Tania Radu, Scrieri de tinereþe M. N. Rusu, Eliade înainte de Eliade (I) Barbu Brezianu, Un sezon Mircea Eliade M. N.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Tania Radu, Scrieri de tinereþe... 103 M. N. Rusu, Eliade înainte de Eliade (I)... 106 Barbu Brezianu, Un sezon Mircea Eliade... 109 M. N."

Átírás

1

2 Cuprins Cuvânt înainte... 5 László Ferenc, Filmopera félúton... 9 Ileana Preda, Domniºoara Christina Operã în primã audiþie Ada Brumaru, Domniºoara Christina Mircea Handoca, Prezenþa lui Eminescu în eseistica lui Mircea Eliade Florea Firan, Prozã româneascã în italianã Al. Tãnase, La Congresul Mondial de Filosofie Marius Godeanu, Consemnãri. Spãlarea statuilor Arºavir Acterian, Pagini de jurnal despre Mircea Eliade Christian Bolog, Emoþie esteticã intelectivã ºi primordialitate la Mircea Eliade Andrei Pleºu, Axa lumii ºi spiritul locului. Componenta sud-est europeanã a gândirii lui Mircea Eliade Dan C. Mihãilescu, [Itinerariul spiritual] Zoe Dumitrescu-Buºulenga, Prefaþã [Contribuþii la filosofia Renaºterii] Monica Spiridon, Cu Mircea Eliade la Chicago Mircea Handoca, Spiritualitatea noastrã în viziunea lui Mircea Eliade Mircea N. Sabãu, Catedra Mircea Eliade la Chicago University... 99

3 Tania Radu, Scrieri de tinereþe M. N. Rusu, Eliade înainte de Eliade (I) Barbu Brezianu, Un sezon Mircea Eliade M. N. Rusu, Eliade înainte de Eliade (II) M. N Rusu, Eliade înainte de Eliade (III) M.N. Rusu, Eliade înainte de Eliade (IV) M.N. Rusu, Eliade înainte de Eliade (V) M.N. Rusu, Eliade înainte de Eliade (VI) Mircea Mancaº, Feþele fantasticului Gheorghiþã Geanã, Sacrul ºi creaþia umanã Marius Ghica, Mircea Eliade în anii de ucenicie Cornel Ungureanu, Mircea Eliade un roman de dragoste scandalos Dan Ciachin, Mircea Eliade ºi geografia sfântã a Bucureºtiului Mircea Handoca, Cu Mircea Eliade la Paris Eugen Simion, Mircea Eliade. Naraþiunea miticã Myriam Luppi, Le temps dans Forêt Interdite Dragomir Costineanu, Une interpretation des nouvelles de Mircea Eliade par l etymologie des noms propres

4 László Ferenc FILMOPERA FÉLÚTON Új operát mutatott be, új operasyerzõt avatott a Román Rádió és Televizió. A szerzõ: ªerban Nichifor. Még nincs harmincéves, de Anamorphosis cimû vonósnégysével már fõiskolásként megnyerte a holland Gaudeamus Alapítvány elsõ díjat és azóta sikert sikert után hagy maga mögött. Mûveit a Varsói Õsztõl a Pan Music Festivalig számos maholnap számtalan helyen és alkalommal játsszák. Legutóbb a szocialista országok fiatal zeneszerzõinek budapesti találkozóján képviselte országungkat. Opera-film la jumãtatea drumului Radioteleviziunea Românã a prezentat o nouã dramã muzicalã ºi a consacrat un nou autor de operã. Autorul este ªerban Nichifor. Nici n-a împlinit încã treizeci de ani, cã a ºi obþinut, cu cvartetul sãu Anamorphosis, încã din anii studenþiei, premiul întâi al Fundaþiei olandeze Gaudeamus. De atunci, succesele sale se þin lanþ. Lucrãrile îi sunt interpretate, începând de la Festivalul Internaþional de Muzicã Contemporanã Toamna Varºovianã ºi pânã la Festivalul Pan Music, în multe peste nu multã vreme, li se va pierde ºi numãrul locuri ºi cu numeroase prilejuri. Cel mai recent, ne-a reprezentat þara la întâlnirea de la Budapesta a tinerilor compozitori din þãrile socialiste.

5 10 / PRO ªI CONTRA Operájának szövegkönyvét maga állitotta össze Mircea Eliade Domniºoara Christina címû regényének részleteibõl. A borzadályos cselekmény 1935-ben játszódik egy hajdani nagybirtok központjában, Moscuné udvarházában. Fõszereplõje egy hazajáró lélek, Moscuné Christina nevû nõvére, akit 1907-ben meggyilkoltak, ám azóta is a környék rettegett rossz szelleme. A ház vendége, Egor, a festõmûvész öli meg végleg. Valóság és látomások e mesteri át- meg áttüntetése kétszeresen is hiteles, úgy is, mint a román néphit strigoi -ját megjelenítõ, modern parabola e vonatkozásban a prózaíró Eliadénak a vele perszonálúnióban élõ vallás- és müvelõdéstörténész magyság vetette a tollát, és úgy is, mint történelmi parabola amennyiben a történet az 1907-es parasztlázadás utójátéka, sorsszerû kiteljesedése, megpecesételése is. Az udvarház lángbaborulására odagyûlõ, a tüzet nam oltó parasztok mintha osztálybosszú munkáját szemlélnék Libretul operei ºi l-a elaborat el însuºi, pe baza unor fragmente din romanul Domniºoara Christina a lui Mircea Eliade. Tulburãtoarea acþiune se petrece în 1935, în centrul unei moºii de odinioarã, la conacul Doamnei Moscu. Protagonistul un suflet ce nu ºi-a aflat odihna e sora doamnei Moscu, Christina, omorâtã în 1907, ºi devenitã de atunci temutul spirit rãu al þinutului. E ucisã definitiv de oaspetele casei, pictorul Egor. Magistralul joc sincretic al realitãþii ºi iluziei stã sub semnul dublei autenticitãþi: este, deopotrivã, evocare, sub forma parabolei moderne, a credinþei populare româneºti în strigoi în aceastã privinþã, condeiul prozatorului Eliade îºi trage seva din mãiestria marelui istoric al religiilor ºi al culturii care a fost deopotrivã ºi este parabolã istoricã, în mãsura în care acþiunea reprezintã postludiul, fatala împlinire ºi epilogul rãscoalei þãrãneºti din Þãranii care se strâng la vederea conacului cuprins de flãcãri, dar care nu pun mâna sã stingã focul par sã asiste la o rãzbunare de clasã în plinã desfãºurare

6 DOSARUL MIRCEA ELIADE / 11 Nichifor mûvébõl részletek már hangzottak el Bukarestben, hanglemezen is. Most teljes zenei anyagát mutatta be Bács Lajos vezetésével egy jól válogatott énekes közösség és a ploieºti-i filharmónia szimfonikus zenekara. Ez a bemutató mintegy feleutat jelent az eddigiek és a majdani, a végleges között, a mû ugyanis nem zenedráma, hanem modern multimédia alkotás, amelyben nélkülözhetetlen szerephez jut a képi megjelenítés, a film is. Több, a kifejlés szempontjából nélkülözhetetlen, kulcsfontosságú jelenetet meg sem érthet a csak-hallgató. Igy, a hallottak alapján végleges véleményt nem is mondhatni a mûrõl. Ami azonban máris kétségtelen: Nichifor népszerûségre ítélt operát szerzett A taps, amivel a hangversenytermi közönség halmozta el, alighanem csak szerény elõlege a majdani, teljes bemutató sikerének. Pãrþi din opera lui Nichifor au rãsunat deja la Bucureºti ori pe disc. Acum, un colectiv bine selectat de cântãreþi ºi orchestra simfonicã a Filarmonicii din Ploieºti au prezentat, sub bagheta lui Ludovic Bács, partitura muzicalã integralã. Aceastã premierã se situeazã, într-un fel, la jumãtatea drumului între interpretãrile de pânã acum ºi cea viitoare, definitivã, cãci lucrarea nu e doar o dramã muzicalã, ci ºi o creaþie multimedia modernã, în care elementul vizual, filmul, capãtã deopotrivã un rol fundamental. Multe scene indispensabile, de importanþã primordialã din perspectiva deznodãmântului nici nu pot fi înþelese de cel care se rezumã la contactul auditiv. Astfel, nici nu se poate formula vreo opinie definitivã despre aceastã lucrare doar pe baza materialului muzical. Indiscutabil de pe acum e însã faptul cã Nichifor a compus o operã menitã succesului. Aplauzele cu care a fost copleºit de publicul din sala de concert sunt desigur un modest preludiu la viitorul succes al premierei integrale.

7 12 / PRO ªI CONTRA Szerzõnk megtanulta a zenetörténetbõl, hogy az operakomponista nem vállalkozhat egy hibátian irodalmi remekmû 1:1 léptékû átültetésére. Meg sem kisérelte az Eliade-kimunkálta, hallatlanul differenciált és bonyolult mûvészi képrend megzenésítését. Ehelyett széles fölrakású tablókká nagyolta a történés és a jellemek leglénygét, és ezekkel a hangképfolymokkal amelyek hol hagyománoyos, hol elektronikus hangszereken szólalnak meg, hol 1907-re tekintenek vissza, hol az 1935-ben játszódó drámát illusztrálják igencsak megragadja a hallgotót Leleményes fogása, hogy míg a valóságos személyek énekelnek, Christina kisasszony szerepe prózai pontosabban melodrámai föladat. E néhány benyomás rögzitése azonban ismétlem csak elõleg. A kritikának az ízig-vérig filmoperát, az elsõ román filmoperát akként kell majd fölmérnie. Autorul despre care vorbim a învãþat din istoria muzicii cã un compozitor de operã nu se poate angaja sã transpunã la scara de 1:1 o capodoperã literarã desãvârºitã. Nici n-a încercat sã compunã muzica pentru extraordinar de rafinatul ºi complexul sistem artistic de imagini elaborat de Eliade. În loc de asta, a extins în tablouri amplu structurate chintesenþa acþiunii ºi a caracterelor, fascinându-l pe ascultãtor cu aceste efluvii audiovizuale care se fac auzite când cu ajutorul instrumentelor tradiþionale, când cu cele electronice ºi care când definesc retrospectiv anul 1907, când ilustreazã drama care se petrece în O soluþie dintre cele mai ingenioase e oferitã de faptul cã, în vreme ce persoanele reale cântã, rolul domniºoarei Christina e vorbit, propunând o dimensiune melodramaticã. Aºternerea pe hârtie a acestor câteva impresii este doar un preludiu. Critica va avea de analizat o operã-film pânã în cele mai mici resorturi ale ei, prima operã-film româneascã.

8 DOSARUL MIRCEA ELIADE / 13 Bács Lajos és a vele együttmûködõ muzsikusok személyében. Nichifor, eszményi munkatársak hezébe tehette le partitúráját, Valeria Gagealov személyében a hátborzongatóan suttagó szellemfõszereplõt is megtaláalta. Kiváncsian várjuk a legfõbb fõszereplõ jelentkezését: ki lesz az a film-, illetve operarendezõ, aki a teljes Christina kisasszonyt közönség elé viszi? Elõre, csütörtök, április 12, 1984, XXXVIII, évsy., sz. În persoana lui Ludovic Bács ºi a muzicienilor care au colaborat cu el, Nichifor i-a gãsit exact pe acei interpreþi desãvârºiþi cãrora le-a putut încredinþa partitura, iar în persoana Valeriei Gagealov l-a descoperit ºi pe protagonistul-strigoi ale cãrui ºoapte umplu de groazã. Aºteptãm cu interes apariþia personajului celui mai important: cine va fi oare regizorul de film, respectiv cel de operã, care s-o aducã în faþa publicului pe Domniºoara Christina în integralitatea ei? Elõre, joi, 12 aprilie 1984, an XXXVIII, nr

9

A törpevízerőművek helyzete Hargita Megyében

A törpevízerőművek helyzete Hargita Megyében A törpevízerőművek helyzete Hargita Megyében URBANISZTIKAI ENGEDÉLYEZÉSI FOLYAMAT PROCESUL DE AUTORIZARE DPDV. URBANISTIC Korodi Szabolcs építész URBANISZTIKAI SZAKMAI SZEMPONT PUNCTUL DE VEDERE AL PROFESIEI

Részletesebben

Sarcinile de bazã ale Comisiei de partid pentru problemele naþionalitãþilor

Sarcinile de bazã ale Comisiei de partid pentru problemele naþionalitãþilor DOCUMENTE Sarcinile de bazã ale Comisiei de partid pentru problemele naþionalitãþilor 1. Comisia de partid pentru problemele naþionalitãþilor se va compune din 11-13 tovarãºi. Comisia va avea un aparat

Részletesebben

Magyar Népköztársaság Nagykövetsége, Bukarest Bukarest, 1957. január 14. Ambassade de la République Populaire Hongroise Elõadó: Dobos István.

Magyar Népköztársaság Nagykövetsége, Bukarest Bukarest, 1957. január 14. Ambassade de la République Populaire Hongroise Elõadó: Dobos István. Magyar Népköztársaság Nagykövetsége, Bukarest Bukarest, 1957. január 14. Ambassade de la République Populaire Hongroise Szigorúan titkos! Elõadó: Dobos István. 37 Tárgy: Jelentés az okt. 23-i események

Részletesebben

mmcité www.mmcite.com

mmcité www.mmcite.com mmcité Oraș Spațiile publice ale orașelor sunt locuri fascinante unde oamenii se întâlnesc cu istoria. Ne bucurăm că designul nostru este focusat asupra a ceva așa de interesant precum zonele urbane. Putem

Részletesebben

BALÁZS LAJOS FOLCLOR. NOÞIUNI GENERALE DE FOLCLOR ªI POETICÃ POPULARÃ SAPIENTIA ERDÉLYI MAGYAR TUDOMÁNYEGYETEM CSÍKSZEREDAI KAR HUMÁN TUDOMÁNYOK TANSZÉK A kiadvány megjelenését a Sapientia Alapítvány támogatta.

Részletesebben

ó ľ ľ é ľ é ü é ľ ó í í é é í ź ü é ź é ę é Ĺ é É É Á Á Ü É É Íľ ľľ ń ł ł Ą Ą É Ü É ľ ô ľľ É ľ é é ü é é é é ź é ź ł Á Ü é é ü ď źů é ó é é ü é ó é ź ö ö ó ö ü ó ó í ó ó ľ ü é ó é ö é é ľ ö ü é ľ ű é é

Részletesebben

Készítette: Dr. Knorrné Csányi Zsuzsanna könyvtárvezető. Budapest, 2010. december 15.

Készítette: Dr. Knorrné Csányi Zsuzsanna könyvtárvezető. Budapest, 2010. december 15. A Színház- és Filmművészeti Egyetem Könyvtárának Gyűjtőköri Szabályzata Készítette: Dr. Knorrné Csányi Zsuzsanna könyvtárvezető Budapest, 2010. december 15. A Színház- és Filmművészeti Egyetem Könyvtárának

Részletesebben

Adolescenţa Tini. Nr.18 18. Szám 2010 JÚNIUS IUNIE 2010 REVISTA ELEVILOR COLEGIULUI A NAGYSZALONTAI ARANY JÁNOS FŐGIMNÁZIUM DIÁKLAPJA

Adolescenţa Tini. Nr.18 18. Szám 2010 JÚNIUS IUNIE 2010 REVISTA ELEVILOR COLEGIULUI A NAGYSZALONTAI ARANY JÁNOS FŐGIMNÁZIUM DIÁKLAPJA MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII, TINERETULUI ȘI SPORTULUI INSPECTORATUL ŞCOLAR AL JUDEŢULUI BIHOR COLEGIUL NAŢIONAL ARANY JÁNOS SALONTA STR. REPUBLICII, NR.90, JUD. BIHOR TEL/FAX: 0259-373448 E-mail:

Részletesebben

Hifa-Ro Info. A szeretet ünnepe / Sărbătoarea iubirii

Hifa-Ro Info. A szeretet ünnepe / Sărbătoarea iubirii Hifa-Ro Info 2004 anul II évf. nr. 8 szám Segítség Mindenkinek - Ajutor pentru ToŃi december -decembrie A Hifa-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes hírlapja - Ziarul trimestrial gratuit

Részletesebben

Kékszakáll utolsó felesége Bánffy Miklós akvarellje (1921)

Kékszakáll utolsó felesége Bánffy Miklós akvarellje (1921) Kékszakáll utolsó felesége Bánffy Miklós akvarellje (1921) www.magyaropera.ro 3 Mindenki ismeri gróf Bánffy Miklós gazdag politikai, irodalmi, gazdasági tevékenységét, kevésbé ismert azonban az a tény,

Részletesebben

Árgyelán Sándor, III. o. titkár. Tárgy: A nemzetiségi politika alakulása Romániában

Árgyelán Sándor, III. o. titkár. Tárgy: A nemzetiségi politika alakulása Romániában 102 Árgyelán Sándor, III. o. titkár Tárgy: A nemzetiségi politika alakulása Romániában A román állam megalakulásától kezdve (1877) soknemzetiségû volt, a nemzetiségek az elsõ világháborúig a lakosságnak

Részletesebben

ö ö ü ü ű ö Í ö ö ö ű Í ü ű ö ö ö ü ű ö ö ö ö ö Í ű ű ü ü Ó ű ö ö É ü ö ö ö ü ü É ö ü ö Á ü Á ű ü ű ű ű ű Í ÍÁ ü ö ö ö ü ü ü É ü ü Á ö ü ü ö ö ű ü ö ü ü ü ö ü ü ü ö ü ü ü ö ö ü ű ö ű ü ö ü ü ö ű ü Í ü

Részletesebben

Í ű Á Á ű ü ü ü ű Í ü ü ü ü Í ű ű ü ü ű ü ü ű ü Í Í É Á Á Á É Á Ö Á Á Á ü É Ó Á Á Á Á É É Á ű É É Á ű ű Á Í Á Í É Á Á Á Á Á Á Ó Á ű ű ü ű ű ű ű ű ü ű Ó ü ű ü ü ű ü ű Í Í ü ű ü ü ü ü ü ű ü ű ü ü ü ü ü ű

Részletesebben

ó ö ó Í Í Ó Í Á Í Í Í Ó Ú ó Í Ó ó Ó ó Í Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ó Á Ó Ó ó ö ó Ú Í Í Ó Ó Ó Í Ó Ú É Í Í Í Ú Ó ő Í Í Ó Ó Ú Ó Ó ó Í ó Á Ó Ó Ó ó ó Í Ó Ó Ó Ó Ó Í Ú Í Í É ö Ó Ó Í Ó Ú Ó Ú Ó Ö Í Í Ú Ó Ó ó Ű Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó

Részletesebben

É ű ű Í ű ű ű É ű Í Ü É Í Á Ó Á É Á Á Á É Á Á Ó Á Á ű Ő Á É É ű É É É ű ű Á É Á Á Í Á Á Á É Á É É ű ű ű ű Í ű Í Í ű ű ű Í ű É ű É ű Á ű Í ű Á ű ű Á ÉÍ É É ű ű ű ű Í ű Í Í ű Á Í Í ű Í Í É ű É Í Í ű ű ű

Részletesebben

Í Ü ű É ü ú Ó Ó É Ü Ó Í Ü Ü ű Á É Á É Ü Ü É É É É Í Á É É Í Ó Ü ü Ő É Ő É É É É É É É É É É É É Á É Ú Á Ú É Á Ú É Ó ü ű É Á É Ü ű É Ü É É É Ü ű Ü ű É Ü Ú É Á Á Á É Ü Ü Ü É Ó Á Ő É Í É É É É Í Í ű ü ü Ó

Részletesebben

LUMINA 2010. Revistã socialã, culturalã ºi ºtiinþificã a românilor din Ungaria. Fondatã de David Voniga, în 1894. LUMINA 1

LUMINA 2010. Revistã socialã, culturalã ºi ºtiinþificã a românilor din Ungaria. Fondatã de David Voniga, în 1894. LUMINA 1 LUMINA 2010 Revistã socialã, culturalã ºi ºtiinþificã a românilor din Ungaria. Fondatã de David Voniga, în 1894. LUMINA 1 2 LUMINA Publicaþia Institutului de Cercetãri al Românilor din Ungaria Redactor:

Részletesebben

Mi újság. Ce-i dă nou? Ziar periodic al Primăriei din Micherechi. Méhkerék Község Önkormányzata Időszakos lapja

Mi újság. Ce-i dă nou? Ziar periodic al Primăriei din Micherechi. Méhkerék Község Önkormányzata Időszakos lapja Ziar periodic al Primăriei din Micherechi Méhkerék Község Önkormányzata Időszakos lapja Februarie 2012 Anul 1, nr 1. Gratis 2012. Február I. évfolyam 1. szám Ingyenes Ce-i dă nou... Ce-i dă nou?... întrebăm,

Részletesebben

A Szamos folyó ökológiai állapotfelmérése, a Tisza folyó ökológiai állapotára gyakorolt hatásának vizsgálata

A Szamos folyó ökológiai állapotfelmérése, a Tisza folyó ökológiai állapotára gyakorolt hatásának vizsgálata A Szamos folyó ökológiai állapotfelmérése, a Tisza folyó ökológiai állapotára gyakorolt hatásának vizsgálata Evaluarea ecologică a râului Someş în vederea determinării influenţei acestuia asupra stării

Részletesebben

6A tartalomból Conţinut 6. 2010. augusztus A Déli Szó ingyenes különkiadványa 2010. august Publicaţie periodică gratuită a revistei Déli Szó

6A tartalomból Conţinut 6. 2010. augusztus A Déli Szó ingyenes különkiadványa 2010. august Publicaţie periodică gratuită a revistei Déli Szó 2010. augusztus A Déli Szó ingyenes különkiadványa 2010. august Publicaţie periodică gratuită a revistei Déli Szó LiteratHU-R 6A tartalomból Conţinut 6 Történelmi pillanat: a kettős állampolgárság elfogadása

Részletesebben

O incursiune în istoria ºi cultura þinutului.

O incursiune în istoria ºi cultura þinutului. ,, Székelyudvarhely Polgármesteri Hivatala Biserica Sfinþii Gyergyószentmiklósi Cosma ºi Damian, Cozmeni római katolikus templom Biserica Keresztelõ Sfinþii Cosma Szent János ºi Damian, templom - Cozmeni

Részletesebben

Önéletrajz. Név: Beke István Ferenc Születési év, hely: 1979 szeptember 23, Székelyudvarhely Tel.: 0744-519678 E-mail:bifgit@yahoo.

Önéletrajz. Név: Beke István Ferenc Születési év, hely: 1979 szeptember 23, Székelyudvarhely Tel.: 0744-519678 E-mail:bifgit@yahoo. Önéletrajz Személyes adatok: Név: Beke István Ferenc Születési év, hely: 1979 szeptember 23, Székelyudvarhely Tel.: 0744-519678 E-mail:bifgit@yahoo.com Tanár: Gheorghe Dima Zeneakadémia: Klasszikus gitár,

Részletesebben

HIFA-RO INFO. 2015./XIII./II./50. Ajutor pentru Toţi Revista trimestrială gratuită a Asociaţiei HIFA-România Ajutor pentru Toţi

HIFA-RO INFO. 2015./XIII./II./50. Ajutor pentru Toţi Revista trimestrială gratuită a Asociaţiei HIFA-România Ajutor pentru Toţi Segítség Mindenkinek A HIFA-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes lapja HIFA-RO INFO 2015./XIII./II./50. Ajutor pentru Toţi Revista trimestrială gratuită a Asociaţiei HIFA-România Ajutor

Részletesebben

Adolescenţa Tini. Nr.16 16. Szám 2009 SZEPTEMBER REVISTA ELEVILOR COLEGIULUI A NAGYSZALONTAI ARANY JÁNOS FŐGIMNÁZIUM DIÁKLAPJA

Adolescenţa Tini. Nr.16 16. Szám 2009 SZEPTEMBER REVISTA ELEVILOR COLEGIULUI A NAGYSZALONTAI ARANY JÁNOS FŐGIMNÁZIUM DIÁKLAPJA MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI INOVĂRII INSPECTORATUL ŞCOLAR AL JUDEŢULUI BIHOR COLEGIUL NAŢIONAL ARANY JÁNOS SALONTA STR. REPUBLICII, NR.90, JUD. BIHOR TEL/FAX: 0259-373448 E-mail: litsal@rdslink.ro

Részletesebben

CURRICULUM VITAE SZEMÉLYES ADATOK. Név: FAZAKAS I. ÁRON

CURRICULUM VITAE SZEMÉLYES ADATOK. Név: FAZAKAS I. ÁRON 1 CURRICULUM VITAE SZEMÉLYES ADATOK Név: FAZAKAS I. ÁRON Születés ideje és helye: 1974. április 17, Kolozsvár (Cluj-Napoca), Románia Lakcím: Str. Izlazului nr.6, bl.a, sc.iii, ap.69, 400655 Cluj-Napoca,

Részletesebben

PUBLICAŢIILE PERIODICE MUREŞENE 1795-1972 MAROS MEGYEI IDŐSZAKI KIADVÁNYOK BIBLIOGRÁFIÁJA

PUBLICAŢIILE PERIODICE MUREŞENE 1795-1972 MAROS MEGYEI IDŐSZAKI KIADVÁNYOK BIBLIOGRÁFIÁJA DIMITRIE POPTĂMAŞ MÓZES JÚLIA PUBLICAŢIILE PERIODICE MUREŞENE 1795-1972 MAROS MEGYEI IDŐSZAKI KIADVÁNYOK BIBLIOGRÁFIÁJA BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ MUREŞ Dimitrie Poptămaş Mózes Júlia PUBLICAŢIILE PERIODICE MUREŞENE

Részletesebben

Hifa-Ro INFO. Din sumar... A tartalomból

Hifa-Ro INFO. Din sumar... A tartalomból Hifa-Ro INFO S e g í t s é g M i n d e n k i n e k - A j u t o r p e n t r u To ţ i 2012 anul X évf. nr. 38. szám Trimestrul II. negyedév A HIFA-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes

Részletesebben

szeptembernovember septembrienoiembrie

szeptembernovember septembrienoiembrie 2013-2014 szeptembernovember septembrienoiembrie Tisztelt Színházszerető Barátaim! Tompa Gábor rendező, vezérigazgató Sűrű színházi hetek, hónapok állnak előttünk a 2013-14-es évad őszi rajtját követően

Részletesebben

ő ü ő ő ź Ĺ źą ő ő ľ ľ ü ü ź ľ ő ő ő ľ Í ń ź ľ ľ ü ö Í ü ę ü ő ľ ľ ę ľ Ö đź ü ę őđ ö ő Ę ý ú ł ő ő ľ ő ľ ľ ű ö ő ń ľ ő ľ đ ő ö Á ľ ľ ű ö ö ö ľ ő ö ľ ö ő ź ź ľ ľ ö Ĺ ő ő ő ľ ú ö ö ő ő ń ő ľ ö źń ź ź Ű ú

Részletesebben

Hifa-Ro INFO. Din sumar... A tartalomból

Hifa-Ro INFO. Din sumar... A tartalomból Hifa-Ro INFO S e g í t s é g M i n d e n k i n e k - A j u t o r p e n t r u To ţ i 2012 anul X évf. nr. 37. szám Trimestrul I. negyedév A HIFA-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes

Részletesebben

ú ľ ľ ú Ż Ż ľ Ö ú ü Í Í ź í ü ľ ľ ł í ü ü ľ í ü ľ Í íł ł Íľ Ú ó í ó ú ó í ó ť Ö ö ą Ĺ ł ó ü Í Í ü ľ ó ź ó ú í Í í ü Í ćí Đ ľ ü ľ ö ź Ĺ Ĺ ó ö Ü ź ű Í í ü ó í ľ í ű ű ó ü ľ ű ö ó ú ľ Ö ľ ę ö ó ľ ö ü ü Ę

Részletesebben

ő ľ ľü ľ ľ ü Ü Ü ľ ő ľ Ő ń ľü ľ íľ ő ő źů ő í í ü ö ü ľ ź ő ö ü ő ľő ő ö ü źů ź ź í ö ľ ź ő ľ ü ö ö ź ő đí ź ľ ő ö ű í í ö ü ö í í ú ü í ź ő ő í ú í ő Ó ő ü ú í í ú í ú ő ú ľ ő ü ő ü ű ő ő í ü ö ő í ą

Részletesebben

ę ź ü ľ ľ ľ ü ü ľ ö ź ź ź É Íľ É É Ü Ü Á É Í Á Á É É É Á ą Ĺ É Ü É ł Ł ľé Á ľ ü ľ ü ü ľ ľ ź Á ľ ľ ö ö ö ľ ö đ ľ ź Ĺ ú ü ü ö ź ź Ĺ ü Ü Á ś ö ö ľ ü ľ ö ü ö ö ö đ ö ź ö ö ö ö ö ľ ľ ö ü ü ź ý ö ľ Đ ź ź ľ ű

Részletesebben

Cronica Comunei Sâncraiu

Cronica Comunei Sâncraiu Cronica Comunei Sâncraiu ANUL III. ÉVF. SEPTEMBRIE 2004. SZEPTEMBER NR. 2. SZÁM Kalotaszentkirály Község Híradója Beszámoló a helyhatósági választásokról 2004. június 6-án községünk minden szavazásra jogosult

Részletesebben

JÓ GYAKORLATOK Megvalósított projektek a Csík LEADER Helyi Akciócsoport területén

JÓ GYAKORLATOK Megvalósított projektek a Csík LEADER Helyi Akciócsoport területén JÓ GYAKORLATOK Megvalósított projektek a Csík LEADER Helyi Akciócsoport területén Minőséget teremtünk! Start spre calitate! Jövőképünk: A test-lélek-szellem hármassága az élet teljessége. A helyi gazdaság

Részletesebben

Hifa-Ro INFO. Din sumar... A tartalomból

Hifa-Ro INFO. Din sumar... A tartalomból Hifa-Ro INFO S e g í t s é g M i n d e n k i n e k - A j u t o r p e n t r u To ţ i 2013 anul XI. évf. nr. 42. szám Trimestrul II. negyedév A HIFA-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes

Részletesebben

Hifa-Ro INFO. Szeptember 15-én d.u. 5 órakor a Deus Providebit Tanulmányi Házban (Marosvásárhely, Rózsák tere 61)

Hifa-Ro INFO. Szeptember 15-én d.u. 5 órakor a Deus Providebit Tanulmányi Házban (Marosvásárhely, Rózsák tere 61) Hifa-Ro INFO 2005 anul III évf. nr. 11 szám Trimestrul III negyedév Segítség Mindenkinek - Ajutor pentru Toţi A Hifa-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes hírlapja - Ziarul trimestrial

Részletesebben

HIFA-Ro. Visszatekintő. Retrospectivă INFO

HIFA-Ro. Visszatekintő. Retrospectivă INFO HIFA-Ro INFO S e g í t s é g M i n d e n k i n e k - A j u t o r p e n t r u To ţ i 2014 anul XII. évf. nr. 45. szám Trimestrul I. negyedév A HIFA-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes

Részletesebben

I F O. Kereső parttalan gondolat sodràsàban kikötök nàlad, ki béke vagy a jelen szigetén. György Alfréd, mozgássérült / persoană cu deficienţă

I F O. Kereső parttalan gondolat sodràsàban kikötök nàlad, ki béke vagy a jelen szigetén. György Alfréd, mozgássérült / persoană cu deficienţă I F O Segítség Mindenkinek-Ajutor pentru Toţi 2004 anul II évf. nr. 5 szám Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülőtt Fiát adta, mindaz, aki őbenne hisz, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.

Részletesebben

Anuarul presei sălăjene

Anuarul presei sălăjene Anuarul presei sălăjene 2010 Asociaţia Jurnaliștilor din Sălaj Anuarul Presei Sălăjene 2010 ISSN 2067 046X Anuarul Presei Sălăjene un proiect iniţiat de Asociaţia Jurnaliștilor din Sălaj și coordonat de

Részletesebben

Ştefan. Oroján István

Ştefan. Oroján István Ştefan p i c t u r i f e s t m é n y e k s c u l p t u r i s z o b r o k l u c r ă r i d e g r a f i c ă g r a f i k a i m u n k á k Oroján István 2 0 1 3 G y u l a Publicația Institutului de Cercetări

Részletesebben

CURRICULUM VITAE. Név: Pálfi-Horváth Ernő- Áron. Állampolgárság: Román. Lakcím: Románia, 400414, Kolozsvár, A. Godeanu, 12/20

CURRICULUM VITAE. Név: Pálfi-Horváth Ernő- Áron. Állampolgárság: Román. Lakcím: Románia, 400414, Kolozsvár, A. Godeanu, 12/20 1 CURRICULUM VITAE Név: Pálfi-Horváth Ernő- Áron Neme: fiú Születési hely és idő: Magyarország, Budapest, 1992.08.16. Állampolgárság: Román Lakcím: Románia, 400414, Kolozsvár, A. Godeanu, 12/20 Mobil telefonszám:

Részletesebben

Coordonator: Prof. Blaj Florica

Coordonator: Prof. Blaj Florica Nr. 4 Anul 2006 Coordonator: Prof. Blaj Florica Colaboratori: Prof: Csáki Francisc Blaj Florica Todoran Aurelia Şunea Voichiţa Şulea Viorica Şulea Tăsică Seer Anna Csáki Francisc jr. Heinrich Ildikó Tóth

Részletesebben

Baranyi Ferenc: VÁLOGATOTT VERSEI Baranyi Ferenc: POEZII ALESE

Baranyi Ferenc: VÁLOGATOTT VERSEI Baranyi Ferenc: POEZII ALESE Baranyi Ferenc: VÁLOGATOTT VERSEI Baranyi Ferenc: POEZII ALESE A román változat nyersfordítása, számítógépes szedés és korrektúra: ROZÁLIA FERENCZ GĂNCIULESCU Traducerea brută în limba română, culegerea

Részletesebben

É ú ő ú Ö ő ü ü ú í í ö ő ő ő ü ć í Í ú í ű ü ő ő í ő ő ő ö ő í í ú í ű Ĺ ő í ő ő ú ő Ĺ ő Í í ő Ĺ ú ú í ű Í ü ő ő ę ü í í í í í ö Ĺ ő ö ő í ö ű Í ö ú í ű ő ö ú ú Ö ü ö í ö ű Ü ű ö ú Ö ü ę ę ő ú ü ę ő ö

Részletesebben

ROMÂNIA CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR BIHAR MEGYEI TANÁCS BIHOR COUNTY COUNCIL

ROMÂNIA CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR BIHAR MEGYEI TANÁCS BIHOR COUNTY COUNCIL ROMÂNIA CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR BIHAR MEGYEI TANÁCS BIHOR COUNTY COUNCIL CABINETUL PREŞEDINTELUI DISPOZIŢIA NR. 300 din 16 aprilie 2015 privind convocarea Consiliului Judeţean Bihor În temeiul art. 94

Részletesebben

KRASZNACÉGÉNY. református templom Biserica reformată din ŢEGHEA

KRASZNACÉGÉNY. református templom Biserica reformată din ŢEGHEA KRASZNACÉGÉNY református templom Biserica reformată din ŢEGHEA Krasznacégény Nagykárolytól délkeletre, Királydaróc és Krasznamihályfalva között fekvő aprócska település, amelynek első írásos említése 1279-ből

Részletesebben

ľłé ó ľ í ľő ő ő ę ő ü ő ľ ó ó ő ó Ĺ ľő í í ö Í ó ľ ř ľ É Í É Íľ ľ ń ł ľ łľé ł ľá ł ó É Ü ľ ŕ ł ľ ľľ ľé ż ÍÍ ź ő ő ü ź ó í ő ó í ď ľ ó ýę í ő ö ľ ü ľ í ó ö ý ľ ö ö ő ź ö ő ą ü ó ń ę đ ü ę ő ď ő ź ź Ľ Á

Részletesebben

ĺą ľ ľ ł ł ľ ľ ľ ľ ľ ü ú ľ ľ ľ ľ ü í ĺ ź đ ź í É Í ľ É ľĺá Á Ü Á É Íľ ľĺá ł Ü É É Ü É ľĺ É ľ ł ŕ ť ł ľ ĺ É ü Ł ĺńĺ ľ ü ź Í ĺ í ö ľ ö ľ ľ ö ö ĺ ĺ ü ĺ ľ ę ö źł í ľ ĺ ť ú í ź ú ö ľ ú ö í ľ ľ ł ť ĺ ľ Ł ĺ ü

Részletesebben

Leader G10 Hírlevél 3. Szám/Augusztus/2012 Gyergyó Régió Helyi Fejlesztési Akciócsoportja

Leader G10 Hírlevél 3. Szám/Augusztus/2012 Gyergyó Régió Helyi Fejlesztési Akciócsoportja Leader G10 Hírlevél 3. Szám/Augusztus/2012 Gyergyó Régió Helyi Fejlesztési Akciócsoportja Tartalom A Fejlesztési Terv Intézkedései...2 Dokumentumok beszerzése...3 Tájékoztató Karaván...4 10 fontos tudnivaló...5

Részletesebben

S Z L A U K Ó L Á S Z L Ó C O M I X

S Z L A U K Ó L Á S Z L Ó C O M I X SZLAUKÓ LÁSZLÓ C O M I X A cím OL da LOn SZLAUKÓ LÁSZLÓ COMIX (RÉSZLET) 1996 SZLAUKÓ LÁSZLÓ 2006 KÉPÍRÁS MÛVÉSZETI ALAPÍTVÁNY 2006 SZLAUKÓ LÁSZLÓ COMIX KÉPÍRÁS MÛVÉSZETI ALAPÍTVÁNY, KAPOSVÁR SZIGETVÁRI

Részletesebben

Barni har ma dik szü le tés nap já ra ka pott

Barni har ma dik szü le tés nap já ra ka pott Me se ku tyá val és bi cik li vel Barni har ma dik szü le tés nap já ra ka pott egy gyö nyö rû bi cik lit. volt két nagy ke re ke, két kis ke re ke, egy szél vé dõ je, ben zin tar tá lya, szi ré ná ja,

Részletesebben

ő á ó á ź é ő ę ü é ő á á ő ő á á á Ü ĺá ő ĺ Ő É ő á á ú é é á á ó á á á ő ő ńá ő é í ó á á á íü ĺá á ü é ö é á é é é ĺ ő á á é á á é é á é é ó á á ó á é ń á ź ü é á ó é é í á ó é ő é é ĺ í Ü ő ú é ő é

Részletesebben

M Sulyok Gábor A HUMANITÁRIUS INTERV ENC IÓ EL MÉ L ETE É S G Y AK O RL ATA P h.d. é r t e k e z é s t é z i s e i i s k o l c 2 0 0 3. M I. A KUTATÁSI FELADAT A k u t a t á s a h u ma n i t á r i u s

Részletesebben

ó ĺ ĺ ľ á ő ü á á ő ő á á ő ę ü ę ĺ ő ľ á ľ á áľ ź Í ü ź á á ľ ő í ü ó É Íľ É á á á Ü á á á á É Í ľ á á á ĺ ľ É Ü É ĺ ż ľ ź Ł ŕ Ö É É É ł É Á ó ĺ á á á á á á ü á á á á á á á á á ü áý á á á á ő ü ő á á

Részletesebben

O autonomie de succes: Tirolul de Sud. Egy sikeres autonómiamodell: Dél-Tirol. Editat de/kiadja:

O autonomie de succes: Tirolul de Sud. Egy sikeres autonómiamodell: Dél-Tirol. Editat de/kiadja: O autonomie de succes: Tirolul de Sud Egy sikeres autonómiamodell: Dél-Tirol Editat de/kiadja: Un model de convieţuire Regiunea Autonomă Tirolul de Sud din Italia este unul dintre cele mai bune exemple

Részletesebben

ő ľ ő Ą đ ü í ľ ľ ü ľ ľ í ľ ö í í ź í ľ ľ í ľ ő ő ő í í ü ö ü í ľ ü ľ ő ü ű ű ęľ ľ ľ ľ ü ľ ő ź ö ú ľü í ő ľ í í ő ź ö í ź í í ľ í ľ ľ ü ű ö ő ü ő ő ńź ő í ö ö ľ ű ö ö ű ő í ľ í ő ö ü ű ö ü ö źů ľ ľ ő í

Részletesebben

Poveştile caselor Români în Buda şi în Pesta. Tales of houses Romanians in Buda and Pest. Mesélő házak Románok Budán és Pesten

Poveştile caselor Români în Buda şi în Pesta. Tales of houses Romanians in Buda and Pest. Mesélő házak Románok Budán és Pesten Maria Berényi Poveştile caselor Români în Buda şi în Pesta Tales of houses Romanians in Buda and Pest Mesélő házak Románok Budán és Pesten 1 Publicaţia Institutului de Cercetări al Românilor din Ungaria

Részletesebben

Hifa-Ro. II János Pál pápa üzenetei / Mesajele papei Ioan Paul al II-lea 1920-2005 INFO

Hifa-Ro. II János Pál pápa üzenetei / Mesajele papei Ioan Paul al II-lea 1920-2005 INFO Hifa-Ro INFO 2005 anul III évf. nr. 10 szám Trimestrul II negyedév Segítség Mindenkinek - Ajutor pentru Toţi A Hifa-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes hírlapja - Ziarul trimestrial

Részletesebben

Ť ł ľ ó ö ö ő ű í ó ö ö ó ó ó ó ĺ Ĺ ő Ú í ó Í ó Ö í ľ ö ö ú ő ű ö ú ĺ ü ö ö ó ü ú í ő ö ú í ö ö ö Ü ö ú ö ú í ŕ ő í ó ő ú í ő ó ű ö ó ó ú ő ó ó ó ő ó ó ö ö ő ó ö ö ü í ó ó ö ö í ö ö ó ĺ ú Á ö ö ú ú

Részletesebben

INFO. A tartalomból. Din sumar... Tabăra de formare Fraternitas din Selters. Fraternitas továbbképző tábor Szelterszen

INFO. A tartalomból. Din sumar... Tabăra de formare Fraternitas din Selters. Fraternitas továbbképző tábor Szelterszen Antoine de Saint Exupery Az emberek, azért magányosak, mert falakat emelnek hidak helyett. A Hifa-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes lapja - Revista trimestrială gratuită a Asociaţiei

Részletesebben

JÓ GYAKORLATOK Megvalósított projektek a Csík LEADER Helyi Akciócsoport területén

JÓ GYAKORLATOK Megvalósított projektek a Csík LEADER Helyi Akciócsoport területén JÓ GYAKORLATOK Megvalósított projektek a Csík LEADER Helyi Akciócsoport területén Minőséget teremtünk! Start spre calitate! Jövőképünk: A test-lélek-szellem hármassága az élet teljessége. A helyi gazdaság

Részletesebben

ú ľ Ę ú Ü ó Ą Í ő ź ť ö ľ í í ľ ú ý í ő ú ľ í ź ę í ľ ö ó Š źľ ĹÍ ö í ö ő ó ó ö í ú ł Á Á ľ Ü Ü ő í ő ú í ő ő Ó í Ü Ó Ü ú Ü Ö Ó Ö Ö Ö Ó í Ö í Ó Ö í Ü Ö Ó ó Ó ä Ö í Ö í Ü Ó í Ö Ü ö í ő Ö Ó Ü ó Ö Ó í Ó ó

Részletesebben

ó ľ ľ ő ő ľ ő ľ Á ő ü ü ő ó ľ ö ü ź ő ö Ő É É Á Ĺ É ľ ľľ Éľ Ü É É Á ľľ Ą Ą ą ť É ł ü ě ő ő ő ö ľ ó ő ő ö ľ ü ő ľ ľ ó ő ő öľ ő ü ő ő ó ő ľú ľ ö ő ő ä ó ö ü ő ö ó ó ő ő ö ö Ĺ ľ ą ő ä ľü ö ő Á Ĺ ľ ľ ź ő ő

Részletesebben

Emilia Martin. Românii din Ungaria Studii de etnologie

Emilia Martin. Românii din Ungaria Studii de etnologie Emilia Martin Românii din Ungaria Studii de etnologie 1 Românii din Ungaria Studii de etnologie Publicaţia Institutului de Cercetări al Românilor din Ungaria A Magyarországi Románok Kutatóintézete kiadványa

Részletesebben

TARTALOM: 2. ÁLLÁSLEHETŐSÉGEK 2.1 Gazdasági igazgatói állás az Operaházban

TARTALOM: 2. ÁLLÁSLEHETŐSÉGEK 2.1 Gazdasági igazgatói állás az Operaházban ************************************************************************** 437. szám KULTÚRPONT HÍRLEVÉL 2012-05-01 ************************************************************************** Nemzetközi

Részletesebben

ROMÁN NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

ROMÁN NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Román nyelv emelt szint 1311 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2013. október 18. ROMÁN NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA I. OLVASOTT SZÖVEG ÉRTÉSE

Részletesebben

LICITAÞIE DE PRIMÃVARÃ TAVASZI AUKCIÓ

LICITAÞIE DE PRIMÃVARÃ TAVASZI AUKCIÓ 9 LICITAÞIE DE PRIMÃVARÃ TAVASZI AUKCIÓ 25 aprilie 2012 2012. április 25. Cluj Kolozsvár, Grand Hotel Italia 9 Licitaþie de Primãvarã Tavaszi aukció miercuri, 25 aprilie 2012, ora 18:00 szerdán, 2012.

Részletesebben

COLECTIVUL DE REDACŢIE AL REVISTEI COLECTIVUL VĂ UREAZĂ O VACANŢĂ PLĂCUTĂ, PLINĂ DE SOARE ŞI VOIE BUNĂ!

COLECTIVUL DE REDACŢIE AL REVISTEI COLECTIVUL VĂ UREAZĂ O VACANŢĂ PLĂCUTĂ, PLINĂ DE SOARE ŞI VOIE BUNĂ! ,,Everything in this world has a price... staying with all your friends together through the years... priceless! COLECTIVUL DE REDACŢIE AL REVISTEI ADOLESCENŢA -TINI LAURA Vreme trece, vreme vine şi lucrurile

Részletesebben

ő ö é ü ú ľ é Ö ź é ó é ľ ü é é ő ü é ú é é ö é é ő é ő ü ú Ö ľ ő é í ź ő ĺ ö í ő é ö é ő ő ő é é ü é ö ő é í ó ü é ő ü é é ü é ő ő ö é ü é é ľ é ő í ő é ľ é ľ ö é Ĺ é é Ö é Ż ü é é ő é ü ő ö í é é é ö

Részletesebben

Meglátott emberek. Vetro Artur grafikája Oameni văzuţi. Grafica lui Artur Vetro. Kolozsvár Cluj 2009

Meglátott emberek. Vetro Artur grafikája Oameni văzuţi. Grafica lui Artur Vetro. Kolozsvár Cluj 2009 Meglátott emberek. Vetro Artur grafikája Oameni văzuţi. Grafica lui Artur Vetro Kolozsvár Cluj 2009 Meglátott emberek Vetro Artur grafikája Oameni văzuţi Grafica lui Artur Vetro Meglátott emberek. Vetro

Részletesebben

Poveştile caselor Români în Buda şi în Pesta. Tales of houses Romanians in Buda and Pest. Mesélő házak Románok Budán és Pesten

Poveştile caselor Români în Buda şi în Pesta. Tales of houses Romanians in Buda and Pest. Mesélő házak Románok Budán és Pesten Maria Berényi Poveştile caselor Români în Buda şi în Pesta Tales of houses Romanians in Buda and Pest Mesélő házak Románok Budán és Pesten 1 Publicaţie a Societăţii Culturale a Românilor din Budapesta

Részletesebben

í Ö Ö í ü ú Ú í íö í ü ú ő Á Á Ó í ü í Í ű í í ő ő ü Ó É É Á Á Áú í ü Áú Á ő ő ü ő ü ú Ü í ű É Á Á ű ú Ö É É ő Ü í Á É Á Ó Ü Á Á ú Á Á Á É É ü ő Ú ő Í É ő Ú Í Í Á É É ü ü ő ő Í Ú É É Ó Ó Á í ü ü ő í í

Részletesebben

Román Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium. Gyula, 2013.

Román Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium. Gyula, 2013. N. Bălcescu Román Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium Liceul, Şcoala Generală şi Căminul de Elevi Românesc N. Bălcescu Román Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium Gyula, 2013. Ha egy emberben fényesség

Részletesebben

ľ ľ ľü ľ ź ů ľü Ö ö Í ľ ú ľ ľ ö ü ź ęľ ľ đ ö ü ź ź ľ ö ľ ö ö ö ľ ö ö ü ľ ľ ľ ö ö ú ź ľ ü ľ Éľ ľ ľ ú ź ľ ľ ü ľ ů ľ ľ ü ľ ź ź ź ö ö ź ľ ü đ ľ ü ö Á ź đ ľ ö ľ ľ ľ ľ ľ ľ ľ ź ü ľ ź ť ü ü ź Á ę ö ć ü ö ö ö

Részletesebben

Helyzetjelentés a romániai szélerőművek működéséről -Avagy az érem másik oldala

Helyzetjelentés a romániai szélerőművek működéséről -Avagy az érem másik oldala Helyzetjelentés a romániai szélerőművek működéséről -Avagy az érem másik oldala Kárpát-medencei Magyar Energetikai szakemberek XVIII. Szimpóziuma MESZ 2013 2013 szeptember 26 Makai Zoltán és Árva Csaba

Részletesebben

ó É Áü Á ó ü í Ü ő ó Á Ó Ú Í Á ő ó ő ó ő ó ő ő ő ó ú í ő ó ü ő ő ú Á ű ó ű ő őí ó ó í ó É É Á ó ü ó ő ó ó ü ó ő ő ú Á ű ó ű ó í ő ó Ő ó ó ú í í ő í ó ó ő ó ó ó ő ő É É Á ó ü ó Á ó ú í Á Á ű ó í ő ú ó ú

Részletesebben

Hifa-Ro INFO. Kegyelmekben Gazdag Karácsonyt és Boldog Új Évet! Crăciun Fericit şi La Mulţi Ani! Din sumar... A tartalomból

Hifa-Ro INFO. Kegyelmekben Gazdag Karácsonyt és Boldog Új Évet! Crăciun Fericit şi La Mulţi Ani! Din sumar... A tartalomból Hifa-Ro INFO S e g í t s é g M i n d e n k i n e k - A j u t o r p e n t r u To ţ i 2010 anul VIII évf. nr. 32. szám Trimestrul IV. negyedév A Hifa-Románia Segítség Mindenkinek Egyesület negyedévi ingyenes

Részletesebben

WRITING AND SYNTACTIC STRUCTURE IN THE CASE OF MEDIA TEXTS Reka Suba, Assoc. Prof., PhD, Sapientia University of Tîrgu Mureş

WRITING AND SYNTACTIC STRUCTURE IN THE CASE OF MEDIA TEXTS Reka Suba, Assoc. Prof., PhD, Sapientia University of Tîrgu Mureş WRITING AND SYNTACTIC STRUCTURE IN THE CASE OF MEDIA TEXTS Reka Suba, Assoc. Prof., PhD, Sapientia University of Tîrgu Mureş Abstract: In our research we have studied the ways the network of complex sentences

Részletesebben

ľľ ľ ľ ö ľ ľ ę ľ ü ľ ľ ü ú Ö ĺ ľ ľ ľ ľ ü ľ ü ú ź ö ľ ź ü ý É ö ö ö ö ü ý ü ü ö ü ę ü ü ö ö ü ö ľ ű ľ ĺ ú ú ľ Í ľ ö ö ü ö ľ ú Ö ü ö ö ü ö ü Í ö ö ľ ľ ü ú ü ľ ľ Ą ĄĄ ö Í ľ ľ đ ű ý ľ ú ú ľ ü ľ ľ ľ ö ĺ ľ ú

Részletesebben

Herman Levente SECOND HAND

Herman Levente SECOND HAND Herman Levente SECOND HAND Támogatók / Sponsori: Para-Farm Gyógyszertár / Farmacia Para-Farm Herman Levente Pál Aukciósház és Galéria / Galeria de Artă şi Casa de Licitaţii Pál PÁL AUKCIÓSHÁZ ÉSGALÉRIA

Részletesebben

ü ú Ö ű ĺ ú ö ö ü ĺ ű ú ö ę ö ö ę ĺ í ę Á ö Ó Á ę ú ŕ ö ę ö ö ö ĺ ť Á í ü Ĺ ü ö ü í í í í í ĺ Ö ű ú ĺ ł ö ü ö ű ĺ í ü ę ö í í ę ę ö ę ĺ ö ö ĺ ĺ ö ö í Ę ĺ ĺ ź ś ą ĺ ĺĺ ćą ĺ ĺ ĺ í í Áĺ ö í ö ü ű ö ü ď í

Részletesebben

ő ľ é é ĺ Á Ü ľ Á ľ ľĺáľ ú ľ ľ á É ĺ í é á é Í é é ľ É ľ ľ í éľ é á ő ő á ö í é ő é á í é ý á ń ó ö ö ó ľ ľ ľľ ľ ć á á á á é é é é ö í é á ľ ő á á é é é é á é é á é é é á ő á ő é á á ő á ő é á áú é ő ó

Részletesebben

ö Á Ú Á ö Á ö É Í Ú ö É ö ö ö ö ű ö ö ö ö ö Ö ö ö ö ö ö ö ű Ö ö ö ö ö Ö ö ű ö ö Í ö Ú ű Ú ö ű ö ö ö Ú Í Ú É Ö ö ö ű ö ö ö ö ö Ö ö ö ö ö ö Ö Íö ö Í ö ö ö ö ö Ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö Ö ö ö ö ö ö ö ö ö

Részletesebben

É É É É É É Ü Á Ö Ü ű É Á É É Ü Ú É É É ű ú É ú ű Á ú É Á Ö Ö Ö Á ű Á Á Á ú Á É Ü ú É Á Á ú ú Ö ú ű Ö ű ú ú ú ú ú ú ű Á Á ú ű ű ű ú ú ű ű ú ű Á ú Á Á Á ű Á Á ú ú ú ú ú É Ö ú ű ű Á ű ú ű ú ű ű É ú É Ó

Részletesebben

Ł ť ŕ í í ü ö ő ű ő ő ő ú í ä Í ř ö ő í í ę ö ő í Ú í ń đ ń É É ő Ę í í ű ü ö í ö Ĺí ö ő ü Ó ő ü ń ü ö ö ö ö ő í Ü í Ü ö í ő í ś ű Í Ł Á Á ő í ö Ú í ű í í ô ő í ő ö ö ő ú ő ä ő í ű ő ü ő ő í ő í í Í í

Részletesebben

SZENT GYÖRGY-NAP A NÉPHAGYOMÁNYBAN ÉS AZ OKTATÁSBAN VALORIFICAREA FOLCLORULUI IN EDUCAȚIE

SZENT GYÖRGY-NAP A NÉPHAGYOMÁNYBAN ÉS AZ OKTATÁSBAN VALORIFICAREA FOLCLORULUI IN EDUCAȚIE SZENT GYÖRGY-NAP A NÉPHAGYOMÁNYBAN ÉS AZ OKTATÁSBAN VALORIFICAREA FOLCLORULUI IN EDUCAȚIE Prof. Brandner Judit Emőke Colegiul Național,, Unirea Târgu Mureș Rezumat Studiul în ceea ce priveşte această lucrare

Részletesebben

ü ú ü ü ő ľ ľ Ö ő ö ćĺ ü ő ü ź ö ę ő ü ý ő đ ő ö ö ö ő Á ű ü ý ő ö ę ü ĺ ľ đ Ż Ż ú ľ ľ ő ü ü ľ ľ ő ú Ö ü ý ö ő ý ü đ ń ľ ö ü ľ ő ľ ő ő ö Ą ą Ą Ĺ ĺ ĺ ĺ ĺ ő ő ý ő ő ő ĺ ľ ő ő ľ ő ý ľ ő ö ő ő ö ľ ö ý đ ľ

Részletesebben

Adolescenþa Tini. Nr.13 13. Szám 2008 JANUÁR IANUARIE 2008 REVISTA ELEVILOR COLEGIULUI A NAGYSZALONTAI ARANY JÁNOS FÕGIMNÁZIUM DIÁKLAPJA

Adolescenþa Tini. Nr.13 13. Szám 2008 JANUÁR IANUARIE 2008 REVISTA ELEVILOR COLEGIULUI A NAGYSZALONTAI ARANY JÁNOS FÕGIMNÁZIUM DIÁKLAPJA MINISTERUL EDUCAÞIEI ªI CERCETÃRII INSPECTORATUL ªCOLAR AL JUDEÞULUI BIHOR COLEGIUL NAÞIONAL ARANY JÁNOS SALONTA TEL/FAX: 0259-373448 E-mail: litsal@rdslink.ro www.litsal.go.ro E-mail:adolescentatini@yahoo.com

Részletesebben

(Mottó) (3-5éveseknek) PROJEKT: Milyen volt, milyen és milyen lesz a földön? (Témakör) TÉMA: FARSANG_

(Mottó) (3-5éveseknek) PROJEKT: Milyen volt, milyen és milyen lesz a földön? (Témakör) TÉMA: FARSANG_ (Mottó) (3-5éveseknek) PROJEKT: Milyen volt, milyen és milyen lesz a földön? (Témakör) TÉMA: FARSANG február_ hó hét RÉSZLETES KÖVETELMÉNYEK a népköltészet, a népi kultúra értékeinek a befogadása- farsangi

Részletesebben

ő ü ü ő ő ü í í ő ő ő ú ő í í í í ő ú ő ú ü ű ő ő ő í ő ü ü ő ő í ő ű í í ő í í í í ő í í ő ő ü í ő ő í ő ő ő ő í ű ü í ú ő ő ő ő ú ő ő ő ü ő ő í í ü ő ű ő ő ő ő ő í ú ü ő ő Ö ú Ö ő Ő ő Ü Ö ő ő ü ő ü ő

Részletesebben

Curriculum Vitae. Zürichi Egyetem 1998 Kutatói ösztöndíj Lipcsei Egyetem 2002 Kutatói ösztöndíj

Curriculum Vitae. Zürichi Egyetem 1998 Kutatói ösztöndíj Lipcsei Egyetem 2002 Kutatói ösztöndíj Curriculum Vitae 1. Családnév: Molnár. 2. Keresztnév: János. 3. Születés helye és ideje:zsibó, 1955. október 16. 4. Állampolgárság:román. 5. Nemzetiség:magyar. 6. Családi állapot:házas. 6. Tanulmányok:

Részletesebben

ĺ ú ú ĺ Ö ł ĺ Í Ę ĺ ĺ í ő ý ĺ ę ĺ ý ő ĺ ü ő í ć ł ő í í ń ü ő ĺ ú ü ę ö ő í ý í ő ő ĺ ü í ő ú É É ĺ í ö ö ü í ę í í ý í ő ő ł ő í ü ő ĺ ü ö őę őł ü ĺ ü ú ü ő ü ĺ ę ü Ä ĺ ő ü í ú ű ü ý ö ú ö ĺĺ í ĺĺ ö ö

Részletesebben

Stroia Anamaria. Szakmai önéletrajz. 0365-809582 0745-870599 stroia.anamaria@yahoo.com

Stroia Anamaria. Szakmai önéletrajz. 0365-809582 0745-870599 stroia.anamaria@yahoo.com Szakmai önéletrajz SZEMÉLYES ADATOK Család- és keresztnév STROIA Anamaria Lakcím Románia, Marosvásárhely, Bul. 1 Decembrie 1918, 207 Otthoni telefonszám Mobiltelefonszám E-mail 0365-809582 0745-870599

Részletesebben

ő ü ó ľ ő ľ Ü Ő ľ ü ü ľ ľ ľ ő ź ő Ĺ ę ö ö ľ ľ ő ó ľ ľ ö Ĺ źýź ü ź ő ö ö ü ő ő ó ö ü źů ü ő ö ö ö ü ů ö ö ö Ĺ ő ü ö ö ü ů ź ó ý ű ö ę ő Ö ź ű ü ü ő ý ę ő ü ó ę ó ó ö ü ö ó ę ę Ü ö ü ź ü ń ľ ö ő ű ö ü ó

Részletesebben

Ę ĺ ó ć ő ĺ ő ő ŕĺ ĺ ę ĺő ĺ ó ő Í ő í ę ź ĺ ő í Ĺ ó É Í É ĺ É Í Á É Ü É É Á Ą Á É ů ĺ źę ź ü ý źú ő ő ő ü ő ő ő ő í ö ó ź ő đ Ĺ ő ő ó ó ĺí ó ő ő ő ź ź ó ó ó ü ö Ó ő ő ö ó Í ó ú ó ó ó ź ő ő ú ó ú ö ü ü

Részletesebben

Ą ü ü í í í ü í Í Í ö ü É Í É É ĺá ł ł ÁÜ Á ł É Í Ü ĺé Á ł ą É Ü É ńĺ É ł Á í ĺ ĺ ł É Ą Ą ĺ ą ł ĺ ĺ ĺ ź ź ü ü ü ü ĺ ö ö í í ö í í Í ö í í ĺĺ ö ü Ĺ ü í ĺ í ö ĺ ĺ ü í í í í í ü ö í í í ĺ ö ö ö ĺ ź í ö ĺ

Részletesebben