ÉPÜLHET A SZÍNHÁZ KÖZGYÛLÉS VOLT, KÖLTSÉGVETÉS NINCS TISZTELGÉS A KULTÚRA NAGYJAI ELÔTT ANNO: AZ ÍROTT-KÔI KILÁTÓTORONY MEGNYITÁSA

Átírás

1 20. ÉVF. 3. SZÁM SZOMBATHELY, JANUÁR 30. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP ÉPÜLHET A SZÍNHÁZ KÖZGYÛLÉS VOLT, KÖLTSÉGVETÉS NINCS TISZTELGÉS A KULTÚRA NAGYJAI ELÔTT ANNO: AZ ÍROTT-KÔI KILÁTÓTORONY MEGNYITÁSA

2 Szombathely Erkel F. u. 60. Tel.: , 30/ / , 30/ épületfa faanyagvédelem mûszárított asztalosáru lambéria, hajópadló Faszerkezetek, komplett tetôk gyártása! SZÁMÍTÓGÉPES TERVEZÉS HOZOTT TERV ALAPJÁN 3 dimenziós látványterv GYÁRTÁS: CNC-VEZÉRLÉSÛ ÁCS-SZABÁSZ GÉPPEL helyszíni kivitelezés PERFEKT Szakközép- és Szakiskola 9700 SZOMBATHELY, PETÔFI S. u. 1/b OM: február végén induló képzéseink: ADÓTANÁCSADÓ MÉRLEGKÉPES KÖNYVELÔ 1 éves intenzív (közgazdászoknak!) vállalkozási szak 2 év államháztartási szak 1 év TB ÉS BÉRÜGYI SZAKELÔADÓ BÉRÜGYINTÉZÔ TB ÜGYINTÉZÔ PÉNZÜGYI-SZÁMVITELI ÜGYINTÉZÔ KERESKEDÔ, BOLTVEZETÔ ÉLELMISZER-VEGYI ÁRU ELADÓ Jelentkezni lehet: FEBRUÁR 19-ig! PERFEKT ZRT Szombathely, Petôfi S.u.1/b Tel./fax: 94/ szombathely@perfekt.hu AL:0036 FNYSZ: NÉGY HÓNAP ALATT FELSÔFOKÚ TÍZ HÉT ALATT KÖZÉPFOKÚ NYELVVIZSGA INTERJÚ KOVÁCS BLANKÁVAL ÉS SZEKERES GEORGINÁVAL Kedves Blanka, bizonyára sokakat meglep, hogy lehetséges ilyen rövid idô alatt nulláról felsôfokú nyelvvizsgát tenni. Talán az is szerepet játszott ebben, hogy Ön gyakorló nyelvtanár? Valóban, az ELTE bölcsészkarán végeztem, de a sikerhez vezetô úton a döntô tényezôt egy számomra új módszer, a Kreatív Nyelvtanulás jelentette. Tudtommal pontosan négy hónappal az után, hogy elôször kezébe vette a tananyagot, 90% körüli eredménnyel a nap legjobb szóbeli vizsgáját produkálta felsôfokon! Így van. Akkor kezdtem el tanulni a Kreatív Nyelvtanulással, amikor még heti órát tanítottam, de egyáltalán nem esett nehezemre, hogy a mindennapos munka után nekiálljak tanulni, gyakorolni. Sôt, a sikerélmény, hogy már az elsô lecke után rengeteg mondatot tudtam aktívan használni, még jobban motivált. Alig vártam, hogy újabb és újabb leckékbe fogjak bele, és hogy megismerkedjek a még ismeretlen szavakkal, nyelvtani jelenségekkel. Ön egy személyben kreatív nyelvtanuló és a hagyományos módszereket is tökéletesen ismerô nyelvtanár. Így ritka rálátása lehet a szakmai kérdésekre, és hiteles véleményt mondhat. Mi e módszer fantasztikus sikerének kulcsa? Mitôl igazán újszerû és hatékony a Kreatív Nyelvtanulás? Én eddigi nyelvtanári munkám során még nem találkoztam ennyire logikus szerkezetû tananyaggal, személyes meggyôzôdésem, hogy ma ez a legjobb nyelvkönyv a piacon kezdôk/újrakezdôk számára, ill. akik rendszerezni vagy felfrissíteni kívánják eddigi tudásukat. Ön pedig kedves Gina, tíz hét alatt sikeres középfokú C nyelvvizsgát tett, ráadásul egyéni tanulással, tanári segítség nélkül, egy egyedi nyelvtanulási metódussal. Igaz? Valóban így történt. A módszer a Kreatív Nyelvtanulás, melynek kidolgozója Gaál Ottó, aki 27 középfokú állami nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyarországon. Mitôl más és mitôl ilyen sikeres ez a módszer? Nekem az tetszett benne, hogy azonnal célnyelven kellett megszólalnom, miközben a kétnyelvû tananyag segítségével folyamatosan ellenôrizni tudtam magamat. Nem volt stressz, de volt helyette sikerélmény, visszaigazolás. Így gyorsan kialakul a beszédkészség, ráadásul nyelvtani hibáktól mentesen! Az oktatócsomag és a CD-minôségû hanganyagok a középfokú nyelvvizsga követelményeit veszik célba. Milyen nyelvekbôl hozzáférhetô a Kreatív Nyelvtanulási Módszer, és mennyibe kerül? Eddig angol, német, francia, olasz, spanyol, svéd, dán és norvég nyelvre készült tananyag, az oktatócsomag ára hanganyaggal együtt Ft, ez alig egy tucat magánóra költségeinek felel meg. Kedves Blanka és Gina, sok sikert a további nyelvtanuláshoz! Tóth László Gaál Ottó nagy sikerû tankönyvének bemutatója Szombathelyen! ÚJ ÚT A NYELVTANULÁSBAN! Eredeti módszer, különlegessége az önálló beszédgyakorlás, egyéni tanulási tempó! ANGOL, NÉMET, FRANCIA, OLASZ, SPANYOL, SVÉD, DÁN, NORVÉG A tananyagok megtekinthetôk és megvásárolhatók: a Megyei Mûvelôdési és Ifjúsági Központban (Ady tér 5.) február 5-én és 12-én, pénteken 17 és 19 óra között. 2 FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt LÁTVÁNYTERV: Filep Ákos HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/ ) IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: DP-Print Hungary Kft. Készül példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/ ) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Telefon: 94/ Fax: 94/ ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, ISSN X MINDEN JOG FENNTARTVA!

3 2010. JANUÁR 30. F Ó R U M B A N Tisztelgés a kultúra nagyjai elôtt VÁROSI DÍJÁTADÓ ÜNNEPSÉG A BARTÓK TEREMBEN A Magyar Kultúra Napja alkalmából rendezett városi ünnepséget idén a Bartók Teremben tartották. Zenés programsorozat és díjátadó gála keretében jutalmat vehettek át az oktatás és kultúra területének kimagasló mûvelôi dr. Ipkovich György polgármestertôl és dr. Czeglédy Csaba alpolgármestertôl. A városvezetô szerencsésnek tartja Szombathelyt, hogy a kultúra szolgálatában ennyi tehetséges és önfeláldozó ember áll. A január 22-re jegyzett Magyar Kultúra Napját 1989 óta ünnepeljük. A jeles alkalom mintegy tisztelet és emlék a Himnusznak, melynek utolsó sorait 1823-ban ezen a napon írta Kölcsey Ferenc. Dr. Ipkovich György polgármester ünnepi beszédében létrehozott értékeink továbbadásának a fontosságára hívta fel a figyelmet. Lényeges a magyar kultúra mûvelése és közvetítése a felnövekvô nemzedéknek, hiszen értô közönség nélkül a tudományos eredmények, az alkotások, a könyvek, a hangversenyek, a színházi elôadások elvesznek, vagy létre sem jönnek. Meg kell becsülnünk az alkotásainkat: tárgyi emlékeinket, amelyek értékes lenyomatai az elmúlt koroknak mondta a polgármester, majd emlékeztetett, hogy tavaly Szombathely volt Magyarország kulturális fôvárosa. Örömét fejezte ki, hogy városunk bôvelkedik olyan emberekkel, akik élen járnak a kultúra szervezésében, emellett a polgármester említést tett a dinamikusan mûködô kulturális és mûvészeti intézményekrôl is. Arany Katedra-díjat vehetett át: dr. Erdei Mihályné és Csetényi Sándorné. Dr. Erdei Mihályné több mint két évtizede a Kereskedelmi és Szakképzô Iskola könyvtárosa, emellett magyar nyelv és irodalmat tanít fôként szakmunkástanulóknak és felnôtteknek. Kiemelt feladatként kezeli a tartós tankönyvek számának növelését és a szociálisan hátrányos helyzetû tanulók ingyen tankönyvekkel való ellátását. Helyi szakmai továbbképzések szervezôje, amelyek mindig valamely aktuális feladathoz, jogszabályhoz kapcsolódó témában nyújtanak gyors és meghatározó fontosságú szakmai segítséget a pedagógusoknak, tanulóknak. Csetényi Sándorné 1973-ban szerzett matematika fizika szakos tanári diplomát az Eötvös Loránd Tudományegyetemen. Elsô és egyetlen munkahelye a Gépipari Szakközépiskola és Kollégium, ahol tíz éven keresztül volt a természettudományi munkaközösség vezetôje, majd az 1998/99-es tanévtôl ifjúságvédelmi felelôs. A 2006-ban alapított Esélyt a Gépiparisoknak Alapítvány kuratóriumának tagja. Rendszeresen kérik fel vizsgaelnöki, érettségi elnöki feladatok ellátására. A Szombathelyi Pedagógusok Szakmai Képviseletének is alapító tagja. A Kiemelkedô Kulturális Munkáért-díj I. fokozatát 2010-ben Horváth János vehette át, a II. fokozatát Bukvai Albertné kapta. Ezt az elismerést olyan személy kaphatja, aki a kulturális életben több éven át tartó kiemelkedô munkát végzett. Horváth János nyolcvanéves és fél évszázada fest. Az embert ábrázoló képei mellôzik a hamis illúziókat, a mûvészt nem a külsô megjelenés érdekli, a sorsokat, elsôsorban a karaktereket helyezi elôtérbe. Hosszú pedagógiai munkájának kiteljesedését a szombathelyi tanárképzô fôiskola rajz tanszékének docensévé, majd tanszékvezetôjévé történô kinevezése jelentette. Bukvai Albertné a 411. számú Ipari Szakmunkásképzô Iskolában 1992-ben alapította meg az iskola ruhaipari tanmûhelyét, melynek azóta is a vezetôje. A tíz éve mûködô Karnevál Színházban ô a jelmezek tervezôje és kivitelezôje is, valamint a Savaria Történelmi Karneválon felvonuló több ezer díszes kosztüm megálmodója a római kortól egészen a reneszánsz idôkig. A Weöres Zotterné Boda Erzsébet, Bukvai Albertné, Csetényi Sándorné, Ábrahám Rafael, Horváth János és dr. Erdei Mihályné a díjátadó ünnepségen Sándor Színház immár második évadjára is ô készítteti el több bemutatott színdarab kosztümös jelmezeit. A Kultúra Támogatásáért-díjat 2010-ben Zotterné Boda Erzsébet érdemelte ki. A Megyei Mûvelôdési és Ifjúsági Központ (MMIK) gazdaságimûszaki igazgatóhelyettes posztját tölti be 1998 óta. Felsôfokú tanulmányai, költségvetési, adótanácsadói szakvizsgája, pénzügyi és vállalkozási szakértôi végzettsége, közmûvelôdési és közösségfejlesztô képzettsége, európai uniós pályázatírói és referensi képzései mind a közmûvelôdési szakterület fejlesztését, az új, innovatív megoldások szorgalmazását és bevezetését segítik. A MMIK-ban mûködô civil szervezeteknek, amatôr csoportoknak, mûvelôdési közösségeknek folyamatos pályázati segítséget és mindennapos szakmai együttmûködést biztosít. Szombathely különdíját életmûvéért Ábrahám Rafael vehette át. A mûvész a Magyar Képzômûvészeti Fôiskola sokszorosítógrafika szakán tanult. Legfontosabb mestere Barcsay Jenô volt, aki a mai napig példakép számára. Neki köszönheti a konstruktív szemléletmódot, a biztos komponálást és a rajztudást. A kecskeméti alkotóházban dolgozik 1963-tól, itt alakította ki a szürrealista jellegû, asszociációkon alapuló komponálást, az összeillô és össze nem illô motívumokból való építkezést, melyhez a litográfia technikát alkalmazta. Litográf sorozataival nevet szerzett a szakmában, s mûvei bejárták a világot. Voltak tárlatai Budapesten, Kecskeméten, Makón, Svédországban és Skóciában, s legutóbb Szombathelyen is. Ábrahám Rafael grafikai mûveinek jelentôs részét szülôvárosának, Szombathelynek adományozta. Károlyi Renáta 3 FOTÓ: Mészáros Zsolt

4 Szépül a Derkovits iskola Megújult homlokzatot, energiatakarékos burkolatot, korszerû nyílászárókat, új informatikatermet, megszépült vizesblokkokat kapott a Derkovits Gyula Általános Iskola. Az uniós fejlesztés hivatalos átadóját szerdán tartották az intézményben. Az ünnepségen Kovács Péterné, az iskola igazgatója elmondta: csaknem 80 millió forintot költhetett infrastrukturális fejlesztésre a Derkovits iskola. A diákok ezentúl a megszépült épületben új, kényelmes padokban ülve tanulhatnak, a fejlesztô foglalkozásokat pedig korszerûen felszerelt szaktanteremben tarthatják a pedagógusok. Dr. Czeglédy Csaba oktatásért felelôs alpolgármester, a körzet képviselôje köszönetet mondott az intézmény vezetôinek és a pályázat íróinak a kiváló munkájukért. Mint mondta, nekik köszönhetô, hogy az elsô körben sikerült elnyerni a forrásokat. Az avatóünnepségen arról is szó esett, hogy számos feladat áll még az intézmény elôtt, idôszerû lenne a fûtéskorszerûsítés és egy új tornaterem építése is. Amint az alpolgármester is fogalmazott: sokan el sem hiszik, hogy a kiváló sporteredményekkel büszkélkedô lakótelepi iskola diákjai sokszor a folyosókon készülnek a versenyekre. Fotó: Czika László Megújult a Mocorgó Óvoda 4 Közhírré tétetik kicsinek és nagynak: a Mocorgó Óvodában felújított épületet avatnak, szavalták a Bóbita csoport tagjai a korszerûsített épület hivatalos átadóján. Tóth Csabáné, az intézmény vezetôje elmondta: az 1979-ben épült óvodára már ráfért a fejlesztés. Kicserélték a nyílászárókat, felújították a vizesblokkokat, akadálymentesítették az udvart és a földszintet, továbbá az új, 62 négyzetméteres tornaszobát, illetve egy 140 négyzetméteres nyitott foglalkoztatót is kiépítettek. A projekt összköltsége több mint 62 millió forint volt, melybôl 50 milliót infrastrukturális fejlesztésre költöztek el. A fennmaradó összeget eszközbeszerzésre fordítják. Az ünnepségen dr. Ipkovich György polgármester, dr. Czeglédi Csaba alpolgármester és Oroszvári Péter, a körzet képviselôje is részt vett. A polgármester köszöntôjében azt hangsúlyozta: ez a felújítás is kézzelfogható bizonyítéka annak, hogy igenis van értelme az európai uniós tagságunknak. A polgármester újra tag Ismét tagja lett dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere az Európai Régiók Bizottságának. Megbízatását a hét elején hosszabbították meg. Az 1994-ben alakult bizottság feladata, hogy az uniós jogalkotás során hangot adjon a helyi és regionális helyhatóságok érdekeinek. A tizenkét teljes jogú és tizenkét póttagot számláló bizottságnak dr. Ipkovich György az elmúlt két évben is tagja volt, a következô öt esztendôben gazdasági és szociálpolitikai területen folytatja majd a munkát. Logisztikai tantermet avattak Logisztikai szaktantermet adtak át a Savaria Közlekedési Szakképzô Iskolában a hét elején. Az új, számítógépekkel és interaktív táblával felszerelt helyiségben szállítmányozási és logisztikai tantárgyakat oktatnak majd a diákoknak. A termet az iskola a szakképzési támogatásból és saját forrásaiból korszerûsítette. A fejlesztés mintegy 2,5 millió forintba került. Kultúrmunkásokat jutalmaztak A közösségi kultúra területén dolgozókat tüntetett ki hétvégén a Dr. Kiss Gyula Kulturális Egyesület a Megyei Mûvelôdési Központban. A megyébôl tízen kaptak elismerést a kultúra napja alkalmából. Horváth György (képünkön balra), a Dr. Kiss Gyula Kulturális Egyesület elnöke az ünnepségen kiemelte, hogy az egyesület névadója, Kiss Gyula tanár úr gyakran emlegette, hogy a közösség sikere sokszor olyan embereken múlik, akik nem kapnak elég elismerést, úgymond a második vonalban szorgoskodnak. Az átadott díjakkal az egyesület ezt a hiányt igyekszik pótolni. Fotó: Mészáros Zsolt A legkisebbek mondtak mesét Több tucatnyi gyermek gyûlt össze múlt hét pénteken a Reményik Sándor Általános Iskolában. Idén tizennegyedik alkalommal hirdették meg az óvodásoknak és alsó tagozatos általános iskolásoknak a Gazdag Erzsi Vers- és Mesemondó Versenyt. Minden versenyzô egy Gazdag Erzsi-verssel és egy szabadon választott mûvel állt a zsûri elé. Harmincmilliárdos fejlesztés a régióban Csaknem 33 milliárd forint összegû fejlesztés érkezett a régióba tavaly, derült ki a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács évértékelô tájékoztatóján. Dr. Ipkovich György polgármester, egyben a tanács társelnöke összegzôjében elmondta: a 33 milliárd forint a már lezárult vagy folyamatban lévô pályázatok összértéke. További 22 milliárd forintnyi támogatásról még nem született döntés. A fenti összegekbôl 10 milliárdot gazdaságfejlesztésre, 15 milliárdot turizmusfejlesztésre, és csaknem kilencet városfejlesztésre adtak a pályázóknak. Környezetvédelemre és közlekedésfejlesztésre 10 és fél milliárd, helyi és térségi közszolgáltatásokra pedig 8 és fél milliárd jutott az európai uniós forrásokból. Parányi párbajtôrözôk viadala Elsô ízben rendezték meg Szombathelyen az Olimpici nevet viselô nemzetközi Grand Prix vivôversenyt múlt hétvégén. A Savaria Egyetemi Központ sportcsarnokában felállított 16 páston négy nemzet (magyar, szlovák, szerb, román) 372 versenyzôje mérte össze tudását.

5 2010. JANUÁR 30. V I S S Z A P I L L A N T Ó A N N O Az írott-kôi kilátótorony megnyitása Én, mint a Szombathely vidéki turista egylet elnöke intézek egy pár szót az itt nagy számmal egybegyûlt tisztelt közönséghez. Uraim! Tekintsék önök ezt a kilátótornyot egy felkiáltó jelnek, mely arra figyelmeztesse önöket, hogy ettôl keletre van a mi hazánk! Tegyenek uraim úgy, mint a törökök, kik, mikor imádkoznak, kelet felé Mekka felé fordulnak, úgy önök is forduljanak innét kelet felé, mert ott van a mi drága hazánk, Magyarország, a honnan jô az áldás reánk! Zajos éljenzésben részesült Frici bácsi, pontosabban Gaár Frigyes, mikor elmondta a rövid, de frappáns beszédét augusztus 9-én az újonnan átadott írott-kôi kilátótorony tövében. Nyilván akkoriban ô még nem is sejthette, hogy a Dunántúl legmagasabb pontján, a Batthyány Esterházy birtok határán, a kôszegiek és a rohonciak által létesített toronyhoz évtizedekig nem lehet majd kirándulni. Azt sem sejthette, hogy Trianon után ennek a fából készült toronynak az utódja lesz a két ország egyik határpontja, arra pedig végképp nem számíthatott, hogy a vasfüggöny következményeként a kilátó szomszédságában ki- vágják a fenyôerdôt, a határsávot pedig parkosítják. De ne rontsuk el az avatóünnepségi tudósítást, amely végül a nagy számú kirándulónak is köszönhetôen frenetikusra sikeredett. A szombathelyiek egy része az ünnepségre Rohonc, másik része Kôszeg felôl érkezett. Az írott-kôi találkozó délre volt megbeszélve, ahol a köszöntôk elhangzása után a rohonci vendéglôsök sátrakban és sörcsarnokban vendégelték meg az egybegyûlteket. Az ünnepség oly jó hangulatú volt, hogy a 14 méter magas, fából készült torony mellett a kôszegi trombitások, majd egy cigánybanda vidám muzsikájára a fiatalok táncra perdültek. És ez a tánc csak nem akart abbamaradni, sôt a délutáni négyórás visszaút végén a rohonci határréten folytatódott. A bátrabbak betértek még a helyi Vieselmannféle vendéglôbe, ahol ha hihetünk a Vasvármegye tudósítójának még egy Szt. János áldomást ittak bucsuképpen; sokan azonban, kik nem szerettek éjjel utazni, s kiknek nincs idehaza féltékeny feleségük, a bucsu-állomást elnyujtották messzire az éjszakába! Hej, tudom másnap volt számos férjem uram- nak mit hallania! No de a pompásan sikerült kirándulásért szivesen lakol az ember egy-egy Kukli-prédikáczióval. SaFó (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár munkatársai segítettek.) A koldingi példa Na végre! Az élô közvetítés azért mégis csak más, mint az összefoglaló. Azt lehet manipulálni. Igaz, nem ülhetek tíz órán keresztül a tévé elôtt, de legalább adott a lehetôség, hogy közelebbrôl is megismerhessem a városatyákat. Íme egy frappáns olvasói vélemény a városi közgyûlés televíziós közvetítéseirôl, melyet a Savaria Fórum június 13-i számában találtunk meg. A lap kissé késôn reagált az új nyilvánosságra, a tévé ugyanis már a februári közgyûlésen jelen volt. Ha hihetünk a többi megnyilatkozásnak, akkor bizony jócskán akadtak már akkor is olyan városi polgárok, akik nem sajnálták az idôt arra, hogy végigüljék a városházi közvetítéseket. Pedig ezek a fórumok minden igyekezet ellenére sem rövidültek. Wagner András polgármester az újságíró kérdésére válaszolva azt mondta: Tény az, hogy mostanában már havi egy közgyûlésen igaz, maratoni idô alatt tárgyalunk meg annyi témát, mint korábban két maratoni ülésen, majd sietett hozzátenni a dán testvérváros, Kolding példáját, ahol másfél óra alatt harminc napirendi kérdésben hoznak döntést a városatyák. Igaz, a gyorsaságnak kézzelfogható okai is vannak, miszerint ott egyszerûen otrombaság kérdést feltenni a bizottságok által már korábban részletesen megtárgyalt ügyekben. Amúgy a hosszúra nyúlt májusi közgyûlés akkoriban jelentôs, 200 millió forintos bevételt is eredményezett. Talán a híradásokból emlékeznek rá, ez az az idôszak Szombathelyen, amikor a befektetni szándékozók, iparterület után kutatók egymásnak adták a kilincset a polgármesteri hivatalban. És bizony két évvel a tanácsi rendszer után akadt némi tapasztalatlanság is. FOTÓ: Minderrôl Wagner András így nyilatkozott: Jó volna, ha minden közgyûlés után ilyen mérleget tudnánk felmutatni, ám sajnos nem így van. Még mindig száz tárgyalásból lesz egy-egy valódi, komoly üzlet. ( ) Úgy érzem, ezen a területen már megfizettük a tanulópénzt, szereztünk kellô tapasztalatot ahhoz, hogy egyre több jó üzletet kössünk. SaFó S A F Ó A N N O 5

6 Közgyûlés volt, költségvetés még nincs NAPIREND ELÔTT KÖZVILÁGÍTÁSRÓL, BERUHÁZÁSOKRÓL A költségvetésrôl és a MÁV-ingatlanok megszerzésérôl nem döntött a közgyûlés, a jobboldal javaslatára ugyanis levették e pontokat a napirendrôl. Délelôtt a legnagyobb vitát egy sportügy váltotta ki, nevezetesen, hogy dr. Czeglédy Csaba sportügyekért felelôs alpolgármester és Kiss József futballmenedzser nézeteltérésbe keveredett Sipos Norbert visszaigazolása okán. Az elsôk között felszólaló Horváth Zsolt költségvetési tanácsnok (Fidesz) egyebek mellett arra hívta fel a figyelmet, hogy a városban továbbra is sok probléma van a közvilágítással. A fideszes képviselô a Haladás-pálya melletti utcákat, valamint a Magyar utcát hozta példaként, mint ahol áldatlan állapotok uralkodnak. A városatya szerint a következô közgyûlésen részletesebben kellene foglalkozni a problémával. A szolgáltatónak csökkentenie kellene a díjat, bár sokkal jobb lenne, ha tökéletes lenne a közvilágítás, fogalmazott Horváth Zsolt. Ezzel egyetértett dr. Ipkovich György polgármester, aki záros határidôn belül tájékoztatót kér a hivataltól, hogy a szolgáltató milyen mulasztásokat követett el a városban. Dr. Prugberger Emil (Pro Savaria), az egészségügyi bizottság elnöke a Jáki úti és a Rumi úti rendelô orvosainak nevében szólalt fel. Mint mondta, a Markusovszky kórház csupán korlátozott számban és csak hetente kétszer végez vérvételt és laborvizsgálatokat. A bizottsági elnök elmondta, hogy ezzel nemcsak szerzôdést szegnek, de a betegeket is veszélybe sodorják. Elfogadhatatlannak tartja, hogy ez ügyben a Markusovszky nem egyeztetett elôzetesen az orvosokkal és a várossal. A polgármester egyetértett a képviselôvel, és azt tanácsolta, hogy az egészségügyi bizottság tárgyalja meg az ügyet. Hasonlóképpen vélekedett a kérdésben dr. Tarján Jenô (Fidesz) és Gyebrovszki János (MSZP) képviselô is. Az országos sportnapilapból idézett Lazáry Viktor, a sportbizottság elnöke. Az újság a negyedik oldalán arról számolt be, hogy dr. Czeglédy Csaba, mint a Haladás többségi tulajdonosának képviselôje és Kiss József játékosmenedzser csúnyán összeveszett Sipos Norbert Haladásba való visszaigazolása ügyében. A napilapban szerepel: Kiss József 10 ezer eurót kért volna a tranzakcióban végzett szerepéért, ám dr. Czeglédy Csaba egy fillért sem volt hajlandó fizetni, mondván, a magát menedzsernek nevezô ügynöknek 6 nem jár pénz. Lazáry Viktor úgy fogalmazott: a város hírnevén esett csorba az írás miatt, és ezért az alpolgármester tegye meg a megfelelô jogi lépéseket. Dr. Czeglédy Csaba válaszában kiemelte: ügyvédei már fogalmazzák a megfelelô beadványokat, tehát az ügynek lesz jogi folytatása. A szocialista politikus aláhúzta: meggyôzôdése, hogy jól cselekedett, amikor nem volt hajlandó fizetni Kiss Józsefnek. Osztotta az alpolgármester véleményét dr. Ipkovich György is, mondván, ô akkor lett volna mérges, ha közpénzbôl kifizettek volna ennyi pénzt. Marton Zsolt (Fidesz) koordinációs tanácsnok azt említette meg: szerencsésebb lenne, ha a tárgyalásokon nemcsak az alpolgármester, hanem a Haladás ügyvezetôje, Dobány Lajos is részt venne. Viszontválaszában az alpolgármester hangoztatta: nem volt tárgyalás, hiszen véleménye szerint a menedzsernek nulla forint jár, a tájékoztatási kötelezettségének pedig eleget tett, ugyanis mindkét ügyvezetôt, Dobány Lajost és Illés Bélát is informálta a történésekrôl. Dr. Takácsné dr. Tenki Mária (Fidesz) aziránt érdeklôdött, hogy mi történt a sanghaji miniszterelnök asszony szom- VIZSGÁLAT INDUL bathelyi látogatásakor. Dr. Szabó Gábor (MDF) alpolgármester válaszában úgy fogalmazott: a kínai vendégek igencsak aprólékos érdeklôdést mutattak városunk iránt, elsôsorban a volt honvédségi területek hasznosításáról kértek információt a városvezetéstôl. Az alpolgármester hozzátette: felvetôdött a cserelátogatás lehetôsége is a megbeszélések során. Mi lesz a belvárosban megakadt beruházásokkal, tette fel a kérdést Horváth Csaba (Fidesz), aki példaként egyebek mellett a Szent Márton utcai Spar üresen álló épületét, a parkolólemezt, a Magellán Centert, a belvárosi omladozó óriásfreskót, valamint a Huszár úti laktanyát említette. Válaszában dr. Ipkovich György elmondta: a magánberuházások esetében nem a városnál pattog a labda, ezek csúszása jobbára a recessziónak tudható be. A laktanyával kapcsolatban a polgármester türelmet kért, ugyanis, mint mondta: a mûemlékké nyilvánított épületegyüttest nem könnyû hasznosítani. Mint kiemelte: korábban egyetértés volt a közgyûlésben, hogy nem akarnak a könnyebb, elsô csábításnak engedni, azaz semmiképpen sem akarja a város, hogy valamilyen kereskedelmi célú multinacionális cég költözzön a területre. Jelenleg pedig sajnos nincs Szombathelynek milliárd forintja, hogy kezelje a problémát. SaFó Maximum félmillió forintért szakértôk vizsgálják majd meg, hogy megfelelôen látja-e el a feladatát lapunk, döntött a közgyûlés. A Savaria Fórum kiadásáról külön napirendi pontban vitatkozhattak a felek. Dr. Szakács Dávid (Fidesz), a jogi bizottság elnöke elmondta: a bizottság független médiaszakértôket kér fel, akik szakmai kérdésekben véleményt tudnak formálni. Dr. Ipkovich György izgalmas kérdésnek nevezte a javaslatot, mondván az ízlés nem vita dolga. Molnár Miklós szerint nem elônyös a városnak a Promeddel kötött szerzôdés, annak határideje túl hosszú, és a jelenlegi recesszióban sokba kerül. A polgármester viszont arra emlékeztetett, hogy a SaFó épp a válság miatt sok szombathelyi polgárnak egyetlen hírforrása. Elhangzott: a kiadó a szerzôdésben foglalt alaki feltételeknek megfelel. Gyebrovszki János (MSZP) szerint rossz üzenete van annak, ha valaki szubjektív okokra hivatkozva rúg fel egy kontraktust. Végül Marton Zsolt javaslatára a többség elfogadta, hogy maximum félmillió forintért független szakértôk döntsenek arról, hogy megfelelôen látja-e el feladatát lapunk.

7 2010. JANUÁR 30. K Ö Z G Y Û L É S Vita az Unihall-szerzôdésrôl A SPORTCSARNOK ÜZEMELTETÔJÉVEL TÁRGYAL A VÁROS A tavalyi esztendô költségvetésének módosítása parázs vitát váltott ki a teremben. Abban a felek egyetértettek, hogy sikerült a vártnál kisebb mértékben, mintegy 260 millió forinton belül tartani a mûködési hiányt. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester kiemelte: a tervezettnél több iparûzési adóbevételre tett szert a város. A költségvetés-módosításban szerepelt néhány többlettámogatási tétel garantálása is, így például az Aréna Savaria Sportcsarnok üzemeltetését végzô Unihall Kft.- nek az elmúlty év második felére vonatkozó mintegy 24 millió forintos tétele; a lapunkat kiadó Promed Média Kft. részére szerzôdésben elôírt, három negyedévre vonatkozó mintegy 24 millió forintos kifizetése; a Magyar Tornász Grand Prix megrendezéséhez vállalt költség fennmaradó 5 millió forintos részének rendezése, valamint a Nôi Junior Kézilabda Európa bajnokság megrendezéséhez vállalt 16 millió forintos tétel kiegyenlítése. A vita elsôsorban az elsô, szerzôdésben vállalt kifizetés miatt bontakozott ki. Dr. Nemény András, a költségvetési bizottság elnöke azt emelte ki: sérül a jogbiztonság, és Szombathely hírnevének sem tenne jót, ha megkötött szerzôdéseket nem tartana be a város. Marton Zsolt koordinációs tanácsnok az Unihallal kapcsolatban úgy fogalmazott: elfogadhatatlan, hogy a cég zsarolja a közgyûlést és a város sportszeretô lakosságát. Haza lehet menni, tette hozzá a politikus, aki ismételten rossznak nevezte a kontraktust, amelyet a város kötött az Unihallal. A jobboldali politikusok azt hangsúlyozták: elônytelen feltételekkel kötötték meg a szerzôdést 2006-ban, és az üzemeltetést a Szombathelyi Sportszolgáltatónak kellene átadni. Dr. Ipkovich György arra emlékeztetett, hogy négy esztendôvel ezelôtt pályázatot írt ki a város, és a kedvezôbb feltételeket garantáló céget bízták meg az üzemeltetéssel. A polgármester késôbb azt kérdezte Molnár Miklós (Pro Savaria) gazdasági bizottsági elnöktôl, hogy milyen indokkal utasította el a bizottság a Promed és az Unihall Kft.-nek a kifizetést? Molnár Miklós nem kívánta indokolni a döntést. Dr. Czeglédy Csaba (MSZP) sportügyekért is felelôs alpolgármester is egyetértett azzal a felvetéssel, hogy rövidítsék le a tíz évre kötött szerzôdés idôtartamát, ám az alpolgármester szerint a fennálló tartozását ki kell egyenlítenie a városnak. Dr. Czeglédy Csaba késôbb azt is megemlítette: nem biztos, hogy egy önkormányzati cég olcsóbban tudja majd mûködtetni a csarnokot. Ne rongáljuk tovább Szombathely hírnevét, mondta a vita zárásaként a polgármester. Végül abban maradtak a városatyák, hogy Szombathely tárgyalásokat kezdeményez az Unihall képviselôivel. A két sportrendezvény támogatását megszavazták a képviselôk, a Promed és az Unihall esetében pedig tartalékot képeztek az összegek kifizetésére. SaFó Épülhet a Weöres Sándor Színház Zárt ülésen tárgyalta meg a közgyûlés csütörtökön este a HEMO átalakítására kiírt közbeszerzési eljárásra beérkezett ajánlatokat. Úgy tudjuk, három olyan érvényes pályázat is érkezett, amely a város számára elsôsorban azért elônyös, mert nem haladja meg a kiírt 1,2 milliárd forintos összeghatárt. Németh Kálmán alpolgármester lapuknak elmondta: az eredményhirdetésre február 2-án kerül sor. Mivel a szerzôdést az önkormányzatnak és a beruházónak 8 napon belül alá kell írnia, így akár már februárban meg is kezdôdhet a HEMO átalakítása. Az alpolgármester NAGYSZÁLLÓ: ELMOZDULÁS A PARKOLÓPÁLYÁRÓL? Ismét szóba került a Savaria Nagyszálló felújítása és az ehhez szükséges parkolóhelyek kialakításának ügye. Dr. Szabó Gábor (MDF) alpolgármester elmondta, hogy a beruházó IGN Zrt. 3 milliárd forintból rekonstruálja az épületet, ám addig nem kaphat építési engedélyt, amíg nem tudja biztosítani a rendeletben elôírt parkolószámot. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester hozzátette, hogy a beruházó a korábbinál jelentôsen több szobát épít majd a szállóban, ezért kell több parkolót is kialakítani, konkrétan negyvenkilenccel növelni a helyek számát. Arról, hogy hol alakítsák ki a parkolókat, korábban két elképzelés született. Az egyik szerint a Mártírok terén: ezért ezt a területet a város ingyen átengedte volna az IGN Zrt.-nek, ha az vállalja, hogy a teret a belvárosi arculathoz illeszkedôen felújítja. Viszont a Mártírok terén csupán 27 parkolónak való terület áll rendelkezésre, így szóba került, hogy talán a Kôszegi utcai tömbbelsô is alkalmas lehetne. Viszont itt sincs megfelelô méretû önkormányzati tulajdonú terület, valamint a parkolók megépítése elôtt régészeti feltárást kellene végezni, aminek igen magas a költsége. Dr. Ipkovich György szerint a megoldás az lehet, ha a közgyûlés parkolóhely-megváltási megállapodást köt a beruházóval a Kôszegi utcai parkolólemezre, és így garantálja, hogy a cég megkapja a szálló felújításához szükséges építési engedélyt. TKL hozzátette, hogy a közgyûlés arról is döntött: a késôbbiekben bérbe adja az épületet a Weöres Sándor Színház Nonprofit Kft.-nek. Ez azért fontos, mert ebben az esetben a beruházás után vissza tudják igényelni az általános forgalmi adót. TKL 7

8 K Ö Z É R D E K Û V Á L A S Z T Á S KITÜNTETÉSI JAVASLAT Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a szociális munka területén a Pálos Károly-díjat és a Szociális Ellátás Segítéséért-díjat alapította a 7/1996. (II.29.) számú rendeletében. Pálos Károly-díj adományozható annak a személynek, aki kiemelkedô munkájával segítette a város jobb, hatékonyabb, emberibb arculatú szociális ellátásának fejlôdését. A díj kettô fokozatban adományozható. Az I. fokozatot évente legfeljebb kettô személy, a II. fokozatot évente legfeljebb három személy kaphatja. Szociális Ellátás Segítéséért-díj adományozható annak a személynek, aki hosszabb idôn át hozzájárult a szociális munka eredményességéhez, illetve támogatásával hozzájárult a város szociális ellátásának fejlôdéséhez. A díjat évente legfeljebb három személy kaphatja. A fenti díjakra az Önkormányzat által alapított, illetve fenntartott intézmények közalkalmazottai, indokolt esetben más intézmények dolgozói, valamint az egyesületek, alapítványok, nonprofit, karitatív szervezetek dolgozói javasolhatók. A díjak adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármester, a jegyzô, az aljegyzô, képviselô, frakció, a Közgyûlés Szociális, Foglalkoztatási és Esélyegyenlôségi Bizottsága, a városban mûködô szociális intézmények vezetôi, a szociális területen mûködô karitatív szervezetek vezetôi. A kitüntetések adományozását a Szociális, Foglalkoztatási és Esélyegyenlôségi Bizottság útján kell kezdeményezni, az erre a célra rendszeresített nyomtatványok pontos kitöltésével (átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi, Szociális és Családvédelmi Osztályán, III. emelet, 315. szoba). A kitüntetési javaslatoknak február 26-án óráig kell beérkezni a Szociális, Foglalkoztatási és Esélyegyenlôségi Bizottság címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1 3.). VÁLASZTÁS 2010 A Fidesz a nyugdíjasok helyzetérôl Csupán négyévente, csak a választásokat megelôzô néhány hónapban törôdik a nyugdíjasokkal a politika, hangzott el a Fidesz múlt pénteki sajtótájékoztatóján. Kovács Balázs, Szombathely Idôsügyi Tanácsának tagja arra hívta fel a figyelmet, hogy az elmúlt néhány évben folyamatosan csökkent a nyugdíjak reálértéke. Mint mondta, sok idôs ember él létminimum alatt, és az ô voksukat gyakran egy tál étellel is meg lehet venni. A tájékoztatón dr. Hende Csaba és dr. Puskás Tivadar országgyûlési képviselôk elmondták, a Fidesz garantálja majd, hogy állami kézben marad a nyugdíjalap, megôrzik a nyugdíj reálértékét, illetve ígéretük szerint nyugdíjba mehetnek a 40 év feletti szolgálati idôvel rendelkezô nôk, hogy nagymamaként segíthessék a fiatalabb korosztályokat. Mindezeken túl azt a szocialista véleményt is cáfolták, miszerint, ha a Fidesz nyeri a választásokat, 70 évre emelné a nyugdíjkorhatárt, és 20 százalékkal csökkentené az öregek ellátását. 8

9 2010. JANUÁR 30. P R O G R A M A J Á N L Ó Január 30 február 5. január 30., szombat Túra a Szent Márton-túra útvonalán Ják és Szombathely között 17 km-en Találkozás: Ady tér, 7.15-ös jáki busznál február Szombathelyi Képtár Jankovics Marcell kiállítása Filmszínek c. illusztrációi január 30., AGORA Gyermekek Háza Kreatív mûhelyek Kézmûves kuckó A sokoldalú papír Irattartó kasírozása január 30., Oladi ÁMK Ezeregyéjszaka varázsa Hastánc fesztivál, keleti bazár, játszóház, filmvetítés, workshop január 30., Weöres Sándor Színház A nevetô ember január 30., Martineum Felnôttképzô Akadémia Keresztény ifjúsági farsangi bál január 30., Weöres Sándor Színház A jó pálinka itassa magát január 31., 9.00 Oladi ÁMK SIC KUPA Teremlabdarúgó torna január 31., Jézus Szíve-templom Szôllôs Püspöki szentmise a Jézus Szíve-templom felszentelésének 5. évfordulóján január 31., Weöres Sándor Színház Az 1966/67-es táncdalfesztivál Vas megyei revûziója február 1., Berzsenyi Dániel Könyvtár Az Úr szenvedô szolgája Jézus Krisztus Ésaiás 53. fejezetében Elôadó: Dr. Hangyás László Szervezô: Adventista Teológiai Fôiskola február 4., 9.30 Agora Gyermekek Háza Csigabiga Brummadzag: zenés foglalkozás február 4., Agora Gyermekek Háza NYÍLT NAPOK Tantárgyi ismétlô, felzárkóztató foglalkozás, egyéni fejlesztés 1 8. osztályosoknak február 4., Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium KÉSZ-elôadás február 5., Agora Mûvelôdési és Sportház A Horváth Boldizsár Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola szalagavató bálja február 5., Berzsenyi Dániel Könyvtár Az Idôk jelezi David Klinedinst elôadása Szervezô: Adventista Teológiai Fôiskola február Haladás munkacsarnok III. Szurkolók kupája Váci Mihály Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény február 12., német magyar két tanítási nyelvû program bemutatása február 19., és február 20., német magyar két tanítási nyelvû képességvizsgálat február 27., nyílt tanítási nap Derkovits Gyula Általános Iskola február 10., nyílt tanítási nap; 17 órától a pedagógiai program bemutatása február 13., játékos foglalkozások AGORA SAVARIA FILMSZÍNHÁZ 28 febr kor A Niebelung-lakópark 100 (16) 28 febr kor A hetedik kör 107 (BA) 28 febr kor California Dreamin 155 (16) 28 febr kor Arthur: Maltazár bosszúja 87 (12) 28 febr kor Megtört ölelések 128 (12) 28 febr kor Zombieland 88 (16) én és 7 10-ig kor; 6-án kor 51-es bolygó 91 (12) én és 7 10-ig kor Poligamy 100 (12) kor 1 91 (16) kor Utolsó idôk 90 (16) kor Tréfa 93 (16) kor Prima primavera 90 (12) kor Mázli 88 (12) kor Majdnem szûz 105 (16) én kor és kor; 6-án kor; 7 10-ig kor, kor és kor Báthory 138 (16) kor Heaven Street Seven-koncert Szívesen látjuk Önt. Frank Szabolcs szervizvezetô Februárban minden szerviz szolgáltatás díjából 10% kedvezmény Érvényes február 1-tôl 28-ig, más akcióval nem vonható össze. 18 éve hivatalos Ford Márkaszerviz Strauss Autószalon Kft. Szombathely, Zanati út 58. Tel.: / fszabolcs@strauss.dealernet.hu 9

10 O L V A S Ó I L E V É L Tisztességes fizetést az orvosoknak! Szívesen veszem kezembe, és olvasom a Savaria Fórumot. Mindig érdekes dolgokról számolnak be, általában tárgyilagosan. Ami miatt írok, az a legutóbbi szám Hálapénz: adómentes borítékok c. cikk miatt van. Nem vitatom a kérdés fennállását és a vele kapcsolatos problémákat sem. A dimenziók viszont kérdésesek, nagyrészt nem helytállók. Elôrebocsájtom, nem vagyok, és nem akarok hívatlan prókátor lenni. Érintve nem érzem magam. Bánt, hogy a kérdést így kezelik, és ez forog közszájon. 52 éve vagyok orvosdoktor. Orvos volt az Édesapám, és sok felmenôm, ma már 4 lemenôm is. Hálapénz kb óta létezik. Gyerekkoromban (1932-ben születtem, 1938 óta rendszeresen jártam Édesapámat kísérve betegekhez.) ez nem így volt. Láttam olyan szegénységet nem egy helyen, ahol az Apám kérdezte meg, hogy van e pénzük patikára? Ha nem volt, akkor ôt láttam, hogy a bukszájához nyúlt, és adott 2 pengôt a hozzátartozónak. A hivatást mellette tanultam. A hivatás becsülete védelmében vettem a tollat a kezembe. Az nem így van, ahogy leírták. A hálapénzt az elvtársvilág szülte. Az orvosok bére olyan csapnivalóan alacsony volt, hogy a fennálló hatalom animálta az embereket a hálapénz fizetésére. Fiatal kezelôorvos koromban 940 forint volt a havi jövedelmem Ft kétheti részletben fizetve, melyhez 15 forint ügyeleti pénz járt egy-egy ügyeletért. Egy valamire való gyári szériacipô forint volt, egy öltöny férfiruha kb forint. A fôorvosok fizetése 2000 Ft körül járt, az egyetemi tanároké 5000 Ft. Paraszolvencia kb tól létezett, elsôsorban kórházakban, klinikákon, ott is leginkább a manuális pályákon (sebészet, szülészet). A körzeti orvos hálapénzt nem kapott, legfeljebb elvétve. Kapott viszont szeretetbôl szív küldi szívnek szívesen mûsorban: Doktor Úr! A maga szíve sose fáj? c. dalt. Többet ért 20 forintnál, 50 forintnál, 100 forintnál. Egyáltalán! A megbecsülés és emberi szeretet sokkal többet ért. Ma ebbôl jóformán semmit nem kapunk! Kritikát és gyûlöletet annál többet. Pedig! Miután még ma is aktív háziorvos vagyok, leírhatom, hogy napi kb as betegforgalmunk van, az évi járóbeteg-forgalom a körömben a et meghaladja. Engem hála Istennek, nem gyûlölnek, igaz nem is nagyon adok okot rá. A fiatal orvosok átlagos fizetése levonások után kb forint körül jár. A rezsire sem elegendô sok esetben. Én még az elmúlt 50 évben egyszer sem kaptam szolgálati autót, mind a 16-ot én vettem a saját megspórolt pénzembôl és tartom fenn. Szombathely város területén az elmúlt 50 évben közel km-t autóztam. Annyi embert vizsgáltam meg az 50 év alatt, hogy Szombathely minden lakóját 7x- 8x vizsgáltam. Az 50 év során: birtokomban van egy 84 m 2 -es panel-lakás 50%-a, egy balatoni hétvégi faház (NYUFAKÓ) és egy autó. 4 orvosdiplomás gyereket neveltem. Az orvosok zöme ugyanezzel büszkélkedhet. Megoldás? Mert van!!! Meg kell szüntetni a HÁLAPÉNZT, helyette tisztességes orvosi fizetéseket kell adni, mert az orvosok zöme legalább annyit érdemel, mint az osztrák, német, francia vagy angol orvosok. De minden magyar honfitársam többet érdemel, mert 3 millió szegény ember él ebben a hazában, 1,5 millió mélyszegénységben, akiknek lehet, hogy nekem kell a bukszámat megnyitni PATIKÁRA. Egyébként jó egészséget és Isten áldását kérem minden becsületes honfitársamra. Dr. Rôthy István körzeti-háziorvos Adóhírek 2010/II. Amint azt az elôzô számban közöltük, folytatjuk a Polgármesteri Hivatal Adóosztályának az önkormányzathoz fizetendô adók változásáról szóló tájékoztatását január 1-tôl a helyi iparûzési adóval kapcsolatos feladatokat az APEH látja el. Fontos tudnivaló, hogy átmeneti év, így az egyes helyi iparûzési adóval összefüggô adókötelezettségeket különbözô helyekre kell teljesíteni. A március 16-án esedékes I. félévi adóelôleg összegét az önkormányzati adóhatóság által a tavalyi évben kiadott fizetési meghagyás alapján az önkormányzathoz kell befizetni. A évrôl szóló adóbevallást még az önkormányzathoz kell benyújtani és ide kell befizetni a május 31-ig esedékes tényleges adó és a befizetett adóelôleg közötti különbözetet is. A szeptember 15-én esedékes II. félévi adóelôleg összegét már az APEHhoz kell befizetni önadózás alapján. Az adóelôleg összegét az adózóknak a évrôl szóló adóbevallásban kell közölniük. A december 20-án esedékes töltés összegét az APEH-hoz kell bevallani és befizetni január 1-tôl kezdve valamennyi adókötelezettséget az APEH felé kell teljesíteni. Amit még tudni érdemes: a június 1-ig keletkezett hátralékot az önkormányzati adóhatóság szedi be, a évre vagy az azt megelôzô évekre vonatkozó önellenôrzést az önkormányzathoz kell benyújtani, erre december 31-ig van lehetôség, fizetéskönnyítés iránti, illetve méltányossági kérelem a június 1-e elôtti esedékességû tartozásokra az önkormányzathoz nyújtandó be, ezt az idôpontot követôen az APEH-hoz, évben az egyéni vállalkozás megkezdését, vagy cégalapítást követôen az APEH-hoz kell bejelentkezni, évben történt megszûnést az önkormányzathoz kell bejelenteni és az elôírt záró bevallást benyújtani, az adóellenôrzéseket december 31-ig az önkormányzati adóhatóság folytatja le. Polgármesteri Hivatal Adóosztálya 10

11 2010. JANUÁR 30. C I V I L FOGADÓÓRÁK Gyebrovszki János, Szombathely 13. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje február 1-én (hétfôn) óráig a Gyermekek Házában (Jászai M. u. 4.) fogadóórát tart. Horváth Csaba, Szombathely 9. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje február 1-én (hétfôn) óráig a Hefele Menyhért Szakközép- és Szakmunkásképzô Iskola (Szombathely, Szent Márton u. 77.) fszt. 1-es tantermében fogadóórát tart. Soós József, Szombathely 12. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje február 2-án (kedden) óra között a Nyitra Utcai ÁMK-ban (Szombathely, Nyitra u. 15.) fogadóórát tart. RECEPT SÜLT CSÜLÖK KÁPOSZTAÁGYON Hozzávalók: 1 kg csontozott, bôrös sertéscsülök, kk. köménymag, kk. egész római kömény, 2 3 ág rozmaring, 2 kk. erôspaprika krém só, olaj, 2 dl száraz fehérbor, 1,5 kg savanyú káposzta, 15 dkg lángolt kolbász 5 szelet húsos füstölt szalonna, 3 fej lilahagyma, 4 gerezd fokhagyma Sági József, Szombathely 17. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje február 3-án (szerdán) órától a zarkaházi Szily-kastélyban (Szombathely, Gyôzelem u. 1. sz.) fogadóórát tart. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETÉS: SZÜLETÉS: Markó András és Németh Andrea fia: Máté, Horváth Balázs és Lumniczer Márta leánya: Léna Anna, Papp Attila és Horváth Eszter leánya Nóra, Bauer Csaba Zoltán és Korpics Erika leányai: Hanna és Dóra, Berényi Péter és Németh Krisztina leánya: Lilla, Bor Balázs Kornél és Tóth Zsuzsa fia: Domonkos András, Reseterics László és Baksa Katalin fia: Áron, Barabás Krisztián és Jákfalvi Zsuzsanna leánya: Dorina Bianka, Nagy Ervin és Fodor Hajnalka fia: Ervin, Mánya József és Peter Enikô leánya: Hanna Tamara, Soós Máté és Szerényi Szeréna fia: Máté, Tóth Tamás és Dabóczi Erika leánya: Karolina Mia, Dobos Tibor és Fuisz Andrea leánya: Boglárka, Horváth Imre Zoltán és Németh Szilvia leánya: Jázmin, Szekér Krisztián és Tóth Bernadett leánya: Vivien, Barbalics Péter és Nagy Ibolya fia: Máté Botond, Rápli Pál József és Horváth Violetta fia: Gergely, Szalai Roland és Szórádi Anita fia: Félix Roland, Csizmadia Tamás József és Buzás Mónika leánya: Eszter Sára, Nagy Dávid András és Zalakovics Anikó fia: Mózes Dávid, Mátyás Szabolcs és Homlok Dóra fia: Áron, Horváth Zsolt és Dragovics Dóra fia: Hunor Dávid. HALÁLESET: Rozs János, Németh Jánosné Kozó Erzsébet, Horváth Dezsô, Reményi Sándorné Szabó Mária, Bogáth Miklós, Varga Imre, Tóth Józsefné Horváth Rozália, Szöllôsi János, Magyar Imréné Németh Ilona, Simon Gyuláné Novák Berta, Koksa János, Tóth István, Metzger Ferenc, Vinkovics Imre, Snápor János, Rác Béla, Pétervári Istvánné Takács Erzsébet, Nagy Tiborné Magyar Andrea Mária, Németh Istvánné Tislér Margit, Kustánczi Roland, Kappel Gusztáv Antal, Kovács László, Koltay Gyula, Némethné Polgár Tünde Angyalka, Derdák Vilmos, Biró Ottóné Varga Valéria Mária. NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/ ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet január 30-tól február 05-ig. 30., Szo Panacea, Dolgozók útja 35., , ; 31., V Rókus, Gábor Áron u. 12., , ; 1., H Savaria, Szelestey u. 62., , ; 2., K Szent Rita, Vasút u. 3., , ; 3., Sz Szent Márton, Szent Márton u. 18., , ; 4., Cs Stromfeldi Kamilla, Stromfeld u. 15/A., , ; 5., P Fekete sas, Paragvári u. 70., , TANULJ, HOGY TANÍTHASS A Berzsenyi Dániel Könyvtár "Azok a 60-as, 70-es évek" c. kiállítás-sorozata keretében új fotókiállítás nyílt Tanulj, hogy taníthass" címmel. A kiállítás április 3-ig tekinthetô meg a könyvtár 2. emeleti olvasótermében. POLGÁRÔRSÉG ALAKUL A Derkovits városrészen várják mindenki jelentkezését, aki részt tud venni az alakuló polgárôrség munkájában, vállalja a városrész területén a közösségi és személyi tulajdon védelmét, a közbiztonság erôsítését. A polgárôrség mûködését pártsemlegesen folytatja lakossági önszervezôdésként. Jelentkezést a derkovitsl@fre .hu, valamint a 94/ es telefonon várják. A csülökhúst négy tenyérnyi darabra vágjuk, bedörzsöljük a sóval, köményfélékkel és erôspaprika krémmel, majd egy kiolajozott tepsibe fektetjük, mellédobjuk a rozmaringot. Elômelegített sütôben nagy lángon megkapatjuk minden oldalát, mellétesszük a fokhagymagerezdeket, két fej felnegyedelt lilahagymát, aláöntjük a bort és egy kis vizet is. Alufóliával lefedjük, kis lángon kb. 1 óra alatt puhára pároljuk. Amikor a hús megpuhult, kiszedjük egy tálra, és az alatta maradó szaftba belekeverjük a kimosott káposztát és a felkarikázott kolbászt. Erre az ágyra helyezzük a csülökdarabokat, a káposztára tesszük a szalonnaszeleteket és egy fej félbe vágott lilahagymát. Közepes lángon sütjük kb. 40 percig. HETI AKCIÓ! Friss sertés oldalas Ft/kg Friss sertés hátsó csülök 679 Ft/kg Friss sertés húsos csont 359 Ft/kg Friss csirke comb (egész, alsó, felsô) 699 Ft/kg Pápai Sült Prágai sonka Ft/kg Pápai sonka Ft/kg Étkezési jegyeket elfogadunk! Kocsonyahús kapható! Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 94/ AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA IG (KEDD SZOMBAT), ILL. A KÉSZLET EREJÉIG. 11

12 K Ö Z É R D E K Û Kitüntetési javaslatok Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése az egészségügyi munka területén a Pro Sanitate Savariae Életmûdíjat, a Szombathely Egészségügyéért Díjat, és a Kiemelkedô Egészségügyi Munkáért (I-II. fokozat) Díjakat alapította a 7/1996. (II.29.) sz. rendeletében. Pro Sanitate Savariae Életmûdíj adományozható annak az egészségügyi dolgozónak, aki hosszabb idôn át de legalább 25 éven keresztül kiemelkedô gyógyító megelôzô munkájával, és életével a város polgárai, valamint az egészségügyben dolgozók körében közmegbecsülést szerzett. Szombathely Egészségügyéért Díj adományozható annak az egészségügyi dolgozónak, aki kiemelkedô munkájával segítette a város egészségügyének fejlôdését. Kiemelkedô Egészségügyi Munkáért Díj adományozható annak az egészségügyben dolgozónak, aki több éven át kiemelkedô munkát végzett. A díj két fokozatban adományozható. A fenti díjakra az önkormányzat által alapított, illetve fenntartott egészségügyi intézmények közalkalmazottai, a vállalkozó háziorvosok, fogorvosok és alkalmazottaik, a nem a város által mûködtetett, vagy fenntartott egészségügyi intézmények dolgozói, valamint az egészségügyet támogató civil egyesületek, alapítványok, non profit szervezetek dolgozói javasolhatók. A díj adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármester, a jegyzô, az aljegyzô, képviselô, frakció, a Közgyûlés Egészségügyi Szakmai Bizottsága, az egészségügyi intézmény vezetôje, a Magyar Orvosi Kamara Vas megyei Területi Szervezete. A kitüntetés adományozását az Egészségügyi Szakmai Bizottság útján kell kezdeményezni, az erre a célra rendszeresített nyomtatvány pontos kitöltésével (átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Intézményi Irodájában, III. emelet 305. szoba; illetve letölthetô a honlapról). A kitüntetési javaslatoknak március 15-ig kell beérkeznie az Egészségügyi és Intézményi Iroda címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1 3.). Államilag elismert nemzetközi nyelvvizsga ANGOL ÉS NÉMET NYELVBÔL közép- és felsôfokon március 13. Jelentkezési határidô: február 15-ig Házhoz szállítás: Helyben fogyasztás: Vasútállomás épülete Tisztelettel kérjük a PARKERDEI KERTBARÁT EGYESÜLET tagjait és a kerttulajdonosokat, hogy adójuk 1%-ával támogassák az egyesületet. Adószámunk: Nyitva: Házhoz szállítás: Államilag elismert ORIGÓ nyelvvizsga alap-, közép- és felsôfokon, bármely típusban (szóbeli, írásbeli, komplex) március 6. Jelentkezési határidô: február 12-ig Vas Megyei TIT Egyesület Szombathely, Kôszegi u. 2. Tel.: 94/ , 94/ , vasitit@t-online.hu Nyilvántartási sz: Akkred. Sz.: AL-0032 Az akció február 15-ig tart. Dr. Prugberger Emil, az Egészségügyi Szakmai Bizottság elnöke MEGVÁLTOZOTT TELEFONSZÁMOK A Szent Márton u. 20. sz. alatti orvosi rendelôben január 26-tól az alábbiak szerint változik a felnôtt háziorvosok és fogorvosok telefonszáma: Dr. Kovács Éva: 94/ Dr. Varga István: 94/ Dr. Gaál Péter: 94/ Dr. Fekete András: 94/ Dr. Bernáth Tibor: 94/ A Rumi u. 74. sz. alatti felnôtt háziorvosi rendelôben dr. Ruzsa Erzsébet telefonszáma február 1-tôl megváltozik. Az új telefonszám: 94/