Sorozatos gyújtogatások a lakótelepen Valami nagy-nagy tüzet kéne rakni, Hogy melegednének az emberek.

Átírás

1 A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság január XVI. évf. 2. szám 20 oldal, 150 Ft A Dél-Mezõföld független közéleti hetilapja A sárhatvani kápolna fosztogatói 2 Épül vagy nem épül a Lidl Sárbogárdon? 3 Egy úri kalandor Sárbogárdról 4-5 Verekedésre is sor került 7 Új parkoló a vasútnál Sorozatos gyújtogatások a lakótelepen Valami nagy-nagy tüzet kéne rakni, Hogy melegednének az emberek. (József Attila: Tél) A fenti idézet nem véletlenül került egy rendõrségi hírbe. Bár nem nagy költõnk évfordulójához, sokkal inkább egy szomorú eseményhez, egy sorozatgyújtogatáshoz kapcsolódik. Nem valószínû azonban, hogy az ismeretlen tettes vagy tettesek nagy költõnk, József Attila évfordulójára szerettek volna valami nagy-nagy tüzet rakni. A József Attila-lakótelepen ismeretlen tettesek január 11-én, 14 óra körüli idõben a 12-es, 18-as, 20-as, 24-es és a Kossuth utca 3. szám alatti lépcsõházakban felgyújtották a reklámanyagok kartonpapírból lévõ tárolódobozait, valamint a 19/a és 19/b lépcsõházak elõtti kukákat is begyújtották. A lakók bejelentésére gyorsan kiérkezõ tûzoltók és a rendõrség eloltották a tüzet, így abból nagyobb baj nem lett, kár nem keletkezett. A rendõrség ezúton kéri mindazokat, akik az esettel kapcsolatban információt tudnak adni, jelentkezzenek a sárbogárdi rendõrkapitányságon személyesen, illetve telefonon a 107-es vagy a , és a os telefonszámok egyikén. Egyúttal felhívják a lakóközösségek figyelmét, hogy zárják a lépcsõházakat. Elfogták a szilveszteri fémtolvajokat December 31-én hajnalban az országos csendes kábulatot kihasználva akkor még ismeretlen tettesek behatoltak a szabadegyházi szeszgyár területére, és onnan elvittek 2 db saválló acélból készült tartályt. A két tartály együttes értéke mintegy 4 millió Ft volt. A károsult közremûködése és a rendõrség gyors nyomozása eredményeképpen egy rácalmási, színesfémmel foglalkozó vállalkozó telephelyén rövidesen megtalálták Szerkesztõ az addigra már szétdarabolt tartályokat. Azokat lefoglalták. Mivel ez a fém rendkívül nagy értékû még hulladékként is, a kár legalább részben megtérült. Ez ügyben azóta több személyt kihallgattak, és 3 fõ elõzetes letartóztatására került sor. Egy személy még szökésben van, felkutatásáról és elfogásáról a rendõrség intézkedett. Rendõrkapitányság, Sárbogárd ÉPÜL VAGY NEM ÉPÜL A LIDL SÁRBOGÁRDON? Avagy hírkacsák mélyrepülése Sárbogárd felett Valótlan pletykák terjednek Sárbogárdon a polgármester azon nyilatkozata kapcsán, mely a Fejér Megyei Hírlap hétfõi számában jelent meg. (Bõvebben a 3. oldalon) Baleset Ágotánál (Bõvebben a 6. oldalon) Kedves Olvasóink! Kérjük elõfizetõinket, aki teheti, január hónap folyamán keresse föl szerkesztõségünket a Hõsök tere 12. szám alatt, és fizessenek elõ erre az esztendõre is a Bogárd és Vidéke újságra. Aki nem tud bejönni a szerkesztõségbe, terjesztõinknél is elõfizethetnek. Elõfizetés egész évre Ft, fél évre Ft, negyedévre Ft. Egész éves elõfizetõink között értékes ajándékokat sorsolunk ki februárban. Hargitai Lajos

2 2 KÖZÖSSÉG január 13. Bogárd és Vidéke Tósoki Erzsébet a sárosdi kultúrház élén Tósoki Erzsébet december 1-jétõl a sárosdi kultúrház mûvelõdésszervezõje. A sárbogárdi HEMO volt vezetõjét e hír kapcsán kérdeztem új munkahelyérõl és terveirõl. Összefoglalnád röviden eddigi szakmai pályafutásodat? Közgazdasági szakközépiskolát végeztem, Dunaújvárosban érettségiztem. Majd a húgommal Budapestre kerültünk, ahol a józsefvárosi mûvelõdési házban mint gazdasági ügyintézõ dolgoztam 10 évig. Közben elvégeztem a szombathelyi Berzsenyi Dániel Tanárképzõ Fõiskola mûvelõdésszervezõ szakát. Ezután 3 évig kulturális fõelõadóként tevékenykedtem a Magyar Honvédségnél július 16-tól az intézmény megszûnéséig pedig a HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. sárbogárdi mûvelõdési házának vezetõje voltam. Vonattal ingázol nap mint nap Sárbogárd és Sárosd között. Tervezed-e, hogy odaköltözöl? Egyelõre nem, de hogy a késõbbiekben hogyan alakul, az még a jövõ titka. Milyen az új munkahelyed? Sokat kell menni. Nemcsak Sárosdban gondolkodom, hanem a környékbeli falvakban is (holnap például Seregélyesre megyek), hogy összefogjunk a különbözõ, nagyobb szabású programok szervezésében. Tehát folytatni szeretnéd azt a munkát, amit Sárbogárdon elkezdtél? Igen, szeretném tovább vinni azt, ami Sárbogárdon jól mûködött. De semmiképpen nem szeretnék ráerõltetni a falura semmit. Minden új ötletre vevõ vagyok. Számos fiatal jár be a kultúrházba, velük sokat kell foglalkozni; nagyon igénylik a beszélgetést. Rengeteget és önzetlenül tesznek a kultúrházért, például õk festették ki az épületet. Szeretnék együttmûködni Sárbogárddal és a Zeneiskolával, és végül, de nem utolsósorban szeretnék még tanulni is. Köszönöm a beszélgetést, és gratulálok a kinevezésedhez! Hargitai Kiss Virág A sárhatvani kápolna fosztogatói Immár harmadszor törtek be a sárhatvani kápolnába, szombatról vasárnapra virradóra. Az ismeretlen tettesek négy képet vittek el, valamint az új felolvasó-misekönyvet és a perselyt a benne lévõ 10 ezer Ft-tal. A helyi hívõ közösség vasárnap szeretett volna gyûjtést rendezni az árvízkárosultak javára. Erõs Feri bácsi, a kápolna gondnoka a következõket mondta a történtek kapcsán: A betörõk a temetõ felõl jöttek a kápolnához, elöl lefeszítették a lakatot, így jutottak be. Fölforgattak mindent. A 14 számozott kép közül, melyek Jézus keresztre feszítésének stációit ábrázolják, a VI., VII., VIII., IX. tûnt el. A falon látszik, hogy megpróbálták leszedni a gyertyatartókat is, de ez szerencsére nem sikerült nekik. Szombaton, amikor kivittem a kápolnából a karácsonyi fenyõágakat, és ballagtam a bukszusok árnyékában, láttam két idegen fiatalembert. Amikor észrevettek, beugrottak a temetõ WC-jébe, de nem azért, hogy a dolgukat végezzék, mert mire odaértem, leszaladtak az autójukhoz, és elhajtottak. Sajnos a rendszámot nem láttam. Ha ez így megy tovább, hamarosan semmi sem marad a kápolnánkban. A végén a papot, aztán a híveket lopják el tettem hozzá keserûen. Nemrég Kálozon is betörtek a katolikus templomba (mint arról lapunkban már hírt adtunk), ahonnan értékes tárgyakat vittek el. Az elkövetõ(ke)t még mindig keresik; a kálozi képviselõ-testület 400 ezer Ft-os jutalmat tûzött ki a nyomravezetõnek. Úgy tûnik, a sárhatvani kápolna fosztogatói igencsak vallásosak lehetnek, ha nem elég nekik a hitük, hanem még a kegytárgyakat is mohón a magukévá akarják tenni. Ám azt szokták mondani: Isten szeme mindent lát, a 12 parancsolat egyike pedig az, hogy ne lopj! Máskülönben magadra vonod Isten haragját. Akinek esetleg felajánlanak megvásárlásra a fenti leírásnak megfelelõ képe(ke)t (mérete körülbelül 297x420 mm, azaz egy A/3-as lap mérete), az ne vegye meg, hanem inkább jelezze a rendõrségnek! Hargitai Kiss Virág

3 Bogárd és Vidéke január 13. KÖZÜGYEK 3 Épül vagy nem épül a Lidl Sárbogárdon? Avagy hírkacsák mélyrepülése Sárbogárd felett Valótlan pletykák terjednek Sárbogárdon a polgármester azon nyilatkozata kapcsán, mely a Fejér Megyei Hírlap hétfõi számában jelent meg. A szóban forgó nyilatkozatban a következõ állt: A hiányzó több mint hatezer hektár (két magánszemély három ingatlana) árában úgy látszik, hogy közelítenek az eladói és vásárlói elképzelések, így tavaly decemberben újra jelentkezett a Lidl cég, hogy mégis szeretne áruházat felépíteni Sárbogárdon. (Mégis megépül a Lidl áruház; FMH 6. old., január 10.) Elõször a terület nagyságán lepõdtünk meg. A hektár 6 kilométerszer 10 kilométeres terület, amibe vidáman belefér egész Sárbogárd. Aligha építenének az egész városból egy világra szóló hatalmas bevásárlóközpontot, tehát nyilván elírásról van szó. De nyomasztó elírás ez annak tükrében, hogy Sárbogárd belvárosában már a harmadik bevásárlóközpontot akarják megépíteni, és még nincs vége, mert ide akar jönni a Spar is, és ki tudja, ki mindenki még. Lassan már az egész város egy nagy bevásárlóközpont lesz. De ki fog itt vásárolni, ha tönkrement a mezõgazdaság, mert a magyar piacot elöntötték névtelen külföldi élelmiszerrel, nincsenek Sárbogárdon és környékén munkahelyek, nincs megélhetés? Sokan eddig a helyi kiskereskedelemben, fuvarozásban találtak munkát. Most zárt be a Rostás ABC, utána meg következik a többi. Szinte minden kiskereskedõ panaszkodik, és közülük többen a bezárás gondolatával foglalkoznak. A fenti hírhez kapcsolódva városszerte terjedt a pletyka, miszerint millióért adták volna el az ingatlantulajdonosok a házukat a Lidlnek. A hír nyomán felkerestem a két érintett ingatlantulajdonost, Tatárékat és Borosékat, akik egybehangzóan tagadták, hogy õk eladták volna a házukat, telküket. Elmondták, hogy az eladással kapcsolatban õket senki nem kereste meg a közelmúltban, és nem is szándékoznak eladni a házukat. Azt sehol nem is hirdették meg. Nincs olyan körülmény, ami õket elköltözésre kényszerítené. A tény az, hogy négy évvel ezelõtt megkeresték õket a Lidl részérõl. Akkor nevetséges ajánlatot tettek nekik. Az ajánlattevõk azt mondták, hogy õket az ingatlanon lévõ ház nem érdekli, a területet telekáron kívánják megvásárolni, mert így adja el az önkormányzat is az õ területét. Ez aztán késõbb módosult, mert az önkormányzat sem telekárban egyezkedett. Egyszer, nagyon régen, nem tudják pontosan, hogy mikor, ismét érdeklõdtek náluk a Lidltõl, hogy nem gondolták-e meg magukat. Akkor beszéltek már konkrétabb dolgokról is, miszerint ahhoz is hozzá kellene járulniuk a tulajdonosoknak, hogy egyesítsék elõre a telkeket egy helyrajzi szám alá, hogy elkészülhessenek a tervek. A vételárat már csak jóváhagyott tervek birtokában fizetnék ki. Az ajánlatot elutasították. Említették az ingatlantulajdonosok, hogy az eladással kapcsolatban korábban már több valótlan hír is megjelent. Nem igaz például az sem, hogy bármelyik párt részérõl megkeresték és lebeszélték volna õket az eladásról, vagy arra próbálta volna bárki rábeszélni õket, hogy megfizethetetlenül magas árat kérjenek, hogy az önkormányzatnak ne jöjjön össze ez az üzlet. Õk maguk is tudják képviselni a saját érdeküket, ehhez nem kell nekik semmilyen tanácsadó. Nem hagyják magukat kiüldözni a házukból semmiféle hangulatkeltõ manipulációval. Nem õk akarnak eladni; aki vásárolni akar, azzal szemben az lenne a minimális elvárás, hogy komolyan megfontolható, reális ajánlatot tegyen, ami az ingatlantulajdonosok szempontjait és igényeit messzemenõen figyelembe veszi. Ennek híján nincs mirõl tárgyalni. Nos, ezek a tények. A Lidl elnökének levélben a következõ kérdéseket tettük fel a témával kapcsolatban: Sikerült megegyezniük az érintett ingatlantulajdonosokkal, vagy területet vásárolniuk tõlük? Mikor és hol tervezik Sárbogárdon az építkezés kezdetét, valamint az áruház nyitását? Lapzártánkig azonban még nem érkezett meg a válasz. Remélhetõleg következõ lapszámunkban már közzétehetjük a Lidl nyilatkozatát is. Hargitai Lajos

4 4 INTERJÚ január 13. Bogárd és Vidéke Egy úri kalandor Sárbogárdról Nagy könyvsiker lett a Sárbogárdról elszármazott Markovits Pál Egy úri kalandor botladozásai a XX. századon át címû könyve. Az elsõ kiadás 2002-ben jelent meg a Tevan könyvkiadónál. Ennek ismertetõjét olvashatták lapunk december 4-i számában. A közelmúltban megjelent a második kiadás, amit szintén elkapkodtak mint a cukrot. Dr. Markovits Áron 20 évig volt Sárbogárd körállatorvosa, miközben birtokain gazdálkodott is. A gyógyszertár épülete volt a hajdani Markovits-villa. Innen sodorta el a történelem szele messzi tájakra fiát, Palit (született 1917-ben Sárbogárdon), aki ebben a könyvben írta meg visszaemlékezéseit. Könyve kapcsán a múlt héten készítettem vele interjút telefonon. A könyvét olvasva az a gondolata támad az embernek, hogy milyen kicsi ez a világ. Ön régi sárbogárdiként szerencséjére vagy szerencsétlenségére a világtörténelem sok jelentõs pillanatának lehetett részese. Véletlenül alakult így. Sárbogárdon 11 éves koromig éltem. A Sárbogárdon töltött éveirõl, a régi, háború elõtti sárbogárdi élet sok eseményérõl írt a könyvében. Milyen volt az Ön emlékeiben a régi Sárbogárd? Szerettem Sárbogárdot, annak idején sok volt a szedett-vedett nép benne. Nagyon poros, sáros város volt, de hát, én nagyon szerettem. A nagyapámnak a fõtérrel szemben volt vegyeskereskedése. Az volt a Deutsch-vegyeskereskedés. Nagylókról betelepült zsidó család volt a miénk. Édesapám Zemplén megyébõl származik nemesi családból. Így lettem én úri zsidó gyerek. A nagyapámnak is volt földje, édesanyám azt kapta hozományként, az édesapám meg ott vett földet, így gazdálkodott az állatorvosi munka mellett. Melyik iskolába járt? A zsidó iskolába, Kacz tanító úr volt a tanító bácsink. Az elsõ gimnáziumot is Sárbogárdon jártam, aztán megszûnt a gimnázium. Nem tudták tovább fönntartani. Akkor Pestre kerültem a Szent István Gimnáziumba, ott is érettségiztem 1935-ben. Ugyanabban az évben kerültem az állatorvosi egyetemre. Az akkor a mûegyetemhez tartozott, most pedig az agráregyetemhez, amit 1940-ben végeztem el. Térjünk vissza az itt töltött évekre. Emlékszik még a Mariska néni óvodájára? Hogyne emlékeznék! Igen kedves emlékeim vannak az óvodáról. Mariska néni fia, Picur volt a legjobb barátom. Fiatal korunkban állandóan együtt voltunk, szépen zongorázott. Együtt jártunk az Egyed-féle strandra, együtt udvaroltunk a lányoknak. Még az egyetemre is együtt jártunk egy darabig. Nem sikerült neki az állatorvosi egyetem. A második évet nem tudta elvégezni. Sokáig rendszeresen összejártunk Szabó Lacival, aztán nem tudom, hogy mi lett vele. Ludovikás százados volt a háború alatt. Az egyetem után hova került? Másfél évig Dunaszerdahelyen, a Csallóközben voltam állatorvos. Csak magyarok lakták. Mivel zsidó származású voltam, a háborúban elvittek munkaszolgálatosnak. Elõbb Magyarországon, majd Kárpátalján, aztán Erdélyben is jártam. Dr. Markovits Áron és felesége házuk udvarán, a háttérben Györgyi leányukkal Markovits Pál munkaszolgálatban 1943-ban Sokszor húzta ki a pácból az állatorvosi gyakorlata? Szerbiában a bori lágerba kerültem. Az állatorvosi tudásom mentett meg. Ott egy nagy rézbánya volt. A németek magyar munkaszolgálatosokat kértek oda dolgozni, mert nehezen boldogultak a szerb hadifoglyokkal. Ebben a lágerban volt többek között Radnóti Miklós is. Igen, õ a második háromezerrel ment ki, úgyhogy én nem találkoztam vele. Ön zsidóként került oda ki. Pedig édesapja nemes ember volt, és úgy tudom, hogy kikeresztelkedtek. Ezt nem vették figyelembe. Fel kellett tenni a fehér karszalagot, és menni, ahova vittek. Ezzel a bizonyos fehér karszalaggal szökött meg aztán? A németekkel mindenki szemben állt Jugoszláviában. A csetnikek voltak a régebbi ellenálló mozgalom (még a török A Markovits-villa a századfordulón

5 Bogárd és Vidéke január 13. KÖZÖSSÉG 5 megszállás idejébõl), õk segítettek megszökni. Egy csetnik vajda udvarába kerültem. Ott gyógyítottam az állatokat, és mentem velük, ahová kellett. Közben folyt a háború, és már Magyarországon voltak az oroszok. A jugó partizánok is egyre inkább megerõsödtek, és jobb volt pucolni a németekkel együttmûködõ csetnikektõl. Megszöktem, átmentem a partizánokhoz, és beléptem a jugoszláv néphadseregbe. A sok gyaloglásban elfertõzõdött a lábam, és kórházba kerültem. Itt kaptam három hét eltávozást. Mit csináljak, gondoltam, elmegyek megnézni, hogy mi van Sárbogárdon decemberében ezért a látogatásért három országot jártam össze. Voltam Romániában, Temesváron a húgomnál, aztán Szegeden, majd úgy mentem Sárbogárdra. Akkor éppen orosz kézen volt Sárbogárd, de utána még egyszer német kézre került. Mire visszaértem Szegedre, addigra Debrecenbe ment mindenki a kormány után. Igen, mert Debrecenben alakult már meg az új magyar kormány. Mentem vissza Belgrádba. A hadügyminisztériumban megkérdeztem, hol az alakulatom. Így kerültem Túzlába, a Drinához közel. Beléptem a kommunista pártba. De akkor már nem voltak harcok, és rövidesen hazakerültem Magyarországra. A Phylaxiában dolgoztam 17 évig. Az állatgyógyászati intézetben száj- és körömfájással foglalkoztam. A gyógyászati kísérletekhez a laboratóriumi körülmények Magyarországon nem voltak jók. Egyszer adódott aztán egy soha vissza nem térõ lehetõség. Balázs Tibor az Országos Közegészségi Intézet állatházát vezette, õ mondta, hogy lesz ott egy vírustanfolyam, és meghívtak, hogy vegyek azon részt. Ez alapvetõen megváltoztatta a jövõmet. Sok külföldi tanulmányutat tehettem, majd meghívtak 1967-ben Franciaországba az UNESCO egyéves tanulmányútjára. Ott a világ élvonalában lévõ kutatókkal ismerkedett meg. Az intézet, ahová kerültem, igen neves volt. Akkor kaptak három Nobel-díjat, amikor odakerültem. Amikor jött az AIDS, a mi intézetünkben izolálták ennek a vírusát. Amikor Amerikába kerültem, én is ezzel foglalkoztam. Csináltam egy szövettenyészetet egy beteg agyból, és abból próbáltuk a vírust kitenyészteni. A harmadik ilyen agyvelõbõl ezt meg is csináltam. Nem hivatalosan elmentünk egy francia orvoscsoporttal 86-ban Zaireba, és ott kipróbáltunk egy AIDS oltóanyagot is. Azután nyugdíjba mentem. Akkor jött haza Magyarországra? Igen, 1987-ben mentem nyugdíjba, és 1990-ben hazajöttem. Olyan szerencsém van, hogy francia nyugdíjat is kapok, így nincsenek anyagi gondjaim. És ehhez jó egészségnek is örvend? Igen, csak a mozgás nehéz, mert volt egy csípõcsonttörésem. Mióta hazajöttem a kórházból, jól vagyok, de hát, nem vagyok már olyan fiatal, mint régen. Nyugdíjasként van idõm, így megírtam ezt a könyvet. Közben még lefordítottam franciából egy barokk kori könyvet is a táncról. A gyerekei itt élnek Magyarországon? Egy fiam meg a második feleségem Franciaországban él. A lányom ott tanult, de tíz éve hazajött. Jó viszonyban vagyok az elsõ feleségemmel is. Az elsõ fiam már 58 éves, a kisebbek meg 32 és 34 évesek. Ha az egészségi állapota is engedi, örülnénk, ha mielõbb találkozhatnánk Sárbogárdon egy író-olvasó találkozón. Örömmel teszek eleget a meghívásnak. Addig is jó egészséget kívánok! Hargitai Lajos Pótszilveszter a nyugdíjasoknál A sárbogárdi városi nyugdíjasklubban hétfõn pótszilveszter volt. Ezen köszöntötte Putyi néni rögtönzött táncos dallal dr. Csanádi Józsefet, a klub háziorvosát. Volt hagyományos virsli, pezsgõbontás és tánc Herbst Feri zenéjére. /H/ Még kaphatók......szerkesztõségünkben az alábbi, Sárbogárdon készült könyvek. Demeter Zsófia: Lajoskomárom, a legelsõ rendes falu Ft; Hargitai nagymama ételreceptjeinek gyûjteménye 800 Ft; Dr. Horváth Endre - Kõszegi Erika: Közalapítvány Sárbogárdon 300 Ft; Horváth Lajos: Kések 150 Ft; Horváth Lajos: Komárom 800 Ft; Magony Imre: Székesfehérvári olvasókönyv Ft; Magony Imre: Azok az évek Ft; Sárbogárd Ft.

6 6 HÍREK, ESEMÉNYEK január 13. Bogárd és Vidéke Potyára törtek be a HEMO-ba Ismeretlen tettes december 30., 9.00 óra és január 3., 9.00 óra közötti idõben Sárbogárd, József Attila u. 17. sz. alatt lévõ HEMO étterembe ablakbetörés módszerével behatolt. A helyszíni szemle során lopást nem lehetett megállapítani, a rongálási kár kb Ft. Nem áramot akart lopni Eljárás indult Zs. H. sárkeresztúri és K. G. lajoskomáromi lakosok ellen, akik január 2., és január 3., 6.00 óra közötti idõben R. B.-né sárkeresztúri lakos lakásának villanyóráját, illetve az ablakokat, ajtókat megrongálta. A rongálással okozott kár kb Ft. Ismeretlen tettes január 4-re virradóra ajtóbefeszítés módszerével behatolt N. T. sárszentágotai lakos elhunyt szülei sárkeresztúri lakatlan családi házába, eltulajdonítás nem történt. A rongálással okozott kár kb Ft. A sárszentágotai baleset Szilveszteri heje-huja Ismeretlen tettes december 31., és 0.00 óra közötti idõben Sárbogárd, Attila utca 22. szám elõtt tettleg bántalmazta F. R. sárbogárdi lakost, aki ennek során nyolc napon belül gyógyuló könnyû sérülést szenvedett. Megtetszett neki a faragott ágy Ismeretlen tettes január 3., és január 4., 8.00 óra közötti idõben B.-né P. T. pusztaegresi lakos albérletének nyitott teraszáról eltulajdonította a kölcsönbe kapott fenyõfa, faragott ágyat, melynek értéke Ft. Ismeretlen tettes január 4-én feltörte H. F. nagyvenyimi lakos igari hétvégi házát és onnan eltulajdonított egy db. Pb gázpalackot. Vigyázat! Páralecsapódás az utakon! Az alapi baleset Eljárás indult közúti baleset vétség megalapozott gyanúja miatt K. Z. cecei lakos ellen, aki január 7-én, 5.30 órakor EPB-897 forgalmi rendszámú, BMW típusú személygépkocsival Alap lakott területén kívül, az úttestre fagyott párán megcsúszott, és a baloldali útároknak ütközött, ahonnan visszacsapódva, az úttest közepén a tetejére fordulva megállt. Ezt követõen R. G. pincehelyi lakos késõn észlelte az úttest közepén lévõ kocsit, és nekicsapódott. A baleset során 1 fõ súlyosan és 1 fõ könnyebben sérült. Vonatdobálók ismét a síneken Ismeretlen tettes vagy tettesek január 7-én, óra körüli idõben a szabadegyházi vasútállomáson a 4114-es számú vonatot kõvel megdobálták, melynek során az egyik kocsi ablaka betört, a kár megállapítása folyamatban van. Órákig állt a sor baleset miatt Eljárás indult közúti baleset okozása vétség megalapozott gyanúja miatt E. I. sárbogárdi lakos ellen, aki január 8-án, órakor Sárszentágota külterületén a saját tulajdonát képezõ Opel Vectra típusú személygépkocsival az útpadkára hajtott, majd hirtelen balra kormányzott, amely során átment a menetiránya szerinti bal oldalra. Ezután a kormányt jobbra kapta, amely miatt a jármû 180 fokot átfordult, és egy fának csapódva állt meg. A baleset következtében a gépjármû utasa súlyos, életveszélyes, a vezetõ súlyos sérülést szenvedett. A házaló vitte a nyugdíjat Ismeretlen tettes január 7-én, órakor A. I.-né sárbogárdi lakoshoz házalás módszerével nyugdíj-kiegészítésre hivatkozva bement, és ezzel Ft anyagi kárt okozott. A stricik prostitúcióra kényszerítették Kitartottság bûntett megalapozott gyanúja miatt eljárás indult R. I. cecei és F. T. sárbogárdi lakosok ellen, akik január 7-én, 9.00 órakor M. H. sárkersztúri lakost kivitték Alsószentiván határába, és kényszerítették, hogy prostitúciós tevékenységet folytasson. Eljárás indult súlyos testi sértés megalapozott gyanúja miatt B. T. sárosdi lakos ellen, aki a sárosdi általános iskola elõtt több alakalommal arcul ütötte testvérét, B. T. sárosdi lakost, aki ennek következtében nyolc napon túl gyógyuló orrcsonttörést szenvedett. Csalóka óraleolvasók Ismeretlen tettes január 8-án, óra körüli idõben R. J.-né igari lakoshoz a közüzem megbízottjaként jogtalanul behatolt, és eltulajdonította kistáskáját ok-

7 Bogárd és Vidéke január 13. KÖZÖSSÉG 7 iratokkal és készpénzzel együtt. Lopási kár Ft. Ismeretlen tettesek január 8-án a déli órákban megjelentek T. J. mezõszilasi lakos lakásán, majd a sértett figyelmét elterelve a lakásból Ft készpénzt tulajdonítottak el. Ismeretlen tettes január 8-án, és óra közötti idõben N. L. székesfehérvári lakos a nagylóki temetõ mellett, lezártan parkoló személygépkocsiját feltörte, és a jármûbõl eltulajdonította autóstáskáját a benne lévõ iratokkal együtt. Ismeretlen tettes január 8-án, a szabadegyházi Fehérház presszóból eltulajdonította H. Á. szabadegyházi lakos személyes iratait, valamint Ft készpénzt. Feltörték az Endre kocsmáját Ismeretlen tettes január 5-re virradóra ablakrács-kicsavarozás, és ablakbefeszítés módszerével behatolt az Endre kocsmája nevû italboltba, és onnan dohányárut, valamint készpénzt tulajdonított el Ft értékben. A pénztárgépet, valamint a 3 db nyerõgépet megrongálták. A keletkezett kár Ft. Már nem elõször Ismeretlen tettes január 9-re virradóra lakatfelfeszítés módszerével behatolt a sárhatvani katolikus templomba ahonnan készpénzt és Krisztus szenvedése képsorozatot tulajdonított el. Az okozott kár Ft. Ismeretlen tettes január 9-én, óra körüli idõben K. J.-né sárkeresztúri lakostól különbözõ vasakat tulajdonított el. A lopással okozott kár Ft. Részegen árokba hajtott A rendõrség nyomozást rendelt el közúti jármû ittas vezetés vétség megalapozott gyanúja miatt K. J. M. igari lakos ellen, aki december 21-én, órakor a GIA-809 forgalmi rendszámú személygépkocsival közlekedett Igarról Simontornya irányába, és az ozorai elágazónál jármûvével az árokba hajtott. A vezetés megkezdése elõtt szeszes italt fogyasztott. Ismeretlen tettes január 10-én a Mészöly Géza Általános Iskolából eltulajdonította V. D. sárbogárdi tanuló SONY Ericsson mobiltelefonját. Az okozott kár Ft. Ismeretlen tettes január 7., óra és január 10., 8.00 óra közötti idõben besurranás módszerével behatolt C. L. K. cecei lakos lakásába, és az elõszobában a cipõtartón elhelyezett kistáskáját eltulajdonította irataival együtt. Verekedésre is sor került Az ICE STORM Boka Juniors mérkõzésen hatalmas indulatok szabadultak el, még verekedésre is sor került. Az ICESTORM játékosai bejöttek a szerkesztõségbe, és az alábbiak szerint mesélték el a történteket. 2-0-ra vezettünk a Boka Juniors ellen, amikor a mérkõzés hihetetlen módon eldurvult. Egyik játékosunk is szabálytalankodott, amiért kiállította a játékvezetõ. Aztán az ellenfél egyik játékosa hátulról tarkón vágta azt a játékosunkat, akit kiállítottak. Erre a kiállított játékosunk bátyja berohant a pályára, és a testvére védelmére rátámadt az ellenfél játékosára. Erre az ellenfél egész csapata nekiesett az önbíráskodónak, és az egész csarnok szeme láttára megrugdosták a földön fekvõ embert. A bíró a verekedés ellenére nem fújta le a mérkõzést. A mérkõzést 2-1-re mi nyertük meg a Boka Juniors ellen. Az ellenfél azonban nem nyugodott bele a vereségbe, hanem megóvta a mérkõzést, arra hivatkozva, hogy nem igazolt játékossal játszottunk, aki ráadásul gólt is rúgott. Pedig igazolt játékos volt, hiszen a szabályzat szerint egész januárban lehet új játékosokat igazolni. Nem bírták elviselni a vereséget a pénzes gyerekek. A szervezõk ennek ellenére a Boka Juniors óvását elfogadták. Elvették tõlünk a meccset, és az ellenfélnek adták a gyõzelmet, pedig õket a pályán verekedésért az egész szezonra el kellett volna tiltani. Megkérdeztem Gróf Ferencet, aki elmondta, hogy a bírónak akkor, amikor a verekedés volt, valóban le kellett volna fújni a meccset, de a bírói tévedést utólag nem lehet már vitatni. Valóban lehet januárban játékosokat igazolni, de az ICESTORM korosztály alatti játékossal játszott, és ezért vették el tõlük a pontot. Hargitai Lajos Új parkoló a vasútnál A sárbogárdi képviselõ-testület egy korábbi döntésének megfelelõen elkészült a murvás parkoló a vasútállomásnál, a 2-es postával szemben. Remélhetõleg az autósok kihasználják majd az új létesítményt, és az elegendõ parkolóhely híján össze-vissza parkoló jármûvek nem akadályozzák ezután az állomásnál megforduló járatos buszok közlekedését. Hargitai Kiss Virág Meghívó A Sárvíz Mûvészeti Alapiskola tisztelettel értesíti Önt, hogy regionális mûvészetoktatási rendezvénysorozatot szervez. A rendezvény célja, hogy gyakorlati segítséget nyújtson az alapfokú mûvészetoktatás mindennapjaihoz, új oktatási módszereket mutasson be, és konzultációs lehetõségeket biztosítson. Programjaink a mindennapok munkájának megújításában kívánnak segítséget nyújtani. Bízunk benne, hogy minél többen látogatnak el Abára, és örömteli, hatékony mûhelymunka részesei lesznek nálunk. Programok: január 22.: képzõ- és iparmûvészeti, zenei szakmai nap; január 29.: néptánc szakmai nap; február 5.: dráma- és színjáték szakmai nap. A rendezvény támogatói: Aba Nagyközség Önkormányzata, Közép-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács, Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma. Sárbogárdi Rendõrkapitányság

8 8 FÓKUSZ január 13. Bogárd és Vidéke Nem leszek gazdag Barátomat, volt gimnáziumi osztálytársamat, H. Bélát sokan nem szeretik. A munkája olyan, hogy azzal gyûjti a haragosokat. Jól menõ cége van Bélának. Munkaszervezéssel, munkafolyamatok elemzésével foglalkoznak. Ez számomra, és sokak számára annyit jelent, hogy Béla, vagy valamelyik munkatársa megjelenik egy munkahelyen, figyelnek, majd leírják, átszervezéssel ezt és ezt a munkát öt ember helyett három is el tudja végezni. Hatására két embert elbocsátanak, háromnak pedig több lesz a munkája, változatlan bérért. Ugye egy ötvenfõs cégnél már másabbak az arányok, ott akár húsz-huszonöt ember is utcára kerül Béláék áldásos egyben igencsak jól megfizetett tevékenysége eredményeképpen. Ezért nem szeretik sokan Béla barátomat. Amikor meghallotta, hogy pedagógusi munkám mellett vállalkozó lettem, igencsak fellelkesült. Szinte naponta telefonált, és arról beszélt, bizonyára csak a munkámra figyelek, annak hatékonyságára már nem. Pancserek a vállalkozók, dolgoznak látástól mikulásig, aztán semmi haszna. Szerintem te sem vagy különb, de majd én segítek gyõzködött a volt osztálytársam. Nemrég eljött hozzám három napra. Boldogan fogadtam, mindjárt a régi szép idõk emlékei jutottak az eszembe, azokról akartam beszélgetni. De Béla más véleményen volt. Hagyjuk azokat az idõket. Te mindent úgy csinálj, mint eddig, velem ne törõdj, én majd figyellek hûtött le barátom. Elõvett egy stopperórát, jegyzõtömböt, és ült, mint egy szobor. Bevallom, nehéz három nap telt el Bélával. Mindenhová követett, nyomasztóan úgy éreztem, hogy nem egy, hanem két árnyékom van. Miskolcra is el kellett mennem. Barátom nem mellém ült a kocsiban, hanem hátul kuporgott akképp, mint egy szerzetes, aki hallgatási fogadalmat tett, de valamilyen különös rögeszmétõl vezérelve ragaszkodik a stopperóra nézéséhez és a jegyzeteléshez. Végre elérkezett a várva várt pillanat, a leleplezés, egyben az, hogy megtudjam, mennyire végzem hatékonyan a munkámat. Béla szóban tette meg észrevételeit, de ígérte, mindezt írásban is elküldi. Meghökkentõ nézetét sokszor kérdés formájában ismerhettem meg. Te, amikor telefonálsz, sokat beszélsz. Miért köszönsz, miért beszélsz másról is, mint a hívás eredeti célja? Megfigyeltem, hogy sokat idõzöl a vécében. Ráadásul oda nem viszel intézni való aktákat. Miért tétlenül ücsörögsz a vécén? kérdezte. Hát... azért ott csak történik velem valami próbáltam humorizálni, de Béla haragosan legyintett. Lógsz a vécében, nem dolgozol. Aztán, amikor Miskolcra mentünk, összevissza fecsegtél mindent a tájról, hegyekrõl, ahelyett, hogy megfogalmaztad volna a pályázatod szövegét. Fejben? kérdeztem. Persze, hogy úgy, mert azután öt órát dolgoztál rajta. Ezt a miskolci menetidõben kellett volna megtenned, azután csak leírnod. Amikor eszel, megint csak hülyeségeket locsogsz. Mit tegyek? Hallgassak? Nem, hanem a munkádra kell koncentrálnod. Te képes vagy naponta elmenni a boltba tejért, kenyérért, egyebekért! Ki menjen, ha nem én? Azt nem tudom, de a bolt neked elveszett idõ. Mi bajod neked az idõvel? Semmi bajom, de az idõ pénz. Nézd, én kiszámítottam, számodra minden munkával töltött percnek 243 forintot kell hoznia. Ez óránként forint, naponta , havonta forint. Hol vagy te ettõl a hatékonyságtól? Azt vésd az eszedbe, minden perced kétszáznegyven forint. Ezt vagy megtartod, vagy eldobod. Ha nem a munkádat végzed, neked annyi. Te milliókat veszítesz el havonta, csak azért, mert nem dolgozol. Üresjárat az életed. Aludnom sem kellene? éleztem tovább a helyzetet. Egy nap huszonnégy óra. Ha sokat alszol, sokat vesztesz. Az alvás maga az anyagi csõd számodra. Ja. Meg a vécé, a bolt, az utazás, és az is, ha emberekkel beszélgetek. Gondolom, a karácsonyfa-díszítés is a jövedelmem kárára ment. Bizony, az neked legalább százezer forint veszteséget termelt. Mert a munkád helyett szaloncukrot kötözgettél, gyertyákat gyújtogattál, meg a szeretteiddel énekelgettél, ajándékokat bontogattál. De hát ilyenektõl lesz szép az élet! Az élet szépsége ismeretlen kategória a munkaszervezés szempontjából. Nem mérhetõ, így figyelmen kívül hagyandó kategória. Szóval rosszul csinálom a vállalkozásomat? Rettentõen. Szétszórt vagy, munkád hatásfoka majdnem nulla, de kidolgozok neked egy munkavégzési utasítást. Ha minden betûjét betartod, nem leszel reménytelen eset. Bélát kikísértem a vonathoz, búcsút intettem neki, és már akkor tudtam, tanácsait nem tudom megtartani. Szerinte az idõ pénz. Én pedig látom, neki a pénz lett az idõ, sõt, számára a pénz lett az élet. Ráadásul olyan élet, amelyben az öröm, a boldogság nem mérhetõ kategória. Ha döntés elé állítanak, hogy boldogság vagy pénz, én az elsõhöz ragaszkodom. Szerintem így helyes, s tudom, emiatt nem leszek gazdag. Borbély József LAKÁSHITELEK minimálbérrel, elõzetes költségek nélkül: 1-30 millió forintig! * Hitelkiváltás terhelt ingatlanra is! * 1 millió Ft lakáscélú hitel törlesztõrészlete: Ft. * Építési hitel + szoc. pol. ügyintézése 15 munkanap alatt! * Szabad-felhasználású jelzáloghitelek már havi Ft-tól! Telefon: 06 (25) , 06 (20) , 06 (20) Iroda: Dunaújváros, Vasmû út 41., fszt. 15. AMADEUS ÉTTEREM Esküvõi rendezvények lebonyolítása 200 fõig. Éttermünk Sárbogárd üzletközpontjában várja kedves vendégeit. Hangulatos étterme, terasza, különterme ideális színhelye esküvõi vacsoráknak, baráti, vállalati rendezvényeknek. Kitûnõ konyha, széles menüválaszték, elegáns környezet, szolid árak. Válassza a legkedvezõbbet, keressen, hívjon bennünket! Telefon: 06 (25) , 06 (70)

9 Bogárd és Vidéke január 13. KÖZLEMÉNYEK 9 Köszönet Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a múlt évben bármilyen formában segítették munkánkat. Köszönjük szíves adományaikat: Ambrózi Sándorné, Automobil Kkt. (Hadobásné Gizella), AZI-TOP Bt. (Alpek Zoltán és családja), dr. Bakács Tamásné, Bereck Károly (autószerelõ), Berkei Zoltán vállalkozó és családja, Bogárd és Vidéke szerkesztõsége (Hargitai Lajos és családja), Bodoki György vállalkozó és családja, Boldizs Ilona, Domján János vállalkozó és családja, Fazekas Istvánné (Kislók), Fürész Lászlóné, Géró A. Péter és neje, dr. Gódány Lajos, Gyõri Gézáné és családja, Horváth Lajosné (Töbörzsök), Huszár Gábor autószerelõ, Jákob Konrád, Juhász János polgármester, Krencz Szabolcs nagykereskedése, Közszolgáltatói Kft. (Ferencz Kornél önkormányzati képviselõ), dr. Lendvai Györgyné kozmetikus, Léhmann László és családja, Mészáros Jánosné vállalkozó (T-Mobile), Németh László és neje, Németh Lajosné (Kislók), Nyikosné Szõnyegi Erzsébet (Cece), Önkormányzat (Sárbogárd), Õry Gyula önkormányzati képviselõ (Pusztaegres), Patikamérleg Bt. (Dobos Ferenc és családja), Petneházi Gyuláné, Pordán Trans Kft. (Pordán György és családja), Rehákné Szontágh Rózsa lottózója, özv. Sári Andorné, Sinka Attila és családja, Schönborn Józsefné, Dr. Szabadkai Tamás alpolgármester, dr. Szabadkai Ügyvédi Iroda, Szakácsné Marekkel Szilvia (Tüzép), Szél József és neje, SZÉRA Kft. (Bakonyi István és családja), Szilágyi Józsefné, Tolnai Éva tanítónõ, Tosoki Mária, Tóth Zoltán vállalkozó és családja (gumijavító), Vörös László tanár, és mindazoknak, akik névtelenül is hozzájárulásukkal munkájukkal lehetõvé tették mûködésünket, akcióink sikerét. Isten fizesse meg! Boldog, egészséges és szeretetteljes új esztendõt kívánunk: Szent Erzsébet Karitászcsoport, Sárbogárd Önkormányzati felhívás Sárbogárd Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete január 21-én (pénteken), 9 órakor ülést tart, melyre meghívom. Az ülés helye: Sárbogárdi Városi Polgármesteri Hivatal díszterme, Sárbogárd, Hõsök tere 2. Napirend 1. A városi önkormányzat évi költségvetésének tárgyalása (I. forduló). 2. Nevelési-oktatási intézmények módosított házirendjének jóváhagyása (Az anyag megtekinthetõ a szakreferensnél és az OKB elnökénél.) 3. Sárbogárdi Napok rendezvénysorozat idõpontjának elfogadása. 4. A évi városi ünnepek és rendezvények idõpontjainak és szervezõinek meghatározása. 5. A megyei nevelési tanácsadók fenntartásához együttmûködési megállapodás megkötése. 6. Közbeszerzési szabályzat módosítása. 7. Állattartási rendelet módosítása. 8. A sportról szóló helyi rendelet elfogadása. 9. Talajterhelési díjról szóló rendelet módosítása. 10. Címzett támogatási igény elõkészítése a belvíz-és csapadékvíz-rendszer kiépítéséhez. Meghívó Értesítem Sárbogárd város természetes személyeit, jogi személyeket és jogi személyiséggel nem rendelkezõ szervezeteket, hogy Sárbogárd város település szabályozási terve, valamint településszerkezeti terv módosítása az államigazgatási eljárási véleményekkel és azok indoklásával együtt január 17-tõl február 17-ig a polgármesteri hivatal (Sárbogárd, Hõsök tere 2.) okmányiroda elõtti elõterében a térkép és iratanyag kifüggesztésre kerül és megtekinthetõ. A közszemlére bocsátott anyagról észrevételt tehetnek. Az észrevételt a porta elõtt elhelyezett dobozba vagy a polgármesteri hivatal mûszaki osztályára tehetik meg. Juhász János polgármester 11. A vízi közmûvek üzemeltetéséért fizetett II. félévi bérleti díj felhasználásáról döntés. 12. Dég község településrendezés szerkezeti tervének véleményezése. 13. Az alpolgármester tiszteletdíjának és költségtérítésének megállapítása. 14. Jelentés a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról. 15. Tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekrõl, intézkedésekrõl. Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról. 16. Bejelentések, interpellációk. Zárt ülés 1. Utcabútorok adásvétele c. közbeszerzési pályázatról döntés. 2. Sárbogárd, Ady E. út 77. szám alatti ingatlan adásvételi szerzõdése. 3. Elsõ lakáshoz jutók támogatása. 4. Fellebbezések. 5. Bejelentések. Juhász János polgármester 1% a környezetünkben élõ súlyosan fogyatékos gyermekekért A Csipike Egyesület (volt autista gyermekekért egyesület) kéri a tisztelt adózó állampolgárokat, hogy adójuk 1%-át ajánlják fel a Sárbogárdon és környékén élõ súlyosan, halmozottan fogyatékos gyermekek javára. Felajánlásukat elõre is köszönjük! Az egyesület neve: Csipike Egyesület. Adószáma: Vagyonõrtanfolyam indul február 5-én a Légió 2000 Security szervezésében. Fegyvervizsgára felkészítés. RÉSZLETFIZETÉS. MUNKALEHETÕSÉG. Érdeklõdni: 06 (25) , 06 (20)

10 10 SPORT január 13. Bogárd és Vidéke Gréta Bútor városi teremlabdarúgó-bajnokság Vasutas Arsenál 1-2 (0-1) Vezette: Fekete L. Vasutas: Huszár, Horváth Zs., Guszejnov, Magyar, Bozsoki. Csere: Babits, Horváth T. Arsenál: Haray, Derecskei, Veres G., Veres P., Kiss A. Csere: Érsek, Kiss F. Nem sokáig váratott magára a gól. Huszár hibáját kihasználva Veres P. szerzett gólt. Kiegyenlítettebbé vált a mérkõzés némi Arsenál-fölénnyel. A második félidõt is góllal kezdte az Arsenál. Pár perc múlva Bozsoki egyenlített. Ezután sok hibával játszott mindkét csapat. A nagyobb helyzeteket az Arsenál hagyta ki. Végül egy szerencsés góllal mindhárom pontot megszerezték. Góllövõk: Bozsoki, ill. Veres P. 2. Légió-Fair 2000 Kft. OMV 0-11 (0-5) Vezette: Fekete L. Légió: Megyesi, Németh, Csuti, Szakács, Tar. Csere: Ádám, Szilágyi Cs., Szilágyi F. OMV: Gyõri, Halasi, Zsebõk, Killer G., Gráczer. Csere: Örkényi. Kb. 10 percig tartott a remény a Légiónál. A jobb játékerõt képviselõ OMV annyit adott ki magából, ami a biztos gyõzelemhez kellett. Jót játszott az OMV. Potyogtak a gólok. Nem egy súlycsoportban volt a két csapat. Kiállítás: Csuti 2 perc. Góllövõk: Killer 4, Gráczer 5, Halasi, Örkényi. Dream Team Flamengó 3-3 (0-1) Vezette: Fekete L. Dream Team: Mondovics L., Tóth., Killer I., Mondovics Z., Herczeg. Csere: Balázs, Bognár, Csendes, Gotthárd, Kovács, Simon. Flamengó: Gál L., Vass, Berta, Lakatos, Verbóczki. Csere: Banda, Gál T., Mikuli, Tóth, Soós. Körülményesen, sok hibával játszottak a csapatok. Végül Gál T. távoli lövését Mondovics nem tudta hárítani, ezzel kialakult az elsõ félidõ eredménye. A második félidõben Mondovics Z. váratlan lövése akadt be Gál L. kapujába. Lendületesen támadt tovább a Dream Team, elõbb Herczeg nagy lövése, után Killer I. bombájával tisztes elõnyt szerzett a Dream Team. Biztosnak látszott a három pont begyûjtése, de a Flamengó nem így gondolta. Elõbb Lakatos szépített, majd Tóth csõrös lövése után akadt meg a labda Mondovics hálójában. A játék képe alapján igazságos eredmény született. Kiállítás: Tóth A. 2 perc. Góllövõk: Mondovics Z., Herczeg, Killer, illetve Gál T., Lakatos, Tóth S. Twister Sárkeresztúr KIKE 0-4 (0-2) Vezette: Gerse F. Twister: Bajer, Vörös, Domján, Bodoki, Balogh. Csere: Bognár, Sebestyén. KIKE: Plézer, Vörös, Hajdinger J., Hajdinger Z., Szauervein T. Csere: Trexler, Szauervein F. Ha a nézõk nem tudnák, hogy melyik a listavezetõ és a tabella utolsó helyén álló csapat, meg ha Plézer nem védi a ziccer helyzeteket az elsõ félidõben, akár más is lehetett volna az eredmény. Nagy nehezen azért megtört a jég. A második félidõt gyors góllal kezdte a KIKE, hogy gyõzelmében ne kételkedjen senki. A gólok ellenére csapkodó játék folyt a pályán. Nem volt jó mérkõzés. Kiállítás: Hajdinger J. 2 perc. Góllövõk: Szauervein T., Vörös, Hajdinger Z. 2. Szegletkõ Magnum 1-8 (0-4) Vezette: Gerse F. Szegletkõ: Kiss, Lengyel, Nagy, Sinka, Zobák. Csere: Tóth, Lukács, Juhász, Szakács. Magnum: Györök, Vinkelmann, Vagyóczki, Lakatos, Bor. Csere: Csõgör, Mádi. Csak egy csapat volt a pályán. Bort nem tudták tartani, így jelentõs elõnyre tett szert a Magnum, teljesen megérdemelten. A második félidõben sem sokat változott a játék képe. Csúnya szabálytalanság után bûntetõhöz jutott a Szegletkõ. Zobák lövését Györök kapu fölé ütötte, végül Szakácsnak sikerült szépíteni a kínos eredményt. Góllövõk: Szakács, illetve Bor 4, Lakatos, Vagyóczki, Vinkelmann 2. Haladás Vidám Fiúk 3-1 (0-0) Vezette: Gerse F. Haladás: Géczi A., Szántó K., Géczi G., Nagy. Csere: Hollósi, Varga, Kiss, Szántó Zs. Vidám Fiúk: Kovács, Oláh, Huszti R., Horváth, Keresztyén. Csere: Boros, Huszti J. Rengeteg helyzetet kihagyott az elsõ félidõben a Vidám Fiúk csapata. Mellesleg három kapufát lõttek. Ez a késõbbiekben megbosszulta magát. Az egyenlítés még sikerült, de utána? A Haladás elindult a haladás útján. Kiállítás: Oláh 2 perc. Góllövõk: Hollósi, illetve Keresztyén. Krencz Nagyker Memphis plusz 2-4 (1-1) Vezette: Kovács T. Krencz Nagyker: Pálinkás, Kiss, Ragyamóczki, Gyenis, Somogyi. Csere: Petrovics, Vámosi. Memphis plusz: Boros, Takács, Roszkopf L., Fodor, Simon. Csere: Maár, Molnár, Tar, Zámbó. Az elsõ gól megszületéséig a nagyobb helyzeteket a Krencz Nagyker csapata hagyta ki. A tizedik percben Roszkopf lövése Ragyamóczkin irányt változtatott, és Pálinkás lába között a labda a kapuba került. A tizennyolcadik percben egyenlített a Krencz-csapat. A második félidõben is góllal kezdett a Memphis, fölénye egyre nagyobb lett a mezõnyben. Gyõzelme megérdemelt. Ragyogó, taktikus mérkõzést játszott a két csapat. A gólok mellett szép alakítások is akadtak. A második félidõ egyértelmûen a Memphisé volt. Kiállítás: Molnár 2 perc. Góllövõk: Gyenis, Somogyi, illetve Roszkopf L., Fodor 2, Molnár. Icestorm Boka Juniors 2-1 (1-0) Vezette: Bihar F. A szervezõk a pályán elért eredményt Barabás R. (Icestorm) jogosulatlan játéka miatt 5-0-s gólkülönbséggel a Boka Juniors csapat javára igazolta. A kétszer 2 percre kiállított Egei (Icestorm), Somogyvári (Boka Juniors) a soron következõ mérkõzésen nem szerepelhet a versenykiírás értelmében. M-C Szüle Bt. Pusztaegresi Fiúk 11-0 (4-0) Vezette: Bihar F. M-C: Gyenes, Kovács, Pintér, Kokics, Varga. Csere: Démuth, Vámosi. Pusztaegresi Fiúk: Magyar, Õri Gy., Õri Z., Batári, Bosnyák. Csere: Piros, Magyarosi, Bangó, Kurgya, Németh. Becsületesen küzdöttek a fiúk, de a második félidõre nagyon elfáradtak. Sportszerû mérkõzést játszott a két csapat. Góllövõk: Varga 2, Kokics 3, Kovács 4, Pintér 2. Extrém Taki Team 3-3 (1-2) Vezette: Kovács T. Extrém: Vörös, Roszkopf J., Dévényi, Horváth D., Juhász. Csere: Horváth T., Pálinkás, Takács. Taki Team: Lajtos, Kocsis, Rohonczi M., Rohonczi G., Geiger. Csere: Király, Karász, Imre, Rohonczi R. Jó iramú, változatos mérkõzést játszott a két csapat, a számukra sorsdöntõ mérkõzésen. Az elsõ félidõben a Taki Team, míg a másodikban az Extrém akarata érvényesült. Hogy melyik csapat érzi meg jobban a veszített két pontot, az a bajnokság végén fog kiderülni. Jelenleg minden ma-

11 Bogárd és Vidéke január 13. KÖZÖSSÉG 11 radt a régiben. Góllövõk: Roszkopf J., Horváth D., Pálinkás, illetve Geiger 2, Karászi. Góllövõlista Bogárd és Vidéke csoport: 1. Bor József 21 gól, 2. Hajdinger Zoltán 15 gól, 3. Simon János 13 gól. WOLF csoport: 1. Gráczer László 40 gól, 2. Killer Gábor 34 gól, 3. Magyar Norbert 32 gól. Különdíjra pályázók állása, január 2-3. Bogár és Vidéke csoport legjobb kapus: 1. Boros Zoltán 26 pont, 2. Györök Árpád 24 pont, 3. Plézer Imre 23 pont, 4. Kiss I. 12 pont; legjobb védõ: 1. Hajdinger János 25 pont, 2. Takács Lajos 24 pont, 3. Rohonczi Miklós 18 pont, 4. Oszvald Ferenc 15 pont; legjobb mezõnyjátékos: 1. Simon János 25 pont, 2. Verbóczki Tamás 23 pont, 3. Bor József 21 pont, 4. Domján Zsolt 15 pont. WOLF csoport legjobb kapus: 1. Gyõri Lajos 28 pont, 2. Mondovics Árpád 24 pont, 3. Géczi András 22 pont; legjobb védõ: 1. Halasi Pál 24 pont, 2. Zsebõk Zoltán 22 pont, 3. Örkényi Béla, Derecskei Gábor pont; legjobb mezõnyjátékos: 1. Killer Gábor 29 pont, 2. Gráczer László 28 pont, 3. Magyar Norbert 20 pont. Tabella Bogárd és Vidéke csoport G. L. 1. Sárkeresztúr KIKE Memphis plusz Flamengó Extrém Taki Team Magnum Dream Team Szegletkõ Krencz Nagyker Twister WOLF csoport 1. OMV Arsenál M-C Szüle Bt Vidám Fiúk Boka Juniors Légió Fair 2000 Kft Vasutas Haladás Bogard.hu Icestorm Pusztaegresi Fiúk A Mészöly Géza Általános Iskolában az alábbi szombatokon lesznek nyitva az iskola sportlétesítményei: csarnok: január 22., február 12., március 5., március 26.; szabadtéri pályák: április 16., május 7., május 28. Kondul a harang. Gyászba öltözött emberek lépnek az utcára. Ott gyülekeznek a nyitott sír elõtt. A harangszó zúgására az emlékek visszaszállnak az 1944-es évre. Nyárutó volt, de már bontogatta szirmát az õszirózsa. A ház elõtt virágágyás, mint egy sírhalom. Gyászba öltözött édesanya reszketõ kézzel simogatja, ápolgatja a nyíló õszirózsákat, petúniákat. Az udvarra betévedt szomszédoknak, ismerõsöknek feltûnik a furcsa akkor még szokatlan dolog, ebben az idõben még nem volt divat a virágos udvar. Az édesanya így magyarázta: Már régebben éreztem, hogy a kisebbik fiam meghalt. Most a hét közepén, csütörtökön megkaptam a hivatalos értesítést. Bizonyossá vált a megérzésem. Én soha nem tudok elmenni a Don-kanyarba megkeresni drága gyermekem sírját. Ezért emeltem ezt a halmot. Szívem megnyugvására teleültettem nyíló virágokkal FELVÉTELI ELÕKÉSZÍTÕ A Petõfi Sándor Gimnázium, lehetõségeihez képest, segítséget kíván nyújtani a felvételi vizsgákra készülõ diákoknak. Ezért hetenkénti váltással, a központi felvételi idõpontjáig, írásbeli matematika és magyar feladatsort teszünk közzé a Bogárd és Vidéke szerkesztõségének segítségével. Akik megcímzett és felbélyegzett borítékot mellékelve beküldik, vagy behozzák megoldásaikat iskolánkba, azoknak kijavítva, értékelve visszaküldjük. Használjatok ki minden lehetõséget az eredményes felkészüléshez! 1. Melyik más jelentésû? Keresd ki az alábbi szavak közül minden sorban a kakukktojást! a) csacsog, cseveg, átkozódik, társalog b) tûnõdik, cselleng, gondolkodik, töpreng c) haragszik, viszolyog, iszonyodik, irtózik 2. Alkoss legalább kétféleképpen szókapcsolatokat vagy értelmes szavakat az alábbi példa lapján! ELEMEZ = elem ez, e lemez TUDÁSHATALMA KUTATÁSOK 3. Mit csinál az, akirõl azt mondják, hogy a) a kákán is csomót keres b) itatja az egereket c) rossz fát tesz a tûzre 4. Alkoss különbözõ szavakat a megadott szerkezeti mintára! a) összetett szó: fõnév + fõnév b) összetett szó: melléknév + fõnév c) ép + képzõ + képzõ d) mozaikszó: Magyar Távirati Iroda Búcsúztatás a legkedvesebb fiam emlékére. A legkedvesebb? tûnõdve nézett maga elé. Hogy a legkedvesebb-e, talán az angyalok tudnák megmondani fenn az égben. A hátsó udvarban a megtört édesapa szótlanul tett-vett, õhozzá nem illett a siránkozás. Szája panaszra nem nyílt, hiszen az õ fia hõs volt, életét adta a hazáért. Szívében mit érzett, soha nem tudta meg senki. Azóta hatvan év eltelt. A másik fiú is letette válláról az élet terheit. Most õt búcsúztatja a falu népe. Az õ tiszteletére öltöttek gyászruhát, de most nemcsak õérte, hanem a hõsi halált halt testvéréért is imádkozik a sokaság, mert neki nem volt tisztességes temetése az idegen földön. A másik fiú most végre megkérdezheti az angyaloktól: Tényleg szent dolog-e meghalni a hazáért? Gérusz Ilona 5. a) Javítsd ki az alábbi mondatok nyelvhelyességi hibáit! Holnap a Jó barátok lesznek a tévében. Egyenlõre nem akarok elköltözni otthonról. Szavalnák neked egy költeményt, ha meghallgatnád. A gyanúsított megígérte, hogy távol tartsa magát a sértettõl. b) Elemezd a kijavított mondatokat! 6. a) Olvasd el figyelmesen az alábbi verset! Õszi vázlat A hallgatózó kert alól a fa az ûrbe szimatol, a csend törékeny és üres, a rét határokat keres. Riadtan elszorul szived, az út lapulva elsiet, a rózsatõ is ideges mosollyal önmagába les: távoli, kétes tájakon készülõdik a fájdalom. (Pilinszky János) b) Milyen költõi eszköz az alábbi két kifejezés? a fa az ûrbe szimatol az út lapulva elsiet d) Mit jelent szerinted az alábbi sor? a csend törékeny és üres e) Válaszd ki, melyik megállapítás illik legjobban a versre! - egy szomorú történet - képtelen megállapítások egy évszakról - egy hangulat megjelenítése - természeti jelenségek felsorolása Beküldési határidõ: január 20.

12 12 HITÉLET január 13. Bogárd és Vidéke 60 éve történt 2. rész Kis Dániel egykori sárbogárdi református lelkész esperesi megkeresésre írta meg visszaemlékezését az 60 éve átvonult frontról. Frissen papírra vetett sorai elgondolkodtató képet rajzolnak a háborús hónapokról. BEJÁRATI AJTÓ 1 ÓRA ALATT beszerelve Ft. Ötkamrás belga, ötpontos biztonsági záras, rézkilinccsel, egyedi méretben. Magas fokú hõ- és hangszigetelt, ötkamrás mûanyag ablakok precíz szereléssel, TÉLI TECHNOLÓGIÁVAL, 7 év garanciával közvetlenül a gyártótól. 06 (25) , 06 (70) , 06 (20) , 06 (30) A templomban a nyugati ajtón március 10-én mert csak ideiglenesen tudtuk beszögelni az ajtót még kétszer betörtek. A torony alatti két szobácska ajtaját is feltörték, az ott lévõ iratokat, könyveket, templomi fölszereléseket, valamint a nõegyesületnek is idehozott és zsúfolásig megrakott szekrényét teljesen feldúlták. Elvitték az összes fehér abroszt, a szõnyegszerû úrasztali terítõket (3 db), az 1807-bõl való igen értékes selyem, bordó úrasztali (úrvacsorai) terítõt, az ezüst keresztelõkannát, a leánykör ajándékozta igen értékes, mûvészi, fehér úrvacsorai, úrasztali terítõ bélését kitépték, elvitték, de magát az igazi nagy értéket összegyûrve otthagyták. Elvitték a 4 vastag szélfogó halinafüggönyt, az iratokat, melyek a szintén feltört szekrényekben voltak, feldúlták, vittek is belõlük. A perselyeket is összetörték, az aprópénzt a templomban szétszórták, a nagy pénzeket pedig elvitték. A nõegyesületnek 12 db, átlag 4 m-es abroszát és számos bögréjét elvitték. 4. Az iskolák felszerelése nagy részben elpusztult. A padok, a táblák, a székek, asztalok, szekrények, kályhák, naplók, könyvek stb. jó része odavan. A felszerelésbõl mindössze 120 gyermek számára tudtunk padokat összeszedni. Az Andrássy úti iskola 2 tantermében heteken át lovak voltak. Rövid ideig a templom melletti iskolában is. A kerítések, kapuk jó része szintén elpusztult. A tanítói lakások is megviselõdtek kívül és belül egyaránt. Kívánatos volna a helyreállítás, de nincs anyag. Mindazonáltal az ablakokat, legalább egy soron elláttuk üveggel. Teljes helyreállításról érdemben akkor készíthetünk majd komoly terveket, ha az anyaghiány megszûnik, az iskolákat illetõleg pedig ha rendezõdik az állam és egyház viszonya. 5. Az egyház anyagi helyzete. Az évben már zavaros viszonyok miatt nem történt meg egyházi adónk átírása az állami adókönyvekbe (a r. kath. egyházé sem). Az elõírást kellõ idõben beadtuk, a kérvényt is, hogy az 50%-os adó kivethetõ és beszedhetõ legyen, de kérvényünk nem lett elintézve. Olyan körülmények között, mint aminõk már a múlt években voltak, a pénz romlásának idején, kellett a pénzügyminiszternek a %-számot leszállítani, ill. követelni folyamodjunk külön engedélyért, ha 30%-nál több egyházi adót akarunk kivetni!! Mi ugyan megtettük, de nem intézték el. Közben az adóhivatal minden irata elveszett. Tehát mi évi egyházi adót a községtõl nem kaptunk és nem kapunk. A pénzügyi szanálásra volna tervünk, de nem akarok úgy járni, mint 1919-ben, mint 1920-ban... Vártuk, hogy majd kapunk irányítást. De hiába olvastam el a körleveleket, amik végre nagy nehezen ideérkeztek, semmi tájékoztatót nem találtam bennük. Elindultunk hát a magunk útján... Úgy látszik, most már kénytelenek lesznek ott is, ahol az évi sárbogárdi kezdeményezést el-és megítélték, bevezetni az önkéntes adózás rendszerét... Ez azonban lehetetlenné teszi azt, hogy minden maradjon a régiben. Még várok. De ha majd mégis cselekszem, nem magam cselekszem, mindent a presbitérium fog csinálni, minthogy a presbitérium csinált mindent 1919-ben is, s dacára ennek, akkor sem rendelték el a presbitérium ellen a vizsgálatot, jóllehet kértem, követeltem. A fõgondnokot sem hallgatták ki és meg, mint ahogyan 1942-ben sem hallgattak ki egyetlen presbitert sem, jóllehet ismételten kértem... A választói névjegyzék 1944 végén nem volt összeállítható, hiszen a múlt évben nem férhettünk már az évi adófõkönyvekhez. Itt már a múlt év õsz folyamán elkezdõdött a fölfordulás, amikor a fõszolgabírót is fölfüggesztették. Amikor a zsidó kínzások minden jóravaló ember megdöbbenésére folytak, amikor házaikat (89), ingóságaikat elhordták; azután szeptembertõl megkezdõdött a dunaföldvári hídon át a menekültek áradása. Menekültek laktak a kápláni lakásban is, az én lakásomban is. Meg azután folytonos katonai beszállásolások. Az egyházközség tisztviselõi fizetése elakadt. A tanítók december 1-jétõl kezdve nem kapják a fizetésüket az illetményhivatalból. A segédlelkész sem kapott kongruát, sem a lelkipásztor. Mégis az egyház a befolyt önkéntes adományokból a tanítóknak az eddig kifizetett P.-t, a lelkipásztornak és segédlelkésznek kifizette a régi számítás szerint való eddigi járandóságát. 6. Az orosz megszállás december 6-án hajnalban kezdõdött. Tömeges katonaság április derekáig volt. De most is megszállás alatt érezzük magunkat, mert a fölvonulásnak éppen úgy, mint most a visszavonulásnak, az egyik fõútvonalában van Sárbogárd. (Folytatás a következõ számban.) Kis Dániel református lelkipásztor (Sárbogárd, június 3.) Mert más fundamentomot senki nem vethet azon kívül, amely vettetett, mely a Jézus Krisztus. (1Korinthus 3, 11) Meghívó Szeretettel hívunk és várunk mindenkit ökumenikus imahetünkre. Idõpont: január Az alkalmak helyszínei: hétfõ szerda: a sárszentmiklósi evangélikus gyülekezeti terem; csütörtök szombat: sárszentmiklósi katolikus templom. Minden alkalom 17 órakor kezdõdik.

13 Bogárd és Vidéke január 13. AJÁNLÓ 13 Idõsek karácsonya Alsószentivánon Adj, amid van, adj, amíg van, Ne bánd, hogy nem marad. S ha már szétosztottad minden javad, Oszd széjjel magadat. Adj, amíg van, Hadd legyen boldogabb a másik, Kinek lényébõl az öröm rád visszasugárzik Alsószentivánon évek óta ünnepi hagyománynak számít, hogy karácsony közeledtével a polgármesteri hivatal és a IV. Béla Általános Iskola együttmûködésében az intézmények egy közösen szervezett rendezvénnyel kedveskednek a település idõs lakói számára. Így történt ez december 16-án délután is, amikor a szép számú ünneplõ közönség zsúfolásig megtöltötte a faluházat. Az ünnepi délután elsõ fellépõje a Székesfehérvárról érkezõ Alba Regia táncegyüttes volt, akik fergeteges mûsorral mutatták be magyar népi táncainkat, s idézték vissza az idõsek számára hajdani fiatalkorukat, amikor még õk is ugyanilyen tempósan ropták a gyors csárdásokat. A mintegy 45 perces produkciót méltán jutalmazta vastapssal a közönség. Az ünnep második felvonását a IV. Béla Általános Iskola alsós diákjainak elõadása jelentette. A gyerekek ezúttal is lelkesen készültek, szorgalmasan próbálva a darabot heteken keresztül. Elõadásuk során meggyújtották a szeretet fényét a karácsonyi koszorún, majd az ünnepkörhöz kapcsolódó népszokások, hiedelmek, pásztorjátékok felidézésével szórakoztatták a nézõket. A mûsort hangulatos, gyertya- és csillagszórógyújtással egybekötött közös ének zárta. Nagy Lajos polgármester úr ünnepi beszédében kiemelte, hogy az igazi karácsony nem a minél látványosabb ajándékok beszerzésérõl és az ezzel kapcsolatos magamutogatásról szól. Az ünnep igazi mondanivalója a szeretet, az egymás iránti odafigyelés, amire idõsebb korunkban egyre inkább szükségünk van. Megköszönve a táncegyüttes és az iskolások szép mûsorát, boldog karácsonyi ünnepeket és jó egészséget kívánt Alsószentiván valamennyi lakójának. A polgármester köszöntõjét követõen az önkormányzat megvendégelte mindazokat, akik eljöttek a közös ünnepségre. Szeretettel meghívjuk Önt és kedves barátait SIMON M. VERONIKA Munkácsy- és Krúdy-emlékérmes festõmûvész január 18-án (kedd), 17 órakor kezdõdõ kiállításának megnyitójára a sárbogárdi József Attila Mûvelõdési Házba. A vendégeket köszönti Horváth István intézményvezetõ. A tárlatot megnyitja: Dombi Zoltánné középiskolai tanár. A megnyitó mûsorában szerepelnek: S. Tancsics Erzsébet, Krúdy-emlékérmes költõ; Dedik János, Batsányi-díjas író; Szántai Sándor, Krúdy-emlékérmes író; Enyedi Béla, nívódíjas daltulajdonos. A tárlat megtekinthetõ: január február 8-ig. Sárbogárd, Hõsök tere 3. Érdeklõdni lehet: 06 (20) , 06 (25) *** Simon M. Veronika festõmûvész közgazdászként Szõnyi István Festõakadémiát végzett. Mûvészeti folyóiratok (Délibáb, Kláris, Kristály) rendszeresen közölnek mûveibõl. Közel 70 kötetet illusztrált. Témaválasztása széles körû: portrék, életképek, csendéletek, meditatív gondolatok. Lírai realista, a természetelvû festészeti stílust követi, olajjal, pasztellel, akvarellel és akrillal dolgozik. Pályájának fõbb mozzanatai: 180 egyéni kiállítás 8 országban. 8 ország mintegy 60 közintézményében több mint 170 festménye található. Szerepel a 2000-ben megjelent székesfehérvári, a 2001-ben megjelent Veszprém megyei Ki kicsodában, a 2002-es Európai Mûvészeti Zseblexikonban és a 2004-es Who is who -ban. Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba! 14-én, pénteken, 19 órakor A tûzben edzett férfi Színes amerikai thriller John Creasy testõrként kíséri Pitát, a mexikói milliomos házaspár egyetlen gyermekét. Amikor a kislány mégis emberrablók áldozatává válik, a férfi elindul, hogy bosszút álljon mindenkin, akinek köze van a bûntényhez. 15-én, szombaton, 19 órakor AMERIKAI TAXI Színes szinkronizált amerikai akció-vígjáték Belle a leggyorsabb és legszemtelenebb a pizzafutárok között. Végtelen energiájából még arra is futja, hogy egy totálisan kétbalkezes rendõr segítségére siessen, amikor az képtelen elfogni egy egyre veszélyesebbnek tûnõ bankrabló bandát. A rendõr cserébe a segítségért csak annyit ajánlhat: segít a pizzás lánynak, hogy megkapja a taxisofõri engedélyt. Szeretettel meghívjuk a január 15-én, órakor kezdõdõ, Faluházban tartandó iskolabálunkra. A IV. Béla Általános Iskola 7-8. osztályos tanulóinak nyitótánca, a cecei Szabó zenekar, büfé és tombolahúzás gondoskodik az Önök szórakoztatásáról. A bál hajnali 4 órakor ér véget. Belépõ ára: 400 Ft. Az alsószentiváni IV. Béla Általános Iskola tanárai, tanulói és szüleik Sárbogárdi KÉPESLAPOK kaphatók szerkesztõségünkben 35 Ft-os áron. Bogárd és Vidéke Lapkiadó és Nyomda, Sárbogárd, Hõsök tere 12. (a mûvelõdési ház mögött). Nyitva: hétköznap: 8-17 óráig. Telefon: 06 (25)

14 14 CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK január 13. Bogárd és Vidéke Nagymama receptjei Borsodi sonkás pecsenye Hozzávalók: 1 kg sertéscomb (dió vagy slussz), só, törött bors, 1 fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 3-4 szem borókabogyó, 1 kávéskanál Piros Arany (nem csípõs), 20 dkg füstölt, fõtt tarja, 1 dl tejföl, 4 db jonatánalma, 15 dkg sajt, 1 dl olaj, 1 dl bor. A húst megsózzuk, borsozzuk, forró olajban hirtelen körbesütjük, öntünk rá 1 dl bort, kevés vizet. Dobunk mellé egy kettévágott vöröshagymát, néhány gerezd fokhagymát, pár szem borókabogyót, egy kanál Piros Aranyat, és lassú tûzön puhára pároljuk. Elfövõ levét apránként borral és vízzel pótoljuk. Ha már puha, néhány percig hûlni hagyjuk, majd felszeleteljük, tûzálló tálra vagy tepsibe egymás mellé helyezzük. Közben a füstölt húst ledaráljuk, teszünk hozzá annyi tejfölt, hogy kenhetõ legyen, és a hússzeletekre terítjük. Ezután vékonyra felszeleteljük a megtisztított almákat, és a hússzeletekre rakjuk. Beborítjuk vékony sajtszeletekkel, és sütõben 15 percig sütjük. Zöldborsós rizst adunk körítésnek, és fokhagymás fejes salátával tálaljuk. Gesztenyés kifli Hozzávalók: a tésztához 35 dkg finomliszt, 20 dkg vaj vagy Rama margarin, 2 tojássárgája, 1 evõkanál tejföl, 4 dkg porcukor, 1 evõkanál rum, só; a töltelékhez dkg gesztenyemassza, kevés tej vagy tejszín, 1 evõkanál rum; a tetejére tojás. A tésztához valókból rétes keménységû tésztát gyúrunk, legalább fél óráig hideg helyen pihentetjük, majd lisztezett deszkán fél centi vastagságúra nyújtjuk. Ezután fánkszaggatóval kiszúrjuk, vagy hét centis négyzetekre szabjuk, és a tejjel vagy a tejszínnel lazított, rummal ízesített gesztenyepürébõl halmokat rakunk rá. A tésztákat kifli alakúra összesodorjuk, sütõlemezre fektetjük, a tetejüket tojással megkenjük, és elõmelegített sütõbe tolva közepes lángon szép világosra sütjük. Hargitai nagymama NAGYMAMA SZAKÁCSKÖNYVE! Kapható szerkesztõségünkben. Sárbogárd, Hõsök tere 12., tel.: 06 (25) Ára: 800 Ft/db Kedves Anyukák! A következõ Baba-mama klub idõpontja: január 19., szerda, 16 óra. Téma: ismerkedés bébitermékekkel. Minden anyukát és kismamát szeretettel várunk! Sárbogárdi Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat EGY DERMESZTÕ TALÁLKOZÁS Nem szeretek találkozni vele. Különbözõ alakokban toppan elém néha. Egyszer egy fõutcai elõkert bokrai közül szólított meg, és én borzadva pillantottam meg foszladozó múmia-arcát. De örök jósként is megjelent elõttem porlepte pókhálóval elborítva, mint aki ezer éve halhatatlan, és halálosan unja a történelmet. Most a buszmegállónál lesett meg, amikor leszálltam, és nem tudtam kitérni elõle. Vörös sálja a földet söpörte, Bolívár-kalapot viselt, mint 1800 körül a világcsavargók. - Hogy áll a gyûjtés? - kérdezte alattomos mosollyal. - Miféle gyûjtés? - vettem föl az odadobott kesztyût harcra készen. - Na ne játsszuk ezt! - nézett a szemembe kegyetlen gúnnyal. - Hisz az egész világ errõl beszél. A magyarok az élbolyban. Persze, hogy a szökõár áldozatainak szánt pénz gyûjtésérõl beszélek. Még a tyúklábfogyasztó nénikék sem sajnálják a fillérkéiket. Így majd enyhül a nem-szavazások miatti szégyenérzet, ugyebár? Országnak-világnak megmutathatjuk, hogy nekünk, magyaroknak, a látszat ellenére igenis van szívünk. Kurtán nevetett. Részeg volt? Vagy csak beteges szókimondás vett erõt rajta? - Meg aztán jó érzés is segíteni rajtuk. Szegénykék ott több ezer kilométerre tõlünk! Örüljünk, hogy nem velünk történt, mi? Belém karolt, és az arcomhoz közel hajolva suttogta a fülembe: - Lesz itt olyan szökõár, gyermekem, hogy Kelet-Ázsia elbújhat mellette! Nem a víz! Dehogy a víz jön! Majd emberek, embermilliók jönnek ide, édes fiam, és söpörnek. Megtelnek majd az aluljárók, a romházak, a vasútállomások, a pincék, padlások, a templomok, a falvak, a városok; mindent ellep a rongy, az ürülék. És fölveri a gaz Budapesten a Hõsök terét, összedõl a Parlament, itt-ott hallasz majd csak magyar szót. Mert ti elfelejtettétek az életet, nem azért szerettek élni, amiért érdemes élni, amiért élni kell. Kirántottam a karom a karjából, szökni akartam, de a nyakamba dobta a sálját, mint egy lasszót. - Hóhó, nincs menekülés, uracskám, hallgasd csak meg, mi lesz itt. Földönfutók lesztek, kizavarnak a házatokból, és meg sem mertek majd mukkanni, mert rasszistának, idegenellenesnek kiáltanak majd ki benneteket. És tudod, miért jön ez el rátok? Mert nektek francia és spanyol borok kellenek meg multimédiás billentyûzet a számítógépetekre, meg autómárkák kellenek, évente kicserélitek a fürdõszoba berendezését, és nem szeretitek, nem szeretitek a csecsemõket, a kis porontyokat, az õ aranyos lábacskáikat, a sírástól elgörbülõ, rózsás szájacskájukat, azt az aranyos elsõ mosolyt az apukára, a ritmikusan szivattyúzó ajkacskát az anyamellen. Titeket idegesít a gyerekzokogás muzsikája, idegesek vagytok attól, amit élvezni kellene, ki van rátok mondva az ítélet. És õk ott Ázsiában a rongyaik közt életes életet élnek, az a legbüszkébb, akinek sok szép gyereke van, éheznek, de nézd meg azokat a gyerekfogsorokat a barna arcokban! Azokat a ragyogó mosolyokat. El fognak õk jönni a néptelenedõ földjeitekre, az élet elfoglalja ennek a pótlék-létezésnek a helyét, mert az életnek törvényei vannak. Megmondtam. Ez lesz az igazi szökõár, te szegény magyar ember. Megráztam a fejem, s körülnéztem, mint aki álomból ébred. Meresztettem a szemem. Senkit se láttam. Eltûnt, mintha a decemberi köd bekapta volna. (L. A.)

15 Bogárd és Vidéke január 13. GYEREKSAROK 15 BORSÓSZEM Rejtvény HERCEGKISASSZONY Minden vízszintes sorban egy-egy négybetûs szót találsz. A kimaradt betûkbõl egy állat nevét olvashatod össze függõlegesen. Beküldési határidõ: január 18. Az elõzõ szám megfejtése A bácsi 67 éves. A következõ gyerekek küldtek be helyes megfejtést: Szûr Noémi Kitti, Sárbogárd; Gortva Lúcia, Sárbogárd; Németh Brigitta, Sárbogárd; Valicsek Éva H., Sárbogárd; Kozáry Péter, Mezõszilas; Sallai Dalma, Sárbogárd; Sallai Attila, Sárbogárd. Szerencsés heti megfejtõnk: Sallai Attila Sárbogárd, Jókai M. u. 9. Gratulálunk! Nyereményedet átveheted a szerkesztõségben. Heti idõjárás A csütörtöki hidegfront mögött sarkvidéki eredetû levegõ érkezik, erõs lesz a szél, de általában sok lesz a napsütés. Számottevõ csapadék nem várható, legfeljebb keleten, délkelten lehet kisebb havazás. A jövõ hét elejétõl ismét erõsödik a ködhajlam, de továbbra is hideg marad az idõ. A reggeli hõmérséklet -2, -8, a nappali -3, +5 fok körül alakul. Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy királyfi. Sok országot bejárt, hogy feleséget találjon, de mindhiába. A király és a királyné már azt hitték, hogy az ifjú sosem fog megnõsülni. Ez a királyfi nagyon válogatós volt. Sok finom úri kisasszonyt látott útja során, de egyik sem nyerte meg tetszését. Olyan menyasszonyra vágyott, aki nem csupán szép, de rendkívül elõkelõ és finom, szóval aki nem hasonlít senki máshoz. Egy viharos éjszakán kopogtattak a királyi vár kapuján. Amikor az ajtónálló kinézett, egy törékeny, fiatal lányt pillantott meg a küszöbön. Hercegnõ vagyok szólt a jövevény. Egészen bõrig áztam ebben a szörnyû esõben. Eltörött a hintóm tengelye, és a kocsisom ma már nem tudja megjavítani. A király és a királyné kedvesen fogadta a vendéget, ám a királyné gyanakodva méregette az átázott, de finom anyagból készült ruhákat. Gondolta, majd õ utánajár, valóban olyan elõkelõ-e ez a hercegnõ, mint amilyennek mutatja magát. Vessetek puha ágyat a kék szobában parancsolta szobalányainak. Személyesen fogom ellenõrizni, hogy minden rendben van-e. Egy tucat derékaljat helyeztetett egymás fölé a baldachinos ágyra, s a legalsó matrac alá becsúsztatott egy borsószemet. Ezután bekísérte hálószobájába a hercegnõt, és jó éjszakát kívánt neki. Reggel aztán a királyné megkérdezte a vendéget: Nos, hogy aludtál? Kényelmes volt az ágy? A lány udvariasan így felelt: Ó, igen, nagyon! Olyan puha volt, hogy azonnal megéreztem valami kemény kis golyót a legalsó matrac alatt. Csak reggel láttam, hogy egy borsószem az. Egész éjjel le sem hunytam miatta a szemem. Kékre-zöldre nyomta a derekam. A királyné sietve mentegetõzött, és már futott is a fiához. Végre egy igazi hercegnõ! újságolta lelkendezve. Képzeld csak el, tizenkét derékaljon át is megérezte a borsószemet! Erre csak valódi hercegkisasszony képes! Végre meglelte álmai menyasszonyát az ifjú herceg. A hét országra szóló lakodalom után a borsószemet arannyal és drágakõvel kivert szelencébe tették, és kiállították a kastély múzeumában. Tán még ma is ott láthatod. (Andersen)

16 16 TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR január 13. Bogárd és Vidéke JANUÁR 15., SZOMBAT MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.50 Nap-kelte 9.05 Egy vízcsepp kalandjai 9.30 Csipkerózsika Heti mozaik Hírek A cirkusz nagymestere Nepál Magyar elsõk Delta Századunk Magyarok Izraelben Dunaferr Valencia nõi kézilabda Luxor-show Híradó Nem volt ez Amerika Dilisek vacsorája Híradó A milliódolláros hotel 0.40 Buddy Faro RTL KLUB: 6.00 Airwolf 6.45 Mesék 7.00 Kölyökklub 9.45 Disney-rajzfilmek Titkok nyomában Ötletház Híradó Játék Mr. Bean Autómánia Bette Dutyi dili Dawson és a haverok Tomboló tûz Rendõr akadémia Híradó Szeress most! Elsõ számú célpont Heti hetes Halálos riválisok 0.40 Párizs Dakar-rali 1.05 Titkok nyomában TV2: 6.00 A legkedvesebb testvérem 6.30 TV2-matiné Vad világ Viva S Club Laktérítõ Totalcar Waikiki páros Kulcsember Trükkös halál Sliders Csillagkapu Rex felügyelõ Tények Magellán Activity Csaó, Darwin! Stephen King: Halálos árnyék 0.10 Virgonc Vili kalandjai 0.20 Az esküdt KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Kertbarátok 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy Szombat délelõtt Déli Krónika Barangoló, szántóföldek Új Zenei Újság Oxigén Világstúdió Irodalmi újság Tizenhat óra Népzenei portré Esti Krónika Színház az egész világ! Szemle Sportvilág Ötöslottó-sorsolás Mese Szülõföldünk Aranyemberek: Cseh László úszó Szakáts Ildikó beszélgetése Pap Károly Szent színpad címû drámájáról Rádiószínház: Szent színpad Zene Bartók Késõ Esti Krónika Elfelejtett sorsok Hírek Azok a rádiós évek 0.00 Himnusz JANUÁR 16., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.50 Nap-kelte 9.05 Fõtér Magyar elsõk Taxival Kanadába Így szól az Úr Hírek Uniós pályázati kalauz A cirkusz nagy mestere Csellengõk Örömhír Magyarok Izraelben Arany Ászok teremlabdarúgó-bajnokság Levine, az angyal Berlin, Berlin Híradó Új Szuperbuli Friderikusz Hírek Sportmagazin Héthatár 0.10 Reménysziget RTL KLUB: 6.00 Airwolf 6.45 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.20 Megaman 9.50 Inuyasha Receptklub Hóbarátok A vadak ura Az ifjú Indiana Jones kalandjai Vadnyugati fejvadász A bohóc Elveszett legendák kalandorai Cobra Híradó Több mint testõr Jurassic Park Törjön ki a frász! 0.20 Párizs Dakar-rali 0.40 Fókusz 1.10 Országház 1.40 Maffiózók TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban 6.45 TV2-matiné Egyrõl a kettõre Csak egy kis para Stahl konyhája A szupercsapat Waikiki páros Országutak õrangyala Kaland Bt Pacific Blue Walker, a texasi kopó J. A. G Tények Napló Peacemaker Õrület 0.25 Viharos hétfõ KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek 4.03 Lukács Ervin karmester felvételeibõl 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 Múzsák kertjében 9.05 Világóra Istentisztelet Budapestrõl Gondolat jel Déli Krónika Harminc perc alatt a Föld körül Vasárnapi levél Névjegy Szonda Mit üzen a rádió? Idõalagút Mûvészlemezek Honnan jöttünk és merre tartunk? A mi idõnk Esti Krónika Sportvilág Mese Rácz Zsiga nótáiból Mi a titka? Közvetítés a kaposvári Csíky Gergely Színházból: Szeget szeggel Késõ Esti Krónika Copland: Rodeo négy táncepizód 0.00 Himnusz JANUÁR 17., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe (A nap folyamán még: 11.03, 13.01, 14.51, 16.28, 19.21, 22.27) 9.03 Napi mozaik A sivatag szerelmesei Híradó Roma magazin Nemzetiségi magazin Szerelmek Saint Tropez-ban Kachorra Telitalálat Szórakoztató percek Életképek Uniós pályázati kalauz Híradó Híradó Bûvölet Híradó Kékfény Így készült a sorstalanság Hétfõ este Híradó Kárpáti krónika Dominick és Eugene 0.50 Buddy Faro RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop Delelõ Receptklub Híradó Rabold el az aranyat! Játék Disney-rajzfilmek Rejtélyek kalandorai Balázs-show Mónika-show Híradó Fókusz Legyen Ön is milliomos! Barátok közt Pánik a felhõk felett Szöktetés 0.25 Találkozások 0.40 Autómánia 1.10 Harmadik mûszak 1.55 Fókusz TV2: 6.00 Norbi 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 9.50 Teleshop Charlie - majom a családban Árnyékország Játékidõ Beverly Hills A szerelem ösvényei Bûbájos boszorkák Tények Aktív Multimilliomos Frei-dosszié Halálvonat Nyom nélkül 0.05 Dolce Vita 0.35 Jó estét, Magyarország! 1.00 Fastlane Halálos iramban KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben Délelõtti krónika Szonda Rádiószínház: Burokban születtem Déli Krónika Ki nyer ma? Törvénykönyv Vendég a háznál Vallási félóra Zene-szóval Szóljon hozzá! Délutáni Krónika Magyarországról jövök Pénz, piac, profit Kék bolygó Esti Krónika Határok nélkül Sportvilág Mese Aranyemberek: Vajda Attila kenus Megjártam a Don-kanyart A Szabó család Értsünk szót! Késõ Esti Krónika Pályám emlékezete Lemezmúzeum 0.00 Himnusz JANUÁR 18., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe (11.03, 14.51, 16.46, 19.21, 22.25) 9.03 Napi mozaik A sivatag szerelmesei Híradó Nemzetiségi magazinok Szerelmek Saint Tropez-ban Kachorra Telitalálat Kívül-belül Maradj velünk! Katolikus krónika Uniós pályázati kalauz Kívül-belül Híradó Híradó Bûvölet Híradó Önök kérték Életképek Kedd este Híradó Rakott Kárpáti krónika Kafka RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop Delelõ Receptklub Híradó A Rózsaszín Párduc Játék Kiskutya Rejtélyek kalandorai Balázs-show Mónika-show Híradó Fókusz Legyen Ön is milliomos! Barátok közt Happy, a flúgos golfos Végzetes kard 0.25 Találkozások 0.40 Titokzatos idegen 2.15 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 9.50 Teleshop Csajok Charlie majom a családban Turbó - a négylábú zsaru Játékidõ Beverly Hills A szerelem ösvényei Bûbájos boszorkák Tények Aktív Multimilliomos Dzsingisz kán Tények és tanúk Szeret, nem szeret Jó estét, Magyarország! 0.15 A napfény íze KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi- -induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben Burokban születtem Déli Krónika Ki nyer ma? Törvénykönyv Vendég a háznál Vallási félóra Társalgó Szóljon hozzá! Délutáni Krónika Magyarországról jövök Európa-klub Kék bolygó Esti Krónika Határok nélkül Sportvilág Mese Aranyemberek: Gyurta Dániel úszó Megjártam a Don-kanyart Mesélõ krónikák Népdalok, népdalfeldolgozások Gyöngyszemek Késõ Esti Krónika Tér-idõ Operákból 0.00 Himnusz JANUÁR 19., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik A sivatag szerelmesei Híradó Nemzetiségi magazinok Szerelmek Saint Tropez-ban Kormányváró Fogadóóra Telitalálat Református ifjúsági mûsor Literatúra Uniós pályázati kalauz Híradó Közeli Híradó Bûvölet Híradó A tévé ügyvédje Az elit alakulat Szerda este Panorama Europe Híradó Bónusz Lapozó 0.20 Kárpáti krónika 0.35 Vihar elõtti csend RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop Delelõ Receptklub Híradó Fantasztikus utazás Játék kiskutya Rejtélyek kalandorai Balázs-show Mónika-show Híradó Fókusz Legyen Ön is milliomos! Barátok közt Kémek a sasfészekben 0.00 XXI. század 0.35 Az elnök emberei 1.20 Találkozások 1.35 Antenna 2.05 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 9.50 Teleshop Charlie - majom a családban 12.40

17 Bogárd és Vidéke január 13. TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR 17 Különös varázslat Játékidõ Beverly Hills A szerelem ösvényei Bûbájos boszorkák Tények Aktív Multimilliomos Pompeji Egy város utolsó napja Végzetes vonzerõ Így készült a Bukás Hitler utolsó napja címû film 0.00 Jó estét, Magyarország! Féktelen Minnesota KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben Beszélni nehéz! Burokban születtem Déli Krónika Ki nyer ma? Törvénykönyv Vendég a háznál Vallási félóra Zene szóval Szóljon hozzá! Délutáni Krónika Magyarországról jövök Digitális Kék bolygó Esti Krónika Határok nélkül Sportvilág Mese Aranyemberek: Pásztory Dóra úszó Csodák és csudák Szülõföldünk Késõ Esti Krónika Mérleg Nagy mesterek világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz JANUÁR 20., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik Panorama Europe A sivatag szerelmesei Kívül-belül Híradó Nemzetiségi magazin Együtt Szerelmek Saint Tropez-ban Kachorra Telitalálat Gyógyulás-történetek Uniós pályázati kalauz Kívül-belül Híradó Közeli Híradó Bûvölet Híradó Határtalan Európa Az elit alakulat Csütörtök este Híradó Világkép Kárpáti krónika 0.00 Fellini Satyricon RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop Delelõ Receptklub Híradó Fantasztikus utazás Játék kiskutya Rejtélyek kalandorai Balázs-show Mónika-show Híradó Fókusz Legyen Ön is milliomos! Barátok közt 20.5 Felszarvazták õfelségét! Végveszélyben Találkozások 0.05 Moziklub 0.40 Harmadik mûszak 1.30 Pont hu 1.55 Fókusz TV2: 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 9.50 Teleshop Csajok Charlie - majom a családban A szél fiai Játékidõ Beverly Hills A szerelem ösvényei Bûbájos boszorkák Tények Aktív Multimilliomos 20.5 Párosban a városban A kísérlet 0.15 Jó estét, Magyarország! 0.40 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben A Szabó család Rádiószínház Déli Krónika Ki nyer ma? Törvénykönyv Vendég a háznál Vallási félóra Társalgó Szóljon hozzá! Délutáni Krónika Magyarországról jövök Vállalkozásklinika Kék bolygó Esti Krónika Szülõföldünk nélkül Sportvilág Mese Aranyemberek: Bíró Norbert cselgáncsozó Csodák és csudák A XX. század titkai Gyöngyszemek Késõ Esti Krónika Iskolapélda Girgás Ágnes oboamûvész 0.00 Himnusz JANUÁR 21., PÉNTEK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik A sivatag szerelmesei Kívül-belül Hírek Körzeti magazinok Szerelmek Saint Tropez-ban Kachorra Telitalálat Önök kérték Uniós pályázati kalauz Kívül-belül Híradó Híradó Bûvölet Híradó Zûrös manus Péntek este Híradó Médiamix Kárpáti krónika Woody Allen: Hétalvó RTL KLUB: 6.00 Ármány és szerelem 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop Delelõ Receptklub Híradó Fantasztikus utazás Játék kiskutya Rejtélyek kalandorai Balázs-show Mónika-show Híradó Fókusz Legyen Ön is milliomos! Barátok közt Õk is fejükre estek Zsaruk a pácban 0.40 Találkozások 0.55 Harmadik mûszak 1.45 Fókusz TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az õsforrás 9.50 Teleshop Csajok Charlie majom a családban Pippi hajóra száll Játékidõ Beverly Hills A szerelem ösvényei Bûbájos boszorkák Tények Aktív Áll az alku! Patkányinvázió Célterület 0.30 Jó estét, Magyarország! 0.55 A hetedik érzék KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben Cigányfélóra Rádiószínház: Illemtan Déli Krónika Ki nyer ma? Törvénykönyv Vendég a háznál Vallási félóra Péntek kávéház Szóljon hozzá! Délutáni Krónika Magyarországról jövök Holnaprakész Kék bolygó Esti Krónika Határok nélkül Sportvilág Mese Aranyemberek: Nemcsik Zsolt kardvívó Csodák és csudák Beszélni nehéz! Ítélet Késõ Esti Krónika Fórum Egy hazában nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) , bogardesvideke@vnet.hu Honlap: Internetes kiadás: a gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Varga János, Zámbó Tibor, Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Menyhért Magdolna, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Balázs, Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje, az»observer«budapest MÉDIAFIGYELÕ KFT Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. Tel.: 06(1) , fax: 06(1)

18 18 HIRDETÉSEK január 13. Bogárd és Vidéke FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) ( ) KÉTKERÉK kisáruház és javítómûhely: robogók, kerékpárok, elektromos kerékpárok és alkatrészek nagy választékban. Szerviz: robogók, kerékpárok gyors javítása. Üzletközpont, Sárbogárd, József A. u. 3. Tel.: 06 (25) , 06 (20) ( ) UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út (22) , 06 (30) ( ) Akác- és egyéb kemény tûzifa megrendelhetõ! Tel.: 06 (30) ( ) Örömmel értesítem leendõ szerencsét próbáló játékosaimat, hogy megnyitottam lottózómat. Helye: Sárbogárd (Töbörzsök), Szent István u. 48. (Kocsma udvarában) Sok szerencsét mindenkinek!.( ) Tisztelt megrendelõk! Vállaljuk törölközõk, ágynemûk, asztalterítõk mosását, tisztítását és vasalását, kedvezõ áron. Az elszállítás és a tiszta ruhák visszaszállítása biztosított. Érdeklõdni: 06 (30) , 06 (30) , fax ( ) NYELVTANULÓK FIGYELMÉBE! februárban Sárbogárdon induló nyelvtanfolyamaink: 1. angol kezdõ, 2. angol alapfokú nyelvvizsga-elõkészítõ, 3. angol középfokú nyelvvizsga-elõkészítõ. Euro és Trinity nyelvvizsga helyben, az iskolában letehetõ! Nagyon kedvezõ óradíjak, amelyekbõl 30% VISSZAIGÉNYELHETÕ! Részletes információ honlapunkon vagy az iskolában. Jelentkezés naponta, 9-17 óra között január 31-ig: Mackenzie Nyelviskola, Dunaújváros, Táncsics M. u. 3., telefon: 06 (25) , 06 (30) POLGÁRÕR-VONAL Lakossági bejelentések és segítségkérések a polgárõrségtõl éjjel-nappal a következõ telefonszámon: 06 (30) Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) , 06 (25) ( ) Ház eladó Cecén, az óvodához közel. Érdeklõdni: 06 (70) Kozmetika, alakformálás, végleges szõrtelenítés, gyümölcssavas mélyhámlasztás. BB Szépségház (SZTK-val szemben). Bejelentkezés: 06 (30) ( ) Lakás-, személyi és szabadfelhasználású hitel, hitelkiváltás, 20 bankkal szerzõdés. Minimálbértõl, BÁR-lista nem akadály. Kamat: 3,6%, éves lejárat. Ügyintézés 15 munkanap alatt. 06 (70) ( ) Eladó: es olasz, férfi irhadzseki, valamint nõi félhosszú, kapucnis, fekete szövetkabát. 06 (20) Árpád-lakótelepen lakás, két garázzsal, eladó vagy kiadó. 06 (20) ( ) Négyszobás családi ház Sárbogárd központjában, nagy kerttel eladó. Építési telek Sárbogárd központjában eladó. Érdeklõdni: 06 (20) Lada Samara eladó. 06 (25) ( ) Kisbála szalma eladó. 250 Ft/db. Tel.: 06 (25) ( ) Regisztrált mérlegképes könyvelõ vállalja egyéni vállalkozók, társaságok könyvelését teljes körû ügyintézéssel. Baloghné Gyökér Szilvia. 06 (70) ( ) 93. szeptemberi BSS pótkocsi össztömegû, raksúlyú eladó. 06 (30) ( ) Sárszentmiklóson családi ház eladó. 06 (30) ( ) Autósiskola személygépkocsi-vezetõi tanfolyamot indít január 15-i kezdéssel. Részletfizetési lehetõség, diákkedvezmény. Jelentkezni lehet a 06 (30) ös telefonon. ( ) Jogosítvány! Babi Autósiskola személygépkocsi-vezetõi tanfolyamot indít részletfizetéssel január 14-én, 18 órakor a sárbogárdi mûvelõdési központban. Jelentkezni lehet a helyszínen. Bõvebb felvilágosítás a 06 (30) ös telefonszámon. ( ) 80 m 2 -es lakás kiadó a központban, csak igényesnek! 06 (30) ( ) Minden igényt kielégítõ, 83 m 2 -es irodahelyiség kiadó. Plus áruházzal szemben. 06 (30) ( ) Malacvásárlás! 06 (30) ( ) 1,5 szobás, második emeleti lakás eladó az Ady 138. alatt. Érdeklõdni: 06 (30) vagy 06 (30) ( ) Redõny, reluxa, szalagfüggöny. 06 (20) ( ) Nõi pultost abai sörözõbe felveszünk. Igény esetén lakás megoldható. Érdeklõdni: 06 (30) ( ) Alsótöbörzsökön régi típusú családi ház eladó. Irányár: 2 millió Ft. 06 (30) ( ) Forgalomból kivont Trabant alkatrésznek eladó. 06 (30) ( ) Ady-lakótelepen elsõ emeleti lakás eladó. 06 (20) ( ) Négyszobás családi ház eladó. 06 (20) ( ) Kisteherautóval fuvarozást vállalok, vidékre is. 06 (20) ( ) Sárbogárdon összközmûves kis parasztház eladó. 06 (20) ( ) 6 db új bejárati ajtó tok nélkül, olcsón eladó. 06 (30) ( ) Személy- és vagyonõri tanfolyam indul a WOLF Kft. szervezésében Sárbogárdon február 01-jei kezdéssel, részletfizetési lehetõséggel. A tanfolyam sikeres befejezése után munkalehetõség! Idõpont-egyeztetésre jelentkezni a 06 (25) vagy 06 (30) es telefonszámon lehet óra között, vagy személyesen Sárbogárd, Köztársaság út 94-ben. ( ) Családi ház eladó a Nefelejcs utcában. Érdeklõdni: 06 (30) ( ) Eladó 150/70 R13 Rosava 4+1 gumik, illetve Trabant alkatrészek. Tel: 06 (70) ( ) Ady-lakótelepen IV. emeleti lakás kiadó. Érdeklõdni délután 2 után: 06 (20) telefonon. ( ) Sárbogárdon téglaépületben jó állapotú, 2. emeleti 43 m 2 -es lakás eladó. Érdeklõdni: 06 (20) , 06 (30) ( ) Árpád-lakótelepen 3 szobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (30) ( ) Lakás eladó az Árpád-lakótelepen. 06 (30) ( ) Sárbogárdon családi ház eladó. Tel.: 06 (25) ( ) Eladó Béby fenyõ kiságy pelenkázóval. Ággyá, illetve emeletes ággyá alakítható. 06 (30) ( ) Jelmezkölcsönzés az Ötlettárban én és én délután is nyitva! 06 (30) ( ) 120 l-es villanybojler eladó Ft-ért. 06 (20) Elveszett egy 3 hónapos újfundlandi kiskutya. A becsületes megtaláló jutalomban részesül. Tinódy u Lakáshitel! Államilag 30%-kal támogatott hitelek, államilag támogatott 4,99% kamattal. Felhasználási terület: építés, vásárlás, bõvítés, korszerûsítés, hitelkiváltás, felújítás fûtés, nyílászáró, burkolás, vakolás, festés kölcsön összege 500 ezertõl 20 millióig, 4-20 év futamidõre. Számoljunk együtt! Tel.: 06 (25) , 06 (30) Jogosítvány! Tanfolyam indul minden hónap elsõ péntekén órától Sárbogárdon a mûvelõdési házban. Jogosítványszerzés garantált 10 héten belül, akár 4 havi kamatmentes részletre! Fûrész József Sárbogárd, Ady E. út (25) , 06 (30) Családi és társasházak építésénél felelõs mûszaki vezetõi tevékenységet vállalok. 06 (70) Egyedi és szabványméretû bútorok (konyha, beépített szekrény, gyerekbútor stb.), ajtók, ablakok, lépcsõk gyártását és beépítését, valamint lambériázást, laminált padló lerakását vállalom. A bútorokat igény szerint számítógépes látványtervvel. Gyökér Bt. 06 (70) Töbörzsökön, Bem u. 53. Családi ház eladó. 06 (70) Üzlet-, illetve irodahelyiség kedvezõ áron kiadó az új üzletközpontban. Éreklõdni: 06 (70) Árpád-lakótelepen lakás kiadó. Tel.: 06 (30) ( )

19 Bogárd és Vidéke január 13. HIRDETÉSEK 19 KÁRPITOS BÚTOROK 10-15%-OS KEDVEZMÉNNYEL! Raktárkészletrõl AZONNAL, szövetválasztással 2 HÉTEN BELÜL elviheti bútorát! Folyamatos akciókkal, kedvezményekkel várjuk vásárlóinkat, megrendelõinket. Vállaljuk bútorának felújítását, áthúzását házhoz szállítással, díjmentes helyszíni felméréssel. Franciaágyak: heverõk: fotelágyak: Ft-tól, Ft-tól, Ft-tól, ülõgarnitúrák: Ft-tól, sarokülõgarnitúrák: Ft-tól, kanapék (ágyazhatók): Ft-tól. FAIR 2002 Kft. Sárbogárd, Köztársaság út 93., telefon: 06 (20)

20 20 NYÍLT TÉR január 13. Bogárd és Vidéke Nyílt Magának lett nagyapja tér Helyesbítés Lapunk utolsó számában megjelent Mezõföldi falinaptár -ban Nagy Sándorné Autósiskola, helyesen Babi Autósiskola. A tévedésért elnézést kérünk! Szerkesztõség Manapság igencsak fellazultak a hagyományos családi kötelékek, ezért nem ritka, hogy az alábbihoz hasonló humoros helyzet áll elõ a családi viszonyokban, ami aztán a hivatalos jogállásban is meglepõ dolgokat produkál. Tisztelt Területi Egyeztetõ Bizottság! Azzal a kéréssel fordulok a Tisztelt Területi Egyeztetõ Bizottsághoz, hogy családi pótlék ügyében állást foglalni szíveskedjenek ben nõsültem. Özvegyasszonyt vettem feleségül, akinek volt egy felnõtt lánya. Apám gyakran ellátogatott hozzám, aminek az lett a vége, hogy feleségül vette mostohalányomat. Ezek után természetesen mostohalányom lett a mostohaanyám, az apám pedig a vejem. Apám feleségének, illetõleg a mostohaleányomnak, aki egyben az anyám, született egy fia, akinek ezek szerint a mostohatestvére vagyok, mivel mostohaleányom anyjának vagyok a férje, így a feleségem lett a nagyanyám. Idõközben azonban a feleségemnek is született egy gyermeke, aki apámnak a sógora lett, nekem pedig a nagybátyám egy személyben, mert ha a mostohaanyám testvére a fiam, akkor saját magamnak vagyok az öregapja. Kérem megítélni, jár-e családi pótlék a gyermekemnek, illetõleg a nagybátyámnak, nekem pedig nyugdíj? Családfás Csaba erdõkerülõ Magyar Vakok Országos Szövetsége 1046 Budapest, Hermina út 47. Erhártné dr. Molnár Katalin Tisztelt Fõtitkár Asszony! A sárbogárdi körzeti csoport nevében, az egyik sorstársunkkal történt eset miatt azzal a kéréssel fordulunk Önhöz, hogy szíveskedjen Ön is kivizsgálni az alábbi ügyet, és állást foglalni. Sorstársunk hosszú idõ után, nemrégen jutott munkához a Bogárd és Vidéke Lapkiadónál, és õ van jelen tudósítóként az önkormányzat képviselõ-testületi ülésein. Szerintünk súlyos diszkrimináció érte nem látó tagunkat. Mellékelten elküldjük Önnek az önkormányzat és a Bogárd és Vidéke szerkesztõsége közötti levélváltásokat. Amennyiben Önnek valamilyen információra van szüksége, a Bogárd és Vidéke szívesen áll a rendelkezésére. A sárbogárdi körzeti csoport Lapátolják a sarat Az õszi-téli mezõgazdasági munkákkal rengeteg sár került az utakra. Sárbogárdon ez a sár az útszéli kerékpársávban gyûlik össze. Hiába takarították egyszer már õsszel, most újra muszáj, már csak a balesetveszély elkerülése miatt is. Korszerû gép híján õsi módszerrel utánfutóra lapátolják végig az Közútkezelõ Kht emberei a sarat. Elkelne a cégnél egy olyan korszerû, többcélú kisgép, amilyent az Sárrét Vízi Társulatnál mutattak be az õsszel. Amíg nem lesz rá keret, addig marad a lapát. /H/ Emlékezés Barátunkat, Kovács Józsefet egy éve temettük. Az évfordulón december 19-én volt a gyászmiséje a sárszentmiklósi katolikus templomban. Ezzel a verssel emlékezünk rá. Már egy éve, de belül egy perce sem Jocó emlékére Már egy éve, de csak pár perce volt, hogy életed madara, többé már nem dalolt. Keserû a pohár mit nélküled ürítünk, dermedt nyirkos csend ül, hol valaha nevettünk. Üszkös száraz kóró, mi tavaly még orgona, megbocsátani Istennek nem tudok, nem is fogok soha. Mert önzõ az Isten, kit szeret azt elveszi, sosem gondol arra, hogy azt mások is szeretik? Miért foszt meg jogtalanul anyát a fiától, feleséget, gyermeket acélos támasztól. Miért taszít ködbe barátot baráttól, õ hullatott-e könnyet midõn búcsúzott fiától? Õ a fiát feltámasztó vala, de téged nékünk vissza nem ad soha. Keserû a pohár, rápereg a könnyem elrepül az idõ, de nem felejtünk könnyen. Kaktusz