Tranzit Art Café. III. osztályú kávéház Asztalfoglalás / Reservations:

Átírás

1 Tranzit Art Café III. osztályú kávéház Asztalfoglalás / Reservations: Nyitva: Hétfőtől péntekig 09:00 23:00 / Open weekdays 9 am 11 pm Szombat 10:00 22:00 / Saturdays 10 am 10 pm Vasárnap és ünnepnap zárva / Closed Sundays and Holidays Az árak a felszolgálási díjat nem tartalmazzák. Service is not included. Köszönet / Special thanks: Hajdu András és Hajdu Gábor Focus Creative Üzletvezető / Manager: Egri Orsolya

2 Reggeli / Breakfast Reggeli menük / Breakfast menu Francia reggeli / Breakfast French style 1250,- Croissant, dzsem, vaj, méz 1dl friss narancslé, kávé/tea Croissants, butter, jam, honey, 1 dl freshly squeezed orange juice. coffee or tea Tranzit reggeli / Tranzit breakfast 1350,- Tojásos reggeli, 1dl friss narancslé, kávé/tea Omlette or scrambled eggs, 1 dl freshly squeezed orange juice. coffee or tea Bécsi reggeli / Breakfast Vienna style 1450,- 1 pár roppanós bécsi virsli, mustár, torma, pirítós, 1dl friss narancslé, kávé/tea A pair of hotdogs, mustard and horseradish, toast, 1 dl freshly squeezed orange juice. coffee or tea Magyaros reggeli / Hungarian breakfast 1550,- Libatepertő, körözött, libazsír, szalámi, paprika, paradicsom, 1 dl friss narancslé, kávé/tea Goose cracklings, Hungarian cottage cheese spread, goose lard, salami, paprika, tomato, 1 dl freshly squeezed orange juice. coffee or tea Tojásos reggeli / Eggs for breakfast 950,- 2 tojásból rántotta vagy tükörtojás, toast kenyér, körözött, krémsajt, friss saláta Two eggs either scrambled or fried, toast, Hungarian cottage cheese spread, cream cheese, and lettuce Választható feltét (hagyma, sajt, gomba, sonka, bacon, zöldségek) Your choice of filling (onion, cheese, mushroom, ham, bacon, vegetables) 100,- / feltét 100,- / extra topping Ham and Eggs 950,- Ham & eggs 2 tojásból, friss saláta, toast kenyér Ham & two eggs, lettuce and toast Vegetáriánus reggeli / Vegetarian breakfast 950,- Friss saláta, olívakrém, körözött, pirítós Fresh lettuce, olive cream, Hungarian cottage cheese spread, toast Bécsi virsli / Viennese hotdog 950,- 1 pár virsli, pirítós, mustár, torma saláta körettel A pair of hotdogs, toast, mustard and horseradish with salad on the side Francia reggeli / French breakfast 950,- 4 croissant, vaj, méz, lekvár 4 croissants, butter, honey, jam Tejbegríz / Cream of wheat 500,- Natúr illetve vaníliás-citromos ízekben Your choice of natural or vanilla-lemon flavoured Croissant / Croissant 150,-

3

4 Szendvicsek / Sandwiches Ciabattából vagy bagelből / From ciabatta or bagel Római Bruscetta / Roman Bruscetta 1050,- Pirított ciabatta olasz kenyér, paradicsom, fokhagyma, olívaolaj, só, bors, friss bazsalikom Toasted ciabatta, chopped tomatos, garlic, olive oil, salt, pepper, fresh basil Club szendvics / Club sandwich 1050,- Toast kenyér, pulykamell sonka, bacon, paradicsom, majonéz, sajt, saláta körettel Toast bread, turkeybreast ham, bacon, tomato, mayonnaise, cheese with salad on the side Mozzarellás / Mozzarella 1050,- Paradicsom, pesto, mozzarella, saláta körettel Tomato, pesto sauce, mozzarella, salad on the side Sajtos / Cheese 1150,- Sajt, füstölt sajt, paradicsom, majonéz, saláta körettel Cheese, smoked cheese, tomato, mayonnaise, salad on the side Csirkés / Chicken 1250,- Grillezett csirkemell, paradicsom, majonéz, sajt, saláta körettel Grilled chickenbreast, tomato, mayonnaise, cheese, salad on the side Tonhalas / Tunafish 1250,- Tonhal krém, majonéz, sajt, saláta körettel Tunafish paste, mayonnaise, cheese, salad on the side Sonkás vagy szalámis / Ham or Salami 1250,- Sonka vagy szalámi, majonéz, paradicsom, saláta körettel Ham or salami, cheese, mayonnaise, tomato, salad on the side Grillzöldséges / Grilled vegetables 1250,- Grillezett zöldségek, sajt, saláta körettel Grilled vegetables, cheese with salad on the side Focaccia 1350,- Focaccia kenyér, sonka, bazsalikomos paraj, paradicsom, füstölt sajt saláta körettel Focaccia bread, ham, basil spinach, tomato, smoked cheese with salad on the side

5

6 Saláták toast kenyérrel szervírozva / Salads with toast bread Caprese saláta / Caprese salad 1350,- Mozzarella, paradicsom, friss bazsalikom salátaágyon Mozzarella and tomato slices, basil with salad on the side Tavaszi saláta / Spring salad 1350,- Friss salátalevél, paradicsom, uborka, paprika, citrom és olívaolaj öntettel Fresh salad, tomatos, cucumber, peppers topped with a lemon and olive oil dressing Grill Cézár saláta / Grill Ceasar salad 1450,- Római saláta grillezett csirkemell csíkokkal, cézáröntet, frissen reszelt parmezán és fokhagymás kruton Roman lettuce, stipes of grilled chickenbreast, ceasar dressing, fresh parmesan cheese and baked croutons Thai saláta / Thai salad 1450,- Párolt zöldségek salátaágyon, édes-csípős szósszal Steamed vegetables on a bed of lettuce, with sweet and spicy souce Tonhal saláta / Tunafish salad 1450,- Tonhal krém salátaágyon olívával és paradicsommal Tunafish paste served on a bed of lettuce decorated with olives and tomatoes Görög saláta / Greek salad 1450,- Uborka, paradicsom, lilahagyma, saláta, feta sajt, fekete olívabogyóval Cucumber, tomato, purple onion, feta cheese, black olives Mézes-mustáros csirke saláta spenótlevelekkel / Honey-mustard chicken salad with spinach leaves 1450,- Friss spenótlevelek, bazsalikomolaj, koktélparadicsom, mézes-mustáros csirke csíkok Fresh spinach leaves, basil oil, cherry tomatoes, honey-mustard chicken strips Hawaii saláta / Hawaiian salad 1450,- Jégsaláta, koktélparadicsom, ananász, friss gyömbér, kígyó uborka Iceberg lettuce, cherry tomatoes, pinapple, fresh ginger, cucumber

7

8 Ropogtatnivalók / Things to nibble on Tortilla chips és salsa mártogató / Tortilla chips and Pico da Gallo dip 890,- Földimogyoró 100 gr / Peanuts 100 gr 400,- Pisztácia 80 gr / Pistacios 80 gr Mandula 100 gr / Almonds 100 gr Olívabogyók 80 gr / Olives 80 gr 550,- Zöld vagy fekete, vagy vegyesen Green or black, or both Kis sósperecek 50 gr / Little salted pretzels 50 gr 200,- Friss pattogatott kukorica / Fresh Pop Corn 450,- Napi sajt falatkák 100 gr / Daily Cheese Bites 100 gr 890,-

9

10 Napi ajánlat (ebédre / vacsorára) / Daily offer (for lunch or dinner) Napi leves / Soup of the day 450,- Napi főétel / Main course of the day 950,- Vegetáriánusoknak is! / For vegetarians also! Leves és főétel / Soup and main course 1200,-

11

12 Desszertek / Desserts Tekintse meg vitrinünket, vagy érdeklődjön felszolgálóinknál a napi ajánlatunkról! Please take a look at our display or ask our server about our daily offers! Tranzit édességek / Tranzit dessert specials Banán split / Banana split 650,- Csokis piskótaágyon banán, vanília fagylalt, tejszínhab, csokoládé szirup Banana, vanilia ice cream, whipped cream, chocolate syrup on chocolate cake Gesztenyepüré / Chestnut puree 650,- Enyhén rumos gesztenyepüré valódi tejszínhabbal Chestnut puree with mild rum taste, and real whipped cream

13

14 Filteres teák / Filter teas Gourmet fekete teák / Gourmet Black Teas 480,- Ceylon supreme, English Breakfast, Earl Grey, Darjeeling Fekete teák természetes ízesítéssel / Black teas with natural flavourings 480,- Karamell, Fahéj, Citrom, Barack, Eper, Alma, Mandarin, Fekete ribizli, Gyömbér Caramel, Cinnamon, Lemon, Peach, Strawberry, Apple, Mandarin, Black currant, Ginger Különleges zöld teák / Special Green Teas 480,- Sencha zöld, Marokkói menta, Natúr zöld tea, Zöld tea jázminvirágokkal Sencha green, Moroccan mint, Natural green tea, Jasmine green tea Gyógyteák / Herbal infusions 480,- Borsmenta, Csipkebogyó hibiszkusszal, Kamilla, Roibos Peppermint, Rosehips with hibiscus flowers, Camomille, Roibos Gyümölcsteák / Fruit Infusions 480,- Természetes citromos ízek, Természetes piros bogyós gyümölcsök Naturally Zesty Lemon, Naturally Spicy Berry Szálas teák / Leaf teas Zöld teák / Green teas 760,- Zöld tea jázminvirágokkal, ceyloni zöld tea, Marokkói menta Green tea jasmine, Ceylon green tea, Moroccan mint tea Fekete teák / Black teas 760,- Earl Grey, Vanilla Ceylon Tea, Ginger Spice Tea, Italian Almond Tea, Mediterran Mandarin Tea, Rose & French Vanilla, Ceylon Supreme, Galle District OP1 Gyümölcsteák / Herbal Infusion 760,- Csipkebogyó hibiszkusszal, Borsmenta Rosehips with hibiscus flowers, Peppermint Különleges Szálas Teák / Exlusive leaf teas 860,- Oolong, Lapsang Souchong, Assam, Sencha zöld tea Oolong, Lapsang Souchong, Assam, Sencha green tea

15

16 Kávé italok / Coffee drinks Espresso 380,- Egy jó erős QAWA fortissimo A shot of Qawa Fortissimo Ristretto 380,- Fortissimo röviden, olaszosan A thick short shot of Fortissimo Espresso con panna 460,- Egy jó erős QAWA fortissimo tejszínhabbal A shot of Qawa Fortisiimo with a dollop of whipped cream Espresso macchiato 460,- Espresso, tejhab Consider it a small cappuccino Cappuccino 510,- Espresso, gőzölt tej, tejhab A shot of espresso, creamy milk and milk foam Doppio 710,- Dupla espresso Double shot of espresso Doppio con panna 740,- Dupla espresso tejszínhabbal Double shot of espresso with a dollop of whipped cream

17

18 Doppio cappuccino 840,- Egy álmos reggelre: cappuccino dupla adag espresso-ból For slow start mornings: cappuccino with an extra shot of espresso Caffe latte 540,- Legalul tej, felette espresso, rajta friss tejhabbal Espresso, milk and creamy milk foam in a glass Ízesített Caffe Latte / Latte with different flavours 680,- Vanília, karamell, fahéj, mogyoró Vanilla, caramel, cinnamon, hazelnut Melange / Mélange 570,- Fahéjas hangulat: espresso, gőzölt tej, egy pici tejhab és fahéj The cinammon sets the mood: espresso, hot milk, bit of milk foam and cinammon Tejes kávé / Coffee with milk 540,- Espresso sok tejjel és tejhabbal Call itt Cafe con leche if you d like Café mocha 570,- Csokoládé szirup, tej, felette espresso, rajta friss tejhabbal Espresso, milk, chocolate syrup and creamy milk foam Mochaccino 680,- Espresso, forró csokoládé és tejhab Espresso, hot chocolate and milk foam Amerikai kávé / American coffee 510,- Hosszú kávé amerikai módra A long coffee American style Hosszú kávé / Long coffee 510,- Hosszan lefőzött espresso nagyobb csészében A long drawn espresso in a larger cup Török kávé / Turkish coffee 450,- Finomra őrölt kávé török módra főzve, kardamonnal Finely ground coffee boiled Turkish style coffee with Cardamon Istanbul kahvesi / Istanbul coffee 680,- Karamell öntet, mogyorós forró csokoládé, espresso és tejhab Caramel topping, hazelnut hot chocolate, espresso and milk foam

19

20 Jeges kávé / Iced Coffee 780,- Espresso, 2 gombóc vanília fagylalttal, tejjel és tejszínhabbal Espresso, 2 scoops of vanilla ice cream, milk and whipped cream Rumos Kávé / Rum cream coffee 1010,- Kakaó, barnacukor, 2 cl rum, espresso, tejszínhab Cocoa, brown sugar, 2 cl rum, coffe, whipped cream Ír kávé / Irish coffee 1010,- 2 cl Jameson whisky, hosszú kávé, tejszínab 2 cl Jameson whisky, long coffee, whipped cream Bailey s kávé / Bailyes coffee 1010,- 2 cl Bailey s, espresso, tejszín és tejszínhab 2 cl Bailey s, espresso, cream and whipped cream Csokoládé italok / Chocolates Forró csoki / Hot chocolate 550,- Valódi tejszínhabbal a tetején / With real whipped cream - Klasszikus / Traditional chocolate - Mogyorós / Hazelnut chocolate - Fehércsokoládés / White chocolate - Meggyes / Sour cherry - Banános / Banana - Chilis / Chili Kakaó / Cocoa 510,- Holland kakaóporból készül, valódi tejszínhabbal a tetején Made with Dutch cocoa powder, topped with whipped cream

21

22 Turmixok 0,3l / Blenders 0,3l 790,- Könnyű, gyümölcsös tejturmix This is a shake without the ice cream Banán / Banana Eper / Strawberry Málna / Raspberry Meggy / Cherry Erdei gyümölcs / Forest Fruits Shake-ek 0,3l / Shakes 0,3l 890,- Vanília fagylalt, tej és gyümölcs tökéletes harmóniában The perfect blend of ice cream, milk and fruits Csokoládé / Chocolate Vanília / Vanilla Karamell / Caramel Qawa kávé / Qawa coffee Banán / Banana Eper / Strawberry Málna / Raspberry Meggy / Cherry Erdei gyümölcs / Forest fruits Smoothie 0,3 l / Smoothie 0,3 l 890,- Tranzit smoothie Erdei gyümölcs, almalé, őszilé, friss joghurt Forest fruits, apple juice, peach juice, fresh yoghurt Strawberry Orange smoothie Eper, narancs, méz Strawberry, orange juice, honey

23

24 Jeges teák / Iced teas 4 dl 580,- Frissen készült jeges tea, bármely ízű filteres teából Iced tea freshly brewed from your choice of filter teas Tranzit különlegességek / Tranzit specials Házi limonádé frissen facsart citromból / Homemade lemonade 420,- / 0,3l, 700,- / 0,5l Házi limonádé lime-ból / Homemade limeade 420,- / 0,3l, 700,- / 0,5l Málnaszörp / Raspberry Juice 420,- / 0,3l, 700,- / 0,5l Bodzaszörp / Elderberry Juice 420,- / 0,3l, 700,- / 0,5l Levendulás limonádé / Lavender lemonade 590,- / 0,3l, 790,- / 0,5l Bazsalikomos limonádé / Basil lemonade 590,- / 0,3l, 790,- / 0,5l Epres limonádé / Strawberry lemonade 590,- / 0,3l, 790,- / 0,5l Gránátalmás limonádé / Pomegranate lemonade 590,- / 0,3l, 790,- / 0,5l Passion fruit limonádé / Passion fruit lemonade 590,- / 0,3l, 790,- / 0,5l Kiwis-zöldalmás limonádé / Kiwi-greenapple lemonade 590,- / 0,3l, 790,- / 0,5l Zöldalmás limonádé / Greenapple lemonade 590,- / 0,3l, 790,- / 0,5l Frissen facsart gyümölcslevek / Freshly squeezed juices Narancs / Orange Grapefruit 340,- / 1dl 340,- / 1dl Rostos üdítőitalok / Fruit Juices Cappy (fekete ribizli, paradicsom / Black currant, Tomato) 350,- / 2 dl üveg / 2 dl bottle Cappy (narancs, őszi, alma, ananász / orange, peach, apple, pineapple) 150,- / dl

25

26 Szénsavas üdítőitalok / Sodas 340,- / üveg / bottle Coca-Cola 0,2l Coca-Cola Light 0,2l Fanta Narancs / Fanta Orange 0,2l Sprite 0,2l Kinley Tonic 0,25l Kinley Gyömbér / Kinley Ginger 0,25l Ásványvíz / Mineral Water Natur Aqua ásványvíz szénsavas és szénsavmentes Natur Aqua mineral water still or carbonated Evian ásványvíz szénsavmentes Evian non-carbonated mineral water 340,- / 2,5 dl 480,- / 2,5 dl

27

28 Koktélok / Cocktails Cuba Libre 1150,- Bacardi (4cl), cola, lime Bacardi, cola, lime Long Island Ice Tea 2100,- Vodka (2 cl), Gin (2 cl), Tequila (2 cl), Bacardi (2 cl), Triple Sec (2 cl), Cola, citrom Vodka, Gin, Tequila, Bacardi, Triple Sec, Cola, lemon Mojito 1150,- Bacardi (4 cl), szóda, cukorszirup, mentalevél, lime Bacardi, soda, sugar syrup, mint leaves, lime Piña Colada 1150,- Bacardi (4 cl), ananászlé, kókusz szirup, tejszín Bacardi, pineapple juice, coconut syrup, mint leaves, lime Sex on the Beach 1450,- Vodka (4 cl), barack likőr (2 cl), narancslé, feketeribizlilé Vodka, peach liquor, orange juice, black currant juice Strawberry Colada 1150,- Bacardi (4 cl), tejszín, kókusz szirup, eperpép, ananászlé Bacardi, cream, coconut syrup, strawberry pulp, pineapple juice Alkoholmentes koktélok / Non-alcoholic cocktails Virgin Mojito 850,- Szóda, cukorszirup, lime, mentalevél Soda water, sugar syrup, lime, mint leaves Virgin Colada 850,- Tejszín, kókusz szirup, ananászlé Cream, coconut syrup, pineapple juice

29

30 Borok / Wines Fehér borok / White wines Szőke Pincészet Bianco házi bor (száraz / dry) Nyakas Budai Aligvárom Cuvée (száraz / dry) 0,75 l Vylyan Chardonnay (száraz / dry) 0,75 l Kardos Pince Tokaji Furmint (száraz / dry) 0,75 l Szőke Pincészet Muscat Ottonel (félédes / semi-sweet) 0,75 l Figula Sauvignon Blanc (száraz / dry) 0,75 l Szeremley Szemelt Rizling (száraz / dry) 0,75 l 250,- / dl 390,- / dl / 2900,- / üveg / bottle 390,- / dl / 2900,- / üveg / bottle 390,- / dl / 2900,- / üveg / bottle 390,- / dl / 2900,- / üveg / bottle 470,- / dl / 3500,- / üveg / bottle 470,- / dl / 3500,- / üveg / bottle Rosé borok / Rosé wines Vylyan Rosé (száraz / dry) 0,75 l Juhász Paptag Rosé (száraz / dry) 0,75 l Takler Rosé (száraz / dry) 0,75 l 430,- / dl / 3200,- / üveg / bottle 390,- / dl / 2900,- / üveg / bottle 390,- / dl / 2900,- / üveg / bottle Vörös borok / Red wines Lelovits Portugieser házi bor (száraz / dry) 250,- / dl Gradowski Birtok Hedonist cabernet franc, merlot (száraz / dry) 0,75 l 390,- / dl / 2900,- / üveg / bottle Takler kékfrankos (száraz / dry) 0,75 l 430,- / dl / 3200,- / üveg / bottle Juhász Merlot (száraz / dry) 0,75 l 430,- / dl / 3200,- / üveg / bottle Vesztergombi Cabernet Franc (száraz / dry) 0,75 l 470,- / dl / 3200,- / üveg / bottle Vylyan Villányi Montenuovo Cuvée (száraz / dry) 0,75 l 5400,- / üveg / bottle Sangria Pohár / Glass 0,25 l 380,- Kancsó / Pitcher 1 l 1400,- Forralt bor (fehér / vörös) / Mulled wine (white / red) 600,- / 2 dl

31

32 Sörök / Beers Csapolt Carlsberg / Draught Carlsberg beer Pohár / Glass 0,25 l 380,- Korsó / Mug 0,4 l 660,- Kancsó / Pitcher 1 l 1400,- Üveges sörök / Bottled beers Soproni ,5 l 450,- Kronenburg (búzasör / wheat beer) 0,33 l 680,- Budweiser (barna / dark) 0,33 l 680,- Gösser Lemon 0,33 l 450,- Alkoholmentes sör / Non-alcoholic beer 0,5 l Soproni szűz 0,5 l 450,- Pezsgők / Sparkling wines Hungária Extra Dry 0,75 l Hungária Extra Dry 0,2 l Törley Gála 0,75 l Törley Charmant Doux 0,75 l Törley Charmant Doux 0,2 l 3600,- / üveg / bottle 1200,- / üveg / bottle 2400,- / üveg / bottle 2400,- / üveg / bottle 850,- / üveg / bottle Újdonság / Newness Somersby Cider (alma, körte / apple, pear) 0,33 l 550,-

33

34 Röviditalok / Straight up Vermouth 8 cl 480,- Martini Rosso, Bianco, Dry Keserűk 2 cl / 4 cl / Bitters 2 cl / 4 cl Jägermeister 330,- / 660,- Zwack Unicum 330,- / 660,- Campari (8cl) 780,- Vodka 2 cl / 4 cl 330,- / 660,- Finlandia Gin 2 cl / 4 cl 370,- / 740,- Gordon s Tequila 2 cl / 4 cl Jose Cuervo Clasico 370,- / 740,- Jose Cuervo Especial 410,- / 820,- Rum 2 cl / 4cl Captain Morgan Spiced Gold 420,- / 840,- Captain Morgan Black Label 420,- / 840,- Bacardi 420,- / 840,- Brandy 2 cl / 4 cl Metaxa ***** 340,- / 680,- Likőrök 2 cl / 4 cl / Liqueurs 2 cl / 4 cl Bailey s Irish Cream 340,- / 680,- Becherovka 340,- / 680,- Bols likőrök 340,- / 680,- Cointreau 440,- / 880,- Whiskey 2 cl / 4 cl Jameson Irish Whiskey 410,- / 820,- Jack Daniel s 410,- / 820,- Johnnie Walker Red Label 410,- / 820,- Jim Beam 410,- / 820,- Grant s 410,- / 820,- Pálinka 2cl / 4 cl / Schnaps 2cl / 4cl Calvados 340,- / 680,- Szicsek: Ó-barack, Ó-szilva, Ó-körte, Ó-cseresznye, Magony-mézes 430,- / 860,- Szicsek schnaps in peach, plum, pear, cherry and honey flavor Gyulai pálinka 5 cl / Gyulai Schnaps 5cl Alma, szilva / apple, plum 1195,- Vilmoskörte, birs, kajszibarack / pear, quince, apricot 1395,-

35

36 PROGRAM Vetítések este 7 órától Október 7. Shane Acker: 9 Október 14. Október 21. Október 28. November 4. November 11. November 18. November 25. December 2. December 9. December 16. December 23. December 30. Alejandro Amenábar: Agora Kathryn Bigelow: Bombák földjén Nadine Labaki: Caramel Terry Gilliam: Doktor Parnassus és a képzelet birodalma Mark Linfield, Alastair Fothergill: Föld Todd Haynes: I m not there - Bob Dylan életei Paczolay Béla: Kalandorok Gát György, Uzsák János: Kis Vuk Fonyó Gergely: Made in Hungaria Lukas Moodysson: Mamut Thomas Balmes: Babák- Az első év KÖZKÍVÁNATRA! (részletek a facebook-on!)

37

38 Tranzit extrák / Tranzit extras Rendezvények / Events Baráti/ üzleti összejövetel? Érettségi találkozó? Születésnap/névnap? Eljegyzés/ esküvő? A Tranzitban! Friends gathering? Business meeting? Class reunion? Birthday? Engagement party or wedding? All possible in Tranzit! Vendégeink kényelme és jókedve érdekében az alábbi külön szolgáltatásokat vehetik igénybe: / Tranzit offers many extra services to our guests: Mozgáskorlátozottak részére fenntartott parkoló és mozgásbarát környezet / Facilities for the handicapped Függőágy pihenéshez, beszélgetéshez, alváshoz, meghittséghez / Hammocks to talk in, sleep in, read in Havonta új kiállítás hazai és nemzetközi művészek munkáiból Monthly gallery exhibits featuring Hungarian and international artists Füstmentes kávéház, dohányzó övezet a teraszon / Non-Smoking coffeehouse. Smoking on the terrace. Kényelmes kanapék / Couches to relax in Fejfájásra aszpirin / Aspirin for your headache Pelenkázószoba / Baby changing station Ingyenes Wi-Fi (fogyasztó vendégeinknek) / Free WiFi (but only for guests) Kerékpártároló / Bicycle rack

39

40 Függőágyak / Hammocks Mexikói, kolumbiai, ecuadori és brazil függőágyak gyerekmérettől a családi XL-ig, pamut alapanyagból a natúrtól a legélénkebb színekig! Megvásárolható a Fehérvári út 29. szám alatt, vagy megrendelhető a oldalon. Hand-wowen hammocks from Mexico, Colombia, Ecuador and Brasil that not only children but the whole family can enjoy. Colours, designs, sizes with a great variety on Feérvári út 29., or available directly from the distributor s website:

41