A MAGYARORSZÁGI NÉMETEK ELHURCOLÁSA ÉS ELŰZÉSE

Átírás

1 ZIELBAUER GYÖRGY A MAGYARORSZÁGI NÉMETEK ELHURCOLÁSA ÉS ELŰZÉSE (Válogatott szemelvények a korabeli magyar sajtóból) 1944_1948 SUB Göttlngen X 97A30713 ORSZÁGOS NÉMET ÖNKORMÁNYZAT BUDAPEST, 1996

2 TARTALOM Kerner Lőrinc: Előszó helyett - Potsdam. In memóriám 9 Bevezető 11 Korom Mihály: Az elhurcolás és a szülőföldről való elűzés néhány kérdése /45 AZ ELHURCOLÁSTÓL AZ ELŰZÉS ELŐKÉSZÍTÉSÉIG 1. Közmunkára mozgósítják a német származású munkaképes egyéneket Kik német származásúak? A svábság egy batyuval jött ide, egy batyuval is menjen" Sváb hazaárulók Ki kell telepíteni a hazai svábságot! Osszák szét a volksbundista soroksáriak földjeit Ki a volksbundista svábokkal! Négyszázhetvenezer sváb vallotta magát német anyanyelvűnek Mi lesz a svábokkal? Gyökerestől ki kell irtani az ország testéből a nyilas-volksbundista mételyt Mit látott Baranyában és Pécsett Illyés Gyula, a földosztást ellenőrző népi író? Megkezdődött a svábság számbavétele és elbírálása Dr. Balogh István államtitkár a sváb kérdésről és a reakció elleni harcról Közbiztonságunk és a sváb kérdés Ürömön és Pilisborosjenőn összeköltöztették a Volksbundtagokat Kormányrendelet a sváb kérdés rendezéséről : Megkezdődött a sváb gyűrű felszámolása A reakció a sváb kérdésen át támadja a földreformot?. Kiűzik a telepeseket a Volksbundisták! Ártalmatlanná tették a budaörsi sváb zendiilés vezéreit : A magyarországi németek áttelepítése (Potsdam, augusztus 2.) Megkezdődött a vidéki svábok összeköltöztetése Nyolcvan székely telepes harca a magyar földért Véménden Menjenek! 44 3.

3 24. A parasztság és az ipari munkásság együttműködésén áll vagy bukik az ország sorsa Rendkívüli minisztertanács a hazai németség ügyében Sváb kézigránát robbant Hajós község magyar telepesei között Zsukov javaslatára tárgyalják Berlinben a magyarországi svábok kitelepítését A telepesek és a svábok Az erdősmecskei parasztlázadás" és ami mögötte van Tolnában a magyar nem leli honját e hazában X Magyar telepesek földszentelése a sváb Taksonyban A svábok kitelepítéséig felfüggesztették Baranya és Tolna megye önkormányzatát Többezer volksbundista került jogosulatlanul a választói névjegyzékbe Kormányrendelet a magyarországi németek állampolgárságáról Sváb lázadás egy baranyai faluban Fegyverrel, fokossal, fejszével harcol a svábság a magyar telepesek ellen Basch Ferenc vallomása a dunántúli német igényekről Gyökeres megoldást követelünk a sváb kérdésben! A nagyhatalmak döntenek a magyarországi németek kitelepítése ügyében A magyarországi svábok kitelepítése AZ ELŰZÉS ELSŐ SZAKASZA 41. Bajorország felkészült a magyarországi svábok befogadására A magyar kormány megbízottat küld a szövetséges főhadiszállásra Megkezdődött a svábok hazaköltöztetése A svábság tragédiája Gyűjtőtáborokba kerülnek a Bajorországba érkező svábok A bajai háromszög sváb lakosságának panaszai írók és művészek állásfoglalása a sváb kitelepítés kérdésében Budaörs volksbundistái az elsők voltak - és elsőnek mennek Heim ins Reich!" Nyílt levél Nagy Ferenchez, a nemzetgyűlés elnökéhez A budaörsi svábok után a törökbálintiak következnek A svábság kitelepítésével a demokrácia erősödik" Látogatás Budaörsön, a kitelepülő svábok közt Zárlatot rendeltek el tizennégy sváb község területére Ki vigyáz a svábok itthagyott vagyonára? Virág püspök pásztorlevele a svábokról 73 4

4 57. Nyilasok és volksbundisták felett ítélkezett a pécsi népbíróság Negyedmillió svábot telepítenek ki Hegedüs-Bite: Úton a sváb kitelepülőkkel A magyarországi svábok negyven százaléka egyidejűleg hagyta el az országot ; Baranya. 128 sváblakta községének felfüggesztették az autonómiáját! Megkezdődött a Békés megyei földigénylők Dunántúlra telepítése A sváb bányászokat nem telepítik ki Volksbundista svábok bujkálnak a városban A svábok kitelepítésének üteméhez igazodik az áttelepítés Egy hold szántás - hat napszám A kitelepítés ügye a városi közgyűlésen Három vonat sváb elment családfő jött Megkezdődött Torbágyon a svábok kitelepítése Kitelepítés A Kisgazda Párt deklarációja a gyöngyösi fasiszta szervezkedés ügyében Nem tudtuk, hogy ide jutunk a Bunddal!" Utazás a kitelepülő svábokkal Mely volksbundista bányászok mentesülhetnek a kitelepítés alól Elkészült a kitelepítendők névsora Magyarbólyon és Beremenden már meg is kezdték a kitelepítendők össszeírását A baranyai svábok kitelepítéséről tárgyalt az Nemzeti Bizottság Nemzethű svábokat sem akarnak mentesíteni Rendben folyik a Bicske környéki svábság kitelepítése Hogyan folyik a svábok kitelepítése Mi újság a sváb kitelepítés ügyében várható új rendelkezésekről Zavartalanul folyik a volksbundista kitelepítés előkészítése Dél-Baranyában Rendben folyik a mosonmagyaróvári svábok kitelepítésé Magyarbólyban, Ilocskán és Lapáncsán is megkezdődtek A Sopron környéki kitelepítés a statisztikák tükrében A magyarországi Hűség Mozgalomban részt vett svábok memoranduma a belügyminiszterhez Azt a német anyanyelvűt, aki kitartott magyarsága mellett, nem dobja el a magyar demokrácia Ágfalva, Bánfalva, Fertőrákos, Harka, Balf, Fertőboz és Kópháza küldötteinek kongresszusa Érdekes kimutatás a Baranyában eddig végrehajtott Volksbundkitelepítésről Ezt láttuk a helyszínen - Svábok helyett székelyek Illetékes hely a kitelepített svábok számáról 102

5 92. Rajk László elvtárs nyilatkozata a sváb kitelepítésről, a tisztogatásról Körséta Villányban A svábok helyett a telepeseket telepítik ki Céltudatosan uszítják a kitelepítendő svábokat Földet kapnak Németországban a magyarországi svábok A sváb szembeszállhat a törvénnyel - a telepest elítélik Az alispánok kötelesek a még nem telepített svábokat mezőgazdasági munkára igénybe venni A kitelepítés előestjén T A békásmegyeri sváb ingatlanok új gazdái Telepes írók és művészek Ne üssük a telepeseket, hanem segítsünk rajtuk Soroksár új telepesei Baranyaszentgyörgy már csak a kitelepítésben reménykedik Kritika a sváb földosztásról Kik kapták a Pest környéki sváb földeket? A bátaszéki botrány 1x Új fordulatok a sváb áttelepítésben A Dunántúlra települők keserves sorsa Baranyajenő, Szopok, Mekényes AZ ELŰZÉS MÁSODIK SZAKASZA 111. Szállingóznak vissza a svábok Elekre Viszik-e a svábokat? Újabb 120 ezer svábot telepítenek ki Németországba A telepítés körüli bajokat a német lakosság kitelepítésének felfüggesztése okozta Inkább sávok kellenek a kisgazdáknak, mint telepesek Clay tábornok a magyarországról kitelepített németek helyzetéről A hásságyi telepesek Nagy razzia Eleken Tanítók a sváb vidéken A volksbundisták kitelepítése a legsürgősebb megoldást követeli A volksbundisták gyors kitelepítése Felülvizsgálják'a telepesek helyzetét és a telekkönyvezés körüli panaszokat A svábok összeköltöztetésével biztosítanak helyet 450 áttelepülő szlovákiai magyar családnak Elindult Bácska felé a svábokat szállító autókaraván 131

6 125. A sváb kitelepítésről és a pártközi megegyezésről A volksbundisták kérdik: kié Sopron? A szociáldemokraták éles tiltakozása Az új kormány bemutatkozott a nemzetgyűlésnek Nem választhatnak A szlovákiai magyarság sérelmei A volksbundista nagygazdák helyett ártatlan törpebirtokosokat A Szovjetunió teljesítette a magyar kormány kérését A sváboknak menni kell! A svábok kitelepítése Robbanószerrel és hivatalos végzéssel sváb helyén Kedden megindult a sváb kitelepítés Felszólalás nélkül is törölni kell a választói jegyzékből Autókaravánok szedik össze Baranyában Elvesztik állampolgárságukat Botrányok a soroksári sváb kitelepítés körül Rejtélyes körülmények között mentesülnek Fasiszta törvény-e a kitelepítési törvény? Helyszíni szemleúton Sváb-kérdés Rendezték a sváb-kitelepítés ügyét Az SS-be március 19-e után besorozottakat nem telepítik ki Visszaszivárgott svábok Svábokat csempészett egy banda Soproni képeslap Soproni képeslap Ahol visszatért a magyar múlt Rabszolgavásár Hosszúhetényben Kulákvilág Csonkamindszenten 158

7 FÜGGELÉK 155. A városparancsnok 2. sz. parancsa Ideiglenes nemzeti kormány (Miklós-kormány) Huszár Tibor: Bibó István - Beszélgetések politikus életrajzi dokumentumok p A belügyminiszter / B.M.I. számú rendelete a német nemzetiségű személyekkel kapcsolatos intézkedésekről : Részlet: A belügyminiszter /1945. B.M. számú rendeletéből a nemzetgyűlési választásokról szóló kizáró okok megállapítása tárgyában Az ideiglenes nemzeti kormány 9.550/1945. M.E. számú rendelete Tildy-kormány XI , II. 4 ; A nemzeti kormány /1945. M.E. számú rendelete a magyarországi német lakosságnak Németországba való áttelepítéséről : Nagy Ferenc. A németek kitelepítése - szovjet magyarázat. szerint.' A belügyminiszter /1946. B.M. számú rendelete A belügyminiszter /1946. B.M. számú körrendelete..: A magyar köztársaság kormányának 7.970/1946. M.E. számú rendelete A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 4.274/1949./213./M.T. számú rendelete a német lakosságra vonatkozó rendelkezések módosítása tárgyában 172