Fantasztikus ízek a sütőből. Electrolux beépíthető sütők
|
|
- Rudolf Illés
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Fantasztikus ízek a sütőből Electrolux beépíthető sütők
2 Áttekintés Beépíthető sütők Az Electrolux beépíthető sütők mindent tudnak, amit egy multifunkciós hőlégkeveréses sütőtől elvár. Energiatakarékosak, nagy a sütőterük, többféle sütőprogrammal rendelkeznek és egyszerűen tisztán tarthatók oldal Egyenletes sütés Minden falat egyenletesen sül át. Sütőtisztítás Különböző megoldások segítenek tisztán tartani a sütőket oldal Gőzfunkció és gőz Mi a különbség a gőz között? 8-9. oldal Miért jó gőzben sütni? Intenzívebb ízek, egészségesebb és finomabb ételek oldal Gőz, de mennyi? Milyen gőzprogramon érdemes halat, húst vagy zöldséget készíteni? A hagyományos multifunkciós sütők mellett extra gőz funkciós, valamint gőzprogramos sütőket is talál választékunkban. Ha gyakran készít péksüteményeket vagy tésztaételeket, válasszon (extra gőz) funkciós sütőt, melyben egy csipetnyi gőz segít még finomabbra sütni a kenyereket, kelt tésztákat, süteményeket. Ha pedig a főzés a szenvedélye, akkor keresse a kombinált gőzprogramos és SousVide programos sütőket. A gőz és a forró levegő együtt a legjobbat hozzák ki az alapanyagokból oldal Szuvidolás Fantasztikus ízek, csodálatos textúrák: sütés felsőfokon oldal funkció Süteményekhez, tésztákhoz és húsokhoz is oldal Kiegészítők A praktikus kiegészítőkkel maximálisan kihasználhatja a sütőjében rejlő lehetőségeket oldal Sütő választék Válasszon olyan sütőt, amelyik leginkább megfelel elképzeléseinek, sütési szokásainak! 2 3
3 Fantasztikus ízek, minden alkalommal Egyenletesen sül át minden étel Sütőtisztító megoldások Akár csirkét, akár pitét vagy pogácsát süt, egy Electrolux multifunkciós sütőben egyenletesen sül át minden falat. Az extra nagy ventilátor egyenletesen keringteti a forró levegőt a sütőtérben, ezért minden étel ellenállhatatlanul finom lesz, függetlenül attól, hogy hol van a sütőtérben. A különböző sütők más-más tisztítási megoldással segítenek tisztán tartani a sütőteret. Nagy sütőtér Az extra nagy sütőtérben akár többféle ételt is készíthet egyszerre, és sütés közben nem kell megfordítani a tepsiket. Húshőmérő * Folyamatosan méri az étel belső hőmérsékletét, ezért biztos nem marad nyers az étel, de nem is lesz túlsütve. Pont olyan lesz, ahogy Ön szereti. * Bizonyos modellekben Pirolitikus tisztítás A sütő tökéletesen kitakarítja magát. A pirolitikus tisztítóprogram hamuvá éget minden szennyeződést a sütőtérben. A hamu alul összegyűlik, Önnek csak ki kell törölnie egy nedves kendővel. Gőztisztítás A gőzsütőket a gőz-tisztítóprogram segít tisztán tartani. A forró gőz fellazítja a sütőtér falára tapadt makacs szennyeződéseket, így Önnek egyszerűen csak át kell törölnie a sütő belsejét. Katalitikus tisztítás A sütőtér falán lévő katalitikus bevonat elnyeli a zsíros szennyeződéseket, majd amikor a sütő 220 C-ra melegszik, oxidálja őket. Ezért a szennyeződések kevésbé égnek rá a sütő falára. 4 5
4 Gőzfunkció és gőz Hozza ki a legjobbat az ételekből! Sokféle ételnek tesz jót, ha gőz éri a sütőtérben. Némelyik párolva lesz nagyon finom, vannak azonban olyan ételek, melyeknek csak egy kevés gőz kell ahhoz, hogy ellenállhatatlanul finomak legyenek. Az alábbiakban megmutatjuk, hogy a különböző sütőkben lévő gőz, illetve a (extra gőz) funkció milyen típusú ételek elkészítéséhez ajánlott. *SousVide programon készült ételek. * * CombiSteam Pro gőzsütő - 25%, 50%, 100% gőz kal és SousVide funkcióval CombiSteam Deluxe gőzsütő - 25%, 50% és 100% gőz kal CombiSteam száraz gőzsütő - 25% gőz programmal funkcióval 6 7
5 Miért jó gőzben sütni? Adjon hozzá egy kis gőzt, és felejthetetlenül finom lesz Szereti a frissen sült kenyeret és péksüteményt? Vagy inkább egy csodálatosan könnyű desszert hozza lázba? Netán egy szaftos hússzelet az, aminek nem tud ellenállni? Esetleg élénk színű, roppanós zöldségekre vágyik? Nos, bármit elkészíthet otthon. Pont olyan lesz az íze és az állaga, ahogy Ön szereti. Csak adjon hozzá egy kis gőzt. Egy Electrolux extra gőz () funkciós vagy gőzprogramos (CombiSteam) sütővel az ízek egészen új világába kóstolhat bele. Azzal, hogy egy kis gőzt ad a forró levegőhöz: intenzívebbek lesznek az ízek az alapanyagok megőrzik nedvességtartalmukat, ezért az étel nem szárad ki megmarad a vitaminok és ásványi anyagok nagy része kevesebb zsiradékra lesz szükség a sütéshez akár 20 százalékkal rövidebb idő alatt elkészülnek az ételek fagyasztott ételeket felolvasztás nélkül tehet be a sütőbe, így rengeteg időt megtakaríthat. 8 9
6 Gőzsütők különböző gőzkal Gőz, de mennyi? Egy Electrolux gőzsütő forró levegővel süt, gőzzel párol, vagy éppen egyszerre süt és párol. Így lesz a hagyományos hozzávalókból különleges étel. Mert a gőz a legjobbat hozza ki minden alapanyagból. Megmutatja csodálatos, természetes ízüket. A különféle ételek elkészítéséhez eltérő mennyiségű gőzre van szükség. A zöldségek sok, a felfújtak valamivel kevesebb, a kenyértészta pedig még kevesebb gőzt igényel. A különféle gőz ezért más-más mennyiségű gőzt engednek a sütőtérbe. 25% gőz A forró levegőhöz egy kis gőz is keveredik a sütőtérben, ezért belül omlós, kívül aranybarna és ropogós lesz minden étel. Ropogós héjú házi kenyerekhez, húsokhoz, egytálételek készítéséhez ajánljuk. 50% gőz A nagy nedvességtartalmú ételek, például a pástétomok, felfújtak csodálatosan szaftosak, könnyű állagúak maradnak. Friss és fagyasztott készételekhez, melegítéshez is ajánljuk. 100% gőz Egészségesek és finomak lesznek az ételek, ráadásul gyorsan elkészülnek. Halhoz, rizshez, kuszkuszhoz, gyümölcsös ételekhez és roppanós zöldségekhez ajánljuk. SousVide Az alapanyagok a fűszerekkel együtt, egy vákuum tasakba zárva, alacsony hőmérsékleten, hosszú ideig párolódnak a sütőben. Ettől hihetetlenül intenzív lesz az étel íze, és fantasztikusan finom lesz az állaga. A fehér és vörös húsok, a halak, a tenger gyümölcsei, a zöldségek valamint a gyümölcsök is nagyon jók szuvidolva. Ajándék szakácskönyv az Electrolux gőzsütőkhöz Regisztráció:
7 A SousVide program Fantasztikus ízek, csodálatos textúrák Képzelje el az ételeket annyira tiszta, telt és intenzív ízzel, mintha akkor kóstolná először őket. Annyira finomak, hogy úgy érzi majd, mintha egy első osztályú étteremben enne. A titok a szuvidolás. A sous vide (szuvid) azt jelenti: vákuum alatt sütés. Az alapanyagok és a fűszerek egy vákuum tasakba kerülnek, amelyet egy vákuumozó gép segítségével légmentesen lezárhat. A lezárt tasak kerül a sütőbe, ahol alacsony hőfokon (50 C és 95 C között), többnyire órákon keresztül sül az étel a páradús sütőtérben. Mire elkészül, minden képzeletet felülmúlóan omlós, szaftos, zamatos és ízletes lesz a hús, a zöldség vagy a gyümölcs. Szuvidolás 4 egyszerű lépésben: 1. Tisztítsa meg, darabolja fel és fűszerezze az alapanyagokat. 2. Vákuumozza le a hozzávalókat egy vákuumtasakban. 3. Tegye a sütőbe, és indítsa el a SousVide programot. 4. Tálalás előtt a húsokat érdemes pár percig grillezni, hogy az omlós, gazdag ízű hús kapjon egy kis kérget
8 funkciós sütők Süssön úgy, mint még soha ezelőtt, (extra gőz) funkciós sütőben Egy extra gőz funkciós Electrolux sütőben a gomb bekapcsolásával minden eddiginél finomabb édes és sós süteményeket, pitéket, pogácsákat vagy akár sajtos rudat is süthet. A péksütemények és a torták sokkal finomabbak lesznek, ha egy kis gőz is éri őket, miközben sülnek. A gőz finoman átjárja és megemeli a sütőtérben a tésztát, ezért a kelt tészták, piskóták, leveles tészták és a felfújtak is szépen feljönnek, belül puhák lesznek, kívül pedig finom, ropogós kérget kapnak. Egy kis gőz hozzáadása a húsoknak és a zöldségeknek is jót tesz: a csirkemell nem szárad ki, szaftos és puha marad, a sült zöldségek pedig sokkal zamatosabbak lesznek. 1. lépés A sütő bekapcsolása előtt öntsön 100 ml vizet a sütőtér alján található mélyedésbe. 3. lépés Nyomja meg a gombot, majd hagyja a sütőt melegedni 5 percig. 2. lépés Válassza ki a hőlégkeverés/ programot. Állítsa be a kívánt hőmérsékletet. 4. lépés A gombon lévő jelzőlámpa mutatja, hogy a gőzfunkció aktív. 5. lépés 5 perc elteltével már megfelelő a páratartalom a sütőben. Tegye be az ételt. 6. lépés Élvezze családja elismerését a csodálatos ételért
9 Kiegészítők Tepsi roston sütéshez Az edényben bármit elkészíthet az egytálételektől a zöldségeken át a roston sültekig. Pirítsa le az ételt a főzőlapon a tepsiben, majd tegye rá a fedőt és mehet is be a sütőbe, ahol készre sül. Az ételek megőrzik a finom ízeket és aromákat, miközben omlósra és szaftosra sülnek. Süteményes tepsi A perforált sütőlap apró lyukain keresztül a hő és a gőz egyenletesen áramlik a tészta körül. Ezért az aprósütik kívül aranybarnák és ropogósak, belül pedig könnyű állagúak lesznek. Pizzakő szett A pizzakemencék titka a tűzálló tégla, amely megtartja a meleget és csodálatos ízt ad a pizzának, focacciának. Ezzel a szettel hamisítatlan pizzát süthet elektromos vagy gázsütőjében is. Sótégla A Himalája magas hegyeiből származó rózsaszín kősóból készített sótégla használható főzőlapon, grillen vagy sütőben, de lehűtve tálalóedényként is. A sótégla alkalmas tartósításra, főzésre vagy tálalásra is - igazi élmény lesz tőle minden fogás. Infispace gourmet tepsi Mély tepsi lasagne, sültek, halak vagy muszaka készítéséhez. Tökéletes választás pároláshoz, posírozáshoz és roston sütéshez is. Sütő tisztító szett Kiváló minőségű kezdő készlet, mellyel egyszerűen tisztán tarthatja sütőjét. Hatékonyan távolítja el a vízkövet, a zsírt és a kifröccsent ételmaradványokat a sütőtérből és a sütősínekről. További kiegészítők: shop.electrolux.hu 16 17
10 Electrolux multifunkciós gőzsütők szakácskönyv szakácskönyv szakácskönyv szakácskönyv EOB9956XAX EOB8857AOX EOB8857AAX EOC6631AOX Multifunkciós gőzsütő Multifunkciós gőzsütő Multifunkciós gőzsütő Multifunkciós száraz gőzsütő Extra nagy, 70 l sütőtér Extra nagy, 70 l sütőtér Extra nagy, 70 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér Sütőfunkciók: au gratin (barnítás), alsó sütés, kiolvasztás, kelesztés, aszalás, gyors grill, mirelit ételek, grill, gőzpárolás, magasalacsony-közepes páratartalmú gőzsütés, Sous Vide, melegen tartás, lassú sütés (LTC), pizza, tányérmelegítés, tartósítás, regenerálás, alsó-felső sütés, hőlégbefúvás, turbó grill, joghurt Sütőfunkciók: au gratin (barnítás), alsó sütés, kenyérsütés, kiolvasztás, kelesztés, aszalás, gyors grill, mirelit ételek, vital gőz (gőzpárolás), interval gőz (50%), interval+ gőz (25%), grill, melegen tartás, pizza, tányérmelegítés, tartósítás, lassú sütés (LTC), regenerálás, alsó-felső sütés, hőlégbefúvás, Sütőfunkciók: au gratin (barnítás), alsó sütés, kenyérsütés, kiolvasztás, kelesztés, aszalás, gyors grill, mirelit ételek, vital gőz (gőzpárolás), interval gőz (50%), interval+ gőz (25%), grill, melegen tartás, pizza, tányérmelegítés, tartósítás, lassú sütés (LTC), regenerálás, alsó-felső sütés, hőlégbefúvás, felfűtés, hőlégbefúvás (nedves), pizza, száraz gőzsütés (interval+), hőlégbefúvás, - Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Négyrétegű Négyrétegű Négyrétegű Négyrétegű - Húshőmérő Húshőmérő Húshőmérő Húshőmérő Gőztisztítás Gőztisztítás Gőztisztítás Pirolitikus tisztítás tartomány: C tartomány: C tartomány: C Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A
11 Electrolux multifunkciós sütők funkcióval EOC5654AOX EOC5654TAX EOA5654AOX EOB5454AOX EOA3454AOX EOA3454AAX EOB3454AOX funkcióval funkcióval funkcióval funkcióval funkcióval funkcióval funkcióval Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér grill, gyors felfűtés, pizza, hőlégbefúvás, hőlégbefúvás (extra gőz) funkcióval, grill, gyors felfűtés, pizza, hőlégbefúvás, hőlégbefúvás (extra gőz) funkcióval, grill, gyors felfűtés, pizza, hőlégbefúvás, hőlégbefúvás (extra gőz) funkcióval, grill, gyors felfűtés, pizza, hőlégbefúvás, hőlégbefúvás (extra gőz) funkcióval, grill, gyors felfűtés, pizza, hőlégbefúvás, hőlégbefúvás (extra gőz) funkcióval, grill, gyors felfűtés, pizza, hőlégbefúvás, hőlégbefúvás (extra gőz) funkcióval, grill, gyors felfűtés, pizza, hőlégbefúvás, hőlégbefúvás (extra gőz) funkcióval, Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Négyrétegű Háromrétegű Háromrétegű Háromrétegű Kétrétegű Kétrétegű Kétrétegű Húshőmérő Húshőmérő Húshőmérő Pirolitikus tisztítás Pirolitikus tisztítás Katalitikus tisztítás Katalitikus tisztítás Katalitikus tisztítás Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A 20 21
12 Electrolux multifunkciós sütők EOY5851FAX EOC5751FOX EOC5751FAX EOC5751FAV EOC5750AOX EOC3430EOX EZC2430EOX EZA2400AOX Extra nagy, 71 l sütőtér Extra nagy, 71 l sütőtér Extra nagy, 71 l sütőtér Extra nagy, 71 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér 57 l sütőtér 57 l sütőtér sütés, kenyérsütés, barnítás; kiolvasztás, kelesztés, aszalás, ECO sütés, gyors grill, fagyasztott, grill, melegen tartás, lassú sütés (LTC), pizza, tányérmelegítés, tartósítás, hőlégbefúvás sütés, hagyomány sütés, kiolvasztás, ECO sütés, gyors grill, melegen tartás, lassú sütés, pizza, hőlégkeverés, sütés, hagyomány sütés, kiolvasztás, ECO sütés, gyors grill, melegen tartás, lassú sütés, pizza, hőlégkeverés, sütés, hagyomány sütés, kiolvasztás, ECO sütés, gyors grill, melegen tartás, lassú sütés, pizza, hőlégkeverés, sütés, hagyományos sütés (alsó-felső), kiolvasztás, ECO sütés, gyors grill, grill, melegen tartás, pizza, lassú sütés(ltc), hőlégbefúvás, Sütőfunkciók: kiolvasztás, hőlégbefúvás, pizza, grill, hagyományos sütés, lassú sütés (80 C fix),, hússütés sütés, kiolvasztás, grill, infrasütés, alsó-felső sütés, lassú sütés (80 C), hússütés, hőlégkeverés, felső sütés sütés, grill, hőlégkeverés, felső, Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín Teleszkópos sütősín - Négyrétegű Négyrétegű Négyrétegű Négyrétegű Négyrétegű Négyrétegű Négyrétegű Kétrétegű Húshőmérő Húshőmérő Húshőmérő Húshőmérő Pirolitikus tisztítás Pirolitikus tisztítás Pirolitikus tisztítás Pirolitikus tisztítás Pirolitikus tisztítás Pirolitikus tisztítás Pirolitikus tisztítás Katalitikus tisztítás Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A+ Energiaosztály: A Energiaosztály: A 22 23
13 Electrolux multifunkciós sütők EEC2400EOX EZA5420AOX EZB3411AOX EZB3430AOK EZB3410AOW EZB3400AOX EZB2400AOX EOG2102BOX Gázsütő: nyitott gázégő+grill 53 l sütőtér 57 l sütőtér 57 l sütőtér 57 l sütőtér 57 l sütőtér 57 l sütőtér 57 l sütőtér 64 l sütőtér sütés, kiolvasztás, grill, infrasütés, alsó-felső sütés, lassú sütés (80 C), hússütés, hőlégkeverés, felső sütés sütés, alsó+felső sütés, gyors grill, grill, pizza, felső sütés, hőlégbefúvás, Sütőfunkciók: felső sütés, alsó-felső sütés, alsó sütés, grill, hőlégbefúvás, kiolvasztás, grill, grill, felső sütés, hőlégbefúvás, grill, grill, felső sütés, hőlégbefúvás Sütőfunkciók: felső sütés, alsó-felső sütés, alsó sütés, grill, hőlégbefúvás, kiolvasztás sütés, grill, hőlégkeverés, felső sütés, kiolvasztás, grill+forgónyárs, grill - Teleszkópos sütősín - Teleszkópos sütősín Négyrétegű Kétrétegű Kétrétegű Kétrétegű Kétrétegű Kétrétegű Kétrétegű Kétrétegű Pirolitikus tisztítás Katalitikus tisztítás Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A Energiaosztály: A
14 Electrolux multifunkciós sütők Electrolux kompakt multifunkciós sütők szakácskönyv EOA5220AOR EOB3400BOR EVY0841BAX EVY7800AAX Kompakt multifunkciós gőzsütő Kompakt multifunkciós sütő Extra nagy, 72 l sütőtér Extra nagy, 72 l sütőtér 43 l sütőtér 43 l sütőtér sütés, hagyományos sütés, gyors grill, grill, pizza, felső sütés, hőlégbefúvás, sütés, hagyományos sütés, gyors grill, grill, pizza, felső sütés, hőlégbefúvás, - - Teleszkópos sütősín - Háromrétegű Kétrétegű Sütőfunkciók: au gratin (barnítás), alsó sütés, kiolvasztás, kelesztés, aszalás, gyors grill, mirelit ételek, grill, gőzpárolás, magasalacsony-közepes páratartalmú gőzsütés, Sous Vide, melegen tartás, lassú sütés (LTC), pizza, tányérmelegítés, tartósítás, regenerálás, alsó-felső sütés, hőlégbefúvás, turbó grill, joghurt sütés, kenyér, au gratin (barnítás), hagyományos sütés, kiolvasztás, kelesztés, aszalás, ECO sütés, gyors grill, mirelit ételek, grill, melegen tartás, lassú sütés (LTC), mikrohullám, pizza, tányérmelegítés, tartósítás, hőlégbefúvás, - - Katalitikus tisztítás Energiaosztály: A Energiaosztály: A Négyrétegű Négyrétegű - - Húshőmérő - tartomány: C tartomány: C Energiaosztály: A+ Energiaosztály:
15 További információ:
Fantasztikus ízek a gőzsütőkből
Fantasztikus ízek a gőzsütőkből A titkos hozzávaló: a gőz Electrolux gőzsütők Fantasztikus ízek a gőzsütőből Könnyedén készíthet csodálatos fogásokat egy Electrolux gőzsütőben. Csak adjon egy kis gőzt
Fantasztikus ízek a gőzsütőkből
Fantasztikus ízek a gőzsütőkből A titkos hozzávaló: a gőz Electrolux gőzsütők Fantasztikus ízek a gőzsütőből Könnyedén készíthet csodálatos fogásokat egy Electrolux gőzsütőben. Csak adjon egy kis gőzt
A konyha lelke, ahol a finom fogások készülnek. Beépíthető sütők
A konyha lelke, ahol a finom fogások készülnek Beépíthető sütők Legyen a főzés élmény, és legyen tudatos is egyben Úgy gondoljuk, kevés jobb dolog van az életben egy közös családi vacsoránál és az otthon
AEG gőzsütők FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET. Egyedülálló ízek, aromák és textúrák.
AEG gőzsütők FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET Egyedülálló ízek, aromák és textúrák. ÜDVÖZÖLJÜK AZ AEG GOZSÜTOK VILÁGÁBAN Ha ezeket a sorokat olvassa, akkor Ön valószínűleg szeret főzni. Talán éppen a tökéletes
FELEJTHETETLEN ÍZEK MESTERFOKON
FELEJTHETETLEN ÍZEK MESTERFOKON BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK 2017 2018 WWW.AEG-ELECTROLUX.HU BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK SURROUNDCOOK Egyenletesen átsül minden falat. 4. oldal STEAMPRO Komplex ízek, mesterfokon. STEAMBOOST Még
Beépíthető készülékek Konyhastúdiók
Beépíthető készülékek 2016 2017 Konyhastúdiók 38 Még sohasem volt ilyen könnyű finomat főzni. Könnyedén készíthet csodálatos fogásokat egy Electrolux gőzsütőben. Csak adjon egy kis gőzt a forró levegőhöz.
Beépíthető készülékek Konyhastúdiók
Beépíthető készülékek 2018 Konyhastúdiók Merítsen inspirációt! A termékcsaládról Konyha Sütés-főzés Sütők...38 Mikrohullámú sütők...55 Kompakt készülékek...59 Kompakt kávéfőző...60 Melegen tartó fiók...
Beépíthető sütő újdonságok
Beépíthető sütő újdonságok 2012 2 Beépíthető sütők Az első fogás már főzés közben is élvezhető: a Bosch beépíthető sütők szépsége és tudása. HotAir Eco hőlégbefúvás: energiatakarékos sütési mód a Bosch-tól.
Adjon hozzá egy kis gőzt! Finomabb lesz, mint eddig bármikor. Multifunkciós tűzhelyek PlusSteam (gőz) funkcióval
Adjon hozzá egy kis gőzt! Finomabb lesz, mint eddig bármikor Multifunkciós tűzhelyek PlusSteam (gőz) funkcióval Felejthetetlenül finom lesz minden vasárnapi süti! Nincs is jobb a frissen sült sütemények,
Sütési és főzési áttekintésben
Sütési és főzési áttekintésben EOC 69400 2 Electrolux Ez az áttekintés segít kiválasztani a megfelelő sütési és főzési kategóriát ételei elkészítéséhez az "Automata sütés" funkció használatával. Érzékelőgombokat
AEG gőzsütők SOHA NEM VOLT MÉG ENNYIRE FINOM. Egy AEG gőzsütővel konyhaművészete még magasabb szintre emelkedik.
AEG gőzsütők SOHA NEM VOLT MÉG ENNYIRE FINOM Egy AEG gőzsütővel konyhaművészete még magasabb szintre emelkedik. Üdvözöljük az AEG GoZSÜToK világában FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Ha ezeket a sorokat olvassa,
Beépíthető sütők katalógusa. Partner Program 2012
Beépíthető sütők katalógusa Partner Program 2012 Bosch sütők számtalan extrával hogy Önnek csak a vendégeivel kelljen foglalkozni. Sütőautomatika AutoPilot beépített automata programok Súlyautomatikával
SMAKSAK. Receptkönyv
HU SMAKSAK Receptkönyv MAGYAR 3 Tartalom Hasznos tanácsok és javaslatok 3 A változtatások jogát fenntartjuk. Hasznos tanácsok és javaslatok FIGYELMEZTETÉS! Lásd a Biztonság című fejezetet. A táblázatban
2016-2017 BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK
2016-2017 BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK KONYHASTÚDIÓK 2016 2017 Akár egy korábbi kedvencét készíti el, akár új ízekkel kísérletezik, az a legfontosabb, hogy az étel íze és textúrája pontosan olyan legyen, amilyennek
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK Kevesebb hely. Azonos tudás.
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK Kevesebb hely. Azonos tudás. Teka KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK Kompakt sütők MODELL HKL 4 3 62 mm Kód: 44 Teka Hydroclean Beépíthető multifunkciós kompakt sütő Rozsdamentes acél keret és fogantyú
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK Kevesebb hely. Azonos tudás.
KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK Kevesebb hely. Azonos tudás. Teka KOMPAKT KÉSZÜLÉKEK Kompakt sütők MODELL HKL 840 1 mm 3 562 mm Teka Hydroclean Beépíthető multifunkciós kompakt sütő - Kapacitás: 48/40 liter (bruttó/nettó)
EFTERSMAK. Receptkönyv
HU EFTERSMAK Receptkönyv MAGYAR 3 Tartalom Hasznos tanácsok és javaslatok 3 A változtatások jogát fenntartjuk. Hasznos tanácsok és javaslatok FIGYELMEZTETÉS! Lásd a Biztonság című fejezetet. A táblázatban
Új beépíthető sütők a Siemens-től.
Új beépíthető sütők a Siemens-től. Partner Program www.siemens-home.com/hu Siemens. Megérint a jövő. Sütés könnyedén: Számtalan lehetőség a beépített automatikának és szöveges kijelzőnek köszönhetően Győződjön
Szilikon zacskók. Termékismertető
Szilikon zacskók hu Termékismertető Kedves Vásárlónk! Új szilikon zacskói nemcsak élelmiszerek frissen tartására, lefagyasztására vagy pácolására alkalmasak, hanem akár melegítéshez és ételkészítéshez
Meglepően valódi ízek
Érvényes a készlet erejéig vagy visszavonásig. Meglepően valódi ízek Miele gőzpároló Vitasteam-technológiával Miele gőzpároló Ízek élvezete egészségesen Két fő részére szóló Miele Főzőiskola belépő! Az
Hogyan táplt. plálkozzunk lkozzunk. Parnicsán Kinga dietetikus
Hogyan táplt plálkozzunk lkozzunk egészs szségesen? Parnicsán Kinga dietetikus A táplálkozás jelentősége Táplálkozás: Az anyagcseréhez szükséges anyagok bevitele a szervezetbe. A táplálkozás célja: - energia
BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK KONYHASTÚDIÓK
BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK KONYHASTÚDIÓK 2017 2018 Bevezetés 1 A TÖKÉLETES OTTHONBAN MINDIG ÖN IRÁNYÍT Köszöntjük az AEG készülékek világában! Termékeinkben megtalálja azt az intelligens technológiát és reszponzív
AX-1100. Intelligens főzés. Gőzsütő + mikrohullám + grill
AX-1100 Intelligens főzés Gőzsütő + mikrohullám + grill Gőzölés: egyszerűen finom A készülék gőz fejlesztője 70 C és 100 C közötti hőmérsékletű gőzt állít elő Intelligens főzés Eljött az Intelligens főzés
Beépíthető készülékek Konyhastúdiók 2014 2015
Beépíthető készülékek Konyhastúdiók 2014 2015 Szervizlista Szerviz Cím Telefon/fax Honlap Elektrobolt szerviz 1115 Budapest, Bartók Béla út 124-126. 1-203-57-13, 06-30-756-9701 www.elektro-bolt.hu PESTI
20 1 4 /2015 BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK KONYHASTÚDIÓK 2014-2015
2014/2015 BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK KONYHASTÚDIÓK 2014-2015 A tökéletes ételkészítés művészet és tudomány egyszerre. A legújabb technológiai megoldásokkal és széles termékválasztékkal támogatjuk Önt ebben.
Új Graphic Touch sütő: könnyű és közvetlen párbeszéd a konyabán Az egyszerűség mindannyiunk alapvető igénye. Az Ariston tökélyre fejlesztette ennek
Új Graphic Touch sütő: könnyű és közvetlen párbeszéd a konyabán Az egyszerűség mindannyiunk alapvető igénye. Az Ariston tökélyre fejlesztette ennek az igénynek a kielégítését, hiszen a mindennapi életet
Érvényes a készlet erejéig vagy visszavonásig. Tökéletes klíma az ünnepi sültekhez
Érvényes a készlet erejéig vagy visszavonásig. Tökéletes klíma az ünnepi sültekhez A sütés új élménye A Miele készülékei mindig a legnagyobb kényelmet szolgálják. A konyhai gépeknél ez azt jelenti, hogy
Intelligens stílus. Háztartási gép kínálat 2015. www.amica.hu
Intelligens stílus Háztartási gép kínálat 015 www.amica.hu 50 országban forgalmazott termékek ek A különféle sütésfunkciónak köszönhetően mindig az ételek számára legoptimálisabb sütési módot választhatja,
Használati útmutató. CombiSteam Pro Gőzölős sütő EOB9956VA
HU Használati útmutató CombiSteam Pro Gőzölős sütő EOB9956VA 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ
Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre
i napló a 20 /20. tanévre Szakács szakma gyakorlati oktatásához OKJ száma: 34 811 04 A napló vezetéséért felelős: A napló megnyitásának dátuma: A napló lezárásának dátuma: Tanulók adatai és értékelése
HASZNOS JAVASLATOK ÉS TANÁCSOK
HU RECEPTKÖNYV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.aeg.com HASZNOS JAVASLATOK ÉS TANÁCSOK VIGYÁZAT Olvassa el a Biztonsági információk című szakaszt. Aláépíthető sütők esetén: Hőfok Használat: beállí tás 1-2 Hollandi
Főzelékek,köretek készítése 4.0/
Főzelékek,köretek készítése 4.0/6280-11 A köretek és a főzelékek ételeink kiegészítői, fontos szerepük van a táplálkozásban: Változatossá tehetjük velük ételeink tálalását Színesebbé étrendjeink összeállítását
EOY5851AA EOY5851AO... HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EOY5851AA EOY5851AO...... HU SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK............................................................ 3 2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK..............................................................
LUX GOURMET FŐZŐRENDSZER Egészséges táplálkozás egy életen át
LUX GOURMET FŐZŐRENDSZER Egészséges táplálkozás egy életen át EasyQuick gyorsfőző fedő (opcionális) Wok (opcionális) Piramis aljú grillsütő (opcionális) 2010-ben és 2011-ben a LUX márka elnyerte a Business
Vaníliás kifli sütőlapok
hu Termékismertető és recept Vaníliás kifli sütőlapok Kedves Vásárlónk! Még sosem volt ennyire egyszerű a tökéletes formájú vaníliás kiflik sütése! A szilikon sütőlapok nagyon rugalmasak és felületük tapadásmentes.
Párolótál mikrohullámú sütőhöz
Párolótál mikrohullámú sütőhöz hu Használati útmutató és receptek 94497AB1X1IX 2018-07 Kedves Vásárlónk! A párolótálban gyorsan, egészséges és zsírszegény módon készítheti el az ételeket a mikrohullámú
Háztartási gépek 2017
1 Vásárlási segédlet Háztartási gépek 2017 Az itt bemutatott termékek közül nem biztos, hogy mindegyik kapható az áruházban. Pontos információért érdeklődj az eladóknál, vagy tekintsd meg a www.ikea.hu
Sütés, főzés, hűtés-fagyasztás, mosogatás és mosás. Mindenre van megoldásunk.
Sütés, főzés, hűtés-fagyasztás, mosogatás és mosás. Mindenre van megoldásunk. Merítsen inspirációt! A termékcsaládról 4 Sütés, főzés Sütők 32 Elektromos főzőlapok 46 Gázfőzőlapok 56 Tartozékok főzőlapokhoz
+5% BEÉPÍTHETŐ szett ajánlat
CATA MD FEHÉR SZETT 65 LITERES SÜTŐTÉR INDUKCIÓS FŐZŐZÓNA CATA MD 700 WH multifunkciós sütő funkció, 0-50 C, tripla üvegezésű sütőajtó süllyeszthető gombok db 75%-ban kihúzható sütősín db mély tepsi (5
electrolux 2007 tűzhelyek
electrolux 2007 tűzhelyek 2 electrolux insight tűzhelyek Új designkoncepció igényes embereknek z Electrolux új designkoncepciója a ma trendjein alapul és az igényes, modern stílust kedvelő emberekhez szól.
2016.dec. 31-ig. meghosszabbítva! beépíthető háztartási készülékek. Nagy választék kalandból
A Beko 5 év teljes körű gyártói garanciát ad minden beépíthető háztartási készülékére. Nagy választék kalandból beépíthető háztartási készülékek meghosszabbítva! 2016.dec. 31-ig Érvényes: 2016. május 9
A grillünkről. Előnyök. Vastag kerámiafal, állandó hőmérséklet. Mesés íz. Tökéletes hőfokszabályozás, kis lángú és lassú égés. Páratlan esztétika
Grill Katalógus A grillünkről Archeológusok feltártak 4000 éves agyag edényeket, melyek akár az EGGrill kerámiagrill elődei is lehetnének. Ezt követően számos módon fejlődtek tovább: levehető fedő, szellőzőajtó
KARÁCSONYI. Ráhangolódás. 2015. november 2 29. (45-48. hetek)
KARÁCSONYI Ráhangolódás 2015. november 2 29. (45-48. hetek) Vendéglátóknak 45-48. hetek ELŐJEGYZÉSI AJÁNDÉK Tuppercsúcs 40 000 Ft-os Parti Duplafalú Kelesztő 1,5 L Vendéglátói ajánlat 40 000 Ft-os Parti
HU Használati útmutató
BY9314001 HU Használati útmutató 2 www.aeg.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK.............................................. 3 2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK................................................
........ HU SÜTŐ RECEPTKÖNYV
...... HU SÜTŐ RECEPTKÖNYV 2 www.electrolux.com AUTOMATIKUS PROGRAMOK Program száma Program neve 1 MARHA HÁTSZÍN 2 SERTÉS ROSTON 3 CSIRKE EGÉSZBEN 4 PIZZA 5 MUFFIN 6 QUICHE LORRAINE 7 FEHÉR KENYÉR 8 BURGONYAFELFÚJT
12:40 h IGAZI CINKOSTÁRS. 4 főre nem ugyanaz főzni, mint 1 főre, igaz?
12:40 h IGAZI CINKOSTÁRS 4 főre nem ugyanaz főzni, mint 1 főre, igaz? Kompakt készülékek Manapság mindenki arra törekszik, hogy bevált receptjei alapján tökéletes ételeket készítsen, lehetőség szerint
BCE455350M BCK455350M. Használati útmutató Sütő USER MANUAL
BCE455350M BCK455350M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. KEZELŐPANEL... 8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
EOB8851AO... HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EOB8851AO...... HU SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK................................................................ 3 TERMÉKLEÍRÁS..........................................................................
EOA5654AAX EOA5654AOX. HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39
EOA5654AAX EOA5654AOX HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4.
EOC5951AA... HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EOC5951AA...... HU SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK............................................................ 3 2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK..............................................................
EOC5654AAX EOC5654AOX. HU Sütő Használati útmutató
EOC5654AAX EOC5654AOX HU Sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...8 5. NAPI HASZNÁLAT...
akciós ajánlat 2007-2008
AEG-Electrolux beépíthetô készülékek akciós ajánlat 2007-2008 Érvényes: 2007. szeptember 15. 2008. március 31. vagy a készlet erejéig PERFEKT IN FORM UND FUNKTION A sütés különböző módjai Forrólevegő-befúvás
sütők pirolítikus multifunkciós plusz 22. old. oldalról nyíló 23. old. multifunkciós plusz 24. old. multifunkciós 26. old.
sütők pirolítikus multifunkciós plusz 22. old. oldalról nyíló 23. old. multifunkciós plusz 24. old. multifunkciós 26. old. Sütők sütők melyek segítenek Neked, hogy sikeres legyél a konyhában Különböző
SÜTŐK Idő Önnek és a családjának
SÜTŐK Idő Önnek és a családjának Teka SÜTŐK Teka sütők, a főzés szenvedélye Főzni sokféleképpen lehet, talán annyiszor ahány olyan ember akad, aki hajlandó felvenni a kötényt és összepiszkítani a kezét.
BPE842320B BPE842320M BPE842320W BPK842320B BPK842320M BPK842320W BPR842320M. Használati útmutató Sütő USER MANUAL
BPE842320B BPE842320M BPE842320W BPK842320B BPK842320M BPK842320W BPR842320M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3.
Sütő + Főzőlapok. Fontosabb alapjellemzők
Sütő + Főzőlapok Kerámialapos, indukciós, vagy gáz? Mire figyeljünk új sütő, főzőlap, vagy tűzhely vásárlásakor? A manapság forgalomban lévő sütők már rengeteg étel elkészítésére alkalmasak, a legtöbb
BCE451350M. Használati útmutató Sütő. preciz.hu USER MANUAL
BCE451350M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT... 7 5. NAPI HASZNÁLAT...8
BP5013021M BP501302PM BP5313001B. HU Használati útmutató
BP5013021M BP501302PM BP5313001B HU Használati útmutató 2 www.aeg.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK.............................................. 3 2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK................................................
BPK552320M. Használati útmutató Sütő. preciz.hu USER MANUAL
BPK552320M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT... 8 5. NAPI HASZNÁLAT...9
BPK552320M. Használati útmutató Sütő USER MANUAL
BPK552320M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT... 8 5. NAPI HASZNÁLAT...9
Használati útmutató Sütő BP931460HM BP931460NM
HU Használati útmutató Sütő BP931460HM BP931460NM 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS...8 4. KEZELŐPANEL...9 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...10
Főzőlapok, melyek teret adnak kreativitásának
Főzőlapok, melyek teret adnak kreativitásának A titkos hozzávaló: az indukciós főzőlap Electrolux indukciós főzőlapok Precíz hőfokszabályzás, még finomabb ízek Gyors és biztonságos Az indukciós főzőlap
Használati útmutató Sütő BE7314401 BE731440N BE7314421 BE731442N
HU Használati útmutató Sütő BE7314401 BE731440N BE7314421 BE731442N 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK... 3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS...7 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ
Müzliszelet sütőformák
hu Termékismertető és receptek Müzliszelet sütőformák Kedves Vásárlónk! Kényeztesse magát valami egészségessel: Új sütőformáival egyszerűen és gyorsan készítheti el kedvenc müzliszeletét, méghozzá a legjobb
BPE552320M. Használati útmutató Sütő USER MANUAL
BPE552320M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT... 8 5. NAPI HASZNÁLAT...9
Használati útmutató Sütő BE301352HM BE301352NM
HU Használati útmutató Sütő BE301352HM BE301352NM 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...7 5. NAPI HASZNÁLAT...
BPS351120M. Használati útmutató Sütő. preciz.hu USER MANUAL
BPS351120M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT... 8 5. NAPI HASZNÁLAT...8
HPS Ajtóblokkolás. Ha ez a jelzőfény ég, akkor a sütőajtó zárva van, nem lehet kinyitni. 3 Elektronikus óra. 4 Hőmérsékletszabályozó
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HPS-735 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Vezérlőpanel Rögzítés a konyhaszekrényhez Tűzhelytömítés Forgatható grill Króm tartó + kihúzható sínek Sütőrács Sütőtepsik Zsírfelfogó
EOA5654. HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39
EOA5654 HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
háztartás gyorsfőzők 14. old. edények 16. old. kávéfőzők 17. old. serpenyők 16. old.
háztartás gyorsfőzők 14. old. edények 16. old. kávéfőzők 17. old. serpenyők 16. old. Fagor edények Egészséges ételek gyorsan és biztonságosan elkészítve. 10 L 8 8 L 6 6 L 4 4 L 2 Egészséges ételek A Fagor
A különbség az egyszerűség és az intelligens működés között.
WHIRLPOOL BEÉPÍTHETŐ TERMÉKVÁLASZTÉK 2014 A különbség az egyszerűség és az intelligens működés között. A Whirlpool tisztában van az Ön igényeivel, és tudja, hogy Ön nap mint nap törődik mindazzal, amit
BES351110M. Használati útmutató Sütő USER MANUAL
BES351110M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT... 7 5. NAPI HASZNÁLAT...8
Gyors, könnyen tisztítható és energiatakarékos indukciós főzőlapok
Gyors, könnyen tisztítható és energiatakarékos ok Electrolux ok SLIM FIT A legvékonyabb indukciós főzőlapok* *A gyártók weboldalán, 2018 októberében feltüntetett méretek alapján. 1 Áttekintés Tartalomjegyzék
Omnichef minisütő. A berendezés részei: Paraméter adatok. Használat közben óvja a berendezés üvegajtaját víztől. Az üveg megsérülhet.
10010781 10010782 10011460 10010783 10010784 10011461 Omnichef minisütő A berendezés részei: 1. Fűtőelem 2. Üveg ajtó 3. Belső tér 4. Toldások 5. Fogantyú 6. Burkolat 7. Hőmérséklet szabályozó 8. Üzemjelző
EOA5654. HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39
EOA5654 HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
BPE742320B BPE742320M BPK742320M BPK74232SM BPM742320M BPR742320B BPR742320M. Használati útmutató Sütő USER MANUAL
BPE742320B BPE742320M BPK742320M BPK74232SM BPM742320M BPR742320B BPR742320M HU Használati útmutató Sütő USER MANUAL 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3.
EOA5654. HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39. preciz.hu
EOA5654 HU Sütő Használati útmutató 2 PL Piekarnik Instrukcja obsługi 39 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
Főzőlapok, melyek teret adnak kreativitásának
Főzőlapok, melyek teret adnak kreativitásának A titkos hozzávaló: az Electrolux ok Precíz hőfokszabályzás, még finomabb ízek Gyors és biztonságos Az gyorsaságban felveszi a versenyt a gázlapokkal, de sokkal
Hozza ki legtöbbet készülékéből!
EVL8E00X EVL8E00Z KVLBE00X HU Kombinált mikrohullámú sütő Használati útmutató Hozza ki legtöbbet készülékéből! Használja a fényképes termékregisztrációt az electrolux.com/register oldalon, így gyorsan
Használati útmutató Sütő BP931460HM BP931460NM. preciz.hu
HU Használati útmutató Sütő BP931460HM BP931460NM 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS...8 4. KEZELŐPANEL...9 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...10
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz Akkor jó egy recept, ha az első alkalommal már ráérzel az étel tökéletes elkészítésére. 1 Csirkemell rizottó (4 adag) 400g csirkemell 125g barna rizs (1 zacskó)
A Fagor elérhetæ közelségbe hozza a harmóniát Dőljön hátra, és élvezze a Fagor új konyhai koncepciójának pazar látványvilágát! Tökéletes harmónia és
A Fagor elérhetæ közelségbe hozza a harmóniát Dőljön hátra, és élvezze a Fagor új konyhai koncepciójának pazar látványvilágát! Tökéletes harmónia és esztétikai egyensúly várja. A Fagor sütői, mikrohullámú
EOC5654AAX EOC5654AOX. HU Sütő Használati útmutató. preciz.hu
EOC5654AAX EOC5654AOX HU Sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
EOC5654AAX EOC5654AOX. HU Sütő Használati útmutató
EOC5654AAX EOC5654AOX HU Sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
FORGÓ DOB ELŐFŐZŐ/FŐZŐBERENDEZÉS
Food Processing Equipment NEAEN RotaBlanch FORGÓ DOB ELŐFŐZŐ/FŐZŐBERENDEZÉS A NEAEN RotaBlanch forgó dob előfőző-berendezést zöldségek, gyümölcsök, saláták, tészták és tengeri ételek konzerválás és fagyasztás
EKI54950OX. HU Tűzhely Használati útmutató 2 PL Kuchenka Instrukcja obsługi 40
EKI54950OX HU Tűzhely Használati útmutató 2 PL Kuchenka Instrukcja obsługi 40 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 6 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
EKI54950OX. HU Tűzhely Használati útmutató 2 PL Kuchenka Instrukcja obsługi 40
EKI54950OX HU Tűzhely Használati útmutató 2 PL Kuchenka Instrukcja obsługi 40 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 6 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
Mini sütő
Mini sütő 10029192 10029193 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
EOC5654ANX. HU Sütő Használati útmutató
EOC5654ANX HU Sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...8 5. NAPI HASZNÁLAT...
VÍZIBIVALY-TATÁR FŰSZERVAJJAL, SAVANYÍTOTT ZÖLDSÉGEKKEL
VÍZIBIVALY-TATÁR FŰSZERVAJJAL, SAVANYÍTOTT ZÖLDSÉGEKKEL A tatárbifsztek eredetét, csakúgy, mint sok más ételét is, legendák övezik. Egyesek szerint elnevezése ellenére a tatárokhoz semmi köze, származása
EEB8585PO EOB8851AA EOB8851AO
EEB8585PO EOB8851AA EOB8851AO HU GŐZÖLŐS SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK... 3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS...7 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ
EOC45752OX EOC5751FAV EOC5751FAX EOC5751FOV EOC5751FOX EOC5751FOZ. HU Sütő Használati útmutató
EOC45752OX EOC5751FAV EOC5751FAX EOC5751FOV EOC5751FOX EOC5751FOZ HU Sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS...
EOC6631AOX. HU Gőzölős sütő Használati útmutató
EOC6631AOX HU Gőzölős sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...9
Használati útmutató Sütő BP preciz.hu
HU Használati útmutató Sütő BP501352 2 www.aeg.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK... 3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS...7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...8 5. NAPI HASZNÁLAT...9 6. ÓRAFUNKCIÓK...
EOB8956VA HU GŐZÖLŐS SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
EOB8956VA HU GŐZÖLŐS SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK... 3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 3. TERMÉKLEÍRÁS...7 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...9
EOC6631AOX. HU Gőzölős sütő Használati útmutató. preciz.hu
EOC6631AOX HU Gőzölős sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...9
Használati útmutató. Tűzhely ZCV540G1WA
HU Használati útmutató Tűzhely ZCV540G1WA Tartalom Biztonsági információk 2 Biztonsági utasítások 3 Termékleírás 6 Az első használat előtt 7 Főzőlap - Napi használat 7 Főzőlap Hasznos tanácsok és javaslatok
Professzionális megoldások, ellenállhatatlan ízek. Indukciós főzőlapok
Professzionális megoldások, ellenállhatatlan ízek Indukciós főzőlapok 100 év professzionális szakértelem az Ön konyhájában Az elmúlt 100 évben séfek generációi választották az Electrolux megoldásait, ezért
KODDP71X EOD6P71X EOD6P71Z. HU Sütő Használati útmutató. preciz.hu
KODDP71X EOD6P71X EOD6P71Z HU Sütő Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. KEZELŐPANEL...8 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT
MINDENNAPI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MINDENNAPI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT VÁLASZTOTTA! A teljes körű támogatás és szolgáltatás érdekében regisztrálja készülékét a www.whirlpool.eu/register oldalon! WWW A