netmod netmod végberendezés Termination Felhasználói kézikönyv User s Manual COPYRIGHT INTRACOM S.A. DO NOT REPRINT OR DISCLOSE WHOLLY OR IN PART

Átírás

1 ISDN Network Hálózati végberendezés Termination DO NOT REPRINT OR DISCLOSE WHOLLY OR IN PART Felhasználói kézikönyv User s Manual

2

3 _manual Tartalomjegyzék 1. BEVEZETŐ TERMÉKLEÍRÁS ÁLTALÁNOS KULCSFUNKCIÓK FIZIKAI JELLEMZŐK KÉPESSÉGEK INTELLIGENS FUNKCIÓK BELSŐ FELÉPÍTÉS KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK HÍVÁSVÁRAKOZTATÁS (CW) HÍVÁS TARTÁSA ÉS LEKÉRDEZŐ HÍVÁS (CH) HÁROM RÉSZTVEVŐS KONFERENCIAHÍVÁS (3PTY) EXPLICIT HÍVÁSÁTADÁS (ECT) ZÁRT FELHASZNÁLÓI CSOPORT (CUG) HÍVÓ FÉL AZONOSÍTÁS (CLIP): HÍVÓ FÉL AZONOSÍTÁS HÍVÁSVÁRAKOZTATÁS KÖZBEN (CLIP ON CW) VÁRAKOZÓ ÜZENET KIJELZÉSE (MWI) HÍVÓ FÉL AZONOSÍTÁS LETILTÁSA (CLIR): KAPCSOLT VONAL LETILTÁS (COLR) ROSSZAKARATÚ HÍVÁS AZONOSÍTÁSA (MCI): KIHELYEZETT DÍJSZÁMLÁLÁS A HÍVÁS KÖZBEN (AOC-D) VÉGBERENDEZÉS ÁTHELYEZHETŐSÉG (TP) KÉSLELTETETT HÍVÁS TÖRLÉS TÖBB ELŐFIZETŐI SZÁM (MSN): MEGKÜLÖNBÖZTETETT CSENGETÉS / 90 oldal

4 _manual HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS (CFU, CFB, CFNR) FELTÉTEL NÉLKÜLI HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS (CFU): HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS HA FOGLALT (CFB): HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS HA NINCS VÁLASZ (CFNR) : SEGÉLYHÍVÓ TELEFON VÁLASZTÁS A FUNCTIONAL / KEYPAD (FUNKCIÓNÁLIS / BILLENTYŰZET) PROTOKOLL BEKAPCSOLÁSA KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK ÉS VÉGBERENDEZÉSEK A CSATLAKOZTATOTT VÉGBERENDEZÉS TÍPUSÁNAK KIJELÖLÉSE VÉGBERENDEZÉS CSATLAKOZTATÁS AZ S-INTERFÉSZ PORTRA FAX VAGY ANALÓG MODEM CSATLAKOZTATÁSA KOMMUNIKÁCIÓ EGY MÁSIK ISDN MODEMMEL KOMMUNIKÁCIÓS PROTOKOLLOK PONT ÉS PONT KÖZÖTTI PROTOKOLL FIZIKAI RÉTEG ADATKAPCSOLATI RÉTEG FELJOGOSÍTÁS TÖBBKAPCSOLATOS PPP TRANSZPARENS ÜZEMMÓDOK TRANSZPARENS HANG ÜZEMMÓD TRANSZPARENS PPP ÜZEMMÓD TRANSZPARENS ADAT ÜZEMMÓD FIRMWARE FRISSÍTÉS TÁVOLI KEZELÉS ÖN-TESZTEK S-BUS CSATLAKOZÁSOK RÖVID PASSZÍV S-BUS KIÉPÍTÉS RÖVID PASSZÍV S-BUS KIÉPÍTÉS / 90 oldal

5 _manual 8.3. BŐVÍTETT PASSZÍV S-BUS KIÉPÍTÉS PONT-PONT CSATLAKOZTATÁS KAPCSOLÓ BEÁLLÍTÁSOK ÉS INDIKÁTOROK MŰSZAKI JELLEMZŐK TELEPÍTÉS ÉS KONFIGURÁCIÓ A TELEPÍTÉSE WIN 95 ÉS WIN 98 ALATT A PLUG & PLAY KÉPESSÉGGEL RENDELKEZŐ SZÁMÍTÓGÉPEK ESETÉN MANUÁLIS TELEPÍTÉS (PNP NEM TÁMOGATOTT) CSATLAKOZÁS AZ INTERNETRE CSATLAKOZÁS AZ INTERNETRE A PPP VAGY A ML- PPP PROTOKOLL HASZNÁLATÁVAL KOMMUNIKÁCIÓ MÁS ISDN MODEMEKKEL ADATÁTVITEL A PPP PROTOKOLL HASZNÁLATÁVAL AT PARANCSOK ALAP AT PARANCSKÉSZLET BŐVÍTETT AT& PARANCSKÉSZLET ALAP S-REGISZTEREK ATSN=X BŐVÍTETT S-REGISZTEREK ATSN=X AZ S-REGISZTER BEÁLLÍTÁSOK TARTÓS TÁROLÁSA MECHANIKUS ALKATRÉSZEK A CSATLAKOZÓK KIOSZTÁSA TELEFON JACK CSATLAKOZÓ KIOSZTÁSA RJ-45 CSATLAKOZÓ AZ S/T INTERFÉSZHEZ RJ-11 ANALÓG CSATLAKOZÓ (KÉT ANALÓG PORT) SOROS PORT INTERFÉSZ ASZINKRON SOROS KÁBEL CSATLAKOZÁS ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ / 90 oldal

6 _manual ÁBRÁK ÉS TÁBLÁZATOK LISTÁJA 1. ábra: Alapsebességű hozzáférési kapcsolat (BRA) a felhasználó és az ISDN hálózat között7 2. ábra: A 8 3. ábra: a felépítése ábra: csatlakozása az előfizető végberendezésekre (POTS, ISDN és PC) és az ISDN központra ábra: Összekapcsolódás PPP-n keresztül ábra: Távoli beállítás ábra: 1. Rövid passzív S-BUS csatlakozás ábra: 2. Rövid passzív S-BUS csatlakozás ábra: Bővített passzív S-BUS csatlakozás ábra: Két pont csatlakoztatása ábra: Az alaplap () PCB elrendezése ábra: Α és Β borítólemez ábra: Az U-interfész terminál csatlakozó ábra: Az U-interfész, S-BUS, POTS, (USB) és a D-típusú 9-tűs csatlakozók () ábra: A 2 rögzítő pont ábra: A műanyag doboz oldalnézete ábra: A táblázat: A kiegészítő szolgáltatások be- és kikapcsolása táblázat: () kapcsolók beállításai az alaplapon táblázat: Az RJ-45 csatlakozó kiosztása táblázat: Az RJ-11 csatlakozó kiosztása táblázat: Aszinkron soros kábel csatlakozó kiosztása / 90 oldal

7 _manual Kifejezések és rövidítések 2B1Q AMI BAP BACP BOD BRA DTE DCE HDLC ISDN kbps Mbps MLPPP NPM NT POTS PPP PRA RPM USB 2 Bináris 1 negyedes vonal kód Adatátviteli kódolás Sávszélesség kijelölés protokoll Sávszélesség kijelölés vezérlő protokoll Sávszélesség kérésre Alapsebességű hozzáférés Adatterminál berendezés Adat kommunikációs berendezés Nagysebességű adatkapcsolat vezérlés Integrált szolgáltatású digitális hálózat Kilóbit per másodperc Megabit per másodperc Többkapcsolatos PPP Normál teljesítményű üzemmód Hálózati végberendezés Sima régi telefonszolgáltatás Pont és pont közötti protokoll Elsődleges sebességű hozzáférés Korlátozott teljesítményű üzemmód Univerzális soros interfész 5 / 90 oldal

8 _manual (szándékosan üresen hagyott oldal) 6 / 90 oldal

9 _manual 1. BEVEZETŐ Az ISDN az integrált szolgáltatások digitális hálózatát jelenti. Ez egy ITU-T kifejezés, mellyel a létező telefonhálózatot írják le, a Sima régi telefonrendszert (POTS), melyet teljesen digitalizáltak. Az ISDN a végfelhasználó számára a nagysebességű adat és hangkommunikációs szolgáltatásokat egyszerre képes biztosítani. A hálózati hozzáférést a két rendelkezésre álló protokoll használata teszi lehetővé. Az első az Alapsebességű Hozzáférés (BRA) két 64kbps adatcsatornát (B-csatornák) és egy 16kbps adatcsatornát (D-csatorna) használ. A másik az Elsődleges sebességű hozzáférés (PRA), ez harminc 64kbps sebességű B-csatornát használ az adatátvitelhez és egy 64kbps sebességű D-csatornát az adatvezérléshez. Az Alapsebességű hozzáférés fizikai interfésze egyszerű két huzalos vezeték, melyen keresztül a kommunikáció digitális, duplex és 160kbps sebességű. Ezt a sebességet két B-csatorna, a D-csatorna, egy 4kbps sebességű karbantartó csatorna (M-csatorna) valamint egy 12kbps sebességű szinkronizáló csatorna biztosítja. Az 1. ábrán hozzáférési kapcsolat (BRA) a felhasználó és az ISDN hálózat között egy tipikus ISDN Alapsebességű hozzáférés látható. TELEFON/FAX ADAT HÁLÓZATI VÉGBERENDEZÉS 2 B + D ISDN 1. ábra: Alapsebességű hozzáférési kapcsolat (BRA) a felhasználó és az ISDN hálózat között A csatlakozáshoz a ISDN digitális központra egy speciális berendezés szükséges a végfelhasználói oldalon, amely az ISDN berendezések számára a BRA interfész használatakor csatlakozási pontot biztosít (Végberendezés). Ezt a berendezést Hálózatvégződési egységként (NT1) ismerik. 7 / 90 oldal

10 _manual 2. TERMÉKLEÍRÁS 2.1. ÁLTALÁNOS A sokkal inkább reklámozott technológiák felbukkanása ellenére melyek nagysebességű Internet hozzáférést biztosítanak, mint például a kábel modem vagy az Aszimmetrikus digitális előfizetői vonal (ADSL), az ISDN maradt a legszélesebb körben elérhető Internet csatlakozás. Az Intracom rendszere egy NT típusú termék, amely az egyre növekvő Internet és telekommunikációs alkalmazások piacát célozza meg. Lehetővé teszi a személyi számítógépek (PC) használói számára, hogy csatlakozzanak az Internetre és ezzel egy időben a már meglévő analóg berendezéseiket is használhassák. S-SÍN ISDN központ U-VONAL 2 x a/b RS-232 (USB) Végberendezés 2. ábra: A Az ISDN digitális központra egyszerű kéthuzalos vonalon keresztül csatlakozik, melyet U-interfésznek hívnak. A 160 kbps sebességű U-interfészen keresztüli duplex digitális adatátvitel a 2B1Q adatátviteli kódot (2 bináris 1 negyedes) használja, amely tipikus a BRA kapcsolatok esetén. Az ISDN végberendezés egy S-BUS-nak nevezett négyhuzalos ISDN kábelen keresztül csatlakozik a -hoz. Maximum nyolc ISDN végberendezés csatlakoztatható az S-BUS-ra. A és az ISDN végberendezések közötti kommunikáció ezen a sínen digitális, duplex 192kbps sebességen és AMI adatátviteli rendszert használ. A teljes 192 kbps sebesség a két 64kbps sebességű adat/hangtovábbító B-csatornából, a 16kbps sebességű főleg jelzéshez használt D-csatornából és a 48kbps sebességű szinkronizáló csatornából áll. Két analóg port teszi lehetővé a POTS típusú végberendezések csatlakozását, míg egy PC a szinkronizálatlan soros porton (RS-232), vagy egy USB porton keresztül csatlakoztatható. A POTS berendezések és az ISDN központok közötti jelzéshez használt protokoll az Euro-ISDN, melyet az ETS és az ETS szabványok írnak le. 8 / 90 oldal

11 _manual 2.2. KULCSFUNKCIÓK FIZIKAI JELLEMZŐK RJ-45 az S-interfészhez (kettő) RJ-11 az analóg berendezés csatlakoztatásához (kettő) terminál doboz az U interfészhez DB-9 csatlakozás a DTE-hez USB B típusú gyűjtőcsatlakozó (OPCIONÁLIS) KÉPESSÉGEK RS-232 interfész (maximum 230.4kbps sebesség) az Internet hozzáféréshez USB interfész (maximum 12Mbps sebesség) az Internet hozzáféréshez (OPCIONÁLIS) Együttműködés bármilyen operációs rendszerrel (Linux, Windows 95 stb.) nem kizárólagos protokollok használatával PPP (pont és pont közötti protokoll) szinkron-aszinkron konverziója a 64kbps sebességű kommunikációhoz B-csatorna szabályozás Multilink-PPP-vel maximum 128kbps sebességgel Sávszélesség kijelölő protokollok BACP/BAP Transzparens üzemmód a B csatornák és a RS232 port között AT parancsok Teljes ISDN szolgáltatás támogatás a POTS interfészekhez feltéve, ha a felhasználó előfizetett a megfelelő ISDN szolgáltatásokra: Hívásvárakoztatás (CW): A felhasználó miközben beszélgetést bonyolít, értesül a bejövő hívásról és választhat, hogy fogadja, elutasítja, vagy figyelmen kívül hagyja Hívó fél azonosítás (CLIP): a felhasználó számára lehetővé teszi, hogy a hívás fogadása előtt megnézze a bejövő hívás telefonszámát, feltéve ha a hívó nem tiltotta le azonosítójának elküldését (CLIR Hívó fél 9 / 90 oldal

12 _manual azonosítás korlátozás kiegészítő szolgáltatás) és a telefonkészülék képes az ilyen információ kijelzésére Kihelyezett díjszámlálás (AOC): a hívó a hívás közben megkapja a díjazási információkat Feltétel nélküli hívásátirányítás (CFU): a központ minden bejövő hívást átirányít egy, a felhasználó által előre kiválasztott belföldi számra Hívásátirányítás ha foglalt (CFB) : ha mindkét B-csatorna foglalt a központ minden bejövő hívást átirányít egy, a felhasználó által előre kiválasztott belföldi számra Hívásátirányítás ha nincs válasz (CFNR) : Ha a bejövő hívásra nincsen válasz a központ minden hívást átirányít egy, a felhasználó által előre kiválasztott belföldi számra Több előfizetői szám (MSN): maximum 8 végberendezés csatlakoztatható egy ISDN vonalra, melyekből egyszerre kettőn bonyolítható le hívás. Ez a szolgáltatás lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a vonalon (POTS és DTE) lévő készülékekbe telefonszámokat programozzon be, így csak a hívott készülék fog csengetni Végberendezés átvihetőség: hívás közben a felhasználó felfüggesztheti a hívást és ugyanazon vagy egy másik POTS vagy ISDN interfész azonos vagy másik végberendezéséről folytathatja Három résztvevős konferenciahívás: ez a szolgáltatás lehetővé teszi harmadik résztvevő bekapcsolását egy megkezdett hívásba Rosszakaratú hívás azonosítása (MCI): ez a szolgáltatás lehetővé teszi, hogy a felhasználó kérje a hálózatot egy bejövő hívás forrásának azonosítására és jegyzésére. 10 / 90 oldal

13 _manual INTELLIGENS FUNKCIÓK Sávszélesség kérésre Bejövő hanghívás érzékelése adatátviteli hívás közben Flash memória az egyszerű és kényelmes firmware frissítésekhez opcionális: Távoli kezelhetőség és firmware letöltési lehetőség egy hálózat kezelő rendszeren keresztül a PTT helyszíneken opcionális: Az analóg és a digitális áramkörök ön-tesztelése elektromos áram megtakarítás: amikor a központ hívást továbbít miközben a kézibeszélő nincs a helyén, a megfelelő előfizetői áramkör áramfogyasztása nulla áramfogyasztásra kapcsol. Az előfizetői vonalat a központ 1 másodpercenként ellenőrzi, amíg az előfizető vissza nem helyezi a kézibeszélőt. 11 / 90 oldal

14 _manual 2.3. BELSŐ FELÉPÍTÉS A 3. ábra kapcsolási vázlata a belső felépítését ábrázolja. (USB Interfész) (USB) Soros interfész RS-232 Vezérlő egység RAM CODEC DTMF vevő SLIC 16/12KHz a/b a/b U-vonal FLASH Átalakító és védelem MC U S CODEC DTMF vevő SLIC 16/12KHz Átalakító és védelem a/b a/b S-sín Tápegység Áramforrás 3. ábra: a felépítése A funkcionális egységek ismertetése: ISDN központ interfész egység, sodort érpáros kábel használatával (U-interfész). Végberendezés interfész egység, négyeres kábellel (S-BUS). Két azonos interfész egység az analóg berendezésekhez (a/b interfészek). Ezek az egységek az előfizetői hurokból és a csengető részből, A/D és D/A átalakító részből (codec), DTMF dekóder részből (DTMF fogadó), és a 16 khz-es számláló impulzusokhoz egy számlálórészből állnak. A vezérlő egység egy mikrovezérlőből (µc), amely a megfelelő működéséért és a helyi jelzőhangok létrehozásáért felel, valamint egy RAM és egy FLASH memóriából áll. 12 / 90 oldal

15 _manual Személyi számítógép kommunikációs egység (soros interfész) az Internetes csatlakozáshoz vagy egyéb kompatibilis modemekhez, amely PPP és Multilink-PPP protokollokat használ egy aszinkron soros porton (RS-232) keresztül. A PPP protokoll a soros kapcsolatban pont-pont adatcsomag-átvitelhez használatos. Ennek a protokollnak az egyik jellemzője, hogy egyéb protokollok csomagjait is tartalmazhatja, beleértve a TCP/IP protokollt (Átvitel vezérlő protokoll/internet protokoll), amely az Internethez használatos. A Multilink-PPP egy olyan mechanizmust biztosít, amely a PPP csomagokat több soros csatornán keresztül küldi annak érdekében, hogy növelje az adatok átviteli sebességét. A képes az Internetre csatlakozni akár egy 64kbps sebességű PPP-t használó soros B-csatornán keresztül, akár Multilink-PPP protokollt használó két B-csatonán (teljes sebesség: 128kbps) keresztül. Ha a Multilink-PPP aktív és hanghívást kell fogadni vagy lebonyolítani, a automatikusan bontja az egyik B-csatornát és azt használja a hanghíváshoz. Miután a hanghívás befejeződött, a újra létrehozza a kapcsolatot az adott csatonán (Dinamikus sávszélesség változtatás). USB interfész (OPCIONÁLIS). Az USB úgy van specifikálva, hogy a PC struktúra ipari szabvány mellékállomása legyen összpontosítva a Számítógépes telefonrendszer integrálásra (CTI), az ügyfélre és a termelő alkalmazásokra. A USB jellemzői: Kompatibilis az USB v1.1 specifikációval USB teljes sebességű berendezés maximum 12Mb/s adatátviteli sebességgel USB saját tápellátású berendezés (Nem használja az USB által biztosított elektromos áramot) Windows 95 és Windows 98 kompatibilitás Igazi Plug & Play, a Windows 95 és a Windows 98 operációs rendszereknél támogatja az ön-azonosítást és az Automatikus konfigurációt az USB interfészen. A számítógép újraindítása nélkül csatlakoztatható USB B típusú gyűjtő csatlakozó az UBS központ és elosztó könnyű csatlakoztatásához és a szabvány USB árnyékolt kábel használatához Az energiatakarékos SUSPEND (felfüggesztés) és RESUME (folytatás) műveletek támogatása A tápellátó egység, mely 5V üzemi feszültséget biztosít a e-nak, az ISDN előfizetői végberendezéseknek (40V), valamint a POTS típusú végberendezéseknek. A a hálózati feszültséget használva távolról látja el elektromos árammal az előfizető ISDN végberendezéseit, valamint az analóg berendezéseket. Áramszünet esetén (RPM), a az U-interfész feszültségét 13 / 90 oldal

16 _manual használva továbbra is biztosítja az üzemi feszültséget egy ISDN végberendezéshez vagy POTS berendezéshez. A csatlakozásait az ISDN központhoz és az előfizetői végberendezésekhez (ISDN, POTS, PC) a 4. ábra mutatja. I S D N K Ö Z P O N T 2w U RS 232 vagy USB 2w a/b S a/b 2w 4w... Maximum 8 ISDN végberendezés PC POTS végberendezés POTS végberendezés 4. ábra: csatlakozása az előfizető végberendezésekre (POTS, ISDN és PC) és az ISDN központra 14 / 90 oldal

17 _manual 3. KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK A kiegészítő szolgáltatások minden egyes analóg porton be- és kikapcsolhatók, a megfelelő analóg portjaira csatlakoztatott analóg telefonkészülékek Tone üzemmódú (DTMF) tárcsázásával. Ez elérhető az AT parancsokkal is a személyi számítógép soros portjáról. A az S-interfész portról nem kapcsolja be vagy ki a kiegészítő szolgáltatásokat. A portot érintő jelzés és adatátvitel a -on keresztül transzparensen történik. Az előfizető, az S-interfészre csatlakoztatott végberendezés használati utasítását követve, be- és kikapcsolhatja a kiegészítő szolgáltatásokat az egyes berendezésekhez. Az ISDN központ üzemeltetőjének együtt kell működni a kiegészítő szolgáltatások megfelelő működése érdekében. Az előfizető kérésére az üzemeltető határozza meg, hogy mely kiegészítő szolgáltatásokat biztosítja. Ezután az előfizető kívánsága szerint az analóg porton keresztül be-, illetve kikapcsolhatja ezeket a szolgáltatásokat. Egyes kiegészítő szolgáltatások, mint a CLIP szolgáltatás speciális monitoros végberendezéseket igényelnek (pl.: az INTRACOM IRIS 500-CID telefonkészüléke). Az egyes analóg portokon az alábbi szolgáltatások állnak rendelkezésre HÍVÁSVÁRAKOZTATÁS (CW) Ha az analóg porton ez a szolgáltatás be van kapcsolva a felhasználó aktív hívás közben egy hangjelzés útján értesül a bejövő hívásról. A bejövő hívást a központ egy bizonyos ideig várakozó állapotba helyezi és a felhasználó az alábbi gombok megnyomásával fogadhatja a várakoztatott hívást: Flash és a 2 gomb a várakozó hívás fogadásához és az aktuális hívás tartásához (ugyanez a gomb kombináció használható a két hívás közötti váltáshoz). Flash és az 1 gomb a hívás fogadásához és az aktuális hívás bontásához. Flash és a 0 gomb a várakozó hívás elutasításához. Ha a felhasználó nem válaszol a várakozó hívásra egy bizonyos idő elteltével a központ elutasítja a várakoztatott hívást. A hívásvárakoztatás az alábbiak tárcsázásával kapcsolható be az analóg portról: *43# A hívásvárakoztatás az alábbiak tárcsázásával kapcsolható ki az analóg portról: 15 / 90 oldal

18 _manual #43# Az AT parancsok használata esetén írjuk az S79 regiszterbe a helyes értékeket, hogy minden egyes analóg porton (POTS1 vagy POTS2) be-, vagy kikapcsoljuk a kiegészítő szolgáltatásokat. ATS79=0 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon ATS79=4 a szolgáltatás bekapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás kikapcsolása a POTS2 analóg porton ATS79=4 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás bekapcsolása a POTS2 analóg porton ATS79=0 a szolgáltatás bekapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon Vegyük figyelembe, hogy ez a szolgáltatás a analóg portjain alapértelmezés szerint be van kapcsolva. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása a billentyűzet parancsokkal állandó. Minden változást a 0 felhasználói profilba menti el a rendszer, amely az újraindítása után (hardver újraindítás) az aktív profillá válik. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása az S-regiszterek használatával nem állandó. Ebben az esetben a változások végleges elmentéséhez a felhasználónak követnie kell az S-regiszterek beállításainak végleges elmentésének folyamatát, melyet a fejezet ismertet HÍVÁS TARTÁSA ÉS LEKÉRDEZŐ HÍVÁS (CH) A felhasználó egy aktív hívás közben ugyanarról a POTS portról kezdeményezhet egy második hívást. Az alábbi billentyű kombinációk követhetők: Flash és az 5 gomb az aktív hívás tartásához és a tárcsahang megvárásához. A tárcsahang után a lekérdező hívás lebonyolítható, tárcsázva a kívánt fél számát és várva a válaszra. Az alábbi gombok nyomhatók meg: A két hívás közötti váltáshoz a Flash és a 2 gomb vagy Az aktuális hívás megszakításához és tartott hívás folytatásához a Flash és az 1 gomb 16 / 90 oldal

19 _manual 3.3. HÁROM RÉSZTVEVŐS KONFERENCIAHÍVÁS (3PTY) Ha a felhasználó aktív hívásban van és egy másik hívást tart, akkor az alábbi gombok megnyomásával az alábbiakat teheti: A Flash és a 3 gombbal az aktív és a tartott hívás három résztvevős konferenciahívássá alakítható Ha a felhasználó létrehozta a három résztvevős konferenciahívást: A Flash és a 2 gomb megnyomásával felbonthatja a három résztvevős konferenciahívást. Ekkor újra egy aktív és egy másik, tartott hívás jön létre EXPLICIT HÍVÁSÁTADÁS (ECT) Ha a felhasználó megnyomja a Flash és a 4 gombot, akkor, ha három résztvevős hívásban van vagy van egy aktív és egy tartott hívása, a egy hívásátadást bonyolít le a két távoli előfizető között ZÁRT FELHASZNÁLÓI CSOPORT (CUG) A CUG szolgáltatás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy különböző korlátolt hozzáférésű csoportokat alkossanak. A CUG hívás az alábbi gombok lenyomásával hozható létre: *01* CUG Index # és tárcsázzuk a számot vagy *01# és tárcsázzuk a számot HÍVÓ FÉL AZONOSÍTÁS (CLIP): A hívó fél azonosítás olyan szolgáltatás, amelyet a hívott fél vehet igénybe és a hívó fél telefonszámát jelzi ki. A hívott fél telefonkészülékén megjelenik a hívó előfizető telefonszáma. Ez a szolgáltatás az analóg prortjainak FSK jelzéseit alkalmazza. A hívott félnek rendelkeznie kell a megfelelő végberendezéssel, amely az FSK jeleket látható jelzésekké alakítja át. Az is figyelembe kell venni, hogy ha a CLIP szolgáltatás igénybe vehető az előfizető által, a az FSK jelzések alkalmazásával eredetileg nem engedi a hívó előfizető telefonszámának kijelzését a hívott fél számára, amelynek a végberendezése a POTS1 és a POTS2 analóg portokra van csatlakoztatva. 17 / 90 oldal

20 _manual Az alábbiak beütésével lehet a CLIP jelek továbbítását engedélyezni az egyes analóg portokon: *85# Az alábbiak beütésével lehet a CLIP jelek továbbítását letiltani az egyes analóg portokon: #85# Az AT parancsok használatával a hívott fél beírhatja az S84 Regiszter megfelelő értékeit a hívó fél számának kijelzéséhez vagy letiltásához mindkét analóg porton. ATS84=0 engedélyezi a hívó előfizető telefonszámának megjelenítését a hívott előfizető POTS1 és POTS2 analóg portokra csatlakoztatott végberendezésén. ATS84=16 letiltja a hívó előfizető telefonszámának megjelenítését a hívott előfizető POTS1 analóg portra csatlakoztatott végberendezésén. ATS84=32 letiltja a hívó előfizető telefonszámának megjelenítését a hívott előfizető POTS2 analóg portra csatlakoztatott végberendezésén. Vegyük figyelembe, hogy ez a szolgáltatás a analóg portjain alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása a billentyűzet parancsokkal állandó. Minden változást a 0 felhasználói profilba menti el a rendszere, amely az újraindítása után (hardver újraindítás) az aktív profillá válik. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása az S- regiszterek használatával nem állandó. Ebben az esetben a változások végleges elmentéséhez a felhasználónak követnie kell az S-regiszterek beállításainak végleges elmentésének folyamatát, melyet a fejezet ismertet. Az alábbi parancsok beütésével a hívó előfizető meghatározhatja, hogy az egyes portokon meghatározott több előfizetői száma közül (MSN) melyik jelenjen meg a hívott előfizető készülékén, amikor az adott portról hívja: at&zoa= a POTS1 analóg port MSN száma at&zoa= a POTS2 analóg port MSN száma at&zoi= a soros adat port MSN száma A fenti beállítások tartósan bekerülnek a memóriájába. Ha a hívó előfizető nem végzi el a fenti definiálásokat a porton, akkor a hívás esetén a hívott előfizető készülékén az alap előfizetői szám jelenik meg, amelyet a helyi ISDN központ BRA hozzáféréséhez definiáltak. 18 / 90 oldal

21 _manual 3.7. HÍVÓ FÉL AZONOSÍTÁS HÍVÁSVÁRAKOZTATÁS KÖZBEN (CLIP ON CW) A CLIP on CW a hívott fél által igénybe vehető szolgáltatás, amely akkor jelzi ki a hívó fél telefonszámát, amikor a kézibeszélő nincsen a helyén. Az alábbiak beütésével engedélyezhetjük az egyes POTS portokon a CLIP on CW szolgáltatást: *84# Az alábbiak beütésével tilthatjuk le az egyes POTS portokon a CLIP on CW szolgáltatást: #84# A CLIP on CW szolgáltatás engedélyezhető/letiltható az S84 regiszterrel is VÁRAKOZÓ ÜZENET KIJELZÉSE (MWI) A MWI szolgáltatás jelzi a használónak, hogy legalább egy üzenete vár kézbesítésre. Az alábbiak beütésével engedélyezhetjük az egyes POTS portokon a MWI szolgáltatást: *86# Az alábbiak beütésével tilthatjuk le az egyes POTS portokon a MWI szolgáltatást: #86# Figyelembe kell vennünk, hogy a központnak közvetlen üzemmódban kell működnie. Az AT parancsok használatával az S86 regiszterbe írjuk be az MWI engedélyezésének/letiltásának megfelelő értékeit az egyes POTS portokon. ATS86=0 Az MWI letiltása mindkét POTS porton. ATS86=1 Az MWI engedélyezése a POTS1 és az MWI letiltása a POTS2 porton. ATS86=2 Az MWI letiltása a POTS1 és az MWI engedélyezése a POTS2 porton. ATS86=3 Az MWI engedélyezése mindkét POTS porton. 19 / 90 oldal

22 _manual 3.9. HÍVÓ FÉL AZONOSÍTÁS LETILTÁSA (CLIR): A hívó fél azonosítás letiltása olyan szolgáltatás, amelyet a hívott fél vehet igénybe a hívó fél telefonszámának kijelzésének megakadályozására. Az alábbi billentyű kombinációk csak akkor érvényesek, ha használó hívásonkénti alapon előfizetője a CLIR szolgáltatásnak. A hívó fél telefonszámának megjelenítésének letiltása (CLIR bekapcsolás): *31# A hívó fél telefonszámának megjelenítésének engedélyezése (CLIR kikapcsolás): #31# ATS85=0 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon ATS85=1 a szolgáltatás bekapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás kikapcsolása a POTS2 analóg porton ATS85=2 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás bekapcsolása a POTS2 analóg porton ATS85=3 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon Vegyük figyelembe, hogy ez a szolgáltatás a analóg portjain alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása a billentyűzet parancsokkal állandó. Minden változást a 0 felhasználói profilba menti el a rendszer, amely az újraindítása után (hardver újraindítás) az aktív profillá válik. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása az S-regiszterek használatával nem állandó. Ebben az esetben a változások végleges elmentéséhez a felhasználónak követnie kell az S-regiszterek beállításainak végleges elmentésének folyamatát, melyet a fejezet ismertet. A megjelenítés letiltása hívásonkénti alapon: *31* és tárcsázzuk a letiltandó telefonszámot 20 / 90 oldal

23 _manual KAPCSOLT VONAL LETILTÁS (COLR) A kapcsolt vonal letiltás a hívott fél által igénybe vehető szolgáltatás, mely a hívás kapcsolása alatt a hívott fél számának megjelenítését tiltja le. A hívott fél telefonszáma megjelenítésének letiltása (COLR bekapcsolás): *77# A hívott fél telefonszáma megjelenítésének engedélyezése (COLR kikapcsolás): #77# ATS85=0 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon ATS85=4 a szolgáltatás bekapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás kikapcsolása a POTS2 analóg porton ATS85=8 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás bekapcsolása a POTS2 analóg porton ATS85=12 a szolgáltatás bekapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon Vegyük figyelembe, hogy ez a szolgáltatás a analóg portjain alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása a billentyűzet parancsokkal állandó. Minden változást a 0 felhasználói profilba menti el a rendszer, amely az újraindítása után (hardver újraindítás) az aktív profillá válik. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása az S-regiszterek használatával nem állandó. Ebben az esetben a változások végleges elmentéséhez a felhasználónak követnie kell az S-regiszterek beállításainak végleges elmentésének folyamatát, melyet a fejezet ismertet ROSSZAKARATÚ HÍVÁS AZONOSÍTÁSA (MCI): A rosszakaratú hívás azonosítása szolgáltatás lehetővé teszi a hívott fél számára, hogy a hálózatot kérje a hívó fél számának azonosítására, ha a hívó fél bekapcsolta a CLIR szolgáltatást. Az információ nyomtatott formában áll a hívott fél rendelkezésére a helyi központban. A rosszakaratú hívás azonosítását a hívás közben az alábbi gombok megnyomásával kapcsolhatjuk be: Flash gomb és *39# 21 / 90 oldal

24 _manual KIHELYEZETT DÍJSZÁMLÁLÁS A HÍVÁS KÖZBEN (AOC-D) A kihelyezett díjszámlálás szolgáltatás a hívó előfizetőt hívás közben tájékoztatja az aktuális hívás költségeiről. A kihelyezett díjszámlálási információt a analóg portjai 16kHz-es mérő impulzusokká alakítják át. Az előfizetőnek rendelkeznie kell a mérő impulzusokat optikai jelekké átalakító készülékkel. A készüléket a telefonra sorosan kell kötni. Az impulzusos mérés bekapcsolása: *89# Az impulzusos mérés kikapcsolása: #89# Az AT parancsok használata esetén az egyes analóg portokon (POTS1 és POT2) az S89 regiszterbe írjuk be mérő impulzusok továbbításának be-, illetve kikapcsolásának megfelelő értékeket. ATS89=0 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon ATS79=32 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás bekapcsolása a POTS2 analóg porton ATS89=64 a szolgáltatás bekapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás kikapcsolása a POTS2 analóg porton ATS83=96 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon Vegyük figyelembe, hogy ez a szolgáltatás a analóg portjain alapértelmezés szerint ki van kapcsolva. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása a billentyűzet parancsokkal állandó. Minden változást a 0 felhasználói profilba menti el a rendszer, amely az újraindítása után (hardver újraindítás) az aktív profillá válik. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása az S-regiszterek használatával nem állandó. Ebben az esetben a változások végleges elmentéséhez a felhasználónak követnie kell az S-regiszterek beállításainak végleges elmentésének folyamatát, melyet a fejezet ismertet. 22 / 90 oldal

25 _manual VÉGBERENDEZÉS ÁTHELYEZHETŐSÉG (TP) A felhasználó felfüggesztheti az aktív hívást és három percen belül ugyanazon vagy egy másik POTS/ISDN végberendezésen folytathatja. Az aktív hívás felfüggesztése: Flash és a 6 gombot, a hívás folytatása: Flash és a 7 gombot, KÉSLELTETETT HÍVÁS TÖRLÉS Egy aktív hívás esetén, ha a hívott fél a kézibeszélőt leteszi, egy 90 másodperces ellenőrző visszaszámlálás indul el. Ez alatt az ellenőrző idő alatt, ha a felhasználó újra felveszi a kézibeszélőt, az aktuális hívás folytatható. Ha lejár az ellenőrző idő a kapcsolat megszakad. A késleltetett hívás törlés bekapcsolása: **70# A késleltetett hívás törlés kikapcsolása: **71# Az AT parancsok használata esetén az egyes analóg portokon (POTS1 vagy POTS2) az S83 regiszterbe írjuk be a szolgáltatás be-, illetve kikapcsolásának megfelelő értékeit parancsot. ATS83=0 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon ATS83=1 a szolgáltatás bekapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás kikapcsolása a POTS2 analóg porton ATS83=2 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 analóg porton és a szolgáltatás bekapcsolása a POTS2 analóg porton ATS83=3 a szolgáltatás kikapcsolása a POTS1 és a POTS2 analóg portokon Vegyük figyelembe, hogy ez a szolgáltatás a analóg portjain alapértelmezés szerint be van kapcsolva. A szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása a billentyűzet parancsokkal állandó. Minden változást a 0 felhasználói profilba menti el a rendszer, amely az újraindítása után (hardver újraindítás) az aktív profillá válik. A 23 / 90 oldal

26 _manual szolgáltatások be-, illetve kikapcsolása az S-regiszterek használatával nem állandó. Ebben az esetben a változások végleges elmentéséhez a felhasználónak követnie kell az S-regiszterek beállításainak végleges elmentésének folyamatát, melyet a fejezet ismertet TÖBB ELŐFIZETŐI SZÁM (MSN): Az MSN szolgáltatás több előfizetői számot rendel hozzá egy BRI vonalhoz. Mindegyik POTS porthoz és soros porthoz maximum három előfizetői szám rendelhető hozzá és menthető el a megfelelő memóriahelyein. Az alábbi műveletekkel az analóg portok (POTS1 vagy POTS2) és a soros adat port memóriájába (MSM) számokat rendelhetünk hozzá vagy törölhetünk ki: Az egyes analóg portokon az X ( X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelybe az alábbi gombok megnyomásával írhatjuk be a kívánt (MSN) számot: **9X*, az MSN szám és # Az egyes analóg portokon az X ( X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyben eltárolt (MSN) számot az alábbi gombok megnyomásával törölhetjük ki: **9X*# Az AT parancsok használatával az alábbi módon adhatunk hozzá vagy törölhetünk (MSN) számokat az egyes analóg portokhoz (POTS1 vagy POTS2). 1 típusú POTS port: at&zin= MSN szám, MSN szám hozzárendelése a POTS1 porthoz Az N szám az alábbi értékeket veszi fel: N=0, az első MSN port szám N=1, a második MSN port szám N=2, a harmadik MSN port szám at&zin= Enter gomb, a POTS1 (N=0 vagy 1 vagy 2) porthoz előzőleg hozzárendelt MSN szám törlése 2 típusú POTS port: at&zin= MSN szám, MSN szám hozzárendelése a POTS2 porthoz Az N szám az alábbi értékeket veszi fel: 24 / 90 oldal

27 _manual N=3, az első MSN port szám N=4, a második MSN port szám N=5, a harmadik MSN port szám at&zin= Enter gomb, a POTS2 (N=3 vagy 4 vagy 5) porthoz előzőleg hozzárendelt MSN szám törlése MSN számok hozzárendelése a soros adat porthoz AT parancsok használatával. Típus: at&zin= MSN szám, MSN szám hozzárendelése a soros adat porthoz Az N szám az alábbi értékeket veszi fel: N=6, az első MSN port szám N=7, a második MSN port szám N=8, a harmadik MSN port szám at&zin= Enter gomb, a soros adat porthoz (N=6 vagy 7 vagy 8) előzőleg hozzárendelt MSN szám törlése A két analóg porthoz (POTS1 és POTS2) és a soros adat porthoz hozzárendelt MSN számok megtekintése: at&zi? Vegyük figyelembe, hogy a fenti beállítások tartósan eltárolódnak a memóriájába MEGKÜLÖNBÖZTETETT CSENGETÉS A beprogramozott számokhoz a normál csengetést vagy speciális csengetéseket képes hozzárendelni. A fejezetben (Több előfizetői szám MSN) ismertetett művelet a normál csengetést rendeli hozzá a számhoz. Az egyes analóg portokon az alábbi művelettel az X ( X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyekre beírható a kívánt (MSN) és egy speciális csengetés rendelhető hozzá: **9X*, MSN szám, *# 25 / 90 oldal

28 _manual Az egyes analóg portokon az X ( X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyben eltárolt (MSN) számot az alábbi gombok megnyomásával törölhetjük ki: **9X*# HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS (CFU, CFB, CFNR) A hívásátirányítás bekapcsolása esetén a hívott fél által beállított előfizetői számairól (MSN) érkező minden bejövő hívást a rendszer egy másik előre megadott számra irányít át. A Hívásátirányítás szolgáltatás közvetlenül kapcsolódik a Több előfizetői szám szolgáltatáshoz. Annak érdekében, hogy a hívásátirányítási funkció működhessen a felhasználónak egy MSN számot kell kijelölnie a analóg portjához. Maximum három különböző MSN szám rendelhető hozzá az egyes analóg portokhoz, melyek a megfelelő memóriahelyein kerülnek eltárolásra. Az egyes hozzárendelt MSN számokhoz be/kikapcsolható a hívásátirányítási szolgáltatás. A fenti szolgáltatás beállításai tartósan bekerülnek a memóriájába FELTÉTEL NÉLKÜLI HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS (CFU): Ennek a szolgáltatásnak a működéséhez a megfelelő porton MSN számot kell kijelölni. A feltétel nélküli hívásátirányítás bekapcsolása esetén a hívott fél által beállított előfizetői számairól (MSN) érkező minden bejövő hívást a rendszer egy másik előre megadott számra irányít át feltétel nélkül vagy a megadott feltétellel. Az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám feltétel nélküli átirányítása: *21*, majd tárcsázzuk a rendeltetés számot, végül nyomjuk meg a *X# gombokat. X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám feltétel nélküli átirányításának kikapcsolása: #21*X#. X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Annak lekérdezése, hogy az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám feltétel nélküli átirányítását támogatja-e az ISDN központ: *#21*X#. X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Ha az ISDN előfizetői központja a FUNCTIONAL protokollt használja a kiegészítő szolgáltatásokhoz, az előfizető az alábbiakat hallja a kézibeszélőn: 26 / 90 oldal

29 _manual ha a szolgáltatást támogatja a központ, folyamatos hangjelzés ha a szolgáltatást nem támogatja a központ, szaggatott hangjelzés Ha az ISDN központ KEYPAD protokollt használ, akkor az előfizető egy üzenetet hall a kézibeszélőn. A *X paraméter opcionális. Ha nincsen használva, akkor az átirányított előfizetői szám az 1 memóriahely eltárolt szám HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS HA FOGLALT (CFB): Ennek a szolgáltatásnak a működéséhez a megfelelő porton MSN számot kell kijelölni. Ha a port foglalt, a hívott fél által beállított előfizetői számairól (MSN) érkező minden bejövő hívást a rendszer egy másik előre megadott számra irányít át. Az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám átirányítása foglaltság esetén: *67*, majd tárcsázzuk a rendeltetés számot, végül nyomjuk meg a *X# gombokat. az X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám átirányítása foglalt esetén funkció kikapcsolása: #67*X#. az X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Annak lekérdezése, hogy az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám foglaltság esetén történő átirányítását támogatja-e az ISDN központ: *#67*X#. az X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Ha az ISDN előfizetői központja a FUNCTIONAL protokollt használja a kiegészítő szolgáltatásokhoz, az előfizető az alábbiakat hallja a kézibeszélőn: ha a szolgáltatást támogatja a központ, folyamatos hangjelzés ha a szolgáltatást nem támogatja a központ, szaggatott hangjelzés Ha az ISDN központ KEYPAD protokollt használ, akkor az előfizető egy üzenetet hall a kézibeszélőn. A *X paraméter opcionális. Ha nincsen használva, akkor az átirányított előfizetői szám az 1 memóriahely eltárolt szám. 27 / 90 oldal

30 _manual HÍVÁSÁTIRÁNYÍTÁS HA NINCS VÁLASZ (CFNR): Ennek a szolgáltatásnak a működéséhez a megfelelő porton MSN számot kell kijelölni. Ha a bejövő hívásra nincsen válasz a központ minden hívást átirányít egy a felhasználó által előre kiválasztott számra Az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám átirányítása abban az esetben, ha nincs válasz: *61*, majd tárcsázzuk a rendeltetés számot, végül nyomjuk meg a *X# gombokat. az X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám átirányítása nincs válasz esetén funkció kikapcsolása: #61*X#. az X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Annak lekérdezése, hogy az analóg port X (X= 1 vagy 2 vagy 3 ) memóriahelyén eltárolt előfizetői szám átirányítását ha nincs válasz - támogatja-e az ISDN központ: *#61*X#. az X az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel Ha az ISDN előfizetői központja a FUNCTIONAL protokollt használja a kiegészítő szolgáltatásokhoz, az előfizető az alábbiakat hallja a kézibeszélőn: ha a szolgáltatást támogatja a központ, folyamatos hangjelzés ha a szolgáltatást nem támogatja a központ, szaggatott hangjelzés Ha az ISDN központ KEYPAD protokollt használ, akkor az előfizető egy üzenetet hall a kézibeszélőn. A *X paraméter opcionális. Ha nincsen használva, akkor az átirányított előfizetői szám az 1 memóriahely eltárolt szám. 28 / 90 oldal

31 _manual SEGÉLYHÍVÓ TELEFON VÁLASZTÁS Az AT parancsok segítségével a felhasználó kiválaszthatja azt az interfészt, amely segélykérő üzemmódban működik egy a POTS portra csatlakoztatott DTMF telefonon keresztül. A segélykérő interfész kiválasztása: **83*X#. Ha X=0 akkor a POTS interfész segélykérő üzemmódban működik. Ha X=1 akkor az ISDN interfész segélykérő üzemmódban működik. Az alábbi AT parancsok használatával választható ki az interfész, amely segélykérő üzemmódban működik: Típus: AT&PO a POTS interfész kiválasztása AT&P1 az ISDN interfész kiválasztása vagy AT&? annak lekérdezése, hogy melyik interfész működik segélykérő üzemmódban. Ha a felhasználó nem végzi el a fenti programozásokat, akkor a segélykérő üzemmódban működő interfész a POTS interfész lesz. 29 / 90 oldal

32 _manual A FUNCTIONAL / KEYPAD (FUNKCIÓNÁLIS / BILLENTYŰZET) PROTOKOLL BEKAPCSOLÁSA Ha az ISDN központ a kiegészítő szolgáltatások be-, illetve kikapcsolásához FUNCTIONAL protokollt használ, akkor nem kell semmit sem beprogramoznunk. A az üzembehelyezéskor a FUNCTIONAL protokollt támogatja. Ha az ISDN központ a kiegészítő szolgáltatások be-, illetve kikapcsolásához a KEYPAD protokollt támogatja, akkor ezt a -ban is be kell kapcsolni. Nyomjuk meg: **11# a KEYPAD protokoll bekapcsolásához A FUNCTIONAL protokoll visszaállítása: **10# a FUNCTIONAL protokoll bekapcsolása Alternatív megoldásként, a KEYPAD protokollt úgy is bekapcsolhatjuk, hogy az S100 regiszterbe az 1 értéket írjuk be. Ha az ISDN központ csak a KEYPAD protokollt támogatja, akkor a három résztvevős konferencia hívás és a rosszakaratú hívás azonosítás kiegészítő szolgáltatások nincsenek támogatva. A billentyűzet parancsokkal KEYPAD protokoll tartósan bekapcsolható. Minden változást a 0 felhasználói profilba menti el a rendszer, amely az újraindítása után (hardver újraindítás) az aktív profillá válik. A S-regiszter használatával a KEYPAD protokoll csak átmenetileg kapcsolható be. Ebben az esetben a változások végleges elmentéséhez a felhasználónak követnie kell az S-regiszterek beállításainak végleges elmentésének folyamatát, melyet a fejezet ismertet. Az alábbi táblázat tartalmazza a részletes billentyű kombinációkat, melyekkel az egyes POTS portok az analóg telefonkészülékek használatával konfigurálhatók. Billentyű kombináció FLASH + 2 (Hívásvárakoztatás) FLASH + 0 (Hívásvárakoztatás) Az üzemmód leírása Felveszi a várakozó hívást és az aktív hívást tartja (ha a CALL HOLD (HÍVÁS TARTÁS) kiegészítő szolgáltatás be van kapcsolva). Váltás a két hívás között. Elutasítja a várakozó hívást. FLASH + 1 (Hívásvárakoztatás) Fogadja a várakozó hívást és megszakítja az aktív hívást. *43# (Hívásvárakoztatás) A hívásvárakoztatás bekapcsolása. 30 / 90 oldal

33 _manual #43# (Hívásvárakoztatás) A hívásvárakoztatás kikapcsolása. FLASH + 5 <Telefonszám tárcsázása> (Három résztvevős konferencia) FLASH + 2 (Három résztvevős konferencia) Lekérdező hívás. A lekérdező hívás közben váltás a hívó felek között. A létrehozott három résztvevős konferencia hívás felbontása. Az aktuális hívás megszakítása és a tartott hívás folytatása. Három résztvevős konferencia hívás létrehozása. Hívás közben bekapcsolja a Rosszakaratú hívás azonosítását. FLASH + 1 (Három résztvevős konferencia) FLASH + 3 (Három résztvevős konferencia) FLASH + *39# (Rosszakaratú hívás azonosítása) *01# <telefonszám tárcsázása> A CLI kijelzésének letiltása hívásonkénti alapon.* #31# A CLI kijelzésének engedélyezése.* *31# Az CLI kijelzésének tartós letiltása.* **8X# **9X*<MSN># **9X*# FLASH + 6 FLASH + 7 *21*<Telefonszám tárcsázása> [*X]# X = 0 vagy 1. Azt határozza meg, hogy a két aktív POTS berendezésből melyik berendezés maradjon bekapcsolva áramszünet esetén. Ha X = 0 akkor a POTS1 portra csatlakoztatott berendezés marad bekapcsolva. Ha X = 1 akkor a POTS2 portra csatlakoztatott berendezés marad bekapcsolva. X = 1 vagy a 2 vagy a 3 A kívánt MSN-t a tartós X memóriahelyre írja. X = 1 vagy 2 vagy 3 Törli az X memóriahelyre elmentett MSN számot. Aktív hívás felfüggesztése. Felfüggesztett hívás folytatása. A feltétel nélküli hívásátirányítás bekapcsolása.** #21[*X]#. A feltétel nélküli hívásátirányítás kikapcsolása.** *#21[*X]# Annak ellenőrzése, hogy be van-e 31 / 90 oldal

34 _manual *67*<Telefonszámtárcsázása> [*X]# kapcsolva a feltétel nélküli hívásátirányítás. A hívásátirányítás, ha foglalt bekapcsolása.** #67[*X]#. A hívásátirányítás, ha foglalt kikapcsolása.** *#67[*X]# Annak ellenőrzése, hogy be van-e kapcsolva a hívásátirányítás, ha foglalt. *61*<Telefonszám tárcsázása> [*X]# A hívásátirányítás, ha nincs válasz bekapcsolása.** #61[*X]#. A hívásátirányítás, ha nincs válasz kikapcsolása.** *#61[*X]# Annak ellenőrzése, hogy be van-e kapcsolva a hívásátirányítás, ha nincs válasz. **1X# X = 0 vagy 1. A FUCTIONAL vagy a KEYPAD protokoll engedélyezése a kiegészítő szolgáltatások BE- / KIKAPCSOLÁSÁHOZ *** *89# Az impulzus mérés bekapcsolása. #89# Az impulzus mérés kikapcsolása. **71# A késleltetett hívásmegszakítás kikapcsolása **70# A késleltetett hívásmegszakítás bekapcsolása *77# A Kapcsolt vonal korlátozás bekapcsolása #77# A Kapcsolt vonal korlátozás kikapcsolása *85# A CLIP jel továbbításának engedélyezése #85# A CLIP jel továbbításának letiltása **95*X#. A csatlakoztatott végberendezés kijelölése X=0 telefon X=1 G3 fax X=2 analóg modem **9X*<MSN szám>*# X = 1 vagy 2 vagy 3 A kívánt MSN számot az X tartós memóriahelyre írja és egy speciális csengetést rendel 32 / 90 oldal

35 _manual ehhez az MSN számhoz *84# A CLIP engedélyezése hívásvárakoztatás esetén #84# A CLIP letiltása hívásvárakoztatás esetén *86# A Várakozó üzenet kijelzésének bekapcsolása #86# A Várakozó üzenet kijelzésének kikapcsolása **83*X#. A segélykérő interfész kiválasztása X=0, a POTS interfész van kiválasztva X=1 az ISDN interfész van kiválasztva *01* CUGIndex # Telefonszám Zárt felhasználói csoport hívás tárcsázása vagy *01# Telefonszám tárcsázása. 1. táblázat: A kiegészítő szolgáltatások be- és kikapcsolása * Ezek a funkciók csak akkor működnek, ha az felhasználó előfizetett a CLIR szolgáltatásra hívásonkénti alapon. ** A [*X] paraméter opcionális. Az 1 vagy a 2 vagy a 3 értékeket veszi fel és arra használható, hogy átirányíts az MSN 1 vagy a MSN 2 vagy a MSN 3 számot. Ha a [*X] hiányzik, akkor az alapértelmezett MSN1 kerül átirányítása. *** Annak az ISDN központnak az esetében, amely nem támogatja az ETSI eljárást a kiegészítő szolgáltatások BE- / KIKAPCSOLÁSÁHOZ az [X] paraméternek 1 - nek kell lennie KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK ÉS VÉGBERENDEZÉSEK A három végberendezés típust (POTS terminál, ISDN terminál, személyi számítógép) és különböző kiegészítő szolgáltatásokat támogat. A -ra csatlakoztatott végberendezések megfelelő használat érdekében, különös figyelemre van szükség a kiegészítő szolgáltatások használata közben, a kapcsolás közben és a hívás alatt vagy annak fogadásakor A CSATLAKOZTATOTT VÉGBERENDEZÉS TÍPUSÁNAK KIJELÖLÉSE A biztosítja annak lehetőségét, hogy egymástól függetlenül megjelöljük az egyes analóg portokra csatlakoztatott végberendezések típusát. Az alábbi művelettel jelölhetjük ki az egyes analóg portokra csatlakoztatott végberendezések típusát: 33 / 90 oldal

36 _manual **95*X#. ha X=0 akkor a csatlakoztatott végberendezés típusa telefon X=1 akkor a csatlakoztatott végberendezés típusa G3 fax X=2 akkor a csatlakoztatott végberendezés típusa analóg modem VÉGBERENDEZÉS CSATLAKOZTATÁS AZ S-INTERFÉSZ PORTRA Legyünk tekintettel az alábbiakra: A az S-interfész porthoz nem kapcsolja be vagy ki a kiegészítő szolgáltatásokat. Ezt a portot érintő jelzés és az adatátvitel a -on keresztül transzparensen történik. Az előfizető, az S-interfészre csatlakoztatott végberendezés használati utasítását követve, be- és kikapcsolhatja a kiegészítő szolgáltatásokat az egyes berendezésekhez. A az MSN számokat nem programozza be az S-BUS portra. Az MSN számok programozása az adott portra csatlakoztatott végberendezésen történik. Ezen berendezések mindegyike összehasonlítja a bejövő hívás telefonszámát a memóriába eltárolt MSN számokkal. A végberendezés akkor fogadja a hívást, ha a hívó fél telefonszáma megegyezik az egyik beprogramozott MSN számmal. Ha a berendezésbe nem programoztunk be egy MSN számot sem, akkor a berendezés minden bejövő hívást fogad VIDEÓ-TELEFON BERENDEZÉS CSATLAKOZTATÁSA Sok videó-telefon a hívás újrafelvételéhez és fogadásához ugyanazt az információt továbbítja az ISDN központ felé, mint a beépített ISDN modemje. Ezen okokból, a hívás fogadásához alábbiakat javasoljuk: Annak elkerülése érdekében, hogy a soros portjára csatlakoztatott személyi számítógép fogadja a hívást egy videó-telefon hívás esetén, jelöljünk ki MSN számokat (MSN szolgáltatás) a soros adat porthoz. Egy bejövő videótelefon hívás esetén, a hívott fél számának eltérőnek kell lennie a soros adat porton kijelölt MSN számtól. Az MSN számok kijelölésével a összehasonlítja a bejövő hívást követő hívott fél előfizetői számát az egyes portok MSN számaival. Az összehasonlítás után a hívás bekerül a portba úgy, hogy a kijelölt MSN szám azonos a hívott fél számával. Ha a hívott fél száma nem azonos az analóg POPTS porton vagy a soros porton kijelölt MSN számokkal, akkor az S-BUS-ba kerül. 34 / 90 oldal

37 _manual Ha egy videó-telefon készülék van csatlakoztatva az S-Interfész portra, az alábbiakat javasoljuk: Programozzuk be az MSN számokat a videó-telefon készüléken (a az S-BUS-on nem programozza be az MSN számokat). Bejövő videó-telefon hívás esetén a hívás transzparensen az S-BUS-ba kerül, mert ha a port nem rendelkezik kijelölt MSN számokkal, akkor minden bejövő hívást fogad. A videó-telefon összehasonlítja a bejövő hívás hívott fél számát a beprogramozott MSN számokkal. Ha a hívott fél száma azonos az egyik MSN számmal, akkor videótelefon fogadja a hívást FAX VAGY ANALÓG MODEM CSATLAKOZTATÁSA Ha FAX vagy analóg modem van csatlakoztatva a portjára, az alábbiakat javasoljuk: Jelöljük meg a portra csatlakoztatott végberendezés típusát. Ezen a porton jelöljük ki az MSN számokat. Ebben az esetben a faxról vagy analóg modemről érkező hívások számainak meg kell egyezniük a port MSN számaival, amelyre a fax vagy az analóg modem csatlakoztatva van. Az MSN számok kijelölése megakadályozza, hogy a berendezés olyan hívást fogadjon, amely nem érinti KOMMUNIKÁCIÓ EGY MÁSIK ISDN MODEMMEL Egy másik ISDN modemről érkező hívás esetén javasoljuk: Jelöljünk ki a MSN számokat a soros adat porthoz. Egy másik ISDN modemről érkező hívás esetén, a hívás hívott fél számának azonosnak kell lennie az egyik soros porton kijelölt MSN számmal. Figyelem: Ha az analóg vagy soros port nem rendelkezik kijelölt MSN számokkal, akkor fogad minden bejövő hívást (a nem végez semmilyen szám összehasonlítást). Ha az S-BUS-ra csatlakoztatott berendezés nem rendelkezik beprogramozott MSN számokkal, akkor minden bejövő hívást fogad. 35 / 90 oldal