Az Ön kézikönyve PHILIPS 19PFL4322

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: A TV-készülék kezelgombjai.... Távirányító gombjai... A TV-készülék beüzemelése..... Gyors üzembe helyezés.... Kézi tárolás. Csatornabeállítás....

3 .. Kezelés Képbeállítások... Hangbeállítások.. Szolgáltatások.... Képernyformátumok..... Használat PC monitor üzemmódban.. Küls berendezések csatlakoztatása A készülék alján elhelyezked csatlakozók....

4 .. A készülék oldalán elhelyezked csatlakozók... HDMI... PC.. Kézenfekv információk Tanácsok.... Szójegyzék IT DK NO SE SU RU ES PT GR TR HU PL Újrahasznosítás A készülékben használt anyagok újból felhasználhatók vagy újrahasznosíthatók. A környezetszennyezés minimálisra csökkentése érdekében, a feladatra szakosodott cégek begyjtik az elhasznált készülékeket és szétszerelik ket, miután kinyerték az újrahasznosítható anyagokat (a részleteket illeten érdekldjön kereskedjénél). 1 CZ SK FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Olvassa el a berendezés üzemeltetése eltt Fontos A TV-készülék mindegyik oldalán legalább cm szabad helyet hagyjon a megfelel szellzés biztosítása érdekében. Ne helyezze a TV-készüléket sznyegre.

5 elérhet 15 hüvelykes képátlójú készüléken.) Általános tudnivalók Az összes csatlakozás létrehozása eltt ne dugja a készülék dugóját a fali konnektorba, vagy akassza a TV-készüléket a falra. A TV-készülék tetszés szerint bárhova elhelyezhet vagy felakasztható, viszont ügyelni kell arra, hogy a leveg szabadon átjárhasson a szellznyílásokon. A képerny gondozása Ne érintse, ne nyomja, ne dörzsölje, és ne üsse meg a képernyt kemény tárggyal, mert ez karcolást, horzsolási nyomot vagy a képerny végleges megrongálódását okozhatja. Ne dörzsölje továbbá a készüléket vegyszerrel kezelt portörl kendvel. Ne érintse a felületet puszta kézzel vagy zsíros ronggyal (egyes kozmetikumok károsíthatják a képernyt). A képerny tisztítása eltt húzza ki a TV-készülék tápkábelét a konnektorból. Ha a felület porossá válik, óvatosan törölje le nedvszívó pamuttal vagy egyéb puha anyaggal, pl. szarvasbrrel. Ne használjon acetont, toluolt vagy alkoholt a TV-készülék tisztításához, mert megmarhatják a felületét. Ne használjon folyékony vagy hajtógázos tisztítószert. A nyál- és vízcseppeket a lehet leghamarabb törölje le. Ha hosszú ideig érintkeznek a képernyvel, deformációt vagy színfakulást okozhatnak. Elektromos, mágneses és elektromágneses mezk (,,EMF") A Philips Royal Electronics fogyasztóknak szánt termékeket gyárt és értékesít, melyek bármilyen elektronikus készülékhez hasonlóan általánosságban képesek elektromágneses jelek kibocsátására és fogadására. A Philips egyik fontos üzleti alapelve értelmében minden szükséges egészségügyi és biztonsági intézkedést megtesz, hogy termékei megfeleljenek valamennyi, törvény által elírt jogi követelménynek, és a termékek kibocsátása a gyártásuk idején érne üzemeltesse a TV-készüléket könyvszekvényben lév EMF határértékeken belül maradjon. rényben vagy ahhoz hasonló zárt helyen. A Philips elkötelezett az olyan termékek kifejlesza veszélyforrások csökkentése érdekében nem tése, gyártása és forgalmazása mellett, amelyek nem szabad nyílt lángú forrást, mint például ég károsítják az egészséget. gyertyát a készülékre, vagy annak környezetébe A Philips megersíti, hogy amennyiben termékeit helyezni. megfelelen, elírás szerint kezelik, használatuk a Ne tegye ki a készüléket hsugárzás, közvetlen jelenleg rendelkezésre álló tudományos eredménapfény, es, vagy víz hatásának.

6 nyek tanúsága szerint biztonságos. A berendezést ne tegye ki vízcsöpögésnek vagy A Philips aktív szerepet vállal a nemzetközi EMF és fröcskölésnek. biztonsági szabványok kifejlesztésében, így lehetvé válik, hogy a szabványosítás terén történt fejlesztések a Philips termékeiben korábban megjelenjenek. 2 Az LCD TV bemutatása POWER POWER PROGRAM PROGRAM MENU MENU VOLUME VOLUME Televízió kezelgombjai: POWER: a TV-készülék be- és kikapcsolásához. VOLUME -/+: a hanger beállításához. MENU: menük megjelenítéséhez és bezárásához. A PROGRAM - /+ gombokkal választhatja ki a beállítandó elemet, a változtatásokat pedig a VOLUME -/+ gombokkal hajthatja végre. PROGRAM -/+(- P +): programok kiválasztásához. A készülék oldala: Fülhallgató AV 1:Videobemenet, S-Video, Audió B/J bemenet CV1/AV 2: Komponens videó (YPbPr), Kompozit videó, (Videobemenet), Audió B/J bemenet 19PFL4322 / 20PFL4122 HDMI HDMI VGA VGA PC IN PC IN AUDIO IN AUDIO IN EXT EXT 15PFL4122 A készülék hátulja: TV 75 EXT PC IN (PC bemenet):vga és Audió HDMI HÁLÓZAT DC bemenet (csak a 15PFL4122 esetében) HDMI HDMI VGA VGA PC IN PC IN AUDIO IN AUDIO IN EXT EXT 3 Távirányító gombok 1) ÜZEMKAPCSOLÓ Nyomja meg a TV-készülék be- és kikapcsolásához készenléti módból, illetve módba. Megjegyzés: a TV-készülék soha nem kerül teljesen feszültségmentes állapotba, hacsak fizikailag nem húzzák ki a dugóját a konnektorból. A négy színes gombbal közvetlenül elérheti a hozzájuk tartozó elemeket a teletext oldalon. 1) 2) 3) 2) 4) 5) 6) 7) A/CH 3) Alvás gomb Nyomja meg, hogy az LCD TV a megadott id után automatikusan kikapcsolódjon. 4) Okos hang gomb Nyomja meg többször, hogy a következ beállítás közül válasszon: Egyéni, Beszéd, Zene, Film, Multimédia. / ) 5) Kurzor ( A menükben ennek a négy gombnak a segítségével böngészhet. 6) MENU (Menü) A TV menüelemeinek elhívásához vagy bezárásához. 7) A/CH Nyomja meg az elzleg megtekintett msorra ugráshoz. 8) VOL +/A hanger beállításához való. 9) Némítás A hang elnémítása vagy visszakapcsolása. 10) Információ gomb Na távadó állomás vagy a kábelhálózat küldi az automatikus rendezési jelet, a programok eleve jó számozással kerülnek tárolásra. Ebben az esetben a telepítés befejezdött. Ellenkez esetben használhatja a Csat. beáll. menüt a programok helyes számozásához. ACI (Automatic Channel Sintallation Automatikus csatornatelepítés) funkció Ha ACI-t sugárzó kábelrendszer vagy TV csatorna érzékelése történi Ország Aut.tárol. Kézi tárol. Csat. beáll. Gyári beáll. Név szerk. Csat. válog.. épést minden tárolandó 7 Info F vezérlk Telepítés Nyelv 6 Kézi tárol. Rendszer Kézi tárol. Prog.szám Finomhangol. 5 Ország Csatornabeállítás Aut.tárol. Kézi tárol. Csat. beáll. Segítségével a kijelölttárolás csatornát beállíthatja Gyári beáll. átugrandónak vagy aktívnak. Nyomja meg a MENU gombot. Info A kurzorral jelölje ki az Telepítésn menüt, majd a Csat. beáll. elemet: F vezérlk Telepítés Nyelv Ország Aut.tárol. Kézi tárol. Csat. beáll. Gyári beáll. 6 Csat. beáll. Csat. szerk. Csatornacsere Név szerk. Csat.válog. 4 Válassza ki a kívánt tételt a gombbal, majd hagyja jóvá a gombbal. Csat. szerk.: lehetvé teszi a szerkesztend csatorna kiválasztását. készülék tárolja a nevet. esetben használhatja a Csat. beáll. menüt a programok megnyomásával. tárol. a Beállítások: lehetvé teszi a hang magasfrekvenciáinak, mélyfrekvenciáinak és egyensúly beállítását. Kiváló térhang: a TV hangjának nagyobb mélységet és teret kölcsönöz.a Be vagy Ki közül választhat. Hanghatároló: ezzel a funkcióval korlátozhatja a hirtelen hangfelersödéseket pl. egy csatornaváltáskor vagy msort követ reklámblokk alatt. Info F vezérlk Kép Hang Funkciók Telepítés 4 Funkciók 4 Idzít NR Autom. zár Forráslista Info F vezérlk Kép Hang Funkciók 4 Hang Okos hang Beállítások Kiváló térhang Hanger-kiegy. 4 Szolgáltatások Telepítés Nyomja meg a MENU gombot, jelölje ki a Info Funkciók elemet ( ) majd nyomja meg a gombot. A következk beállítására van lehetség: F vezérlk Kép Hang Funkciók Telepítés 4 Funkciók 4 NR Elnyomja a képzajt (havazást) gyenge vételi körülmények között. Autom. zár Bizonyos csatornák blokkolhatók, melylyel elkerülhet, hogy a gyerekek nem nekik való msorokat nézzenek.

7 Autom. zár a blokkolást többféle módon teszi lehetvé: - Program zár: lehetvé teszi a kívány TV-csatornák zárolását. - Átkódolás: a hozzáférési kód módosítását teszi lehetvé. - Mindent töröl: az összes zárolt csatorna és program zárolásának feloldását teszi lehetvé. Ne feledje, hogy a 0000 az alapértelmezett PIN-kód. Ha az Ön elérési kódját valaki más (pl. gyermeke) módosította, vagy elfelejtette a kódot, mindig beléphet, ha megadja a 0711 f PIN-kódot. Forráslista Magában foglalja az alábbi videó bemeneti jelforrásokat is: TV, CV1, AV 1, AV 2, PC, EXT és HDMI. Idzít NR Autom. zár Forráslista Info Idõzítõ - Óra: az id beállításához. - Kezdés ideje: beállítja a TV automatikus bekapcsolódási idejét. - Befejezés ideje: beállítja a TV automatikus kikapcsolódási idejét. - Idõz. kikap.: ezzel a lehetséggel válthat át automatikus készenléti funkcióra.a listán 0 és 180 közötti értékek szerepelnek. gombot a kívánt elem Nyomja meg a kiválasztásához és beállításához, majd hagyja jóvá a gombbal 10 Képernyformátum Nyomja meg a gombot az elérhet megjelentési formátumok megjelenítéséhez. Az elérhet megjelenítési formátumok a Tv-jeltl függenek. A kívánt megjelenítési formátum kiválasztásához nyomja meg többször a FORMAT gombot: a 15PFL4122/ 20PFL4122 készülékek esetében. 4:3 Nyújtás 4:3 Zsugorítás 16:9 HD 4:3 A/CH A 19PFL4322 esetében: Automatikus, Szuperszéles, 4:3, Filmnyújtás 14:9, Filmnyújtás 16:9, 16:9 felir. és szélesvásznú. 4:3 Filmnyújtás 14:9 Filmnyújtás 16:9 i+ AV 16:9 felir. Szuperszéles Szélesvásznú A Szuperszéles, Filmnyújtás 14:9, Filmnyújtás 16:9 és a 16:9 felir. a lehet legjobban kitölti a képernyt. Tanácsos a kurzor fel/le gombot megnyomni a kép helyzetének beállításához a képernyn. A Szuperszéles eltávolítja a 4:3 képarányú msorok esetében a kép oldalán megjelen fekete sávokat minimális tiorzítás beállításainak eléréséhez. Használja a Kiváló térhang: a TV hangjának nagyobb mékurzort a beállítások végzéséhez (a beállítások lységet és teret kölcsönöz.a Be vagy Ki közül mentése automatikusan megtörténik): választhat. Kép: Hanger-kiegy.: ezzel a funkcióval korlátozhatja a hirtelen hangfelersödéseket pl. egy csatornaváltás Színhmérs. : a színbeállításokat a kor vagy msort követ reklámblokk alatt. következképpen módosítja: Hideg (kékes kép), Normál (kiegyensúlyozott kép) vagy Meleg (vöröses kép). Fényer: a fényer beállításához való. Kontraszt: a kép kontrasztjának módosításához való. Autom. beáll.: a kép megfelel helyzetének, illetve a fázis és idzítés beállítások automatikus beállítására való. Kézi beáll.: a megjelenített kép manuális finomhangolásához. Funkciók (Nem elérhet 15/20 hüvelykes képátlójú készüléken. ): Képformátum: teljes kitöltés vagy 4:3 képarány választása a PC-s megjelenítéshez. Telepítés: Nyelv: a kívánt nyelv kiválasztására való. Gyári beáll.: a TV-készülék összes beállítását a gyárira állítja vissza. Íme a TV-készüléken elérhet PC megjelenítési módok különféle felbontásainak felsorolása: 15" / XGA 640 x x x x x x x x 900 V V V V V V V V 12 19" / WXGA V 20" / VGA V V V Küls berendezések csatlakoztatása Forráslista TV CVI AV1 AV2 PC EXT HDMI 7 Nyomja meg az AV gombot a Forráslista megjelenítéséhez, majd válassza a TV elemet, vagy a hozzá csatlakoztatott küls berendezéseket, pl. CVI, AV 1, AV 2, PC, EXT és HDMI. 15PFL PFL4322 / 20PFL4122 HDMI VGA PC IN AUDIO IN EXT A készülék alján elhelyezked csatlakozók Csatlakoztassa az EXT-hez EXT forrás kijelöléséhez HDMI D-SUB PC IN AUDIO IN EXT A készülék oldalán elhelyezked csatlakozók Csatlakoztassa CVI / komponens (YPbPr) csatlakozóhoz CVI forrás kiválasztása HDMI D-SUB PC IN AUDIO IN EXT DVD lejátszó Mhold Set-Top box DVD-felvev Videomagnó DVD lejátszó Mhold Set-Top box Játék DVD lejátszó Kamera Mhold Set-Top box Játék Kamera Videomagnó DVD lejátszó Csatlakoztassa az DVD-felvev2: csatlakozóhoz: KomAV 1, AV Mhold pozit (1)+(2), (1)+(4) Set-Top box Csatlakoztassa az AV 1: csatlakozóhoz: S-Video 1 (3)+(2) 2 AV 1 vagy AV 2 forrás választása Csatlakoztatás fülhallgatóhoz DVD lejátszó Mhold Set-Top box Játék DVD lejátszó Kamera Mhold Set-Top box Játék Kamera HDMI D-SUB PC IN AUDIO IN EXT HDMI D-SUB PC IN AUDIO IN EXT HDMI D-SUB PC IN AUDIO IN EXT HDMI D-SUB PC IN AUDIO IN EXT HDMI 4 1 DVD lejátszó Mhold Set-Top box Játék Kamera Csatlakoztassa az HDMI HDMI forrás kiválasztása HDMI VGA PC IN AUDIO IN EXT Csatlakoztassa az PC PC forrás kiválasztása HDMI VGA PC IN AUDIO IN EXT HDMI Analóg PC VGA VGA DVD lejátszó Mhold Set-Top box HD rádióersít A HDMI bemenet képes kezelni a 480i/p, 576i/p, 720p és 1080i/p jeleket.

8 Powered by TCPDF ( Fn LCD/CRT Tanácsok Gyenge vétel A közelben lév hegyek, magas épületek szellemképeket és árnyékokat okozhatnak. Ha ilyet tapasztal, próbálja meg a képet kézzel beállítani. Tekintse meg a kézi hangolással foglalkozó részt (7. oldal) vagy változtasson a küls antenna beállításán. Ha beltéri antennát használ, a vétel bizonyos körülmények között nehézségekbe csatlakoztatta az antennacsatlakozót? A megfelel rendszert választotta ki? (7. az összes be a helyes rendszert (7. oldal). A TV-készülékhez csatlakoztatott ersít nem bocsát ki hangot? Ellenrizze, hogy nem tévesztette-e össze a hangkimenetet a hangbemenettel. Nyomja meg az AV gombot a távirányítón, és válassza a PC módot a Forráslistán (12. oldal). Elször is a számítógépet a TV hátulján lév VGA aljzathoz kell csatlakoztatni, és a lehet lefjobb felbontást ki az energiatakarékossági szempontokat szem eltt tartva a készüléket úgy tervezték, hogy készenléti üzemmódban nagyon kevés áramot fogyasszon (kevesebbet, mint 1 W). Kizárólag tiszta, puha és szöszmentes ruhával törölje le a képernyt és a készülékházat. A tisztításhoz ne használjon alkoholos vagy oldószeres tisztítószereket. Húzza ki a TV-készülék tápcsatlakozóját a konnektorból, majd 30 másodperc múlva csatlakoztassa újra. Ha a tv-készüléke meghibásodik, soha ne próbálja meg saját maga megjavítani. Forduljon a keresked szervizéhez segítségért. Nincs kép Nincs hang PC / TV mód közötti váltás? A PC üzemmód nem mködik? Távvezérl Készenlét A készülék tisztítása Még mindig nem mködik? Szójegyzék VGA (Video Graphics Array): elterjedt grafikai megjelenítési szabvány PC-hez. RGB jel: a képet alkotó három videojel: Red (vörös), Green (Zöld) és Blue (Kék). Az ilyen jel használata javítja a képminséget. S-VHS jel: az S-VHS és a Hi-8 szabvány két külön Y/C videojelet alkalmaz. A fényersség Y (fekete-fehér) és a színesség C jel (színjel) elkülönítve kerül a szalagra. Ez jobb képminséget biztosít, mint a hagyományos videó (VHS és 8 mm), melynél az Y/C jelet egyetlen videojellé keverik. NICAM hang: Digitális hangátvitelt elsegít eljárás. Rendszer: A televízió által megjelenített képeket nem ugyanazon rendszer szerint sugározzák a különböz országokban. Különféle szabványok léteznek: BG, DK, I és L L'. A System (Rendszer) beállításban (7. oldal) ezek közül választhat. Ezeket azonban nem szabad összetéveszteni a színkódolásnál használatos PAL és SECAM normákkal. Európában a legtöbb országban a PAL rendszert használják, Franciaországban, Oroszországban és a legtöbb afrikai országban a SECAM-ot. Az USA és Japán egy harmadik, NTSC névre keresztelt rendszert alkalmaz. Az EXT bemenet fogadja az NTSC kódolású felvételeket. 16:9: a képerny hossza és magassága közötti arányt jelöli. A széles képernyj készülékek 16:9 aránnyal rendelkeznek, a hagyományos TV-készülékek pedig 4:3 aránnyal..