Magyar tájak. Első önálló kövesdi kiállításáról Tóth Eszter. A Rendelőintézet ellátásbővítő pályázatáról dr. Tóth József. alakulásáról Bollók Zoltán

Átírás

1 XXIV. évf. 23. szám VÁROSUNK LAPJA november 15. Magyar tájak A foglalkoztatási helyzet alakulásáról Bollók Zoltán A Rendelőintézet ellátásbővítő pályázatáról dr. Tóth József Első önálló kövesdi kiállításáról Tóth Eszter

2 november január Távol-Keleten a matyó hímzés Dél-Koreában népszerűsítették a matyó hímzést. Az egyik legnagyobb népművészeti fesztiválon, a Folkloriadán mutatták be városunk meghatározó tradícióját, a matyó hagyományokat. Az október között megrendezett CIOFF világfesztiválon több mint 1500 résztvevő, köztük a magyarok is bemutatták a hagyományos kultúrájuk legjavát. Magyarországot az alkalomra alakult, az ország legtehetségesebb néptáncosaiból álló Hungarica Táncegyüttes, egy népzenekar, valamint kézműves mesterek képviselték. E delegáció tagja volt Berecz Lászlóné, aki a matyó hímzést népszerűsítette az ázsiai országban. Őshonos gyümölcsfák Hat darab őshonos gyümölcsfacsemetét ültettek el az Iskolatörténeti Gyűjtemény udvarán. Az akciót a Matyó Kertbarát Egyesület szervezte november 2-án. A mezőkövesdi szervezet tagjainak régi álma vált valóra a facsemeték elültetésével, ugyanis szeretnék, ha a hazánkban egyre nagyobb népszerűségnek örvendő tradicionális fafajták újra közkedveltek lennének Mezőkövesden és a térségben is. Szeretnénk elérni, hogy az emberek ne csak a manapság divatos fákat ültessék, hiszen az őshonos fák gyümölcsei is nagyon zamatosak és ízletesek, ráadásul a lemosó permetezésen kívül nem kell őket vegyszerekkel kezelni, éppen ezért bízunk benne, hogy egyre többen fogják termeszteni ezeket a jövőben. emelte ki Herkely Károly, a Matyó Kertbarát Egyesület vezetője. Az őshonos fafajták beszerzésében nagy segítséget nyújtott Ilonczai Zoltán, a Bükki Nemzeti Park Igazgatóságának ökológiai szakreferense, aki az A hagyományápolás és hagyománytisztelet magas fokával találkoztam a koreai világfesztiválon. Az eseményre kilátogatók minden fellépőt és kézműves bemutatót nagy odaadással, érdeklődéssel fogadtak. Az is kellemes meglepetés volt számomra, hogy a koreaiak milyen tisztelettel fogadták a saját nemzetük produkcióit. az előadások közben látszott, hogy megbecsülik ősi hagyományaikat, tradícióikat. Emellett ők nem lépnek be cipőben a szobába, még mindig egyesület számára biztosította a Bükkalján megtalálható fákat. A szervezet öszszesen hét gyümölcsfát kért a Nemzeti Parktól, amelyből most ősszel öt fajta almafát a Sóvári, a Téli arany parmen, a Batul, a Nyári fontos alma és a Nyári parmen kaptak meg. Az újfehértói és a keszthelyi génbanknak köszönhetően a Mezőkövesdi Körte II. néven ismertté vált gyümölcsfából is sikerült egy csemetét beszerezni, amely szintén helyet kapott az Iskolatörténeti Gyűjtemény udvarán. A gyümölcsfákat Herkely K á roly és Petrán Lajos ül- tette el. pálcikával esznek és nem azért, mert nem telik cipőre és villára hanem azért, mert ennyire fontos nekik, hogy továbbörökítsék az őseik által rájuk hagyott értékeket. Nagyon tanulságos és pozitív tapasztalat volt számunkra az a hozzáállás, felfogás, ahogy a dél-koreaiak kezelik a hagyományaikat. mondta el Berecz Lászlóné élménybeszámolójában a Mérték Kör november 7-ei összejövetelén. A Matyó Értékközvetítők Baráti Körének ülésén téma volt a Hollókőért Közalapítvány prezentációja is, amelyből a jelenlévők képet kaphattak Hollókő fejlődéséről, az ottani hagyományőrzés formáiról. M. Zs. Színes matyó virágok születtek a kövesdi standnál A Matyó Kertbarátok folyamatosan nyomon kísérik majd a fák növekedését és tavasszal egy foglalkozás keretében a gyümölcsfák metszését is be szeretnék mutatni a szervezet tagjainak, valamint az érdeklődőknek. Az első gyümölcsöket várhatóan három év múlva lehet majd leszedni a fákról. A kövesdi szervezet ígéretet kapott arra, hogy a Mezőkövesdi birsből és a Mezőkövesdi áfonyából is kapnak majd csemetéket, így tovább bővülhet az őshonos fajták tábora. Azok, akik szeretnének őshonos gyümölcsfákat termeszteni a Matyó Kertbarát Egyesület tagjaitól kaphatnak segítséget a beszerzé- sükhöz. Bódi K. Zamatos gyümölcs, vegyszeres permetezés nélkül

3 2012. november Emlékezzünk a hősökre! Az év utolsó előtti hónapjában elhunyt szeretteinkre, rokonainkra, barátainkra, illetve azokra a szívünkhöz közel álló személyekre emlékezünk, akik már nem lehetnek közöttünk. A Mindenszentek, a Halottak Napja alkalmat ad arra is, hogy tisztelettel adózzunk azok előtt, akik életüket áldozták hazánk szabadságáért, Magyarország függetlenségéért. Ők igazi hősök. Hősök, akik nemcsak gondolatban, hanem cselekedetekkel, tettekkel bizonyították a haza iránti mély szeretetüket. Hősök, akik nem féltek sem a haláltól, sem attól, hogy megtorlás áldozatai lehetnek. A remény hajtotta szívüket és a hitük adott erőt ahhoz, hogy bízzanak a céljaik elérésében, a haza sorsának jobbra fordulásában. A történelem során számos alkalommal fenyegette veszély a magyar nép függetlenségét, a tatártól Demeter József: Hősiesség (Tusrajz, 2006.) kezdve, a törökökön és a Habsburgokon át a szovjet megszállásig, de a legnehezebb helyzetekben is mindig voltak olyan hősök, akik teljes mellszélességgel kiálltak a nemzet szabadsága mellett és nem hagyták, hogy a magyar népet rabigába hajtsák. A hősök megérdemlik a tiszteletet, megérdemlik azt, hogy méltó módon emlékezzünk rájuk, hiszen bátor cselekedeteikkel a mi életünket könnyítették meg és tették jobbá. Hogy mit tehetünk? Egy szál gyertya, egy szál virág, egy imádság és néhány őszinte köszönő gondolat a legkevesebb, amivel kifejezhetjük az irántuk érzett hálánkat. Soh ne feledjük tetteiket, merítsünk erőt belőlük, és őrizzük meg szívünkben az emléküket, mert nem engedhetjük, hogy hősi cselekedeteik a feledés homályába merüljenek! A városi és iskolai ünnepségek mellett a hagyományokhoz híven több civil szervezet is megemlékezést tartott a hősök tiszteletére. A Városszépítő és Városvédő Egyesület, valamint az Öregdiákok Baráti Körének szervezésében immár 8. alkalommal gyertyagyújtással emlékeztek a résztvevők az I. és II. világháborúban elhunyt hősökre a Hősök és Áldozatok Emlékműnél október 31-én. Az esemény keretében elsőként Pető Istvánné, a Városszépítő és Városvédő Egyesület elnöke ismertette a világháborús emlékmű felállításának történetét majd a résztvevők helyezték el a virágaikat, illetve gyertyáikat az emlékműnél. A Mezőkövesdi Polgári Kör szervezésében rendezett megemlékezésen elsőként közös gyertya- és mécsesgyújtással, koszorúzással rótták le tiszteletüket a jelenlévők az 1956-os Forradalom és Szabadságharc hőseinek tiszteletére a Városi Temetőben november 4-én. Ezt követően Molnár Istvánné, a Mezőkövesdi Polgári Kör vezetője és Csirmaz József települési képviselő koszorúzta meg a forradalom áldozatainak emlékművét, majd közös imádkozással, illetve a Himnusz és a Szózat eléneklésével folytatódott a megemlékezés. Bódi K. TARTALOM Távol-Keleten a matyó hímzés Őshonos gyümölcsfák Emlékezzünk a hősökre! Képviselő-testületi ülés Több ezerbe kerülhet a póráz hiánya Ismét járási székhely Mezőkövesd Közfoglalkoztatási programok, ingyenes szakmaképzés Megújulhat a Rendelőintézet Folyamatos építkezés Volt hatása a tettemnek Hogyan készítsük fel autónkat a télre? Ellopott kerékpárok gazdáit keresik Véget ért egy sikeres életpálya Katonák Közhírré Tétetik Kövesdi érmek az Ökölvívó OB-n SAKK NB II. Sikeres szereplés a Fitparádén Kövesdi siker a Pontyfogó VB-n Tovább tart a vesszőfutás Elbukott az éllovas Mezőkövesden Magyar tájak Mezőkövesdi Újság Kiadja: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. Megjelenik: 2 hetenként, példányban ingyenesen, illetve olvasható a és a honlapokon. Következő számunk november 29-én jelenik meg, lapzárta november 19-én. Felelős kiadó: a Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. mindenkori vezetője Felelős szerkesztő: Szabó Gergely Tördelés: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 17. Tel.: 49/ Fax: 49/ info@kovesdimedia.com ISSN Nyomdai munkák: Pető Nyomda Mezőkövesd, 48-as Hősök u. 2. Felelős vezető: Pető György. Tel.: 49/ A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza. Közérdekű olvasói leveleket a lap lehetőségeihez igazítva, szerkesztve, rövidítve közlünk

4 4 VÁROSHÁZI KÖRKÉP Képviselő-testületi ülés Mezőkövesd közfoglalkoztatási, foglalkoztatási helyzete, az Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal elmúlt két évének értékelése volt a fő témája az októberi képviselő-testületi ülésnek. A városatyák október 30-án tárgyalták meg a várost érintő ügyeket. A Polgármesteri Tájékoztatót követően a képviselő-testület arról határozott, hogy benyújtja támogatási igényét az Önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok számára kiírt pályázaton. Első ütemben Ft támogatásban részesült a város. Ez alkalommal az ehhez szükséges, benyújtandó nyilatkozatok megtételéről döntött a grémium. A városatyák felülvizsgálták és a korábbi feltételek mellett jóváhagyták a Mezőkövesd és Vidéke Általános Ipartestülettel kötött együttműködési megállapodást is. Ezt követően a testület megszavazta az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal, valamint a bizottságok elmúlt két éves tevékenységéről szóló, több mint 100 oldal terjedelmű tájékoztatókat, amelyek összegzik a választások óta eltelt időben megvalósult beruházásokat, fejlesztéseket, jelentős munkákat, döntéshozatalokat. Az ülés legnagyobb horderejű témája a város foglalkoztatási és közfoglalkoztatási helyzetéről szóló beszámoló volt. A tájékoztató bemutatta a kistérségi és városi munkaerő-piaci helyzetet. Az összegzésből kiderül, hogy mintegy 1000 aktív álláskereső van jelenleg Mezőkövesden, a legtöbben a év közötti korosztályhoz tartoznak, akik közül sokan csak nyolc általános iskolai bizonyítvánnyal rendelkeznek. Azonban a településünkön működő különböző mintaprogramoknak köszönhetően a munkanélküliségi arány elfogadható a térség más településeihez képest. A Városi Rendelőintézet Egészségügyi alapellátás, egészségházak és járóbeteg-szakellátás fejlesztése címmel nyújt be pályázatot, amelyhez kérvényezik, engedélyeztetik a plusz kapacitások befogadását. Ehhez viszont fenntartói Több ezerbe kerülhet a póráz hiánya Sokan még ma is póráz nélkül sétáltatják kutyájukat az utcán, a parkokban. A jogszabályi változások miatt azonban ezentúl komoly büntetésben részesül az az állattulajdonos, aki közterületen, parkokban szabadon engedi kedvencét. Településünkön sokan a délutáni, kora esti órákban sétáltatják a különböző fajtájú, testű kutyájukat. A járókelők és a kutyatulajdonosok is nyugodtabban sétálhatnak A Kavicsos-tavi Szabadidőparkban, illetve a Közösségi Ház előtti területen rendszeresen előfordul, hogy a gazdák elengedik a kedvencüket, hogy szabadon futkározhasson. Ezt eddig sem lehetett következmények nélkül megtenni, de a közelmúltban a helyi rendeletben történt módosítások értelmében nagyobb büntetésre számíthat az, aki a tiltás ellenére póráz nélküli sétáltatja kutyáját. Mezőkövesd Önkormányzata októberi képviselő-testületi ülésén módosította a település állattartási rendeletét. A változtatás lényege, hogy az ebeket póráz nélkül sétáltató állampolgár tettét ezentúl magasabb szintű jogszabály szabályozza. Ez azt jelenti, hogy a 115/2012. Kormányrendelet értelmében aki kutyát póráz nélkül sétáltat, az 15 ezer forinttól terjedő állatvédelmi bírsággal sújtandó. emelte ki dr. Jakab Orsolya jegyző. Az állatvédelmi bírságot a jegyző, vagy pedig a Nemzeti Élelmiszerbiztonsági Hivatal Állatigazgatási november január szándéknyilatkozat megtételére volt szükség, amelyet a városatyák jóvá is hagytak. Emellett a képviselő-testület pozitív döntést hozott a Matyóföldi Idegenforgalmi Egyesülettel kötendő megállapodás témájában, amely a helyi TDM szervezet 2013-as évre szóló támogatásáról, valamint az Önkormányzat által a szervezetnek átadott feladatokról szól. A határozat értelmében a TDM szervezet hatáskörébe tartozik majd 2013-tól a turisztikai marketing tervezése és megvalósítása, a városi kiadvány tartalmi szerkesztése, grafikai tervezése és nyomdai kivitelezése, az Utazás kiállítás megjelenés tervezése, koordinálása, lebonyolítása, a turisztikai célú hirdetések; valamint az önkormányzat mindezen feladatok mellé a döntési kompetenciákat is átadja a helyi TDM szervezet számára. A nyílt ülés a városatyák interpellációival zárult, majd zárt szavazáson döntöttek a Zsóry Camping Kft. ügyvezetői tisztségéről. A meghozott döntés értelmében a jövőben is Berecz Lászlóné látja el a gazdasági társaságnál az ügyvezető igazgatói feladatokat. Molnár Zsanett Igazgatósága szabhatja ki. A bírság nagyságát befolyásolja egyrészt az, hogy természetes személy, vagy jogi személy, illetve jogi személy képviselője követi el a cselekményt, valamint attól is függ a büntetés nagysága, hogy a település mely részén következik be a szabálytalan, póráz nélküli kutyasétáltatás. Magasabb szorzóval bír, ha például valaki a kutyáját iskola, vagy játszótér mellett, közvetlen közelében sétáltatja póráz nélkül. Teljesen egyetértek ezzel a szabályozással. Mindig pórázon sétáltatom a kutyámat az utcán vagy a Kavicsostó és Szabadidőparkban. Sok esetben előfordult már, hogy találkoztam olyan kutyatulajdonossal, akik szabadon engedték a kedvencüket. Ez addig elfogadható lenne, ha a kutyák valóban szelídek, neveltek, engedelmesek lennének, de a valóságban ez nem minden ebnél van így. Sokszor kiszámíthatatlan, hogy milyen akár balesethez, sérülésekhez vezető helyzetek adódnak. Az ennek elkerülése érdekében bevezetett, megszavazott szabályozást jó ötletnek, támogathatónak tartom. mondta el véleményét az új előírásról Darnyik Eszter kutyatulajdonos. M. Zs.

5 2012. november 15. AKTUÁLIS 5 Ismét járási székhely Mezőkövesd Ünnepélyes keretek között megszületett a megállapodás a Mezőkövesdi Járási Hivatal felállításáról. Az új közigazgatási terület központja Mezőkövesd lesz. A magyar kormány döntése alapján a következő év elejétől a közigazgatási feladatokat az önkormányzatok helyett Járási Hivatalok fogják ellátni. A döntés értelmében 175 járás és 23 kerületi kormányhivatalban lehet majd elintézni a hivatalos ügyeket január elsejétől. A törvény alapvető célja, hogy a megyehatárokat és a települések elhelyezkedését figyelembe véve egy olyan rendszert alakítsanak ki, amely az állampolgárok számára felgyorsíthatja az államigazgatási ügymenetet. Az államigazgatási eljárások keretein belül közel nyolcvan ügymenetet lehet majd az eddigieknél sokkal gyorsabban és hatékonyabban elintézni. Városunk képviselő-testülete október 25-én szavazta meg a Járási Hivatal felállítását, mely után hivatalosan is lehetőség nyílt az új közigazgatási rendszer létrehozására. Huszonhárom település A Mezőkövesdi Járási Hivatalhoz tartozó települések vezetői október 26-án kötöttek megállapodást a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatallal az új közigazgatási rendszer felállításáról. A Mezőkövesdi Járási Hivatalhoz városunkkal együtt összesen 23 település tartozik, ahol mintegy lakos él. A nagyszabású eseményen elsőként dr. Fekete Zoltán köszöntötte a résztvevőket a Polgármesteri Hivatal B épületében. Ezután Demeter Ervin, a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal vezetője osztotta meg gondolatait, aki történelmi jelentőségűnek nevezte az átalakítást. A hivatal vezetője ismertette az új közigazgatási rendszer szerepét és működését. Demeter Ervin véleménye szerint a korábbiakhoz képest sokkal egységesebb lesz az ügyintézés a Járási Hivatalokban. A járási székhelyeken olyan ügyeket lehet majd elintézni, melyekben eddig kizárólag a megyeszékhelyeken lehetett eljárni. Ezt azt jelenti, hogy az ügyintézés közelebb kerül az állampolgárokhoz. Szeretnénk egyablakos ügyintézést megvalósítani 2013 őszére, melynek az a célja, hogy a járási központokban legyen egy olyan kormányablak, ahol mindent el lehet intézni. hangsúlyozta Demeter Ervin. Erősödő térségi szerep Városunk mellett Bogács, Borsodgeszt, Borsodivánka, Bükkábrány, Bükkzsérc, Cserépfalu, Cserépváralja, Megállapodás az új Járási Hivatal felállításáról Csincse, Egerlövő, Kács, Mezőkeresztes, Mezőnagymihály, Mezőnyárád, Négyes, Sály, Szentistván, Szomolya, Tard, Tibolddaróc, Tiszabábolna, Tiszavalk és Vatta tartozik a közigazgatási területhez. Csendesné Farkas Edit, Bogács első embere bízik benne, hogy a járási rendszer megkönnyíti a településen élő lakosok hivatali ügyintézését. Azt gondolom, hogy a közigazgatási szolgáltatások könnyebben elérhetőek lesznek a lakosság számára, hiszen a rendszer bevezetésének az az egyik célja, hogy a kistelepüléseken élők is hozzájuthassanak azokhoz a szolgáltatásokhoz, amelyekhez eddig csak a nagyobb városoknak volt lehetőségük. Nagyon bízom benne, hogy azok a hivatali ügyek, amelyeket eddig különböző helyeken kellett elintéznünk, a járási székhelyen, azaz Mezőkövesden egy ablaknál elintézhetőek lesznek. mondta el a polgármester. Dr. Fekete Zoltán polgármester kiemelte, hogy 30 év elteltével újra járási székhely lett Mezőkövesd, ami történelmi jelentőségű a város életében. Településünk vezetője elmondta, hogy az átalakítás révén Mezőkövesd térségi szerepe erősödni fog, amely remélhetőleg újabb pályázati lehetőségekben is megnyilvánul. A Járási Hivatal székhelye a Polgármesteri Hivatal A épületének alsó szintjén lesz kialakítva. A Járási Hivatalhoz tartozik majd januártól az Állami Népegészségügyi Intézet, a Munkaügyi Központ, az Állategészségügy, a Földhivatal, továbbá az Okmányiroda. Az új rendszer bevezetése a hivatal dolgozóit is érinteni fogja. Az átszervezést úgy tudtuk végrehajtani, hogy aki eddig a közigazgatásban dolgozott, az a jövőben is ezen a területen fog dolgozni, tehát mindenkinek megtaláltuk a képesítésének és tudásának megfelelő helyet. A város lakossága remélhetőleg csak annyit fog észrevenni az átalakításból, hogy az eddiginél gyorsabb lesz az ügyintézés. mondta dr. Fekete Zoltán. A járási rendszer átalakítását Kerékgyártó László, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Földhivatal vezetője fogja koordinálni. Az ünnepség zárásaként Demeter Ervin, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kormányhivatal vezetője és dr. Fekete Zoltán polgármester aláírta a Mezőkövesdi Járási Hivatal felállításáról szóló megállapodást. Ezt követően a járáshoz tartozó települések vehették át a szerződéseket. Bódi K. A székhely a Polgármesteri Hivatal A épületében lesz

6 6 AKTUÁLIS MOZAIK november január Közfoglalkoztatási programok, ingyenes szakmaképzés Ingyenes szakmai tanfolyamokkal, átképzésekkel, valamint közfoglalkoztatási lehetőségek biztosításával segítik a városban élő álláskeresőket. A foglalkoztatás, illetve munkanélküliség szempontjából megyénk az egyik legkedvezőtlenebb mutatókkal rendelkezik. Mezőkövesdet, illetve az illetékességi területéhez tartozó kistérséget nézve az átlagnál jobb a helyzet, Tiszaújváros és Miskolc társaságában itt a legkisebb az álláskeresők aránya. Településünkön 1006 fő, azaz a mezőkövesdi lakosság mintegy 16%-a munkanélküli. A munkaügyi kirendeltség illetékességi területéhez tartozó 23 településen összesen 2796 regisztrált álláskereső van, amelynek 1/3-át teszik ki a mezőkövesdi munkakeresők. A nemenkénti eloszlás tekintetében szinte nincs különbség az álláskeresők arányában. Iskolai végzettség szerint a szakmunkásképző iskolából kikerültek vannak a legtöbben, azonban a munkát keresők közel harmadának legfeljebb csak általános iskolai végzettsége van, vagy az sem. A diplomások közül is, minden 11. nem talál állást. Kor szerinti megoszlásban, az álláskeresők több mint fele a életév közötti. A megye 15 munkaügyi kirendeltségi körzete közül, a mezőkövesdiben a legnagyobb a pályakezdők aránya, hiszen az 1000 munkanélküli közül 201 fő a pályakezdő. részletezte a statisztikai adatokat Bollók Zoltán, B-A-Z. Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ Mezőkövesdi Kirendeltség vezetője. Ároktisztítás a rendezett környezetért Összességében elmondható, hogy a munkaerő piaci helyzet településünkön az elmúlt esztendőkben hasonló, stagnáló tendenciát mutat. Mezőkövesd és a kistérség esetében a munkaerőpiacra kedvező hatással van, hogy több közfoglalkoztatási programban vesz részt településünk. Ezek közül a legjelentősebb a startmunka mintaprogram. Ennek keretében idén 115 főt foglalkoztattak városunkban. Az e mintaprogram keretében foglalkoztatottak több területen dolgoznak. Így e közfoglalkoztatás révén zajlik városunkban az illegális hulladéklerakók felszámolása, a mezőgazdasági földutak rendbetétele, a belvízelvezetés karbantartása, mezőgazdasági munkák, valamint a közútkarbantartás. mutatta be a programban folyamatosan elvégzett munkákat dr. Fekete Zoltán polgármester. A startmunka-mintaprogram ban is folytatódni fog, amely keretében Mezőkövesden 150 fő, míg kistérségi szinten több mint 400 ember foglalkoztatására nyílik majd lehetőség. Emellett az elmúlt hetekben elindult kulturális közfoglalkoztatás, mely a felsőfokú végzettséggel, diplomával rendelkezők elhelyezkedését segíti. Jelenleg ennek révén 40 diplomás fiatalnak adtak munkát. A közfoglalkoztatás mellett az álláskeresők munkaerő-piacra történő belépését segíti elő a Munkaügyi Központ különböző képzési, átképzési lehetőségei. A napokban hirdette ki a hivatal például az európai uniós forrásból megvalósuló CNC-forgácsoló, valamint burkoló szakmák ingyenes képzését. M. Zs. Megújulhat a Rendelőintézet Egynapos sebészettel, fizikoterápiával, gyógytornával, valamint otthoni szakápolással bővülhet a Városi Rendelőintézet által nyújtott ellátások köre a jövőben. E célok elérése érdekében mintegy 600 millió forint értékű pályázatot nyújtott be az egészségügyi intézmény. Az Észak-Magyarországi Operatív Program keretében meghirdetett Regionális Operatív Programok Egészségügyi alapellátás, egészségházak és járóbeteg szakellátás fejlesztése című kétfordulós pályázaton vesz részt a Városi Rendelőintézet. Az első fordulóban a többletkapacitás befogadási és kapacitás lekötés módosítására vonatkozó projektet kellett benyújtaniuk. Intézményünk a meglévő kihasználatlan kapacitásokat új ellátások bevezetésére szeretné átcsoportosítani, mely az ellátások bővülését, a lakosság jobb ellátását eredményezi, de óraszámbővítést nem igényel. Ilyen lenne 32 órában a fizikoterápiai, valamint 8 órában a pszichológiai ellátás. Ezen kívül többletkapacitás-igény benyújtásával, mely többletfinanszírozást is eredményez, új, magasabb szintű ellátást kívánunk bevezetni. Ebbe a körbe tartozik az egynapos, 4 ágyas főként szemészeti sebészet kialakítása, a 10 ágyas nappali, illetve kúraszerű ellátás, a fizikoterápiagyógytorna és gyógytorna ellátás lehetőségének megteremtése, valamint az otthoni szakápolás létrehozása. tájékoztatott dr. Tóth József orvos-igazgató. A második fordulóban benyújtandó, 600 millió forintos pályázatban szerepel az ellátási formák elindításához szükséges eszköz-, gép-, illetve helyiségigényeinek biztosítása is. Ha itt is sikeresen szerepel az intézmény projektje, akkor az átalakítások után 2015 januárjától indulhatnának el az új ellátások. -os- Folyamatos építkezés Nagy erőkkel folytatódik a szennyvízcsatornahálózat kiépítése Mezőkövesden. Városunk Önkormányzata pályázat keretében több mint másfél milliárd forintot nyert el támogatásként az Európai Uniótól a szennyvízberuházás záró szakaszának a megépítésére. Az összességében közel kétmilliárd forint értékű projekt az EU támogatásával, a Kohéziós Alap társfinanszírozásával valósul meg. A beruházás során összesen 2265 ingatlan szennyvíz bekötését végzik el a kivitelező, Hídépítő Zrt. szakemberei, akik a csatornázás munkálatait párhuzamosan végzik el a város északi és déli területein.az október 31. november 13. közötti időszakban összesen 14 utcában hajtottak végre csatornázási munkákat. Mezőkövesd északi területén a 48-as hősök útján, az Anna közben, a Júlia utcában, a Patak utcában, a Szomolyai úton, a Thaly Kálmán utcában, az Ady Endre, valamint a Bezerédi utcában fektették le a vezetékeket. A déli városrészben a Budai Nagy Antal út mellett, a Muskátli utca, a Rezeda utca, a Somogyi Béla és a Szemere utca volt érintett a kivitelezésben. A szennyvízhálózat építése tovább folytatódik, melyről a lapunk 11. oldalán található táblázatban tájékozódhatnak. Bódi K.

7 2012. november 15. Volt hatása a tettemnek 1956 egy résztvevő szemével HISTÓRIA hazánk történelmének egyik legkiemelkedőbb esztendeje. Az 56-os Forradalom és Szabadságharc eseményei Mezőkövesdet is érintették. Telekné Tóth Mária hősies tettet hajtott végbe, amikor 17 évesen megállította a városunkon keresztülhaladó szovjet tankokat. Ez a tett az 56-os kövesdi események egyik szimbólumává vált. A fiatal lányban zajlott gondolatokról, ezek felnőttként való értékeléséről Telekné Tóth Máriával beszélgetünk. Hogyan emlékszik vissza az 1956-os októberi eseményekre? Akkor már értesültem arról, hogy Pesten már megy a harc, mégpedig úgy, hogy ekkor a telefonközpontban, géptávíró értesített bennünket az ott történtekről. Nagyon szomorú voltam, mert rengeteg fiatalról számoltak be, akik meghaltak, belelökték őket a Dunába, és a folyó vize már véres. Végignéztük azt is, amikor lelőtték a templomtornyot. Ilyesmikről kaptunk híreket. Nagyon rossz volt ezeket hallgatni, mert nekem is, több fiatal fiútestvérem volt, s belegondolva, nagyon fájdalmas dolog ez, hogy az igazukért harcoltak és őket végezték ki. Tóth Mária nevét már mindenki ismeri Mezőkövesden. Ön volt az, aki 17 évesen saját testével megállította a városunkon keresztülhaladó tankokat. Igaz keresztény anyától és apától származok. Nekem nagyon fájt, hogy az akkori rendszer nagyon vallásellenes, Istenellenes volt, és attól tartottunk, ha a szovjetek bejönnek, akkor még nagyobb üldözés lesz. Ez volt az egyik indítéka a tettemnek. A másik ok pedig az volt, hogy meghallottam, hogy az egyik nap egy Orosz Gabriella nevű gimnazista lány megállította a gépeket. Megtudtam, hogy másnap a gimnazisták gyülekeztek, szerveződtek, hogy ez alkalommal majd ők állítják meg a harci járművet. Kimentünk az utcára, megnézni, mi fog történni. A gimnazistákkal szembeni utcaoldalon álltam. Figyeltem, hogy mi lesz. Jött egy tank, erre a gimnazisták köpködtek, kiabáltak, de nem állította meg senki. Elment egy másik is. Azt sem állították meg. Azon tépelődtem magamban, hogy ez nem lehet, ezek a gépek mennek fel Pestre és megölik a magyar fiatalokat. Kénytelen vagyok én odamenni. Ekkor elindultam, lassan a tank elé sétáltam, hogy álljon meg. Hála Istennek, megállt a tank, nem gázolt el. Egy fiatal, szőke, orosz katona dugta ki a fejét a tankból és kézzel-lábbal magyarázott nekem, hogy menjek onnan. Percekig ott álltunk. Az édesanyám is látta ezt, épp a temető felé tartott. Nem tudom, hogy szegény, hogy bírta ki ezt a látványt. Egy idő után kénytelen voltam elmenni a tank elől, mert már a többiek is kiabáltak, hogy: Gyere el, mert lelőnek! Eljöttem nagy szomorúan és továbbment a tankcsoport. Nem gondoltam bele akkor, hogy lelőhetnek, vagy baj lehet belőle. Amikor hazaértem, a szüleim levittek és bezártak Tompa Andor, az akkori heves megyei rendőrfőparancsnok pincéjébe. A bátyám, Mátyás ekkor már nemzetőr volt, nagyon féltett és mondta édesanyánknak, hogy ezt a lányt be kell zárni, mert még valami mást is megtesz. Így történt, hogy bezártak a pincébe. Ezekben a napokban az járt az eszemben, hogy sikertelen volt a tettem, mert csak tovább mentek a tankok és tovább folyik a harc és az öldöklés. Nagyon bántott engem, hogy nem tudtam ezt megakadályozni. Nem félt attól, hogy következményei lesznek a tettének? Érdekes, semmi következménye nem volt annak, hogy kiléptem a tankok elé. Akkor a reptéren dolgoztam a telefonközpontban. Egyik nap egy mezőkövesdi ÁVÓ-s tiszt és egy rendőrtiszt jött el oda és a főmérnöktől követelték, hogy engem a telefonközpontból küldjenek el, ne alkalmazzanak. Holczer József volt ekkor a főmérnök, aki erre azt mondta, hogy: Mi meg vagyunk vele elégedve, nem pletykás, itt marad. Így továbbra is ott dolgoztam. Később sem volt semmi retorzió. Most felnőtt fejjel visszagondolva, ismét a tankok elé állna? Igen, most is megtenném, annak tudatában is, hogy akár következményei is lehettek volna. Ismét a tankok elé állnék, mert nagyon szerettem volna akkor tenni valamit annak érdekében, hogy ne kerüljön sor erre a nagy öldöklésre. Sajnos, nem sikerült. Kevés voltam ahhoz, hogy visszafordítsam a tankokat. Mária öccsét, Tóth Andrást is többször kitűntették. Vitézi címet kapott, majd 56-os jubileumi emlékérmet vehetett át a közelmúltban. Tóth András ma is sokat foglalkozik az 56-os események hátterével. Tóth András és Telekné Tóth Mária Hogyan vélekedik testvére hőstettéről? Felemelő érzés, hogy a családunkban volt olyan, aki ilyen formán is kifejtette véleményét az akkori dolgokról, eseményekről. Tízen voltunk testvérek. Köztük az egyik bátyánk nemzetőr volt. A másik testvérünk pap volt, őt emiatt érte támadás akkoriban. Mária, ugye megállította 17 évesen a tankot. A családunkban ezért jelentős helyet foglal el 1956, illetve az akkor történtek, sokszor viszszaemlékezünk az akkori mindennapokra, történésekre. Ön még kisgyerek volt 1956-ban. A családja által közvetve hatással voltak az Ön életére is az akkor történtek. Nagyon sok mindent tudtam meg az akkori eseményekről, szüleinktől, testvéreimtől. A hallottak és közvetve átélt dolgok mély hatással voltak rám ban, a forradalom 50. évfordulóján léptem be az 1956-os nemzetőrök klubjába, táborába, amely jelenleg 7000 tagot számlál. Azért csatlakoztam ehhez a közösséghez, hogy elősegítsem, hozzájáruljak ahhoz, hogy az utókor, a mai fiatalság megismerhesse az igazságot, azt, hogy miért is harcoltak őseik 1956-ban. Mária testvérét, Önt, valamint feleségét, Vitéz dr. Kürti Erzsébet Annát is jubileumi emlékéremmel tűntették ki. Mit jelent ez Önöknek? Tóth András: Ez nagyon komoly és fontos kitüntetés. Nekem és a feleségemnek, dr. Kürti Erzsébet Annának is nagy megtiszteltetés és pozitív visszajelzés volt ez az emlékérem. Ez azt jelenti számunka, hogy az a szellemiség, eszmeiség, amit mi mint nemzetőr ezredesek igyekszünk képviselni, az mások számára, a hazánknak is értéket jelent. Telekné Tóth Mária: A 90-es években megjelent cikk után kapott elismerő szavak, gratulációk, valamint e kitüntetés számomra nagyon megtisztelő és nagyon megható érzés. Azt jelenti számomra, hogy volt hatása a tettemnek, még akkor is, ha nem tudtam végleg megállítani és visszafordítani a tankokat. M. Zs.

8 8 SZIRÉNA november január Hogyan készítsük fel autónkat a télre? Szétrepedt csövek, haldokló akkumulátor, ablakkaparástól elgémberedett ujjak és tehetetlenül pörgő kerekek. Ezzel szembesülhetünk a téli utakon, ha nem készítjük fel autónkat a mínuszokra. Ha időben gondoskodunk az átállásról, megóvhatjuk magunkat ezen kellemetlenségektől, a közlekedési balesetektől, illetve a költséges meghibásodásoktól. A hideg idő és a hajnali fagyok hamisítatlanul a tél közeledtét jelzik. Ilyenkor nemcsak a nagykabát és a téli ruházat kerül elő a szekrényekből, de célszerű átvizsgálnunk autónk műszaki állapotát is. Ahogy közeleg a tél, úgy válnak egyre veszélyesebbé az utak a gépkocsi tulajdonosok számára. A hideg időjárás következtében kialakult kedvezőtlen útviszonyok, a csúszós felületek, a megváltozott látási körülmények számos kellemetlen meglepetést tartogatnak még a tapasztalt autósoknak is, amelyek súlyos balesetekhez vezethetnek. Ezért fontos, hogy óvatosabban, körültekintőbben, a sebességhatárok betartása mellett közlekedjük az utakon. hívta fel a figyelmet a körültekintő vezetésre dr. Varga János rendőr alezredes, a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság Közlekedésbiztonsági Osztályának vezetője. A novemberi hideg, mínuszok beköszöntével, az első és alapvető dolog, hogy a nyári gumit le kell cserélni a téli közlekedésre alkalmasra. Fontos, hogy október 15-e után minden gépjárművezető az autón lecseréltesse a nyári gumikat télire. A havas, csapadékos, csúszós, valamint lehűlt aszfalton a téli guminak van a legjobb tapadása, a kocsi fékereje is hatékonyabb, ha az autónkon jó állapotú téli abroncs van. Sokan használt gumikat keresnek, rakatnak fel a járművükre, viszont erre vigyázni kell, mert a kopott gumiabroncs ugyanolyan veszélyes tud lenni, mintha nyári gumikon autóznánk télen. Nagyon sokan szinte az utolsó pillanatra hagyják a gumicserét, ezért főként november elején rohamoznak meg bennünket az autótulajdonosok. mondta a mezőkövesdi Ricsi Gumi vezetője, Bihari Richárd. Sokan gondolják, hogy az autók téli felkészítése kimerül a téligumicserében, ugyanakkor ezen kívül is érdemes még néhány dolgot elvégezni a hidegebb időjárás közeledtével, hiszen ezáltal már minimális befektetéssel is megelőzhetünk komolyabb problémákat. Célszerű a tél beállta előtt ellenőrizni az ablakmosó-folyadék minőségét, állását, az ablaktörlőlapát minőségét, gondoskodni kell megfelelő fagyállófolyadékról. Emellett meg kell nézetni a gépjármű akkumulátorát, ellenőriztetni kell a fékrendszert és a világítást. emelte ki a mezőkövesdi Berta és fia Autójavító képviseletében, Berta Zsolt. A biztonságos közlekedés mindannyiunk érdeke Ha télen hosszabb útra indulunk, fontos, hogy az alapvető eszközökön kívül néhány hasznos dolgot is bekészítsünk a kocsiba. Ilyen például egy-két takaró, innivaló, esetleg termoszban tárolt meleg tea, élelem, benzineskanna, hólánc a csomagtartóban, emellett jégkaparó is jól jön a havas időben. Mindezek nagyon hasznosak lehetnek, ha elakadnánk az úton. Ha az autónkat megfelelően felkészítettük a mínuszokra, bepakoltunk minden hasznos holmit, akkor nyugodtan vághatunk neki a hosszabb utazásnak, amely így, megfelelő előkészületek mellett pontosan olyan kellemes lehet, mint bármely más évszakban tett kirándulás. A Látni és látszani! szlogen jegyében a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság a kerékpárosok védelmében november 7-én és 8-án baleset-megelőzési, figyelemfelhívó kampányt szervezett városunkban, amelynek keretében lámpákat, láthatósági mellényt, prizmákat és ehhez hasonló világításra szolgáló eszközöket osztottak a kerékpárosoknak. M. Zs. Ellopott kerékpárok gazdáit keresik Biciklitolvajt fogtak városunkban. K. N. mezőszemerei lakossal szemben üzletszerűen elkövetett lopás vétségének gyanúja miatt folytat eljárást a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság. Az elkövető 11 kerékpár ellopását ismerte el. A járművek közül azonban mindössze 4 esetben tettek feljelentést a tulajdonosok. A Rendőrség kéri, hogy amennyiben az alább felsorolt kerékpárok közül valaki ráismer a sajátjára, melyet A 2011 decemberétől 2012 októberéig terjedő időszakban tulajdonítottak el, jelentkezzen a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztályán Czettner Ádám r. hadnagy nyomozónál személyesen, ill. a Rendőrkapitányság 06/ es telefonszámán. A járművek, illetve a lopás helyszínei: - egy piros színű, női vázas Mountain Bike, egy zöld színű, női vázas Mountain Bike, valamint két sötét színű, férfi vázas Mountain Bike kerékpár (2011 decemberében a Szent László Gimnázium udvaráról tűntek el); - egy narancssárga színű, női vázas Mountain Bike kerékpár (2012 januárjában vagy februárban Mezőkövesd belterületéről vitték el); - egy zöld színű Mountain Bike kerékpár (2012 júniusában a Mezőkövesd, Széchenyi úton található SZTK Rendelőintézet mellett elhelyezett korláttól tűnt el); - egy citromsárga színű, 28-as, női Mountain Bike kerékpár hátsó csomagtartóval (2012 júniusában a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő bejárata mellől lopták el); - egy bordó színű Camping kerékpár (2012 nyarán a Kavicsos-tó mellett található Kistemplom elől vitték el); - egy fekete színű, 28-as női vázas Csepel kerékpár (2012 nyarán a Mátyás király úton található Budapest Bank melletti 100 Ft-os bolt elől tűnt el); - egy zöld színű, női vázas Mountain Bike kerékpár, melynek piros volt az első villája (a Mezőkövesd, Széchenyi úton található SZTK Rendelőintézet elől lopták el); - egy piros színű, női Mountain Bike kerékpár, kék vagy zöld színű gyereküléssel (augusztus közepén, szeptember elején a Kavicsos-tó melletti Kistemplom elől vitték el); Az eredményes nyomozás érdekében a sértettek tanúként történő kihallgatása elengedhetetlen az ügy vizsgálatához.

9 2012. november 15. IN MEMORIAM 9 VÉGET ÉRT EGY SIKERES ÉLETPÁLYA Ifj. dr. Sinkovics Mátyás emlékezete dr. Szedresi István tollából október 9-én a családtagok, rokonok, volt munkatársak, barátok, ismerősök, volt betegek (köztük több kövesdi is) kísérték utolsó útjára az életének 83. évében elhunyt hajdani körzeti orvosunkat, ifj. dr. Sinkovics Mátyást, aki szüleivel, testvéreivel a XX. század második világégése alkalmával szülőföldi gyökereitől elszakítva, a Jugoszláviából szám- Ifj. dr. Sinkovics Mátyás űzött magyarokkal együtt került Magyarországra, honfiai közé. Az ostromot Budapesten átélt családnak munka után kellett nézni a továbbéléshez, itt ajánlották idős dr. Sinkovics Mátyás orvosnak a Jézus Szíve Népleányai, hogy menjen Mezőkövesdre, mert ott csak egy orvos van. Számunkra, kései kövesdieknek szinte hihetetlen, hogy az orvosdinasztia Sinkovics család bevándorolt, annyira gyökeret eresztettek, annyira megtalálták a hangot az őslakossággal. A Sinkovics fiúk már Mezőkövesden érettségiztek, Mátyás 1947-ben, Viktor 1952-ben, mindketten orvosok lettek. Kishúguk, Mária osztálytársam volt a gimnáziumban, de már Budapesten érettségizett, egészségügyi asszisztens lett. Az ifjú Mátyás érettségije után az orvosi egyetemet Pécsett kezdte, majd egy év után Budapesten folytatta és fejezte be. Kezdő orvosként Gyálon helyezkedett el, ahonnan rövid idő múlva a matyó fővárosba költözött, nagy segítséget jelentve édesapjának a körzet ellátásában. Közben feleségül vette a köztiszteletben álló állatorvos leányát, Ávéd Mártát, ettől kezdve a körzeti orvosi tevékenységét az Ávéd család 48-as hősök utcai lakásában végezte. KATONÁK A képen látható katonák 1937 és 1941 között a Szent László Gimnáziumban érettségiztek. A fotó 1941-ben vagy 1942-ben a mostani Közösségi Ház mögött, az egyik matyó ház udvarán készült. A fotót Aradi Szilárd (2012-ben elhunyt) öregdiák 1920-ban született és 1939-ben Wolfinau Béla tanár úr osztályában érettségizett bocsátotta a gimnáziumi évkönyv és az iskolatörténeti kiállítás rendelkezésére. A képen látható személyek balról jobbra: Gánóczy Gábor karp. őrv., Sereg Gyula hdp. őrm., Murányi István hdp. őrm., Szerényi Zoltán hdp. őrm., Aradi Tibor zászlós később a budapesti kör elnöke Molontay Károly Ludovikás, Aradi Szilárd karp. őrvez., Ragó Ferenc hdp. őrm., Varga István hdp. őrm., Bársony István karp. őrvez. Széplaki Kálmán öregdiák Sajnos, csak a nyugdíjas korosztály emlékszik a munkájukat nagy higgadtsággal, mindenkor betegcentrikusan végző Sinkovicsokra. A megkérdezettek egyértelműen nagy szeretettel beszéltek az ifjú Sinkovics Mátyásról. Egy kortársam, aki maga is és egyéves kisfia is betege volt, bizonygatta, mennyire szerette a gyerekeket, ezt egyébként a ravatalnál beszédet mondó fiatal búcsúzó is megerősítette, aki szomszédja volt, s elmesélte, hogy minden külföldi útjáról hozott vásárfiát a szomszédos kicsiknek. Egy másik volt beteg elmondta, hogy volt olyan nap, amikor kétszer hívták ki a lakásra, s ő zokszó nélkül ment kedvesen csak annyit jegyzett meg, hogy még nem is ebédeltem! A nyugodtság, halkszavúság méltóságot takart, ugyanakkor szerette a vidám életet is, és nagy tisztelettel viseltetett a szebbik nem iránt. Több volt gimnáziumi osztálytársa áradozott jó emberi tulajdonságairól, egyikük meg is jegyzete: Megérdemli, hogy nekrológot írj róla! Volt gimnáziumi osztálytársnőm, aki ifjú orvosként dolgozott egy ideig a kövesdi egészségügy adminisztrációjában, mondta dr. Sinkovics Mátyásról, hogy nagyon jó közösségi ember és remek szervező volt. Bizonyára erre felfigyeltek mások is, hiszen 1968-ban Kiváló Orvos kitüntetést vehetett át, s 1970-ben már Budapesten folytatta orvosi tevékenységét gyors karriert befutva. Kezdetben a XIV. kerületi Szakrendelő vezetője (itt ő szervezte meg az integrációt az SZTK és a fekvőbeteg-részlegek között), 1976 után egy rövid ideig az Uzsoki utcai Kórház főigazgatója, majd 1977-ben megkapja a Szent János Kórház főigazgatói posztját (a kórház első független, osztály nélküli főigazgatója!). Kórházvezetői tevékenysége olyan korszerűsítéseket, szakmai fejlesztéseket, beruházásokat eredményezett, mely kiváltotta a személyi állomány elismerését. Az ő ajtaja mindig nyitva állt munkatársai számára és fontosnak érezte azt is, hogy az orvosoknak, nővéreknek apró mulatságokat, kirándulásokat, emberi összejöveteleket szervezzen. Rendkívül megható búcsúbeszédében köszönt el volt főnökétől, betegétől, barátjától a kórház egyik főorvosa. A talán a legnagyobb budapesti kórházban sem feledkezett el Mezőkövesdről, munkatársai között kövesdi főorvos is volt, s szívesen segített az őt megkereső kövesdi betegeknek is. Szerette gyógyítani az embereket. Főigazgatói jelmondata volt: A beteget fel kell venni és el kell látni a kórházban! Dr. Sinkovics Mátyás főigazgató, szárnyaló kövesdi körzeti orvos, érdemei elismeréseként 80. születésnapja alkalmából megkapta a Szent János Kórházért Emlékdíjat. A kitüntetés előtt nem sokkal veszítette el feleségét, s kénytelen volt betegsége miatt felhagyni üzemorvosi tevékenységével is. Egyedül élt a Naphegyen otthonában, ahol örömmel nézegette fotóalbumát, melyből felesége, jogász fia, menye, unokái mosolyogtak rá. Hosszas betegség után, szeptember 20-án kedves volt háziorvosunk szárnyalása égi irányt vett. Megrendítően hatott a búcsúzás pillanataiban Simonyi Imre Húsvét című verse:... a meghasadt anyag rettenetéből kiáltom hogy nem tudom harmadnapon vagy mennyi idők múlva de bizonnyal: hazugságaink múltán múlva gyávaságaink múltán múlva árulásaink múltán múlva barátaim feltámadunk

10 10 KÖZHÍRRÉ TÉTETIK november január Harangszó Szent László Egyházközség Szentmisék: Hétfőtől csütörtökig: 6 óra 30, 7 óra Pénteken és szombaton: 6 óra 30, 7 óra, 17 óra Vasárnap: 7, 9, 11 és 17 óra Minden második vasárnap 15 óra 30: Simogató kéz sérült, fogyatékos gyermekek foglalkozása Minden első pénteken 11 óra: Szentmise a Mátyás király úti idősek otthonában Minden első pénteken 13 óra: Szentmise a Bogácsi úti idősek otthonában Minden hónap második és negyedik csütörtökön, 16 óra: Szentmise a Reumakórházban Szerdánként 18 óra: Bibliaóra Szombatonként 18 óra: Ifjúsági hittan Minden pénteken 17 órától 18 óra 30- ig (az első péntek kivételével): gitáros énekkar a hittanteremben Szent László Kamarakórus: szombatonként és első vasárnap a szentmise előtt: kóruspróba Minden hónap első vasárnapján, az esti szentmisén: liturgikus szolgálat Jézus Szíve Egyházközség Szentmisék: Hétköznap: 6 óra 30, 7 óra, 18 óra Vasárnap: 7 óra, 9 óra 18 óra minden hónap 13-án 12 óra: Engesztelő szentmise Református Egyházközség Szerdánként 17 óra: Bibliaóra Vasárnaponként 10 óra 30: Istentisztelet, ugyanekkor gyermek-istentisztelet Minden hónap első szerdáján 17 óra 30: Istentisztelet a Mátyás király úti Szociális és Gondozási Központban Minden hónap első és harmadik csütörtökön 18 óra: Istentisztelet a Reumakórházban Egri Görög Katolikus Szervezőlelkészség Szent Liturgia a Szent László templomban minden hónap negyedik vasárnapján májustól szeptemberig 17 órakor, októbertől márciusig 16 órakor. A következő alkalom: november 25. Honlap: Hívogató November 16. (péntek) 17 óra Növendékhangverseny a Zeneiskolában November 21. (szerda) 14 óra 30 Csongor és Tünde Mesejáték a Nevesincs Színház előadásában a Közösségi Ház színháztermében November 22. (csütörtök) 17 óra Fajgerné Dudás Andrea képzőművészeti kiállításának megnyitója a Közösségi Ház emeleti kiállító termében November 27. (kedd) 10 óra A várkastély titka zenés bábjáték óriásbábokkal a Maszk Bábszínház előadásában a Közösségi Ház színháztermében December 1. (szombat) 8 óra Foltvarró Karácsony a Közösségi Ház emeleti kiállító termében Stopper November 17. (szombat) 13 óra Mezőkövesd-Zsóry SE Ferencváros TC II. NB II-es férfi labdarúgó-mérkőzés a Városi Sportpályán November 17. (szombat) 18 óra MKC Hajdúnánás Robzol NB I/B-s férfi kézilabda-mérkőzés a Városi Sportcsarnokban December 1. (szombat) 18 óra Mezőkövesdi KC Nyíregyháza-Nyír- Komplett NB I/B-s férfi kézilabda-mérkőzés a Városi Sportcsarnokban Kiállítások November 19-ig tekinthető meg Tóth Eszter Magyar tájak című képzőművészeti kiállítása a Közösségi Ház emeleti kiállítótermében. December 6-ig látogatható Jankovics Marcell filmrendező Az ember tragédiája című filmjének grafikáiból rendezett kiállítás (A Keresztény Vándorkiállítás keretében) a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola Dísztermében. Március 31-ig látható a Faekétől a Hofherr gépig álomból lett valóság című fotódokumentációs tablókiállítás a Mezőgazdasági Gépmúzeumban. Anyakönyvi Hírek Városunkban a október 23. és november 5. között 1 házasságkötést és 10 halálesetet anyakönyveztek. Az alábbiak hozzátartozói járultak hozzá a nevek közléséhez: Haláleset Pál Mártonné 82 éves, Farkas Ferenc Sándor 69 éves, Bíró Istvánné 87 éves, Ferenczi Márton 90 éves, Tarjányi József 52 éves mezőkövesdi lakos. Fogászati ügyelet Az ügyeleti sorrend változtatásának jogát fenntartják. november 17-én, 8 13 óráig Dr. Dabizs János, Kossuth út 1. november 24-én, 8 13 óráig Dr. Heéger László, Bajcsy-Zsilinszky út 2. december 1-jén, 8 13 óráig Dr. Kiss Ferenc, Kossuth út 1. Gyógyszertárak ügyeleti - készenléti rendje november ig ÜDVÖZÍTŐ Gyógyszertár (Szent László tér 2.) november ig GLÓRIA Gyógyszertár (Deák Ferenc út 1/A) november 25 december 1-ig VITALITÁS Gyógyszertár (a TESCO épületében) Apróhirdetések Tűzifa eladó: akác, tölgy, bükk, ingyenes házhoz szállítással. Kalodában konyhakészen Ft üzemi köbméter. Akciós ár: 10 üzemi köbméter ömlesztett tűzifa Ft helyett Ft. Kalodás, hasított, szorosan egyberakott tűzifa Ft (1x1x1m) üzemi köbméter. Ömlesztett, hasított tűzifa Ft üzemi köbméter. Guriga Ft/köbméter. 70/ Minőség kedvező áron! Rendelje meg most téli tüzelőjét, ameddig a készlet tart! Kalodás, hasított, szorosan egyberakott tűzifa Ft (1x1x1m) üzemi köbméter. Ömlesztett, hasított tűzifa Ft üzemi köbméter. Szén is kapható. 50 km-es körzetben az ár tartalmazza a kiszállítást! Munkatársaink várják hívását: 06-20/

11 2012. november 15. Szennyvízberuházás ütemezése A központi városrész szennyvízcsatorna-hálózat építése kapcsán november között munkavégzéssel érintett utcák utca Anna köz Júlia utca Rákóczi utca Szomolyai út Szomolyai út csatorna jele megjegyzés teljes hosszon teljes hosszon Bercsényi Szomolyai út között teljes hosszon teljes hosszon Ady Endre utca Bezerédi utca Budai Nagy Antal Muskátli utca Meghívó A Mezőkövesdi Városszépítő és Városvédő Egyesület november 24-én (szombaton) 10 óra 30 perckor a Szomolyai út végén tartja a felújított Mezőkövesdi Kőkép avató ünnepségét, melyre szeretettel várunk minden érdeklődőt! Az egyesület elnöksége Köszönetnyilvánítás 1% Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik az elmúlt évben adójuk 1%-át a Mezőkövesdi Városszépítő és Városvédő Egyesületnek ajánlották fel. A felajánlott összeg: Ft, melyet a Mezőkövesdi Kőkép befejezésére és egyesületünk működési költségére fordítunk. Bízunk további támogatásukban! Adószámunk: Számlaszámunk: Kultúr-mozgó Filmklub 10. Az egyesület elnöksége Pálfi György: Hukkle Magyar film, 78 perc, november 21. szerda Városi Könyvtár, Olvasóterem A film után kötetlen beszélgetés, a belépés díjtalan! A program a Mezőkövesdi Közkincs-tár Nonprofit Kft. Városi Könyvtára szervezésében valósul meg. A műsorváltozás jogát a szervezők fenntartják. Mátyás király út Bezerédi utca között teljes hosszon Szemere Széchenyi út között teljes hosszon Árpád-házi Szent Erzsébet-díj A Mezőkövesdi Kistérségi Szociális és Gyermekjóléti Szolgálat céljainak megvalósítása érdekében végzett kiemelkedő minőségű tevékenység elismerésére megalapította a Szent Erzsébet kitüntető címet. Az Árpád-házi Szent Erzsébet legendájához kapcsolódó díj a szolgáló szeretet erényeinek és a díjazottak személyes példájának elismerésére szolgál, az ellátottakért, rászorulókért érzett felelősség és a tevékeny szeretet jegyében. A kitűntetés minden év november hónapban kerül odaítélésre, az Intézménnyel munkavégzésre irányuló jogviszonyban (közcélú foglalkoztatás, megbízási szerződés is) dolgozó személynek adományozható, aki hivatásához méltóan látja el feladatát, és munkavégzése túlmutat munkaköri leírásában vagy szerződésében rögzített feladatain. A díjátadó ünnepséget idén november 19-én 14 órakor tartják a Polgármesteri Hivatal B-épületi tanácskozótermében. Felhívás KEDVES GOBELIN ÉS KERESZTSZEMES HÍMZŐK! Lehetőségünk nyílik arra, hogy az év végén megmutassuk munkáinkat a mezőkövesdi Közösségi Házban december 19-től kiállítást szervezünk, ahol mindenféle kitétel nélkül megmutathatjátok a legszebb, legkedvesebb munkáitokat (nem csak képeket várunk, lehet hozni párnát, terítőt, táskát, stb.). Leadási határidő: december 7. Leadás helye: a Póta és Tsa Kft. méteráru boltja (Mezőkövesd, Mátyás kir.187) Nevezési díj nincs! A három legjobbnak ítélt alkotás készítői jelképes díjazásban részesülnek, amelyet egy 4 főből álló részben szakmai, részben független zsűri fog kiválasztani. Bővebb információt az üzletben, a 30/ as telefonszámon, vagy a diaz0530@gmail.com címen kaphattok. Várom munkáitokat!!! Póta Éva KÖZHÍRRÉ TÉTETIK FELHÍVÁS Kedves Diákok! A MEZŐKÖVESDI SZENT LÁSZLÓ GIMNÁZIUM ÉS KÖZGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLA SZÜLŐFÖLDÜNK címmel képző- és iparművészeti pályázatot hirdet az általános iskolák 5., 6. osztályos, illetve 7., 8. osztályos tanulói számára. Téma: Környezetünk, lakóhelyünk természeti értékei, érdekességei, illetve építészeti örökségünk sajátosságai. Bármely képző- és iparművészeti technika alkalmazható, a méret tetszőlegesen választható. Egy tanuló több munkával is szerepelhet. A helyezettek értékes díjban részesülnek! A nevezési lap letölthető az iskolánk honlapjáról ( ). A pályamunkák beadási ideje, helye: január 17-én, 18-án, 8 és 18 óra között a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola földszinti művészeti szaktantermében, a Dala teremben (Mezőkövesd, Mátyás király út 146.). A beérkezett munkákból 2013 februárjában rendezünk kiállítást a mezőkövesdi Közösségi Házban. Információ: Jacsó Balázs nagash793@gmail.com Laczkó Pető Mihály 49/ Jó munkát kívánunk mindenkinek! Juhász Jánosné Igazgató 11

12 12 KÖZHÍRRÉ TÉTETIK november január GAZDÁLKODÓK, ÉLELMISZER-ELŐÁLLÍTÓK FIGYELEM: KÖTELEZŐ AGRÁRKAMARAI REGISZTRÁCIÓ! Az augusztus 1-jétől hatályos új agrárkamarai törvény alapján a február között tartandó országos kamarai választásokkal MEGALAKUL AZ ÚJ NEMZETI AGRÁR- ÉS ÉLELMISZER KAMARA. A törvény értelmében a hazai mezőgazdasági és élelmiszer-feldolgozó szektor összes szereplője, így a gazdasági társaságok mellett az őstermelők és az egyéni vállalkozók is alanyi jogon tagjaivá válnak az új egységes köztestületnek. Az új kamara legfőbb feladata a magyar agrárium megerősítése, versenyképességének növelése és érdekeinek hatékony védelme lesz, kibővült közfeladatokkal és hasznos tagi szolgáltatásokkal. A törvény előírja, hogy a leendő tagok november 30-ig kötelesek bejelentkezni a nyilvántartásba az agrárkamara honlapján keresztül ( és megfizetni az egyszeri Ft-os nyilvántartásba vételi díjat. Eddig már mintegy100 ezren teljesítették ezt a kötelezettségüket. HATÁRIDŐ: NOVEMBER 30. AMENNYIBEN ÖN MÉG NEM TETTE MEG, MIELŐBB REGISZTRÁLJON, MERT A NOVEMBER 30-I HATÁRIDŐ A KAMARAI VÁLASZTÁSOKON VALÓ RÉSZVÉTELRE NÉZVE JOGVESZTŐ! REGISZTRÁCIÓ: MOST MEGÉRI MINÉL ELŐBB REGISZTRÁLNI: a NOVEMBER 15-ig regisztrálók ingyenesen kézhez kapják az agrárkamara új es szolgáltatását, a hetente frissülő KAMARAI PIACFIGYELŐT, amely a növénytermesztési és állattenyésztési ágazatok aktuális piaci híreit, adatait gyűjti össze. Ha technikai segítségre van szüksége a regisztrációhoz, azt ingyenesen igénybe veheti országszerte a 200 kamarai tanácsadó irodában (lista: umvp.agrarkamara.hu) és az országos falugazdász hálózatnál is. A KAMARA KÖZPONTI ÜGYFÉLSZOLGÁLATA IS SEGÍTI A REGISZTRÁCIÓT: (zöld szám), ill. regisztracio@agrarkamara.hu. Az Agrárkamara SEGÍT A KAMARAI TANÁCSADÓ ÉS A FALUGAZDÁSZ! ezen felül november hónapban regisztrációs fogadóórákat is szervez a vidéki településeken, ahol a kamarai tanácsadó segítségével kényelmesen, helyben intézheti el regisztrációját. Figyelje a településekre kihelyezett plakátokat! AZ AGRÁRKAMARAI TANÁCSADÓ IRODA MEZŐKÖVESDEN: 3400 Mezőkövesd, Szomolyai u. 3. Tarr Zoltán, Tel.: 30/ Tájékoztatás Szilveszteri vigadalom vacsorával a Hímer Termál panzióban 8000 Ft/fő Munkaügyi Központ Mezőkövesd Kirendeltség Tombola fődíj 2 fő 5 éj félpanziós ellátással Gyopárosfürdőn! Tisztelt Ügyfeleink! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a B-A-Z Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ Mezőkövesdi Kirendeltsége a TÁMOP A hátrányos helyzetűek foglalkoztathatóságának javítása (Decentralizált programok a konvergencia régiókban) című program keretében az alábbi képzések indítását tervezi: 1.Burkoló tervezett indulás: november várható időtartam: 7,5 hónap előfeltétel: 8. általános iskolai végzettség 2. CNC-forgácsoló tervezett indulás: december várható időtartam: 5 hónap előfeltétel: 8. általános iskolai végzettség A tanfolyamokra várjuk az álláskeresők jelentkezését a kirendeltségünk információs pultjánál. Tel: 49/ panzio@zsoryfurdo.hu Masszőrtanfolyam indul Mezőkövesden november 21-én, az oklevél többnyelvű munkavállalásra is alkalmas. A tanfolyam ára 40 ezer Ft, részletfizetés is lehetséges. Nyilvántartási számmal is rendelkezik. Ny. sz.: Érdeklődni a következő telefonszámon lehet: 06-20/ Végezhető vállalkozóként vagy munkavállalóként.

13 2012. november 15. Kövesdi érmek az Ökölvívó OB-n SPORTKALAUZ 13 Eredményesen szerepeltek a mezőkövesdi sportolók a serdülő és a junior országos bajnokságon. A Vecsésen megrendezett Ökölvívó Serdülő Magyar Bajnokságon a Mezőkövesd Zsóry SE ökölvívó-szakosztályát két fiatal sportoló képviselte szeptember ig. Mizser Marcell és Lőrincz Zsolt sikeresen vette az első napi akadályokat, viszont a második napon már nem tudtak túljutni soros ellenfelükön, így mindketten kiestek. Az 54 kg-ban induló Lőrincz Zsolt enerváltan bokszolt és 5-0-ás vereséget szenvedett Francsics Szabolcstól, ezért számára is véget ért az OB. A 65 kg-osok között érdekelt Mizser Marcell, a bírók döntése alapján szintén sima vereséget szenvedett, azonban Tóth József, a kövesdi ökölvívók edzője szerint a tehetséges bokszoló erősen vitatható ítéletek miatt kapott ki a későbbi győztes Tóth Viktortól. Mizser Marcell a vereség ellenére jó teljesítményt nyújtott és megszerezte az előkelő 5. helyet. Balog a csúcson Az Egri Sportiskola csapatában sportoló mezőkövesdi Balog Elemér szintén részt vett az OB-n. A 14 esztendős kövesdi nevelésű bokszoló az 54 kg-os súlycsoportban indult. Tóth József korábbi tanítványa végig kiemelkedő teljesítményt nyújtott és minden ellenfelét legyőzte, ennek köszönhetően felállhatott a dobogó legfelső fokára. Felemás eredmények Az OB után egy régiós versenyt rendeztek Gyöngyösön, a GYAK főhadiszállásán október 6-án. A mezőkövesdi öklözők közül költségkímélés miatt, csak olyan versenyzők vettek részt, akik a junior és az ifjúsági országos bajnokságban érdekeltek voltak. Ami a kövesdi sportolók eredményeit illeti, Paczók Richárd, Paczók Benjámin és Mizser László egyaránt pontozásos vereséget szenvedett, míg a 91 kg-ban induló Balogh Sándort sérülés miatt leléptették, de ő egy tőle 20 kg-mal nehezebb ellenféllel küzdött és nagyszerűen helytállt. A vereségek mellett Paczók Erik, Birinyi Dénes, illetve Kovács Milán is nagyszerű teljesítményt nyújtott és győztesen hagyta el a ringet. Nagyon jó és színvonalas versenyen vagyunk túl. A serdülőkön kívül még hat kezdőt otthon hagytunk, de remélem, hogy legközelebb ők is bemutatkozhatnak majd. emelte ki a verseny után Tóth József edző. Két bronz Egerből Az Ökölvívó Junior Magyar Bajnokságot Egerben rendezték meg október 18-tól 21-éig. A nagyszabású viadalon 54 sportegyesület 153 bokszolója vett részt. A kövesdi ökölvívók közül hárman indultak el és közülük ketten éremmel térhettek haza a hevesi megyeszékhelyről. A 80 kg-ban induló Juhász Bence az első Az aranyérmes Balog Elemér mérkőzésen kikapott a békési Csordás Balázstól, így elbúcsúzott a versenytől. Az 50 kg-ban érdekelt Paczók Erik és a 75 kgban versenyző Birinyi Dénes egészen az elődöntőig menetelt. A döntőbe jutásért megrendezett összecsapáson Paczók Eriket a hajdúsámsoni Telegdi Dávid győzte le 4-1-re, míg Birinyi Dénes a zuglói Matúz Bencétől kapott ki 5-0-ra, így a két kövesdi sportoló a 3. helyen végzett. Juhász Bence kiesett, az ellenfele egy nagyon rutinos bokszoló volt. Paczók Eriket a képességei miatt az első helyre vártam, de sajnos nem sikerült megszereznie a bajnoki címet, ennek ellenére dicséret illeti, mert úgy érzem, hogy mindent megtett azért, hogy sikeres legyen. Birinyi Dénes teljesítménye kellemes meglepetés volt a számomra. Dénes óriási szívvel tud küzdeni, a dobogós helyezését többek között a határtalan lelkesedésének köszönheti. emelte ki Tóth József edző. bokri SAKK NB II. Szenzációs X (faktor)... NB II-es sakkcsapatunk a 3. fordulóban olyan ellenféllel találkozott, amellyel szemben a papírforma alapján méretes zakóra lehetett számítani, hiszen a Mátra SE (Gyöngyös) játékosai 9 táblán is erősebbnek tűntek a mieinknél. Fiaink azonban fittyet hánytak a helyenként értékszámmal nagyobb játékerőt képviselő vetélytársakra, két táblától is győztesen álltak fel, 8 táblán pedig tartották a remit és csak két táblán kellett kezet nyújtani a partnernek. Így aztán a végeredmény 6-6 lett, ami még inkább az ellenfélre nézve hízelgő. Győzött: Éberth Zoltán és Zelei Zoltán. Ikszelt: Barabás Tibor, Sallai János, Hevesi Zoltán, Hunkó György, Hegedűs Rafael, Hajnal Gyula, Póta Lajos és Csontos Dominik. Játszottak még: Kelemen György és Pap Kristóf. A 4. fordulóban, november 18-án a MAFC (Műegyetem Atlétika és Football Club ) lesz az ellenfél, idehaza. Dr. Tóth Béla Sikeres szereplés a Fitparádén Tizedik alkalommal rendezték meg a Hegyvidéki Fitparádé elnevezésű nemzetközi versenyt október 21-én. A jubileumi sportrendezvényre a hazai fittnes élet számos területéről érkeztek versenyzők Budapestre. A viadalon hat kategóriában összesen 90 sportoló vett részt. A versenyen az észak-magyarországi régiót az egri ForFit SE, illetve mezőkövesdi M-Fit Club versenyzői képviselték, melynek végén az alábbi eredményeket érték el a mezőkövesdi sportolók: Női Open kategória: Molnár Zsófia, 4. hely Junior Crosstraining kategória: Vágási Gábor, 4 hely Férfi OPEN kategória: Takács József, 14. hely Férfi OPEN Masters 35+ kategória: Pap Zoltán, 3. hely Férfi OPEN Masters 40+ kategória: Bukta Tamás, 2. hely A kövesdi sportolókat a szurkolótábor is elkísérte a viadalra, akik a kritikus pillanatokon átsegítették a versenyzőket, amiért őket is köszönet illeti! B.K/ P.Z.

14 14 SPORTKALAUZ november január Kövesdi siker a Pontyfogó VB-n A 10. helyet szerezte meg a mezőkövesdi Király Attila és Pető Sándor a Pontyfogó Világbajnokságon. A nagyszabású eseményen a magyar válogatott tagjaiként vettek részt, ahová a Pontyfogó Országos Bajnokságon elért első helyezésnek köszönhetően jutottak ki. A kövesdi horgászok első alkalommal tavaly nyáron az országos bajnokságon indultak el egy csapatban. Egy évvel ezelőtt a 4. helyen végeztek, de az idei esztendő még kiemelkedőbb eredményeket hozott a számukra, ugyanis Pető Sándor és Király Attila az első helyen végzett a Pontyfogó Országos Bajnokságon. A Maconkán megrendezett, három fordulóból álló versenyen összesen 13 csapat vett részt. A Király Horgászbolt Big Carp Team csapatát erősítő kövesdi páros az első és az utolsó fordulóban 2. helyet szerzett, míg a 2. fordulót megnyerték, ráadásul ekkor fogták ki az OB legnagyobb, közel 18 kg-os halát, melynek köszönhetően a bajnoki cím mellett átvehették a legnagyobb halért járó különdíjat is. A legnagyobb halak Az OB első három helyezett csapata kijutott a világbajnokságra, azaz összesen hat horgász képviselte Magyarországot a Romániában megrendezett világversenyen. A magyar csapat tagjai a földrajzi közelségnek köszönhetően személyesen is felkereshették a VB helyszínét, ugyanis a szervezők augusztusban egy tesztversenyt rendeztek, ahol a világbajnoksággal megegyező szabályrendszerben bonyolították le a viadalt. A Pető-Király kettős nagyon jól szerepelt, hiszen a szektorukban a 6. helyen végeztek és sikerült megfogniuk a legnagyobb halat. A világbajnokságot szeptember végén rendezték meg, ahol összesen 20 nemzet csapata vett részt. A vb csütörtökön kezdődött, de a szervezők különböző kulturális programokkal gondoskodtak arról, hogy a verseny előtti napokat kellemesen töltsük. Egy nappal a verseny előtt tartották a regisztrációt, ekkor derült ki, hogy a C szektorba kerülünk, majd csütörtökön reggel tudtuk meg, hogy a 4-szeres VB győztes Dél- Afrika és a többszörös bajnok horvát csapat közé. mondta Pető Sándor. Az összesen 72 órás verseny szeles, de nagyon szép időben zajlott le. Az elején nehéz dolgunk volt, mivel a halak eleinte nem Király Attila és Pető Sándor a rangos elismerésekkel reagáltak a csalira. A horgászatot nehezítette, hogy a part közelében lévő nádtorzsák miatt a pálya nagyon akadós volt és főként a verseny elején sok hal leakadt a horogról. Szerencsére a verseny 2. és 3. napján jó volt a fogás, így a 19. helyről szépen sikerült felzárkóznunk. emelte ki Király Attila. A halak alsó súlyhatára másfél kg volt, tehát az ettől kisebb súlyú halak nem számítottak bele a verseny eredményébe. A kövesdi horgászoknak a pontyok mellett jó néhány amúrt is sikerült kifogniuk, így a versenyen öszszességében 245 és fél kg halat emeltek ki a tóból. Király Attila és Pető Sándor a magyar válogatott csapatai között a legeredményesebben szerepelt, amely a 10. helyet jelentette a kövesdi párosnak a C szektorban. A magyar csapatok a B szektorban a 11., míg az A szektorban a 16. helyen zártak, így nemzeti válogatottunk 37 ponttal a 10. helyen végzett a világbajnokságon. A legeredményesebb magyar csapat A versenyt nagy küzdelemben a házigazda Románia nyerte meg, akik Bulgáriát és Szerbiát megelőzve szerezték meg az első helyet. A vb-n való szerepléssel értékes tapasztalatokat gyűjtöttek a kövesdi horgászok. Mindenképpen érdekes volt, hogy a hazaiak úgynevezett dobócsövet használtak az etetésnél, ami nálunk ritkaságszámba megy, de a hazai vízen eredményesnek bizonyult ez a taktika. Szintén érdekes volt, hogy a horgászási távolságokat sokkal gyakrabban váltogatták, emellett csalizásnál is láttunk egy-két érdekességet, amit a későbbiekben mi is felhasználhatunk. hangsúlyozta Király Attila. A világbajnoki szereplés anyagi hátterének előteremtésében többen is támogatták a kövesdi párost. Ezúton is szeretnénk megköszönni a segítséget két halcsali vállalkozásnak, a Big Carp-nak, azaz a főszponzorunknak, valamint a Carp Zoom-nak. A versenyeken Project horgászfelszereléseket használtuk, de köszönet illeti a Magyar Horgász Szövetséget, hiszen a szervezet szintén jelentős mértékben támogatta a VB-indulást. mondta Pető Sándor. A világbajnokságot jövőre Portugáliában fogják megrendezni, ahová szintén szeretnének kijutni a kövesdi horgászok. A következő esztendőben új szabályrendszer szerint fogják lebonyolítani a versenyt, de reméljük, hogy Pető Sándor és Király Attila a következő évben is kiemelkedően szerepel és ennek köszönhetően ismét képviselhetik majd városunkat a rangos világversenyen. bokri

15 2012. november 15. Tovább tart a vesszőfutás Mezőkövesd Zsóry SE Putnok VSE 0-0 Hét mérkőzés óta nyeretlen a bajnokságban városunk felnőtt labdarúgócsapata. A Ness Hungary NB II. Keleti csoportjának 12. fordulójában az újonc, 8. helyen tanyázó észak-borsodi gárda látogatott Mezőkövesdre november 4-én. Ficsórék a játékrész első felében több nagy helyzetet is kidolgoztak, de Bagi és Hamar mellett Sigér sem tudta bevenni a vendégek kapuját. A mérkőzés legnagyobb putnoki lehetősége a 37. percben alakult ki, amikor is Elek robbant be egy jobb oldalról érkező beadásra, azonban a vendégek támadója az 5-ös vonaláról becsúszva a léc fölé küldte a játékszert. Csapatunk nagy fölényben játszott a második félidőben is és ismét többször megnyílt a lehetőség a gólszerzésre, de Lipusz révén a legnagyobb helyzetek is kimaradtak. Együttesünk a záró 20 percben is támadott, de gólt szerezni nem sikerült, így Bagiéknak meg kellett elégedniük az egy ponttal. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy a putnoki Bogdan a kiállítás sorsára jutott, miután megkapta a 2. sárga lapját az utolsó percben. Restart-Ceglédi VSE Mezőkövesd Zsóry SE 1-0 (0-0) A pontvadászat 13. játéknapján a 13. helyen álló Pest megyei gárda vendégeként léptek pályára Hamarék november 10-én. A találkozó jól kezdődött együttesünk számára, hiszen egy pontatlan hazaadásra Szabó csapott le a 12. percben, majd a csatár jó ütemben megtolta a labdát a kapuból kifutó Miski mellett, aki csak szabálytalanul tudta megállítani a kövesdi támadót. A játékvezető kiállította a hazaiak Elbukott az éllovas Mezőkövesden Mezőkövesdi KC - Kőnig-Trade Balmazújvárosi KK (17-15) Két magabiztos győzelemmel folytatta bajnoki szereplését városunk felnőtt kézilabdacsapata. A jó eredményeknek köszönhetően egy pontra olvadt Feketéék hátránya az első helyezettel szemben. Az NBI/B-s bajnokság Keleti csoportjának 7. játéknapján a hat mérkőzés után 100%-os Balmazújváros látogatott városunkba november 3-án. Kézilabdázóink jól kezdték a felsőházi rangadót, azonban 2-0-ás kövesdi vezetés után villámgyorsan egyenlítettek Rácz Sándor tanítványai. Ezt követően ismét az MKC percei következtek, melynek köszönhetően Kleisék 8-5-re megléptek a 13. percben, azonban Rácz Sándor csapata 9-8- ra átvette a vezetést. A folytatásban mindkét csapat védekezése összeállt, emiatt hét perc alatt mindössze három találat született, viszont a hajrában ismét beindult a gólgyártás. A nagy küzdelemből a sérülésből felépült Mazákot és Zsigmondot bevető együttesünk jött ki jobban, ugyanis Molnárék a dudaszó előtt szerzett találatnak köszönhetően két gólos előnnyel mehettek a szünetre. Csapatunk a fordulás után állva hagyta Pánczélékat. A kövesdi játékosok fegyelmezetten, lendületesen és kreatívan kézilabdáztak, melyhez a látogatók széteső játékkal asszisztáltak. A fergeteges kezdés egy 7-2-es kövesdi rohamot eredményezett, így hétgólosra duzzadt a kövesdi előny és a 38. percben már állt az eredményjelzőn. Ezt követően valamelyest magukra találtak a vendégek, de a Kleis, Fekete, Trivkovics vezette kövesdi csapat játékára nem találták az ellenszert, így együttesünk győzelméhez nem férhetett kétség. Primavera Mizse KC Mezőkövesdi KC (13-22) A bajnokság 8. játéknapján a 9. helyezett Bács-Kiskun megyei együttes vendégeként léptek pályára Kleisék november 10-én. A Kecskeméten megrendezett találkozón az MKC kezdett jobban, de 4-2 után egyenlítettek a hazaiak. Ezután Zsigmond György együttese Fekete és Trivkovics vezetésével 7-1-es sorozatot produkált, így Benisék 11-5-re megléptek. Kun István tanítványai ezt követően négy gólra felzárkóztak, de ettől többre nem futotta az erejükből. SPORTKALAUZ 15 kapusát, így csapatunk nagyon korán emberelőnybe került. Bognáréknak a létszámfölény ellenére nem sikerült nagy nyomást gyakorolniuk a hazaiak kapujára, mivel rengeteg pontatlanság jellemezte a játékot, így a szünetig nem született gól. Labdarúgóink a második félidőben is sok hibával játszottak, ráadásul a 65. percben Sigér megkapta a második sárga lapját az összecsapáson, így a kövesdi középpályás számára is idő előtt ért véget a találkozó. A kiállítás után a hazai gárda került fölénybe, amely a 87. percben eredményre vezetett. Egy formás ceglédi akció végén Medgyesi ütközött össze Szalaival a 16-oson belül, amiért a játékvezető büntetőt ítélt. A 11-est Koncz értékesítette, ezzel a Pest megyei gárda megnyerte a mérkőzést. Bogdányék két fordulóval az őszi szezon vége előtt a 6. helyen állnak a tabellán 20 ponttal. Együttesünk hátránya 6 pont a listavezető Békéscsaba mögött. Bódi Krisztián Kézilabdázóink a folytatásban minden tekintetben felülmúlták a hazai gárdát, ennek eredményeként fokozatosan nőtt a két csapat közötti különbség, amely a szünetig 9 gólosra hízott. Fordulás után sem változott jelentősen a helyzet, az MKC tartani tudta az előnyét, sőt Molnárék a félidő felénél már re vezettek. A játékrész második felében Székelyék faragtak valamelyest a hátrányukból, de csapatunk fölényes győzelme egy pillanatig sem forgott veszélyben. A Balmazújváros és a Nyíregyháza 14 ponttal vezeti a tabellát az egyaránt 13 egységet gyűjtő MKC és Törökszentmiklós előtt. Mezőkövesdi KC SBS Eger Eszterházy SZSE (19-11) A legjobb 16 közé jutott az MKC felnőtt csapata a Magyar Kupában. Kézilabdázóink a szomszédvár Heves megyei gárdát múlták felül a sorozatban november 7-én. Az összecsapás első 10 percében felváltva vezettek a csapatok, majd az MKC teljesítménye fokozatosan feljavult, melynek köszönhetően egyre nagyobb különbség alakult ki a két gárda között. Együttesünk a 30 perc alatt 8 találatig jutó Trivkovics irányításával nyolc gólos előnyre tett szert a szünetig. A játék ott folytatódott a szünet után, ahol az első félidő véget ért, így a 35. minutumban 10 gólos, as kövesdi előnyt nyugtázhattak a szurkolók. A folytatásban viszont a vendégek akarata dominált, de két találatnyi különbség megmaradt a 10 gólos előnyből, ennek eredményeként Benisék bejutottak a Magyar Kupa legjobb 16 csapata közé. A következő forduló mérkőzéseit december 12-ig kell majd lejátszani. bokri

16 Magyar tájak Érezte már úgy magát egy kiállítóterembe lépve, mintha ott lenne, ahol a képek készültek? Hogy érzi a nyíló virágok illatát, hallja a csicsergő madarakat, a halkan csordogáló vizet, vagy a lábunk alatt ropogó friss havat? Engem ez az érzés ragadott magával, amikor beléptem október 26-án a Közösségi Ház emeleti kiállítótermébe, és végignéztem a mezőkövesdi fiatal lány, Tóth Eszter alkotásait, festményeit. Már korábban, 5 évvel ezelőtt bemutatkozott egyszer a kövesdi művészetkedvelők előtt, akkor testvérével együtt rendeztek be egy tárlatot. Ez alkalommal az egész termet Tóth Eszter alkotásai töltötték meg. A porpasztell-krétával készült művek a környezetünkben található tájakon, például a Tisza-tó környékén, a Bükkben, a Bakonyban, a Pilisben készültek. A teremben végigsétálva megismerhetjük e tájak évszakonkénti arcát, láthatjuk az erdőt tavasszal, télen, vagy a nyári tiszai víztükröt. Nagyon szeretek például az őszi hónapokban alkotni. Ősszel nagyon gyorsan változik a természet, az erdő színei, hangulata, és szinte minden hétvégén más színeiben látom a fákat. Kihívás az őszi erdő hangulatát visszaadni, de nagy sikerélményt ad számomra, amikor sikerül, és megmutathatom másoknak is, milyen szép a szeptemberi, októberi táj. Nyáron viszont kifejezetten szeretem a víztükröződéseket ábrázolni. Az, hogy alkothatok, egyrészt kikapcsol, másrészt fel is tölt, szívesen foglakozok a művészettel a szabadidőmben. Ha pedig sikerül átadnom az általam látott hangulatot, szép tájat, akkor még sikerélményt is ad számomra az alkotás. mondta Tóth Eszter. A kiállítás elején dr. Fekete Zoltán polgármester köszöntötte a megjelenteket, majd Fridél Lajos művésztanár szakmai megnyitója következett. Mindketten a százrózsás íróasszonyhoz, Kisjankó Bori nénihez, az ő tehetségéhez, egyedülő művészi érzékéhez hasonlították a fiatal mezőkövesdi művészt, alkotásait. A Tóth Eszter által a papíron megörökített tájak mind-mind emberközeli tájak, ahol már sokan jártunk, ezért akár saját élményeink is felelevenedhetnek bennünk a képeket végignézve. Minden alkotás valami szépet, kedveset mond az idelátogatóknak. Ráadásul színesek ezek a képek. A matyó színek is visszaköszönnek e fiatal művész munkáiban. emelte ki Fridél Lajos. A megnyitón közreműködött Farkas Ágnes, a Mezőkövesdi Hang-Stúdió Egyesület szólóénekese és Balogh Éva, a Mezőkövesdi Színészeti Egyesület vezetője. A tárlat november 19-ig tekinthető meg a Közösségi Ház kiállítótermében. M. Zs. A lemenő Nap fényében Matyó menyasszony Tavaszi csörgedező patak Nyári víztükör Téli erdő