HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline Gallop II

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline Gallop II"

Átírás

1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline Gallop II

2 TARTALOM BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 4 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK - ELEKTROMOSSÁG... 5 TOVÁBBI INFORMÁCIÓK... 5 ÖSSZESZERELÉSI FOLYAMATOK... 7 ALKATRÉSZEK... 7 SZERSZÁMOK... 8 ÖSSZESZERELÉS LÉPÉSEI... 8 A FUTÓPAD ÖSSZECSUKÁSA ÉS SZÉTNYITÁSA A FUTÓPAD ÖSSZECSUKÁSA A FUTÓPAD SZÉTNYITÁSA FÖLDELÉS KIJELZŐ ABLAKOK NYOMÓGOMB FUNCKIÓK SZÓRAKOZTATÓ FUNKCIÓK AUTOMATIKUS KENÉS FIGYELMEZTETÉS GYORS INDÍTÁS (MANUÁLIS) EDZÉSI FOLYMAT MŰVELETEK MANUÁLIS ÜZEMMÓD ELŐRE BEÁLLÍTOTT PROGRAM PROGRAM TÁBLÁZAT FELHASZNÁLÓI BEÁLLÍTÁS PULZUS ELLENŐRZÉS PROGRAM ÉRTÉKTARTOMÁNYOK TESTZSÍR MÉRÉS BIZTONSÁGI KULCS ENERGIA-TAKARÉKOSSÁG KIKAPCSOLÁS BEMELEGÍTÉS AEROB GYAKORLATOK LEVEZETÉS KARBANTARTÁS MINDEN HASZNÁLAT UTÁN KELLŐ KENŐANYAG MENNYISÉG ELLENŐRZÉS FUTÓ DESZKA KENÉSE SZALAG ÉS ÉKSZÍJ FUTÓSZALAG KÖZPONTOSÍTÁSA

3 SZERKEZETI RAJZ ALKATRÉSZ LISTA HIBAJELENTÉS GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ

4 Biztonsági ajánlások: 1. Az összeszerelés előtt és az első használat előtt olvassa el a használati útmutatót. 2. A használati útmutatót tegye el, a jövőben szüksége lehet rá. 3. A képek csak illusztráció. Az újabb modellek részben eltérhetnek. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Figyelmeztetés Ne hanyagolja el a rendszeres karbantartást, meghosszabbítja a gép élettartamát. A rendszeres karbantartás elhanyagolása következtében keletkezett hibák nem garanciálisak. Veszély: Biztonsági okokból tisztítás és karbantartás kezdete előtt húzza ki a futópadot a hálózatból. Ne használjon hosszabbítót és ne kíséreljen meg manipulációt a mellékelt kábellel. A készüléknek megfelelően földelve kell lennie. 1) A gépet egyenes és stabil felületen helyezze el olyan foglalat közelében, amely megfelel a megadott feszültségnek és frekvenciának. 2) Mielőtt a futófelület mozgásba jön, lépjen fel a két oldalsó fellépőlapra, majd ezt követően indítsa el a gépet. Csak akkor lépjen a futófelületre, ha eléri a minimális sebességet, így megakadályozza a motor meghibásodását. 3) A futópadot ne helyezze vastag szőnyegre. A gép, vagy a szőnyeg megsérülhet. 4) A futópad mögött biztosítson elegendő (legalább 0,6 m) szabad teret. 5) Ne engedje, hogy a gyermekek a futópadon lépkedjenek, vagy annak környezetében tevékenykedjenek. 6) Biztonsági okok miatt minden edzés kezdete előtt csatolja a biztonsági kulcs csipeszes felét a ruhájához. Veszély esetén a vezérlő panelből való kihúzásával azonnal megllítja a futópadot. 7) Ne nyúljon a gép mozgásban lévő részeihez. 8) A futópadot ne használja, ha a vezeték vagy a csatlakozó sérült. 9) A hálózati kábelt ne tegye ki magas hőmérsékletnek. 10) A gép közelébe ne használjon gyúlékony aeroszolokat. A motor közelében keletkező szikrák tűzveszélyesek. 11) A gép nyílásaiba ne helyezzen semmilyen tárgyat. 12) A futópad kizárólag otthoni használatra alkalmas. 13) Ha ki akarja húzni a gépet a hálózatból, először távolítsa el a biztonsági kulcsot, kapcsolja ki a főkapcsolót, majd húzza ki a tápkábelt a foglalatból. 14) A pulzusérzékelő nem arra szolgál, hogy értékelje a felhasználó egészségi állapotát. Az érzékelők csupán tájékoztatásként szolgálnak az edzés során. 15) Az egyik beállító eszköznek sem szabad kiállnia, mivel akadályozhatja használóját a mozgásban. 16) Ezdés közben biztonsági okokból fogja a markolatot. 17) Edzés során húzzon megfelelő cipőt. A magassarkú cipő, a nyitott cipő nem alkalmas a futópadon való edzéshez. A futópad használata mezítláb sem javasolt. Minnőségi sport cipő viselete ajánlott, hogy elkerülje a láb túlzott terhelését. 18) Megengedett hőmérséklet: 5 C - 40 C 19) Kategória: HC( EN 957 norma) otthoni használatra alkalmas. 4

5 20) Teherbírás: 150 kg 21) FIGYELMEZTETÉS: A pulzusérzékelő nem feltétlen mutat pontos adatokat. Eltérés lehetséges a valóságtól. Az edzés közbeni túlterhelés súlyos sérülést vagy halált okozhat. Ha rosszul érzi magát, fejezze be az edzést. Minden edzés után távolítsa el a biztonsági kulcsot, nehogy a készülék véletlenül működésbe lépjen, valamint hogy idegenek ne tudják elindítani.. FONTOS INFORMÁCIÓK ELEKTROMOSSÁG FIGYELMEZTETÉS! 1) A tápkábel ne legyen közel a futópad mozgásban lévő részeihez, emelőszerkezethez és a transzportkerekekhez. 2) Áramforrásként ne használjon generátort és UPS-t. 3) Mindig húzza ki a tápkábelt, mielőtt bármilyen burokolatot el szeretne távolítani. 4) Soha ne tegye ki a gépet esőnek vagy nedvességnek. A futópad kültéri használatra nem alkalmas. Nem szabad úszómedence vagy magas nedvességtartalommal rendelkező környezetben tárolni, használni. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1) A tápkábelt a konnektorba dugja (ne használjon adaptert, hosszabbítót). 2) A futópad maximális használati ideje 2 óra (megszakítás nélkül). A futópad első használatba helyezése előtt olvassa el a használati útmutatót. 3) A futófelület sebességének módosítása azonnal nem érzékelhető. A kijelzőn a gombok segtségével állítsa be a kívánt gyorsaságot. A készülék fokozatosan alkalmazkodik. 4) Legyen óvatos, ha a futópad használata közben más tevékenységet is végez, pl. olvasás, tévézés. Ezek a tevékenységek sérüléseket okozhatnak, mivel a figyelmét eltereli, így elveszítheti egyensúlyát, vagy megáll a szalag közepén és leeshet a felületről. 5) A futópadot bekapcsolt állapotban soha ne próbálja meg összeszerelni, szétszerelni, mozgatni, mivel sérüléshez vezethet. A készülék nagyon lassú ütemben kezd üzemelni. Miután megtapasztalta a futópad működését, a futófelületre célszerű a beindítástól kezdve ráállni. 6) A sebesség változtatásakor mindig kapaszkodjon meg a markolatban. 7) A futópad csak a biztonsági kulcs vezérlő panelbe való illesztésekor lép működésbe. A biztonsági kulcs eltávolítása után a futópad azonnal megáll és a vezérlő panel kikapcsol (az elektromos energia ellátás megszűnik). A kijelző ismételt bekapcsolásához helyezze vissza a biztonsági kulcsot. 8) A nyomó gombokat ne nyomja túlságosan. A nyomásukhoz nem sükséges nagy nyomás kiffejtése. 9) A készülék használata nem alkalmas: gyerekeknek, csökkent fizikai erővel rendelkezők, egészségügyi és mentálisan zavart problémával rendelkezők részére, valamint azon személyeknek, akiknek nincs tapasztalatuk, vagy elegendő információjuk a hasonló gépekkel kapcsolatban. 10) Konzultáljon orvosával, ha: a. dohányzik, szívbetegségben, légzőszervi betegségben szenved, cukorbeteg, vagy más krónikus/súlyos betegsége van, b. 35 évnél idősebb, vagy túlsúlyos, c. terhes/szoptat. 11) Azonnal hagyja abba az edzést, ha hányingere, gyomorbántalmai, mellkasi fájdalmai vannak, vagy más egészségügyi nehézséget érez. 5

6 12) Minden esetben tartsa be a megfelelő folyadékbevitelt. Az edzés befejeztével pótolja a folyadék veszteséget, különösen, ha az edzés több, mint 20 percig tartott. FIGYELMEZTETÉS: Javasoljuk, hogy a futópad használata előtt konzultáljon orvosával, vagy sport szakemberrel, különösen, ha elmúlt 35 éves, vagy egészségügyi problémával rendelkezik. Ha nem tartja be a használati útmutatóban leírt utasításokat, nem vállaljuk a felelősséget semmilyen jellegű probléma, vagy sérülés esetén. A tápkábel szigorúan csak sikeres összeszerelés és a motor biztonsági borításának felhelyezése után csatlakoztatható a hálózathoz 6

7 ÖSSZESZERELÉSI FOLYAMATOK A csomag tartalmazza: ALKATRÉSZEK Szám Megnevezés Specifikáció db 1 Fő vázszerkezet 1 97 Biztonsági alátét Csavar M8x Csavar M5x Bal markolat pulzusmérővel 117 Jobb markolat pulzusmérővel 32 Imbuszkulcs 5 mm 1 33 Kombinált csavarhúzó S=13, 14, Bal felső burkolat 1 24 Jobb felső burkolat Csavar burkolat 2 81 Csavar M8x

8 SZERSZÁMOK Imbuszkulcs 5 mm Kombinált csavarhúzó S=13, 14, 15 1 Ks 1 Ks MEGJEGYZÉS: A futópadot ne csatlakoztassa a tápegységhez, amíg nincs teljesen és helyesen összeszerelve. ÖSSZESZERELÉS LÉPÉSEI 1.lépés Nyissa ki a dobozt és vegye ki az alkatrészeket. A fő vázszerkezetet helyezze a földre. 2.lépés Emelje fel a vezérlő panelt (A) és az oldalsó oszlopokat (B) a nyíllal megegyező irányba. Az előző lépésnél ügyeljen arra, hogy ne rongálódjon meg a kábel az oszlopokban, ne csípődjön be. A gépet tartsa meg, hogy ne zuhanhasson a földre. 8

9 3.lépés Használjon imbuszkulcsot (32), M8x15 csavarokat (77) és alátéteket (97). Biztosítsa az oszlopokat (B) a fő vázszerkezethez. 4.lépés Imbuszkulcs (32), M8x15 csavarok (77) és alátétek segítségével (97) erősítse a vezérlő panelt (A) a bal és a jobb oszlophoz (B). 9

10 5.lépés Erősítse a bal és a jobb oszlop felső burkolatot (23 és 24) a vázhoz. Használjon kombinált csavarhúzót (33) és M5x12 (90) csavarokat. 6.lépés Erősítse a bal és a jobb markolatot (118 és 117) a vezérlő panelhez. Használjon imbuszkulcsot (32) és M8x50 (81) csavarokat. Erősítse a csavar burkolatokat (119) a vezérlő panelhez. Használjon kombinált kulcsot (33) és M5x12 (90) csavarokat. 10

11 A FUTÓPAD ÖSSZECSUKÁSA ÉS SZÉTNYITÁSA A FUTÓPAD ÖSSZECSUKÁSA Az A részt fogja meg és a nyilnak megfelelő irányba tolja felfelé, amíg nem akad be. Ez biztosítja, hogy a B támaszték beakad a zárba. A FUTÓPAD SZÉTNYITÁSA Az A részt fogja meg és óvatosan nyomja lefelé. Lábbal hajtsa hátra a B támasztékot és a berendezés automatikusan leenged, kinyílik. 11

12 A FUTÓPAD FÖLDELÉSE A futópadot biztonsági okokból le kell földelni. A futópad esetleges meghibásodása esetén fennáll az áramütés veszélye. A készülék földelő kábellel, vezetővel és földelő ékkel van ellátva. A tápkábel csak olyan konnektorba csatlakoztatható, amely megfelelően le van földelve a normának megfelelően. Veszély A földelő ék helytelen csatlakoztatása áramütéshez vezethet. Ha nem biztos abban, hogy a készülék megfelelően le van földelve, hívjon villanyszerelőt. Semmilyen módon ne próbálja meg módosítani a mellékelt csatlakozó dugót. Ha a csatlakozó nem illeszkedik a konnektorba, cseréjéhez hívjon villanyszerelőt. A készüléket 220 V hálózati feszültséghez kell csatlakoztatni, a földelt csatlakozó az (A) képen látható és a megfelelő konnektorhoz kell csatlakoztatni. Ne használjon semmilyen konnektor redukciót. KIJELZŐ 12

13 ABLAKOK TIME (IDŐ) 0:00-99:59 értéktartomány között mutatja a lefutott időt. A felső határ elérése után a gép megáll és END feritatot jelez. 5 másodperc után a gép kiindulási állapotba lép. A visszaszámlálásnál a felső értéktől számol 0:00-ig, majd END feliratot jelez és a gép a kiinduló pozícióba lép. DIS&PUL (TÁVOLSÁG ÉS PULZUSÉRTÉK) 0,00 99,9 értéktaromány között mutatja a lefutott távolságot. Miután elérte a limitet, ismét 0-tól kezd számolni. A visszaszámlálásnál a felső értéktől számol vissza 0-ig, majd END feliratot jelez és a gép megáll. 5 másodperc után a gép kiindulási állapotba lép. Az ablak mutatja a felhasználó pulzusértékét. A felhasználó mindkét kezével markolja meg a markolatot. A rendszer a mért értéket mutatja a kijelzőn ( ütés/perc értéktartomány között). A mért értékek csupán tájékoztató jellegűek. Orvosi célokra nem használhatóak fel. CAL&INCL (Elégetett kalória és dőlésszög) értéktartomány között mutatja az elégetett kalóriák számát. A felső határ elérése után a gép END feliratot jelez. A visszaszámlálásnál a felső értéktől számol vissza 0-ig, majd END feliratot jelez és a gép megáll. 5 másodperc inaktivitás után a gép kiindulási állapotba lép. A dőlésszög 0-20 szekció értéktartományban állítható. 400 m lefutott távolság után a rendszer sípol és 2 másodpercen belül mutatja a lefutott körök számát. SPEED (SEBESSÉG) 1,0-22 km/h értéktartomány között mutatja az aktuális sebességet. A beállítási üzemmód mutatja: P1- P24-U1- U2-U3-HP1-HP2-FAT. MATRIX A készenléti módban mutatja a lefutott 400 m-t. Az érték túlhaladása esetén hangjelzés kíséretében mutatja a lefutott körök számát NYOMÓGOMB FUNKCIÓK PROGRAM A STOP állapot alatt a gomb megnyomásával választhat az alábbi üzemmódok közül: 0:00, 15:00, 1.0, 50 ( 0:00 manuális üzemmód 15:00 idő mérése, 1.0 távolság mérés és 50 kalóriák mérése). Bármelyik üzemmód választása esetén az értékek beállítása érdekében nyomja mega a sebesség és a dőlésszög gombot, majd nyomja meg a START gombot és elindul a gép. A készenléti üzemmódban adott gomb megnyomásával válasszon programot az alábbi sorrend közül: P1- P24 U1-U2-U3-HP1-HP2-FAT. START Ha a gép be van kapcsolva és a biztonsági kulcs csatlakoztatva van, a gomb megnyomásával elindítja a gépet. STOP Ha a gép mozgása közben nyomja meg a gombot, szünetelteti a tevékenységet. Az értékeket menti és a MATRIX ablak PAU-t mutat. A gomb ismételt megnyomásával a gép folytatja a működést. A STOP gom ismételt megnyomásával a futószalag megáll és minden érték a kiinduló beállításokhoz tér vissza. SPEED+/SPEED- A gomb megnyomásával a beállítások menüben megadhatja az értéket. A gép működése közben a nyomógomb megnyomásával módosíthatja a sebességet. 13

14 INCLINE+/INCLINE- A gomb megnyomásával a beállítások menüben megadhatja az értéket. A gép működése közben a nyomógomb megnyomásával módosíthatja a dőlésszöget. INCLINE (DŐLÉSSZÖG): low - alacsony (3), medium - közepes (6), high - magas (9) gyors dőlésszög módosító gomb : gyors dőlésszög módosítás. SPEED (SEBESSÉG): fast gyors (9), medium - közepes (6), slow - lassú (3) gyors sebesség módosító gomb: gyors sebesség módosítás. SZÓRAKOZTATÓ FUNKCIÓK IPHONE/IPAD Használhatja az előre beállított funckiókat iz IPHONE/IPAD részére, ha a szerkezet be van kapcsolava. Csatlakoztassa az IPHONE-t vagy az IPAD-ot és hallgasson zenét vagy nézzen filmet. 4 másodpercig nyomja a gombot növeli a hangerőt. 4 másodpercig nyomja a gombot csökkenti a hengerőt. Megállítja vagy újra indítja a zenét vagy a videót. RÁDIÓ Néhány másodpercig nyomja a gombot FM rádió adót keres. A gomb megnyomásával a következő adóhoz lép. A gomb megnyomásával az előző adóhoz lép. USB KÁRTYA USB kártyát csatlakoztathat a készülék automatikusa lejátsza a zenét. 4 másodpercig nyomja a gombot növeli a hengerőt. 4 másodpercig nyomja a gombot csökkenti a hangerőt. Megállítja vagy újra indítja a zenét. 14

15 SD KÁRTYA SD kártyát csatlakoztathat a készülék automatikusan lejátsza a zenét. 4 másodpercig nyomja a gombot növeli a hengerőt. 4 másodpercig nyomja a gombot csökkenti a hangerőt. Megállítja vagy újra indítja a zenét. FÜLHALLGATÓ CSATLAKOZTATÁSA A fülhallgató csatlakoztatásával zenét hallgathat USB-ről, SD kártyáról vagy rádióról. MP3 csatlakoztatásával hallgathatja a kedvenc zenéjét. SZÓRAKOZTATÓ NYOMÓGOMB FUNKCIÓ A gomb megnyomásával ciklikusan választhat a 4 szórakoztató funkció közül: IPHONE/IPAD, SD vagy rádió. Ha az USB vagy SD kártya nincs csatlakoztatva, az IPHONE/IPAD és rádió funckió közül választhat. MEGJEGYZÉS: Fontossági sorrend: IPHONE/IPAD, USB, SD. VENTILÁTOR A FAN gomb megnyomásával elindítja a ventilátort. AUTOMATIKUS KENÉS FIGYELMEZTETÉS A berendezés olyan funkcióval van ellátva, amely figyelmeztet, ha a futópadot kenni kell. 300 km-ként kenni kell a futópadot. A rendszer 10 másodpercenként hangjelzés kíséretében a TIME ablakban OIL írást mutat. A fudó deszka közepére vigye fel az olajat, majd 3 másodpercig nyomja a STOP gombot. A figyelmeztetés megszűnik. GYORS INDÍTÁS (MANUÁLIS) 1. Kapcsolja be a gépet. A biztonsgi kulcs mágneses végét csatlakoztassa az arra kijelölt helyre. 2. A START/STOP gomb megnyomásával hangjelzés kíséretében a MATRIX ablak mutatja a visszaszámlálást. A 3 másodperc elteltével a szalag 1 km/h sebességgel elindul. 3. A start után a SPEED UP vagy DOWN gombok megnyomásával módosíthatja a sebességet, az INCLINE UP vagy DOWN gombok megnyomásával pedig a dőlésszöget. 15

16 EDZÉSI FOLYAMAT MŰVELETEK SPEED-DOWN SPEED-UP INCLINE-DOWN INCLINE-UP SPEED SHORTCUT BUTTON INCLINE SHORTCUT BUTTON STOP UCHOPENIE DRŽADIEL Sebesség csökkentés. Sebesség növelés. Dőlésszög csökkentés. Dőlésszög növelés. Gyors sebesség módosítás. Gyors dőlésszög módosítás. Megállítás. Mindkét kézzel markolja a markolatot 5 s-nél több ideig. Méri a felhasználó pulzusát. MANUÁLIS ÜZEMMÓD Ha a gép mozgása közben nyomja meg a gombot, szünetelteti a tevékenységet. Az értékeket menti és a MATRIX ablak PAU-t mutat. A gomb ismételt megnyomásával a gép folytatja a működést. A STOP gomb ismételt megnyomásával, a futószalag megáll és minden érték a kiinduló beállításokhoz tér vissza. A készenléti módban nyomja meg a PROGRAM gombot és a visszaszámlálás elkezdődik. A TIME ablak 15:00 értéket mutat és villogni kezd. A SPEED+, SPEED-, INCLINE+, INCLINEgombok megnyomásával beállíthatja a kívánt időt 5:00-99:00 értéktartomány között. Az idő beállíása után nyomja meg a PROGRAM gombot a távolság mérésének érdekében. A DISTANCE ablak 1.0" mutat és világítani kezd. A SPEED+, SPEED-, INCLINE+, INCLINEgombok megnyomásával beállíthatja a kívánt távolságot 0,5-99,9 értéktartomány között. A távolság beállításánál nyomja meg a PROGRAM gombot, így az elégetett kalóriák méréséhez lép. A CAL ablak 50" mutat és világítani kezd. A SPEED+, SPEED-, INCLINE+, INCLINE- gombok megnyomásával beállíthatja az elégetni kívánt kalóriák értékét értéktartomány között. A beállítások után nyomja meg a START gombot. 3 s elteltével a szalag elindul. A SPEED+, SPEED-, INCLINE+, INCLINE- gombok megnyomásával módosíthatja a sebességet és a dőlésszöget. A STOP gomb megnyomásával megállítja a gépet. ERŐRE BEÁLLÍTOTT PROGRAM 24 előre beállított program közül választhat az alábbi sorrendben: P1 - P24. A kezdeti fázisban nyomja meg a PROGRAM gombot és a SPEED ablak mutatja: P1 - P24. Válassza ki a kívánt programot és a TIME ablak villogni kezd. További idő beállítást mutat 10:00. A SPEED+, SPEED-, INCLINE+, INCLINE gomb megnyomásával beállíthatja a kívánt edzési időt. A START gombbal elindítja a programot. A programok 10 részre oszthatók. Egy szekció össz. megadott idő/10. Minden szekcióban módosíthatja a paramétereket a SPEED és INCLINE gomb megnyomásával. A berendezés megújítja a beállított paramétereket a következő szekcióba való lépéskor. Egy program befejeztével a gép hangjelzés kíséretében lassan megáll. 16

17 PROGRAM TÁBLÁZAT IDŐ INTERVALLUM=BEÁLLÍTOTT IDŐ/ P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG

18 P16 DŐLÉSSZÖG P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 P24 SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG SEBESSÉG DŐLÉSSZÖG FELHASZNÁLÓI BEÁLLÍTÁSOK A 24 előre beállított programon kívül a felhasználó rendelkezésére áll még 3 felhasználói program is (U1, U2, U3). 1. A felhasználói program beállítása A kezdeti fázisban nyomja meg a PROGRAM gombot, amíg nem jelenik meg az U1, U2, U3. A felhasználói program beállítása érdekében 3 másodpercig nyomja meg a kívánt felhasználói funkciót. Az első időintervallum beállítása érdekében nyomja meg a SPEED+, SPEED- vagy a gyors sebesség beállító gombot a sebesség beállítása érdekében. A dőlésszög beállítása érdekében nyomja meg az INCLINE+, INCLINE- vagy a gyors dőlésszög beállítás gombot. A PROGRAM gomb megnyomásával befejezi az első intervallum beállítását és a második intervallum beállításához lép. Állítsa be mind a 10 intervallumot. Az adatok a következő beállításig mentve maradnak. A gép kikapcsolásával a beállítások nem törlődnek ki. 2. A felhasználói program indítása Ha a gép nyugalmi állapotban van, nyomja meg a PROGRAM gombot, amíg nem jelenik meg a kijelzőn az U1, U2 és U3. Adja meg a időt és a START gomb megnyomásával elindul a gép. 3. Utasítások a programhoz Minden program 10 szekcióból áll. Minden intervallumban állítsa be a kívánt sebességet és dőlésszöget, valamint a futási időt. A START gomb megnyomásával elindítja a programot. 18

19 PULZUS ELLENŐRZÉS KOR PULZUS PARAMÉTEREK ÜTÉS/MIN ÜTÉS/MIN: ÜTÉS/MIN: M : BEÁLLÍTÁS A KOR M BEÁLLÍTÁS A KOR M BEÁLLÍTÁS A Az alvó üzemmódban nyomja meg a PROGRAM gombot. HP1-HP2 pulzus ellenőrzés közül választhat. A HP1 max. sebessége 10 km/h és a HP2 max. sebessége 12 km/h. Ezt követően nyomja meg a START gombot. A rendszer felajánlja a felhasználónak a 30 életkort és a 114 cél pulzus frekvenciát. 2. Ha a HP-t választja és 3 s-ig nyomja, a TIME ablak mutatja az előre beállított 30 életkort. Az INCLINE+, INCLINE-, SPEED+, SPEED- gombok megnyomásával módosíthatja az életkort között. Tájékozódásul használja a táblázatot. 3. Az életkor beállítása után ismét nyomja meg a PROGRAM gombot és a rendszer az életkorhoz mérten felajánlja az alkalmas pulzusértéket. A cél frekvenciát az INCLINE+, INCLINE-, SPEED+, SPEED- gombok megnyomásával tudja módosítani értéktartomány között. Tájékozódásul használja a táblázatot. 4. Az életkor és a cél pulzusérték beállítása után nyomja meg a PROGRAM gombot az idő beállításának érdekében. Az alapértelmezett idő 10:00 perc. Az INCLINE+, INCLINE-, SPEED+, SPEED- gombok megnyomásával módosíthatja az időt 10:00-99:00 értéktartomány között. 19

20 5. A tevékenység elindítása érdekében nyomja meg a PROGRAM vagy a START gombot. 6. A pulzusmérő programban az INCLINE+, INCLINE-, SPEED+, SPEED- gombok megnyomásával módosíthatja a dőlésszöget és a sebességet. 7. Az edzés első perce bemelegítésre szolgál. A rendszer nem módosítja automatikusan a sebességet és a dőlésszöget csak manuálisan állítható. Ezt követően a rendszer automatikusan növeli a sebességet 0,5 km-ként. Ha a HP1 és HP2 funkcióban nem éri el a max. sebességet és a cél pulzusértéket, automatikusan 1 fokonként növekszik a dőlésszög, amíg el nem éri a beállított értéket. A gép automatikusan megáll, ha lejár az előre beállított idő. MEGJEGYZÉS: A pulzusérték csak a mellkasi öv használatával mérhető. PROGRAM ÉRTÉKTARTOMÁNYOK PROGRAM ELŐRE BEÁLLÍTÁS TERJEDELEM BEÁLLÍTOTT TIME (IDŐ) 0:00 15:00 5:00-99:00 0:00-99:59 INCLINE (DŐLÉSSZÖG) SPEED (SEBESSÉG - KM/H) DISTANCE (TÁVOLSÁG) CALORIES (KALÓRIA) TESTZSÍR MÉRÉS TESTZSÍR MÉRÉS A gép bekapcsolása után nyomja meg a PROGRAM gombot, így a testzsír mérés (FAT) funkcióba lép. Nyomja meg a MODE gombot és adja meg az értékeket: F-1 (SEX - nem), F- 2 (AGE - év) F-3 (HEIGHT - magasság), F-4 (WEIGHT - testsúly) és F-5 (BODY FAT - testzsír). A SPEED +/- gomb megnyomásával állítsa be az F-1 - F-4 értékeket (az alábbi táblázat alapján). Aztán nyomja meg a MODE gombot, majd a markolaton a pulzus érzékelőt. A gép 3 s után az F5 funkcióban mutatja az Ön testzsír indexét. A testzsír index az Ön megassága és súlya közti kapcsoatnak felel meg. A FAT program alkalmas nők és férfiak számára egyaránt. Az ideális testzsír index értéktartomány között kell mozogjon. Ha az index 19, Ön túl sovány. Ha az index értéktartomány között mozog, Ön túlsúllyal rendelkezik. Ha az index túllépi a 30 értéket, Ön elhízott. (Ezek az értékek orientációs jellegűek, orvosi célokra nem használhatók). F-1 Nem 01 Férfi 02 Nő F-2 Életkor F-3 Testmagasság F-4 Testsúly F-5 Zsír 19 Alultáplált Zsír = ( ) Normál testsúly Zsír = ( ) Túlsúly Zsír 30 Elhízott 20

21 BIZTONSÁGI KULCS FUNKCIÓ Ha a vezérlő panelből kihúzza a biztonsági kulcsot, a gép azonnal megáll. Minden ablak mutat és 3x sípol. Ha vissza teszi a biztonsági kulcsot a vezérlő panelbe, a futópad elölről kezdi a programot. ENERGIATAKARÉKOS FUNKCIÓ A rendszer energiatakarákos funkcióval van ellátva 10 perc inaktivitás után a kijelző automatikusan kikapcsol. Ha ismét be szeretné kapcsolni, bármelyik gombot nyomja meg KIKAPCSOLÁS A gép kikapcsolása érdekében nyomja meg a kikapcsoló gombot. Így biztonságosan, a gép meghibásodása nélkül kapcsolja ki a futópadot. FIGYELEM: Amíg nem szokta meg a gép működését, alacsony sebességet válasszon és mindkét kezével fogja a markolatot. A biztonsági kulcs egyik felét csatlakoztassa a vezérlő panelhez az arra kijelölt helyre, másik felét csíptesse a ruhájához. Az azonnali megállás érdekében nyomja meg a STOP gombot, vagy húzza ki a biztonsági kulcsot a vezérlő panelből. BEMELEGÍTÉS Minden edzés előtt melegítsen be. cca 5 10 percig tartson. Torna alatt ne tartsa vissza a lélegzetét. A relaxációs gyakorlatok során az orrán lélegezzen és a száján fújja ki a levegőt. Koordinálja a mozgását és a légzését. Ha túl gyorsan veszi a levegőt, hagyja abba a tornázást. Ugyanazokat az izmokat ne terhelje minden nap. Ugyanazon részek bemelegítése között hagyjon ki két napot. Fokozatosan tornázzon, ne terhelje testét. Ne feledje, az edzések mindig individuálisak. A kezdeti izomféjdalom, izomhúzódás természetes. Idővel elmúlik. Minden edzés után végezzen levezető gyakorlatokat (cca 5 perc) minimalizálódik az izomhúzódás és javítja a rugalmasságot. Közvetlen evés előtt 30 perccel, evés után 1 órával ne tornázzon, így nem terheli meg az emésztőrendszert. Edzés során ne fogyasszon túlzott folyadékmennyiséget, mert megterheli a szívet és a vesét. Minden edzés előtt nyújtsa meg izmait, függetlenül attól, mennyi távolságot szeretne megtenni percig melegítsen be, majd végezzen nyújtó gyakorlatokat (a kép alapján). A gyakorlatokat lábanként 5x végezze cca 10 másodpercig, vagy tovább. 21

22 Előre hajlás Enyhén hajlítsa be a térdét és lassan hajoljon előre. Így ellazítja a hátát és a vállát. Próbálja megérinteni a lábujjait másodpercig tartsa, majd lazítson. 3x ismételje. Hátsó combizom nyújtása Üljön le egyenes talajra. Az egyik lábát nyújtsa előre, a másikat hajlítsa be és húzza a test felé. Próbálja megfogni a lábujjait másodpercig tartsa. 3x ismételje, majd ugyanezt ismételje a másik lábával is. Achilles izom nyújtása Támaszkodjon a falnak. Az egyik lábát nyújtsa hátra és sarkát nyomja a földhöz másodpercig tartsa. 3x ismételje, majd ugyanezt ismételje a másik lábával is. Négyfejű izom nyújtása Bal kezével támaszkodjon meg. Hajlítsa be a jobb térdét és a jobb kezével fogja meg a jobb lábának bokáját és húzza hátra a fenekéhez másodpercig tartsa, majd lazítson. 3x ismételje, majd ugyanezt ismételje a másik lábával is. Belső combizom nyújtása Üljön le. Térdét hajlítsa be, húzza fel úgy, hogy a talpait érintse össze, a térdek pedig kifelé nézzenek. Kezével tartsa meg a talpait, könyökével nyomja lefelé a térdeit. Tartsa másodpercig. 3 x ismételje. AEROB TORNAGYAKORLAT Ez a fázis fizikailag megterhelőbb. A rendszeres testmozgással erősíti az alsó végtagok izmait. A tempót saját maga határozza meg fontos, hog az intenzitás a torna során azonos legyen. A pulusértéknek a célzónában (lásd lejjebb) kell mozognia. Ennek a fázisnak min. 12 percig kell tartani. Ez a fázis átlag percig tart. 22

23 LEVEZETŐ TORNA Ez a fázis az izomlazítás, valamint a szív-és érrendszer nyugtatására szolgál. Kb. 5 percig kell tartania. Utána folytathatja a bemelegítő gyakorlatokkal, vagy ugyanezt a gyakorlatsort könnyített tempóban. A tornagyakorlatok után elengedhetetlen az izmok nyújtása kerülje a megerőltetést. A kondíció javulásával növelhető a tornagyakrolatok hossza, intenzitása. Tornázzon rendszeresen, legalább háromszor hetente, egyenletesen elosztva. IZOM FORMÁLÁSA Az izomformálásnál fontos beállítani a terhelhetőség legmagasabb szintjét. Az alsó végtagok izmai nagyobb terhelésnek vannak kitéve, melynek következménye lehet, hogy nem fog bírni olyan hosszú ideig tornázni. Ha egyidejűleg próbál javítani a kondícióján, az edzést is hozzá kell alakítani. A bemelegítés és a záró fázisban a szokott módon tornázzon, viszont az aerob fázis végén növelje a terhelést. Természetesen a sebességet csökkenteni kell, hogy a pulzust a célzónában tudja tartani. SÚLYCSÖKKENTÉS Az elégetett kalóriák száma függ az edzés hosszától és intenzitásától. KARBANTARTÁS A rendszeres tisztítással megnövelheti a gép élettartamát. A gép teljesítménye függ a futódeszka és a futószalag minőségi karbantartásától. FIGYELMEZTETÉS: A deszka és a szalag közötti kenés megnövelheti a gép élettartamát, ezért ajánlott rendszeresen kenni a súrlódási pontokat. Ha nem tartja be a karbantartási javaslatokat, hiba esetén nem lesz jogosult a garanciára. Karbantartás előtt mindig húzza ki a kábelt a konnektorból. Az összerakásnál mindig kapcsolja ki a gépet. MINDEN HASZNÁLAT UTÁN Minden használat után végezze el az alábbi lépéseket: 1) A futópadot kapcsolja ki és húzza ki a konnektorból. 2) Enyhén nedves ronggyal törölje le a szalagot, deszkát, a motor burkolatát és a vezérlő panel burkolatát. Ne használjon oldószereket, károsíthatja a gépet. 3) Ellenőrizze a hálózati kábelt. 4) Bizonyosodjon meg róla, hogy a kábel nincs-e beszorulva a futópad alá, ill. nem olyan helyen található, ahol megtörhet, vagy zavaró. 5) Próbálja meg a szalag központosítását. Győződjön meg arról, hogy a szalag nem zavar-e más alkatrészt. Általános tisztítás 1) A szalag szélét, valamint a szalag és a váz közötti teret puha, nedves ronggyal tisztítsa meg. A szalagot havonta 1x tisztítsa. A következő használat előtt a gépet hagyja megszáradni. 2) Havonta 1x porszívózzon fel a gép alatt. Évente egyszer nyissa fel a motor burkolatát és porszívózza ki a szennyeződéseket. 23

24 TELJES KARBANTARTÁS 1) Használat előtt ellenőrizze az elhasználódást. 2) Ellenőrizze a stabilizáló lábakat és bizonyosodjon meg róla, jól tartanak. 3) A károsodott alátétet vagy más hibás részt azonnal cserélje ki. 4) Ha nem tudja, hogyan járjon el, vegye fel a kapcsolatot a szervízes kollékákkal Védje a szőnyeget, padlót az esetlegesen kifolyt kenőanyagtól. KELLŐ KENŐANYAG MENNYISÉG ELLENŐRZÉS Kapcsolja ki a gépet és húzza ki a konnektorból. Állítsa a futópadot összecsukható helyzetbe. Tapintsa meg a futószalag hátsó részét. Ha nedvesnek érzi, a kenés nem szükséges. Ha száraz, kenje. MEGJEGYZÉS: A szilikon olaj a futópadot forgalmazó boltban megvásárolható. FUTÓ DESZKA KENÉSE A futó deszka állandó kenésre szorul. A kenés nagy hatással van a gép élettartamára. A gépet 3 havonta ajánlatos kenni. Ha a gépet 3x-5x használja hetente, töbször alkalmazza a kenést (cca 6x-8x hetente) az alábbi lépések szerint: Kapcsolja ki a gépet. A futó deszka hátsó oldalán (a vezérlő panellel szemben) mindkét oldalon imbuszcsavarok vannak. A szalag meglazítása érdekében mindkét csavart csavarja el 5x az óramutatóval ellentétes irányba. A szalag szélét emelje fel a henger fölé cca cm-t. Aplikáljon 10ml kenőanyagot elölről hátra felé a szalag alján. Tegye le a szalagot és húzza meg az imbuszcsavarokat. Kapcsolja be a gépet s-ig hagyja futni 10 km/h sebességgel. Törölje le a felesleges kenőanyagot. 24

25 Ha szükséges, ismételje meg újra. 25

26 SZALAG ÉS ÉKSZÍJ Ha a szalag kileng valamelyik oldalra, a szalagot vagy az ékszíjat be kell állítani. Kapcsolja ki a gépet. Csavarozza ki a védőburkolatot. Távolísa el a burkolatotot. 3 km/h-val indítsa el a gépet és álljon rá. Erővel próbálja megállítani. Ha a futószalag a hengerrel együtt megáll, de a motor fut, be kell állítani az ékszíjat. 3 km/h-val indítsa el a gépet és álljon rá. Erővel próbálja megállítani. Ha a futószalag megáll, de az első henger fut tovább, a futószalagot központosítani kell. A FUTÓSZALAG KÖZPONTOSÍTÁSA. A futópadot egyenes talajra helyezze. 6 km/h sebességgel indítsa el a futószalagot. Ha a szalag jobbra modul el, fordítsa el a regulációs csavart 90 fokkal az óramutató járásával megegyező irányba. Addig járjon el így, míg a futószalag nincs teljesen központosítva (A kép). Ha a szalag balra mozdul el, fordítsa el a regulációs csavart 90 fokkal az óramtató járásával megegyező irányba. Addig járjon így el, míg a futószalag nincs teljesen központosítva (B kép).. A kép: A szalag jobbra mozdul el. B kép: A szalag balra mozdul el. FIGYELEM: Karbantartás vagy tisztítás előtt mindig húzza ki a kábelt a konnektorból. 26

27 SZERKEZETI RAJZ 27

28 ALKATRÉSZ LISTA Szám MEGNEVEZÉS SPECIFIKÁCIÓ DB Č. MEGNEVEZÉS SPECIFIKÁCIÓ DB 1 ALAP VÁZSZERKEZET 1 63 PANEL AKRIL 1 2 FŐ VÁZ 1 64 DUGÓKULCS 1 3 ÖSSZECSUKHATÓ VÁZ 1 4 PANEL VÁZ 1 66 HANGSZÓRÓ 2 5 MOTOR TARTÓ 1 6 BAL OSZLOP 1 68 GUMIS ALÁTÉT 1 7 JOBB OSZLOP 1 69 CSAVAR ST3.5x VENTILÁTOR 1 70 CSAVAR M6x KIPUFOGÓ VENTILÁTOR 1 71 CSAVAR M ELSŐ HENGER 1 72 CSAVAR M HÁTSÓ HENGER 1 73 CSAVAR M DUGATTYÚ 1 74 IMBUSZCSAVAR M10x TOK 4 75 IMBUSZCSAVAR M10x45 L MŰANYAG FÉKSZÁRNY 4 76 IMBUSZCSAVAR M10x60 L KERÉK TOK 4 77 IMBUSZCSAVAR M8x TRANSZPORTKERÉK 2 78 IMBUSZCSAVAR M8x FUTÓ DESZKA 1 79 IMBUSZCSAVAR M8x30 L PCB PANEL 1 80 IMBUSZCSAVAR M8x40 L MÁGNES KÖR 1 81 IMBUSZCSAVAR M8x50 L MÁGNES MAG 1 82 IMBUSZCSAVAR M8x70 L ALSÓ FELSŐ PANEL BURKOLAT ALSÓ ALSÓ PANEL BURKOLAT BAL OSZLOP BURKOLAT JOBB OSZLOP BURKOLAT 25 BAL VÉGZŐDÉS BURKOLAT 26 JOBB VÉGZŐDÉS BURKOLAT 27 FELSŐ MOTOR BURKOLAT 1 83 IMBUSZCSAVAR M8x80 L IMBUSZCSAVAR M8x IMBUSZCSAVAR M8x IMBUSZCSAVAR M6x IMBUSZCSAVAR M6x IMBUSZCSAVAR M6x CSAVAR M5x MOTOR ALJAZAT 1 90 CSAVAR M5x TELESZKÓP 2 91 CSAVAR ST4.2x OLDALLEMEZ 2 92 CSAVAR ST4.2x CSÚSZÁSMENTES ALÁTÉT 2 93 CSAVAR ST2.9x8 28 2

29 32 IMBUSZKULCS Veľ CSAVAR ST2.9x KOMBINÁLT KULCS 1 95 CSAVAR ST4.2x VÉGZŐDÉS BURKOLAT 2 96 ALÁTÉT AC KÁBEL 2 97 ALÁTÉT AC KÁBEL 2 98 ALÁTÉT BIZTONSÁGI KULCS 1 99 RUGÓS ALÁTÉT FÖLDELÉS EGYENES ALÁTÉT TÁPKÁBEL CSAVAR ÉS ALÁTÉT M5x FOGLALAG MOTOR BURKOLAT 1 41 KAPCSOLÓ NAGY ALÁTÉT 10x 26x TÚLTERHELÉS ELLENI VÉDELEM IMBUSZCSAVAR M8x42 L MOTOR DŐLÉSSZÖG CSAVAR ST4.2x MCB DESZKA FUTÓ SZALAG FELSŐ KÁBEL 1 46 ÉKSZÍJ ALSÓ KÁBEL HABSZIVACS MARKOLAT SEBESSÉG ÉRZÉKELŐ FLITTER TEKERCS NEM MINDEN MODELLNÉL 1 NEM MINDEN MODELLNÉL KÁBEL BURKOLAT 1 50 SILENTBLOK - FEKETE 51 SILENTBLOK - KÉK 2 52 SILENTBLOK - KÉK 53 HÁTSÓ KERÉK 54 KÚPOS ALÁTÉT PULZUSMÉRŐ TÁMASZ 2 ÉRZÉKELŐ FELSŐ BURKOLAT 1 ÉRZÉKELŐ ALSÓ BURKOLAT 1 ÉRZÉKELŐ FELSŐ BURKOLAT 1 ÉRZÉKELŐ ALSÓ BURKOLAT 1 55 EGYENES ALÁTÉT BURKOLAT 1 56 KÁBEL VÉDELEM BURKOLAT 1 57 MENETES TENGELY CSAVAR BURKOLAT 2 58 Z-ALÁTÉT ÉRZÉKELŐ SZENZOR DC MOTOR PANEL ALSÓ BURKOLAT BIZTONSÁGI KULCS BEVONAT 1 KULCS RUGÓS ALÁTÉT 2 61 PANEL FELSŐ CSAVAR ST4.2x40 2 BURKOLAT 62 VEZÉRLŐ PANEL 1 29

30 HIBAJELENTÉS 1. A gép bekapcsolása után a kijelző nem mutat semmit. Ellenőrizze a túlterhelés elleni védelem gombot. Ha kiáll, nyomja be. Bizonyosodjon meg róla, hogy a tápegység a túlterhelés elleni védelem és a kontroll panel helyesen vannak-e csatlakoztatva. Ellenőrize a kábelezést a számítógép és a gép között. 2. E01 Hibás jelátvitel a számítógép és a panel között Ellenőrizze, hogy a kábelezés nincs-e megsérülve, vagy odacsípve. Szükség esetén cserélje ki újra. Az elektromos alkatrészek vagy az egész számítógép meghibásodott. Cserélje ki a vezérlő panelt újra. 3. E02 Robbanás elleni védelem vagy motor hiba Bizonyosodjon meg róla, hogy a motor kábelezése helyesen van-e csatlakoztatva. Szükség esetén cserélje ki a motrot. Ellenőrizze, hogy a vezérlő panel nem bocsát-e ki szagot. Ha igen, cserélje ki. Ellenőrizze a feszültséget. 4. E03 Nincs jel Ha a használat elkezdése után 5-8 másodpercig látható ez a hibajelentés, elveszett a jeladás. Ellenőrizze az érzékelők csatlakoztatását. Próbálja meg újra csatlakoztatni az érzékelőket. Ha a gép nem működik, cserélje ki a érzékelőket újra. A vezérlő panel nem bocsát ki jelet. Cserélje ki újra. 5. E04 Dőlésszög meghibásodása Ellenőrizze a dőlésszöget irányító motor kábelezését. Ellenőrize az AC kábel helyes csatlakoztatását. Ellenőrizze a kábel funkcionalitását. Ha meghibásodott, cserélje ki újra. Cserélje ki a vezérlő egységet. Ha minden helyesen van csatlakoztatva, resetelje a vezérlést és próbálja meg újra indítani. 6. E05 Túlfeszültség védelem Ellenőrizze, hogy a feszültség nem túl magas-e és a gép nem védekezik. Lehetséges, hogy a rendszer egyes részei blokkolva vannak, ami a motor diszfunkcionalitásában mutatkozik meg. Olajozza be és próbálja újra indítani a gépet. Ha a motor furcsa szagot bocsát ki, cserélje ki újra. Ha a vezérlő panel furcsa szagot bocsát ki, cserélje ki újra. 7. A gépet nem lehet elindítani. A kapcsoló be van kapcsolva, az időt mutatja, de a motor nem lép működésbe és a kijelző nem jelez hibát. Ellenőrizze a motor kábelezését. Bizonyosodjon meg róla, hogy a biztonsági kulcs nincs-e meghibásodva. Ha igen, cserélje ki újra. Bizonyosodjon meg róla, hogy az IGBT nincs-e meghibásodva. Ha igen, ki kell cserélni újra. 30

31 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ Garanciális feltételek Jótállás Az eladó 24 hónapos garanciát nyújt a vevőnek, kivéve ha a jótállási számlán, vagy egyéb dokumentumon más garanciális idő szerepel. A kötelező jótállás időtartama nem érinti a vevőt. Az eladó garanciát vállal a minőségre, ha az eladott termék a normál célnak megfelelően van felhasználva, és megtartja a szerződésben elfogadottakat. A garanciális feltételek nem érvényesek a következő esetekben: a felhasználó által okozott károk, pl. nem szakszerű szerelés, az áru megrongálása helytelen javítással helytelen karbantartás mechanikai károsodás elhasználódott alkatrészek a mindennapi használat során (pl. gumi és műanyag alkatrészek, mozgó mechanizmusok, stb.) elkerülhetetlen esemény, természeti katasztrófa szakszerűtlen beavatkozás szakszerűtlen kezelés, helytelen elhelyezés, magas illetve alacsony hőfokhatás, víz, aránytalan nyomás, szándékosan átalakított alak és nagyság változtatás Reklamáció igénylés Reklamációkérelem eljárása A vevő köteles az eladó által eladott árut mihamarabb átnézni. A vevő az ellenőrzést lehetőleg úgy végezze, hogy az esetleges hibákat észrevegye. Reklamáció esetén a vevőnek be kell mutatni a vásárlást igazoló dokumentumot a gyártási számmal. Amennyiben az igazolószelvény hiányos, az eladónak jogában áll elutasítani a reklamációs kérelmet. Amennyiben a vevő olyan hibabejelentést tesz, melyre nem vonatkozik a jótállás (pl. nem teljesítették a garanciális feltételeket, a hiba tévedésből lett jelentve, stb.) az eladó jogosult a költségtérítésre. A szerelési költség az érvényben lévő árlista alapján lesz elszámolva. Ha az eladó a tesztelés során nem találja hibásnak az árut, jogában áll a reklamációt érvénytelennek tekinteni, és jogosult az érvénytelen reklamációkor felmerülő költségek visszatérítésére. Amennyiben a vevő olyan hibabejelentést tesz, melyre vonatkozik a jótállás, az eladónak kötelessége a hibát elhárítani, esetlegesen új árut adni. Az eladó a vevő beleegyezésével más termékre is cserélheti a hibás árut. A kártérítés rendezése e bekezdés alapján az eladóra vonatkozik. Az eladó a reklamációt az áru kézhezvételétől számított legkésőbb 30 napon belül rendezi, amennyiben nincs más idő megegyezve. Az érvényes nap az eladó által eladott, de cserére kerülő termék eladásánál feltüntetett nap. Amennyiben az eladó nem tudja elrendezni a reklamációkérelmet, megegyezik a vevővel más alternatív lehetőségben. Ha ilyen megegyezés nem jön létre, az eladó köteles anyagi kártérítést fizetni a vevőnek. Eladás dátuma: Eladó bélyegzője és aláírása: Forgalmazó: Insportline Hungary Kft Esztergom, Kossuth Lajos u tel./fax:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7152 Erőkeret insportline Column CC300

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7152 Erőkeret insportline Column CC300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7152 Erőkeret insportline Column CC300 1 TARTALOM FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 ALKATRÉSZEK... 4 SZERELÉS... 6 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Test erősítő insportline AB Roller AR100

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Test erősítő insportline AB Roller AR100 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 13169 Test erősítő insportline AB Roller AR100 TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 ÖSSZESZERELÉS... 3 HOGYAN TORNÁZZON... 3 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ... 5 2 BIZTONSÁGI

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Multifunkciós erősítő kerék insportline AB Roller AR400

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Multifunkciós erősítő kerék insportline AB Roller AR400 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 13170 Multifunkciós erősítő kerék insportline AB Roller AR400 TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 GYAKORLATOK ÁTTEKINTÉSE... 3 Alap gyakorlatok leírása... 3 Gyakorlatok állva...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Hasizomerősítő insportline AB Perfect Dual

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Hasizomerősítő insportline AB Perfect Dual HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 12760 Hasizomerősítő insportline AB Perfect Dual TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 HASIZOMERŐSíTŐ RÉSZEI... 3 CSOMAG TARTALMA... 4 ÖSSZESZERELÉS... 4 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ...5

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7536 Erősítő insportline PT80

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7536 Erősítő insportline PT80 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7536 Erősítő insportline PT80 MAXIMÁLIS TERHELHETŐSÉG: 100KG (300LB) TARTALOM BIZTONSÁGI ELŐÍRÁS...3 RAJZ...3 ALKATRÉSZLISTA..4 ÖSSZESZERELÉS.6 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ.11

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SK IN Jóga függeszkedő insportline Hemmok

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SK IN Jóga függeszkedő insportline Hemmok HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SK IN 12699 Jóga függeszkedő insportline Hemmok TARTALOM 1. OPCIÓ: CSAVAROK FELSZERELÉSE... 3 2. OPCIÓ: KAPCSOLÓDÓ ELEMEK (TÁRCSÁK) INSTALÁLÁSA... 3 SZÍJ FELFÜGGESZTÉSE... 4 GARANCIÁLIS

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7186 Kondigép insportline Profigym C50

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7186 Kondigép insportline Profigym C50 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7186 Kondigép insportline Profigym C50 1 TARTALOM RAJZ... 3 ALKATRÉSZLISTA... 4 SZERELÉS... 8 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ... 18 2 RAJZ 3 ALKATRÉSZLISTA 1 2 3 4 első távtartó

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN HEGYMÁSZÓ SZIMULÁTOR insportline Mesenero

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN HEGYMÁSZÓ SZIMULÁTOR insportline Mesenero HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 14349 HEGYMÁSZÓ SZIMULÁTOR insportline Mesenero TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 A GÉP RÉSZEI... 4 ALKATRÉSZLISTA... 4 ÖSSZESZERELÉS LÉPÉSEI... 5 A GÉP ÖSSZECSUKÁSA ÉS SZÉTNYITÁSA...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Power Tower insportline X150

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Power Tower insportline X150 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 12433 Power Tower insportline X150 Tartalom FIGYELMEZTETÉS... 3 BIZTONSÁG... 3 TÁROLÁS... 3 AJÁNLÁS... 3 A CSOMAG TARTALMA... 4 ALKATRÉSZEK... 4 KÖTŐELEMEK... 5 ÖSSZESZERELÉS...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5497 Multifunkciós edzőpad insportline LKM904

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5497 Multifunkciós edzőpad insportline LKM904 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IN 5497 Multifunkciós edzőpad insportline LKM904 1 TARTALOM TARTALOM...2 1 RAJZ...3 2 RAJZ...4 ALKATRÉSZLISTA...5 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK,REKLAMÁCIÓ...6 2 1 RAJZ 3 2 RAJZ 4 ALKATRÉSZLISTA

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7265 Fali eredménykijelző insportline CF040

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7265 Fali eredménykijelző insportline CF040 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7265 Fali eredménykijelző insportline CF040 BEVEZETŐ INFORMÁCIÓK Az eredménykijelző sok alapfunkciót kínál: idő, stopper, 20 perces leszámolás, Fight Gone Bad funkció időzítő.

Részletesebben

IN 2101 Fitness kiegésítő insportline AirStep

IN 2101 Fitness kiegésítő insportline AirStep IN 2101 Fitness kiegésítő insportline AirStep Egyensúlyjavító félgömb AIR STEP felfújható, kifejezetten nyújtó gyakorlatokra, egyensúly javításra, fitness ill. rehabilitációs gyakorlatok végzésére való.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Ping-pong asztal insportline Rokito

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Ping-pong asztal insportline Rokito HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 12947 Ping-pong asztal insportline Rokito TARTALOM AJÁNLÁS ÉS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 ALKATRÉSZ LISTA... 3 ÖSSZESZERELÉS... 4 1. LÉPÉS... 4 2. LÉPÉS... 4 3. LÉPÉS... 5 4. LÉPÉS...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Hasizom erősítő insportline AB Perfect BB

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Hasizom erősítő insportline AB Perfect BB HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 13184 Hasizom erősítő insportline AB Perfect BB TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS...3 ÖSSZESZERELÉS... 4 GYAKORLATOK... 4 SZÁMÍTÓGÉP... 5 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7450 Masszázsberendezés insportline Rexabelt

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7450 Masszázsberendezés insportline Rexabelt HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7450 Masszázsberendezés insportline Rexabelt 1 TARTALOM BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK... 3 RAJZ... 4 ALKATRÉSZLISTA... 5 SZERELÉS... 6 MASSÁZSÖV HELYES ELHELYEZÉSE... 8 HASZNÁLAT...

Részletesebben

Használati útmutató. IN 3478 Futópad insportline HILL. Összeszerelési séma

Használati útmutató. IN 3478 Futópad insportline HILL. Összeszerelési séma Használati útmutató IN 3478 Futópad insportline HILL Összeszerelési séma szám MEGNEVEZÉS db szám MEGNEVEZÉS db 1 Kijelző 9 Nyomásrúd 1 2 Üvegtartó 10 Megerősített rúd 1 3 Lendkerék 11 Alsó váz 1 4 Kézi

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN. IN Roller WORKER Authico. IN Roller WORKER Nuvola. IN Roller WORKER Amareli

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN. IN Roller WORKER Authico. IN Roller WORKER Nuvola. IN Roller WORKER Amareli HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 12685 Roller WORKER Authico IN 12686 Roller WORKER Nuvola IN 14335 Roller WORKER Amareli TARTALOM ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 3 ÖSSZESZERELÉS/SZÉTSZERELÉS... 3 KARBANTARTÁS...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad TARTALOM RAJZ...3 ALKATRÉSZLISTA...3 SZERKEZETI RÉSZEK...5 SZERELÉS...5 HASZNÁLAT...8 Biztonsági kulcs...8 Összecsukás/szétnyitás...8 VEZÉRLŐPANEL...9

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10972 Koordinációs párna insportline Dome Plus

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10972 Koordinációs párna insportline Dome Plus HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10972 Koordinációs párna insportline Dome Plus TARTALOM BEVEZETŐ... 3 CSOMAG TARTALMA... 3 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 ELSŐ HASZNÁLAT... 3 TÁROLÁS... 3 GYAKORLATOK... 4 GARANCIÁLIS

Részletesebben

Használati útmutató. IN 3379 Koordinációs félgömb insportline GRANDE

Használati útmutató. IN 3379 Koordinációs félgömb insportline GRANDE Használati útmutató IN 3379 Koordinációs félgömb insportline GRANDE Koordinációs félgömb GRANDE felfújható, nyújtó gyakorlatokra, egyensúly javításra alkalmas. Gyors és hatékony. Szórakoztató módja a test

Részletesebben

Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165

Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165 Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242,

Részletesebben

F4 futópad konzol felhasználói kézikönyv

F4 futópad konzol felhasználói kézikönyv F4 futópad konzol felhasználói kézikönyv A konzol részei A Ezekben az ablakokban jelenik meg az idő, a programprofil, a futószalag sebessége, a megtett távolság, a futópad dőlésszöge, a mért pulzus és

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline SANGAR

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline SANGAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 12999 Futópad insportline SANGAR TARTALOM FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 ÖSSZESZERELÉS... 5 Összeszerelés lépései... 6 A futópad összecsukása... 8 TECHNIKAI PARAMÉTEREK...

Részletesebben

IN 1336 Edzőpad HERO

IN 1336 Edzőpad HERO H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó IN 1336 Edzőpad HERO Köszönjük, hogy termékünk megvásárlása mellett döntött. Bármennyire is igyekszünk a legjobb minőség elérésére, 1 előfordulhatnak hiányzó, vagy hibás

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Fitness kerékpár insportline Logus

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Fitness kerékpár insportline Logus HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 11492 Fitness kerékpár insportline Logus TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 KIEGÉSZíTŐ ELEMEK... 4 ALKATRÉSZ LISTA... 5 SZERKEZETI RAJZ... 6 ÖSSZESZERELÉS... 7 NASTAVENÍPOLOHYDÍLŮ...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 7187 Kondigép insportline ProfiGym C100

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 7187 Kondigép insportline ProfiGym C100 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 7187 Kondigép insportline ProfiGym C100 TARTALOM BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 FONTOS INFORMÁCIÓK... 3 KONDIGÉP RÉSZEI... 4 ÖSSZESZERELÉS... 6 SZERKEZETI RAJZ... 22 ALKATRÉSZ

Részletesebben

Klarfit Pacemaker FX5 futópad

Klarfit Pacemaker FX5 futópad Klarfit Pacemaker FX5 futópad 10026394 10026395 10026396 Figyelmeztetések Használati útmutató Az edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával. Ez különösen fontos azok számára, akik korábban nem végeztek

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5558 Elliptikus tréner Grand GP524H

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5558 Elliptikus tréner Grand GP524H HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IN 5558 Elliptikus tréner Grand GP524H 1 TARTALOM TARTALOM...2 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK...3 ÖSSZEKÖTŐ ELEM...5 ÖSSZESZERELÉS...6 SZÁMÍTÓGÉP HASZNÁLATA LB1066... 17 RAJZ... 20 ALKATRÉSZLISTA...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN 5556 Elliptikus tréner insportline Sarasota

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN 5556 Elliptikus tréner insportline Sarasota HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 5556 Elliptikus tréner insportline Sarasota 1 Tartalom BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 ÖSSZEKÖTŐ ELEMEK... 5 SZERSZÁMOK... 7 ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ... 10 SZÁMÍTÓGÉP HASZNÁLATA RD-93225...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7120 Inverziós asztal insportline Inverso

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7120 Inverziós asztal insportline Inverso HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7120 Inverziós asztal insportline Inverso FIGYELEM! A fotó csak illusztráció. 1 TARTALOM 1. FIGYELMEZTETÉS...3 2. BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ...3 3. ALKATRÉSZ LISTA...4 4. SZERSZÁMOK...5

Részletesebben

Használati útmutató HU. IN 3476 Ellipszis tréner Steelflex XE-4700

Használati útmutató HU. IN 3476 Ellipszis tréner Steelflex XE-4700 Használati útmutató HU IN 3476 Ellipszis tréner Steelflex XE-4700 Biztonsági utasítások Figyelmeztetés: Az égés, tűz, elektromos sokk elkerülése végett tartsa be a következőket: Ezt a sporteszközt a célnak

Részletesebben

Használati útmutató HU. IN 4754 Futópad insportline Nimbus

Használati útmutató HU. IN 4754 Futópad insportline Nimbus Használati útmutató HU IN 4754 Futópad insportline Nimbus Fontos biztonsági figyelmeztetés FIGYELMEZTETÉS: Első használat előtt figyelmesen olvassa el az egész használati útmutatót. Veszély: Tisztításkor,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10891 szobakerékpár insportline Temiste

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10891 szobakerékpár insportline Temiste HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10891 szobakerékpár insportline Temiste TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 SZERKEZETI RAJZ... 4 ALKATRÉSZ LISTA... 4 ÖSSZESZERELÉS... 5 SZÁMÍTÓGÉP HASZNÁLATA... 7 GYAKORLATOK...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline incondi T40i

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline incondi T40i HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 13000 Futópad insportline incondi T40i TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ... 4 ÖSSZESZERELÉS LÉPÉSEI... 4 TECHNIKAI PARAMÉTEREK... 8 MŰVELETEK... 9 KIJELZŐ...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline Lavister

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline Lavister HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 13150 Futópad insportline Lavister TARTALOM FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 FONTOS INFORMÁCIÓK - ELEKTROMOSSÁG... 4 TOVÁBBI INFORMÁCIÓK... 4 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ... 5 ÖSSZESZERELÉS

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5557 Elliptikus tréner insportline Daven

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5557 Elliptikus tréner insportline Daven HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IN 5557 Elliptikus tréner insportline Daven 1 Tartalom TARTALOM...2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...3 ÖSSZEKÖTŐ ELEMEK...5 ÖSSZESZERELÉS...6 SZÁMÍTÓGÉP HASZNÁLATA LB5600... 16 RAJZ... 22 ALKATRÉSZLISTA...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN 7673 Roller Worker PitBul

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN 7673 Roller Worker PitBul HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7673 Roller Worker PitBul TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 FIGYELMEZTETÉS... 4 ÖSSZESZERELÉSI ÉS ÖSSZECSUKÁSI ÚTMUTATÓ...4 KARBANTARTÁS... 7 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ...7

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN10664 Kosárpalánk insportline S-K1 ÖSSZESZERELÉS: KÉT FELNŐTT SZEMÉLYT IGÉNYEL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN10664 Kosárpalánk insportline S-K1 ÖSSZESZERELÉS: KÉT FELNŐTT SZEMÉLYT IGÉNYEL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN10664 Kosárpalánk insportline S-K1 ÖSSZESZERELÉS: KÉT FELNŐTT SZEMÉLYT IGÉNYEL TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 ALKATRÉZLISTA... 4 ÖSSZEKÖTŐ ELEMEK... 5 SZERSZÁMOK... 7 BIZTONSÁG...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 9360 Fitness kerékpár insportline Airin

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 9360 Fitness kerékpár insportline Airin HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 9360 Fitness kerékpár insportline Airin Tartalom FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ...3 SZERELÉS...3 TERHELÉS SZABÁLYOZÁS...7 BIZTONSÁGI FÉK...7 ALKATRÉSZLISTA...8 RAJZ... GARANCIÁLIS

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN 2013 Roller Worker Glacer 16/12"

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU. IN 2013 Roller Worker Glacer 16/12 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 2013 Roller Worker Glacer 16/12" TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 FONTOS INFORMÁCIÓ... 3 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK...3 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ... 4 1. LÉPÉS: Kerekek összeszerelése...4

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7559 Szobakerékpár insportline Kalistic (YK-BA433B)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7559 Szobakerékpár insportline Kalistic (YK-BA433B) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7559 Szobakerékpár insportline Kalistic (YK-BA433B) FONTOS! ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ EGÉSZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT. 1 TARTALOM BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 RAJZ

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7565 Motoros futópad insportline Trodos (QST8436)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7565 Motoros futópad insportline Trodos (QST8436) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7565 Motoros futópad insportline Trodos (QST8436) TARTALOM BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 A CSOMAG TARTALMA... 4 RAJZ... 5 ALKATRÉSZLISTA... 5 SZERKEZET RÉSZEI... 7 ÖSSZESZERELÉS...

Részletesebben

ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR

ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR Termék száma: 1330 HASZNÁLATI UTASÍTÁS FONTOS: Mindig bizonyosodjon meg róla, hogy a terméket egy egyenes, csúszásmentes felületre helyezze. Ez elengedhetetlen a biztonságos

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Szobakerékpár insportline Helike 2az1-ben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Szobakerékpár insportline Helike 2az1-ben HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10890 Szobakerékpár insportline Helike 2az1-ben 1 TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 SZERKEZETI RAJZ... 4 ALKATRÉSZ LISTA... 5 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ... 8 ALKATRÉSZEK SZERELÉSHEZ...9

Részletesebben

Használati útmutató. IN 5729 Szobakerékpár insportline Xbike

Használati útmutató. IN 5729 Szobakerékpár insportline Xbike Használati útmutató IN 5729 Szobakerékpár insportline Xbike 1 TARTALOM TARTALOM... 2 FONTOS BIZTONSÁGI FEGYELMEZTETÉSEK... 3 CSOMAGBAN KAPOTT ALKATRÉSZLISTA... 5 ÖSSZEÁLLÍTÁSI ÚTMUTATÓ... 6 RAJZ... 9 ALKATRÉSZLISTA...

Részletesebben

IN 10505 Hasizomerősítő insportline AB Lifter Easy

IN 10505 Hasizomerősítő insportline AB Lifter Easy HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 10505 Hasizomerősítő insportline AB Lifter Easy FONTOS! A berendezés használata előtt figyelmesen olvassael az útmutatót és őrizze meg a későbbiekre. TARTALOM FONTOS BIZTONSÁGI

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5727 Mágneses szobakerékpár insportline Synope GP525

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5727 Mágneses szobakerékpár insportline Synope GP525 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IN 5727 Mágneses szobakerékpár insportline Synope GP525 1 TARTALOM TARTALOM...2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...3 BEMELEGÍTŐ FÁZIS...4 ÖSSZESZERELÉS...5 SZÁMÍTÓGÉP HASZNÁLATA LB5600...9 PROBLÉMÁK

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN BE004 Multifunkcionális edzőpad Benchmark Energy

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN BE004 Multifunkcionális edzőpad Benchmark Energy HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN BE004 Multifunkcionális edzőpad Benchmark Energy TARTALOM MŰSZAKI ADATOK... 3 ALKATRÉSZ LISTA... 3 SZERKEZETI RAJZ... 4 ÖSSZESZERELÉS... 4 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 5 GARANCIÁLIS

Részletesebben

AB GENERATOR Termék száma: 1515. Használati utasítás

AB GENERATOR Termék száma: 1515. Használati utasítás AB GENERATOR Termék száma: 1515 Használati utasítás Fontos: olvassa el figyelmesen a használati leírást, mielőtt használatba venné ezt a terméket. Fontos biztonsági figyelmeztetések 1. Maximális terhelhetőség:

Részletesebben

Használati utasítás. Twist stepper Strong IN 1795 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA!

Használati utasítás. Twist stepper Strong IN 1795 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Használati utasítás Twist stepper Strong IN 1795 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242, mobil: (0670)2118227

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5547 Mágneses futópad insportline Sprynkl

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5547 Mágneses futópad insportline Sprynkl HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IN 5547 Mágneses futópad insportline Sprynkl TARTALOM TARTALOM...2 FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK...3 RAJZ...4 ALKATRÉSZLISTA...5 SZERELÉS-IMFORMÁCIÓK...8 ÖSSZEKÖTŐ ELEMEK... 10

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN AB Vállnyomó gép Steelflex PlateLoad Line PLSP

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN AB Vállnyomó gép Steelflex PlateLoad Line PLSP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18265 AB Vállnyomó gép Steelflex PlateLoad Line PLSP TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 SZERKEZETI RAJZ... 4 ALKATRÉSZ LISTA... 5 ÖSSZESZERELÉS... 9 GYAKORLATOK... 13 KÖRNYEZETVÉDELEM...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Futópad insportline incondit6000i

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Futópad insportline incondit6000i HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 13149 Futópad insportline incondit6000i TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 FONTOS ELEKTRONIKAI INFORMÁCIÓ... 5 FONTOS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... 5 ÖSSZESZERELÉS... 6 LÉPÉSEK... 7 UTASÍTÁSOK

Részletesebben

Ellipszis. tréner (IREB0912M) MOTION CROSS III HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - (v. PL 9/2015) (FIGYELEM! A KÉP CSAK ILLUSZTRÁCIÓ.)

Ellipszis. tréner (IREB0912M) MOTION CROSS III HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - (v. PL 9/2015) (FIGYELEM! A KÉP CSAK ILLUSZTRÁCIÓ.) Ellipszis tréner (IREB0912M) MOTION CROSS III HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU (v. PL 9/2015) (FIGYELEM! A KÉP CSAK ILLUSZTRÁCIÓ.) Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! Kérjük gondosan olvassa el a használati

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7565 Futópad insportline Mendoz (QST8438)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7565 Futópad insportline Mendoz (QST8438) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7565 Futópad insportline Mendoz (QST8438) TARTALOM CSOMAG TARTALMA... 4 RAJZ... 6 ALKATRÉSZLISTA... 6 SZERKEZET RÉSZEI... 8 ÖSSZESZERELÉS... 9 HASZNÁLAT... 14 HÁLÓZATI KAPCSOLÓ...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline Gardian G12

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Futópad insportline Gardian G12 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 397 Futópad insportline Gardian G2 TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 FIGYELEM!... 3 BIZTONSÁGOS FELHASZNÁLÁS... 3 ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ... 4 TECHNIKAI PARAMÉTEREK... KEZDÜNK...

Részletesebben

(IREB1005M) MOTION BIKE III SZOBAKERÉKPÁR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU (FIGYELEM! A KÉP CSAK ILLUSZTRÁCIÓ!)

(IREB1005M) MOTION BIKE III SZOBAKERÉKPÁR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU (FIGYELEM! A KÉP CSAK ILLUSZTRÁCIÓ!) (IREB1005M) MOTION BIKE III SZOBAKERÉKPÁR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU (FIGYELEM! A KÉP CSAK ILLUSZTRÁCIÓ!) 0 Köszönjük, hogy termékünket választotta! Kérjük használat előtt olvassa el a használati útmutatót.

Részletesebben

Használati útmutató. SM256 Szobakerékpár indoor cycling Scud Spin X

Használati útmutató. SM256 Szobakerékpár indoor cycling Scud Spin X Használati útmutató SM256 Szobakerékpár indoor cycling Scud Spin X 1 Biztonsági útmutató 1. Szerelje össze a terméket a kézikönyvben feltüntetett utasításoknak megfelelően. Használjon cnyeregkis eredeti

Részletesebben

TYPHOON computer. Insportline Hungary kft.

TYPHOON computer. Insportline Hungary kft. TYPHOON computer Insportline Hungary kft. A computer használata Technikai adatok Time (idő) 00:00-99:59 Min Speed (sebesség) 0.8-20.0 km/h Incline (dőlésszög) 0-15% Distance (távolság) 0.00-99.9 km Calories

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN Húzódzkodó-tolódzkodó Body Solid Fusion FCD

HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN Húzódzkodó-tolódzkodó Body Solid Fusion FCD HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN 18374 Húzódzkodó-tolódzkodó Body Solid Fusion FCD TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ 3 RÖGZÍTŐ ALKATRÉSZEK.4 ALKATRÉSZ LISTA 5 ÖSSZESZERELÉS 7 HASZNÁLAT 11 GYAKORLATOK.11 KÖRNYEZETVÉDELEM

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 9119 Szobakerékpár insportline UB40i

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 9119 Szobakerékpár insportline UB40i HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 99 Szobakerékpár insportline UB40i TARTALOM BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS...3 RAJZ...4 ALKATRÉSZLISTA...5 ÖSSZESZERELÉS...8 ICONZOL VEZÉRLŐPANELJE...4 EDZÉSI ÚTMUTATÓ...7 GARANCIÁLIS

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Szobakerékpár insportline Soledat

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Szobakerékpár insportline Soledat HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 13901 Szobakerékpár insportline Soledat TARTALOM BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 BIZTONSÁGI MEGJEGYZÉSEK... 3 SZERKEZETI RAJZ... 5 ALKATRÉSZ LISTA... 6 A SZOBAKERÉKPÁR RÉSZEI...

Részletesebben

SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER. Cikk szám: 1011. Összeszerelési útmutató. Tartalomjegyzék

SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER. Cikk szám: 1011. Összeszerelési útmutató. Tartalomjegyzék SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER Cikk szám: 1011 Összeszerelési útmutató Tartalomjegyzék Alkatrészek listája Szerelés leírása Kijeljzö kezelése Alkatrészek listája SZ MEGNEVEZÉS DB A Számláló, kijelzö

Részletesebben

Klarstein konyhai robotok

Klarstein konyhai robotok Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad 1 TARTALOM SÉMA... 5 ALKATRÉSZLISTA... 5 SZERKEZETI RÉSZEK... 6 SZERELÉS... 7 HASZNÁLAT... 10 Biztonsági kulcs... 10 Összecsukás/szétnyitás...

Részletesebben

Használati utasítás. Fitness Grand sztepper A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA!

Használati utasítás. Fitness Grand sztepper A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Használati utasítás Fitness Grand sztepper A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242, mobil: (0670)2118227

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8723 Szobakerékpár insportline UB600i

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8723 Szobakerékpár insportline UB600i HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8723 Szobakerékpár insportline UB600i 1 TARTALOM BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS...3 FONTOS INFORMÁCIÓK...3 RAJZ...4 ALKATRÉSZLISTA...4 ELLENŐRZŐ ALKATRÉSZLISTA (CSOMAG TARTALMA)...8

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU. IN 6864 Dönthetö háttámla insportline Lombi

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU. IN 6864 Dönthetö háttámla insportline Lombi HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HU IN 6864 Dönthetö háttámla insportline Lombi Méretek: 594 mm * 420 mm 1 pozíció alappozíció legkisebb megterhelés, kezdőknek alkalmas 2 pozíció nagyobb megterhelés, közepesen haladóknak

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7150 Multifunkciós erőkeret insportline Power rack PW100

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7150 Multifunkciós erőkeret insportline Power rack PW100 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7150 Multifunkciós erőkeret insportline Power rack PW100 1 TARTALOM FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁS... 3 ALKATRÉSZEK... 4 SZERELÉS... 5 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK, REKLAMÁCIÓ... 9 2 FONTOS

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 9126 Motoros futópad insportline T60i

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 9126 Motoros futópad insportline T60i HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 926 Motoros futópad insportline T60i TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ...3 CSOMAG TARTALMA...4 RAJZ...5 ALKATRÉSZLISTA...5 SZERKEZET RÉSZEI...7 ÖSSZESZERELÉS...7 HASZNÁLAT...9 BEKAPCSOLÁS...9

Részletesebben

HU - Használati útmutató insportline Lilly IN 2164

HU - Használati útmutató insportline Lilly IN 2164 HU - Használati útmutató insportline Lilly IN 2164 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242, mobil:

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására

Részletesebben

Futópad F

Futópad F 10032069 Futópad F80 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5726 Szobakerékpár insportline Agemo

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. IN 5726 Szobakerékpár insportline Agemo HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IN 5726 Szobakerékpár insportline Agemo 1 TARTALOM TARTALOM... 2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 BEMELEGÍTŐ FÁZIS... 4 ÖSSZEKÖTŐ ELEMEK ÉS SZERSZÁMOK... 5 ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ... 6 RAJZ...

Részletesebben

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Padló ventilátor JÓTÁLLÁS A készülékre 2 év garancia van. A garanciális időszakban a gyártó garanciát vállal minden gyártói hibára. A hiba előfordulása esetén a készüléket megjavítják

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Evezőpad insportline Rivu

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Evezőpad insportline Rivu HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 14953 Evezőpad insportline Rivu TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 PARAMÉTEREK... 4 AZ EVEZŐPAD RÉSZEI... 4 ÖSSZESZERELÉS... 5 PEDÁLOK BEÁLLÍTÁSA... 8 Lefelé tolás... 8 Felfelé

Részletesebben

Klarfit Pacemaker X30 futópad

Klarfit Pacemaker X30 futópad Klarfit Pacemaker X30 futópad Figyelmeztetések 10026911 10026912 Használati útmutató Az edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával. Ez különösen fontos azok számára, akik korábban nem végeztek rendszeres

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN10553 Inverziós asztal insportline Inverso Plus

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN10553 Inverziós asztal insportline Inverso Plus HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN10553 Inverziós asztal insportline Inverso Plus FIGYELEM! A kép egyes részleteiben eltérhet az eredeti terméktől. TARTALOM FIGYELMEZTETÉS... 3 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 ALKATRÉSZ

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Masszázs fotel insportline Gambino

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Masszázs fotel insportline Gambino HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 13913 Masszázs fotel insportline Gambino TARTALOM BEVEZETŐ... 3 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 Fontos biztonsági figyelmeztetés... 3 Biztonságos környezet a használathoz... 3 Személyek,

Részletesebben

CIKK SZÁM: 1241 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

CIKK SZÁM: 1241 HASZNÁLATI UTASÍTÁS CIKK SZÁM: 1241 HASZNÁLATI UTASÍTÁS TARTALOM FELHASZNÁLÓI FIGYELMEZTETÉS ALKATRÉSZEK LISTÁJA FELÜLNÉZETI RAJZ SZERELÉSE ÚTMUTATÓ HASZNÁLAT ELÖTTI BEMELEGÍTÉS ÉS NYÚJTÁSI TIPPEK NEHÉZSÉG BEÁLLÍTÁSA TRÉNING

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8726 Elliptikus tréner insportline ET500i

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8726 Elliptikus tréner insportline ET500i HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8726 Elliptikus tréner insportline ET500i 1 TARTALOM BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS...3 FONTOS INFORMÁCIÓ...3 RAJZ...4 ALKATRÉSZLISTA...5 CSOMAG TARTALMA...8 ÖSSZESZERELÉS.9 VEZÉRLŐPANEL

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8727 Fitness kerékpár insportline Atana

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8727 Fitness kerékpár insportline Atana HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8727 Fitness kerékpár insportline Atana 1 Tartalom BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ...3 RAJZ...4 ALKATRÉSZLISTA...4 ALKATRÉSZEK ELLENŐRZÉSE (CSOMAG TARTALMA)...8 SZERELÉS...9 SM7224-64 VEZÉRLŐPANEL...15

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Elliptikus tréner insportline Kalida

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Elliptikus tréner insportline Kalida HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 13902 Elliptikus tréner insportline Kalida TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...3 PARAMÉTEREK...4 ÖSSZESZERELÉS...4 Összekötő elemek...4 Szerszámok...5 Összeszerelési rajz...7 Összeszerelés

Részletesebben

HASZNÁLTI ÚTMUTATÓ HU IN Szobakerékpár insportline Salenas

HASZNÁLTI ÚTMUTATÓ HU IN Szobakerékpár insportline Salenas HASZNÁLTI ÚTMUTATÓ HU IN 14168 Szobakerékpár insportline Salenas TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 PARAMÉTEREK... 3 ÖSSZESZERELÉS... 4 Doboz tartalma... 5 Összeszerelés... 6 SZÁMíTÓGÉP... 12 Kijelző funkciók...

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18010 Lábmasszírozó gép insportline Otterchill TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 HASZNÁLAT... 3 ELEM CSERE... 4 ALTERNATÍV HASZNÁLAT... 4 2 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Olvassa el figyelmesen

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6938 insportline Gilavar Futópad

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6938 insportline Gilavar Futópad HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6938 insportline Gilavar Futópad TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ...3 Kiegészítő információk...3 CSOMAG TARTALMA...4 SÉMA...5 ALKATRÉSZLISTA...5 SZERKEZET RÉSZEI...7 SZERELÉS...7

Részletesebben

Használati útmutató IN 902 COMPUTER CY-20W

Használati útmutató IN 902 COMPUTER CY-20W Használati útmutató IN 902 COMPUTER CY-20W 1 Használat előtt olvassa el a használati útmutatót. 2 Használat: A) átlagsebesség szimbóluma akár magasabb vagy alacsonyabb, mint az átlag B) aktuális sebesség

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Rugó nélküli trambulin markolattal insportline Cordy

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Rugó nélküli trambulin markolattal insportline Cordy HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 14401 Rugó nélküli trambulin markolattal insportline Cordy TARTALOM BEVEZETÉS... 3 PARAMÉTEREK... 3 A CSOMAG TARTALMA... 3 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 HELYES HASZNÁLAT... 4 ÖSSZESZERELÉS...

Részletesebben

KAPARA fitness kerékpár. Használati utasítás

KAPARA fitness kerékpár. Használati utasítás KAPARA fitness kerékpár Használati utasítás A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242, mobil: (0670)2118227

Részletesebben

IN 3732 insportline Trambulin Mini Digital 122 cm. IN 7198 insportline Trambulin Profi Digital 100 cm

IN 3732 insportline Trambulin Mini Digital 122 cm. IN 7198 insportline Trambulin Profi Digital 100 cm Használati útmutató HU IN 3732 insportline Trambulin Mini Digital 122 cm IN 7198 insportline Trambulin Profi Digital 100 cm IN 7199 insportline Trambulin Profi Digital 140 cm FIGYELMZTETÉS Nagy hangsúlyt

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8724 ELLIPTIKUS TRÉNER insportline ET600i

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8724 ELLIPTIKUS TRÉNER insportline ET600i HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 8724 ELLIPTIKUS TRÉNER insportline ET600i 1 TARTALOM BIZTONÁGI FIGYELMEZTETÉS...3 FONTOS INFORMÁCIÓK...3 RAJZ...4 ALKATRÉSZLISTA...5 ALKATRÉSZEK ELLENŐRZÉSE (CSOMAG TARTALMA)...9

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7601 Sport fülhallgató Bluetooth-szal insportline Anval BP-7003

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7601 Sport fülhallgató Bluetooth-szal insportline Anval BP-7003 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7601 Sport fülhallgató Bluetooth-szal insportline Anval BP-7003 1 TARTALOM FIGYELMEZTETÉS... 3 HASZNÁLAT... 3 Elemtöltés... 3 Fülhallgató csatlakoztatása a telefonhoz Bluetooth

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7844 Elliptikus tréner insportline Saratosa DARK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7844 Elliptikus tréner insportline Saratosa DARK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7844 Elliptikus tréner insportline Saratosa DARK TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 ALKATRÉSZLISTA... 4 ÖSSZEKÖTŐ ELEMEK... 6 RAJZ... 8 ÖSSZESZERELÉS... 9 BEMELEGÍTŐ ÉS LAZÍTÓ

Részletesebben

Használati útmutató IN 3333 Vibrációs tréner Alex

Használati útmutató IN 3333 Vibrációs tréner Alex Használati útmutató IN 3333 Vibrációs tréner Alex ALKATRÉSZEK ÖSSZESZERELÉS FIGYELMEZTETÉSEK ÉS MEGJEGYZÉSEK TERMÉK ISMERTETŐ COMPUTER HASZNÁLATA HASZNÁLATI UTASÍTÁS SEMATIKUS RAJZ ALKATRÉSZ LISTA GYAKORLATOK

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Háromkerekű roller 3in1 WORKER Nimbo

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Háromkerekű roller 3in1 WORKER Nimbo HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN 14409 Háromkerekű roller 3in1 WORKER Nimbo A kép csak illusztráció TARTALOM BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 3 FIGYELMEZTETÉSEK... 3 ÖSSZESZERELÉS ÉS SZÉTSZERELÉS... 4 MINI VERZIÓ...

Részletesebben

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

ACK4 Láncos ablakmozgató motor 1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben

Részletesebben

Használati utasítás Evezőgép insportline OCEAN IN 1979

Használati utasítás Evezőgép insportline OCEAN IN 1979 Használati utasítás Evezőgép insportline OCEAN IN 1979 A szervizért és az alkatrészekért az eladó cég felel. Insportline Hungary kft. Kossuth Lajos u. 5, 2500 Esztergom tel. +3 (33) 313242, +3 (70) 211

Részletesebben

Szoba edzőgép

Szoba edzőgép Szoba edzőgép 10022302 10022301 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a Klarfit eszköz vásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS EPSILON FITNESS KERÉKPÁR

HASZNÁLATI UTASÍTÁS EPSILON FITNESS KERÉKPÁR HASZNÁLATI UTASÍTÁS EPSILON FITNESS KERÉKPÁR A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242, mobil: (0670)2118227

Részletesebben