testület bírálja el. Pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: Közszolgálati állásportál honlapja ( Földes Nagyközség Önkormányzatának hirdetőtáblája

70 számú napirend: Előterjesztésa Földes település belterületén lévő közvilágítás korszerűsítése tárgyában indítani tervezett közbeszerzési eljárás teljes körű bonyolítására, és műszaki ellenőri tevékenység elvégzésére érkezett ajánlatok megtárgyalására, bíráló bizottság kiválasztására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy az előterjesztés tartalmazza a közbeszerzési eljárás teljeskörű lebonyolítására érkezett ajánlatokat, a műszaki ellenőri tevékenység elvégzésre érkezett ajánlat pedig kiosztásra került. Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): Elmondta, hogy a közbeszerzési eljárás teljes körű lebonyolításárahárom darab ajánlat érkezett. A NYÍRBER Kft. ajánlata volt a legkedvezőbb, melyet javasoltak elfogadásra a képviselő-testületnek. Bíró Imre (képviselő): A műszaki ellenőri tevékenység elvégzésre egy darab ajánlat érkezett. Az ajánlat nem tartalmazza a beruházó nevében történő elektronikus építési naplóvezetést, valamint a pályázati forráshoz kapcsolódó műszaki ellenőri koordinációkat. Megjegyezte, hogy a szerződéstervezetben láthatnák, hogy a műszaki ellenőr pontosan milyen feladatokat vállal. Megkérdezte, hogy a közbeszerzés megindításához szükséges e most kiválasztani a műszaki ellenőrt? Ha van erre lehetőség akkor javasolta további ajánlatok bekérését, akik talán több felelőséget vállalnak e munkának az ellenőrzésére. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a közbeszerzés lebonyolítására NYÍRBER Kft. kiválasztására irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a módosított határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a módosított határozat-tervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 57/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Földes település belterületén lévő közvilágítás korszerűsítése tárgyban tervezett közbeszerzési eljárás bonyolítójának kiválasztásáról A Képviselő-testület a Földes település belterületén lévő közvilágítás aktív elemeinek korszerűsítése tárgyban indítani tervezett közbeszerzési eljárás teljes körű bonyolítására érkezett ajánlatok közül a NYÍRBER Beruházásszervező, Közbeszerzési és Mérnöki TanácsadóKft. (4400 Nyíregyháza, Hunyadi út 78/a., adószáma: , képviseletében Béres Csaba ügyvezető) ajánlatát, - mint legelőnyösebb ajánlatot adót v á l a s z t j a k i. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a döntésnek megfelelően a közvilágítás korszerűsítés kapcsán indítani tervezett közbeszerzési eljárás teljes körű bonyolítására a kiválasztott céggel a megbízási szerződést aláírja, az eljárás megindításához szükséges ajánlattételi dokumentációt elkészíttesse és azt a következő testületi ülés elé terjessze.

71 317 Határidő: jegyzőkönyv elkészítését követően, azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy a műszaki ellenőri feladatok elvégzésére három szakembert kerestek meg, de a megadott határidőig egy ajánlat érkezett önkormányzatukhoz. Felkérte Szőllősi Levente településüzemeltetési előadót válaszadásra. Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Válaszában elmondta, hogy a műszaki ellenőri feladatok elvégzésére három ajánlatot kértek be megfelelő szakmai végzettséggel rendelkező műszaki ellenőrtől, de két ajánlatadó leterheltségre való hivatkozással nem küldött ajánlatot. Elmondta, hogy van lehetőség újabb ajánlatok bekérésére, de az a kérdés, hogy a testület a közbeszerzést mikor szeretné indítani, mivel a bíráló bizottságba mindenképpen szerencsés a szakmaemberkét a műszaki ellenőr felkérni. Ha a beérkezett ajánlat mellett dönt a testület, akkor az ajánlat kiegészítése megtörténhet. Megjegyezte, hogy az elektronikus építési naplóvezetése a műszaki ellenőr feladata, itt nem tért ki az ajánlatadó, de pontosítás kérhető. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy a bíráló bizottságban Dr. Polgárné Dr. Katona Gabriella, mint jogi szakember, Diószeginé Kovács Éva helyett Katonáné Hodosi Erika, mint pénzügyi szakember, valamint a műszaki ellenőr kerül felkérésre. Az idő is fontos tényező akkor egy rendkívüli ülés keretében megválaszthatnák a műszaki szakember, így a közbeszerzést is meg tudnák indítani. Kérte Bíró Imre képviselő úr segítségét további ajánlatadók felkeresésében. A három ajánlat beérkezését követően önálló napirendként tárgyalják a műszaki ellenőri kiválasztását. Bíró Imre (képviselő): Úgy gondolja, hogy a közbeszerzési eljárás megindításának ez most nem akadály, így azt most el tudják indítani. Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Megkérdezte, hogy a bíráló bizottságról lehet e most dönteni úgy, hogy nem nevezik meg a műszaki ellenőr, hanem csak nevesítik, hogy a majdan kiválasztandó műszaki ellenőrt delegálják a közbeszerzés tárgyában járatos szakemberként, így a határozatot nem kell még egyszer napirendre tűzni, hanem amikor kiválasztják a műszaki ellenőrt, akkor ez érvénybe lép. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta az új ajánlatok bekérésére irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a módosított határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a módosított határozat-tervezetet és meghozta az alábbi határozatot:

72 318 FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 58/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Földes település belterületén lévő közvilágítás korszerűsítés műszaki ellenőri feladatok ellátásáról A Képviselő-testület 1.)megállapítja, hogy Földes település belterületén lévő közvilágítás aktív elemeinek korszerűsítésének megvalósításához kapcsolódó műszaki ellenőri feladatok ellátására három árajánlat helyett egy ajánlat érkezett, ezért azt nem fogadja el. 2.) a település belterületén lévő közvilágítás aktív elemeinek korszerűsítésének megvalósításához kapcsolódó műszaki ellenőri feladatok ellátására további ajánlatok bekérését h a t á r o z z a e l. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a közvilágítás korszerűsítése érdekében szükséges műszaki ellenőri feladatok ellátására irányuló ajánlatok bekéréséről, és azok Képviselő-testület elé terjesztéséről gondoskodjon. Határidő: jegyzőkönyv elkészítését követően azonnal, Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a bíráló bizottság tagjainak kiválasztására irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a módosított határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a módosított határozat-tervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 59/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Földes település belterületén lévő közvilágítás korszerűsítés tárgyában indítandó közbeszerzési eljárás Bíráló bizottsági tagjainak kiválasztásáról A Képviselő-testület a Földes település belterületén lévő közvilágítás aktív elemeinek korszerűsítése tárgyában indítandó Kbt. 27. (3)-(4) bekezdés alapján a Bíráló bizottságát az alábbiak szerint v á l a s z t j a k i : - Dr. Polgárné Dr. Katona Gabriella aljegyző, - Katonáné Hodosi Erika pénzügyi irodavezető-helyettes, - műszaki ellenőri feladatok elvégzésére - később kiválasztásra kerülő - műszaki ellenőr

73 319 F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a kijelölt személyeket kérje fel a Bíráló bizottsági munka elvégzésére, felkérő/megbízó levelüket írja alá. Határidő: a műszaki ellenőr kiválasztását követően azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester 15. számú napirend: Előterjesztés a VP A vidéki térségek kisméretű infrastruktúrájának és alapvető szolgáltatásainak fejlesztésére- Helyi termékértékesítést szolgáló piacok infrastrukturális fejlesztése, közétkeztetés fejlesztése című pályázaton történő részvételre Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): Elmondta, hogy a második célterületre, a helyi közétkeztetés iskola konyha fejlesztésére tudnak pályázatot benyújtani. Megjegyezte, hogy a pályázat költségeire vonatkozóan Szőllősi Leventetelepülésüzemeltetési előadó ad tájékoztatást. A bizottság javasolta a pályázaton való részvételt, az önerőt pedig a tartalék keret terhére biztosítani. Tudomása szerint sikerült egy tervezővel és egy konyhatechnológussal megvizsgálni az iskolakonyháját. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Szőllősi Levente településüzemeltetési előadót válaszadásra. Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Válaszában elmondta, hogy egy tervezővel és egy konyhatechnológussal megvizsgálni az iskolakonyhát, akik megküldtek egy elnagyolt költségbecslést, miszerint a pályázatban biztosított összegből kijön. A konyhafejlesztés kb millió Ft összegbe kerül, mely magába foglalja a konyhatechnológiát, a szellőzés, a gépészeti felújítás, az elektromos rendszer felújítása, a konyhai eszközök meghatározott eszközlista szerinti beszerzése, a diabetikus étkeztetés feltételeinek minimális szintű teljesítése, illetve a tervezési költségek. Magába foglalja még hidegburkolat készítése, tálaló és konyhai részeken burkolatcsere, elektromosszekrény cseréje. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 60/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A VP A vidéki térségek kisméretű infrastruktúrájának és alapvető szolgáltatásainak fejlesztésére- Helyi termékértékesítést szolgáló piacok infrastrukturális fejlesztése, közétkeztetés fejlesztése című pályázaton történő részvételről A Képviselő-testület a VP A vidéki térségek kisméretű infrastruktúrájának és alapvető szolgáltatásainak fejlesztésére- Helyi termékértékesítést szolgáló piacok infrastrukturális fejlesztése, közétkeztetés fejlesztése című pályázaton történő részvételt az alábbiak szerint h a t á r o z z a e l : - A pályázat 2. célterületére nyújtja be pályázatát, a Földes, Karácsony Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola főzőkonyhájának fejlesztésére,

74 320 - A pályázati összköltségvetés - várhatóan - a következő képen alakul: Támogatási igény: Önkormányzat által vált önerő: Összesen: Ft Ft Ft - A pályázathoz szükséges önerőt a évi költségvetésbe betervezett tartalék terhére biztosítja. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a döntésnek megfelelően a pályázat teljes körű előkészítéséről, - tervek, költségvetés elkészíttetéséről - határidőre történő benyújtásáról gondoskodjon. Határidő: április 28. Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester 16. számú napirend: Előterjesztés az Önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatására kiírt pályázaton történő részvételre Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): A bizottság javasolta a pályázat C. pontjára, a belterületi utak felújítására benyújtani a pályázatot, viszont hogy melyik utcák kerüljön felújításra. Ebben a pályázatban egy szilárd útburkolati réteget szeretnének elkészíteni. A bizottság ülésén több utca került szóba, az 1. célterületként az Arany János utca, 2. célterület Piac és Mozi utca Mozi utca a Piac utcáig. Az utóbbi tervezési költségbecsléssel rendelkezik. A 3. célterület a Széchenyi utca a Honvéd utca sarkáig, illetve a 4. célterület a Dózsa György utca. Ezen utcákra kérjenek be árajánlatot főként helyi vállalkozóktól. Az ajánlatok függvényében döntetnének, mely utcák kerülnek felújításra. Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Megjegyezte, hogyha ajánlatok bekérése mellett dönt a testület, akkor meg kellene határozni egy minimum műszaki tartalmat, így tudnak ajánlatot bekérni. Figyelembe kell venni, hogy a pályázati maximum a tavalyi évhez hasonlóan 15 millió Ft plusz önerő. Egy kilométeres utcák teljes burkolat felújítása több mint valószínű nem kivitelezhető. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Összegezte az elhangzottakat. Kérte Bíró Imre képviselő segítségét a minimum műszaki tartalom meghatározásában. Megjegyezte, hogy a pályázat benyújtásának határideje május 2-a, ezért kérte Bíró Imrét működjön közre az ajánlat kidolgozásában. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság javaslatát. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a módosított határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a módosított határozat-tervezetet és meghozta az alábbi határozatot:

75 321 FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 61/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A az Önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatására kiírt pályázaton történő részvételről A Képviselő-testület 1.) az Önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések című pályázat C. pontja szerinti célon való részvételét h a t á r o z z a e l. 2.) a pályázaton történő részvételt az alábbi utcákra vonatkozóan jelöli ki: - Arany János utca, - Mozi utcát a Piac utcáig, - Piac utca, - Széchenyi utca Honvéd utcáig, - Dózsa György utca, - Deák Ferenc utca Báthory utcáig F e l h a t a l m a z z a Bíró Imre képviselőt, hogy a döntésnek megfelelően a képviselő-testület által megjelölt utcákra vonatkozó ajánlatbekérők összeállításában, kidolgozásában működjön közre, melyek alapján a műszaki iroda kérjen be kivitelezői árajánlatokat, majd terjessze azokat döntésre a képviselőtestület elé. Határidő: jegyzőkönyv elkészítését követően azonnal, ill. értelemszerű Felelős: Bíró Imre képviselő 17. számú napirend: Tájékoztató az EFOP kódszámú Közösségi művelődési intézmény- és szervezetrendszer tanulást segítő infrastrukturális fejlesztései című pályázat elkészítéséről Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): Az előterjesztés melléklete szerves része a pályázatnak, hiszen a támogatást akkor ítélik meg, ha ezen tevékenységeket is elfogadják. Mindenképpen tudomásul vételét javasolják, de néhány dolgot kiemeltek. Megjegyezte, hogy Balázsiné Bíró Valéria bizottsági tagok, aki a pályázatírókkal is tartja a kapcsolatot, kérték, hogy pontosítsák a táblázatot. Javasolják a termek elnevezését, illetve a termek funkciójának megfelelő tevékenységet tervezzenek be. Két tevékenység esetén nem felel meg, mivel a nemezelés vizes tevékenység, illetve a befogadóképességet is vegyék figyelembe, hiszen a dalos találkozó itt nem fér el. A pályázati beadást tudomásul veszik, akkor azt is elfogadják, hogy a betervezett tevékenységhez forrást kell biztosítaniuk, hiszen a tevékenységek 80 % új. A vágyuk az, hogy felújítassák az intézményt, az előbbivel számolniuk kell, hogy ilyen következménye is lesz. Egyet érteken a projektmenedzsment összetételével. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): Elmondta, hogy a pályázat magába foglalja a villamossági kapcsolók és lámpatestek cseréje. Megkérdezte, hogy a hálózathoz nem nyúlnak a pályázat keretén belül? Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Szőllősi Levente településüzemeltetési előadót válaszadásra.

76 322 Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Válaszában elmondta, hogy tudomása szerint a hálózat cseréje nincs a pályázatba nincs beleírva. Megjegyezte, hogy az épületben a hálózat eddig működött. Dr. Szabó Irma Ibolya (képviselő): Megjegyezte, hogy nem tudják a pártházban lévő irodát használni, mert kicsapja a biztosítékot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy ez a probléma megoldódott, mivel az épületben a varroda megszüntette tevékenységét. Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Elmondta, hogy a biztosítékok túlterheltsége lehetet az oka az áramkimaradásnak, hiszen a varroda elég nagy áramfelvétele volt. Bíró Imre (képviselő): Úgy gondolja, hogy valamennyi tartalékot csak be kellene rakna a kapcsolószekrény, biztosítékok, fi relék cseréjére. A felújítás követően ezek nem tudja mennyire lesznek korszerűek. Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Elmondta, hogy a napokban voltak az épületben aljegyző asszonnyal, a szekrény eléggé új, le vannak cserélve a mérők, az összes relé fel van címkézve. Úgy gondolja, hogy nem akadálya az épület használatának, de amennyiben a helyzet úgy kívánja egy hálózat felújítása, illetve átvezetékelése nem egy nagy horderejű összegből megoldható, a pályázaton belül kezelhető. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság kiegészítését. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta akiegészítést. ésmeghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 62/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A az EFOP kódszámú Közösségi művelődési intézmény- és szervezetrendszer tanulást segítő infrastrukturális fejlesztései című pályázaton történő részvételről A Képviselő-testület az EFOP kódszámú Közösségi művelődési intézmény- és szervezetrendszer tanulást segítő infrastrukturális fejlesztései című pályázaton történő önkormányzati részvételt támogatja. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy a pályázat benyújtását megelőzően a szakmai tevékenységek helyének pontosításáról és a helyiségek alkalmasságának vizsgálatáról gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester 18. számú napirend: Előterjesztés a Földes Nagyközség Önkormányzatának évi közbeszerzési tervének elfogadására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): A bizottság a határozattervezetet elfogadásra javasolta a Képviselő-testületnek. Megjegyezte, hogy az óvodafejlesztés

77 323 közbeszerzési becsült értéke 236 millió Ft. Megkérdezte, hogy ezzel a pályázattal kapcsolatosan van e már valamilyen fejlemény? Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Válaszában elmondta, hogy a tervben nettó érték van feltüntetve, ez az összeg bruttó 300 millió Ft. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: A Képviselő-testület FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 63/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A Földes Nagyközség Önkormányzatának évi közbeszerzési tervéről aközbeszerzésekről szóló évi CXLIII. törvény előírásai, valamint Földes Nagyközség Önkormányzatának pályázatai és fejlesztési tervei alapján a évre vonatkozó közbeszerzési tervet a határozat mellékeltében foglaltak szerint állapítja meg. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy az elfogadott közbeszerzési terv közzétételéről, illetékes hatóságoknak történő megküldéséről gondoskodjon. Határidő: jegyzőkönyv elkészítését követően, azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester

78 324 Földes Nagyközség Önkormányzatának évi közbeszerzési tervéről szóló63/2017. (III.30.) számú határozat melléklete Földes Nagyközség Önkormányzatának Évi közbeszerzési terve közbeszerzés tárgya közbeszerzés mennyisége közbeszerzés becsült értéke (nettó) szerződéskötés várható időpontja tervezett eljárástípus, a közbeszerzési eljárás megkezdésének időpontja szerződés teljesülésének várható időpontja szerződés időtartama ill. érvényességi idő teljesítés helye Építési beruházás Új óvodaszárny építése, meglévő épületek teljes felújítása, Földes Napköziotthonos Óvoda, Rákóczi u. 11. sz. székhelyén 1 db óvoda építés, felújítás Ft II. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.II. negyedév IV. negyedév II II., plusz a vállalt jótállási idő 4177 Földes, Rákóczi u. 11, 88 hrsz. Földes Nagyközség közintézményeinek fűtéskorszerűsítése Geotermális Energia felhasználásával a TOP HB1 számú pályázati forrásból 1 db termálvízre épülő közösségi épületeket kiszolgáló távhő rendszer Ft III. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.III. negyedév IV. negyedév III II., plusz a vállalt jótállási idő Földes, Karácsony Sándor tér 5., 6., Rákóczi u. 11, Kállai u. 25., Tetétleni útfél

79 325 Földesi Polgármesteri Hivatal és Kállai u. 25. sz. alatti Napköziotthonos Óvoda telephelyének energetikai korszerűsítése 1 db polgármesteri hivatal és 1 db óvoda telephely energetikai korszerűsítése Ft II. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.II. negyedév IV. negyedév II II., plusz a vállalt jótállási idő Földes, Karácsony Sándor tér 5., 1612 hrsz., Földes, Kállai u hrsz. "Útépítési munkálatok valamint csapadékvíz elvezetés Földes 1952, 1954, 1817 hrsz.-en" 1 db kétsávos új szilárdburkolatú út kialakítása és kétoldali csapadékvíz elvezetése m hosszban Ft II. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.II. negyedév II. Negyedév 24 hónap, illetve befejezéstől számított 48 hónap 4177 Földes, 1952, 1954, 1817 hrsz Földes, belterületi közvilágítási rendszer aktív elemeinek teljes korszerűsítése 1 db komplett közvilágítás korszerűsítés, ledes technológiával 663 db lámpatest és tartókar, 1 oszlop hálózatbővítés Ft II. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.II. negyedév IV. negyedév befejezéstől számított 12 év 4177 Földes, teljes belterülete

80 326 Árpád Mozi energetikai korszerűsítése, felújítása Földesen 1 db mozi épület energetikai korszerűsítése, felújítása tervek szerint Ft III. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.II. negyedév IV. negyedév befejezéstől számított minimum 24 hónap 4177 Földes, Fő u. 2., 1216 hrsz. Külterületi, helyi közút fejlesztése Földesen 1 db külterületi helyi közút útalapkészítése min. 5 m szélességig tervek szerint 965 m hosszban Ft IV. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.IV. negyedév IV. negyedév befejezéstől számított minimum 24 hónap 4177 Földes, 0282/7 hrsz. Karácsony Sándor Általános Iskola konyhájának fejlesztése 1 db konyha komplett fejlesztése, gépészet, szellőzés, elektromos rendszer, eszközök telepítése, burkolatok cseréje Ft IV. negyedév Kbt (1) szerinti nemzeti eljárásrendben lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás, 2017.IV. negyedév IV. negyedév befejezéstől számított minimum 24 hónap 4177 Földes, Karácsony Sándor tér 6., 994 hrsz.

81 számú napirend: Előterjesztésa Földes, Kossuth Lajos utcán lévő zug és Bem u. 3. sz. alatt lévő parkoló csapadékvíz elvezetés tervezésére érkezett tervezői ajánlat megtárgyalására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): Elmondta, hogy két darab ajánlatot kaptak. A Földes, Kossuth Lajos utcán lévő zugtervezése, geodéziai bemérése, közművekkel való egyeztetésére, illetve a tervezői művezetésre, ami bruttó Ft, míg a Bem u. 3. sz. alatt lévő parkoló csapadékvíz elvezetés tervezése, geodéziai bemérése, közművekkel való egyeztetésére, illetve a tervezői művezetésre, ami bruttó Ft. A Kossuth utcai zug csapadékvízelvezetéssel kapcsolatosan bizottság megköszönte az ajánlatot, de nem kívánja megrendelni ezen munkálatok, más megoldáson gondolkoznak.a és Bem u. 3. sz. alatt lévő parkoló csapadékvíz elvezetést a bizottság a tervezői művezetés kivételével javasolta volna a munkálatok megrendelését, de a strandfürdő karbantartási munkálatainak költségei miatt nem javasolta a testület a munkálat megrendelését. A költségbecslést megköszönte, az ajánlatok tudomásul vételét javasolta. Fegyver Imre (képviselő): Megjegyezte, hogy faramuci helyzet, hiszen az ember azt gondolná jó paraszti ésszel egy ásóval és betonnal meg tudna oldani, azt miért előzi meg hatalmas költségek, ami gyakorlatilag semmit nem tartalmazz, furcsa helyzet. Horváth Sándorné (képviselő): Megjegyezte, hogy amikor ezt az előterjesztést tárgyalták akkor Fegyver Imre képviselő volt, aki vállalta, hogy az érintett lakosokkal beszél az ügyben, tereprendezéssel, szikkasztó árok ásással próbálják a jelenlegi helyzetet javítani. Tervük, hogy a vízműnél található gép bevonásával próbálják a település utcáinak helyzetét. Megkérdezte, hogy sikerült e egyeztetni az érintett lakossággal, hiszen felmerült az a kérdés, hogy mi van, ha valaki nem szeretnéha előtte ilyen munkálatokat elvégeznének. Fegyver Imre (képviselő): Válaszában elmondta, hogy a február 16-ai ülésükön felhatalmazták egy lakossági fórum kint terepen szervezzenek és tájékoztassák a lakosokat. E tájékoztatás 21-én délután 16 órakor megtartásra került Szőllősi Levente közreműködésével. Megkérte Szőllősi Levente településüzemeltetési előadót, hogy a megbeszélésen történteket mondja el. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Szőllősi Levente településüzemeltetési előadót válaszadásra. Szőllősi Levente (településüzemeltetési előadó): Válaszában elmondta, hogy a megbeszélésen a tervező úr, valamint az érintett lakosok is részt vettek. Megjegyezte, hogy messzemenő ígéreteket nem tettek. A lakosságnak elmondták, hogy az önkormányzat megvizsgálja annak a lehetőségét, hogy az utcából miként lehetne a belvizet elvezetni a Kossuth utcára, amennyiben ez sikerül azt ez évben elvégeztetik. Tájékoztatták továbbá a lakosokat, hogy az útpaták ahol magas érdemes leszedni, maga az útfelületet rendbetenni, hiszen maga az útestet a vizesárok is egyben. A lakosok a tájékoztatást tudomásul vették. Örültek neki, hiszen azt látták, hogy foglalkozik az önkormányzat foglalkozik a problémájukkal. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság javaslatát. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot és meghozta az alábbi határozatot:

82 328 FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 64/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Földes, Kossuth Lajos utcán lévő zug és Bem u. 3. sz. alatt lévő parkoló csapadékvíz elvezetés tervezésére érkezett tervezői ajánlatról A Képviselő-testület a Földes, Kossuth Lajos utcán lévő zug és Bem u. 3. sz. alatt lévő parkoló csapadékvíz elvezetés tervezésére érkezett tervezői ajánlatban foglaltakat t u d o m á s u l v e s z i, az ajánlatban szereplő munkálatokat n e m k í v á n j a megrendelni. F e l h a t a l m a z z a Fegyver Imre képviselőt, hogy a Képviselő-testület döntéséről tájékoztassa az érintett lakosokat. Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester 20. számú napirend: Előterjesztés a Karácsony Sándor Pedagógiai Egyesület támogatás iránti kérelmének elbírálására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Bíró Imrét, a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Bíró Imre (Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke): A bizottság javasolta a Karácsony Sándor Pedagógiai Egyesület Ft összegű támogatást az önkormányzat évi költségvetésének civil szervezetek támogatása kerete terhére. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Felkérte Dr. Szabó Irma Ibolyát, az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Dr. Szabó Irma Ibolya (Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság elnöke): Elmondta, hogy nem örülnek, amikor megyei szervezetek támogatást kérnek az önkormányzattól, mert itt is működik országos hatókörű Karácsony Sándor Művelődési Társaságuk, amely szervezet támogatás gyakran nem éri el az Ft összeget évente. Ebből az összegből akár megjelentethetnének a településen egy arckép csarnokot, akik itt tanított pedagógusokról is. Megjegyezte, hogy a Karácsony Sándor Közösségi Házban működő közösségek sem kapnak ha kiosztják rájuk Ft támogatást. Másik részről Földes településről vannak e egyesületnek tagjai, még jobban örülnének, ha helyi országos hatókörű társaságnak lennének tagja, de hát ez nem rajtuk múlik. A bizottság javasolta a Karácsony Sándor Pedagógiai Egyesület Ft összegű támogatást. Diószegi Antal (alpolgármester): Nem hiszi, hogy földesi civil szervezetet vagy bármilyen közösséget kellene megrövidíteni. Egyetért Képviselő asszonnyal, hogy ezek a költségvetési intézmények ilyen összegekért fordulnak önkormányzatokhoz, szomorúnak tartja. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Összegezte az elhangzottakat. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a Pénzügyi-, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság Ft összegű támogatásra irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal, 4 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül nem született döntés. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Összegezte az elhangzottakat. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Kulturális és Szociális Bizottság Ft összegű támogatásra irányuló javaslatot.

83 329 Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal, 4 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül nem született döntés. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy a Képviselő-testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 8/2013. (II.28.) számú önkormányzati rendelet 18. (8) bekezdése alapján szavazategyenlőség esetén nem születik döntés. Az előterjesztés ebben az esetben ülésszünet elrendelését követően vagy a következő képviselő-testületi ülésen tárgyalható újra. Az újratárgyalás időpontjáról a képviselő-testület egyszerű szótöbbséggel, határozathozatal nélkül dönt. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta az előterjesztést a soron következő képviselőtestületi ülésen újratárgyalásra irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a napirend soron következő ülésen történő újratárgyalását. 21. számú napirend: Előterjesztés a Lengyel Köztársaságban Gościeradów Község és Földes Község között létrejövő együttműködési szerződés elfogadására Előadó: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a határozat-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 7 képviselő. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a határozattervezetet és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 65/2017. (III.30.) számú H A T Á R O Z A T A a Lengyel Köztársaságban Gościeradów Község és Földes Község között létrejövő együttműködési szerződésről A Képviselő-testület Gościeradów Község Önkormányzata (Lengyel Köztársaság) és Földes Nagyközség Önkormányzata közötti együttműködésről szóló 129/2016. (VI. 30.) számú határozatában foglaltakat m e g e rősítve, a Lengyel Köztársaságban lévő Gościeradów Községgel kötendő együttműködési szerződés létrejöttét a határozat mellékletében foglaltak alapján t á m o g a t j a. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, hogy az együttműködési szerződést a április 12-i Földes napja alkalmából megtartásra kerülő rendezvényen történő aláírására, valamint az ünnepség megszervezésére. Határidő: értelemszerű Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester

84 330 Melléklet a Földes Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 65/2017. (III.30.) számú határozatához UMOWA O WSPÓŁPRACY PARTNERSKIEJ Gminy Gościeradów (Rzeczpospolita Polska) i Gminy Földes (Republika Węgierska) zawarta w dniu 12 kwietnia 2017 r. pomiędzy Gminą Földes (Republika Węgierska) reprezentowaną przez Burmistrza p. Jeneiné dr. Egri Izabellę, a Gminą Gościeradów (Rzeczpospolita Polska) reprezentowaną przez Wójta p. Mariusza Szczepanika. 1 Celem współpracy obu stron będzie: 1. Stworzenie, podtrzymanie i rozwój opartej na tradycjach historycznych braterskiej więzi między mieszkańcami obu gmin, 2. Wymiana kulturalna, sportowa, gospodarcza i inna z zakresu działalności gmin, 3. Integracja społeczności obu gmin, 4. Partnerstwo w opracowaniu konkursów i projektów Unii Europejskiej i ich realizacja. 2 Obszary współdziałania: 1. Strony wypełniać będą rolę koordynacyjną we współpracy, działających na terenie obu gmin, instytucji i organizacji, 2. Strony inspirować będą do nawiązywania kontaktów w dziedzinie wymiany doświadczeń samorządowych, promowania działań ułatwiających kontakty w zakresie kultury, oświaty, pomocy społecznej, sportu i turystyki, gospodarki i innych, 3. Strony będą czynić starania, aby współpraca między samorządami przyniosła wymierne korzyści dla mieszkańców, także poprzez realizację wspólnych projektów ze źródeł Unii Europejskiej. 3 Wymiana przedstawicieli stron następować będzie na podstawie zaproszeń, które określą czas i program pobytu.

85 331 Strony przyjmując gości będą się troszczyć o zakwaterowanie i wyżywienie przybyłej delegacji oraz zapewnienie tłumacza. 4 Strony uznają niniejszą umowę za ramową. Uściślenie i aktualizacja wspólnych zadań wraz z określeniem terminów dokonywane będą w trybie roboczym. 5 Niniejsza umowa o współpracy wchodzi w życie z dniem jej podpisania i zawarta zostaje na czas nieokreślony. Umowę niniejszą sporządzono w języku węgierskim i polskim po dwa egzemplarze w każdym języku. Burmistrz Gminy Földes Jeneiné dr. Egri Izabella Wójt Gminy Gościeradów Mariusz Szczepanik

86 332 Gościeradów Község (Lengyel Köztársaság) és Földes Község (Magyar Köztársaság) közötti partnerségi, E G Y Ü T T MŰKÖDÉSI SZERZŐDÉS mely létrejött, egyrészt Földes Község képviseletében Jeneiné dr. Egri Izabella polgármester, másrészt Gościeradów Község képviseletében Mariusz Szczepanik polgármester között. Mindkét Fél elismeri az együttműködés céljait: 1 1) A két ország történelmi hagyományain alapuló, a két település lakossága közötti, baráti kötelékek létrehozása és ápolása. 2) A kulturális, sport, gazdasági és a település más tevékenységi köreinek kölcsönös bemutatása, megismertetése. 3) A két település közösségeinek integrációja 4) Partnerség az Európai Uniós projektek és pályázatok kidolgozásában és közös megvalósításában Az együttműködés területei: 2 1) A Felek vállalják az együttműködésben való koordináló szerepet és közvetítést mindkét község területén tevékenykedő intézmények és szervezetek között. 2) A Felek ösztönözni fogják a helyi önkormányzatok közötti, tapasztalatcserén alapuló kapcsolatok kialakítását, vállalják a kulturális, oktatási, szociális, sport, turisztikai, illetve gazdasági területekkel összefüggő közös tevékenységek promócióját. 3) A Felek igyekezni fognak, hogy az önkormányzatok közötti együttműködés mindkét település lakossága számára mérhető hasznos, pozitív eredményeket hozzon, az Európai Uniós források által támogatott közös projektek megvalósítása révén is.