EGYÉNI / VÁLLALKOZÓI DISZTRIBÚTORI JELENTKEZÉSI LAP MAGYARORSZÁG

Átírás

1 EGYÉNI / VÁLLALKOZÓI DISZTRIBÚTORI JELENTKEZÉSI LAP MAGYARORSZÁG MONAVIE ÚJ REGISZTRÁCIÓ Ahhoz, hogy a MonaVie kapcsolatba léphessen Önnel a Jelentkezési Lapon megadott információval kapcsolatban, kérjük, hogy elérhetőségeit adja meg az alábbi mezőkben: NÉV TELEFONSZÁM CÍM: Kérünk 24 munkaóra türelmet az átfaxolt adatok feldolgozására MonaVie, Inc. Utolsó módosítás: szeptember 1.

2 Módosított Disztribútor azonosító. DISZTRIBÚTOR JELENTKEZÉSI LAP EGYÉNI JELENTKEZŐ / TULAJDONOS ADATAI TÁRSJELENTKEZŐ ADATAI (HÁZASTÁRS/ÉLETTÁRS) VEZETÉKNÉV KERESZTNÉV MÁSODIK NÉV VEZETÉKNÉV KERESZTNÉV MÁSODIK NÉV SZEMÉLYI SZÁM ADÓSZÁM (vállalkozók esetében) SZEMÉLYI SZÁM ADÓSZÁM (vállalkozók esetében) SZÜLETÉSI IDŐ (NN-HH-ÉÉÉÉ) SZÜLETÉSI IDŐ (NN-HH-ÉÉÉÉ) MOBIL TELEFONSZÁM TÁRS MOBIL TELEFONSZÁMA OTTHONI TELEFONSZÁM FAXSZÁM CÍM LEVELEZÉSI CÍM SZÁLLÍTÁSI CÍM (amennyiben küklönbözik a levelezési címtől) SZPONZOR ADATAI SZPONZOR NEVE TELEFONSZÁMA AZONOSÍTÓJA ELHELYEZKEDÉS POZÍCIÓ NEVE POZÍCIÓ AZONOSÍTÓJA VÁLASSZON! BAL JOBB Amennyiben a kívánt pozíció foglalt, az Ön új pozíciója a kiválasztott láb következő szabad helyére kerül. VIRTUÁLIS IRODA (IDEIGLENES) JELSZÓ* *Bejelentkezéskor engedélyezi a belépést Ön Virtuális Irodájába. Belépéskor az ideiglenes jelszót meg lehet változtatni. Az ideiglenes jelszónak minimum 8 karakter hosszúnak kell lennie. Fontos figyelmeztetés: a MonaVie disztribútoroknak tilos a MonaVie-termékekkel, szolgáltatásokkal és üzleti lehetőséggel kapcsolatos mindennemű listázási, marketing-, hírdetési, promóciós, tárgyalási és értékesítési tevékenység folytatása olyan honlapon vagy online fórumon, amelynek értékesítési lehetőségei között a licitálás is szerepel (pl. Allegro, ebay, Amazon). Bővebb információ az Üzletszabályzat dokumentum pontja alatt található. Aláírásával Ön igazolja, hogy tudomásul vette a fenti hivatalos figyelmeztetést. Azon a személyek ellen, akik megszegik ezt a rendelkezést, további figyelmeztetés nélküli retorziók alkalmazandók, amely akár a MonaVie disztribútori státusz megszüntetésével is járhat. o Ennek a cellának a kipipálásával igazolom, hogy elolvastam a MonaVie online értékesítési politikáját, és ennek betartására kötelezem magam. Tudatában vagyok annak, hogy ezen politika megszegése további figyelmeztetés nélküli retorziókat von maga után, amely akár a MonaVie disztribútori státusz megszüntetésével is járhat. NYILATKOZAT Tudomásul veszem, hogy MonaVie disztribútorrá válásom feltétele mindössze Ft regisztrációs díj megfizetése. Amint a jelentkezésem feldolgozásra kerül, hozzáférésem lesz az értékesítési és bemutató online anyagokhoz, és jogosult leszek a minden MonaVie disztribútornak járó szolgáltatásokra. A disztribútorrá válással egyidőben történő megrendelés leadása opcionális. Felhatalmazom a MonaVie-t, hogy Ft regisztrációs díjjal első megrendelésem után és annak ellenértékevel együtt terhelje meg a számlámat. Átvettem, elolvastam és egyetértek a (i) Működési szabályzattal; (ii) a Kompenzációs tervvel; és (iii) az Üzletszabályzattal, és kötelezem magam ezek betartására. A megállapodásban utalás szerepel a Működési szabályzatra és Kompenzációs tervre, ezáltal úgy tekintendő, hogy azokat magában foglalja. A fenti dokumentumok rendelkezései közötti esetleges ellentmondás esetén az értelmezés a következő sorrend szerint történik: 1) Kompenzációs terv; 2) Működési szabályzat; 3) Elvek és Eljárások. Kijelentem, hogy nagykorú és jogosult vagyok ezt a szerződést megkötni. Tudatában vagyok annak, hogy disztribútori jelentkezésemet 10 napon belül visszavonhatom egy, a magyarorszag@monavie.com címre küldött -lel. Az addig esetlegesen befizetett regisztrációs díj és megrendelések ellenértéke az Üzletszabályzat B függelékének rendelkezései alapján visszajárnak. Ezúton hozzájárulok, hogy a MonaVie felhasználja a személyes adataimat beleértve a személyi számot és vállalkozók esetében az adószámot annak érdekében, hogy a jelentkezésemet feldolgozza és megtegyen minden szükséges intézkedést, amelyre a csatolt Disztribútori szerződés kötelezi. X ALÁÍRÁS DÁTUM ALÁÍRÁS DÁTUM X Disztribútor Ügyfélszolgálat: magyarorszag@monavie.com Tel:

3 LVEZETÉKNÉV (kérjük nyomtatott beűkkel kitölteni) KERESZTNÉV MÁSODIK NÉV DISZTRIBÚTOR AZONOSÍTÓ (ha van) ELSŐ MEGRENDELÉS Az Ön első megrendelése különbözhet AutoShip megrendelésétől. Sorolja fel azokat a termékeket, amelyeket meg szeretne rendelni: CIKKSZÁM MENNYISÉG. TERMÉK NEVE PV LISTAÁR: 1 Regisztrációs díj* 0 *A regisztrációs díjat 200 PV értékű első megrendelés és 250 PV értékű AutoShip megrendelés esetén elengedjük. +A lehetőség új regiszráció esetén biztosított a disztribútoroknak. Az előnyökért AutoShip rendelés leadása szükséges. ++Az összesen sor tartalmazza az áfa-t de nem tartalmaz szállítási költséget! Összesen++: VISA MASTERCARD HITELKÁRTYA SZÁMA CVV/CID+ KÓD: LEJÁRAT DÁTUMA: NÉV (ahogyan a kártyán szerepel) KÁRTYATULAJDONOS ALÁÍRÁSA++ DÁTUM LEVELEZÉSI CÍM SZÁLLÍTÁSI CÍM (amennyiben a eltér a levelezési címtől): A kártya hátoldalán található háromjegyű szám Ezúton igazolom, hogy az aláírás az enyém, és a kártyán szereplő személy azonos velem. Felhatalmazom a MonaVie-t, hogy első megrendelésem ellenértékével megterhelje a bankkártyámat. AUTOSHIP PROGRAM Az opcionális AutoShip program lehetővé teszi az állandó megrendelések leadását. A megrendelt termékeket 28 naponta, nagykereskedelmi áron szállítjuk az Ön címére. Az első AutoShip megrendelését a megrendeléstől számított napon belül szállítjuk és számlázzuk. A további AutoShip szállításokat 28 naponta szállítjuk és számlázzuk. Ha változtatni kíván AutoShip megrendelésén, kérjük, hogy ezt a következő AutoShip megrendelése előtt legalább három munkanappal jelezze a MonaVie felé. CIKKSZÁM. MENNYISÉG. TERMÉK NEVE PV AUTOSHIP ÁR *Az összesen sor tartalmazza az áfa-t de nem tartalmaz szállítási költséget! Összesen*: AUTOSHIP FIZETÉSI FELTÉTELEK (VÁLASSZON ELSŐDLEGES FIZETÉSI OPCIÓT) VISA MASTERCARD HITELKÁRTYA SZÁMA LEJÁRAT DÁTUMA LEVELEZÉSI CÍM VÁROS NÉV (ahogyan a kártyán szerepel) KÁRTYATULAJDONOS ALÁÍRÁSA+ Ezúton igazolom, hogy az aláírás az enyém, és a kártyán szereplő személy azonos velem. Felhatalmazom a MonaVie-t, hogy jelenlegi és jövőbeni AutoShip megrendeléseim ellenértékével megterhelje a bankkártyámat. X AUTOSHIP SZÁLLÍTÁSI ADATOK MEGEGYEZIK AZ ELSŐ RENDELÉS ADATAIVAL, VAGY TÖLTSE KI AZ ALÁBBI MEZŐKET: NÉV LEVELEZÉSI CÍM VÁROS Disztribútor Ügyfélszolgálat: magyarorszag@monavie.com Tel:

4 TUDOMÁSULVÉTEL Alulírott, ezennel tudomásul veszem, hogy a MonaVie Disztribútorrá válás egyetlen pénzügyi feltétele a Ft (Hétezer forint) jelentkezési díj megfizetése. Megértettem továbbá, hogy csak a jelentkezésem elfogadása után férhetek hozzá az értékesítési és bemutató anyagokat tartalmazó disztribútori csomaghoz és csak ezen időpontot követően leszek jogosult a MonaVie által a disztribútoroknak nyújtott szolgáltatások igénybevételére. A disztribútorrá válásnak nem feltétele a termékvásárlás. Ezennel feljogosítom a MonaVie-t, hogy az általam megadott első megrendelésben meghatározott módon a Ft (hétezer forint) jelentkezési díjat felszámolja. Kijelentem, hogy elolvastam és elfogadom a (i) jelen Általános Szerződési Feltételeket, (ii) a Kompenzációs tervet és (iii) az Üzletszabályzatot. Ezen dokumentumokat magamra nézve kötelezőnek ismerem el. Az Üzletszabályzat és Eljárások, valamint a Kompenzációs terv a jelen Szerződés részét képezik. Ezennel kijelentem, hogy nagykorú vagyok és jogosult vagyok a jelen szerződés megkötésére. AMENNYIBEN ALÁÍROM A JELEN SZERZŐDÉST, AZ ALÁÍRÁSTÓL SZÁMÍTOTT 14 NAPON BELÜL JOGOSULT VAGYOK A SZERZŐDÉSTŐL ELLÁLNI ÉS EBBEN AZ ESETBEN AZ ÁLTALAM MEGFIZETETT ÖSSZEGET VISSZAKAPOM. A jelen szerződés felmondására irányuló szándékomat ben a magyarorszag@monavie.com címre kell eljuttatnom. Az Üzletszabályzat és Eljárások "B" Kiegészítése alapján a jelentkezési díj és a termékekért fizetett bármilyen összeg visszafizetésre kerül. ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK MAGYARORSZÁG (MEGJEGYZÉS: Jelen szerződési feltételek a MonaVie Disztribútorrá váláshoz szükséges Disztribútori Jelentkezési lapon hivatkozott Általános Szerződési Feltételeknek minősülnek.) Alulírott, ezennel benyújtom az açai bogyót tartalmazó, prémium ital kategóriába tartozó MonaVie Termékek független Disztribútorává válásához szükséges Jelentkezésemet. Jelentkezésem és a jelen Szerződés annak a MonaVie által történő elfogadásának napján lép hatályba. A MonaVie szabadon dönthet a Jelentkezésem elfogadásáról vagy elutasításáról. Ezennel kijelentem, hogy (i) egy megfelelően bejegyzett, jogi személyiséggel rendelkező vagy jogi személyiséggel nem rendelkező társaság törvényes képviselője vagyok, illetve (ii) betöltöttem a 18. életévemet, és rendelkezem a Magyarországon a végrehajtható szerződés aláírásához szükséges teljes cselekvőképességgel. 1. A Felek. Tudomásul veszem, hogy jelen szerződést a MonaVie Europe B.V-vel ("MonaVie") kötöm a termékei megvásárlására, és a MonaVie Exporting, Inc.-el ("MonaVie Exporting"), a MonaVie Amerikai Egyesült Államokon kívüli területeken a Termékek promóciójáért felelős leányvállalatával, az alábbiakban meghatározott értékesítések promóciójára (a továbbiakban a MonaVie és a MonaVie Exporting együttesen a "MonaVie"). A MonaVie székhelye: Ulgersmaweg 47B, 9731 BK Groningen, Hollandia, míg a MonaVie Exporting székhelye: South River Front Parkway, Suite 100, South Jordan, Utah USA. 2. Szerződés. Amennyiben a jelen Szerződésben másként nem kerül meghatározásra, a nagy kezdőbetűvel írt szavak jelentése megegyezik az Üzletszabályzatban meghatározott jelentéssel. A "Szerződés" a Disztribútori Jelentkezést, a Kompenzációs tervet, az Üzletszabályzatot, valamint bármely ország-specifikus vagy adott szituációra vonatkozó egyedi kiegészítés(eke)t és bármely más a Disztribútor és a MonaVie közti megállapodást jelenti. A Szerződés rendelkezéseit magamra nézve kötelezőnek ismerem el. 3. Jogok. Tudomásul veszem, hogy a jelen Szerződés időtartama alatt a MonaVie felé semmilyen pénzügyi kötelezettségem nem áll fenn, kivéve az általam megrendelt Termékekkel és az Értékesítési segédletekkel kapcsolatos pénzügyi kötelezettségeimet és a MonaVie köteles írásban értesíteni, ha a pénzügyi kötelezettségeim tekintetében változás következik be, a változást megelőzően 60 nappal. Kijelentem, hogy a MonaVie független Disztribútoraként jogosult vagyok (de nem vagyok köteles): a. MonaVie Europe-tól terméket vásárolni a jelen Általános Szerződési Feltételek szerint, a MonaVie által időről-időre a független disztribútori számára általában engedélyezett módon, közvetlen értékesítési rendszerben, és nem kiskereskedelmi üzleten keresztül, kivéve, ha a kiskereskedelmi üzleten keresztül történő vásárlást a MonaVie lehetővé teszi; b. a MonaVie részére a Disztribútorokra javaslatot tenni (amely javaslat alapján a MonaVie dönt az adott személy Disztribútori jelentkezésének elfogadásáról); valamint c. amennyiben a feltételeknek megfelelek, a Kompenzációs terv alapján bónuszt és egyéb jutalmat kapni ugyanazon az alapon, amely alapján a MonaVie általában a MonaVie termékek jogszerű értékesítése után a Disztribútoroknak bónuszt, illetve jutalmat biztosít, amely bónusznak és jutalomnak azonban nem képezi alapját az a puszta tény, hogy a MonaVie részére új Disztribútort ajánlottam. 4. Jogszabályoknak való megfelelés. Kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen Szerződés alapján független Disztribútorként kifejtett tevékenységem során betartok valamennyi irányadó jogszabályt. Így különösen (de nem kizárólagosan) tilos bármilyen ténylegesen megtévesztő, megtévesztésre alkalmas vagy félrevezető kijelentést tennem a MonaVie független disztribútornak a tevékenysége alapján járó bónusszal vagy egyéb jutalmakkal, vagy a MonaVie Termékekkel kapcsolatosan. 5. Visszatérítés és Termékvisszavétel. Egyetértek azzal, hogy amennyiben a terméket közvetlenül a Vevő részére értékesítem, a MonaVie 100%-os elégedettségi garancia szabályzatát magamra nézve kötelezőnek ismerem el, így amennyiben a Vevő a Terméket a vásárlástól számított harminc (30) napon belül visszaküldi, a Vevő által megfizetett teljes összeget visszatérítem számára. A MonaVie a visszaküldött Termékek megbontott mennyiségének legfeljebb felét kicseréli számomra.

5 6. AutoShip. Dönthetek úgy is, hogy a Terméket havonta, az automatikus rendelés-feldolgozó rendszeren (Autoship) keresztül küldjék meg számomra. Az Autoship-en keresztül leadott megrendelés módosítását a MonaVievel a következő szállítást megelőzően legalább 72 órával korábban kell közölni telefonon vagy írásban (a nyilvántartásban szereplő címemről vagy az általam aláírt levél útján). A megrendelések után a vonatkozó adókat meg kell fizetni. A szállítási és kezelési költségeket szintén felszámítjuk. A hitelkártya vagy a Disztribútori joggal kapcsolatban nyilvántartott bankszámla a fenti összegekkel automatikusan megterhelésre kerül. A MonaVie nem teljesíti azon megrendeléseket, amelyek tekintetében ezen megterhelést a bank elutasítja. A MonaVie kísérletet tehet arra, hogy megrendelésemet újra feldolgozza, amennyiben a terhelést a bank elutasítja, azonban erre a MonaVie nem vállal kötelezettséget. Amennyiben a hitelkártyám lejár, tudomásul veszem, hogy bankom automatikusan megújíthatja hitelkártyám lejárati napját annak érdekében, hogy a MonaVie feldolgozhassa a megrendelésem után fizetendő díjat, ugyanakkor az időszerű fizetés biztosítása az én kötelezettségem. Amennyiben egy megrendelés az nem kerül feldolgozásra, mert a fizetéssel kapcsolatosan problémák lépnek fel, a MonaVie nem vállal felelősséget az emiatt kialakuló személyes értékesítési mennyiség kieséséért. Elfogadom, hogy a MonaVie fenntartja magának a jogot arra, hogy az Autoship rendeléseimet az általam megadott soron következő fizetési módra változtassa, amennyiben az elsődleges fizetési módon keresztül a fizetés nem lehetséges. A fizetési megterhelés olyan sorrendben történik meg, ahogy azt én a Virtuális Irodán keresztül leadott listán meghatároztam. 7. Amennyiben az Autoship megrendeléseim tekintetében beszedési megbízás adására van lehetőség, és én ezzel a lehetőséggel élni kívánok, ezennel felhatalmazom a MonaVie-t arra, hogy a számlámat a leszállított megrendelések tekintetében a fizetési napon vagy azt követően megterhelje és kötelezettséget vállalok arra, hogy a számlámon megfelelő összeg áll rendelkezésre ezen automatikus megterhelésre. Amennyiben a számlámon az automatikus megterhelésre nem áll rendelkezésre megfelelő összeg, a MonaVie leállíthatja a már megkezdett szállítást és megtagadhatja a további, ilyen módon történő fizetéssel leadott megrendelések teljesítését. A MonaVie kísérletet tehet a megrendelésem újrafeldolgozására, azonban erre a MonaVie nem vállal kötelezettséget. Köteles vagyok a MonaVie-t minden abból eredő kár és felelősség alól mentesíteni, amely amiatt keletkezik, hogy a MonaVie megpróbálja az erre szóló felhatalmazás alapján a számlámat megterhelni, kivéve Termék megrendelés szerint leszállításáért való felelősséget. 8. Független szerződő felek. Elfogadom, hogy a MonaVie független disztribútoraként én független szerződő fél vagyok, nem pedig a MonaVie ügynöke, munkavállalója, partnere, törvényes képviselője vagy franchise partnere. Elfogadom, hogy kizárólag én vagyok a felelős azért, hogy a nálam felmerült költségeket kifizessem, ideértve többek között az utazás, az étkezés, a szállás a titkárság, az iroda, a távolsági telefonhívások és egyéb költségek kifizetését is. MEGÉRTETTEM, HOGY SEMMILYEN CÉLBÓL NEM KEZELNEK A MONAVIE MUNKAVÁLLALÓJAKÉNT, és a MonaVie nem felel betegszabadság, adófizetési kötelezettség vagy más hasonló körülmény felmerülése esetén, vagy munkavállalói kompenzációs biztosítás, egyéb biztosítás, illetve nyugdíj biztosításáért. A jelen Szerződés nem minősül szolgáltatás nyújtására vagy munkavégzésre irányuló megállapodásnak. 9. Bónusz kifizetések. Tudomásul veszem, hogy a Bónusz kifizetésére a mindenkor hatályos Kompenzációs terv alapján, az általam elvégzett marketing tevékenységekért kerül sor. A kifizetéshez való jogosultság feltétele, hogy a jelen Szerződés rendelkezéseit nem sérthetem meg. Tudomásul veszem, hogy a MonaVie felfüggesztheti vagy visszavonhatja a kifizetést, amennyiben a jelen Szerződés bármely rendelkezését vagy feltételét megsértem és jogosult beszedni a számlámról a tartozásomat. 10. Bónusz kiigazítás [módosítás]. Amennyiben egy Termék visszatérítés céljából a MonaVie-hez visszaküldésre kerül, a visszaküldött termék(ek) után járó bónusz levonásra kerül abból a Bónusz időtartamból, amikor a visszafizetésre sor kerül és ez a levonás ezek után mindaddig a fizetési periódusig folytatódik, amíg a Bónusz összege azoktól a Disztribútoroktól, akik a visszatérített Termék eladása után Bónuszt kaptak, meg nem térül. Ezen túlmenően, amennyiben a Szerződést saját elhatározásomból felmondom, a MonaVie jogosult minden jutalékot visszakapni, amennyiben (1) a jutalékot azon Termék tekintetében fizették ki, amelyet utólag a MonaVie-nak visszaküldtek, (2) a MonaVie minden, a jelen Szerződés alapján általam visszaküldött Termék után nekem járó összeget kifizetett, és (3) a jutalék visszafizetésére irányuló követelést a jutalék megfizetésének napjától számított 120 napon belül benyújtották. 12. Módosítások. Időről-időre szükségessé válhat, hogy a MonaVie a Szerződést módosítsa. A MonaVie kötelezettséget vállal arra, hogy a módosításokról értesíteni fog, amely módosításokat én elfogadhatom vagy elutasíthatom. Amennyiben a módosításokat elutasítom, a Szerződés továbbra is teljes mértékben hatályos és érvényes marad az eredetileg megállapodott rendelkezésekkel az abban megállapodott eredeti időszak végéig vagy a Szerződés idő előtti megszüntetéséig. 13. Megszüntetés. Tudomásul veszem, hogy a jelen Szerződést, annak aláírásától számított 14 napon belül bármikor, bármilyen hátrány nélkül megszüntethetem és ebben az esetben jogosult vagyok a MonaVie-tól az addig az időpontig kifizetett összegek megtérítését követelni. A megszüntetésre irányuló értesítést a MonaVie fenti címére vagy ben a magyarorszag@monavie.com címre kell elküldeni. Tudomásul veszem, hogy az ben történő megszüntetésre bizonyíthatóan tőlem származó en keresztül kerülhet sor és tartalmazni kell a nevemet, a Disztribútori számomat, a jelszavamat és címemet. Az írásbeli értesítésnek az aláírásomat is tartalmaznia kell. 14. A szerződés hatálya, megszűnés a. A jelen Szerződés 1 évig marad hatályban, amelyet a jelen Szerződésben foglaltak szerint vagy a jogszabályok alapján korábban is meg lehet szüntetni. Amennyiben a jelen Szerződés nem

6 kerül meghosszabbításra, vagy bármely okból felmondásra került, tudomásul veszem, hogy független Disztribútorként a MonaVie termékek értékesítéséhez és a tevékenységemhez kapcsolódó Bónuszhoz való jogom megszűnik. b. MonaVie fenntartja magának a jogot arra, hogy a jelen Szerződést ANNAK ELFOGADÁSÁTÓL SZÁMÍTOTT KILENCVEN (90) NAPON BELÜL BÁRMIKOR FELMONDJA, AMENNYIBEN EZALATT AZ AZ IDŐ ALATT SEMMILYEN TERMÉKET NEM RENDELEK VAGY NEM SZPONZORÁLOK EGY MÁSIK DISZTIBÚTORT. A MonaVie jogosult a jelen Szerződést harminc (30) napos felmondási idővel felmondani, amennyiben így dönt, hogy (1) üzleti tevékenységét megszűnteti, (2) gazdasági társaságként megszűnik, vagy (3) termékeinek közvetlen értékesítési csatornákon keresztüli értékesítését megszünteti. A MonaVie jogosult a jelen Szerződést legalább hét (7) napos felmondási idővel bármikor felmondani, illetve a MonaVie jogosult felmondási idő nélkül is felmondani a jelen Szerződést, amennyiben megszegem a jelen Szerződés rendelkezéseit és a felmondási idő lejártát megelőzően azt nem orvosolom. c. Én bármikor, indoklás nélkül írásban, a MonaVie-nak a magyarorszag@monavie.com címre vagy a központi ügyintézés fent megadott címére küldött értesítéssel felmondhatom a jelen Szerződést. A jelen Szerződés indoklás nélküli felmondása esetén köteles vagyok azonnal felhagyni a kizárólag a Disztribútorok által használható MonaVie anyagok használatával, köteles vagyok a MonaVie kérésére a MonaVie által a részemre biztosított, kizárólag a Disztribútorok által használható nyomtatott anyagokat és irodalmakat visszaszolgáltatni. Ezen túlmenően köteles vagyok minden, a MonaVie által ésszerűen megkövetelt cselekményt megtenni annak kiküszöbölése érdekében, hogy engem a MonaVie Disztribútoraként azonosítsanak vagy tüntessenek fel. d. Az Üzletszabályzat B mellékletének rendelkezései alapján jogosult vagyok az általam megvásárolt MonaVie Termékeket visszaküldeni. 15. Engedményezés tilalma. A jelen Szerződésből eredő jogaimat a MonaVie előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem engedményezhetem, de saját költségemre jogosult vagyok másokat megbízni vagy alkalmazni annak érdekében, hogy engem független Disztribútorként végzett tevékenységem során segítsenek. 16. Mentesítés és Kártalanítás. A MonaVie, anyavállalata vagy kapcsolt vállalkozásai, igazgatói, tisztségviselői, részvényesei, munkavállalói, engedményesei és ügynökei (együttesen a továbbiakban: kapcsolt vállalkozásai ) a jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékig kizárják a felelősséget, és a MonaVie-t és kapcsolt vállalkozásait én minden felelősség alól mentesítem a Szerződéssel vagy a promóciós tevékenységgel, illetve a MonaVie üzlet működésével vagy ahhoz kapcsolódó bármely tevékenységgel összefüggésben felmerülő következményes és büntető kártérítési igények alól, kivéve a MonaVie Termékek minőségével és alkalmasságával kapcsolatos követeléseket, amely minőségért és alkalmasságért a MonaVie felel. Én továbbá a jogszabályok által biztosított legteljesebb mértékig mentesítem a MonaVie-t és kapcsolt vállalkozásait minden olyan felelősség alól, amely (a) a jelen Szerződés általam történt megszegésével összefüggésben merül fel; (b) az én MonaVie üzleti tevékenységemmel vagy annak promóciójával vagy ezekhez kapcsolódó bármely tevékenységgel összefüggésben merül fel, ideértve többek között, de nem kizárólagosan a MonaVie Termékek vagy a MonaVie Marketing és Kompenzációs terv bemutatását, gépjármű működtetését, tárgyaló vagy képzési helységek bérlését, stb., és kötelezettséget vállalok arra, hogy a MonaVie-t és kapcsolt vállalkozásait minden felelősségért, kárért, bírságért vagy büntetésért kártalanítom, amely; (c) azzal összefüggésben merül fel, hogy a MonaVie-nek helytelen adatot vagy információt szolgáltattam; (d) azzal összefüggésben merül fel,, hogy nem bocsátom a MonaVie rendelkezésére a működéséhez szükséges információt és adatokat; vagy (e) az üzleti tevékenységem során engedély nélkül végzett tevékenységemmel összefüggésben merül fel. Én továbbá vállalom, hogy kártalanítom a MonaVie-t a MonaVie üzleti tevékenységem során engedély nélkül végzett tevékenységemmel összefüggésben felmerülő felelősségért, kárért, bírságért, büntetésért vagy egyéb díjért. 17. Csomagolás és Címkézés. Kötelezettséget vállalok arra, hogy a MonaVie Termékeket nem csomagolom vagy címkézem át. 18. Titoktartás. Amennyiben jogszabály másként nem írja elő, köteles vagyok minden, a MonaVie marketing terv rendszerére vonatkozó, valamint a MonaVie működésére és általában a tevékenységével kapcsolatos információkat és ügyeket és minden egyéb a MonaVie által bizalmasként kezelt és a MonaVie által átadott információt (ideértve többek között, de nem kizárólagosan, a tevékenységi jelentéseket és a Szabályzatokban és Eljárásokban meghatározott Disztribútori Listát) bizalmasan kezelni, és ezen információkat és üzleti titkokat csak tisztségviselőimnek, ügynökeimnek, munkavállalóimnak vagy tanácsadóimnak adhatom át. Elfogadom, hogy a jelen pontban meghatározott titoktartási kötelezettségem a jelen Szerződés megszűnésétől függetlenül fennmarad. 19. Adatvédelem. A MonaVie elkötelezett abban, hogy személyes adatokat tisztességes és jogszerű módon gyűjtsön és kezeljen, biztosítsa pontosságukat, személyes adatokat csak jogszerű célból tároljon, ne használjon vagy adjon át információt olyan módon, amely ezen célnak nem felel meg és hogy a személyes adatok tekintetében irányadó jogszabályoknak megfelelő biztonsági intézkedéseket tegyen, hogy megakadályozza az adatokhoz való jogosulatlan hozzáférést, nyilvánosságra hozatalt vagy megsemmisítést. A Disztribútor tudomásul veszi, hogy a Disztribútor által a Disztribútori jelentkezés során megadott személyes adatokon kívül a MonaVie egyéb személyes adatokat is gyűjt, ideértve a Disztribútorként végzett munkája eredményeként létrejött információkat is, így például az értékesítési adatait és egyéb teljesítményre vonatkozó kimutatásokat, fotókat, előrelépési információkat, státuszra vonatkozó vagy egyéb üzlettel kapcsolatos információkat

7 (továbbiakban együttesen: "Személyes Adat"). Tudomásul veszem, hogy a Személyes Adatot a MonaVie tárolja, és azt a MonaVie marketing és egyéb adminisztratív célokra használja. Tudomásul veszem, hogy a MonaVie időről-időre a MonaVie csoport más tagjainak és más Disztribútoroknak a fenti célokkal összefüggésben a Személyes Adatokat átadhatja, és ezek a személyek mindegyike kapcsolatba léphet velem, akár ben is. Hozzájárulok ahhoz, hogy a MonaVie a Személyes Adatokat a fentiek alapján gyűjtse, tárolja, feldolgozza és nyilvánosságra hozza. Ezen Személyes Adatokat a MonaVie őrzi meg. Tudomásul veszem, hogy jogom van ezen információkhoz hozzáférni, és azokat módosítani, illetve jogosult vagyok a szerződéshez vagy bármilyen tranzakcióhoz nem kapcsolódó adatkezelést megtiltani. Hozzájárulok a szabályzatok, így különösen az adatkezelési tevékenységekre vonatkozó szabályzat megsértésére vonatkozó bejelentési rendszer működéséhez. 20. Késedelmek. A MonaVie nem felelős semmilyen, a jelen szerződés alapján fennálló kötelezettsége teljesítésének késedelméért, amennyiben a teljesítés olyan okból válik kereskedelmileg megvalósíthatatlanná, amire a MonaVienak nincsen ráhatása. 21. Szerződés teljessége. A szerződés a MonaVie és a köztem létrejött teljes megállapodást tartalmazza. A jelen Szerződésben nem szereplő ígéretek, kijelentések, ajánlatok vagy más kommunikációk jogi kötőerővel nem bírnak. 22. Joglemondás. A jelen Szerződés megsértéséhez kapcsolódó joglemondást és a módosítást írásban és módosítás esetén mindkét fél vagy meghatalmazottaik aláírásával ellátva kell megtenni, illetve joglemondás esetén annak a félnek kell aláírnia a dokumentumot, akivel szemben a joglemondásra hivatkozni szándékoznak. A jelen Szerződés bármely megsértéséhez kapcsolódó joglemondás nem tekinthető más, további jogsértésre vonatkozó joglemondásnak. 23. Kikényszeríthetőség és Részleges Érvénytelenség. A feleknek az a szándéka, hogy a jelen bekezdés rendelkezései Magyarország minden részén a jogszabályok és a közrendi szabályok alapján a lehető legteljesebb mértékben érvényesíthetőek legyenek. Ennek megfelelően, amennyiben ezen bekezdés bármelyik rendelkezését bíróság érvénytelennek vagy kikényszeríthetetlennek nyilvánítja, azt a rendelkezést a érvénytelennek vagy kikényszeríthetetlennek nyilvánítás mértékében úgy kell tekinteni, mintha törölték volna a szerződésből. Ezen túlmenően, amennyiben bármely korlátozás, kötelezettségvállalás vagy megállapodás, túlságosan tág meghatározása miatt, kikényszeríthetősége nem a legteljesebb mértékben lehetséges, ugyanakkor ha az adott rendelkezés érvényes lehetne, ha bizonyos szavak nem szerepelnének benne, akkor ezen korlátozást, kötelezettségvállalást vagy megállapodást úgy kell tekinteni, mintha ezen szavakat nem is tartalmaznák és így ezeket a jogszabályok által biztosított legteljesebb mértékben érvényesíteni lehet. A felek ezennel hozzájárulnak ahhoz, hogy a szerződéses akaratukat ezen korlátozás végrehajtása érdekében módosítsák. A jelen bekezdésben meghatározott rendelkezések, feltételek és kötelezettségek a jelen Szerződés megszüntetését követően is hatályban maradnak. 24. Joghatóság és illetékességi kikötés. A felek alávetik magukat a Utah Állam, Salt Lake County, USA, szövetségi vagy állami bíróságai joghatóságának a választottbírósági döntés végrehajtása vagy a választottbíróság hatáskörébe nem tartozó kérdések tekintetében. Vita esetén a pervesztes fél köteles a nyertes félnek az ügyvédi munkadíjat és ésszerű mértékű utazási és szállás költségeket megtéríteni. 25. Irányadó jog. A jelen szerződésre Utah Állam szabályai az irányadóak, a nemzetközi magánjogi szabályok figyelembevétele nélkül.