Fiatalság, bolondság... pomádé

Átírás

1 BUDAFOK TÉTÉNY XVI. ÉVFOLYAM 24. SZ DECEMBER 5. A X X I I. K E R Ü L E T I Ö N K O R M Á N Y Z A T I N G Y E N E S L A P J A M E G J E L E N I K K É T H E T E N T E Fiatalság, bolondság... pomádé Szalagavató. A diákok életének egyik legszebb és legemlékezetesebb eseménye. Közeledik az érettségi, a ballagás, a továbbtanulás. Lezárul egy fejezet és kezdõdik egy újabb. Még javában tart az iskola, még nem is látjuk az év végét, mégis felkerül a kabát hajtókájára az a szalag, amely azt jelzi, a középiskolának lassan vége. De a szalagavató óriási esemény még a nagy hajtás, az érettségi és a felvételi vagy a munkába állás elõtt. Szinte minden diák készül rá. Ki így, ki úgy. Van, aki részt vesz a közös táncban, mûsorban, van, aki csak felveszi a szép ruháját és jól szórakozik társai produkcióján. Így vagy úgy, de mindenki ott van. Mint ahogy ott voltak a Budai Nagy Antal Gimnázium diákjai is november 27-én este a Körcsarnokban Cikkünk a 6. oldalon... Táncjelenet a Grease (Pomádé) zenéjére - Papp Tibor felvétele November utolsó hétvégéjén nyolcadik alkalommal találkoztak a Klauzál Gábor Budafok- Tétény Mûvelõdési Központban az ország legjobb big bandjei, hogy a hallgatóság, egymás és maguk örömére egy fergeteges fesztivál részesei legyenek. Cikkünk a 16. oldalon A Junior illetékesei a Városházán meghallgatták az érintettek észrevételeit a diákétkeztetéssel kapcsolatban. A fórumon sürgették, hogy a Junior fogadja el az önkormányzat étkezési jegyeit. A témára következõ számunkban visszatérünk. Százéves hölgy ünnepe Vasárnap ünnepelték Pjéter Jánosné Vinczenczy Irén századik születésnapját. A szép ünnepen gyermekei, unokái és dédunokái társaságában, fotósok és tv-kamerák gyûrûjében fogadta Szabolcs Attila polgármester, a Szociális Iroda és a Bernát Ház munkatársainak köszöntését. Irén néni jó egészségi állapotban van, tolókocsival közlekedik ugyan, de hangulata kiváló. Barátságos kézmozdulatokkal hívta közel a családi fotóhoz a dédunokákat. Vannak köztük hármasikrek is, õk egész közel bújtak az ünnepelthez. Irén néninek öt gyermeke, kilenc unokája és tizenegy dédunokája van, életét kitöltötte a család, a gyermeknevelés. Cikkünk a 7. oldalon

2 2 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. A közalkalmazottak 13. havi fizetésérõl A Városházi Híradó legutóbbi számában a képviselõ-testületi ülésrõl szóló tudósítás, illetve egyik képviselõtársunkkal készített interjú is a kerületi közalkalmazottak 13. havi fizetésével foglalkozott. A novemberi testületi ülésen a szocialista frakció tagjai a évi költségvetési koncepció végszavazásánál tartózkodtak. Tettük ezt azért, mert a koncepciót egy olyan munkaanyagnak tekintjük, amelynek elõkészítése a központi költségvetés végsõ számainak ismerete nélkül valósul meg. A munkaanyag a mindenkori önkormányzati vezetés terveit és szándékait összegzi, melyet a mindenkori ellenzék vagy támogathatónak, vagy módosítandónak vél. A 13. havi fizetés ügye is ezek közé tartozik. Ennek megtartása frakciónk számára akkor támogatható, ha kifizetése nem növeli tovább a jobboldali vezetés által 2,5 milliárd forint értékben kibocsátott kötvény viszszafizetésének terheit. Más szóval, ha nem további hitelekbõl, hanem megtakarításokból biztosítjuk a szükséges fedezetet. Ezen megtakarításokra jó példa lehetne az önkormányzat tulajdonában lévõ gazdasági társaságok felügyelõ bizottságaiba delegált tagok számának csökkentése ahogy azt a FIDESZ a kormánytól is elvárja az állami cégek esetében, vagy a képviselõk jelenlegi költségtérítésének csökkentése. Komoly megtakarításokat érhetnénk el a szakértõi szerzõdések, megbízások kevésbé nagyvonalú kezelésével is. A költségvetési koncepció elfogadásakor a baloldali képviselõk elõtt ismeretlen volt ugyanakkor a nevelési-közoktatási intézményekben közalkalmazottként dolgozó technikai személyzet kiszervezésébõl származó önkormányzati nyereség összege is. A tervszámok milliárdokról szóltak, de az õszi átszervezési zavarokat látva, vélhetõen ezek csak tervszámok maradtak. Reméljük, hogy a költségvetési vita során fogunk találni olyan forrásokat, amelyek átcsoportosítása biztosíthatja a kerületi közalkalmazottak számára az eddigi juttatások rendszerének fenntartását. Reméljük ezt annak ellenére is, hogy a jelenlegi vezetés 2 évvel ezelõtt ellenzékben a pedagógusok év közbeni jutalmazását még ellenezte. PERLAI ZOLTÁN FRAKCIÓVEZETÕ MSZP Meghívó! A Jobbik Magyarországért Mozgalom XXII. kerületi szervezete, az elmúlt öt évhez hasonlóan, idén is megtartja keresztszentelõ ünnepségét. A rendezvényre december 12-én (pénteken) 16 órakor kerül sor a Városház tér posta elõtti részén. Valljuk, bátran fel kell vállalnunk a Karácsony igaz üzenetét, hogy az ünnepek ne a vásárlási lázról, hanem az igaz keresztény értékekrõl szóljanak. Hisszük, hogy Magyarország jövõje azon múlik, vissza tudunk-e nyúlni azokhoz a kereszténymagyar gyökerekhez, melyek annyiszor megóvták hazánkat történelmünk során. Csak ezek az értékek segíthetnek át minket a jelen válságán is! Minden érdeklõdõt nagyon sok szeretettel várunk! Tisztelt Reisz Zoltán Képviselõ Úr! A Városházi Híradó 23. számában megjelent interjúban súlyos tájékozatlanságról tett tanúbizonyságot. Kifogásoljuk, hogy általánosságban fogalmaz meg sértõ állításokat. Az intézményvezetõkre megfogalmazott állítása, miszerint a technikai személyzet magáncélú felhasználását nem egy esetben gyakorolták, tények nélkül becsületbe gázoló kijelentés. A közalkalmazottak (pedagógusok) munkaidejére, fizetésére vonatkozó megállapításai teljes tájékozatlanságról tanúskodnak, a törvényi elõírásokat, a munkahelyi munkaköri leírások tartalmát a társadalmi elvárásokat, valamint a feladat nagyságát illetõen is. Az interjú teljes szövegére megállapítható a közalkalmazottak (pedagógusok) tekintélyének, megítélésének szubjektív negatív volta, mely különösen káros abban a tekintetben, hogy azokat támadja, akik a szülõkkel együttmûködve szeretnék a gyerekeket becsületes polgárokká nevelni. Kérjük, hogy a továbbiakban tartózkodjon az ilyen és az ehhez hasonló megnyilatkozásoktól! Az elhangzottak tisztázására kérjük szíveskedjen a vezetõi munkaközösséggel felvenni a kapcsolatot, különös tekintettel arra, hogy az elhangzottak személyesen érintik a kerület pedagógustársadalmát! Az igazgatói munkaközösség Régi-új kerületi elnökség november 20-án az MSZP XXII. kerületi szervezete összevont tisztújító taggyûlésen megválasztotta az új budafok-tétényi elnökségét. A szervezet vezetõségébe a következõ személyeket választották: Dankóné Hegedûs Jolán (elnök), Daróczi Károly, dr. Jászberényi József, Fazekas Ágnes, Jászberényi Márta, Pajin Bálint, Perlai Zoltán, Schmidt György, Zajicz Gábor. Az új elnökség már el is kezdte a munkát, s ahogyan az eddigi elnökségek, úgy a mostani is várja a kerületi lakosok javaslatait, észrevételeit az mszp22@mszp.hu címen és személyesen a Városház tér 13. alatt. MSZP-FRAKCIÓ Szeretettel várjuk kerületünk minden polgárát december 20-án a budafoki betlehemesre, majd egy pohár teára, forralt borra! Program: 16.00: Indulás a Városháza elõl 16.15: evangélikus templom 16.30: református templom 17.00: Szent Lipót-plébániatemplom (Fáklyás felvonulás a Brüders Kapelle német nemzetiségi együttes vezetésével, élõállat-simogató, betlehemes játék) Közremûködnek: Brüders Kapelle német nemzetiségi együttes, Nádasdy Kálmán Alapfokú Mûvészeti és Általános Iskola népzene tanszaka, az általános iskola színjátszói és kórusa

3 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 3 Örökzöld témák a közmeghallgatáson Tájékoztató a évi költségvetés I III. negyedévi teljesítésérõl Szemetelés, szabálytalan parkolás, gyorshajtás, csendháborítás, balesetveszélyes lépcsõ, fakivágás egyre másra érkeztek a kérdések a Városházán november 27-én megtartott közmeghallgatáson. Szigorú rendje van a kérdezésnek, ötperces idõkeret állt egy-egy jelentkezõ rendelkezésére. Volt, aki megpróbálta túllépni a keretet, de rögtön figyelmeztették. A szerkesztõség ezúttal három felszólalásról számol be, de a közmeghallgatáson felvetõdött egyéb kérdésekre hamarosan visszatérünk. A közmeghallgatás bevezetõjeként az önkormányzat költségvetésének elsõ háromnegyedévi teljesítésérõl szóló beszámolót ismertette Szabolcs Attila polgármester. A képviselõ-testület az önkormányzat évi eredeti költségvetését E Ft bevételi és kiadási fõösszegben határozta meg, mely nem tartalmazott sem mûködési, sem felhalmozási célú hitelfelvételt. A bevételek elõirányzatai a háromnegyed év folyamán idõarányosan, 74,6 százalékra teljesültek. Közel 40 százalékot tesznek ki sajátos mûködési bevételek (a helyi adók, az átengedett központi adók: a személyi jövedelemadó és a gépjármûadó). A legjelentõsebb az iparûzési adó, melynek tervezett bevétele évre több mint 3 milliárd forint. Társadalom és szociálpolitikai juttatásokra 259 millió forintot terveztek az idei évre, ebbõl 169 millió forintot fizettek ki a háromnegyed év során. Önkormányzati beruházásokra (útépítésre, vízvezeték-építésre, elektromos vezetékek kiépítésére, játszótérépítésre, felszíni vízelvezetési feladatokra, intézményi beruházásokra, egyéb önkormányzati beruházásokra) 944 millió forintot fordíthattak. Intézményi felújításokra, út- és parkfelújításra, lakásfelújításra 729 millió forintot állt rendelkezésre. A Panel Programot évrõl áthúzódó kötelezettségként 340 millió forinttal támogatják. Összességében elmondható, hogy a bevételek beszedése és a kiadások teljesítése a költségvetésben meghatározottak szerint alakult. Feladat-ellátási szerzõdés keretében a Krízis Alapítvány mûködteti a gyermekek átmeneti otthonát, az idõskorúak szociális otthoni ellátását pedig a Szent Bernát Alapítvány végzi. Évrõl évre egyre többen szeretnék bölcsõdébe adni gyermeküket, s a fokozott igénynek eleget tudtak tenni. A lakáscélú helyi támogatás keretében az elmúlt két évben mintegy 40 család lakásépítését, lakásvásárlását támogatták. Módosították a szociális rászorultságtól függõ pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló helyi rendeletet, a pénzbeli ellátásoknál racionalizálást hajtottak végre úgy, hogy a ténylegesen rászoruló személyek, családok részesüljenek szociális ellátásban, a babakelengye-utalvány helyett bevezették a babakelengye támogatást. Bõvült az idegen nyelvi képzés. A korábbi egy osztályhoz képest a Kossuth Lajos Angol Magyar Kéttannyelvû Általános Iskolában az elsõ évfolyam 2008/2009 tanévben mindkét osztályában két tannyelvû oktatás indult. Továbbra is biztosítják a német nemzetiségi nyelvoktatást az Árpád Utcai Általános és Német Nemzetiségi Iskolában. A Gádor és a Herman Ottó Általános Iskolák után a Budai Nagy Antal Gimnázium is elnyerte az Ökoiskola címet, ami azon iskolák munkájának legmagasabb szintû állami elismerése, melyek iskolafejlesztési, pedagógiai munkája kiemelkedõen magas színvonalon képviseli a környezeti nevelés, a fenntarthatóság pedagógiája értékeit. Takács Péter a Duna-telep fejlesztésével kapcsolatban voltak konkrét javaslatai, de nem elégedett meg ezzel a szûk témával. Õ az egész kerület gondjait szeretné orvosolni, kész programja van. A közmeghallgatás idõkerete egy ilyen nagyívû elõadásra kevés volt, talán egy másik alkalommal lesz módja kifejteni nézeteit. Géczi Gábor a Közgazdász utcai parkolási nehézségekrõl beszélt, s azt javasolta, hogy nyissanak parkolót a Campona elõtt. Arra panaszkodott, hogy utcájukban alig lehet parkolni, szerinte a bevásárlóközpontba igyekvõk is a Közgazdász utcában állnak le. Szerinte parkolni tilos táblát kellene kihelyezni a páros oldalon. A parkolási helyzetrõl szóló véleményét Szabolcs Attila polgármester nem tartotta életszerûnek, szerinte aligha valószínû az, hogy a Campona kényelmes parkolója helyett a túloldalon álljanak le a bevásárlásra induló autósok. A Camponánál az önkormányzat pedig nem nyithat újabb parkolót, hiszen az a térség magánterület. Szakmári Istvánné a Vencel kerti átjáró miatt panaszkodott, szerinte a területen valójában nem lehet átjárni. A Városrendezési Iroda tájékoztatása szerint hivatalos közút korábban sem volt ezen a részen, az átjárás magántulajdonon keresztül történt, amit a tulajdonosok most meg akarnak szüntetni, s erre joguk van. Az iroda javasolja, hogy a Rózsakerti lakótelep felé a Török Bálint utcán keresztül közlekedjenek a gyalogosok, ez csak egy kis kerülõt jelent.

4 4 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. Ház a Völgyben Rózsavölgyben Sok éve már, hogy közösségi funkciókat lát el az Ady Endre út eleji kis lakótelep szomszédságában megbúvó épület. Született rózsavölgyiként még emlékszem arra az idõre, amikor kisiskolásként mintegy harminc évvel ezelõtt ide iratkoztunk be elõször könyvtárba. Akkor még pártházként funkcionált az épület. Aztán teltek az évek, a ház látszólag nem változott, csak az idõ járt el felette is. Megérett némi felújításra. Mostanában arra járva az embernek óhatatlanul eszébe jutnak a régi Fonográf-sláger kezdõsorai: Ha felépül végül a házunk, bármikor vendégül látunk Kíváncsi lettem, hogy a mostani változás miben érinti a mûködést, és mi a terve annak a maroknyi lelkes civilnek, akik szabadidejüket nem kímélve azon fáradoznak, hogy ez a ház igazi közösségi hely legyen. Belépve az épületbe, jól láthatók az utóbbi hónapok felújításának nyomai. A bejárati ajtó kicserélve, a mellékhelyiségek felújítva, az épületet kellemes festékszag lengi be, a nagyteremben pedig épül a hétvégi kiállítás helyszíne. A Rózsavölgy Egyesület több mint 15 éve szervez kulturális és közösségi programokat a Rózsavölgyi Közösségi Házban tudom meg vendéglátómtól, Balogh Ágnestõl, az egyesület programvezetõ titkárától. A ház története: a régmúlt és az elmúlt 15 év Az 1960-as években helyi lakosok társadalmi munkában felépítették az Ady Endre út 25. szám alatti épületet, melyben gyakran közösségi rendezvényeken gyûltek össze az itt élõk. A rendszerváltás után, a kilencvenes évek elején néhány lelkes völgylakó aláírásokat gyûjtött azért, hogy a régi pártház, közösségi ház megmaradjon a lakosság közösségi életének színteréül. Az 1992-ben megalakult Rózsavölgy Egyesület elsõ tagjai az üres épületet innen-onnan kiselejtezett bútorokkal rendezték be, és ekkor került ide a mai napig mûködõ régi zongora is, az ajándékba kapott könyvekkel újra könyvtár nyílhatott a házban. Közben önkormányzati segítséggel lett új linóleumpadló és központi fûtés is a régi olajkályha helyett. Aztán az egyesület és az önkormányzat közötti vezetése több pályázati lehetõséget kihasználva új bútorokkal barátságosabbá tette az elõteret és egy helyiséget, s az így nyert számítógép, hangosítási felszerelés segítette a programokat, a munkát. Az utóbbi tíz év legnagyobb problémáját a ház üzemeltetése jelentette ban az önkormányzat a kerület által fenntartott Dohnányi Ernõ Szimfonikus Zenekar irodáit a Közösségi Ház két kis helyiségébe költöztette azzal a szándékkal, hogy a nagyterem alkalmas lesz a zenekar próbáinak megtartására. Az épület üzemeltetése így átkerült a zenekar feladatai közé azzal a kikötéssel, hogy õk kötelesek biztosítani az egyesület mûködését. Nem akarom szaporítani a szót, nem mûködött a kényszerû társbérlet. Az ügy végül azzal oldódott meg, hogy a zenekar székhelyét a fenntartó önkormányzat a Tóth József utcába helyezte. De visszatérve az egyesületre, hogyan lehet fenntartani, és jól mûködtetni egy ilyen helyet? Ez, gondolom, minden civil szervezet legfõbb problémája. Szerencsére kerületünkben a programokra és a mûködtetésre is kapnak támogatást az önkormányzattól, de emellett a Nemzeti Civil Alapprogram és a Nemzeti Kulturális Alap és a szponzorok támogatásai is jól jönnek. A táncházakat a Hagyományok Házával kötött megállapodás szerint tartják. Elsõdleges a közösségi ház jelleg és az, hogy jó programok legyenek, amelyekre szívesen tér be a Völgy népe. Szerencsére szép számmal vannak megszokott, hagyományos heti foglalkozások és minden évben ismétlõdõ programok, amilyen például a nagysikerû Patak Parti is. Kiállításokat havonta szerveznek, hiszen Rózsavölgyben sok a mûvész, akikkel tartják a kapcsolatot. A fellépõk is többnyire ebbõl a körbõl kerülnek ki. Lehetõséget biztosítanak a fiatal zenekarok fellépésére, bemutatkozására, szólhat itt a jazz és a rock. Jó az együttmûködés a Nádasdy iskolával, idén a karácsonyt is velük ünneplik. Tervek és a jövõ Miközben Balogh Ágnessel beszélgetünk, a ház gondnoka, Pázmándi Péter aki talán a legtöbbet tette az utóbbi idõben a felújítás alatt még mindig építi a kiállítási helyszínt, fúr-farag, majd leül közénk. Hétfõ lévén, érkeznek az egyesület elnökségének tagjai is megbeszélésre, egyeztetésre. Egyik fontos napirendi pont jelenleg a kerti kapu rendbetétele, amelyben nagyon számítanak a lakosság segítségére, ezért a költségek elõteremtésére gyûjtést hirdettek. Abban természetesen mindannyian egyet értenek, hogy itt az ideje a ház életébe egy kis új színt vinni természetesen megtartva a régi, jól bevált programokat. Januártól már rendszeres nyitva tartással mûködik a könyvtár, tartalmasabb lesz a nyugdíjasklub és szervezik az újabb kirándulást. Délelõtt azonban üres az épület, jó lenne kihasználni. Lehetne értékesíteni külsõsöknek vállalati oktatásokra, képzésekre vagy további foglalkozásokkal bõvíteni a palettát. Vannak még szabad esték is. A szervezõk hajlanak a népszerû programok bevezetésére, mint például az önvédelmi sporttanfolyamok vagy a réteg- és divattáncoktatás. Lehetne érdeklõdési klubokat szervezni, és jó lenne egy kis kávé- és teaház, ahol csak le lehetne ülni és beszélgetni. Ötletek akadnak szép számmal, a megvalósítás a jövõ zenéje. Biztos vagyok benne, hogy hamarosan hallunk majd az új programokról, hiszen ezek az elszánt rózsavölgyiek mindent megtesznek azért, hogy a Házuk igazi közösségi színtér legyen. SCHOLTZ VIKTÓRIA

5 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 5 Jubileum és tudományos elismerés Jubileumi díszoklevél és tudományos díj. Mindkettõt kerületünk nagyra becsült díszpolgára, Köteles György professzor vehette át idén õsszel. Elsõként szeptember 29-én a Semmelweiss Egyetemen az ötven éve végzettek között aranydiplomáját, majd novemberben a Magyar Tudományos Akadémián a Wigner Jenõ-díjat. A Magyar Tudomány Ünnepe Idén november 3. és 30. között egy nem túl régi, ám fontos hagyomány folytatódott országszerte. Ekkor került sor a Magyar Tudomány Ünnepe 2008 keretében azokra a rendezvényekre, amelyeket a tudomány mûvelõi és a tudományért felelõsséget érzõk mindenütt fontos eseményként, s ennél fogva kiemelten kezelnek. A tudományünnep rendezvényei ritkán szólnak egy szûk szakmának, hiszen céljuk az új eredmények bemutatásán túl az is, hogy ez a tudás eljusson a szélesebb, a tudomány eredményei iránt érdeklõdõ közönséghez. A díj A Wigner Jenõ-díjat a Magyar Tudományos Akadémia és a Paksi Atomerõmû Részvénytársaság hozta létre június 22-én. A kitüntetést olyan szakemberek, kutatók kaphatják, akik a magyar nukleáris energetika és fizika terén tevékenységükkel maradandót alkottak. A díjat hagyományosan a Magyar Tudomány Napján (november 3-án) az MTA központi ünnepségén adják át. A kitüntetés névadója Wigner Jenõ Nobel-díjas magyar atomfizikus. Hazánk szülötte 1963-ban kapott fizikai Nobel-díjat az atommagok és az elemi részecskék elméletének továbbfejlesztéséért, különös tekintettel az alapvetõ szimmetriaelvek felfedezéséért és alkalmazásáért, majd 1972-ben Albert Einstein-díjat elméleti fizikai eredményeiért. Ennek a két eseménynek kapcsán beszélgettünk Köteles professzorral pályájáról, munkásságáról és a tudomány fontosságáról. Az MTA egyre nagyobb súlyt helyez arra, hogy népszerûsítse a tudományt, ami szerintem nagyon fontos, és minden kutatónak feladata lenne. Nekem is mindig ez volt az egyik fõ célom. A kutatómunkán túl kell lennie egy ismeretterjesztõ munkának is, amelybõl a társadalom megismerheti az elért eredményeket. Gondolom, ez az ön szakterületén kiemelten fontos. Igen, hiszen a sugárbiológiára épül a sugáregészségügy, és a társadalmat különösen az atombomba gyártása óta különösen aggasztják a modern technológia veszélyei. Ez az egész nukleáris technológia egy Janus-arc, mert érdekes módon, amikor az elsõ felfedezések megtörténtek, akkor mindenki arra gondolt, hogy milyen jó lesz ez az emberiségnek. Lehet gyógyítani. Aztán jött a II. világháború és az atombomba. A társadalom mindenrõl tud valamit. De csak keveset. Európa-szerte tapaszalható, hogy az antinukleáris propaganda következtében kevesebben mennek röntgenes szûrõvizsgálatokra, mert félnek a sugárzástól. Azt kell mondjam, hogy ez egy nagyon ostoba álláspont és még veszélyes is. Ezért is Az ADSL-en túl Felpörgetett sebesség, 4, 10 vagy akár 20 mega a FiberNettõl! említem a szakma kétarcúságát. A modern technológiáknál, ahol ilyen irtózatosan gyors a technikai fejlõdés, elengedhetetlen a tájékoztatás, hiszen az emberek félnek. Fontos tudni, hogy a mindennapokban természetes forrásokból is jól mérhetõ sugáradagot kapunk már a fogantatásunk pillanatától. Bízni kell a tudósokban, tudni kell, hogy mi a sok és mi a kevés, és nem kell félni a mindennapokban alkalmazott sugárzástól. Hogyan telnek egy kutató számára a nyugdíjas évek? Szerencsére nincs idõm unatkozni. Mindennap bejárok az intézetbe, ahol van egy szobám, de nincs semmiféle szerzõdéses kapcsolatunk. Rendszeresen elõadásokat tartok tanfolyamokon, doktoranduszképzéseken, és tagja vagyok három akadémiai bizottságnak. Az életet végig kell dolgozni. Nem lehet abbahagyni. További jó egészséget kívánunk! SCHOLTZ VIKTÓRIA A z internet ma már számtalan módon könnyíti meg hétköznapjainkat, egy-két kattintással akár hivatalos ügyeinket is elintézhetjük. De ha túl lassú az adatátvitel, vagy szakadozik a kapcsolat, akkor az internetezés több bosszúsággal, mint élménnyel jár. Hiszünk abban, hogy a dinamikus és a jó minõségû internetrõl nem kell senkinek lemondania pusztán azért, mert kevesebbet használja, vagy nem akar rá sokat költeni. Ezért a FiberNet a fogyasztói igényeket szem elõtt tartva és a felhasználói szokásokhoz igazodva három új, nagy le- és feltöltési sávszélességet és korlátlan adatforgalmat tartalmazó csomagot alakított ki tudtuk meg Bujáki Ildikótól, a társaság PR-menedzserétõl. Ezek szerint nem szükséges telefonvonal ahhoz, hogy csatlakozhassunk a világhálóhoz? Ez valóban lehetséges ugyanazon a kábelen is, amin a tévéadás jut el elõfizetõinkhez. A kábelmodemes internet rendkívül modern technikai adottságokkal bír, melyhez az ADSL-tõl eltérõen nem szükséges telefonvonal és kevésbé függ a távolságtól, vagy egyéb mûszaki paraméterektõl. Ugyanakkor megbízható szélessávú internetkapcsolatot biztosít és mi a letölthetõ adatok mennyiségét sem korlátozzuk. Fontos számunkra a XXII. kerület, így a évben is az internetszolgáltatásunk kapja a fõ hangsúlyt. Arra törekszünk, hogy elõfizetõink visszajelzéseit is figyelembe véve, még jobb minõséget és ügyfélbarát megoldásokat kínáljunk, ezért már idén elindítottuk új internetcsomagjainkat. Miben rejlik az új csomagok vonzereje? Kialakításukkor igyekeztünk õket széles körû igényekre szabni. Még azokra az internetfelhasználókra is gondoltunk, akik ADSL-elõfizetéssel rendelkeznek és a közeljövõben jár le hûségnyilatkozatuk, vagy akik szeretnének váltani. A Fitt csomag 4 Mbit/s letöltéssel (min. 0,5 Mbit/s) kitûnõen alkalmas chatelésre, zenék, videóklippek letöltésére és továbbítására is. Egyéves hûségnyilatkozattal és FiberNet KábelTV elõfizetéssel pedig mindössze 3990 Ft, mely egy igen kedvezõ piaci árnak mondható. A Sprint csomagot 10 Mbit/s (min. 1 Mbit/s), a Dinamit -ot pedig 20 Mbit/s (min. 2 Mbit/s) letöltéssel kínáljuk. Bõvebb információ a oldalon, vagy a 1280-as telefonszámon. (X)

6 6 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. A budaisok búcsútánca érettségi elõtt Folytatás a címoldalról A kalóztánc egyik oszlopa Wintosch-Mikesch Viktor volt. Õ civilben ritkán kalózkodik, inkább a környezetvédelem foglalkoztatja, ami persze egy Ormay Anikó légies mutatványa ökoiskolában egyáltalán nem ritka. Nyáron részt vehetett egy nemzetközi környezetvédelmi táborban, a görögországi Leimosban. Jó elõre kellett készülni a rendezvényre, vinni kellett egy 15 perces videót a magyarországi ökoiskolák programjairól. Viktor családneve német származásra utal, de otthon senki sem beszél németül. A táborban a közös nyelv az angol volt. Leimosban összebarátkozott több diákkal, s interneten azóta is tartja velük a kapcsolatot. Kedvenc tárgya a földrajz, az ELTE földrajz szakán szeretne továbbtanulni, de nem esik kétségbe, ha nem sikerül a felvételi, mert akkor megpróbálkozik az informatikával. Molnár Andrea és Simándi Barbara elmesélte, hogy az osztályban nagy veszekedés volt a táncprogram miatt. Õk szívesebben táncoltak volna retrót, Fenyõ Miki rockszámait szeretik, de a többség végül a Grease-re, vagyis a Pomádéra szavazott. A produkció betanulása nem volt egyszerû, a harmadik tánctanár, a kerület hírneves mûvésze, Novák Zsuzsa vitte sikerre az V/C osztály mûsorát. Andi és Barbara a szerencsés évfolyamba tartozik, hiszen velük kezdõdött a nulladik évfolyam, amikor heti 15 órában tanultak németet, három nyelvtanár foglalkozott velük. Ma már nemzetközi rendezvények aktív résztvevõi: legutóbb Bonnban egy uniós nemzetközi konferencián vettek részt, elvitték õket Brüsszelbe is. A workshop témája a globális felmelegedés volt. A finn és a cseh srácokkal barátkoztak össze, velük azóta is leveleznek. Barbara kedvence a történelem, Andit inkább a természettudományok érdeklik. Ormay Anikó maga varrta a tüllszonyát, táncát sokan megcsodálták, az egyik sztárfotó épp róla készült. Szerényen panaszkodik, hogy meghúzódott a lábizma, ezért nem úgy mozgott, ahogy szeretett volna. Mi lett volna, ha igazi formában van? A kérdésre gyors választ adott: õ nem táncos, hanem a Honvéd diszkoszvetõ és gerelyhajító ifjúsági bajnoka. A legjobb eredménye diszkoszvetésben 43 méter, illetve 46,85 méter gerelyben. Most nagy megtiszteltetés érte: többek közt õ adja át a Kolonicsban diákolimpia díjait. A gerelyvetés mondja igazán nõi versenyszám, nem kell félni attól, hogy nagyon vállas lesz. Egyébként nagyon intenzíven edz, hetente hatszor, naponta két és fél, három órát. A tanulásra is marad ideje, jó négyes átlaga van, a történelem nagyon érdekli. Sigmond Gábor civilben fizikatanár és osztályfõnök, a szalagavatón viszont törzsfõnök volt s ahogy az dukál õt fonott trónszéken hozták be a színpadra alattvalói. Az egyedi törzsi táncot sokáig gyakorolták. A természet adta kosztüm nekik igazán nem került sokba, s a zene sem volt kérdéses. A törzsfõnök maga választotta: a The lion sleeps tonight mindenkinek tetszett. Sigmond Gábor osztálya egyébként az iskolában már rég nem vadul. Sok igazi egyéniség van köztük, sok a fiú, sok volt az öntörvényû kamasz, s kezdetben nem volt könynyû dolgom mondja az osztályfõnök, aki szerint egyébként a 26 fõs osztályban a nagy többségnek jó esélye van arra, hogy továbbtanuljon.

7 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 7 Százéves hölgy a Szent Bernát Házban Száz év magány nélkül Vinczenczy Irén a Bocskay úton, a Villányi út sarkánál élt egy szép házban, õ volt a házfelügyelõ. Nemcsak saját gyermekeit nevelte, sokszor vigyázott a ház többi gyermekére is. Ha végzett a háztartási munkával, varrogatott, ez volt kedvenc idõtöltése. Amikor született, még hamisítatlan béke volt, akkor indult a Nyugat folyóirat, igaz Ferenc József császár ebben az évben annektálta Boszniát. Két világháborút is átélt, de neki a második volt a komolyabb megpróbáltatás. Házuktól csak egy ugrás volt a Légvédelmi Parancsnokság, a legnagyobb fiú, János itt gyakran megfordult. Vérhasban szenvedõ édesapja helyett vitték frontmunkára, mellõle lõttek ki egy kamasz fiút, s Jancsi akkor megszökött. A mama és a nagyfiú a vagon tetején A nagyfiút szerencsére nem vihették el katonának, csak tizenöt éves volt az ostrom idején. Õ volt a család anyagbeszerzõje, édesanyjával együtt ment Orosházára, egy vagon tetején utaztak. A gazdáktól élelmiszert kaptak ágynemûért cserébe. Gondjaikra bíztak egy raktárt, ahol sok gyertya is volt. Ez mentette meg a családot, a gyertyák kincset értek. Irén néni 1985-ben megözvegyült, de csak két éve él az idõsek otthonában. El tudta látni magát, Irén lánya minden nap meglátogatta. Egyszer elesett az utcán, kórházba került. Felépült, de nem engedték haza, 98 éves volt már. Irén lánya közel lakik, nap mint nap látogatja. Elkészítette a családi fotóalbumokat, együtt nézegetik a képeket. Irén nénit nagyon érdeklik a családi történetek, jól olvas szájról. Bálint bácsi ajándékai a Bernát Háznak A Szabad Keresztény Egyházhoz tartozott, de amikor az otthonba került, csak Bálint bácsi látogatta a gyülekezetbõl. Négyen vannak a szobában, mind a négyüknek egyformán hozott ajándékot. Bálint bácsi meghalt, azóta Irén néni csak a családot várja. Csoportkép százéves hölggyel Nemhiába várta az ünnepet, mindenki eljött a születésnapra, leszámítva az amerikai rokonságot. A család alig fért el a nagyterembe, nehéz volt úgy beállítani a csoportképet, hogy mindenki elférjen rajta.

8 8 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. Adventi koszorú, lucaszék, vásárlási láz Ilyen szép, hosszú õszben régen volt részünk, de lassan azért csak megérkezett a tél. A hideg idõ beköszöntével elkezdõdtek az ünnepi elõkészületek is, gyakorlatilag november közepétõl már fel-felbukkannak a közelgõ karácsony jelei. A plázák virágüzleteiben négy-öt különbözõ módon feldíszített fenyõ ad ötleteket a karácsonyfa ünneplõbe öltöztetéséhez, de beszerezhetõ már a mikulásvirág is, ami ugyancsak az ünnepekre emlékeztet. A karácsony elõtti idõszak az advent szellemében telik, ami a december 25-ét, vagyis Jézus születésének napját megelõzõ négy hét. A karácsony elõtti várakozás az advent, maga az advent szó az úr eljövetelét jelenti, ez az egyházi év kezdete. Egyes régi hagyományok ezt az idõszakot kisböjtnek is nevezték. Szinte nincs háztartás, ahol ne lenne ebben a négy hétben adventi koszorú, ami általában fenyõágakból készül, további díszítésében nincs megkötés, de az fontos, hogy négy gyertya kerüljön rá. Ezeknek szimbolikus hit, remény, szeretet és öröm jelentéseket is tulajdonítanak. Vannak, akik ezek színét is fontosnak tartják, katolikus körökben három lila és egy rózsaszín gyertya díszíti, de az sem baj, ha más színekkel dekoráljuk. A gyertyákat a karácsonyt megelõzõ adventi vasárnapokon gyújtjuk meg, hétrõl hétre egyel többet, majd a szent ünnep napján már mind a négy fényét csodálhatjuk. A gyerekeknek okozhatunk örömöt az adventi naptárral, ami sokféle lehet, lényeg, hogy ajándékokat rejtsen. Ma már készen is kapható a különbözõ kis csokidarabokat rejtõ naptár, aminek huszonnégy kis ablaka december 1-jétõl naponta nyitható. Aki kedvet érez, akár mézeskalácstésztából is készítheti, nem kis munka, de csodaszép végeredménye lesz. Ma már a városi ember inkább csak megemlíti, de nem éli meg a Luca-napi hagyományokat, pedig számos hiedelem kötõdik hozzá. December 13-án nem volt szabad kölcsön adni és kérni, nehogy a boszorkánnyá változott szent Luca megkaparintsa, de félni más boszorkányoktól is szokás volt ezen a napon. Felaggatott fokhagymától a keresztbe állított seprûig számos módon ki lehetett zárni a banyákat, de ehhez a naphoz kötõdik az a hagyomány is, hogy a lányok jövendõt jósolnak maguknak. Kislányok szokása talán még ma is, hogy ezen a napon tizenhárom lapra egy-egy fiú nevét írják, a lapokat összehajtják, és minden nap eldobnak belõle egyet. Huszonhatodikára már csak egy marad, úgy tartják, hogy a megmaradt lapon szereplõ nevû férfi lesz a lány férje. S természetesen a legismertebb hagyomány ezen a napon a lucaszék készítése, aminek nehézsége, hogy minden nap csak egy darabbal lehetett bõvíteni, viszont huszonnegyedikére el kellett készülnie. A hiedelem szerint a lányok magukkal vitték az elkészült széket az éjféli misére, a templomban ráálltak, így megláthatták a boszorkányokat. A karácsonyt megelõzõ, november 30-ával kezdõdõ adventi heteket is töltsék már szeretetben, békében és harmóniában, hogy karácsony szent napján minden más elé helyezve ez járja át lelküket. Megkérdeztünk néhány embert, hogyan vélekedik a közelgõ ünnepek máris látható üzletiességérõl: T. Anikó eladó a kerületi plázában: Már évek óta kipakoljuk a karácsonyi árukészletet november elején. Azt tapasztaljuk, hogy annak ellenére vásárolnak az emberek, hogy sokan nem értenek egyet azzal, hogy ezt ilyen hamar megtesszük. A legnagyobb vásárlások december második hetétõl vannak. Az is igaz, hogy december 23- án és 24-én mindent el tudunk adni azoknak, akik addig ezzel nem foglalkoztak, nem kevés ilyen ember van. Õk szinte bármit megvesznek, mert kényszerhelyzetbe kerültek. K. Botond mûegyetemi hallgató: Engem nem igen foglalkoztat ez a karácsonyi cirkusz. Szerintem ez egy mesterséges hiszti csak, olyan, mint a Valentin-nap. Csak annak veszek majd december közepén ajándékot, aki fontos, õk a szüleim és a barátnõm. Listát készítek, és igyekszem a lehetõ legrövidebb idõ alatt egy helyrõl beszerezni a cuccokat, és menekülök a tömegbõl. P. Károlyné, Ida néni nyugdíjas: Sajnos, nem lesz pénzem nagy ajándékokra, de nálunk lesznek a lányomék a gyerekekkel, majd sütök, fõzõk inkább. Nekem tetszik, hogy már most fel van díszítve a város és az üzletek, szeretem a fenyõfa illatát. De én sem várok ajándékot, elég, ha együtt vagyunk. DEÁKI TÍMEA BRIGITTA

9 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 9 Magyarok is szeretik a bécsi adventi vásárt! Ma már teljesen természetes egy olyan kijelentés bárki szájából, hogy szombaton kiugrunk Bécsbe vásárolni. Ugyanakkor a legtöbben bejáratott helyeket látogatnak. Van, aki egy- vagy kétnapos buszos kirándulás keretében jut el a városba, és a program adta helyeket járja végig, de sokan vannak ma már azok is, akik csak kocsiba pattannak, és ott töltik mondjuk a szombati pihenõnapjukat. Bécs az a hely, ahol egy nap alatt is kaphatunk kulturális élményeket, de ha éveket töltünk ott, akkor sem unatkozhatunk. A világ számára extrán nyitott, a trendeket követõ, különbözõ ízléseket maximálisan kiszolgáló városban nem túlzás az a kijelentés, hogy nincs olyan, ami nincs. Számos múzeuma állandó, és idõszakos kiállításokban bõvelkedik, ahogy a világ vezetõ zenészei is szívesen lépnek fel itt. A közelgõ karácsony miatt most a város ünnepi arcáról adunk ízelítõt. A bécsi advent kedvelt a magyarok körében, november közepétõl december végéig a szokásosnál gyakrabban megfordulunk az Osztrák fõvárosban vagy annak környékén. Bécsben advent idején számos helyen találunk karácsonyi vásárt. Az Adventi varázslat nevet viselõ a Városháza épületében és az az elõtti téren kap minden évben helyet, immár két évtizede. A közel százötven elárusító ponton mindenki megtalálhatja magának, és szeretteinek a karácsonyi ajándékot. Ha mégsem, elég, ha átsétál a Szépmûvészeti és Természettudományi Múzeum között felállított karácsonyi faluba, ott hatvan körüli a portékákat árusítók száma, biztos lesz valami új, addig még nem látott iparmûvészeti remekmû. A felállított bódék finomságokat is tartogatnak, fûszeres sütik és az osztrák konyha káposztás és húsos remekei is megkóstolhatók. Ezer fény, csodás illatok, remek hangulat és az utcai zenészek sokasága ad jó alapot az ünnephez, amit ki is használ helyi és külföldi egyaránt. Ebben az idõben ugyanis olyan tömeg érkezik az osztrák fõvárosba, hogy csak az érzi jól magát benne, akit nem zavar, ha lépésben kell haladnia. Miután az egész vásár a szeretet ünnepének szellemében telik, nagy erény lehet a türelem, és az, ha figyelünk másokra. Szomszédaink ezen a téren is elõttünk járnak, jó alkalom lehet ez a program arra is, hogy átvegyünk valamit életfelfogásukból. Ugyan karácsonyig még van pár hét, de Bécs már ilyenkor magában hordozza az arra való felkészülést. Semmihez sem fogható illatok, fények, ízek lengik be ilyenkor a várost. Az utcán felállított bódékban kapható forralt bor visszaváltható bögrékben fogyasztható. A sültkrumplit és sültgesztenyét áruló, egész évben mûködõ bódék kínálata pedig a csípõs idõ beköszöntével csak egyre ízletesebbé válik. dtb. Karácsonyi vásár a Campona bevásárlóközpont elsõ parkolójában december 1 24-ig A karácsonyi készülõdés a családok, gyerekek számára jelentõs esemény minden évben. A gyerekek nem csak a különleges édességek közül válogathatnak, hanem találkozhatnak a Mikulással is. Itt kifejezetten a magyar szokások, tradicionális ételek, italok, népi mesterségek jelennek meg. Az ünnepi hangulatot a barátságos karácsonyi hangulatnak megfelelõen feldíszített fapavilonok és a bennük megtalálható egyedülálló árukínálattal, ajándéktárgyakkal, ékszerekkel, valamint iparmûvészeti termékekkel állnak a kereskedõk a vásárlók rendelkezésére. Az év végi népnapokhoz kapcsolódó egyedi és különleges palackozott italokkal, ajándékokkal, bõr és iparmûvészeti termékekkel ajándékozhatják meg szeretteiket a vásárlók. Az advent beköszöntével adventi koszorúk, díszek, asztaldíszek, gyertyák és a karácsonyi hangulathoz szükséges kellékek mind egy helyen megtalálhatóak. A könyveket kedvelõk is bõségesen válogathatnak a legújabb kiadványokban. A karácsony elengedhetetlen kelléke a fenyõfa, melyet mindenki ízlése szerint díszít fel és meghitt, barátságos hangulatot varázsol az otthonokba. Megtalálhatóak lesznek a hagyományos és különleges fenyõk mellett a plafonra, falra és a 90 fokú új trend szerinti fenyõk is. Ezenkívül sok-sok meglepetés várja az idelátogatókat. Várunk szeretettel minden érdeklõdõt.

10 10 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. A kövek tanúsága Az egyik esõre hajló novemberi délutánon találkoztam Terei Györggyel, a Budapesti Történeti Múzeum Középkori Osztályának régészével, aki egy, a történelem sodrásában régen elnéptelenedett település életét mutatta be a Budapest Furnér Mûvek területén. Az ásatási területen ottjártamkor is élénk munka folyt. Kerületünk számos, napjainkban már közismert jelentõs népszerûségnek örvendõ kulturálistörténelmi emlék mellett kevésbé közismert régészeti leletekkel is büszkélkedhet, hiszen az érintett területen az 1940-es évek elejétõl folyamatosan tárják fel az erre hivatott szakemberek a Csút nevû település maradványait. Az ásatások kezdetekor a temetõrõl Gerevich László régész írt tartalmas beszámolót, a Budapest Régiségei címû folyóiratban (1943-as lapszám). A régész szakember elmondta, hogy a település nevével viszonylag gyakran találkozunk oklevelekben (a korabeli iratokban Chut, Cheth, Chyth névalakok fordulnak elõ). A kutatások alapján napjainkra már bizonyossá vált, hogy a település a tatárjárás elõtt is létezett, erre bizonyíték az 1222-bõl ránk maradt egyik oklevél. Az írásos bizonyíték ellenére, sajnos csupán kisszámú régészeti lelet maradt ránk ebbõl a korszakból. A környék, mint sok más terület hazánkban, az es mongol hadjárat során elnéptelenedett. A településsel az elmúlt idõszakban foglalkozó egyik neves régész, Írásné Melis Katalin szerint a tatárjárást követõen a falu templomát és közvetlen környezetét jelentõ, árokkal övezett dombra a keresztes lovagok egy ovális alaprajzú tornyot építettek. Feltételezik, hogy ennek maradványai kerültek elõ a templom alól a feltáró munkák során. A keresztes lovagok kivonulása után, a XIII. század közepén a torony elvesztette katonai jelentõségét és lebontották. A Háros-szigeten található premontrei, késõbb a pálosok kezébe került kolostorral együtt 1264-ben Csút falu is benépesült, a központjába ekkor építették meg a templomot (az 1969-ben mûemlékileg helyreállított templomromot napjainkban is megtekinthetik az érdeklõdõk). A falu XIII. századi kiterjedésérõl, szerkezetérõl Terei György szerint kevés információval rendelkezünk, azonban kis részletekbõl rekonstruálni lehet a település történetét. XIII. századból származó épületeket nem találtak a feltárást végzõ szakemberek, ám a korszakra jellemzõ tárgytípusokra leltek hulladékként a gödrökben. A régésztõl megtudtam, hogy az átlagosan két-három méter mély vermeket többek között korabeli hûtõszekrényként használták a falu lakosai, így a romlandó áruk tárolását is megoldották. A XIV. században kezdõdik a település békebeli aranykorszaka : ekkoriban megnõtt a falu lakossága, a templom átépítését is erre az idõszakra helyezhetjük, úgynevezett kváderkövekbõl (téglatest formájú megfaragott kövekbõl) új szentély, a délkeleti oldalra sekrestye épült. A templom átépítésével egyidejûleg a falu területén is jelentõs tereprendezési munkálatokat folytatott a lakosság, melyek során a vermeket, árkokat feltöltötték, a templom nyugati oldalán házak épültek. A falu történetének utolsó periódusa 1480-tól számítható, amikor Mátyás király a közeli szigeten fekvõ kolostort és a falut a pálos szerzetesrendnek adta. Ebben az idõszakban újabb tereprendezések történtek, betemették a régi árkokat. Az ebben az idõben épült házakat beépítetlen területre helyezték, illetve két korábbi ház közé, továbbá hozzáépítették a templom kerítõfalához. Csút falu pusztulása számos más környékbeli településhez hasonlóan, a török támadáshoz köthetõ. A mohácsi vész idején, 1526-ban a falu és a kolostor lakói elmenekültek, a település nem épült újjá. KERTÉSZ LÁSZLÓ ZÁRKIRÁLY BT. ZÁR, LAKAT, VASALAT 1027 Bp., Margit krt. 54. T/F: Bp., Fehérvári út 24. T/F: Nyitva: h-p: 9-18, szo: éve az önök biztonságáért! + SZOLGÁLTATÁSAINK: KULCSMÁSOLÁS: lakás, autó, speciális és mágnes ZÁRBETÉTEK ÁTKÓDOLÁSA EGYFORMA ZÁRLATÚ és FÕKULCSOS rendszerek HEVEDERZÁRAK SZERELÉSE: egyedi méret is SZOMBATONKÉNT 10%! RÉZ és KRÓMÁRUK POSTALÁDÁK SZÉFEK 20%

11 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 11 Megvívtuk a marathoni csatát Játékos interaktív történelemóra a Bartókban Hihetetlen mennyit fejlõdött az oktatás abban a néhány évtizedben, mióta elballagtam hõn szeretett általános iskolámból. Ami persze jó, mert változik a világ, haladni kell a korral, egyben kicsit riasztó is, hogy milyen ütemben fejlõdik körülöttünk a technika, és hogy gyermekeink mindezt értik és használják is. A nagytétényi Bartók Béla Általános Iskolába a minap játékos interaktív történelemórára voltunk hivatalosak. Az ajtóban mosolygós kisdiákok irányítanak az aulában felállított alkalmi bemutatóterem felé és jó szórakozást kívánnak. Körbenézek. A padok és székek pont olyanok, mint harminc éve, viszont a tábla és kréta helyett vetítõvászon és projektor. A keverõpult mögött mert az is van! néhány lelkes diák készülõdik. Mire elhelyezkedünk, kezdõdik is a bemutató. Bánhegyi Boglárka az iskola pedagógusa köszönti az egybegyûlteket, és bemelegítésként szászcsávási népdalokra zendítenek a kicsi rigók. Aztán kezdõdhet is az interaktív történelemóra. Bánhegyi Ferenc aki nem csak névrokona az elõbbi tanárnõnek, hanem történetesen édesapja vezeti fel és mutatja be az érdeklõdõknek azt a játékosan tanító és mégis élvezetes programot. (Zárójelben jegyzem meg, abszolút hozzáértõ pedagógus vezette a bemutatót, hiszen Bánhegyi Ferenc nem is egy általános iskolásoknak szóló történelemtankönyv szerzõje.) A témakörök az 5. osztályos történelem anyagból valók. Szerencsére a közönség soraiban akadnak ötödikes diákok is, akik így tesztelhetik tudásukat. Az hamar kiderül, hogy ez nem egy internetes stratégiai játék, hanem komoly tudásalapot igényel, különben rosszak lesznek a válaszok, és a virtuális manó a végén nem bólogat majd elégedetten, mint teszi azt a helyes megoldásoknál. Az anyagok közül idõ hiányában csak hármat érintett a bemutató. Betekintést nyerhettünk az õsember világába, a régészek munkájába és feltárhattunk egy korabeli sírt ásóval, seprûvel, ecsettel, ahogy azt kell. Hierarchikus sorrendbe állítottuk az ókori Egyiptom lakóit, és megvívhattuk a görög perzsa háborúk egyik legjelentõsebb ütközetét, a marathoni csatát. Persze mindezt szigorúan virtuális formában. Óriási sikere volt a délután második bemutatójának is. A vendég Hidán Csaba volt, aki a Károli Egyetem tanára, régész, történész, harcmûvészeti oktató és akit láthattak a Duna Televízió Rendhagyó történelemóra címû mûsorában is. Ott leginkább õseink és a rokon népek harcászatát, harcmodorát, fegyvereit ismerhettük meg, amelybõl a Bartók Iskola növendékeinek is élvezetes bemutatót tartott, természetesen interaktív módon bevonva a gyerekeket. Abban biztosak lehetünk, hogy ami ezen a délutánon valamilyen formában elhangzott, azt a gyerekek megjegyezték. Valószínûleg könnyebben, mintha leültettük volna otthon a könyv elé. Tényleg hihetetlen a technikai fejlõdés, amely színesebbé, változatosabbá teszi gyermekeink oktatását, de azért megnyugodhatunk, élnek még a hagyományos módszerek is. Ahhoz, hogy a számítógép kérdéseire jól válaszoljanak a nebulók, elõtte a könyvbõl meg kell tanulni a leckét. Baleset-biztosítás a gyerekeknek Az önkormányzat felhívja a figyelmet, hogy a 3 18 év közötti gyerekekre a kormány baleset-biztosítást kötött a Generali Providencia biztosítónál. A biztosítás a nap 24 órájában érvényes, külföldön is! Sajnos, a kormány nem megfelelõen tájékoztatta errõl a nagyközönséget, emiatt nagyon kevesen fordulnak a biztosítóhoz az õket megilletõ összegekért. Minden, gyermeket érintõ balesetet be kell jelenteni a Generali Providencia Zrt.-nél. Ha a gyermek érdekében esetleg másik biztosítónál vagy más biztosítást is kötött a szülõ, ne felejtsék el mindkét biztosításra megtenni a kárbejelentést, mert mindkét biztosítás alapján jogosultak a biztosítási összegre. Bõvebben a biztosító honlapján tájékozódhatnak. S. V.

12 12 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. Az élet tánca Megelevenedett elõttem a múlt, végig kísérhettem egy ember életét a születésétõl a haláláig. Az emberi élet fordulói ez volt a címe annak a lenyûgözõ elõadásnak, amelyet november 7-én a Klauzál Gábor Mûvelõdési Ház színpadán láthattunk Vízi Tibor és felesége, Vízi Eszter által vezetett néptánccsoportoktól. A talp alá valót az Andor banda együttes húzta és Vízi Adrienn énekelt. Egy komplett táncos színdarabot láthattunk, amely bemutatta a régi emberek hétköznapjait, szokásait, hagyományait. A bemutató egy gyermeksírással kezdõdött, amely jelezte, hogy megszületett valaki. Majd egy keresztelõ szertartását láthattuk, elindult az élet, végigkísérhettük a kisgyermekkort, ahol a picik mondókákon, játékokon keresztül ismerkedtek a világ dolgaival. Láthattuk az iskoláskort, amikor a fiatalok már nem csak iskolába jártak, de aktív résztvevõi voltak a ház körüli munkáknak. Ekkor mindent a felnõttektõl tanultak, tõlük lesték el a dalokat és táncokat is. Láthattuk, hogyan avatják be a legényeket társaik, majd a huszárok hogyan toborozzák az ifjakat katonának. Megismerkedhettünk a verbunk táncával. Majd megtekinthettük, hogyan talál egymásra két fiatal a fonóban, majd egy esküvõi szertartás és mulatozás részesei lehettünk. Az élet körforgásába a halál is beletartozik, bepillantást nyertünk egy temetési szertartásba. Majd ismét gyermeksírást hallottunk, és ismét egy keresztelõ szertartását láthattuk. Az élet folyamatos körforgásban van. A történetbe beleszõve láthattunk a teljesség igénye nélkül somogyi, bõdi, rábaközi, erdõbényei, kalotaszegi táncokat, székely verbunkot, somogyi csárdást és üvegest. A majdnem kétórás elõadás alatt a nézõk is megismerkedhettek számos tájegység viseletével, szokásaival és táncaival. Az általam megkérdezett nézõket lenyûgözte az elõadás profizmusa, és az, hogy a táncokat nem csak összefüggéstelenül mutatták be, hanem egy keretbe, történetbe beleszõtték azokat. Van, akit nemcsak az elõadás kápráztatott el, hanem gondolatokat indított el benne. Nagyon tetszett az elõadás, igazi színpadi produkciót láttam. A bemutató egyik legfontosabb üzenete számomra az volt, hogy milyen szerencsések voltak azok a régi emberek, mert õrizték a hagyományokat, a fiatalok tisztelték az idõsebbeketm és tanultak tõlük. Egyáltalán nem az anyagi értékek számítottak, hanem az, hogy megpróbáljanak boldogan élni. A rengeteg munka mellett jutott idõ a mulatozásra is, a tánc fontos szerepet töltött be az életükben, a hétköznapjaik része volt. Az emberek igazi közösségekbe jártak, beszélgettek egymással. Ezzel szemben ma sokan elfelejtik a hagyományainkat, a legfontosabbak az anyagi érdekek, az emberek elhidegültek egymástól. Nem járnak közösségekbe, elfelejtettek mulatozni és egymással beszélgetni. Kíváncsi voltam a csoport vezetõjének, Vízi Tibornak a véleményére azzal kapcsolatban, hogy milyen szerepet tölt be a diákjaik életében a tánc, aki elmondta, hogy a fiatalokra nagyon pozitív hatással van. Elmondta, hogy a néptánc egy komplex képzés, a fiatalok megismerik és megtanulják a különbözõ tájegységek táncait, és azon kívül, hogy elsajátítják a különbözõ koreográfiákat, megnövekszik a testtudatuk, fellépésük magabiztos és határozott lesz. Megismerkednek a magyar nép hagyományaival, népi viseleteivel, továbbá találkozhatnak más kultúrák szokásaival is, ezáltal toleranciát tanulnak. A fiúk elsajátítják, hogyan kell igazi férfiként viselkedni, a lányok pedig megismerkednek az igazi nõi szerepekkel. Ezen ismeretek és tulajdonságok segítségükre lehetnek a jövõbeni boldogulásukban. Kíváncsi voltam a diákok véleményére is azzal kapcsolatban, hogy milyen szerepet tölt be az életükben a tánc. Elmondták, hogy a néptánc az életük fontos része, élvezik a próbákat és a fellépéseket. A tanuláson kívül fontosnak tartják, hogy néptáncos társaikkal igazi baráti közösséget alkotnak, akikkel a hétköznapokon is szívesen szerveznek közös programokat. Kedvenceik közé tartoznak az edzõtáborok, és kiemelkedõen fontosnak tartják azt, hogy a néptánc által világot járnak, hiszen minden évben külföldre utaznak néptáncfesztiválokra, ahol a különbözõ népek táncosai bemutatják egymásnak tudásukat. Sokan olyan helyekre jutnak el, ahová a tánc nélkül talán soha nem lenne lehetõségük. Voltak már például Erdélyben, Törökországban és Bulgáriában. Ebbõl az estébõl kiderült, hogy szerencsére még nem tûntek el a magyar hagyományok õrzõi, még vannak olyan emberek, akik az igazi értékeket képviselik, és a tudásukat, ismereteiket továbbadják a fiataloknak. És vannak még olyan fiatalok, akik érdeklõdnek a népük múltja iránt és szívesen sajátítják el az ehhez kapcsolódó ismereteket többek között tánc formájában. Advent, didergésben Kormányunk nem támogatja tovább a pazarlást! Ezt jelentette ki egy kormánytag, indokolván a kijelentésük ellenére, vagy tízszer megemelt lakossági gázár további támogatásának tervezett kifutását, támogatásának csökkentését, majd megszüntetését. Mondta még tovább az egyébként értelmes ember, mert, mint a vizsgálatok bebizonyították, ha több a támogatás, emelkedik a fogyasztás háztartásonként, meg úgy, általában. Tehát, tetten érték a pocsékoló szándékot, s ezzel meg is elégedtek, õk idõben szóltak, nincs ingyen ebéd, nem lesz gázártámogatás és punktum. Nyilvánvaló, hogy a csökkenõ támogatás mellett emelkedõ gázár miatt a lakásokat már csak temperálják, nem fûtik. Dideregnek tizenhat fokban a kispénzûek, mert mi máson spórolhatnának, mint az alacsonyabb hõfok mellett is jócskán pörgõ gázórát lesve (pl. a Katus néni) a gázon, az élelmiszeren. A lehetetlen áron adott gyógyszeren is csak úgy tudnak, ha az orvostól kikönyörgik a generikus gyógyszerek felírását, ami régi fejlesztésû, de hasonló hatású, mint az új, jobb, de még drágább orvosságok. A lesújtó gazdasági kilátások, a szigorúbbnak ígérkezõ tél, a hosszú, sötét reménytelenség nem ígér nyugalmat adó, emelkedett lelkületet okozó adventi idõszakot. A még meglévõ, de csökkenõ gázártámogatás miatti pocsékolás pedig attól van, hogy aki teheti, húsz fokra fûti föl a lakását. A pazarló! A régi, immáron tizenkilenc éves rendszerváltás után. Királyhegyi Pál, az apró termetû, de igen bátor író adott föl táviratot Sztalinnak: a rendszer nem vált be, kérem törölni. Hát, valahogy így kéne, mert valamiért nem hallják a Tiborcok panaszát még ilyenkor, advent idején sem. FÜRJ

13 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 13 Elõzõ számunk rejtvényében egy budafoki 56-os hõs nevét rejtettük el. A helyes megfejtés: Takács Pál. Mostani rejtvényünkben egy magyar történelmi személyiség nevét rejtettük el. Beküldendõ a vízszintes 1. számú sor megfejtése. Vízszintes: 1. Az évi erdélyi parasztfelkelés vezére; nevét kerületünkben gimnázium viseli. 10. Ebbõl a huszonnégy órából való Kazah nép nagy fehér gyermeke menni mûvelõdni Amerika; Larry Charles filmvígjátéka Sacha Baron Cohennel a címszerepben. 12. Piaci árus. 13. Regényét Gárdonyi Géza írta meg. 14. Helyrag, a -re párja. 15. Európa-kupa, röv. 16. Indiai eredetû tan. 18. Szélhárfa. 19. Kanada nevének rövidítése sportversenyeken. 21. Igen, oroszul. 22. Az Anna név (egyik) angol alakja. 23. Gazdasági területtel kapcsolatos. 27. Légy, angolul (FLY). 28. Következmény kiváltója. 29. Énekelhetõ költemény. 31. Schütz...; kedves emlékû színésznõ. 32. Román férfinév. 34. Hosszú morzejel. 35. Betût, jelet vés. 36. Érdektelennek tartó. 37. Cseh teherautómárka (LIAZ). 39. Svájci üdülõhely. 41. Csokonai múzsája. 42. Jártasság, gyakorlottság. Függõleges: 1. Ködmön. 2. Lányunk fia. 3. Holland gépkocsimárka (DAF). 4. Lovaspuszta Pest megyében. 5. Római 2-es. 6. Gyõr-Moson-Sopron megyei település, a határában egy tömegsírban találták meg Radnóti Miklós holttestét. 7. Egykori portugál gyarmat India területén. 8. Párosan nyer! 9. A rock and rollsztár Presley egyik személyneve. 13. Bizonyító. 17. József Attila költeménye. 18. Ritka nõi név. 20. A birtokában. 22. Az asztácium vegyjele. 24. Kétjegyû betû. 25. Amely személy. 26. Túlzott tisztelet. 27. Növényvilág. 30. Kisfaludy...; a XIX. század második felében alkotott költõnõ 31. Akta eleme. 32. Tanonc Kazan; Oscar-díjas filmrendezõ. 36. Az Amerikai Egyesült Államok nevének angol rövidítése. 38. Illetve, röv. 40. Opus, röv. 41. Levéltávirat, röv.

14 14 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. GEBE Víz-, gáz-, fûtésszerelés, duguláselhárítás , MOGYORÓSI Vízvezeték-szerelõ E.K. KFT. Bojlerjavítás, -csere, vízkõtelenítés. Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! : , MEGOLDÁS DÉL-BUDA GYORSSZERVIZ Lakásán minden típusú HÁZTARTÁSI GÉP javítása garanciával! , Mikrosütõ sugárzásmérése más gép javításánál ingyen! TÉTÉNY TEHER Költöztetés-, irodák-, páncél-, konténeres sittszállítás : mobil: petrikj@fibermail.hu AUTOMATA- MOSÓGÉP-JAVÍTÁS garanciával, Energomat, Minimat, Zanussi, Whirlpool, stb. Hétvégén is! : Dinamikusan fejlõdõ ingatlanhálózat XI. és XXII. kerületi irodáiba keres agilis ingatlanértékesítõ partnereket. Az önéletrajzokat kérjük az info@primalak.hu címre. Tel.: Gáz-, víz-, fûtésszerelés, tervezés, teljes körû kivitelezés. Gázmûveknél való engedélyeztetés. Gázkészülékek javítása, cseréje. Nagy László épületgépész. Tel.: Kerületi gyorsszolgálat Gázkészülékek teljes körû javítása, vízszerelés, vízórák kiépítése, villany-, fûtésszerelés, gépi duguláselhárítás garanciával 0-24 óráig a hét minden napján. Tel.: , Egy kis pihenés, felfrissülés mindenkinek kell! Térj be kozmetikámba (akár szombaton is) és garantáltan feltöltõdsz! Arcmasszázs lágy zene kíséretében, gépi ránctalanító kezelések, arckezelés tiniknek is. Sminkelés alkalomra (helyszínen is). 1222, Anna utca Kéménybélelés, kéményépítés, turbós kémények szerelése, víz-, gáz-, központifûtés-szerelés ügyintézéssel, garanciával. Ingyenes felmérés. Wiesler Tamás: Új épület kivitelezése, régi épület felújítása. Teljes szakipari munkák garanciával. Ingyenes felmérés. Kisebb munkát is vállalnuk. Szili Tibor: , TOLLTISZTÍTÁS Párnák, paplanok felújítása, készítése házhoz szállítással. Tel.: , h-cs: 9-16, p: 9-14 óráig A XXII. kerületi önkormányzat lapja Megjelenik kéthetente Fõszerkesztõ: B. Walkó György Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület Önkormányzata Felelõs kiadó: Boor Géza Munkatársak: Hajnal Éva, Kenesei Gábor Szerkesztõség címe: 1221 Budapest, Városház tér 11. Telefon/fax: ujsag@bp22.hu A lap számai olvashatók: Hirdetésfelvétel: Ügyfélszolgálati Iroda pénztárában (Városház tér 11.) Telefon: /108 mellék, illetve: Sprint Kft Budapest, Újpesti rkp. 7. Tel.: Terjesztõ: Nagy Mária Telefon: 06 (20) Nyomdai elõállítás: Ringier Nyomda HARBOR PARK 1225 Budapest Campona u. 1. Tel: Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomda igazgató

15 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 15 Programajánló RÓZSAVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1221 Bp., Ady Endre út 25. Tel.: , info@rozsavolgyegyesulet.hu Heti programjaink változatlanok: hétfõ 18 óra torna, szerda pingpong, csütörtök gyermektáncház, torna, jóga a Szivárvány táncszínház Balázs Márti vezetésével szerdán és pénteken órától várja az érdeklõdõ fiúkat és lányokat 7 éves kortól december 6., szombat 17 óra JÖN A MIKULÁS! Meglepetés, mûsor, ajándék gyerekeknek. Közremûködik Kovács Gábor elõadómûvész és a Mikulás! A belépés ingyenes december 8., hétfõ 15 óra Otthon segítünk szolgálat délutánja Dzsamba Rozival. Szeretettel várjuk a családokat és az önkénteseket! december 12., péntek Széki Táncház a Szilvórium zenekarral A karácsonyi szokások videója mellett fiatalos hangulat, zsíros kenyér várja a táncolni szeretõ barátokat! Belépõ: 400 Ft/fõ december 13., szombat 18 óra Rózsavölgyi Adventi Ajándék Hangverseny. Közremûködnek a Nádasdy Zeneiskola tanárai és tanítványai. Szeretettel várunk minden rózsavölgyit egy ünnep elõtti együttlétre, köszöntésre! A családias vendéglátáshoz sütit, koccintanivalót szívesen fogadunk december 14., vasárnap ig ajándékkészítés az Antanténusz Alapítvánnyal Évek óta lelkesen, élményekkel gazdagon térnek haza gyerekek és felnõttek az alapítvány által felajánlott alapanyagokból, ötletekbõl készített mûvekkel, ajándékokkal, díszekkel. A részvétel ingyenes december 19., péntek Filmklub Az ünnep alkalmából az 1988-ban készült, nagy vihart kavart filmrõl beszélgetünk Martin Scorsese: Krisztus utolsó megkísértése belépõ: 300 Ft/fõ. A Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete székháza 1222 Budapest, Tóth József utca 45., telefon: , fax: Aktuális programjainkról, egyesületünk életérõl, a velünk összefüggõ eseményekrõl tájékozódhatnak a honlapunkon: de felvehetik velünk a kapcsolatot az info@baratikorok.hu címen is. Program Szeretlek, Mikulás! gyermekszínházi elõadás a Szabad Ötletek Színháza elõadásában december 6., szombat 16 óra. Sok szeretettel várjuk a gyermekeket! Egyesületi karácsony december 19., péntek óra. Sok szeretettel várjuk egyesületünk tagjait! Szilveszteri bál december 31., szerda órától 3 óráig. Fellép Gerdesits Ferenc magánénekes, a zenét a Pilistaler Echo szolgáltatja. Vacsoralehetõség, tombola. Sok szeretettel várjuk a szórakozni vágyó egyesületi tagjainkat és kerületünk érdeklõdõ polgárait! Jegyek válthatók a székházunkban december órától. Új tanfolyam Kismama jóga csütörtökönként óra között, kezdés: szeptember 11-tõl, tanfolyamvezetõ: Keszi Ildikó, mobil: 06 (30) , e- mail: ikeszi@yahoo.com.- Baross Gábor Telepi Polgári Kör Budapest XXII. ker., XVI. u , kedd 16 óra: nyugdíjasklub, vezeti: Bíró Mihályné. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ : Zenés nõi kondicionáló torna, vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó. 10., szerda 18 óra: Barossi Rovó Társaság összejövetele, vezeti: Molnár Pál. 11., csütörtök 18 óra: Zenés kondicionáló torna. Belépés díjtalan, vezeti: Sümegi János. 17 óra: Ifjúsági klub, vezeti: Haász Orsolya, Sztavropulosz Szotiriszné. 16., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub, vezeti: Tóth Béla. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ óra: Könyvtári óra, vezeti: Pipás László : Zenés nõi kondicionáló torna. 18., csütörtök 17 óra: Polgári Kör karácsonya. Betlehemes játékkal a Baross Gábor Általános Iskola tanulói készülnek. Mindenkit szeretettel várunk! 19., péntek 19 óra: Iparosok találkozója, vezeti: Ipolyvölgyi János és Körösztös Péter. 23., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub, vezeti: Tóth Béla. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 23., kedd : Zenés kondicionáló torna, vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 30., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub, vezeti: Tóth Béla. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó : Zenés nõi kondicionáló torna, vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 31., szerda: a szilveszteri program szervezés alatt, külön plakáton hirdetjük! A Polgári Kör ifjúsági tagozata minden vasárnap szórakoztató táncestet tart óra között. Jelentkezõket vár: ifj. Hámori Gyula. A Polgári Kör ifjúsági zenekara, a TOS CREM minden vasárnap a pince klubszobájában próbát tart óra között. Vezeti: Házy Gergely. Nagytétényi Polgári Kör Szelmann-ház (Nagytétényi út 306.) Tel.: , December 13-án karácsonyi ajándékvásárt és gyermekszínházi elõadást tartunk a Szelmann-házban szombaton 9 13 óráig. A Csörgõsapka Színház: Ha eljön a Mikulás címû színdarabja 10 órakor kezdõdik. A mûsor után kézmûves-foglalkozás lesz a gyerekeknek. A belépés díjtalan december 31-én 20 órától szilveszteri bált rendezünk a Szelmannházban. A zenét a sóskuti Benta Party szolgáltatja. A vacsora kétféle menüt tartalmaz. Jegyek vacsorával a helyszínen kaphatók december ig, valamint 29-én és 30-án 17 és 19 óra között. Az Ipartestület székháza (1221 Bp., Mária Terézia u. 60.) programjai: MADARAK Házibulizenekar koncertje: december 6-án 20 órától, elõszilveszteri buli: 30-án 20 órától. Kristály duó zenés, táncos estje: december 29-én 18 órától. Bruno Gröning Baráti Kör: december 15-én 16 órától. SZILVESZTERI MULATSÁG: december 31-én 20 órától! Élõ zene, svédasztalos vacsora, pezsgõs koccintás. Állandó programok: Tánciskola: gyermektánc: 4 7 éves korig csütörtökön óráig, 8 11 éves korig kedden és csütörtökön óráig. Show-tánc: 11 éves kortól kedden és csütörtökön óráig. Angol nyelvtanfolyam és korrepetálás alsó tagozatos gyermekek részére. Megfelelõ létszám esetén óvodás csoportot is indítunk. A foglalkozást Farkas Ágnes nyelvtanár tartja. Karácsonyi kórusmuzsika a felsõvárosi római katolikus templomban! December 20-a, Lampart-Budafok vegyeskar

16 16 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó Jazz, swing és dixieland két napon át Két nap alatt 21 big band formáció lépett színpadra, így a közönség jobbnál jobb zenekarok elõadásában naponta nyolc-tíz órán át hallgathatott jazz standard feldolgozásokat, swing- és dixielandmuzsikát, belekóstolva idõnként a musical, a funky és az örömzenébe is. A koncertsorozat nyitó programjaként az All Stars zenekar állt a zenét kedvelõ publikum elé. A VIII. Budapesti Big Band Találkozó és Fesztivál azonban nemcsak a közönségnek szólt. A Jazz Szövetség zsûrije, melynek tagjai az idén Bergendy István, Friedrich Károly és Kollmann Gábor voltak, minden évben ilyenkor minõsíti e nagy létszámú együtteseket, figyelve pontosságukat és a mûfaj által megkívánt fegyelmezettséget, tisztaságot, az improvizálást csak nagy ritkán megengedõ, kötött zenélést. A részt vevõ együttesek mindegyike ugyan nem kapott Arany Diplomát, de ajándékot igen. A találkozón való részvétel emlékére a Jazz Szövetség, Thomas Miklós, a Budafok Big Band vezetõje és egyben a fesztivál szervezõje ötlete alapján mind a 21 big bandnek készíttetett egy egyedi, zenei stílusukhoz vagy a zenekar életéhez kapcsolódó fémplasztikát, melyeket a fellépõknek az alkotó, Felényi Péter képzõmûvész adott át. Így a vasárnapi gálakoncerten fellépõ Police Big Band egy olyan térplasztikát kapott, amely alapítójuk, a két éve elhunyt Tomsits Rudolf emlékét idézi (a trombitavirtuóz eredeti foglalkozása betûszedõ volt). A gálakoncerteken a Liszt Ferenc Zenemûvészeti Egyetem Jazz Tanszékének Big Bandje, a Németországból érkezett TU Big Band, a Budapest Jazz Orchestra, a Police Big Band és a fesztivált szervezõ Budafok Big Band játszott. Vendégmûvészként felléptek Malek Andrea, Bergendy István, Pribojszky Mátyás, Szalóky Béla, Zsemlye Sándor és Miheller Myrtill, valamint a Bon bon. TAMÁS ANGÉLA december 5. Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzat jegyzõje pályázatot ír ki törvényességi felügyeleti ügyintézõ munkakör betöltésére BETÖLTENDÕ MUNKAKÖR: törvényességi felügyeleti ügyintézõ határozatlan idõre A leendõ munkatárs fõbb feladatai: elõterjesztések törvényességi vizsgálata, önkormányzati rendeletek hatályosulásának figyelemmel kísérése, önkormányzati rendeletek felülvizsgálata, részvétel a képviselõ-testületi és a képviselõ-testület bizottságai üléseinek elõkészítésében, részvétel és törvényességi felügyelet gyakorlása a képviselõ-testület bizottságainak ülésein, belsõ szabályzatok készítése, kisebbségi önkormányzatok munkájának támogatása, részvétel a kisebbségi önkormányzatok ülésein. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, cselekvõképesség, jogász szakképzettség vagy fõiskolai szintû államigazgatási szakképzettség. A pályázat tartalmazza: a pályázó részletes szakmai önéletrajzát, iskolai végzettséget tanúsító okirat másolatát, a pályázó eddigi munkahelyeinek, munkaköreinek és szakmai tevékenységének ismertetését. A munkakör betöltéséhez 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány szükséges. Illetmény, egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló, módosított évi XXIII. törvény, valamint a helyi önkormányzati rendelet, és az egységes közszolgálati szabályzat alapján. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidõt követõ 15 napon belül a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázatokat december 30-ig a polgármesteri hivatal Humánpolitikai Irodájához törvényességi felügyeleti ügyintézõ jeligével lehet benyújtani a következõ postai vagy címre: cím: 1221 Budapest, Városház tér 11., cím: csomoro@bp22.hu Meghívók A Nádasdy Kálmán Alapfokú Mûvészeti és Általános Iskola szeretettel meghív minden kedves érdeklõdõt hagyományos karácsonyi koncertjeire a budafoki református templomba (1221 Budapest, Kárpitos utca 2.). Idõpontok: december 15. (hétfõ) óra felsõ tagozatos tanulók elõadása december 16. (kedd) óra alsó tagozatos tanulók hangversenye Dicsõség a magasságos mennyekben az Istennek! Nagy szeretettel hívunk és várunk mindenkit gyülekezetünk karácsonyi koncertjére, melyet december 21-én advent 4. vasárnapján este 18 órakor tartunk imaházunkban. Cím: Budafoki Baptista Gyülekezet, XXII., Péter Pál u. 17. A belépés díjtalan! Szeretettel meghívjuk a Rózsakerti Általános Iskolába december 15-én 17 órára Munkácsy Károly szobrászmûvész által adományozott emlékoszlop felavatására. Az emlékoszlopot felavatja Szabolcs Attila, a XXII. kerület polgármestere. Rózsakerti Általános Iskola

17 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 17 Hirdetmény A Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat tulajdonos megbízásából eladásra kínáljuk az alábbi XXII. kerületi önkormányzati tulajdonú telekingatlanokat Cím Eladási ár Foglaló bruttó Ft bruttó Ft Bp. XXII., József A. u. 1/b Ft Ft /1. hrsz., 1091 m 2 beépítetlen terület Bp. XXII., Panoráma u Ft Ft /13. hrsz., 1155 m 2 beépítetlen terület (Panoráma u. 55. számmal szemben). Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli. Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ Ft Ft /14. hrsz., 1640 m 2 beépítetlen terület (Panoráma u számmal szemben). Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli. Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ Ft Ft /15. hrsz., 1649 m 2 beépítetlen terület (Panoráma u. 61. és 63. számmal szemben). Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli. Bp. XXII., Barót közben lévõ Ft Ft /17. hrsz., 1313 m 2 beépítetlen terület. (Temesvári u. 20. számmal szemben nyíló új utca) Bp. XXII., Barót közben lévõ Ft Ft /31. hrsz., 1153 m 2 beépítetlen terület (Temesvári u. 20. számmal szemben nyíló új utca). Bp. XXII., Temesvári utcából nyíló Ft Ft /10. hrsz., 1007 m 2 beépítetlen terület. Bp. XXII., Barót közben lévõ Ft Ft /3. hrsz., felépítményes ingatlan (telek: 778 m 2, épület: 358 m 2 ). Bp. XXII., Klauzál u Ft Ft /5/A/2. hrsz., pince (415 m 2 ) Bp. XXII., Sörház u Ft Ft /0/A/1. hrsz., pince (1251 m 2 ) Bp. XXII., Répa u. 4. fszt Ft Ft /0/A/2. hrsz., öröklakás 31 m 2 Bp. XXII., Olajhegy u. 5. fszt Ft Ft /0/A/1. hrsz., öröklakás 32 m 2 A József Attila utcai, a Temesvári és Panoráma utcai ingatlanok elõtt az utcában víz, villany, gáz, csatorna van, a Barót közben víz, villany, csatorna van, a gázt önerõsen kell megépíteni. A Barót közben lévõ 3 szintes lakóház (pince, földszint, tetõtér) kb. 60%-os készültségû, az ingatlan elõtt az utcában víz, villany, csatorna van, a gázt önerõsen kell megépíteni. A Klauzál utcai pince megközelítése a társasház utcafronti udvarrészén keresztül biztosított. A kétágú, átjárókkal összekötött, természetes szellõzésû pincében víz és villany van. A Sörház utcai ingatlanban a természetes szellõzésû, több ágú pincében víz, villany, emésztõ van. A pince a mélyudvar felõl közelíthetõ meg. A hrsz.-ú ingatlant a Borhegy KSZT értelmében várható útlejegyzés miatti területcsökkenés által szabályozás érinti, mely körülményt az ingatlanvételár megállapításánál az önkormányzat figyelembe vett, ezért a szabályozás végrehajtása során a vevõ kártalanítási igénnyel az önkormányzat felé nem léphet fel, az ingatlan adásvételi szerzõdésében ez a körülmény is rögzítésre kerül. A Répa utcai öröklakás komfortos, egyedi fûtésû, víz, villany van. A lakás helyreállításra szorul, a födém és a tetõszerkezet hibáiról statikai szakvélemény készült. Az Olajhegy utcai öröklakás komfort nélküli, egyedi fûtésû, a lakásban víz van, helyreállításra szorul. A beépítetlen ingatlanok a helyszínen megtekinthetõek, a felépítményes ingatlanok megtekintésére elõzetes idõpont-egyeztetést követõen van lehetõség (tel.: , Belkó Judit). Az ingatlanok közmûbekötésének költségei, a közmûfejlesztési hozzájárulások, valamint a telkeken esetlegesen lévõ alépítmények, építmények bontása a vevõt terhelik. További információ az övezeti elõírásokkal, a beépítéssel/átépítéssel kapcsolatban az Építéshatósági Irodától, a szabályozási tervvel kapcsolatban a Fõépítészi és Városrendezési Irodától, közmûvesítéssel kapcsolatban a Városfejlesztési és Üzemeltetési Irodától a polgármesteri hivatalban (Bp. XXII., Városház tér 11.) kérhetõ. ÉRDEKLÕDNI LEHET: KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft Budapest, Kereszt u. 2. Tel.: , fax: info@koz22.hu. FÉLFOGADÁSI IDÕ: hétfõ: , szerda: , péntek: Ünnepi segítség A XXII. ker. Önkormányzat és a Fitoland Kft. kedvezményes karácsonyfa vásárt rendez a kerület állandó lakosainak a FITOLAND DÍSZNÖVÉNYKERTÉSZET telephelyén. Az önkormányzat és a Fitoland Kertészet közös akciója, Szabolcs Attila polgármester, az akció kezdeményezõje szerint segítség lehet azoknak, akik a családi kiadások megnövekedése mellett az otthonukba szeretnének szép növényeket. Tudnivalók: között vásárolt vágott fenyõ árából minden XXII-i lakós 30%-ot levásárolhat a Fitoland Rókales u-i kertészetében között, a kedvezmény pénzben nem váltható meg, a vásárló névre kiállított számlát kap, melyet a 30%-os árkedvezmény levásárláskor be kell mutatni a lakcímkártyával együtt, a kedvezményre minden XXII. kerületben állandó lakcímmel rendelkezõ magánszemély egyszeri alkalommal jogosult, az akció a készlet erejéig érvényes A vásár helyszíne: Fitoland Dísznövény Kertészet XXII. Rókales u Nyitva: óra között Álláshirdetés Karácsonyi akció! Nõi, férfi-, gyermekfodrászat dec. 8-tól jan. 31-ig! Ha igénybe veszi szolgáltatásainkat, 1 hozzátartozója 30% engedményt kap. Ízelítõ árainkból: rövid nõi vágás , férfi száraz vágás , Cím: Nagykõbánya u. 1. Tel.: XXII. kerületi munkahelyre mérlegképes könyvelõi végzettséggel, könyvelés területén szerzett szakmai gyakorlattal, számítógépes ismeretekkel rendelkezõ számviteli munkatársat keresünk. SUP integrált számviteli rendszer ismerete elõnyt jelenthet. Fényképes önéletrajzokat, fizetési igény megjelölésével a KÖSZ 22 kft 1222 Bp., Kereszt u. 2. vagy az info@koz22.hu címre várjuk. XXII. kerületi munkahelyre szakmai gyakorlattal rendelkezõ bérszámfejtõ, tb-ügyintézõ munkatársat keresünk lehetõleg könyvelési ismeretekkel. A Babér program ismerete elõnyt jelent. Fényképes önéletrajzokat, fizetési igény megjelölésével a KÖSZ 22 kft 1222 Bp. Kereszt u. 2. vagy az info@koz22.hu címre várjuk. Budapest november 10.

18 18 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. Tisztelt ügyfeleink! Tájékoztatjuk önöket, hogy az Okmány- és Ügyfélszolgálati Iroda ügyfélfogadási rendjének módosításáról döntött a képviselõ-testület. Az Okmány-és Ügyfélszolgálati Iroda január 1-jétõl az alábbiak szerint tart ügyfélfogadást: Hétfõ: óráig, óráig Kedd: zárva Szerda: óráig, óráig Csütörtök: óráig, óráig Péntek: óráig Az idõpontfoglalásra a lehetõség továbbra is biztosított bármelyik ügyfélfogadási napra. Felhívjuk a figyelmüket, hogy pénteken kizárólag elõre elõjegyzett idõpontban fogadjuk önöket (kivéve a halaszthatatlan, azonnali intézkedést igénylõ ügyeket, mint pld. okmánypótlás). Elõjegyzést lehet kérni személyesen az információnál, telefonon a es vagy a es központi számon a 118-as melléken, illetve elektronikus úton a következõ címeken: Okmány- és Ügyfélszolgálati Iroda Tájékoztatjuk minden kedves támogatónkat, hogy a Kossuth Lajos Magyar Angol Két Tanítási Nyelvû Általános Iskolában mûködõ Geiszler Alapítvány számlájára átutalt 1%-ot, Ft-ot a rászoruló gyermekek erdei iskolájának, táboroztatásának támogatására, interaktív tábla vásárlására fordítottuk. Köszönjük, és kérjük további támogatásukat. Marton Istvánné, a kuratórium elnöke Az Eminens Jól Tanuló, Jól Sportoló Alapítvány köszönettel értesíti támogatóit, hogy az APEH év április 10-én az 1% felajánlásokból Ft-ot utalt át, melyet az alábbiak szerint használtunk fel: erdei iskola, osztálykirándulások és táborok (Akali, Vokány) költsége- 1% ihez járultunk hozzá, jutalomkönyvek, jó tanulók, elsõ osztályosok ajándéka, állatkerti belépõk, apróbb ajándékok vásárlására. Adószámunk, amelyre köszönettel fogadunk továbbra is felajánlást: Támogatásukat ezúton köszönjük, és kérjük a jövõben is, hogy gyermekeinket minél eredményesebb, szélesebb körben tudjuk támogatni. Fodor Istvánné, a Kolonics György Általános Iskola igazgatója 1% A Szent Szabina Közhasznú Alapítvány hálás szívvel mond köszönetet A Budafok-Belváros Egyházközségi Alapítvány (adószáma: ) ezúton is köszönetet mond mindazoknak, akik 2007-ben személyi jövedelemadójuk 1%-ával az alapítvány alaptevékenységét, a Szent Lipótplébániatemplom felújítását támogatták. Az alapítvány az így kapott Ft-ot a következõ években esedékes felújítási munkákra tartalékolta. Cseh László Zoltán plébános, az alapítvány kuratóriumának elnöke mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1%-át, összesen forintot az alapítvány javára ajánlották fel. Ezen összeget ifjúságnevelésre és a kápolna felújítására használtuk fel. Egyben kérjük, hogy a jövõben is szíveskedjenek felajánlani részünkre személyi jövedelemadójuk 1%-át. Köszönettel: dr. Nyiredy István Tisztelt vásárlók! Értesítjük önöket, hogy a piac december, és januári munkarendje az alábbiak szerint alakul: december 13., szombat , ezüstvasárnap hétfõtõl péntekig , szombat , aranyvasárnap , hétfõ , kedd , szerda , csütörtök, karácsony: zárva 26., péntek karácsonyí: zárva 27., szombat , vasárnap , jétfõ , kedd , szerda szilveszter január 1., csütörtök, újév: zárva 2., péntek , szombat A piac a többi napokon a szokásos nyitvatartási idõben tart nyitva! Mérlegbeszámoló A Nagytétényi Kastély Közalapítvány évi közhasznú jelentésérõl Piacfelügyelõség A Nagytétényi Kastély Közalapítvány kuratóriuma a évi gazdálkodásáról és mûködésérõl az alábbi közhasznú jelentést teszi közzé. Az alapítvány induló vagyona január 1-jén E Ft december 31-én a pénzvagyon E Ft. A bevételek évi összege: 973 E Ft. A helyi önkormányzattól a közalapítvány 400 E Ft támogatást kapott. Magánszemélyektõl 348 E Ft támogatást kapott. A személyi jövedelemadó 1% felajánlásaiból 220 E Ft folyt be. Egyéb bevétel kamatokból 4 E Ft. Készlet: 134 E Ft. A közalapítvány évben központi költségvetési szervtõl elkülönített állami pénzalapból, kisebbségi települési önkormányzattól, települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitõl támogatást nem kapott. A kiadások évi összege: 758 E Ft volt a következõk szerint: mûködési költség 13 E Ft, kuratóriumi támogatás (rendezvények 745 E Ft). A közalapítvány kuratóriuma BÍZZA RÁNK A NEHEZÉT! Engedje meg, hogy cégünk az alábbi munkák elvégzését ajánlja figyelmébe megbízható és pontos teljesítéssel: alap- és pincetömb kiemelés, csatornázás teljes kivitelezését, medencék és kerti tavak ásását, bontást és teljes tereprendezést teljes talajcserét, termõföld, sóder, homok szállítását, kerti térburkolatok lerakását, garanciával! Kérje ingyenes ajánlatunkat! Tel.: ,

19 2008. december 5. V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó 19 Haligali! Értõ fülek Megkaptuk Lilla legújabb tudósítását Taiwanból. A kalandvágyó budatétényi lány ezúttal egy játékos nemzetközi viadalon vett részt. A mai napom nagyon izgi volt, ami azt illeti! Azzal kezdõdött, hogy elmentem a Tomatóba (helyi népszerû étterem) 11 órakor, és megreggeliztem, rántott csirke rizzsel meg valami beazonosíthatatlan zöldség (mint úgy általában mindig), nagyon jó volt. Aztán van itt egy orosz fiú, aki kb. egy hónapja kezdett el angolul beszélni, azelõtt nem tanult soha, és neki adok angol korrepetálást. Én nem tudom, hogy Oroszországban ez alap, vagy tényleg egy zseni a srác, az kb. mint a szivacs, van egy tesója, ugyanez pepitában, csak a csajszi már jobban beszél angolul. Mindegy, szóval nagyon jó tanítvány... Na aztán utána volt délután 1- kor a nemzetközi diákok szervezetének egy programja. Az volt a lényeg, hogy az összes nemzetközi diák, akinek volt kedve eljönni, a saját országában népszerû játékokat megmutatni. Mármint tudjátok, ezeket a gyerekjátékokat. Mi, magyarok a számháborút dobtuk be a közösbe, és tök jót számháborúztunk. Az volt a gáz, hogy mi hárman magyarok, akik elmentek játszani, egy csapatban voltunk és mind kiestünk Fõleg az volt a gáz, hogy én voltam a kék csoport vezetõje. Mentségemre szóljon, életemben most másodszorra számháborúztam. Aztán volt még egy csomó tök jó játék. Az oroszok játéka olyan volt, hogy beálltunk egy körbe, megfogtuk egymás kezét, és aztán az volt a lényeg, hogy a lehetõ legkeszekuszábban össze kellett tömbösödnünk. Aztán egy vállalkozó kedvû embernek, aki nem volt benne a körben, az volt a feladata, hogy minél gyorsabban kibogozza a kört. Ez ilyen logikai játék, de szerintem tök jó volt. A mongolok játéka olyan volt, hogy van egy csomó ember, és mászkálniuk kellett, közben az egyik mongol bekiabálta mondjuk, hogy most akkor 2 fiú és 3 lány álljon össze. És akkor gyorsan, aki épp ott volt, össze kellett állni. Akinek nem sikerült, az kiesett. És mindig mást mondtak, pl., hogy 3 különbözõ nemzetiségû álljon öszsze meg ilyesmi. A filippinek játéka volt a legbrutálisabb (kiké másé). Csináltak egy ilyen mini küzdõtérszerûséget a fûben, ami úgy nézett ki, hogy egy téglalap alakú terület, minden sarokban egy kis háromszög kialakítva, mintha levágták volna a sarkokat. Volt négy csapat minden sarokban, a küzdõtér közepén meg egy kókuszdió, de November 28-án, pénteken délután 3 órától 6 óráig tartották a Matild Média Iskola által meghirdetett Matild Sztár, a jövõ hangjai tehetségkutató könnyûzenei énekverseny válogatását a Kolonics György Általános Iskolában. A szervezõk már napokkal elõtte megkezdték a felkészülést, hogy minden a legnagyobb rendben legyen (meghívások, bevásárlások, terem-elõkészítés, technikai háttér). Az iskola kapujában Farkas Vivien és Princz Judit várta az érkezõket, természetesen matildos színes handabanda sapkában. A vendégekre és a fellépõkre rengeteg szendvics, gyümölcs és ötféle üdítõ várt a történelemteremben. Nagy Anna és Novoszelszki Bius voltak a vendégfogadók, Kürti Bence szolgáltatta a halk zenét. A zsûri a szomszédos földrajzteremben fogadta a sûrûn egymás után érkezõ és igen tehetséges énekes jelölteket. Veiner Vivi gondoskodott a pontos megjelenésrõl, és mindenkihez volt néhány biztató szava. Varga Dani volt az operatõr, és kamerájával minden fontos percet igyekezett megörökíteni. (A kisfilm a honlapunkon, a Szabadidõ menüben megtekinthetõ.) A fényképezõgépeket sem hagyták pihenni a Média Iskolások. A Gömörei testvérek és Lesti Dia képeit szintén a honlapunkon nézhetik meg az érdeklõdõk. A zsûri tagjai voltak: Széles Izabella, akit a Megasztár 3. szériájából ismerhet a közönség, Kovács Tímea megasztáros, operaénekes, a Matild Média Iskola tanára és Torres Dani, a Megasztár második szériájának tagja, valamint Jurek Réka a Matild Média Iskola képviseletében. Õk négyen értõ fülekkel, nagy szakmai hozzáértéssel, és biztató szavaikkal értékelték a éves lányok és fiúk teljesítményét. Az éneklés után Aszódi Dóri minden résztvevõnek ajándékot adott, majd a stúdióban Oberding Emese, a Matild Média Iskola testbeszéd tanára és Liptai Barbi tartottak tájékoztatót a olyan, ami még nem volt meghámozva, mármint az a zöld héj is rajta volt még. Azt lelocsolták olajjal, hogy jó csúszós legyen. Minden csapatban 5-5 ember volt, és az volt a cél, hogy a saját sarkukban kialakított háromszögbe bejutassák a kókuszt. Nos, a legjobban úgy tudnám definiálni azt, amit ott mûveltünk, hogyha az amerikai focit, a pogót, a kicsi a rakást és a pankrációt egyvelegét vesszük. Elég kemény volt. Beteg egy játék, meg kell állapítsam. Persze attól még élveztem. Ezenkívül volt még zsákban ugrálás, székfoglaló szék nélkül, mert igazából kartonpapíron álltunk, közben 3 csodálatos hangú orosz lány énekelte oroszul a kacsatánc zenéjét. Aztán a legvége volt a legjobb, mert hoztak rengeteg vízibombát, de több százat, és aztán az utolsó játék az volt, hogy mindenki mindenkit dobált vele. De sajnos nem volt olyan sok a vízibomba, mert amúgy is azzal dobáltuk egymást egész nap, és igen csak megfogyatkozott a száma a nap végére. De azért jó volt! Elmentem kajálni, utána ismét a Tomatóba, aztán hazajöttem, és most itt ülök, szenvedek a saját szagomtól, de mindjárt elmegyek fürdeni, majd frissen és üdén elmegyek egy jót mosni. továbbjutottaknak. A zsûri 12 énekest engedett tovább az elõdöntõbe. Õk a következõk: Mezriczky Fanni, Huszerik Laci, Varga Zsuzsanna, Rozbora Niki, Kopasz Dóra, Kacz Dóra, Jenõvári Miklós, Horváth Adrienn, Székely Anna, Bokor Erika, Magyar Eszter, Kun Brigitta. Nekik a Budafoki Baráti Körök Házában, december 12-én, pénteken 17-tõl 20 óráig lesz a következõ megmérettetés. Az elõdöntõt december 18-án a döntõ követi majd, ahol gazdára talál a Matild Sztár fõdíja is, egy videokamera. Oláh Stefánia 12 éves, a Matild Média Iskola másodéves tanulója

20 20 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó december 5. Karácsony a kastélyban Karácsonyi színek, formák, hangok, ízek, illatok Nagytétényi Kastélymúzeum december január 4. Kiállítások: Mátrai Erik képzõmûvész kiállítása a kastély újonnan megnyitott tereiben. Iparmûvészek karácsonyfái a kastély szobáiban. A kastély állandó kiállítása a világon egyedülálló módon ötszáz év lakókörnyezetét mutatja be a gótikától a biedermeierig. A kiállítás enteriõrjeiben elhelyezett 29 fenyõfát, több mint 40 kiváló kortárs magyar iparmûvész (textil- és üvegtervezõk, keramikusok, ötvösök, jelmeztervezõk, belsõépítész, bõrmûvesek, és grafikusmûvész) varázsolja karácsonyfává. Programok hétvégeken és a két ünnep között: karácsonyfadíszek árverése a megnyitó után. A tavalyi karácsonyi kiállításon megcsodált díszeket idén is árverésre bocsátják. A Nagytétényi Kastély Közalapítvány javára befolyt összeggel a vásárlók a kastély parkjának szépítését támogatják. Iparmûvészek vására Hangversenyek, elõadások A kastély dísztermében délelõttönként gyermekeknek szóló elõadások, délutánonként koncertek várják a közönséget. Mézvásár, gyógytea-, illóolaj- és borvásár A díszudvaron hagyományos erdélyi recept alapján készülõ kürtõskalács, sült alma és forralt bor várja a látogatókat. Nyitva tartás: hétfõ kivételével naponta óráig. Zárva: dec. 24., 25., 31., jan. 1. Nagytétényi Kastélymúzeum 1225 Budapest, Kastélypark utca Tel.: , fax: , info@nagytetenyi.hu