CSEMÕ 16. Dél-Pest Megyei Anyák Napi Virágvásár és Anyám Tyúkja Fõzõfesztivál május 1. csütörtök május 1. csütörtök

Átírás

1 XXIV. évfolyam 4. szám Csemõ Község Önkormányzatának havilapja április PROGRAM: *** reggel 6 órától *** VIRÁGVÁSÁR a HÉT VEZÉR TÉREN A Térség legnevesebb virágtermelõi hozzák el áruikat *** 8 órától *** ANYÁM TYÚKJA FŐZŐFESZTIVÁL A TEMPLOM TÉREN Szárnyasokból készült, bográcsban főtt alföldi tájételek versenye. A versenyt a magyar gasztronómia kiemelkedő személyiségei értékelik. MŰSOROK A SZÍNPADON 10 órától a Ceglédberceli Kulturális Egyesület műsora, közben 11 órától a Csemői Gyöngyvirág Népdalkör műsora *** 12 órától *** MEGKÓSTOLJUK ANYÁM TYÚKJÁT ÉS KLÁRIKA SZILVÁS GOMBÓCÁT *** 13:30-tól *** TOMBOLASORSOLÁS Nyeremény: sok-sok dísznövény, főnyeremény: kerti bútorgarnitúra *** 14:30 -tól *** FŐZŐVERSENY EREDMÉNYHIRDETÉSE *** 15:30 -tól *** SALSA BEMUTATÓ és utána UTCABÁL A talpalávalót a SIGNAL zenekar biztosítja. SZERETETTEL VÁRUNK MINDENKIT! CSEMŐI FALUVÉDŐ ÉS SZÉPÍTŐ EGYESÜLET 16. Dél-Pest Megyei Anyák Napi Virágvásár és Anyám Tyúkja Fõzõfesztivál május 1. csütörtök május 1. csütörtök CSEMÕ információ: Marosi Mihály fesztiváligazgató (06-30) fre .hu

2 2 XXIV. évfolyam 4. szám Csemõ Község Önkormányzatának havilapja április Önkormányzati Hírek Testületi ülésen történt Csemő Község Képviselő-testülete március 25.-i ülésén megtárgyalta a évi költségvetési előirányzat és a évi költségvetési előirányzat módosítást. Megvitatta az Állami Számvevőszék jelentésének megállapításait. Intézkedési tervet fogadott el a feltárt hiányosságok megszüntetésére. Az ÁSZ ellenőrzésről készült jelentés letölthető a oldalról, az intézkedési terv a község honlapján olvasható. Elfogadta a Pénzügyi Bizottság és a Csemő Község Művelődéséért Alapítvány beszámolóját. A Civil szervezetek támogatására pályázatot írt ki. Díszpolgári cím és a Falu Kiváló Mestere kitüntetés adományozására vonatkozóan javaslattételi felhívás közzétételéről döntött. Elfogadta az Önkormányzat évi belső ellenőrzési tervét. Jóváhagyta Csemő Község Önkormányzata évi Közbeszerzési Terv -ét. Kijavította a Szervezeti és Működési Szabályzat 1. sz. mellékletét. Úgy határozott, hogy a Helytörténeti Gyűjtemény fenntartását, működtetését és felügyeletét Csemő Község Önkormányzata biztosítja. Könyvtári és közművelődési érdekeltségnövelő támogatásra pályázatot nyújtott be. Zárt ülésen önkormányzati segély kérelmek elbírálásáról határozott. A Hírmondóban a lakosságot érintő önkormányzati döntések összefoglalását közöljük. A képviselőtestület ülésezései nyilvánosak azok időpontjait az interneten előre meghirdeti az önkormányzat. A képviselő-testületi ülésekről jegyzőkönyv készül, mely tartalmazza a hozzászólások lényegét és a határozatokat, rendeleteket szó szerint. A jegyzőkönyv a könyvtárban, illetve a település honlapján megtekinthető. Nagy Erika aljegyző Eboltás Tisztelt kutyatartók! A veszettség elleni védőoltás feltételeinek szabályozása nem teszi lehetővé Csemő község területén az összevezetéses oltások szervezését és végzését. A szokásos külterületi helyszíneken ezért nem volt oltás, de az Eb óvó állatorvosi rendelőben (Kossuth Lajos u. 19.) az alábbi napon 8-10-ig pótoltást tartunk: május 3. szombat A védőoltás - előzetes egyeztetés után - az állat tartási helyén is beadatható, ez ügyben a telefonon hívhatnak. Az állatorvosi rendelő nyitvatartási idejében (hétköznap ½ 8 ½ 9, ig, szombaton ½ 9 10-ig) az akciótól függetlenül bármikor lehetőség van a kutyák oltatására. Az egész évre érvényes akció: 4 db kutya oltatása esetén (szomszédok, családok esetén is érvényes) kiszállási díj nem kerül felszámításra. Az oltás díjai változatlanok: kutya 4000 Ft macska 3500 Ft oltási könyv 500 Ft féregtelenítés 200 Ft/10 kg chip beültetése 3500 Ft. Veszettség elleni védőoltás, csak chippel megjelölt kutyának adható be. Amennyiben az állat még nincs chippel ellátva, azt az oltással egy időben megkaphatja. A kutyatartó felelőssége és kötelessége, hogy állatának védőoltását elvégeztesse. Minden 3 hónapnál idősebb kutya oltása kötelező. Kérek minden kutyatulajdonost, hogy az oltási könyvben ellenőrizze állatának oltásait és legkésőbb az egy éves lejáratig kezdeményezze a védőoltás beadatását. A veszettség elleni védekezést különösen indokolja, hogy már Mikebudán is zárlat van egy tanyaudvarban lelőtt és veszettnek bizonyult róka miatt. Dr. Kárpáti László állatorvos Eb óvó állatorvosi rendelő CSEMÕ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA Csemõ, Petõfi S. u. 1. telefon: 53/ ÜGYFÉLFOGADÁSI RENDJE: hétfõtõl csütörtökig: 8-12 óráig, és óráig péntek: 8-11 óráig POLGÁRMESTER FOGADÓÓRÁJA: hétfõ: 9-11 óráig JEGYZÕ FOGADÓÓRÁJA: kedd: 8-12 óráig és óráig KÖRZETI MEGBÍZOTTI IRODA Csemõ, Petõfi S. u. 1. Fogadóóra: minden pénteken 8-9 óráig Telefon: 53/ Kovács Krisztián Mobil: 06/70/ Ceglédi Rendõrkapitányság ügyelete: 53/ (éjjel-nappal hívható): 107 Ceglédi Járási Hivatal Okmányirodai Osztály Cegléd, Kossuth tér 1. Telefon: ügyfélfogadási rendje: Hétfő péntek: Az ügyfélfogadás szünetel: ( ; ) Bartha Alajosné polgármester fogadóórát tart: minden hónap második keddjén, óráig a zöldhalmi Tájházban.

3 XXIV. évfolyam 4. szám április 3 A He l y i Vá l a s z t á s i Ir o d a kö z l e m é n y e Tisztelt Választópolgárok! A Köztársasági Elnök május 25-ére tűzte ki az Európai Parlament tagjainak választását. Magyarország május 01-ején csatlakozott az Európai Unióhoz. Az Európai Parlament tagjainak választásáról szóló évi CXIII. törvény rendelkezik a Magyarország képviselői részére fenntartott parlamenti képviselői helyek betöltésének szabályairól. A választás arányos választási rendszerben, listás szavazással történik. A választáson Magyarország területe egy választókerületet alkot. Listát a pártok működéséről és gazdálkodásáról szóló törvény szerint bejegyzett pártok állíthatnak. A listán a jelöltek a párt által bejelentett sorrendben szerepelnek. A listaállításhoz legalább választópolgár ajánlása szükséges. Az Európai Unió más tagállamának állampolgára legkésőbb április 09-én 16 óráig kérheti, hogy központi névjegyzékbe vétele az Európai Parlament tagjainak választására is kiterjedjen. Listát ajánlani április 7-étől lehet. A listát április 22-én 16 óráig jelenthetik be a jelölő szervezetek a Nemzeti Választási Bizottságnál. A Nemzeti Választási Iroda azt a választópolgárt, aki március 28-án a szavazóköri névjegyzékben szerepel, értesítő megküldésével tájékoztatta a szavazóköri névjegyzékbe vételéről. Az értesítőt április 7-ig kellett kézhez kapni. Aki eddig az időpontig nem kapta meg, a helyi választási irodában kérheti. Amennyiben valaki nem a lakóhelyén kíván szavazni, hanem valamely más magyarországi településen, a lakóhelye szerinti jegyzőnél kérheti az átjelentkezését. Az átjelentkezésre irányuló kérelemnek legkésőbb május 23-án 16 óráig kell megérkeznie a helyi választási irodához. Az a választópolgár, aki a szavazóköri névjegyzéken szerepel, de a szavazás napján külföldön tartózkodik, Magyarország nagykövetségén vagy főkonzulátusán szavazhat, ha a helyi választási irodától kéri felvételét a külképviseleti névjegyzékbe. A külképviseleti névjegyzékbe való felvételre irányuló kérelmet legkésőbb május 17-én 16 óráig lehet benyújtani. Az a választópolgár, aki a szavazóköri névjegyzékben szerepel, de nem tud elmenni a szavazóhelyiségbe, mozgóurnát kérhet. Csak és kizárólag egészségi állapot vagy fogyatékosság, illetve fogvatartás miatt mozgásában gátolt személy kérheti. A kérelemnek legkésőbb május 23-án 16 óráig meg kell érkeznie a helyi választási irodához, vagy a szavazás napján 15 óráig lehet benyújtani a szavazatszámláló bizottsághoz. A mozgóurna iránti kérelmet meghatalmazott útján is be lehet nyújtani (közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni a meghatalmazást). A kérelmek személyesen, levélben, a választások hivatalos honlapján, illetve az ügyfélkapun keresztül is benyújthatóak. A szavazóköri névjegyzék adataiba a névjegyzék lezárásáig bárki betekinthet a helyi választási irodában, de a választópolgárok nevéről és lakcíméről a betekintő másolatot vagy feljegyzést nem készíthet. A választópolgár a saját adatairól másolatot kérhet. Szavazni május 25-én (vasárnap) 6 órától 19 óráig lehet a 3 szavazóhelyiségben (általános iskolában 1-2. szavazókör és a 3. szavazókör a Tájházban). A választással kapcsolatos információk, tájékoztatók, nyomtatványok elérhetőek a weboldalon is. Nagy Erika a Helyi Választási Iroda vezető-helyettese FALU KIVÁLÓ MESTERE Csemő Község Önkormányzatának Képviselőtestülete tájékoztatást tesz közzé a Csemői Hírmondóban a Község Kiváló Mestere kitüntetés adományozásának lehetőségéről. A javaslatokat május 31-ig lehet leadni a Polgármesteri Hivatalban. A beérkezett ajánlások alapján a Képviselő-testület a júniusi testületi ülésén dönt a kitüntetendő személyéről. Nagy Erika aljegyző DÍSZPOLGÁRI CÍM Csemő Község Önkormányzatának Képviselőtestülete tájékoztatást tesz közzé a Csemői Hírmondóban a község díszpolgára cím adományozásának lehetőségéről. A javaslatokat május 31-ig lehet leadni a Polgármesteri Hivatalban. A beérkezett ajánlások alapján a Képviselő-testület a júniusi testületi ülésen dönt a díszpolgár személyéről. Nagy Erika aljegyző

4 4 XXIV. évfolyam 4. szám Csemõ Község Önkormányzatának havilapja április A Helyi Választási Iroda beszámolója a évi országgyűlési képviselők választásának helyi eredményéről A április 6-án megtartott országgyűlési képviselők választásán Csemő községben a 3 szavazókör összesített eredményei az alábbiak: A szavazáson a 3318 szavazásra jogosult választópolgár közül 1629-en adták le szavazatukat, melyből 1601 szavazat volt érvényes. A pártlistára leadott érvényes szavazatok száma: A pártlistára leadott érvényes szavazatok száma: 1. Magyarországi Cigánypárt A Haza Nem Eladó Mozgalom Párt Seres Mária Szövetségesei Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt Új Dimenzió Párt FIDESZ Magyar Polgári Szövetség, Kereszténydemokrata Néppárt Sportos és Egészséges Magyarországért Párt Lehet más a politika Jólét és Szabadság Demokrata Közösség Új Magyarország Párt Magyar Munkáspárt Szociáldemokraták Magyar Polgári Pártja Közösség a Társadalmi Igazságosságért Néppárt Együtt 2014 Párt Zöldek Pártja Összefogás Párt Magyar Szocialista Párt, Együtt A Korszakváltók Pártja, Demokratikus Koalíció, Párbeszéd Magyarországért Párt, Magyar Liberális Párt Jobbik Magyarországért Mozgalom Az egyéni jelöltekre leadott érvényes szavazatok száma: 1. Földi Áron Laczkó Józsefné Fenyvesné dr. Nádas Katalin Dr. Horváth Melinda Romhányiné dr. Balogh Edit Volner János Cseh Attila Vágó Tibor Cseriné Demeter Bernadett Erdei Tünde Keskeny Rudolfné Kovács László Gyulai Lajos Facskó Szilveszter Bán Zsolt Földi László Papp Viktor... 1 Ezúton is megköszönöm a szavazatszámláló bizottságok tagjainak a választás sikeres lebonyolítása érdekében végzett munkáját. Nagy Erika HVI vezető-helyettes DSIDA JENŐ ÉDESANYÁM KEZE A legáldottabb kéz a földön, a te kezed jó Anyám Rettentő semmi mélyén álltam Közelgő létem hajnalán; A te két kezed volt a mentőm s a fényes földre helyezett Add ide, csak egy pillanatra, Hadd csókolom meg kezedet! Ez a kéz áldja, szenteli meg A napnak étkét, italát Ez a kéz vállalt életére Gyilkos robotban rabigát, Ez tette értünk nappalokká A nyugodalmi perceket Add ide, csak egy pillanatra, Hadd csókolom meg kezedet! Hányszor ügyelt rám ágyam mellett, Ha éjsötétbe dőlt a föld, Hányszor csordúlt a bánat könnye, Amit szememről letörölt, Hányszor ölelt a szent kebelre, Mely csupa, csupa szeretet! Add ide, csak egy pillanatra, Hadd csókolom meg kezedet! Ha megkondult az est harangja Keresztvetésre tanitott, Felmutatott a csillagokra, Ugy magyarázta: ki van ott; Vasárnaponként kora reggel A kis templomba vezetett Add ide, csak egy pillanatra, Hadd csókolom meg kezedet! Lábam alól, ha néha, néha El is tévedt az igaz út, Ujjaid rögtön megmutatták: Látod a vétek szörnyü rút! Ne hidd Anyám, ne hidd hogy egykor Feledni birnám ezeket! Add ide, csak egy pillanatra, Hadd csókolom meg kezedet! Oh, hogy igy drága két kezeddel Soká vezess még, adja ég; Ha csókot merek adni rája Tudjam, hogy lelkem tiszta még. Tudtam, hogy egy más, szebb hazában A szent jövendő nem veszett! Add ide, csak egy pillanatra, Hadd csókolom meg kezedet! A legáldottabb kéz a földön A te két kezed, jó Anyám! Mindenki áldja közeledben: Hát én hogy is ne áldanám?! Tudom megáldja Istenünk is, Az örök Jóság s Szeretet! Némán, nagy, forró áhitattal, Csókolom meg a kezedet! 1924 Kedves Olvasó! Két szép ünnepünk közötti időszakban (április 11. a Költészet Napja, május első vasárnapja Anyák Napja ) e csodálatos vers mind két alkalomra rásimítható. Szerkesztők

5 XXIV. évfolyam 4. szám április 5 Az első évtizedek Hosszúcsemőben 1904 áprilisában zajlott leaz az árverés, amelynek alapján elkezdődhetett a munka Hosszúcsemőben. Az 1914-es kataszteri térképen jól láthatók a kijelölt birtoktestek és benne az akkori helyrajzi számok. A Jáger út és a Mikebudai út felöli farmezsgye nem párhuzamos, a terület Mikebuda felé kiszélesedik. Ezért a számozott dűlőkben nem azonos számú birtokot tudtak kijelölni. Az I. dűlőben a Fő úttól északra nem is jelöltek ki földterületet. A többi számozott dűlőben viszont a Fő úttól északra és délre is megtalálhatók a birtokok. A X-dik dűlőtől kezdve mindkét oldalon azonos birtokszámot találunk. Érdekes, hogy bár 16 dűlő szerepel a számozásban, de az 1904-es felosztás csak a XIII. dűlőig terjedt. A további három dűlőben lényegesen nagyobb földterületek szerepeltek. A helyrajzi számok a XIII. dűlőben kezdődtek. A XIII. dűlővel bezáróan 428 parcellát mértek ki és jelöltek be a kataszteri térképen. A birtokok nagysága a legtöbb esetben 1100 négyszögöl volt. Ettől csak a Jáger út és a Mikebudai út felöli farmezsgyén található birtoktestek tértek el, ott ezek a ferde határ miatt valamivel nagyobbak voltak. A vételár törlesztése több évet vett igénybe. Ez idő alatt, voltak olyanok, akik mégis lemondtak a területről, (mert nem tudták fizetni a részleteket) és azokat az újabb igénylőknek osztották ki. Így fordulhatott elő, hogy bár ben feltételként szerepelt, hogy egy tulajdonos csak egy birtokot vehet, később egy névre több birtoktest is került. Az 1100 négyszögöles parcellák árában lényeges különbségek voltak. Ez részben a már meglévő cegléd-lajosmizsei úttól való távolságtól, részben a felszíni adottságtól függött. Minél távolabb volt a jelzett úttól a birtok, annál olcsóbb volt, és ott, ahol nagyon vizenyős volt a terület, szintén kisebb összegért hozzá lehetett jutni. A XIII. dűlőben volt olyan parcella, amely 108 koronáért, de olyan is, amely 351 koronáért kelt el. Ezzel szemben az I. dűlőben az átlagára 380 korona volt március 7-én Cegléd város képviselő testülete adásvételi szerződés formájában 313 birtokosnak adta át tulajdonjogilag is a kimért földterületet. Eddig az időpontig ennyien tudták törleszteni a vételárat. Az adásvételi szerződésben pontosan meghatározták a birtok helyrajzi számát, vételárát, nagyságát és a tulajdonos nevét. Ekkor került a hosszúcsemői terület jelentős része magánkézbe. Közel 100 birtokot a város még nem adott át jogilag, mert nem volt kifizetve a vételára. A munka azonnal megindult. Mai szemmel is hatalmas munkát végeztek a honfoglalók. Először az erdőt kellett kitermelni, majd a földet megfordítani és szőlővesszővel betelepíteni. (A vizenyős területeken az árverési hirdetés szerint fűzvesszőt kellett ültetni.) A legtöbb tulajdonos azonban a mélyebb részeket feltöltötte, a dombokat lehordta, így viszonylag egyenletes felszínű területet kaptak. A szőlőtelepítés segítésére Cegléd polgármestere a minisztériumhoz fordult, hogy a tulajdonosok ingyen kapjanak telepítésre vesszőket. Ez ugyan nem sikerült, de támogatásként 50% kedvezménnyel vásárolhattak az új tulajdonosok szaporító anyagot. Milyen szőlőfajtákat telepítettek? Erre a korabeli újságokban megjelenő hirdetmények utalnak. (Csemő területén két fa - és szőlőiskola is volt: Végh Sándor, ill. Neumann Izidor telepe. Cegléden pedig az un. Ungváry faiskola hirdette az árúit.) A megvásárolható szőlőfajták: fehér chasselas, piros chasselas, slankamenka, kövidinka, ezerjó, olasz rizling, oportó, rakszőlő, kadarka, zöldszylvani, aramon, mézes fehér, mustos fehér, oriási fehér, passatuti. A szőlőfajták közül a legtöbbje ma is ismert, de van olyan fajta is, amely ma már alig fellelhető. A gyümölcsfák közül elsősorban az almafélék és a meggy szerepelt. A dűlőutak szélére szinte mindenki eperfát telepített. Kialakult a hatvanas évekig oly jellemző háromszintes növénytermesztés. Ez azt jelentette, hogy a szőlősorok között meghatározott távolságban gyümölcsfákat telepítettek és általában évente felváltva minden második sorban zöldségfélét (burgonya) termesztettek. Ez a három szint biztonságos termelést eredményezett, hiszen ha a szőlő elfagyott, (májusban gyakori volt) akkor még a gyümölcs és a zöldségféle jelenthetett valamennyi bevételt. Régiek elmondása alapján tudjuk, hogy Csemő területén a legmagasabb mustfokos szőlőket Hosszúcsemőben szüretelték. A mai száraz években szinte lehetetlen locsolás nélkül zöldségfélét termelni. Évtizedekkel ezelőtt azonban több csapadékos év is volt. A negyvenes évek elején olyan mennyiségű csapadék hullott, hogy több helyen (a laposabb részeken) a szőlő az egész évben víz alatt állt, majd kipusztult. (Győri Karcsi bácsi, aki a Fő út 5. sz. házban lakott, mesélte a sorok írójának, hogy 1942-ben azon tanakodtak a gazdák, hogy kinek a birtokán ássanak árkot, hogy a belvizet levezessék.) A tulajdonosok az 1100 öl terméséből természetesen nem tudtak megélni, ez csak kiegészítette a napszámban keresetteket. Legtöbben a közeli un. szőlőtelepeken dolgoztak, de már kezdetektől fogva többen naponta Ceglédre jártak dolgozni. A Ceglédre való napi bejárást elősegítette az 1909-ben megindult vasútközlekedés is. A birtokok kijelölésével párhuzamosan már az első évtizedben felvetődött az elsősorban gazdasági célú épületek építésének igénye. Erre utal az a levél, amelyben az itteni birtokosok a városhoz fordulnak segítségért, jelöljön ki számukra olyan területet, ahonnan agyagot lehet kitermelni az építkezések céljára. Ez a kisteleki területen megtörtént. Az 1914-es kataszteri térkép az I-XIII. dűlőben mindössze 16 építményt jelöl. Az építkezés az első világháború alatt és után indul meg nagyobb ütemben. Az 1921-es térkép már a területen 212 épületet ábrázol. Az épületek jelentős része eredetileg egy helyiséges gazdasági célú épület volt. Ezt a két világháború között átalakították, kibővítették. Az egy helyiségből általában két helyiséget (szoba és kamra) hoztak létre. Az épületet hossztengelye mentén kibővítették és egy konyhát és egy éléskamrát alakítottak ki. Így jött létre az a tanya típus, amely oly jellemző ma is a területre. Ezeken a házakon jól látszik az eredeti forma, nyeregtetős, a dűlőút mellé a birtok egyik sarkában elhelyezkedő épület, amelynek kiszélesítésével jellegzetes formát kaptak. Egy ilyen tanya képét ábrázolja a község jelenlegi címere is. Folytatjuk dr. Kürti György

6 6 XXIV. évfolyam 4. szám Csemõ Község Önkormányzatának havilapja április Árpádnapi kulturális rendezvény Csemőben! A Csemői Hagyományőrző Egyesület szervezésében első alkalommal került megrendezésre az Árpád Vezér emlékére és tiszteletére megálmodott kulturális esemény, melynek témája: Honfoglaló őseink életének bemutatása. A rendezvény színvonalát nagymértékben emelte, hogy elfogadta meghívásunkat Kertai Zalán festőművész és egy eddig még soha nem látott méretű kiállítást sikerült berendezni a témához kapcsolódó munkáiból. A nap folyamán különböző ismeretterjesztő előadásokat hallgathattak meg az érdeklődők pl.: őseink antropológiai jellemzői, lovaik, ruháik és fegyvereik bemutatása.ezúton is szeretnénk megköszönni a rendezvényen fellépő előadóknak:bernert Zsoltnak, Dömös Fanninak és Sebők Attilának), hogy színvonalas és érdekes információkkal bővítették tudásunkat. A napot egy remek hangulatú táncházzal sikerült bezárnunk, melyre Ceglédről és Kecskemétről is szép számmal érkeztek érdeklődők. Támogatóink: Csemő Polgármesteri Hivatal, Ladányi Mihály Általános Iskola, Palotás Pálinkaház Csemő, Sziszi Pékség Törtel Barta Béla Hóvirágbál Ismét egy élményekkel teli, szép estét töltöttek el a faluvédősök március 8-án megtartottuk a Nőnapi Hóvirágbált. A hölgyeknek virággal kedveskedtek a férfiak. Szőkéné Klárika ismét nagyon ízletes marhapörköltjét fogyaszthatták a vendégek, finom savanyúsággal. Ezután a kecskeméti szalszások egy fergeteges bemutatót tartottak, majd bevonták a közönséget is egy zenés-táncos programba, s nagyon forró hangulatot varázsoltak a terembe. Ezt követően a Signal zenekar vette át a hangulatfelelős szerepét. A zenét és a táncot csak a tombolasorsolás szakította meg egy rövid időre. A tombolán főleg saját készítésű, kamrákból leemelt befőtteket, savanyúságokat, tojásokat, szalámikat, sonkákat, italokat lehetett nyerni. Egyedül a fődíj, a porszívó volt boltban vásárolt. A megpihenő vendégeket finom sütemények várták az asztaluknál. Köszönet ezért: Kecskésné Marikának, Tokajiné Katikának, Foktiné Katikának, Mótyánné Katikának. A terem is tükrözte a Hóvirágbál hangulatát. A gyönyörű dekorációt Oszláncziné Dalos Zita és a 8. osztályosok készítették. Köszönjük a másnapi teremtakarítást és rendrakást mindenkinek, aki a vasárnap délutánját feláldozta erre. Reméljük jövőre is a hagyományoknak megfelelően találkozunk és ismét jót mulatunk Nőnapkor. Horváthné Tündi Faluvédő és Szépítő Egyesület Védőnői méhnyakszűrés Csemőben Csemőben2 is elérhetővé vált a védőnői méhnyakszűrés. A térítésmentes népegészségügyi szolgáltatást a meghívólevéllel rendelkező (25-65 év közötti) nők vehetik igénybe. A szűrésre a védőnővel egyeztetett időpontban, lakóhelyük közelében kerül sor, így megspórolhatják a szakrendelőbe utazást és a várakozást. Erre kínál lehetőséget egy európai uniós projekt (TÁMOP-6.1.3/A), amit az Országos Tisztifőorvosi Hivatal koordinál. Célja a védőnői méhnyakszűrés országos kiterjesztése, illetve hogy javítsa a méhnyakszűrés elérhetőségét és hozzáférhetőségét az érintett nők számára. Magyarországon naponta meghal egy nő méhnyakrák következtében, annak ellenére, hogy a méhnyak kezdeti elváltozásainak felismerésével és kezelésével a betegség gyógyítható. A méhnyak rosszindulatú elváltozásait vizsgálva megállapíthatjuk, hogy a méhnyak daganatos nők 65%-a egyáltalán nem, vagy több mint három éve nem volt méhnyakszűrő vizsgálaton. Ezért különösen fontos, hogy elmenjenek a szűrésre. Amennyiben a védőnő a szűrés során, vagy a labor eredmények ismeretében elváltozást észlel, a pácienst nőgyógyászati szakorvosi vizsgálatra irányítja. A méhnyakszűrést a védőnői tanácsadóban történik. Jelentkezni lehet Dobóczi Anikó védőnőnél személyesen a tanácsadóban, vagy a 06/70/ ös telefonszámon. Egészsége érdekében javasoljuk, keresse fel tanácsadónkat. Ha kapott meghívólevelet, várjuk jelentkezését! A szűrés életet ment! Tegyen az egészségéért, vegyen részt az ingyenes szűrésen, önmagáért, családjáért! Védőnői szolgálat Tüdőszűrés Felhívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy Csemő községben április 17-től április 24-ig tüdőszűrést tart a törökbálinti Tüdőgyógyintézet. A vizsgálat ideje: (április 22., 23., 24.) szerdán 11:30 órától 17:30 óráig, Kedden, csütörtökön és pénteken 8:00 órától 13:30 óráig. A tüdőszűrés helye: Csemő Zöldhalmi Orvosi Rendelő szolgálati lakás része (Csemő, Ceglédi út 25.). A TÜDŐSZŰRÉS AJÁNLOTT! Panasz nélkül is lehet beteg. A vizsgálat alkalmas a tüdőbetegségek időbeni felismerésére. Személyi igazolványt, TB-kártyát, valamint az előző évben kapott tüdőszűrő igazolást hozza magával!

7 XXIV. évfolyam 4. szám április 7 HIRDETMÉNY a Csemői Nefelejcs Óvodában a 2014/2015. nevelési évre történő óvodai beíratásról A szülő - az óvodai nevelésben történő részvételre jogszabály alapján kötelezett gyermekét - köteles beíratni az önkormányzat, mint fenntartó által közzétett hirdetményében meghatározott időpontban. Az óvodai beíratás időpontjai: május május május május május 9. napján 8 órától 14 óráig. Kötelező az óvodai beíratása annak a gyermeknek, aki évben betölti az ötödik életévét! A beíratáshoz az alábbi dokumentumok szükségesek: - a gyermek születési anyakönyvi kivonata, - a gyermek lakcím kártyája, - a gyermek TAJ kártyája, - a szülő személyi igazolványa, - a szülő lakcímkártyája, - nem magyar állampolgárságú gyermek esetében a szülő Magyarország területén tartózkodásra jogosító engedélyének másolata, - amennyiben jogosult rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre, a megállapító határozat, - esetlegesen tartós betegségről szóló igazolás, - három vagy több gyermekes család esetén az emelt összegű családi pótlékról szóló igazolás. Az óvoda köteles felvenni azt a gyermeket, aki életvitelszerűen a településen lakik. Az óvodavezető legkésőbb június 06. napjáig dönt a felvételi kérelmekről és döntéséről írásban értesíti a szülőt. Amennyiben a szülő kéri és a beiratkozás során elektronikus elérhetőséget adott meg, úgy elektronikus úton kap értesítést. Tájékoztatom továbbá az érintett szülőket, hogy a Csemői Nefelejcs Óvoda Alapító Okirata szerint integráltan nevelhető sajátos nevelési igényű gyermekek fogadására, illetve nemzetiségi nevelés biztosítására nincs lehetőség. Ba r th a A l a j o s n é polgármester április 24-én órától óráig változatos programokkal, játékokkal és meglepetés ajándékkal várunk minden kedves leendő óvodásunkat és szüleit a Nefelejcs Óvoda udvarára, Szent György napi rendezvényünkre. E r dél y i K r i s zti n a óvodavezető

8 8 XXIV. évfolyam 4. szám Csemõ Község Önkormányzatának havilapja Általános Iskola Ladányi Mihály április A hagyományoknak megfelelően változatos programokkal ünnepeltük március tizenötödikét. Reggel a Ladányi iskola tornatermében műsorral nyitottuk a napot, ennek keretében az alsó tagozatos osztályok átadták az általuk készített szép összeállításokat, amelyek a dekoráció részét képezték. Nemzeti Ünnepünk Délelőtt a Polgármesteri Hivatal Dísztermében Reznák Erzsébet A Ceglédi Kossuth Múzeum igazgatója tartott előadást a 7-8. osztályos tanulóknak. Délután ismét a tornateremben gyülekeztünk, ahol a hagyományosnak mondható Pilvax játékos, történelmi vetélkedőn vettünk részt az érdeklődő felnőttekkel együtt. A községi program keretében fellépett a Ceglédi Fúvószenekar, ünnepi beszédet mondott Huszár Sándor alpolgármester, és az iskola tanulói színvonalas műsor összeállítással kedveskedtek. Az ünnepséget Sági Kornél szavalata és a koszorúzás zárta a Petőfi szobornál. Rendhagyó történelem óra én a község könyvtárába látogatott Reznák Erzsébet, a ceglédi Kossuth Múzeum igazgatónője és egy rendhagyó történelem óra keretében visszarepített bennünket az időben-, 166 évvel korábbra. Az érdekes előadásnak köszönhetően megelevenedtek a védekezés, bátorság hónapjai. Ez az óra közelebb hozta hozzánk hőseit, eseményeit. Jó volt a közös emlékezés, múltidézés. A programok összeállításában és lebonyolításában az iskola Köszönjük a 7-8 évfolyam nevében! nevelői közül legtöbbet Szűcsné Major Györgyi, Monori Adrienn, Oszláncziné Dalos Zita és Spenger Mihály pedagógusok ( Papp Bernadett 8. b oszt. tanuló) dolgoztak. Köszönet minden kollégának, akik a programoknál segítettek. OF Elsősegélynyújtásból versenyeztünk Körzeti versenyen vettünk részt Cegléden, melyre szakkörünk tagjai nagyon lelkesen és kitartóan készültek fel az elsősegélynyújtás legfontosabb ismereteiből. Az állomásokon mentősök tették próbára a gyerekek tudását. Nagyon fontos volt a gyorsaság, határozottság és a rátermettség. Pillanatok alatt kellett dönteni, mert életveszélyes helyzetek is voltak. Nem maradt ki a feladatok közül az újraélesztés sem. Lelkesen és nagy izgalommal oldották meg a gyerekek az élethű feladatokat. 4. helyezett lett: Dobi Alexandra,Gáspár Lajos, Gyura Renáta, Lévai Dominika, Szalisznyó Fruzsina 6. helyezett lett: Cseh Zoltán, Mohella Flórián, Papp Bernadett, Sarkadi András, Zápor Miklós, A versenyen mindannyian nagyon jól éreztük magunkat és sok élménnyel gazdagodtunk. Köszönjük Tóth Balázs mentőápolónak a felkészítésben nyújtott önzetlen segítségét. ( Kalmár Tiborné) Dobd a Kosárba! Március utolsó szombatján kosárlabda pattogástól volt hangos a nagykőrösi Petőfi iskola tornaterme. A Dobd a kosárba program megyei dzsemboriját rendezték, melyre mi, Csemőiek két csapattal érkeztünk : az 1-2 és a 3-4 osztályos csapattal. Először a nagyobbak léptek pályára, akik a csoportküzdelmek után a döntőben, már nagyon elfáradva 2. helyezést érték el. Őket követték a kicsik, aki október óta ismerkednek a kosárlabdával. Ők labdás váltóverseny keretében mérték össze erejüket még tét nélkül. Gratulálok a kosarasoknak, további szép eredményeket, és kitartást! (Némedi Zoltán edző)

9 XXIV. évfolyam 4. szám április 9 Általános Iskola Ladányi Mihály Csengőszó Iskolánk hagyományosnak tekinthető programja a Csengőszó, melynek keretében a leendő elsősöknek szeretnénk egy kicsit felvillantani az iskola mindennapjaiból. Két alkalommal látogattak meg bennünket a kicsik abból a célból, hogy részt vehessenek a játékos- táncos, angol és német nyelvű tanítási órán. Szabó Éva tanító néni körjátékkal és tánccal várta a gyermekeket, majd angol énekek és mondókák következtek Czinege Erika és Palotainé Pozsár Marianna tanárnő vezetésével. Németül is tanulhattak az ovisok: őket Szokolainé Balog Katalin és Táboriné Ungvári Éva néni kalauzolta el a német versek és dalok világába. A nagycsoportosokat várta többek között sok- sok tavalyi csoporttársuk, akik már maguk is iskolások. ( Bartókné Sárik Helga ) Kirándulás a Medveotthonban Az előző Hírmondóban bemutatott Maci-nap folytatásaként iskolánk alsó tagozatos tanulói március 28-án Veresegyházán a Medveparkban kirándultak. Az útiköltség egy részét a KLIK fizette, ezért a kiránduláson osztályonként kb. 10 tanuló vehetett részt. A gyermekek kellemes tavaszi időben tekinthették meg az itt élő állatokat, játszhattak a játszótéren. Élményekben gazdagon, bár kissé fáradtan érkeztek haza. ( Nagy Mária tanítónő, szervező) EGY HÉT A VÍZ JEGYÉBEN Március 22. a Víz Világnapja. Iskolánkban már évek óta tartó hagyomány, hogy különféle programokat szervezünk Víz Hete címmel. A Víz Világnapjához kapcsolódóan környezetvédelmi figyelemfelhívó plakátokat készítettek és totót töltöttek ki az osztályok. Az iskolánkban tanító összes tanár feladata az volt, hogy ezt a témát beépítse a tanítási óráiba, hiszen minden tantárgy kapcsolható valamilyen módon a vízhez. Szerepelt a víz pl. versek, mesék, dalok, képzőművészeti alkotások, folyók, élőlények, éghajlatok, élőhelyek, vizes játékok és sok más egyéb vonatkozásban. Mindannyian más oldalról, de méltóképpen elevenítettük fel életünk nélkülözhetetlen kincsét, a vizet. ( Kalmár Tiborné) A Csemői Községi Könyvtár és Közösségi Színtér szeretettel várja Önt és családját KISZELY MARGÓ festő A HANGULAT SZÍNEI címmel megrendezésre kerülő kiállításának megnyitójára ÁPRILIS 25-ÉN, pénteken 17 órakor a csemői könyvtár emeleti termébe. A kiállítást megnyitja: P. RÓNAI GÁBOR művésztanár Közreműködik: Edit van der Burg Mayer fuvolán A kiállítás a könyvtár nyitvatartási idejében ig látogatható. A kiállítás a virágvásár ideje alatt, MÁJUS 1 ÉN 9 14 ÓRÁIG TART NYITVA. C s e m ő i Kö n y v t á r é s Kö z ö s s é g i Sz í n t é r n y á r i t á b o r a Szöszmötölő tábor június ig általános iskolás korú gyerekek számára Ha jelentkeztek sok-sok játék, vetélkedők, kézműves foglalkozások, barangolás, kirándulás, jó társaság és extra adag nevetés vár rátok. Részvételi díj: 9000 Ft/fő (tartalmazza a programok és napi egyszeri étkezés költségét) s e m m i b ő l V A L A M I T kézműves délelőtt május 4-én, vasárnap óráig a községi könyvtárban. Készítsünk együtt ajándékot anyának és a nagyiknak! A program ingyenes. Támogató: Csemő Közművelődéséért Alapítvány

10 10 XXIV. évfolyam 4. szám KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak akik felejthetetlen drága jó fiam Móz e s Lá s z l ó utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek el. Külön köszönetet szeretnénk mondani a fűrészüzem dolgozóinak, munkatársaknak az önzetlen segítségükért. A gyászoló család MÉNESI JÁNOS MA-JA 100- Ft-os VEGYESBOLTJÁBAN Szent István út 18. várjuk kedves vásárlóinkat. Hagyományos árukészletünk: háztartási felszerelés, műanyag- és vegyi áru, papír-írószer, kreatív termékek, illatszer stb. ajánlatunk: virágcserepek, virágládák széles választéka virágföld 10, 20, 50, kg kiszerelésben. Egyes termékünk a készlet erejéig %-os kedvezménnyel kapható. Telefon: Csemõ Község Önkormányzatának havilapja Nyitva tartás: Hétfõ-Péntek: Szerda: Szombat: VEZÉR ÉTTEREM április A 7 Vezér étterem újra várja vendégeit új és régi ételeivel. Vállaljuk családi ebédek, rendezvények lebonyolitásást. Ballagási ebédere előjegyzést felveszünk akár házhoz szállítva is. Húsvétra hidegtálak készítését igény szerint előjegyezve vállaljuk. telefon: Fül b e v a l ó lö v é s ú j s z ü l ö t t k o r t ó l Buj d o s ó Bo g l á r k a v é d ő n ő n é l (70/ ) -0% nikkel -fémallergiásoknak is -orvosi minőségű -fájdalom mentes -bőrbarát -biztonságos Tankó-Walter és Társa Kegyeleti Kft Cegléd Alszegi út 55. Éjjel-nappal ügyelet: Tel/fax: Teljeskörű temetkezési szolgáltatás. Macska-ivartalanítási akció Az Eb óvó állatorvosi rendelőben macska-ivartalanítási akciót május 31-ig meghosszabbítjuk. Az akciós időszakban az ivartalanítás díja: - kandúr esetén 4000 Ft nőstény macska esetén 6000 Ft Bejelentkezés személyesen rendelési időben vagy a telefonszámon lehet. Dr. Kárpáti László állatorvos, Eb óvó állatorvosi rendelő Csemő központjában, Templom tér mellett 1437 m2-es összközműves telek faházzal eladó. Tel.: Matematika, fizika, kémia tantárgyakból 5. osztálytól, 10. osztályig korrepetálást vállalok. Tel.: CSEMŐ PIZZA május án péntek-szombat-vasárnap Pizza rendelés: 15:00-21:00-ig Pizza rendelés, csak a hirdetett pizza hétvégén TELefonSZÁM: KELEMEN IMRE víz- gázvezeték- és készülékszerelö, központi fûtés szerelõ mester VÍZ- GÁZVEZETÉK és KÉSZÜLÉK SZERELÉSE, ÚJ KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE, KARBANTARTÁSA. Telefon: 06/30/ kelimann@fre .hu

11 XXIV. évfolyam 4. szám április 3. Kecskés Sándor asztalitenisz emlékverseny A Ladányi Mihály Általános Iskola szervezésében április 4-5-én került sor a 3. Kecskés Sándor asztalitenisz emlékverseny megrendezésére. Pénteken délután iskolánk tanulói mérhették össze felkészültségüket, szombaton pedig a felnőttek. A diákok közül rendkívül sokan, 73-an jelentkeztek a versenyre. Mindkét napon a versenyeket iskolánk igazgatója, Oszlánczi Ferenc megnyitó beszéde indította. A köszöntő szavak után jó hangulatban zajlottak le az izgalmas mérkőzések. A szombati felnőtt - versenyen a tantestület tagjai és a községi érdeklődők vettek részt. Mindkét napon kellemes és családias volt a légkör. Többek között ezúton is szeretnénk köszönetet mondani Fodor Árpádnak (a CVSE Asztalitenisz Szakosztályának vezetőedzője) és Kecskés Gyulának (a Család képviselője), továbbá Némedi Zoltánnak (testnevelő tanár), akik a versenyek lebonyolítását segítették. 11 Eredményeink: Alsós lány: I. helyezés: Diós Vanessza 4/a. oszt. II. Turza Mária 4/b. oszt. III. Veres Bernadett 4/a. oszt. Alsós fiú: I. helyezés: Hörömpő Ferenc 4/b. oszt. II. Bene Viktor 4/b. oszt. III. Mészáros Bálint 3/c. oszt. Felsős lány: I. helyezés: Bene Diána 6/b. oszt. II. Olgyay Boróka 7/b. oszt. III. Döme Enikő 7/a. oszt. Felsős fiú: I. helyezés: Pallagi Sándor 8/c. oszt. II. Katona Tamás 6/a. oszt. III. Lévai Ferenc 7/a. oszt. Felnőtt női: I. helyezés: Palotainé Pozsár Mariann II. Adlerné Boldog Katalin III. Benke Mariann Felnőtt férfi: I. helyezés: Hörömpő Ferenc II. Zagyva István III. Varga Péter Nagyon köszönjük Orosz Jánosné és Gáspár János adományait, amellyel a verseny zökkenőmentes lebonyolítását segítették elő. Kőházi Kis Gerzsonné szervező K y o k u s h i n K a r a t e Örömmel értesítünk minden olvasót, hogy a Csemői Karate csapat, kitűzött céljaihoz közelebb került! Megkapták, és nagy örömmel használják a védő felszereléseket, test- és fejvédőket, amiért nagyon hálásak mindenkinek, aki hozzá segítette őket! A Februárban megrendezett házi verseny után sem pihent a csapat, hisz alig egy hónap alatt kellett felkészülni az övvizsgára, amelyre Március 26-án került sor. Aki a csapatból nem ment övvizsgára segítette az edzéseken a vizsgázókat a sikeres felkészülésben! Volt olyan csapattag, aki a vizsgán is bátorította őket, ilyen egy igazi csapat szellem, amelyben nagy szerepe van Orosz Zoltánnak I. Dan-os mesternek, aki így össze tudja kovácsolni a csapatot. Sikeres övvizsgát tett: Dávid Atilla 8. Kyu-ra, Turza Mária Dominika 8. Kyu-ra, Turza Márk Roland 8. Kyu-ra, Szanda Dániel 10. Kyu-ra, Beniczki Dominik 10. Kyu-ra És elnézést kérek a múltkori tévesen közölt adatért, amit most helyesbítenék! Szanda Dániel nyert II. helyezést, Gyermek II. fiú II. csoport kategóriában, és nem Szanda Dávid a Törteli házi versenyen. Valamint a támogató, felajánlók felsorolásából kimaradt Blahut Lászlóné, kinek szintén köszöni a csapat a felajánlását! Minden érdeklődőt szeretettel várnak az edzésekre, melynek helyszíne Csemői Ladányi Mihály Általános Iskola tornaterme, és időpontjai: Kedd: ; Szombat: Thurzáné Marika DEMAND 2001 BT Csemő Bem u. 1. Társaságok, egyéni vállalkozók, őstermelők teljes körű könyvelését vállaljuk. cégalapítás adóbevallások elkészítése tb. ügyintézés, bérszámfejtés Tel/Fax: tarczali3@invitel.hu Tarczali István gazdasági mérnök www. demandbt.hu T á m o g a s s a a d ó j a 1 % - á v a l a csemõi civil szervezeteket! Az 1 % fogadására jogosult csemői szervezetek: Csemő Község Művelődéséért Alapítvány, adószám: Csemői Iskoláért Alapítvány, adószám: Gyermekünkért Alapítvány, adószám: Paci Doki Alapítvány, adószám: Virágos Csemő Sportegyesület, adószám:

12 12 XXIV. évfolyam 4. szám Csemõ Község Önkormányzatának havilapja április ORVOSI Egészségház Csemõ, Szt. István út Tel: Dr. Takács Róbert rendel: Hétfõ: ig Zöldhalomban Kedd: 8-12-ig Egészségházban Szerda: 8-12-ig Zöldhalomban Csütörtök: ig Egészségházban Péntek: 8-12-ig Egészségházban RENDELÉSEK Zöldhalmi rendelõ Csemõ, Ceglédi út Tel: Dr. Fekete László rendel: Hétfõ: ig Egészségházban Kedd: ig Zöldhalomban Szerda: ig Egészségházban Csütörtök: ig Zöldhalomban Péntek: ig Egészségházban Kérjük Tisztelt betegeinket, hogy a TAJ kártyájukat és a közgyógyigazolványukat minden esetben hozzák magukkal! orvosi ügyelet A központi orvosi ügyelet szolgálati helye: 2700 Cegléd, Kossuth Ferenc utca 17. Tel: 53/ a felnõtt és 53/ a gyermekorvosi ügyelet. m e n t é s i h í v ó s z á m: 104 Kérjük, hogy az ügyelet munkáját csak indokolt esetben vegyék igénybe. Dr. Kárpáti László állatorvos Rendelés: EB ÓVÓ rendelő Csemő, Kossuth Lajos u Dr. Megyeri Katalin gyermek szakorvos Mobil: 06-30/ Hétfõ: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Csecsemõtanácsadás: Csütörtök: V É D Õ N Õ K B u j d o s ó B o g l á r k a Dobóczi Anikó 1.sz. körzet (Zöldhalom): Önálló Várandós és Nővédelmi Tanácsadás 1I.sz. körzet (Csemő, Hantháza, Vettút): elérhetõ: az Egészségházban, illetve telefonon: /112-es mellék, mobil: péntek Dr. Dombi Csaba fogorvos Rendelõ: Hétfõ: Kedd: Szerda: Csütörtök: Iskolafogászat: Péntek: péntek Önálló Csecsemő-, és Kisgyermek Tanácsadás csütörtök csütörtök Kérjük a tisztelt lakosságot, hogy amennyiben orvosi rendelések valamelyikére érkeznek az Egészségházba, a betegrendelőkben szíveskedjenek várakozni! Néptánc oktatás indult Csemőben. Helyszín: Ladányi Iskola tornaterme, vasárnap 10:30-tól 13:00-ig Oktató: Molnár Máté Érdek lőd ni: Dávid Attila Sok szeretettel várunk! CSENGE GYÓGYSZERTÁR Nyitva tartás: Hétfõ: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Elérhetőség: 2713 Csemő, Szent István út 28. Telefonszám: 53/ ÁLLATORVOSI REDELÉS ÜGYELET április dr. Konrád Alfréd Cegléd Szekér út T: május 1-2. dr. Egedy Zsolt Abony Ceglédi út 10. T: május 3-4. dr. Gubik Zoltán Törtel Szent I. u. 7. T: május 11. dr. Nagy Barnabás Cegléd Pesti út 28. T: május dr. Rátonyi Dénes Cegléd Sas u. 26. T: május dr. Tóth Tivadar Cegléd Nádor u. 6. T: SZÜLETÉSEK Március Katona István és Kapás Krisztina: Dániel Bem u. Keserű Dominik Renátó Balla d. Dabis Pál és Fehér Orsolya: Milán Iskola d. Minden újszülött érkezésének szívbõl örülünk! C s e m ő i H í r m o n d ó * A k ö z s é g i Ö n k o r m á n y z a t i n g y e n e s h a v i l a p j a * H U I S S N C s e m ő, P e t ő f i S. u. 1. Te l. : 5 3 / w w. c s e m o. h u * c s e m o i k o n y v t a i n d a m a i l. h u * M e g j e l e n i k p é l d á n y b a n Lapzárta: minden hónap 1-én. Kiadja: Csemő Község Önkormányzata * Szerkesztő: Vas Tiborné (06-70) Tördelőszerkesztő : Spenger Mihály * Nyomtatás: APÁTI NYOMDA * Cím: 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. * Telefon: 06/