Mérnökirodai szolgáltatásunk keretében további felvilágosítással, szakmai tanácsadással is állunk tisztelt ügyfeleink rendelkezésére.

Átírás

1 Tisztelt Ügyfelünk! A DIRECT-LINE Nemesacél Kft. egy lyan kiadványsrzatt indít útjára, amelyben megkísérli összefglalni azkat a legfntsabb ismereteket, amelyek a rzsdamentes anyagk kereskedelme, gyártása és tvábbfeldlgzása srán szükségesek. A kiadványk általáns felépítése: - Jellemző felhasználási területek - éret- és tűréstáblázatk - Alkalmaztt szabványk köre - egrendelési útmutató - Gyártástechnlógiai leírás érnökirdai szlgáltatásunk keretében tvábbi felvilágsítással, szakmai tanácsadással is állunk tisztelt ügyfeleink rendelkezésére. A HEGESZTŐ ANYAGOK című kiadványunk a következő terméktípusk leírását tartalmazza: - hegesztőhuzalk - varrattisztító paszták - bevnats elektródák - felületkezelő paszták - wlfram elektródák - egyéb hegesztési segédanyagk Szíves figyelmébe ajánljuk a DIRECT-LINE Nemesacél Kft. tvábbi katalógusait: 1. ROZSDAENTES ACÉLOK JELLEZŐI 9. HEGTOLDATOS FITTINGEK. LEEZEK 10. ENETES FITTINGEK 3. TÖÖR SZÁLANYAGOK 11. NAGYNYOÁSÚ FITTINGEK 4. IDOACÉLOK 1. ÉLELISZERIPARI FITTINGEK 5. ÜREGES ELŐGYÁRTÁNYOK 13. ARATÚRÁK 6. ROZSDAENTES CSÖVEK 14. HAJLÍTOTT CSŐSZERKEZETEK 7. ZÁRTSZELVÉNYEK 15. VIZSGÁLATI ÓDSZEREK 8. HEGESZTŐANYAGOK 16. FELÜLETEGUNKÁLÁS ESZKÖZEI Bízunk abban, hgy kiadványunkkal segítségére lehettünk. Kérjük, hgy tvábbi katalógusk iránti igényével telephelyeinken frduljn hzzánk bizalmmal: dr. Reith Jáns ügyvezető igazgató DIRECT-LINE KFT.

2

3 HEGESZTŐANYAGOK A krrózióálló anyagk ismertté válása és szélesebb körben való felhasználása az 190-as évek utáni időkre tehető, amely az közötti kutatásk eredményeinek vlt köszönhető. A krrózióállóságt alapvetően a eredményezi, ez krómxid védőréteget alktva fejti ki passzíváló hatását. Általáns krrózióval szemben ellenállónak tekinthető egy anyag, ha a krrózió sebessége legfeljebb 0,11 mm/év. A krrózióálló anyagk skirányú felhasználási igénye maga után vnta az elvárásknak leginkább megfelelő hegesztőanyagk kifejlesztését is. A tvábbiakban azkat a hegesztő hzaganyagkat fgjuk ismertetni, amelyek a következő anyagszám szerinti rzsdamentes alapanyagkhz kapcslódnak: , , , , , , , , , , , , , , 1.451, , , 1.488, , , , ,.4816,.4851,.4856, Az összehasnlító táblázatkban szereplő frgalmazók termékei példaként szlgálnak, nem teljes körűek, prspektusunk a kötőelektródák csprtját tárgyalja. A kiadványban szereplő adatk tájékztató jellegűek. 1. Jellemz ő felhasználási területek 1.1. Tevékenység szerint Élelmiszeripar és italgyártás (tejipar, sajtgyártás, söripar stb.) Energetika Getermikus alkalmazásknál Gyógyszergyártás Háztartási és knyhagépek Környezetvédelem űanyagipar Nukleáris technika Olaj és földgázbányászat ill. petrlkémiai ipar Orvsi műszergyártás (autkláv, implantátumk) Papíripar Petrlkémiai ipar, kőlaj-feldlgzás, laj és gázbányászat Tengeri fúrótrny hűtőrendszer anyagként Textilipar és szálgyártás Vákuumtechnika Vegyipar és kzmetikai ipar 1.. Szerkezeti elemek szerint Centrifugák, csövek, edények, háztartási felszerelések, hőcserélők, krlátk, nymástartó edények, szivattyúházak, tengelyek, ventillátrk, vegyszertartályk, stb. hegesztése Alapanyag típusk szerint Ausztenites krrózióálló és hőálló acélk Általában jól hegeszthető acélk. Hegesztésnél figyelembe kell venni az ötvözetlen acélkhz visznyíttt sajátsságkat. DIRECT-LINE KFT.

4 lényegesen nagybb a hőtágulásuk skkal rsszabb a hővezető-képességük skkal nagybb a villams ellenállásuk nincs beedződés a hegesztési hőflyamatban Ezekből az következik, hgy visznylag kis hegesztési hőbevitellel kell hegeszteni. Kncentrált hőfrrás szükséges ahhz, hgy keskeny anyagsáv hevüljön fel. A nagy hőtágulás és kis hővezetőképesség következtében az alakváltzás gátlva lesz. Ez nagybb sajátfeszültséget eredményez. A rsszabb hővezetés következtében hőtrlódás léphet fel. Visznylag kis áramerősséget kell alkalmazni a kis hegesztési hőmérséklet érdekében, valamint a maghuzal túlhevítéséből eredő bevnat lepattgzásának elkerülése céljából. Hegesztéssel kapcslatban fellépő szerkezeti prblémák: kristályközi krrózió melegrepedési hajlam -fázis kiválás Kristályközi krróziós hajlam a varrattal párhuzams két sáv C-ra felhevülő hőhatás övezetben léphet fel. egelőzésére két lehetőség van. ELC vagy LC acélk alkalmazása (0,0-0,03% vagy kisebb C tartalm) vagy stabilizálás (Ti, Nb ötvözéssel). elegrepedés kzói alapvetően Si, S és P kiválásk. egakadályzható, ha 3-10% -ferrit keletkezésének feltételét teremthetjük meg. Ehhez nyújt segítséget, ha a Schaeffer diagram (7. táblázat) alapján választhatjuk ki a hegesztőanyagt. A hegesztési paraméterek (áramerősség, ívfeszültség stb.) is hatással vannak rá. Pl. (Az ívhssz növelése a varrat -ferrit tartalmát csökkenti.) Az áramerősség csökkentése, általában a hegesztési hőbevitel csökkentése növeli a -ferrit tartalmát. Tisztán ausztenites acélk (5/0; 5/5 - acélk) esetén az alapanyaggal azns összetételű hegesztőanyaggal hegesztünk. Fnts a varratkörnyezet megfelelő előkészítése Ausztenites acélk hegesztésénél nem kell előmelegítés, de vastaglemez esetén C javaslható Többrétegű hegesztés esetén a varratsrk közbenső hőmérséklete C legyen Hegesztés srán fnts az elszívás alkalmazása Nb-mal stabilizált alapanyagt célszerű Nb-mal stabilizálni, Ti-nal stabilizáltat Ti-nal egjegyezzük, hgy LC, ELC hegesztőanyaggal bármely módn stabilizált hegesztőanyag hegeszthető - Csövek hegesztésénél fnts a gyökvarrat belső gázvédelme. Legalkalmasabb gáz az argn vagy a nitrgén. Nyugat- Európában elterjedt a "frmir" gáz. (80-90% nitrgén +0-10% hidrgén gáz. - Ausztenites acélk ötvözetlen acéllal történő hegesztésekr a legjbb a 18%, 8%, 6% n összetételű hegesztőanyagk alkalmazása. Hegesztésre használt technlógiák, lásd 3. fejezetet. Hegesztést követő utólags hőkezelés általában nem szükséges Ferrites krrózióálló és hőálló acélk Ezen acélk hegesztése lényegesen nehezebb, mint az ausztenites acélké. Az alapanyagt C-ra elő kell melegíteni a zsugrdásból keletkező keresztirányú repedések elkerülésére. inden esetben kis hegesztési hőbevitelt kell alkalmaznia szemcsedurvulási hajlama miatt. DIRECT-LINE KFT.

5 Hegesztés történhet: hmgén kötéssel hetergén kötéssel kmbinált kötéssel Hmgén kötés esetén a varratfém összetétele megegyezik az alapanyagéval. Krróziós szempntból kedvező, de a varratk szívóssága csekély. Hmgén kötést követően feszültség csökkentő hőkezelést alkalmazunk. Javaslt hőmérséklet C 1 órás hőntartással. Kis lemezvastagságknál (s max = 6 mm) az utólags hőkezelés elhagyható. Hetergén kötésnél a hegesztőanyag ausztenites. Szívós varratt eredményez. Ritkán krrózió észlelhető a varratkörnyezetben. Kmbinált kötéskr ugyancsak ausztenites hegesztőanyaggal dlgzunk, de a közeg felöli ldaln a takaróvarratkat ferrites hegesztőanyaggal készítjük. Így a közegldali felület hmgén lesz, nem lesz krrózióra érzékeny Ausztenites - ferrites hőálló acélk Kis hőbevitellel C-s előmelegítés mellett hegesztünk, elsősrban ausztenites hegesztőanyaggal. Utólags feszültségcsökkentő hőkezelés javaslt hőmérséklete C 1 órás hőntartással majd levegőn lehűtjük. Az utólags hőkezelést gyakran elhagyják, amennyiben szkáss módn, ausztenites hegesztőanyaggal hegesztenek artenzites krrózióálló acélk Általában nehezen hegeszthetők. A magyar jelzésű KO13, KO14 acélk a magas széntartalmuk miatt a hagymánys eljárással nem hegeszthető kategóriába tartznak. A többi martenzites acél feltételesen hegeszthető. Hegesztés esetén C előmelegítés szükséges. A hegesztőanyag lehet speciálisan erre a célra készült vagy ausztenites anyag. Utólags hőkezelés C-n - 3 órás hőntartással a lehető leglassúbb hűtéssel. Utólags hőkezelést közvetlenül a hegesztést követően kell elvégezni Szuper - ausztenites acélk Hegesztésük gyakrlatilag megegyezik az ausztenites acélknál leírtakkal. Erre a célra gyárttt hegesztőanyagk már léteznek, elektródák, huzalk, prbéléses huzalk stb. frmájában Duplex és szuper-duplex acélk Alapvetően jól hegeszthetőek. A hegesztőanyag, tartama (6-10 %) magasabb, mint az alapanyagé a ferritarány csökkentése céljából. Prbléma lehet a gyökhígulás, azaz tartalm csökkenése a gyökben, amely szívósság csökkenést eredményezhet. Fnts a megfelelő hegesztőanyag, technlógia megválasztása, valamint kellő nagyságú illesztési hézag. Előmelegítésre általában nincs szükség, ha mégis Pl.: nagy falvastagság vagy a szerkezet gátlva van az alakváltzásban, max. 150 C legyen. DIRECT-LINE KFT.

6

7 A hegesztési hőbevitelt célszerű max.. KJ/mm-re krlátzni (bár egyes hegesztő anyag gyártó cégek ettől magasabb értéket írnak elő). A hegesztési hőhatásövezet 800 C körüli hőmérsékleten legfeljebb - 5 percig tartózkdhat az anyag a és fázis kiválása miatt. Optimális hőbevitel: rutils elektróda esetén: bázikus elektróda estén: AWI/TIG hegesztés esetén: Hegesztőanyagk: elektródák (bázikus, rutils), huzalk védőgázs hegesztéshez, KJ/mm KJ/mm KJ/mm fedőprk és huzalk, prbeles huzalk, prbeles önvédő huzalk is. AWI/TIG hegesztéssel gyakran Ar + 5% N keverékgázt alkalmaznak nitrgénnel való pótlólags ötvözésére. Csövek gyökvarratainak hegesztésénél célszerű gázvédelemre az argn vagy nitrgén javaslható a duplex acélk esetében. (célszerű mellőzni a hidrgén gázt) Többrétegű hegesztésnél a megengedett maximális réteghőmérséklet C, ha sr kerül az utólags ldó izzításra, akkr nincs jelentősége a réteghőmérséklet betartásának. Ismételt hőbevitel következtében - többrétegű hegesztésnél - a ferritből több ausztenit alakul át, de a kiválásk és és fázis stb. veszélye is nagybb. Duplex acélk hegesztését követő utólags hőkezelésére (ldó izzítás) ritkán van mód. Főleg kisebb méretű darabknál ill. öntvényeknél alkalmazzák. A szkáss hőmérséklet C a duplex, C a szuper-duplex minőségeknél. A hőntartási idő 5-15 perc, hűtés nagysebességű vízzel Szuper-ferrites acélk (még kevéssé elterjedt) Csaknem minden esetben inhmgén kötéssel történik a hegesztésük. Hegesztőanyaga lehet a szuperausztenites hegesztőanyag Kiválássan keményíthet ő (PH) krrózióálló acélk Többféle típusa közül a martenzites szövetszerkezetű elterjedésével lehet számlni Plattírztt lemezek hegesztése Túlzttan nagy vastagságú szerkezet esetén ausztenites réteggel vnják be a teherhrdó szerkezetet. Pl.: 18/8 - ausztenites acéllal plattírztt lemezek hegesztése a következő: az ötvözetlen acélt leélezzük, előkészítjük a varrat képzésnek megfelelően, az ötvözetlen acél hegesztése, gyökfaragás a plattírztt ldal felől, párnaréteg hegesztése 5/0 - acél hegesztőanyaggal a hígulásk kmpenzálására, a plattírztt ldal hegesztése 18/8 - hegesztőanyaggal, kis hőbevitellel az anyagkeveredés mérséklése végett.. DIRECT-LINE KFT.

8

9 . Alkalmaztt szabványk EN E V DVS Német szabvány Hnsíttt európai szabvány Szabványtervezet Kísérleti szabvány Deutscher Verband für Schweisstechnik irányelve Európai szabvány Nemzetközi szabvány A megelőző években kiadtt vagy visszavnt dkumentumk.1. Terminlógia 1910/1-83 Hegesztés. Fgalm-meghatárzásk. A hegesztési eljárásk csprtsítása 1910/-77. Fémek hegesztése. Eljárásk 1910/4-91. Védőgázas hegesztés. Eljárásk 1910/5-86. Fémek hegesztése. Ellenállás-hegesztési eljárásk 1910/ Gépesített ívhegesztési eljárásk. Fgalmak 1910/ Fémhegesztés. Az anyaggal kapcslats fgalmak 1910/1-89. Fémhegesztés. A gyártással kapcslats fgalmak 191/1-76 Hegesztett és frraszttt kötések jelölés műszaki rajzkn. Hegesztési illesztések, élek és varratk fgalm-meghatárzása és jelölése 191/-77 Hegesztett és frraszttt kötések jelölése műszaki rajzkn. Hegesztési helyzetek, hajlásszögek és elfrdulási szögek 191/ Bb Hegesztési helyzetek, hajlásszögek és elfrdulási szögek. Irányelvek a hegesztési helyzetekre csőhegesztés esetén 310/1-87 Termikus vágás. Fgalmak és meghatárzásk 310/5-90. Lézervágásk. Fgalmak és meghatárzásk 310/6-91. Az eljárásk csprtsítása 350/1-87 Hegesztési rajzjelek. Általáns előírásk 350/3-89 Ívhegesztés Felhevítés hegesztés, lágyfrrasztás, keményfrrasztás, termikus vágás és hasnló eljárásk srán. Fgalmak, eljárásk EN Hegesztett és frraszttt kötések jelölése műszaki rajzkn.. Tervezési-kivitelezési előírásk 310/3-87 Termikus vágás. Lángvágás. Az eljárás alapelvei, minőség és méreteltérések 310/4-87. Plazmavágás. Az eljárás alapelvei, minőség és méreteltérések 559/1-73 Varratalakk és élkialakításk acélcsövek ömlesztőhegesztéssel készült tmpakötéseihez 559/-84 Varratalakk és rögzített tűrésű élkialakítás ferrites acélcsövek körvarrataihz 8551/4-76 Varratalakk és élkialakításk. Acélk fedettívű hegesztése Plattírztt acél hegesztése. Irányelvek 8570/1-87 Hegesztett szerkezetek általáns tűrései. Hsszméretek és szögek 8570/3-87. Kialakítás és elrendezés 3510/1-79 Termikus vágás. Ásványi anyag xigénlándzsával történő fúrása. Az eljárás alapelvei, hőmérséklete, berendezés 3510/-79. Ásványipr-adagláss lángvágás. Az eljárás alapelvei, hőmérséklete, berendezés DVS Hegesztési munkák minőségbiztsítási szabályzata DVS A hegesztéstechnikai gyártástervezés általáns irányelvei DIRECT-LINE KFT.

10

11 .3. Hegesztőanyagk, segédanyagk 1736/1-85 Hzaganyagk nikkel és nikkelötvözetek hegesztéséhez. Összetétel, felhasználás és műszaki, szállítási feltételek 859/1-81 Bevnt elektródák nagyszilárdságú finmszemcsés acélk hegesztéséhez. Alaptípusk, sztályzás, jelölés, műszakim, szállítási feltételek E 859/1-9 Bevnt elektródák nagy szilárdságú acélk kézi hegesztéséhez 8556/1-86 Hzaganyagk rzsdamentes és hőálló acélk hegesztéséhez. Jelölés, műszaki feltételek 8575/1-84 Hzaganyagk melegszilárd acélk ívhegesztéséhez. Jelölés, alkalmazás, műszaki feltételek E 8575/1-9 Bevnt elektródák melegszilárd acélk kézi ívhegesztéséhez Fedőprk fedettívű hegesztéshez Jelölés, műszaki feltételek E 35-9 Fedőprk fedettívű hegesztéshez EN Hegesztési hzaganyag, védőgázk ívhegesztéshez és plazmavágáshz DVS Hegesztéshez, termikus vágáshz és rkneljárásaihz felhasználható gázk. Oxigén DVS Argn DVS Széndixid (szénsav) DVS Hélium DVS 0911T1-77 Védőgázas wlframelektródás ívhegesztéshez és plazmavágáshz alkalmas wlframelektróda végkiképzése.4. Hegeszthetőségi vizsgálatk, a hegesztési ömledék vizsgálata 1736/-85 Hzaganyagk nikkel hegesztéséhez. Próbadarab, próbatest, mechanikai és technlógiai jellemzők 857/1-81 A varratfém hidrgéntartalmának meghatárzása. Bevnt elektródás kézi ívhegesztés 857/-81. Fedett ívű hegesztés V 8574/-78 Hzaganyagk és áramvezető fedőprk fémek villams salakhegesztéshez. A varratömledék vizsgálata 355/1-81 Hegesztési hzaganyag vizsgálata varratömledék próbatestekkel. Ívhegesztés. A próbatestek mechanikai és technlógiai tulajdnsága E 355/1-93 Hegesztési hzaganyag vizsgálata nikkel és nikkel ötvözésű acélk hegesztésénél a varratömledékből kialakíttt próbatestekkel EN A próbatestek kémiai összetételének meghatárzása.5. Hegesztett kötések vizsgálata, egyéb vizsgálatk Hegesztés és rkneljárásai. intavétel a légszennyezés meghatárzásáhz 5010/1-75 Acélk ömlesztő-hegesztéssel készült tmpakötésének vizsgálata. Szakítóvizsgálat 5010/-78 Acélk sajtlóhegesztéssel készült tmpakötésének vizsgálata. Szakítóvizsgálat 5011/1-78 Fémek hegesztett és plattírztt kötésének technlógiai hajlítóvizsgálata. Ömlesztő-hegesztéssel készült kötések 5011/3-78. Ömlesztő hegesztéssel kialakíttt plattírztt kötések Fémek vizsgálata. Ömlesztő- és ellenállás-hegesztéssel készült pnthegesztett és dudrhegesztett kötések nyíróvizsgálata Acélk ömlesztő-hegesztéssel készült tmpa- és sarkvarratainak értékelő vizsgálata. Sarkvarrats T-hajlító próbatest, ékpróbatest, bemetszett, cső alakú szakítópróbatest Fémek hegesztési hzaganyagai repedékenységi hajlamának vizsgálata 50163/1-8 Fémek vizsgálata. Hegesztett kötések keménységvizsgálata E Fémek vizsgálata. Ömlesztő- és ellenállás-, pnt-, ill. dudrhegesztéssel készített kötések keresztszakító vizsgálata DIRECT-LINE KFT.

12

13 .6. Hegesztés és a termikus vágás berendezései, tartzékai és szerszámai E ISO Ellenállás-hegesztő elektródák és tartzékk anyagai E ISO Egyszerű ellenállás-pnthegesztő elektróda E Ellenállás-pnthegesztő elektróda-sapkák 8541/3-79 Bevnat nélküli xigénkábelek különleges követelményekhez. Biztnsági előírásk és vizsgálatk 8541/4-83 Bevnt xigén-kábelek különleges követelményekhez. Biztnsági előírásk és vizsgálatk 8543/1-81 Lángvágó pisztlyk. Kézi pisztlyk xigén-égőgázas és sűrített levegő-égőgázas eljáráshz. Szerkezettípusk, fgalmak, követelmények, jelölés 8543/-77 Injektr-típusú hegesztő- és vágópisztlyk xigénhez és acetilénhez. űszakiszállítási feltételek, üzemelési előírásk, típusvizsgálat 8543/4-81 Kézi pisztlyk xigén-égőgázas és égőgázbeszívtt levegős eljáráshz. Szerkezettípusk, fgalmak, követelmények, jelölés E 8543/4-9 Autgén-technikában alkalmaztt égőfejek, kézi pisztlyk specifikációk és vizsgálatk E 8543/5-9 Az autgén-technikában alkalmaztt vágófejek. Gépi lángvágópisztly. Szerkezettípusk, fgalmak, követelmények, jelölés, vizsgálat Szabályzó szelepek hegesztéshez, termikus vágáshz és rkneljárásaihz. Fgalm meghatárzásk, követelmények és vizsgálat 3505/ Elektrnsugaras hegesztőgépek átvételi vizsgálatai Villams tmpahegesztő gépek. Alapfgalmak és értékesítési kritériumk Villams ellenállás pnt-, dudr- és vnalhegesztő gépek és berendezések. Alapfgalmak és értékelési kritériumk Űrhajózás. Plazmasugár-hegesztő gépek átvételi próbái EN Gumikábelek hegesztéshez, termikus vágáshz és rkneljáráskhz. Bevnat nélküli kábelek égőgázhz, xigénhez és más neméghető gázkhz EN Kábelcsatlakzásk és szerelvények a hegesztés, termikus vágás és rkneljárásai berendezéseihez EN Burdn-csöves nymásmérő készülékek a hegesztés, termikus vágás és rkneljárásai berendezéseihez. Tk átmérő: 63 mm EN Gázhegesztő felszerelések, hegesztéshez, termikus vágáshz és rkneljárásaihz alkalmaztt nymáscsökkentők 00 bar-ig.7. A hegesztés és rkneljárásk biztnságtechnikai előírásai E Visszaégés és visszaáramlás ellen védő biztnsági készülékek hegesztő, termikus vágó és hasnló berendezésekhez 3504/ Hegesztő munkahelyek fényáteresztő védelme. Villams ívhegesztő eljárásk. Biztnsági követelmények, vizsgálat és jelölés.8. Az üzemalkalmasság ellenőrzése, a hegesztők minősítése Űrhajózás. Fémalkatrészek hegesztése. Hegesztők minősítése E Űrhajózás. Fémalkatrészek hegesztése. Hegesztők minősítése E Acélhegesztők minősítése EN 87 Hegesztők vizsgáztatása, ömlesztőhegesztés EN 719 Hegesztési felügyelet. Feladatk és felelősségek EN Hegesztés minőségi követelményei. Fémek ömlesztő hegesztése első rész. Kiválasztás és használati útmutató EN Hegesztés minőségi követelményei. Fémek ömlesztő hegesztése másdik rész. Általáns minőségi követelmények EN Hegesztés minőségi követelményei. Fémek ömlesztő hegesztése harmadik rész. értékadó minőségi követelmények EN Hegesztés minőségi követelményei. Fémek ömlesztő hegesztése negyedik rész. Alapvető minőségi követelmények DIRECT-LINE KFT.

14 3. Hegesztési technlógiák A hegesztőanyag megválasztásánál igen lényeges szempnt, hgy az alapanyag ötvözőihez képest un. túlötvözés történjen (Pl.,, stb.), vagyis a létrejött varratban az alapanyaghz képest több ötvöző legyen. A varrat krrózióállósága csak így érheti el az alapanyagét Kézi ívhegesztés bevnt elektródával Kézi ívhegesztéskr az alapanyagt és a hzaganyagt a két pólus közötti villams ív által fejlesztett hő ömleszti meg. Az elektródák lehetnek huzalötvözésűek vagy bevnatötvözésűek. A bevnatk lehetnek bázikus vagy rutils típusúak. Alkalmazásuk széleskörű. 3.. Argnvédőgázas wlframelektródás ívhegesztés (AWI/WIG/TIG) A villams ív a nem lvadó wlframelektróda és a munkadarab között ég. Védőgázként argnt használnak, amely elzárja a levegőt a meglvadó fémtől, ezzel megakadályzza a nem kívánats metallurgiai reakciókat. Nagyn elterjedt gyökvarratk hegesztésére, impulzustechnikával a hőbevitel igen jól szabályzható, ami nagy előny vékny lemezek, csövek hegesztésénél Argnvédőgázas fgyóelektródás ívhegesztés (AFI/IG/AG/) A villams ív a flyamatsan adaglt belvadó fémelektróda (hegesztőhuzal) és a munkadarab között ég. Védőgázként argnt használnak, de elterjedőben van gázkeverék alkalmazása is. Az argnhz 1-3 % xigént keverve jbb varratkat, szebb varratfelületet kapunk. Nagyteljesítményű hegesztési eljárás. Általában 5 mm lemezvastagságnál használják, kötő ill. felrakó hegesztésre rövid-hegesztőíves technikával már > 0.8 mm-es lemezek is hegeszthetők Fedettív ű (fedőprs) hegesztés Az eljárás lényege az, hgy az elektródaként alkalmaztt csupasz huzal (a hzaganyag) az összekötendő munkadarabkra szórt fedőprréteg alatt lvad meg. Az ELC, LC ( %C) extra lw carbn, lw carbn acélk hegesztése is megvalósítható. Nagy lelvadási teljesítmény jellemzi. Vastag lemezeknél alkalmazzák Villams ellenállás hegesztés A fémek lyan nem lvadó kötése, amelyet a hegesztőáramkörbe iktattt villams ellenállás hatására keletkezett hő és nymás vagy zömítő erő egyidejű alkalmazásával hzunk létre. Típusai: pnt-, vnal-, dudr-, tmpahegesztés. A pnthegesztés alkalmazási határai a fólia és a legfinmabb hajszálhuzal ( 8 mm), másrészt a 40mm-es összlemezvastagság. A tmpahegesztés alsó határát a 0. m átmérőjű huzal, felső határát a mm keresztmetszet képezi Elektrnsugaras hegesztés Elektrnsugár-hegesztéskr azt a hőt használjuk, amely az elektrnsugárnak a fémes felületre való ütközésekr fejlődik. Az izzó katód által kibcsáttt részecskesugárzást a villams térben felgyrsítjuk, egyesítjük, és az antikatódként szereplő hegesztési helyre irányítjuk. ély belvadás, kncentrált hőbevitel, csekély elhúzódás jellemzi. Rzsdamentes anyagk hegesztésére igen alkalmas. DIRECT-LINE KFT.

15 3.7. Laser sugaras hegesztés A laser (LASER, Light Amplificatin by Stimulated Emissin f Radiatin vagy németül Lichtangeregter, Stahlung emittiereunder Resnatr) fizikai tartalmát talán a német megfgalmazás fejezi ki a legjbban: fénygerjesztett, sugárzást kibcsátó reznátr. A laser az elektrmágneses "fény" sprektumának látható részében van. Legjbban a szilárdtestű laser terjedt el. A szilárdtestű, pulzáló sugárzású laser kimenő teljesítménye néhány KW teljesítményt ér el. A szilárdtestű laser szerkezetének legfntsabb anyaga a rubin kristály. A rubin kristály egy Al O 3 alaprácsból áll, amelybe kb. 0.05% 3+ -in van az Al-helyeken beágyazva. A rubin kristály két végét párhuzams síkúra csiszlják, majd féligáteresztő és átnemeresztő ezüstréteggel vnják be. A lasersugár a rubinkristályból lép ki, és egy lencse a sugarat egészen kis felületre kncentrálja, amelynek átmérője mm. A fókuszlt lasersugár nagy teljesítménysűrűségű. (kb W/cm ) A lasersugarat a fémiparban hegesztésre, vágásra, fúrásra és meglvasztásra használják. A nagy hővezető képességű fémek (réz, arany, ezüst) jól hegeszthetők vele. Ugyancsak jól hegeszthetők a magas lvadás- és frráspntú fémek is (mlibdén, wlfram, tantál, titán), így a rzsdamentes fémek is. Lehet vele pl. üvegbe öntött vezetőhuzalkat hegeszteni anélkül, hgy a környező réteget szétrncslná stb. Nagy termelékenységű és kiváló minőségű hegesztési eljárás, így a jó minőségű, nagy srzatban gyárttt félkésztermékek hegesztésére is felhasználják. A hegesztett csövek, zártszelvények gyártásánál elterjedt hegesztési eljárás. 4. Hegeszt ő anyagk jelölései, méretei 8556 szerint 4.1. Hegesztőanyagk szabványs hivatkzása Bevnats kézi elektróda megnevezés: bevnats kézi elektróda a szám a hegesztési eljárás betűjele: E az anyag vegyi összetételét mutató rövid megnevezés a bevnat típusa a hegesztési pzíció és az alkalmaztt áram számkódja az anyag-kihzatali szám abban az esetben, ha nagybb mint 105% Szalag- és huzalelektródáknál, hegesztőhuzalknál, hegesztőpálcáknál, stb. megnevezés: szalagelektróda, huzalelektróda, hegesztőhuzal, hegesztőpálca a szám a hegesztési eljárás betűjele: SG, UP, F, T az anyag vegyi összetételét mutató rövid megnevezés 4.. A hegesztési eljárásk betűjelei E = Kézi ívhegesztés SG = Védőgázas AWI/WIG/TIG vagy AFI/IG/AG hegesztés UP = Fedőprs hegesztés F = Prbeles védőgázas hegesztés T = Fémprbeles védőgázas hegesztés DIRECT-LINE KFT.

16 4.3. Az anyag vegyi összetételét mutató rövid megnevezés A rövid megnevezésben szereplő fntsabb ötvözőket,, srrendben írják le. A tvábbi ötvözőket csak a 1., 3. táblázatból lehet kilvasni, számmal nem jelölik a megnevezésben. A n 5% fölött szerepel a megnevezésben. A különösen alacsny széntartalmat L betűvel jelzik A bevnat típusa bevnats kézi elektróda esetén R - Rutils A rutils bevnat lényeges alktórésze a Titánxid. B - Bázikus A bevnat nagy része Ca- vagy alkálifémkarbnát és flurit. P - köpenyötvözött Nagy teljesítményű elektródák, a fém-fedőprs típusnál PR. 1. táblázat Hegesztési pzíciók Jelzés Hegesztési pzíciók Betűjelzés minden helyzetben w h hü s f q ü minden helyzetben, kivéve ferdehelyzetben w h hü s q ü 3 tmpavarrat, vályúhelyzet sarkvarrat, vályúhelyzet sarkvarrat, vályúhelyzet w w h 4 tmpavarrat, vályúhelyzet sarkvarrat, vályúhelyzet w w. táblázat Hegesztőáramk Egyen- vagy váltóáram Üresjárati feszültség Egyenáram [V] 50 10) Jelzés Elektróda plaritás előjel nélkül negatív pzitív A hzzárendelt jelzések érvényesek a kézielektródákra is, ahl az üresjárati feszültség 4 V. 3. táblázat Anyagkihzatal Anyagkihzatal [%] Jelzés < < < < < < < táblázat Kézi elektróda maghuzalának keresztmetszete és hssza Keresztmetszet 1.) Hssz.) [mm] [mm] névl. méret tűrés névl. méret tűrés ) ISO ) ISO táblázat AWI/WIG/TIG hegesztőpálca keresztmetszete és hssza Keresztmetszet 3.) [mm] névl. méret tűrés Hssz 4.) [mm] névl. méret tűrés 3.) 1.;.4; 3 és 3. mm keresztm. ISO ) ISO DIRECT-LINE KFT.

17 6. táblázat AFI/IG/AG és prbeles huzal keresztmetszete Keresztmetszet Névleges méret [mm] Tű rés [mm] táblázat Fedőprs huzal keresztmetszete Keresztmetszet Névleges méret [mm] Tű rés [mm] egrendelési útmutató 5.1. Elektróda megjelölési módk E 1913LB0-4 x E B0-4 x 350 Pl. Böhler Fx EAS4-4 x Védőgázas hegesztőpálca megjelölési módk SGX x SG x 1000 Pl. Böhler Fx EAS4 - IG x 1000 X kg X kg X kg X kg X kg X kg 5.3. Védőgázas huzal megjelölési módk SGX Huzalksár 15 kg (Csévetest 15 kg) SG Huzalksár 15 kg (Csévetest 15 kg) Pl. Böhler Fx EAS4 - IG(Si) Huzalksár Ksp. 15 kg (Csévetest Dsp. 15 kg) 5.4. Prbeles védőgázas huzal megjelölési módk FX Huzalksár 15 kg (Csévetest 15 kg) F Huzalksár 15 kg (Csévetest 15 kg) Pl. Böhler Fx EAS4 - FD Huzalksár Ksp. 15 kg (Csévetest Dsp. 15 kg) 5.5. Fémprbeles védőgázas huzal megjelölési módk T Huzalksár X kg (Csévetest X kg) T Huzalksár X kg (Csévetest X kg) Pl. ESAB Tubrd Huzalksár X kg (Csévetest X kg) 5.6. Fedettív huzal megjelölési módk ű UPX Gyűrű 5 kg UP Gyűrű 5 kg Pl. Böhler EAS4 - UP Gyűrű 5 kg

18

19 6. Táblázatk a hegesztőanyag kiválasztásáhz 8. tábl. Kézi elektróda kiválasztása az alapanyaghz Alapanyag () Kézi elektródák , 8556 X6 X5 X X X X5 X X X1 X1 X1 X1 X1 X6 X1 0 X5 X X X4 X6 X6 X6 6 Ti N T 1 N N N Ti Ti Al b Ti i Si Si Ti Ti Fe Fe N b E13B E17B E17PB E199R E199nCR E199LB E199LR E199LR E199LR E199LR E199LR E199LR E199LR E199R E31LB E31LR E188n6B0 + * E188n6PR33160 * E188nB0 + * E1913nCB E1913nCR E1913R E1913LB E1913LB E1913LR E1913LR E1913LR E1913LR E1913LR E1913LR E1913LR ** E18165LB E18165LR E18165LR E18165LR33140 azns fajtájú, hasnló fajtájú hetergén vagy magasabban ötvözött * 400 C üzemi hőmérsékletig, e felett Pl.:.4648 ** alapanyag werkstff n. (nem pedig hegesztőanyag) 8. tábl. (flyt.) Kézi elektróda kiválasztása az alapanyaghz

20 Kézi elektródák 1736, 8556 Alapanyag () X X5 X4 X X X X N 18 1 X X X X N X6 X1 X1 X1 X1 X1 X6 X1 0 X8 X6 X Ti N T N Ti b Ti Al 15 3 Ti i Si Si Ti Ti Fe Fe N b E18134LR E0163nLB E0163nLB E13LR ~ E31R16033X ~ E313LR E199NbB E199NbLB E199NbLR E199NbR E199NbR E199NbR E1913NbB E1913NbR E1913NbR6 1,480 E54B0 + 1,480 E54PR E1B E1R E1R E50B E50R E504CB ~ E13NbB E133nB E1836B E1811B EL-16Fen.461 EL-09Nb.468 EL-1Cd.4648 EL-19Nb.4653 EL EL-15Fen azns fajtájú, hasnló fajtájú hetergén vagy magasabban ötvözött * 400 C üzemi hőmérsékletig, e felett Pl.:.4648 csak hasnló 1

21 9. tábl. Védőgázas hegesztőpálca kiválasztása az alapanyaghz Alapanyag () AWI/WIG/TIG 1736, X X5 X4 X X X X N 18 1 X X X X N X6 X1 X1 X1 X1 X1 X6 X1 0 X X6 X6 Ti N T N Ti Ti Al 15 3 b Ti i Si Si Ti Ti Fe Fe N b SGXnN SGX SGX SGX SGX SGX15n SGX SGX SGX SGX SGXN SGXCu SGX5Nb SGX5Nb SGX SGX SGX SGX SGX15CNb SGX SG-09Nb.467 SG-C SG SG SG-0Nb.4831 SG-19Nb azns fajtájú, hasnló fajtájú hetergén vagy magasabban ötvözött 1

22 10. tábl. Védőgázas huzal kiválasztása az alapanyaghz AFI/IG/AG 1736, 8556 Alapanyag () X X5 X4 X X X X N 18 1 X X X X N X6 X1 X1 X1 X1 X1 X6 X1 0 X X6 X6 Ti N T N Ti Ti Al 15 3 b Ti i Si Si Ti Ti Fe Fe N b SGXnN SGX SGX SGX SGX SGX SGX SGX15n SGX SGX SGX SGX SGXnN SGX8Ti SGXCu SGX5Nb SGX5Nb SGX SGX SGX SGX15Nb SGX SGC SG SG SG0Nb.4831 SG19Nb azns fajtájú, hasnló fajtájú hetergén vagy magasabban ötvözött 1

23 11. tábl. Prbeles védőgázas huzalk kiválasztása Prbeles, fémprbeles huzalk 8555*, Alapanyag () X6 X5 X X X X5 X X X1 X1 X1 X1 X1 X6 X1 0 X5 X X X4 X6 X6 X6 6 Ti N T N N N Ti Ti Al b Ti i Si Si Ti Ti Fe Fe N b FX FX F8-GF-00ZRKN * FX T T T1886n T tábl. Fedettív ű huzal kiválasztása az alapanyaghz Fedettív ű huzalk 1736, Alapanyag () X6 X5 X X X X5 X X X1 X1 X1 X1 X1 X6 X1 0 X5 X X X4 X6 X6 X6 6 Ti N T N N N Ti Ti Al b Ti i Si Si Ti Ti Fe Fe N b UPX UPX UPX15n UPX UPX UPX UPX3nN UPXnN UPX8Ti UPXCu UPX5Nb UPX UPX5Nb UPX UPX UPX UP-0Nb.4831 UP-19Nb azns fajtájú, hasnló fajtájú hetergén vagy magasabban ötvözött 1

24 13. táblázat Összehasnlító táblázat kézi elektródákhz ( 1736, 8556) Anyag Rövid megnevezés ESAB Thyssen Böhler OK Thermanit UTP DL-INOX E 13 B E 17 PB B 17 Fe E 17 B 0 + Fx SKWA E 19 9 nc R 6 R 19/9 NC E 19 9 R 3 Fx AS-A E 19 9 R E 19 9 LB 10 + JE/F E 19 9 LB 0 + Fx EAS JE 68LCKb E 19 9 LR 16 Fx EAS -VD 684LC E 19 9 LR 0 Fx EAS -TS E 19 9 LR 3 Fx EAS -A E 19 9 LR E 19 9 LR 6 JEW308L-16 68LC E 19 9 LR JEW140K E 19 9 LR LCHL E 19 9 R 6 680LC E 3 1 LB 0 + 5/14 E E 3 1 LB E 3 1 LR 3 Fx CN3/1-A E 3 1 R 6 5/14 EW309L E 9 9 R 6 R 9/ E 9 9 R 6 Fx CN9/ E 9 9 R 6 Fx CN9/9-A E 13 4 PB B 13/4 Fe E 18 8 n 6 B 0 + B 18/8/ E 18 8 n 6 PR R 18/8/6 Fe E 18 8 n B 0 + Fx A7 X E 18 8 n B 0 + Fx A7 CN * X E 18 8 n B E 18 8 n R 6 Fx A7-A XW E nc B 0 + B 19/1/3 NC E nc R 6 R 19/1/3 NC E R 3 Fx AS4-A E LB 10 + GE/F E LB 0 + Fx EAS GE 68LCKb E LR 16 Fx EAS 4 -VD LC E LR 0 Fx EAS 4 -TS E LR 3 Fx EAS 4 -A E LR E LR 6 GEW316L-16 68LC E LR 6 680LC E LR GEW140K E LR LCHL ** X Fx CN18/16-A E LB 0 + Fx ASN 5 18/17E E LR 3 18/17EW E LR * Düsseldrfi márkanév

25 13. táblázat (flyt.) Összehasnlító táblázat kézi elektródákhz ( 1736, 8556) Anyag Rövid megnevezés ESAB Thyssen Böhler OK Thermanit UTP DL-INOX E LR /17EW140K E LR E n LB / E n LB /15W E 1 3 LR E 3 1 R 16033X R /1/3 Fe E R 6 R 5/ E 17 Ti B E LCu B 0 + Fx CN0/ E 19 9 Nb B 0 + Fx SAS H E 19 9 Nb B 0 + Fx SAS R 68NbKb E 19 9 Nb B 0 + B 19/9 Nb E 19 9 Nb LB 0 + HE/RR E 19 9 Nb LR 6 HEW/RR E 19 9 Nb R 3 Fx SAS -A E 19 9 Nb R 6 HW E 19 9 Nb R 6 680Nb E 19 9 Nb R 6 R 19/9 Nb E 19 9 Nb R HW 140K E Nb B 0 + Fx SAS 4 B 19/1/3 Nb E Nb R 3 Fx SAS 4-A E Nb R E Nb R 6 680Nb E Nb R 6 R 19/1/3 Nb E 5 4 B 0 + B 5/ E 5 4 PR R 5/4 Fe E 1 B 0 + Fx FF D E 1 R 6 Fx FF-A DW E 5 0 B E 5 0 B 0 + Fx FFB C 68HKb B 5/ E 5 0 R 6 Fx FFB-A CW 68H R 5/ E 5 0 hcb 0 + CR E 1 3 Nb B 0 + 1/ E 1 33 n B n E B + Fx FFB E B 0 + ATS4.460 EL-16Fen Fx NIBAS 70/15 NICRO EL-16Fen Fx 70/15 * NICRO EL-09Nb Fx NIBAS EL-09Nb Fx 65 * EL-1C1 Fx NIBAS EL-19Nb Fx NIBAS 70/0 NICRO EL-19Nb Fx 70Nb * NICRO EL-8 30/40 E.4653 EL-8 30/40 EW.4807 EL-15Fen B 70/15 * Düsseldrfi márkanév ** alapanyag werkstff n (nem pedig hegesztőanyag)

26 14. táblázat Összehasnlító táblázat AWI/WIG/TIG védőgázas hegesztő pálcákhz ( 1736, 8556) Anyagszám Rövid megnevezés Böhler Védő- gáz I ESAB OK TIGROD Védő- gáz* I R1 Thyssen Thermani t Védő- gáz* I R1 UTP Védő- gáz* I R X nn A 400-IG SG X A680 19/9 (Si) SG X 19 9 EAS-IG JE 308 L A68LC 19/9 NC (Si) SG X 19 9 A680LC SG X 4 1 CN 3/1-IG A684LC SG X CN 99-IG SG X15 n 18 8 A7-IG X 18/8/ SG X /1/3 (Si) SG X EAS4-IG GE 316 L A68LC 19/1/3 NC (Si) SG X A680LC SG X E SG X ASN5-IG A SG X N A1915HST SG X5 Nb 19 9 SAS-IG HSi A68 19/9 Nb (Si) SG X5 Nb 19 9 He Si RR SG X5 Nb 19 1 SAS4-IG ASi A68 19/1/3 Nb (Si) SG X / SG X1 1 FF-IG D A SG X1 5 0 FFB-IG CSi A68H 5/ SG X CR SG X15 Nb SG X ATS4.461 SG- 0 9 Nb SG- C 1 NIBAS 617-IG.4655 SG- 7 A SG E.4806 SG- 0 Nb NIBAS 70 0-IG NICRO 8 AO68HH.4831 SG- 1 9 Nb NIBAS 65-IG A6 Védőgáz: I: I1: Argn 100 % * LINDE GÁZ agyarrszág Rt. javaslata ( 356) I: Hélium 100 % Védőgáz: I: I1: Argn 100 % I3: (5 75) % Hélium + maradék Argn ( 356) I: Hélium 100 % V1 100% Argn I3: (0 95) % Hélium + maradék Argn egjegyzés: (Si) A pálca létezik Si-s verzióban is ( %) R1: (0 15) % Hidrgén + maradék Argn DL TIG Védő- gáz V1

27 15. táblázat Összehasnlító táblázat AFI/IG/AG védő gázas huzalkhz ( 1736, 8556) Anyagszám Böhler Védőgáz OK Védőgáz Thermanit ESAB Rövid megnevezés Thyssen Autrd Védőgáz UTP Védőgáz SG X nn A 400-IG SG X8 14 KW 5 Nb-IG SG X SG X A680 ( ) 19/9 [Si] SG X A680 ( ) 19/9 NC [Si] SG X ( ) JE - 308LSi ( ) A68LC ( ) SG X 19 9 EAS-IG (Si) A680LC ( ) SG X 4 1 CN 3/1-IG A684LC SG X CN 9/9-IG SG X15 n 18 8 A7-IG X SG X /1/3 [Si] SG X EAS4-IG(Si) 16.3 GE - 316LSi A68LC SG X A680LC ( ) SG X /17E ( ) SG X ASN5-IG (Si) A SG X nn /15 A1915HST SG X8 Ti 18 SKWA-IG 1610 Si ( ) SG X Cu 0 5 CN 0/5-IG(Si) SG X5 Nb /9 Nb [Si] SG X5 Nb 19 9 SAS-IG (Si) HSi A SG X5 Nb 19 9 HESi RR ( ) ( ) SG X5 Nb 19 1 SAS4-IG (Si) ASi A SG X1 1 FF-IG D A SG X1 5 0 FFB-IG CSi A68H SG X CR SG X15 Nb 3 1 1/ SG X ATS4 ( ).467 SG- C 1 NIBAS 617-IG.4655 SG- 7 A SG- 9 30/40E.4806 SG- 0 Nb NIBAS 70/0-IG NICRO 8 A068HH.4831 SG- 1 9 Nb NIBAS 65-IG A6 Védőgázk: : Argn 100% : Argn + (6 40%) CO vagy Argn + (5 0%) CO + (4 6%) O ( 356) : Argn + (1 3%) O vagy Argn + (9 1%) O : Argn + (15 5%) CO vagy Argn + (5 15%) CO + (1 3%) O : Argn +.5% CO vagy Argn + (4 8%) O : 60% Argn + 40% Hélium * LINDE GÁZ agyarrszág Rt. ajánlata Védőgázk: : 97.5 % Argn +.5 % CO : 99% Argn + 1% O vagy 97% Argn + 3% O ( EN 439) : 78% Argn + 0% He + % CO vagy 48% Argn + 50% He + % CO ( ) : másdsrban javaslt Argn + 1 3% O Argn +.5% CO Argn + 18% CO Argn + 8% CO Argn + 1% O DL IG Védőgáz

28 16. táblázat Összehasnlító táblázat prbeles védő gázas huzalkhz ( 8555*, 8556) Anyagszám Rövid megnevezés Böhler Védőgáz ESAB OK Tubrd Védőgáz** Thyssen Thermanit Védőgáz** UTP Védőgáz** C 1 1() () () FX 19 9 EAS -FD JE - FD AF68LC FX 4 1 CN 3/1-FD E-FD AF684LC F8 - GF - 00 ZRKN * A7-FD X - FD FX 19 1 EAS 4 -FD GE - FD AF68LC 17. táblázat Összehasnlító táblázat fémprbeles védő gázas huzalkhz ( 8556) Anyagszám Rövid megnevezés Böhler Védőgáz ESAB OK Tubrd Védőgáz** C 1 1() T T T n T Thyssen Thermanit Védőgáz** 1 1() 13 UTP Védőgáz** 1 1() 13 Védőgázk: : Argn + (15 5%) CO vagy Argn + (5 15%) CO + (1 3%) O vagy Argn + (4 8%) O ( 356) C : 100% CO ** LINDE GÁZ agyarrszág Rt. javaslata Védőgázk: 1 : Argn 97.5% + CO.5 % ( EN 439) 1(1) : Argn 78% + CO % + Hélium 0% 1() : Argn 48% + CO % + Hélium 50% 13 : Argn 99% + Oxigén 1% vagy Argn 97% + Oxigén 3%

29 18. táblázat Összehasnlító táblázat fedettív ű huzalkhz ( 1736, 8556) Anyagszám Rövid megnevezés Huzal Böhler Fedőpr Böhler Huzal ESAB OK Fedőpr ESAB OK Huzal Thyssen Fedőpr Thyssen Huzal UTP Fedőpr UTP Autrd Flux Thermanit arathn UP EPP UPX AB UPX /9 FB, CS UPX 19 9 EAS -UP BB 00, 10.9, 10.93, 104, 111, FB, JE 19/9 NC BB , 431 CS UPX 15 n 18 8 A7-UP BB 0 X 13, /8/6 FB UPX /1/3 FB UPX BB 00, 10.9, 10.93, 104, 111, UPX 19 1 EAS 4-UP GE BB , UPX /17 E 104, UPX 3 nn ASN 5-UP BB 0 104, 13, UPX nn / UPX 8 Ti 18 SKWA-UP BB 0, BB UPX Cu 0 5 CN0/5-UP BB 0 104, 111, UPX 5 Nb 19 1 HERR 13, 431 BB 00, 10.9, 10.93, 104, 111, UPX 5 Nb 19 9 SAS -UP H BB , , 10.93, UPX BB 00, 10.9, 10.93, 104, 111, UPX 5 Nb 19 1 SAS 4-UP A BB , UPX 1 1 FF-UP BB 00 D , 10.93, UPX UPX ATS UP- 0 Nb , NICRO 8 104, UP- 1 9 Nb NIBAS 65-UP BB , , 444 UP 68 LC Huzal DL Fedőpr DL Flux /1/3 NC CS UP 68 Flux /9 Nb UP 68 UP 068 HH UP 6 Flux Flux 50-01, Flux 50-0 Flux 50-0, Flux FB, CS

30 19. táblázat Fedőprk Frgalmazó Böhler ESAB Thyssen UTP DL* egnevezés Rövid megnevezés Típus Előállítva SiO SiO + TiO CaO+ go CaO+ go+ no [%] Al O 3 Al O 3 +no CaF Bázikussági fk Fedőprs huzalkhz [%] [%] [%] [%] [%] [%] [%] BB 00 BFB DC7 Flurid bázisú agglmerált , , 1.489, , BB 0 BFB DC8 Flurid bázisú agglmerált , , , , , BB 300 BFB DC8 Flurid bázisú agglmerált Flux BFB 6673 DC8b1-16 Erősen bázikus agglmerált , , , , Flux 10.9 BCS C8B-16 Semleges agglmerált , , , Flux Semleges agglmerált Flux Bázikus agglmerált arathn 104 BFB AC8HP5 Flurid bázisú agglmerált arathn 111 BFB DC8K Flurid bázisú agglmerált arathn 13 FCS DC9K Kalciumszilikát lvaszttt , , , , , 1.484,.4806, , , , , , , , , , , , ,.4806, , , , , , , , , arathn 15 BAB AC7 Aluminát bázisú agglmerált , arathn 431 BFB AC9K--16 Flurid bázisú agglmerált , , , , , UP Flux FFB681148DC14KB8-16 habsíttt , UP Flux 50-1 BAB566955DC9K-16 Aluminát bázisú agglmerált UP Flux BFB6673DC8B1-16 Flurid bázisú agglmerált UP Flux 50-0 FAB76855DC9DB-16 lvaszttt.4806, habsítású UP Flux BAB768455DC9D-16 Aluminát bázisú agglmerált FB BFB DC 8 K Flurid bázisú agglmerált , , , CS BCS AC 10 KB Kalciumszilikát agglmerált , , , AB BAB AC 10 B Aluminát bázisú agglmerált 0.7

31 0. táblázat Rzsdamentes, krrózióálló, hőálló acélk alkalmazási területe és hegeszthetősége Alkalm. Előmele- Anyag Jellemző Alkalmazási terület max. gítési -szám tulajdnságk hőm. hőm. Hegesztés utáni Hegesztési módk [ C] [ C] hő kezelés [ C] Jármű, háztartási berendezések stb., nagybb krróziós Jól mélyhúzható, igénybevételnek kitett alkatrészek, burklatk, ütközők, plírzható, mágnesezhető, ( ) / / dísztárcsák (kerék, prsapkák), stb. pntkrrózióálló Edzhető acél vágószerszámkhz, táblakésekhez, gépi késekhez, brtvakésekhez, llókhz, mérőeszközökhöz, glyóscsapágyakhz, krcslyákhz Élelmiszeripari gépek és készülékek, járművek, nymástartó edények Szerves és gyümölcssavaknak kitett készülékek és alkatrészek az élelmiszer-, laj-, szappan és műszálgyártásban. Nymástartó edények Vegyi- és cellulózipari alkatrészek és készülékek, festék-, laj-, szappan-, textil-, tej-, és söripar Vegyi- és cellulózipari alkatrészek és készülékek, festék-, laj-, szappan-, textil-, tej-, és söripar Vegyi- és cellulózipari alkatrészek és készülékek, festék-, laj-, szappan-, textil-, tej-, és söripar Fkztt kémiai ellenállóságú hegesztett részek a cellulóz-, műszál-, textil- és műselyemgyártásban, tartály, tankhajó Fkztt kémiai ellenállóságú hegesztett részek a cellulóz-, műszál-, textil- és műselyemgyártásban. Szerelvények, armatúrák Cellulóz-vegyipari készülékgyártás, vegyszerszállításra szlgáló tartályk, nymástartó edények, tankhajó Vegyipar, magasabb klór kncentrációnak és Rzsdamentes <.5 % N, mlibdén mentes Jól hegeszthető, mélyhúzható, plírzható, kpásálló, nem mágnesezhető, pntkrrózióálló Hidegzömíthető, pntkrrózióálló, nem mágnesezhető Hidegzömíthető Plírzható megereszté s 300 * / / 350 * / / / / / / Rzsdamentes <.5 % N, mlibdén tartalmú / / agas pntkrrózióállóság, nem mágnesezhető 400 * Pntkrrózióállóság, nem mágnesezhető 300 * agas pntkrrózióállóság, nem mágnesezhető agas pntkrrózióállóság, nem mágnesezhető hőmérsékletnek ellenálló Háztartási berendezések, járműgyártás Pntkrrózióálló Hegesztendő tej- élelmiszer- és söripari alkatrészek Pntkrrózióálló, mágnesezhető 350 / / ( ) 750 Alkalmas hegesztőanyag (elektróda, védőgázs, prbéléses, fedőprs) 1.430, 1.450, , , , , 1.450, , ,.4806, , , , , 1.430, , , , , , , 1.440, , , , , , , , , , , , ,.461, , 1.450, , 1.430, ( ) hegesztés utáni hőkezelés javaslt 1 védőgázas IG, WIG hegesztés * üzemidőnél nincs kristályközi krrózió villams ívhegesztés 3 ellenállás hegesztés 4 autgén hegesztés / / kevésbé előnyös

32 0. táblázat (flyt.) Rzsdamentes, krrózióálló, hőálló acélk alkalmazási területe és hegeszthetősége Alkalm. Elő- Anyagszám tulajdnságk Jellemző Alkalmazási terület max. meleg. hőmérs. hőmérs. Hegesztés utáni Hegesztési módk [ C] [ C] hő kezelés [ C] Hegesztendő tej-, élelmiszer-, sör-, festék-, szappangyártási Pntkrrózióálló, alkatrészek, amelyek enyhén savas közegnek mágnesezhető / / vannak kitéve. Kések, laprugók Gépjárművek lengéscsillapítói és kipufgó-berendezések Nem pntkrrózióálló, mágnesezhető Készülékek és alkatrészek az élelmiszeriparban, élvezeti Nem mágnesezhető, cikkek, film- és ftócikkek pntkrrózióálló, Alkalmas hegesztőanyag (elektróda, védőgázs, prbéléses, fedőprs) , 1.450, , , ,.460,.461, , , , * , , / / hidegzömíthető Vegyi-, textil-, cellulóz-, festék-, műgyanta- és gumiipari Hidegzömíthető, pntkrrózióálló, nem mágnesezhető , , / / festedei és ft készülékek és alkatrészek Gőzkazán, kemenceépítés. Ellenállóképessége Hőálló 1.489, kéntartalmú xidáló és redukáló közegben kicsiny; 900 ** redukáló hatású, nitrgén tartalmú xigénszegény < 1000 gázkkal szemben jó Katalizátrk, üzemi kemencék, nagy hő- és mechanikai Hőálló, C között 1.484, igénybevételnek kitett alkatrészek, szállítóeszközök, fázis kiválás miatt < 1150 dbk, sínek. Kéntartalmú xidáló közegben ellenálló törékenység 900 képessége közepes, redukáló közegben, nitrgén tartalmú xigénszegény gázban csekély Kemencék, gőzkazánk, kőlajipari berendezések, Hőálló 1050 kéntartalmú közegben csekély az ellenálló képessége 900 ** Üzemi kemencék, gőzkazán - és készülékgyártás; Hőálló, 6 mm hidegen jól < 1100 kőlajfeldlgzó ipar alakítható 900 **.4806, Kemencék, hőcserélők, tkk, retrták anyaga Hőálló , , , < , , Üzemi kemencék, szerkezeti elemek Hőálló, krrózióálló.4648, Üzemi kemence, gyújtógyertyák, szerkezeti elemek Hőálló, krrózióálló.4648,.461, Üzemi kemence, katalizátrk, szerkezeti elemek Nagy hőmérsékletváltzást.4648,.4671,.468 álló, krrózióálló Turbina agas krrózióálló.461, agas krrózióálló.461, Vegyipar, lajipar Hőálló.461 ( ) hegesztés utáni hőkezelés javaslt 1 védőgázas IG, WIG hegesztés * üzemidőnél nincs kristályközi krrózió villams ívhegesztés ** tartós szilárdsággal rendelkezik az adtt hőmérsékletig 3 ellenállás hegesztés 4 autgén hegesztés / / kevésbé előnyös

33 1. táblázat Bevnats kézi elektródák alapfémének vegyi összetétele Anyag Rövid megnevezés Szab- C Si n P S Shaeffler egyenérték Egyéb vány % % % % % % % % L L n L X L N n N Ti < Ti < LCu Cu Nb Nb 8 x %C min Nb Nb 8 x %C min hc Nb < Nb < EL-16Fen Cu 0.5, Fe , Nb , Ti EL-09Nb Al 0.4, Cu 0.5, Fe 6.0, Nb.0-4.0, Ti EL-1C Al , Cu 0.5, Fe 3.0, Nb 0.015, Ti 0.5, C EL-19Nb Cu 0.5, Fe 4.0, Nb , Ti EL Al 0.1, Cu , Fe 30.0, Ti AWS/SFA Teil 1 Stahl Eisen List 9. kiadás alapanyag szabvány Stahlschlüssel ld. EN alapanyag szabvány. táblázat Bevnats kézi elektródákkal készített tiszta hegesztési varrat mechanikai tulajdnságai szbahőmérsékleten