AUTÓRÁDIÓ AUNA MVD-180, 18 CM-ES (7") KIJELZŐ, AM/FM. Használati útmutató

Átírás

1 AUTÓRÁDIÓ AUNA MVD-180, 18 CM-ES (7") KIJELZŐ, AM/FM Használati útmutató

2 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TELEPÍTÉS A készüléket olyan helyre szerelje fel, ahol nem fogja zavarni a sofőrt vezetés közben. A telepítés befejezése előtt ideiglenesen kösse össze a vezetékeket, és győződjön meg róla, hogy minden megfelelően van csatlakoztatva, és a rendszer működik. Csak eredeti alkatrészeket használjon a megfelelő működés érdekében. A nem eredeti alkatrészek használata kárt okozhat. Ha a telepítés furatokat vagy egyéb jármű-módosításokat igényel, forduljon a legközelebbi márkakereskedőhöz. Szerelje fel a készüléket úgy, hogy ne korlátozza a sofőrt a vezetésben, és ne okozhasson sérülést az utas számára, ha a vezető hirtelen megáll. Ha a beépítési szög meghaladja a 30 fokot a vízszintes pozíciótól, a készülék nem működik optimális teljesítmény mellett. Ne telepítse a készüléket olyan helyre, ahol pornak, szennyeződésnek, túlzott rezgésnek és magas hőmérsékletnek (pl. közvetlen napsugárzás vagy forró levegő a fűtésből) van kitéve.

3 DIN elülső / hátsó felszerelés Ezt a készüléket telepítheti, mint "elülső" (hagyományos DIN) vagy "hátsó" (DIN hátsó szerelés, menetes lyukak használata az alváz oldalán). A részletekért lásd a következő telepítési módszereket. A tartókeret eltávolításához először távolítsa el a műanyag keretet, majd helyezze be a két kulcsot bal és jobb oldalra a fent látható módon. Kezelőpanel leválasztása és csatlakoztatása Az előlap leválasztásakor vagy csatlakoztatásakor ügyeljen arra, hogy ne sérüljön a csatlakozó a kezelőpanel hátoldalán és a panel konzolján. Kezelőpanel leválasztása A kezelőpanel leválasztása előtt győződjön meg róla, hogy a készülék OFF üzemmódban van.

4 1) Nyomja meg a "REL" gombot az előlap jobb oldalán a panel kioldásához, majd csúsztassa a nyíl irányába. 2) Helyezze a panelt védőtokba. Kezelőpanel csatlakoztatása 1) Először helyezze be az előlap bal oldalát a főegységbe (lásd 1). (Megjegyzés: Az előlapon lévő "hajlításnak" csatolva kell lennie a fő egység "hornyához".) 2) Óvatosan nyomja be a vezérlőpanel jobb alsó részét, amíg "pattan" (lásd 2). Figyelmeztetés Ne érintse meg a kezelőpanelen vagy az egységen lévő érintkezőket, mert ez rossz elektromos érintkezést eredményezhet. Ha szennyeződés és por rakodik a kontaktokra, törölje át tiszta, száraz törlőronggyal.

5 Bekötési rajz Megjegyzés: A kábelföldelést (B- parkoló fék) a mellékelt ábrán látható módon kell bekötni. Ha a kábel nincs megfelelően csatlakoztatva, a kijelzőn megjelenik a "Parkoló fék" üzenet.

6 Távirányító Gomb 1 CLK (óra) 2 PAIR (párosítás) Funkció 1. Röviden nyomja meg az óra megjelenítéséhez. Nyomja meg ismét a gombot a normál üzemmódba való visszatéréshez. Hosszan nyomja meg az óra beállításához. 2. Bluetooth kapcsolatot hoz létre. (Lásd a bluetooth részt) 3 STOP 4 SETUP (beállítás) 5 MO / ST (audió - hang) 6 SUBTITLE / LOCAL / DISTANT 7 REDIAL 8 GOTO / * 9 3. A lejátszás szüneteltetéséhez nyomja meg 1x a gombot. A lejátszás folytatásához nyomja meg a PLAY / PAUSE gombot. Ha megnyomja 2x a STOP gombot, a lejátszás a lemez elejétől kezdődik. 4. Nyomja meg a gombot a BEÁLLÍTÁS menü aktiválásához. 5. Rádió üzemmódban nyomja meg ezt a gombot a MONO és STEREO mód közötti váltáshoz (egyes esetekben a MONO mód javíthatja a hangminőséget). Lemez lejátszás módban a gomb megnyomásával aktiválhatja az "Audio Setup" menüt a lejátszási beállítások módosításához. 6. DVD lejátszás üzemmódban a gomb megnyomásával megváltoztathatja a felirat nyelvét. Rádió üzemmódban a gomb megnyomásával megváltoztathatja a rádióadás vételi érzékenységét a hatótávolságon belül lévő állomásokra. 7.Ismételt választás (lásd a bluetooth részt) 8.A gomb megnyomásával elindul a lejátszást a kiválasztott helyről. A számbillentyűkkel írja be a kívánt pozíciókat. A bluetooth funkciónál a gomb úgy szolgál, mint a csillag a mobiltelefonon. 9. Nyomja meg, hogy egy számot előre vagy hátra ugorjon.

7 10 11 Vol +/ MENU/ SUBWOOFER (mélysugárzó) 14 BAND (OSD) 15 ON/OFF/MOD 16 PLAY/PAUSE 17 MUTE 18 TITLE/PBC (A/PS) ZOOM/ANGLE 21 EQ/LOUD ENTER / # Röviden nyomja meg többször a BASS, TRE, BAL, FADE, szín, fényerő, kontraszt, árnyékolás és hangerő váltásához. Nyomja meg hosszan a gombot BT-re váltáshoz, majd rövid ismételt megnyomással váltson a REG, PI, TA, AF, LOUD, SWF, EQ, DX / LOCAL, STEREO / MONO (rádió üzemmódban), 24H / 12H, SET CLOCK, BUZZ, USA FREQ, ANIMA és BG között. Miután a kívánt elemre váltott, nyomja meg a VOL + vagy a VOL- gombot a kívánt érték beállításához. 11. Gomb a hangerő beállításához. 12. Nyíl gombok a menüben való mozgáshoz. 13. Nyomja meg a gombot a DVD főmenüjének megnyitásához. Nyomja meg és tartsa lenyomva a subwoofer (mélysugárzó) kimenetének be- vagy kikapcsolásához. 14. Frekvenciasáv-váltás: FM1> FM2> FM3> AM1 (MW1)> AM2 (MW2). Lemez lejátszás módban nyomja meg ezt a gombot a lemezinformációk megjelenítéséhez. 15. Nyomja meg a gombot a készülék bekapcsolásához, nyomja meg és tartsa lenyomva a kikapcsoláshoz. Nyomja meg röviden a kívánt lejátszási forrás kiválasztásához. 16. Lejátszás módban nyomja meg a gombot lejátszás megállításához. Nyomja meg újra és a lejátszás folytatódik a megállítás helyétől. 17. A hang kikapcsolásához nyomja meg a gombot. A gomb ismételt megnyomásával visszaállítja a hangot az eredeti hangerőre. 18. Digitális videó lejátszásakor nyomja meg a gombot a szám menüjének megjelenítéséhez, amely a DVD-n van. VCD lejátszásakor nyomja meg a gombot a PBC (Playback Control) kínálat létrehozásához. Rádió üzemmódban nyomja meg és tartsa lenyomva az automatikus hangolás indításához. A tuner minden állomást megkeres a legerősebb jelzéssel és rádióállomásokat állít be. 19. Nyomja meg a gombot a kijelző megnyitásához / bezárásához. Hosszan nyomja meg a megjelenítési szög fel / leállításához. 20. Olyan DVD-k esetében, amelyek rendelkeznek alternatív látószög funkcióval. A "Látószög védjegy" szimbólum tájékoztatja Önt a megtekintési szög átkapcsolásának lehetőségéről. Nyomja meg röviden a képernyő méretének beállításához. 21. Nyomja meg többször egymás után a különböző hangszínszabályozók közötti váltáshoz. Hosszú megnyomásával válassza ki a LOUDNESS ON/OFF kapcsolását. 22. Lejátszási módban nyomja meg a gombot a gyors előre tekeréshez. 23. A gomb megnyomásával megerősítheti az OSD menük kiválasztását és beállítását. 24. Lejátszási módban nyomja meg a gombot a gyors visszatekeréshez. 25. A GOTO segítségével történő programozáshoz numerikus értékek bevitelére szolgál. Rádió üzemmódban (aktív RDS esetén) 0 TA funkcióként működik, 9 AF funkcióként működik. 26. Adjon meg egy kétjegyű számjegyet. Telefon üzemmódban a "#" szimbólum jelenik meg. (Lásd a bluetooth részt) számbillentyű a beállított állomások tárolására minden sávnak.

8 A távirányító előkészítése Elem behelyezése 1 Először nyomja meg a nyíllal jelzett irányba (lásd 1), és távolítsa el az elemtartót a nyíllal jelzett irányba (lásd 2). 2 Cserélje ki az elemet, és helyezzen be egy új, azonos paraméterrel rendelkező elemet. Az ábrán látható módon helyezze be az elemet, (+) végével felfelé (lásd 3). 3 Csúsztassa az elemtartót eredeti helyzetébe (lásd 4). A távirányító használata Irányítsa a távirányítót az elülső panel IR érzékelőjére (távvezérlő jelvevő). A működési szög 30 minden irányból az elülső IR érzékelőtől. Megjegyzés: A távirányító lítium elemét fóliával rögzítik. Használat előtt először távolítsa el ezt a fóliát, hogy a távirányító készen álljon a használatra. Alapfunkciók Bekapcsolás / kikapcsolás Az eszköz kikapcsolásához érintse meg az "OFF" ikont a képernyőn. A készülék bekapcsolásához nyomja meg az "ON / OFF / MOD" gombot az előlapon, majd a készülék kikapcsolásához nyomja meg ismételten a gombot. Lemez behelyezése / kiadása Lemez behelyezése 1. Nyomja meg a POWER gombot az előlapon, és kapcsolja be a készüléket. 2. Helyezze a lemezt a lemeztálcába (1) a nyomtatott oldallal felfelé. 3. A lejátszás automatikusan elindul. Lemez eltávolítása 1. Lemez üzemmódban nyomja meg a lemezkioldó gombot az előlapon. Kijelző kihúzása/ betolása és hajlásszögének beállítása Nyomja meg az OPEN gombot az előlapon, és a kijelző automatikusan kihúzódik. Kihúzás után a kijelző automatikusan a függőleges helyzetbe áll.

9 Amikor a kijelző nyugalmi állapotban van, nyomja meg az előlapon található gombokat a kívánt szög beállításához. Ne forgassa a kijelzőt erővel, hogy elkerülje a mechanikai sérülést. Helyezze vissza a kijelzőt centrális pozícióba, majd nyomja meg az OPEN gombot az előlapon. A kijelző automatikusan lefelé fordul. Ha a kijelző egy bizonyos szögre lefelé fordul, leáll. LCD kijelző beállítása Érintse meg a képernyőt a főmenübe való belépéshez, az alábbi jelenik meg: 1. POWER: A készülék kikapcsolása. 2. SETUP: A beállítás menü megnyitása. 3. A kijelző szögének beállítása felfelé. 4. A monitor betolása / kihúzása 5. A kijelző szögének beállítása lefelé. 6. A lemez kiadása: A média lemez behelyezése és eltávolítása. SETUP (Beállítás) menü: Érintse meg a "SYSTEM" (Rendszer) ikont a beállítási menüben, majd érintse meg a beállítani kívánt elemet.

10 Állítható elemek: Fényerő: 0-32 Kontraszt: 0-32 Szín: 0-32 Árnyalat: 0-32 Animáció Rádió módban kiválaszthatja az animáció megjelenítési idejét: OFF, 10S, 30S, 1M, 90S, 2M, 3M és 4M közül. Háttérkép beállítása A háttérkép beállításnál választhat: "AUTO (színváltozás), zöld, sárga, piros, világoskék, kék, rózsaszín". Audió-beállítások Érintse meg a "SOUND" ikont a beállítási menüben, majd érintse meg a beállítani kívánt elemet. Állítható elemek: Magas hangok: -7 és +7 között Basszus: -7 és +7 között Balance: R 0-10 és L 0-10 között Fade: F 0-10 és R 0-10 között Subwoofer: ON/OFF (BE / KI) Hangerő: ON/OFF (BE / KI) Rádió: LOC / DX, LOC / DC Sztereó rádió: sztereó / mono Ébresztőóra: ON/OFF (BE / KI)

11 Időbeállítás Érintse meg a "TIME" ikont a beállítási menüben, majd érintse meg a beállítani kívánt elemet. Állítható elemek: Óra: 0-23 Percek: 0-59 Időformátum: 24H / 12H Hang üzemmód beállítása Bármilyen módban, nyomja meg a EQ menüt az érintőképernyőn (vagy nyomja meg az EQ gombot a távirányítón) válassza ki az egyik előre beállított hangmódot: ROCK / POP / JAZZ / CLASSIC / USER. A kijelzőn megjelenik az információ az eljáráshoz. A gyári beállítások visszaállítása A RESET gomb a főegységen található. Használjon golyóstollat vagy vékony fémes tárgyat az aktiváláshoz. Használja a RESET gombot az alábbi esetekben: A. A készülék kezdeti telepítése befejeződött. B. Semmilyen funkciógomb nem működik. C. Hibaüzenet jelent meg.

12 Hátsó kamera Ha a hátsó kamera csatlakoztatva van, a kép automatikusan megjelenik a visszirányú fordulatszám beállításakor. (Megjegyzés: a kép nem jeleníthető meg további kijelzőn) VEZÉRLŐPANEL 1. OPEN / AF gomb Ezzel a gombbal kihúzhatja a kijelzőt. Hosszan nyomja meg ezt a gombot az AF funkció be- vagy kikapcsolásához (az AF szimbólum megjelenik a kijelzőn). A részleteket lásd az RDS funkció leírásban. 2. A VOL és a SEL vezérlőelem Normál üzemmódban a VOL a hangerő növelésére vagy csökkentésére használható. A SEL gomb ismételt rövid megnyomásával a BASS, a TRE, a BAL, a FADE, a COLOR, a BRIGHT, a CONTR, a TINT és a VOL között választhat. Nyomja meg hosszan a SEL gombot a BT bekapcsolásához, majd nyomja meg röviden a SEL gombot a REG, PI, TA, AF, LOUD, SWF, EQ, DX / LOCAL és Stereo / Mono (rádió üzemmód), TIME 24H / 12H, SET CLOCK, BUZZ, EUR / SA FREQ, ANIMA és BG közötti váltáshoz. A kívánt funkcióra való váltás után, állítsa be a VOL gombbal a funkciót. 3. ON / OFF / MODE gomb Nyomja meg ezt a gombot a készülék bekapcsolásához, és tartsa lenyomva 2 másodpercig, a készülék kikapcsolásához. Nyomja meg többször a lejátszás módban a lejátszási forrás választásához - rádió, lemez, USB, kártya, AUX IN és BT.

13 4. Gombok Hosszan nyomja meg a gombot a rádiómódban, és automatikusan megkeresheti a rádióállomásokat az aktuális frekvenciától felfelé vagy lefelé. Röviden nyomja meg, hogy manuálisan keresse meg a kívánt állomást. Az aktuális frekvenciától felfelé vagy lefelé kereshet. Röviden nyomja meg a lejátszás módban vagy a BT üzemmódban az előző vagy a következő zeneszámra lépéshez. Hosszan nyomja meg a lejátszás sebességének visszafelé vagy előre történő kiválasztásához: x2, x4, x8, x20, x1. A BT MUSIC módban a gyors lejátszási funkció nem működik. A gomb további funkcióit lásd a BT részben. 5. MU / TA gomb Nyomja meg ezt a gombot a hangszórók be- és kikapcsolásához (MUTE villog a kijelzőn). A VOLUME gomb elforgatásával megszakíthatja a MUTE funkciót. Hosszan nyomja meg ezt a gombot a TA funkció bekapcsoláshoz vagy kikapcsolásához (TA szimbólum jelenik meg a kijelzőn). A részleteket lásd az RDS funkció leírásban. 6. BND / PAIR gomb Rádió üzemmódban nyomja meg a kívánt rádiófrekvencia sáv kiválasztásához: FM1, FM2, FM3, AM1 (MW1), AM2 (MW2). A PAIR funkciót lásd. BT részben (rádió előre beállítások) A) Lemez lejátszási üzemmódban Nyomja meg ezt a gombot a lejátszás leállításához és elindításához. B) Rádió üzemmódban Minden FM1, FM2, FM3, AM1 (MW1) és AM2 (MW2) sávban 6 állomás tárolható. Ezzel összesen 30 állomás tárolható. Kövesse az alábbi lépéseket: Az állomások tárolása > Válassza ki a frekvenciasávot. > A gomb ismételt megnyomásával válassza ki a kívánt memóriahelyet. > Válassza ki az állomást. > Nyomja meg a gombot, és tartsa lenyomva, amíg rövid időre megszakad és folytatja a lejátszást az állomás. Mentett rádióállomás kiválasztása Ismételten nyomja meg a gombot a memóriában tárolt állomás betöltésére, amely a kijelzőn megjelenő kiválasztott szám alatt van tárolva. 8. REL gomb Nyomja meg a gombot a vezérlőpanel leválasztásához. 10. EJECT gomb Ezt a gombot használja a lemez kiadásához (a lemezt nyomtatott oldalával felfelé helyezze be) IR szenzor (érzékelő) USB PORT AUX IN LCD kijelző

14 15. SD CARD SLOT 16. RESET gomb Nyomja meg a gombot a gyári visszaállítás aktiválásához. 17. Mikrofon Az érintőpanel funkciói RÁDIÓ HALLGATÁS: A rádió üzemmódba való belépéshez érintse meg a főmenüben RADIO ikont: Frekvenciasáv kiválasztása: Ismételten érintse meg a "BAND" ikont, és válassza ki a kívánt sávot: (FM1, FM2, FM3, MW1 és MW2). Ha az FM sztereóadás gyenge jellel rendelkezik: Nyomja meg a ST / MO gombot a távirányítón, és válassza a MONO lehetőséget. (ha a sztereómód aktív, megjelenik az ST szimbólum.) Állomás keresés indítása: Kézi keresés Rádió módban röviden érintse meg a frekvencianövelés egy lépéssel történő növelését. Rádió módban röviden érintse meg a frekvencianövelés egy lépéssel történő csökkentését. Automatikus keresés

15 Rádió üzemmódban a rádióállomások automatikus kereséséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercnél hosszabb ideig. Erős jellel rendelkező állomásokat állítson be - csak FM állomás (LO / DX funkció) Rádió üzemmódban hosszan nyomja meg a SEL gombot, és a VOL gomb segítségével válasszon a LOC és a DX mód között. LOC - Helyi állomások alacsony interferenciával. DX Állomások erős jellel. A mentett állomások tárolása és hallgatása Uloženístanic > Az állomások tárolása > Válassza ki a frekvenciasávot > Állomás kiválasztása > Nyomja meg és tartsa lenyomva a kívánt memóriahelyet, amíg rövid időre megszakad és folytatja a lejátszást az állomás. Mentett rádióállomás választása Érintse meg az 1-6 ikont az adott pozíció alatt tárolt állomás indításához. Automatikus tárolás Rádió üzemmódban tartsa lenyomva a (2 másodpercnél hosszabb ideig) az "APS" ikont. Megkezdődik az aktív frekvenciasávban lévő rádióállomások automatikus hangolása. A hat legerősebb állomás a memóriában tárolódik. Ezután az állomás az első tárolási pozícióban indul. Szkennelési funkció Rádió üzemmódban röviden érintse meg az "APS" ikont. A készülék röviden lejátssza a tárolt állomások tartományát az adott frekvenciasávban. RDS funkció A menüben válassza az "RDS" funkciót, és a gombokkal állítsa be az egyes elemeket az Ön igényeinek megfelelően.

16 Állítható elemek: RÉGIÓ: PI: TA: BE / KI PI MUTE / PI SOUND Közlekedési bejelentés BE / KI Ha a TA funkció be van kapcsolva, a lejátszás automatikusan megszakad és a forgalmi információk elindulnak (a kijelzőn a TRAFFIC szó jelenik meg). AF funkció: BE / KI Ha az AF funkció be van kapcsolva, a rádió folyamatosan ellenőrzi a jelerősséget, és automatikusan a legjobb jelre hangolódik (csak FM sáv). PTY funkció: BE / KI Válassza ki a PTY program típusát. A név mellett néhány FM állomás is ad információt a program típusáról. Ezek az információk megjeleníthetők az autórádión. Példák a választható programtípusokra: sport, hírek, időjárás stb. Médiafunkciók Mute (hang némítása) Hangerőcsökkentés Hangerőnövelés Belépés a főmenü Véletlenszerű lejátszás Ismétlés Intro További menü Gyorskeresés előre Gyorskeresés hátrafelé Stop Play/pauza (Lejátszás / szünet) Ugrás a következőre trackra Ugrás az előző trackra Ugrás egy adott pozícióra DVD: főmenübe lépés

17 VCD: PBC ON/OF (BE / KI) Beállítható szög Feliratok elrejtése / megjelenítése Az audio beállítások módosítása ZOOM IN / OUT Ismételje meg a tárcsázást Eszköz regisztrálása / hívás Menü megjelenítése SETUP Equalizer választása OSD: On (Be) Screen-display (Képernyő-kijelző) Óra megjelenítése / elrejtése Loudness Subwoofer (mélynyomó) Alternatív frekvencia be- és kikapcsolása Forgalmi információk be- és kikapcsolása Előző menü Alapfunkciók Stop Pauza (szünet) Gyorsan hátratekerés Gyors előretekerés Ugrás az előző trackra Ugrás a következő trackraa Zoom 2,3,4, ½, 1 / 3,1 / 4, off (kikapcsolva) Megjegyzés: JPEG képeket tartalmazó lemez lejátszásakor a kurzor gomb segítségével elforgathatja a képeket. Nyomja meg az UP gombot a kép inverzióhoz. A kép tükrözéséhez nyomja meg a DOWN gombot. Nyomja meg a bal oldali gombot a kép balra forgatásához. Nyomja meg a jobb oldali gombot a kép jobbra forgatásához. Lejátszási mód választása Lemez lejátszása közben nyomja meg az "RPT, RDM, INT" gombot. 1) Ismétlés funkció (RPT) Nyomja meg az RPT aktiválásához. 2) FINT (INTRO) funkció A lemezen minden számból az első10 másodpercet lejátssza.

18 3) RDM (RANDOM) funkció Nyomja meg az RDM aktiválásához. 4)TOP funkció Nyomja meg a TOP gombot az első szám kiválasztásához. Funkció (GOTO) DVD módban érintse meg a "GOTO" ikont, és a számgombokkal válassza ki a fejezetet vagy a lejátszási időpontot. Az értékek beírása után nyomja meg az ENTER gombot. OSD Megtekintheti a különböző információkat. Média setup menü 1 Lemez üzemmódban érintse meg a "SETUP" (beállítás) ikont vagy nyomja meg a SETUP gombot a távirányítón. 2 Megjelenik a SETUP menü. 3 Érintse meg a kívánt beállítást a kívánt beállítás aktiválásához. A kilépéshez érintse meg az EXIT gombot, vagy nyomja meg a SETUP gombot a távirányítón Főmenü áttekintése 1. Rendszerbeállítás 2. Nyelvbeállítás 3. Videó beállítás 4. Digitális beállítás Rendszerbeállítás TV típusának beállítása Ez a lejátszó képes PAL vagy NTSC lemezek lejátszására. Emiatt beállíthatja az eszközt AUTO (automatikus tárcsázás) üzemmódra.

19 Képernyővédő beállítás ON/OFF (BE / KI) Megjelenítési beállítások A megjelenítési beállítások a TV képarányának megfelelően (Normál / PS (4: 3), Normál / LB (4: 3), Wide (16: 9 TV esetén)). Jelszóválasztás A jelszavát változtattassa meg. A gyári alapbeállítású jelszó A kurzorral válassza ki a gyerekzárat, majd nyomja meg az ENTER gombot a megerősítéshez. Alapértelmezett beállítás Válassza a DEFAULT tételt és erősítse meg a RESTORE megnyomásával, ami visszaállítja az összes beállítást, beleértve a rádió és TV beállításokat is, a gyári beállításokra. Nyelv beállítása Válassza ki a kívánt OSD nyelvet, hangot, feliratot, lemezmenüt, és érintse meg közvetlenül a kívánt nyelvet. Video beállítások Ezek a beállítások lehetővé teszik a fényerő, a kontraszt, az árnyékolás és a telítettség megváltoztatását. Dinamikus tartományvezérlés (DRC dynamic range control) Válassza a DRC-t és állítsa be a DRC dinamikus tartományát. A teljes tömörítés és a tömörítés kikapcsolása között 8 fok van. AUX 1) Csatlakoztasson egy külső eszközt a 3,5 mm-es csatlakozóaljzat segítségével az AUX IN bemenethez. 2) A főmenüben nyomja meg az "AUX" gombot, vagy aktiválja a "MOD" ikont a kezelőpanelen az AUX IN beadásához. 3) Most hallja a hangot a külső eszközről. 4) Nyomja meg a +/- hangerőgombokat az érintőképernyőn vagy az előlapon a VOL +/- segítségével állítsa be a hangerőt. Bluetooth (BT) 1. "párosítsa" a BT-telefont Az autóskészlet első használata előtt párosítani kell a készüléket BT mobiltelefonnal. 1) Helyezze a BT-telefont az autóskészlettől 3 méterre. 2) Helyezze az autóskészletet párosítási módba. a) Nyomja meg a POWER gombot a bekapcsoláshoz. A kijelzőn megjelenő Bluetooth ikon villogni fog. b) Érintse meg a képernyő részt " ", amíg a "BT" ikon villog. 3) Állítsa be a BT-telefont az új eszközök kereséséhez. A részletekért használja a telefon kézikönyvét. 4) Miután a telefon megtalálta ezt az autóskészletet, adja hozzá a készülék listájához. 5) Adja meg a "8888" hozzáférési kódot. 6) Válassza a "csatlakoztatni" lehetőséget a telefon listájáról. A képernyőn megjelenő BT ikon statikus marad (nem villog).

20 FONTOS: 1) Ha a párosítás nem fejezhető be 2 percen belül, ismételje meg a 2-5. lépéseket. 2) Ha az ikon továbbra is villog a párosítás után, kövesse ismét az alábbi lépéseket. 2. BT autóskészlet használata A csatlakoztatás befejezése után a következő funkciók érhetők el: Hívás Érintse meg a "" ikont, írja be a hívott számot (megjelenik a kijelzőn). Ezután érintse meg a "" ikont a hívás indításához. Megjegyzés: Ha rossz számot ad meg, használja a "" ikont a szám törléséhez. Kérjük, vegye figyelembe: a "*" és a "#" ugyanarra szolgál, mint a mobiltelefonon "*" és "#". Hívás fogadása Miután meghallja a csengőhangot, megjelenik a bejövő telefonszám a kijelzőn. Érintse meg a kijelzőn a "" ikont, vagy nyomja meg a távvezérlő "PAIR" gombját. Átirányítás Hívás közben a felhasználó megérintheti a kijelzőn a "" ikont, vagy nyomja meg a távvezérlő "PAIR" gombját, hogy befejezze a mobiltelefonon keresztül történő hívást. Hívás befejezése / elutasítása Hívás befejezéséhez vagy elutasításához használja a "" ikont a kijelzőn vagy a távirányító "REDIAL" gombját. Az utolsó tárcsázott szám hívásához a BT menüben érintse meg a "" ikont vagy a hosszan nyomja meg a távirányító "REDIAL" gombját. A tárcsázott szám megjelenik a kijelzőn. Hangerő beállítás Hívás közben beállíthatja a hangerőt, amíg el nem éri a kívánt szintet. BT zene BT üzemmódban nyomja meg ismételten a MOD gombot és válassza a "BT MUSIC" módot. A kijelzőn a következő látható:

21 Megjegyzés: A lejátszás visszaállítása a szünet vagy a leállítás után csak egyes mobiltelefonok számára elérhető. Megjegyzés: 1) Ellenőrizze a telefon használatára vonatkozó utasításokat, vagy lépjen kapcsolatba a gyártóval. 2)Ha újra párosítsa a telefont a készülékkel, 3 percen belül automatikusan csatlakozik. 3)Ha nem szeretné használni a BT-t, választja a BT OFF-ot. USB-funkció Csatlakoztassa az USB eszközt az elülső USB porthoz (lásd az alábbi ábrát). Helyes csatlakozás esetén az automatikus lejátszás elindul. Lejátszás USB üzemmódban Érintse meg a kívánt műsorszámot a lejátszás megkezdéséhez. Használhatja a Fel, Le, Bal, Jobb és Enter gombokat a fájlok kiválasztásához. Nyomja meg a gombot a következő vagy az előző műsorszámra ugráshoz. Nyomja meg a gyors előre- vagy visszatekeréshez. A REPEAT funkció is rendelkezésre áll. Váltás az USB-ről a lemez lejátszására Ha USB lejátszási üzemmódban van, és el akarja kezdeni a lemez lejátszását, nyomja meg a MENU gombot, majd nyomja meg a DISK ikont az aktiváláshoz. Váltás lemez módról USB lejátszásra Ha a DVD, VCD, MP3 / WMA vagy MP4 lemez van a lejátszóban, nyomja meg a MENU gombot, majd nyomja meg az USB ikont az aktiválásához. FONTOS FIGYELMEZTETÉS: Az USB-meghajtó károsodásának elkerülése érdekében ne húzza ki a csatlakozót lejátszás közben. SD / MMC mód A készülék támogatja az SD és MMC kártyákon tárolt MP3 / WMA / JPEG / MP4 és Divx fájlokat. SD vagy MMC kártya behelyezése

22 1. Nyomja meg a REL gombot az előlapon. 2. Helyezze be a memóriakártyát a nyílásba úgy, hogy a címkét tartalmazó oldala nézzen felfelé. Megjegyzés: A mini nyílás csak a GPS-hez használható. 3. Óvatosan nyomja be, amíg egy "kattintást" nem hall Távolítsa el az SD vagy MMC kártyát 1. Nyomja addig, amíg kattanást nem hall, és a kártya kicsit kitolódik. 2. Távolítsa el a memóriakártyát. SD / MMC kártya-mód változtatása Az SD vagy az MMC kártya behelyezése után nyomja meg többször a MODE gombot az üzemmód megváltoztatásához. MP3 / WMA / JPEG / MPEG4 lejátszás A készülék támogatja az MP3 / WMA / JPEG / MPEG4 fájlok lejátszását. Amikor a lemez be van helyezve a lejátszóba, a következő kép jelenik meg a kijelzőn. A készülék automatikusan elindítja az első műsorszám lejátszását. Ha másik dalt szeretne kiválasztani, érintse meg az érintőképernyőn. A formátum (MP3 / JPEG / MPEG4) módosításához használja a képernyő alján látható ikonokat. EX. : MP3 mód 1. Aktuális mappa 2. Aktuális track (ID3 tag nézet) 3. Aktuális mód (MP3) 4. Lejátszási mód (JPEG) választása

23 5. Lejátszási mód (MPEG4) választása 6. Aktuális track a mappában Válassza ki a lejátszási módot, majd érintse meg a lejátszani kívánt zeneszámot, vagy használja a távirányító gombjait. A lejátszási mód vagy szám megerősítéséhez nyomja meg az ENTER gombot a távirányítón. Váltás egy másik track-ra: 1. Nyomja meg közvetlenül a kívánt zeneszámot a lejátszás megkezdéséhez. 2. Érintse meg az érintőképernyőn a "" gombot, hogy előre vagy hátra lépjen. 3. Nyomja meg a "" gombot a távvezérlőn, hogy előre vagy hátra lépjen. Gyors váltás előre / hátra: 1. Érintse meg az érintőképernyőn lévő "" ikont a gyors előre- vagy visszatekeréshez. 2. Nyomja meg a távvezérlő "" gombját a gyors előre- vagy visszatekeréshez. Ismétlés funkció Érintse meg a "REPEAT" ikont, vagy nyomja meg a távvezérlő "REPEAT" gombját. Két ismétlési mód közül választhat. REP-ONE: Csak egy számot fog megismételni. REP ALL: Megismételi az egész lemezt (lejátssza a lemezen lévő összes számot). Megjegyzés: MPEG4 / JPEG módban a fájlműveletek megegyeznek az MP3 / WMA-val.

24 Probléma Lehetséges ok Megoldás Nincs áramellátás. A lemezt nem lehet behelyezni vagy eltávolítani. A kijelzőn fekete/fehér kép jelenik meg. Nincs kép. Kijelző színek nélkül. Nem lehet lejátszani a JPEGlemezt. A gombok nem működnek. A rádió nem működik. A gyújtáskapcsoló ki van kapcsolva. Kiégett a biztosíték. Lemez jelenléte a lejátszó belsejében. A lemez nagyon piszkos vagy hibás. A gépkocsi belső hőmérséklete túl magas. A rendszer nincs megfelelően beállítva. A kézifék jel nincs csatlakoztatva. A kézifék nincs használva. A lemezformátum nincs megfelelően beállítva (PAL / NTSC). A lemezen nincsenek JPEG fájlok. A JPEG fájlok nem a megfelelő formátumban vannak. A beépített mikroszámítógép a zaj miatt nem működik megfelelően. Az előlap nincs megfelelően rögzítve. Az antennakábel nincs csatlakoztatva. A jel túl gyenge. Kapcsolja be a gyújtáskapcsolót. Cserélje ki a biztosítékot. Vegye ki a lemezt a lejátszóból, majd ezután helyezze be a másikat. Tisztítsa meg a lemezt, vagy próbáljon meg másikat behelyezni. Hűtse le alacsonyabbra a belső hőmérsékletet. Állítsa be a rendszert. Az utasításoknak megfelelően csatlakoztassa. Biztonsági okokból a jármű mozgása közben a kijelzőn nem megengedett a megjelenítés. Aktiválja a parkoló féket. Állítsa be a formátumot helyesen (PAL / NTSC). Cserélje ki a lemezt. Használjon megfelelő formátumú JPEG-lemezt. Nyomja meg a RESET gombot. Rögzítse megfelelően az előlapot. Ellenőrizze és javítsa meg a csatlakozást. Keresse meg az állomást manuálisan.

25

26 SPECIFIKÁCIÓ Általános: Tápfeszültség: Áramfelvétel: Jelrendszer: Használható lemezek: Audió kimenet: Jellemzők: Rádiókészülék: Frekvenciatartomány: IF: Érzékenység (S / N = 30 db): 12 V DC (11 V-15 V) kevesebb, mint 15 A Kompozit-videó 1.0 Vp-p 75 Ω (1) DVD 5" (12 cm), egyoldalas, egyrétegű 5" (12 cm), egyoldalas, kétrétegű (2) CD (CD-DA, videó CD) 5" (12 cm), lemez 2ch és 4ch és Line-Out (1) Frekvenciatartomány 20Hz-20KHz (2) S / N arány 90 db (JIS) (3) Ingadozások Band 2x (Európa) Band 2x FM FM 87,5-108 MHz 87,5-107,9 MHz khz khz 10,7 MHz 10,7 MHz 15 dbu 15dBu MW AM (USA) Frekvenciatartomány: IF: Érzékenység (S / N = 20 db): LCD monitor: Képernyőméret Színrendszer khz khz 450 KHz 450 KHz 40 dbu 40 dbu 7 " képátló NTSC / PAL Bluetooth (BT): BT specifikáció Támogatott BT profilok AVRCP érzékenység V osztály Headset, Handsfree és A2DP 2,4 GHz Megjegyzés A készülék műszaki adatai és a külső megjelenése előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak a technológiai fejlődés miatt.

27 Tájékoztatás az ártalmatlanításról A terméken vagy a csomagoláson található áthúzott kerekes kuka szimbóluma azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként, eltávolítására a 2002/96/EG európai norma vonatkozik. A terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre. Tájékozódjon a helyi szelektív gyűjtésre vonatkozó szabályokról. Azzal hogy gondoskodik ezen termék helyek hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhat. A tudatos újrahasznosítás támogatja a természeti erőforrásokkal való takaréskoskodást. Megfelelőségi nyilatkozatról Výrobce: CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, Berlin. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2004/108/EC (EMC) 2011/65/EU (RoHS)