Arany minõsítést kapott a Horti Népdalkör

Átírás

1 III. évfolyam 3. szám Hort Község Önkormányzatának hivatalos kiadványa augusztus 15. Pedagógusnap A pedagógusnap alkalmából Kerek Oszkár polgármester úr köszöntötte az óvoda és az iskola nevelõit. Kivetítõn láthatták azokat a kollégákat, akik már nincsenek közöttük, majd néhány bejátszás következett a mai foglalkozásokról, tanórákról. Az óvoda és iskola tanulói mûsorral kedveskedtek a meghívottaknak. A polgármester úr két díjat is átadott ebbõl az alkalomból: Tánczos Istvánné veszi át az Életpálya díjat Kerek Oszkár polgármester úrtól Süki Istvánné Pedagógiával a gyermekekért, Tánczos Istvánné pedig Életpálya díjat kapott. Itt került sor a jubileumi díjazások átadására is. Drága Györgyné óvodatitkár 30, Huszárné Farkas Zsuzsanna tanárnõ 20, Erdélyi László tanár úr 25 éves munkája elismeréseként kapott jubileumi jutalmat. Arany minõsítést kapott a Horti Népdalkör Mûködésük 27 éve alatt az országos minõsítések alkalmával többször arany minõsítést szerzett Népdalkörünk ben az egri Palóc Gálán a zsûri különdíját nyerték el. A Vas Lajos Országos és Regionális Népzenei Versenyen ugyancsak 2009-ben az elõdöntõn arany minõsítést szereztek, ezzel tovább jutottak az országos döntõbe. Urbán Jánosné Semmelweis Nap Dr. Sütõ József a díj átvételekor Az évnek sok olyan napja van, amelyen megemlékezünk, jobban odafigyelünk egy-egy szakma, hivatás képviselõire. Minden év július 1-én - Semmelweis Ignácnak ( ) a világszerte legelismertebb magyar orvos születésének napján - azokra az emberekre irányítjuk a figyelmünket, akik a mi egészségünkért, gyógyulásunkért fáradoznak nap mint nap július 10-én került megrendezésre Hort Község Kulturális Centrumának Könyvtárában a Semmelweis napi ünnepség. A szociális területen tevékenykedõ munkatársak is ehhez a naphoz csatlakoztak, így már közel 50 fõ vehetett részt az eseményen. Településünk Önkormányzata kiemelten fontosnak tartja, hogy az intézményeinek, ill. a község területén mûködõ egyéb intézményeknek a munkatársai - akik az egészségügyben vagy a szociális ellátás területén végzik munkájukat - egy bensõséges rendezvény keretén belül ünnepelhessék meg ezt a napot, hiszen gyakran szinte észrevétlenül, néha már erõn felül dolgoznak a nehézségek ellenére is. A rendezvényen Kerek Oszkár polgármester úr köszöntõjét az ünnepi mûsor követte, ahol többek között fellépett a hatvani Corelli Trió is. A gyönyörû dallamok és versek után lehetõség nyílt egy jó hangulatú beszélgetésre. A Hort Községért Emlékérem odaítélését a képviselõtestület döntése alapján a polgármester úr ismertette, majd néhány nappal késõbb át is adta személyesen dr. Sütõ Józsefnek a II. számú Háziorvosi Rendelõ háziorvosának. Minden résztvevõnek ezúton is kívánunk további jó egészséget, munkájukhoz sok sikert és kitartást! Cseh Katalin B. Az l980-as években mûködött Horton egy színjátszó csoport, ahol a színjátszás mellett sokat énekeltek ben a színjátszás abbamaradt, de továbbra is énekelgettek. Így ezekbõl az emberekbõl megalakult a Horti Népdalkör. Az alapító tagok közül jelenleg már csak Gyetván Dávidné a népdalkör tagja. A jelenlegi tagok nyugdíjas asszonyok. Hetente egy alkalommal, nagy örömmel és jókedvvel járnak a próbákra és készülnek a versenyekre, fellépésekre. Hagyományõrzõ csoport. Gyûjtik és énekelik a község és a palóc vidék népdalait. Évente alkalommal vesznek részt fellépéseken, versenyeken a környezõ és a távolabbi falvakban, városokban. Így sok ismerõsre és barátra tettek szert. Felkérésre rendszeresen részt vesznek a községi rendezvényeken is ben munkájuk elismeréseként a Községi Önkormányzattól megkapták a "Hort Községért" Emlékérmet. A Népdalkör tagjai: Fülöpné Jáger Piroska Gyetván Dávidné Horváth Istvánné Kuik Lajosné Lévai Istvánné Miklós Kálmánné Molnár Istvánné Sisa Jánosné Sultis Dávidné Somogyi Józsefné Tóth Ferencné Vezetõjük 1990 óta: Urbán Jánosné. k r ó n i k a III. évfolyam 3. szám 2009.augusztus oldal

2 ÖNKORMÁNYZATI KÖRKÉP Az önkormányzat képviselõtestülete április végén elfogadta a tavalyi év zárszámadását. Csak ezután közölhetõk a évi tényszámok. Errõl számolt be a képviselõ-testület, valamint a évi költségvetési rendeletrõl. Az önkormányzat beszámolt a választási ciklus elsõ felérõl is ban a MEZÕGÉP tûzesete után az akkori településvezetés elismerte, hogy az önkormányzat súlyos pénzügyi helyzetben van, ami szó szerint 80 millió Ft tervezett hiányt jelentett. Sajnálatos módon ez nem került nyilvánosságra és az sem, hogy a 2006 elsõ félévi hiány már meghaladta az 50 millió Ft-ot. A község lakói joggal hihették, hogy az önkormányzat háza táján minden rendben van. Szinte a mai napig is hihetetlennek tûnik sok ember számára, hogy errõl miért nem kaptak tájékoztatást. A problémát tovább tetézte, hogy útfelújításokra került sor, ami a hiányt még nagyobb mértékûvé tette, az ehhez szükséges önrésszel pedig - ami 25 millió Ft - az önkormányzat egyáltalán nem rendelkezett. 3 és 6 hónapos kifizetetlen számlák voltak, folyamatos folyószámla- és munkabérhitel felvétel. Az önkormányzat a csõd felé haladt. Komoly intézkedés a hiány csökkentésére, illetve felszámolására nem történt. Az eltelt 2 év alatt megfelelõ intézkedésekkel stabilizáltuk az önkormányzat súlyos pénzügyi helyzetét. Az örökölt 18%-os adósságot egytõl egyig visszafizettük, átgondolt, valódi gazdaságpolitikával. A as évet már 5%-os pozitívummal zártuk. Megszüntettük a munkahelyi döntés alapján kiosztott juttatásokat, mert méltánytalan volt a többi dolgozóval szemben, akik nem kaphattak. Csökkentettük a felduzzasztott létszámot, az önkormányzaton kívüli embereknek adott havi juttatásokat megszüntettük. Munkánk eredményeként nincs folyószámla- és munkabérhitelünk. A költségvetés tervezett hiányát jelentõsen csökkentettük: és növeltük az év végi pénzmaradványunkat: Falugyûlés Megteremtettük a falu pénzügyi egyensúlyát. Adóbevételünket 173%-ra teljesítettük. Kifizettük a fedezet nélküli utak számláit még 2006-ban, mert ilyen szerzõdés került aláírásra. 30 milliós bankbetétje van a falunak, ami eddig még soha nem volt. Ebbõl akár állami támogatás nélkül is tudunk fejleszteni. Kár, hogy az elsõ két és fél év csak is az adósságok visszafizetésére és a pénz elõteremtésére ment el. Ehelyett szívesebben fejlesztettük volna a falut. Nem mindegy, hogy az ember súlyos pénztelenséget vagy stabil pénzügyi helyzetet örököl. Van, aki minden áron arra törekszik, hogy a település lakosságát az ellenkezõjérõl gyõzze meg, ami szánalmas dolog, mert az elõbb elmondottak tények, dokumentált tények, melyek ellenõrizhetõek. Az elmúlt idõszak alatt a következõk valósultak meg. A katasztrófavédelem területén felkészültünk arra, hogy a településen esetlegesen bekövetkezõ katasztrófákat elhárítsuk: szerszámokat, védõruházatot, 3000 db homokzsákot, új szivattyút vásároltunk. Ezekkel az önkormányzat korábban egyáltalán nem rendelkezett. Elektromosan felújítottuk az Óvodát, a Sportcsarnokot, a focipálya vizesblokkját. Létrehoztuk a HECS Települések Szociális Ellátó Intézményét. Legrédereztük és kátyúztuk a Bajcsy-Zs. utat. Leköveztünk egy utat. Megterveztettük a komplett Madách utat, játszóteret, a Polgármesteri Hivatal mögötti parkolót, és az elõtte lévõ parkot. Rózsalugast építettünk. A Közkincs program keretén belül felújítjuk a könyvtárat és a hozzá tartozó helyiségeket. Megnyertük a rekultivációs pályázatot. Új kazánházat építettünk a könyvtárhoz. Létrehoztuk a Krónika címû újságot, beindítottuk az internetes honlapunkat, ingyenes nõgyógyászati szûrést szerveztünk, ingyenes számítástechnikai tanfolyamokat indítottunk, új címert alkottunk, elfogadtuk a füst rendeletet, garázsadó mentességet biztosítottunk a 70 év felettieknek. Létrehoztuk az Idõsügyi Tanácsot, támogattuk az Anyatejes Világnapot, nyári napközit hoztunk létre. Számítógépeket és szoftvereket nyertünk, rendszeresen megrendezzük a Nõnapi ünnepséget, a Március 15-i ünnepséget, emlékezünk a Tavaszi Hadjáratra, köszöntjük a 95 éven felülieket, Hõsök napi megemlékezést tartunk, megrendezzük a Pedagógusnapot, a Semmelweis napot, az Egészségnapot, Õszköszöntõ nevû falunapunkat, megünnepeljük az Idõsek Világnapját, Október 23-át, Mindenki Karácsonyát ünnepeljük, létrehoztuk a Kulturális Centrumot, a múzeumot, Horti óvodásokért Közhasznú Alapítványt. Horton van a Leader székhelye. Megalakult a citerazenekar, az Íjász Klub, a Lovas Klub, a Horti Nõk Közhasznú Egyesülete, akrobatikus tánccsoport, megalapítottuk a Pedagógiával a gyermekekért és az Életpálya díjat. Kandelábereket állítottunk fel, '56-os emlékmûvet készítettünk, 100 darab széket vásároltunk a Kulturális Centrumba, közhasznú munkásokat nagy létszámban foglalkoztatunk, anyagilag támogatjuk az egyházat, új telefonközpontot és internet elérhetõséget biztosítottunk az önkormányzatnak. Új Rendezési tervet készítünk, motorkerékpárt biztosítottunk a helyi körzeti megbízottnak, külsõ csapadékvíz elvezetõ rendszer kiépítését kezdtük el. Az eredmények bemutatása kell, hogy meggyõzzön bennünket arról, hogy helyes az út amit választottunk, az intézkedések megfelelõ eredményt hoztak. Most jött el az ideje, hogy elinduljon egy folyamatos falufejlesztés. Kiemelt céljaink: a település hosszú távú fenntarthatóságának biztosítása, a fizetõképesség, mûködõképesség megõrzése, további kiadáscsökkentés, befektetõk betelepítése, munkahelyteremtés. Élhetõ település, pozitív életkép kialakítása. Rövid távú terveink között szerepel útépítés, parkoló, park, játszótér építése, köztéri kukák elhelyezése, buszmegálló felújítás, járdaépítés, fûtéskorszerûsítés a Kulturális Centrumban, padok elhelyezése, tûz- és munkavédelem, virágosítás, növénytelepítés, karácsonyi díszvilágítás, temetõben kapuk készítése. A településünknek ebben a nyomasztó világgazdasági válságban is életben kell maradnia, alkalmazkodnia kell a helyzethez. Van kiút, mert mindenbõl van kiút, de az sok munkával jár és használni kell a tanult jogi, közgazdasági és pénzügyi ismereteket. Továbbra is egyenesen kell beszélni, tájékoztatni, fel kell vállalni a népszerûtlent is. Mint mindenki, így az önkormányzat is meg fogja érezni a várható negatív hatásokat. Azon leszünk, hogy segítsük a települést, segítsük az itt élõ emberek életét. Kérjük Önöket, támogassanak bennünket egy közös jövõkép megvalósításában. Önkormányzat Meghiúsult befektetés Az önkormányzati képviselõtestület májusi ülésén 4 igen szavazat nem volt elegendõ ahhoz, hogy még ez év õszén megvalósuljon a Nagyhomok területén egy ipari üzem, amely 20 embernek munkahelyet, a településnek pedig adóbevételt jelentett volna. Sajnálatos módon elutasításra került ez a befektetõi szándék, pedig a mostani gazdasági válság idején bármelyik település örülne, ha csak egyetlen befektetõ is kopogtatna az ajtaján és munkahelyet kínálna. Horton ez történt. Annak ellenére, hogy a befektetõ megegyezett az eladó földtulajdonosokkal, a területet elõvásárlási jogon más személy vásárolta meg, ez a tény is közrejátszott a befektetés meghiúsulásában. A több hónapos elõkészítõ munka ez által kárba veszett. A település fejlõdéséhez, a településen élõk életkörülményeinek megváltoztatásához az egyetlen kulcs: a befektetõk ide vonzása felelõs gondolkodással a község érdekében. Sajnos ezt nem mindenki tartja fontosnak és inkább saját érdekeit helyezi elõtérbe azzal szemben, hogy a horti embereknek legyen munkahelye, helyben. Ez lett volna a harmadik befektetõ a választások óta, aki letelepedni szándékozott Horton. Nem adjuk fel, továbbra is dolgozunk a helyi emberekért, mert nekünk ez az érdekünk. Kinevezés Az önkormányzat képviselõ- testülete a Hort- Ecséd-Csány Települések Szociális Ellátó Intézmény vezetõjének Kiss Editet nevezte ki, aki a korábbi Támogató Szolgálat vezetõje volt. Feljelentés Kerek Oszkár polgármester urat már másodszor jelentették fel a Belarus Traktor Kft.-nek eladott terület miatt. A Heves Megyei Rendõr-fõkapitányság a nyomozást lefolytatta, a képviselõ-testület minden egyes tagját és a Belarus Traktor Kft. vezetõjét is kihallgatta. A vizsgálat megállapította, hogy bûncselekmény nem történt, az ügyet lezárták. A polgármester úr és a képviselõ-testület szabályosan és jogszerûen jártak el. A befektetés következményeként Hort község adóbevétele jelentõsen megnövekedett, ami hozzájárul a település mûködésének, fejlesztésének finanszírozásához. Az önkormányzat vezetésének tekintélyét aláásni akaró elvakult, rögeszmés, változásra képtelen emberek egy csoportja igyekszik lejáratni a jelenlegi vezetés tagjait és nyíltan szervezkedik ellenük. Menteni akarják saját tehetetlenségüket, és hibájukat (amirõl kevesen tudnak). Az ilyen és ehhez hasonló feljelentéseket mélységesen elítéljük, hiszen ezek kitalálói valótlan tényállásokat állítanak, szándékosan felesleges bosszúságot okoznak. Valószínû ez a céljuk. Beállítani úgy a jelenlegi faluvezetést, hogy az lop, csal, hazudik. Úgy gondolják, ha már nem tudnak a településért tenni, akkor legalább ártsanak. Széchenyi mondása volt: Minden ember annyit ér, amennyi hasznot hajt. A képviselõ-testület tagjai a község rovására semmilyen tulajdont vagy elõnyt nem szereztek. ITD Hungary Az ITD Hungary a Kormány mellett, a Gazdasági Minisztérium alatt mûködõ szervezet, amely befektetõket fogad az országban. Ez a szervezet hirdette meg a Befektetõbarát Önkormányzat Programot melyben önkormányzatunk is részt vesz. A település adottságai alapján az ország elsõ 18 települése közé sorolták Hortot is, amely település alkalmas befektetõk fogadására. Ez a szervezet ajánlja ki külföldi befektetõknek településünket. Most fejeztük be az ITD angol nyelvû honlapjának feltöltését, amelyen megismerkedhetnek velünk a befektetõk. Ez a falu számára egy komoly lehetõséget biztosít a további fenntarthatósághoz. 2 oldal III. évfolyam 3. szám augusztus 15. k r ó n i k a

3 Költségmegtakarítás új telefonés internetszolgáltatóval Ez év elején az önkormányzat kedvezményes flottás mobil elõfizetés lehetõségét teremtette meg dolgozóinak, ill. a képviselõ-testület és az önkormányzathoz tartozó civil szervezetek tagjai részére. Aki élt a lehetõséggel, már az elsõ számlánál tapasztalhatta, mennyit lehet megtakarítani ily módon. Eddig közel 100 fõ csatlakozott a flottához. A belépõk ingyen beszélhetnek egymással, így a hivatalos beszélgetések is ingyen történnek, ezáltal az önkormányzat telefonszámlája is csökkent. mellék Ügyintézõ, tevékenység Adóügyek: Vilmányi Ildikó A Polgármesteri Hivatalban több hónappal ezelõtt tönkrement a régi telefonközpont, így elég hosszú ideig csak 1 készülékre jöhettek be a hívások és a dolgozók sem tudtak saját irodájukból telefonálni. Több árajánlat bekérése után a legkedvezõbbet sikerült kiválasztani. Automata bemondás alapján hívhatók az ügyintézõk. Ingyen készülékekkel az intézmények ingyen beszélhetnek egymással, illetve a megyében e rendszerhez csatlakozó hivatalokkal is. A szolgáltatás Településüzemeltetés, mezõõri járulék, közterület foglalás: Klauzmann Melinda Pénzügyi csoportvezetõ: Kozák Gáspárné Költségvetés, gazdálkodás: Kovácsné Lõrincz Kata Munkaügy, pénzügy: Ambruzs Henrietta Közmûvek, egyéb építésügyek, növényvédelem, közmûfejlesztés: Mészárosné Vajda Mária Mûködési engedélyek, szabálysértés, anyakönyvi ügyek: Csukáné Durkó Hajnalka igazgatási csoportvezetõ Népesség; anyakönyvi, hagyatéki, birtokvédelmi ügyek, pályázatok: Vastagné Gyurcsó Mária Szociális és gyámügyek, segélyezés: Rendik Anita Szociális étkezés, idõsek ellátása: Kiss Edit HECS intézményvezetõ Családsegítõ Szolgálat: Rendikné Erdõs Andrea Gyermekjóléti Szolgálat: Berta Imréné Házi gondozás: Farkas Lászlóné Titkárság: Erdélyi Józsefné errõl a mellékrõl kapcsolható: Kerek Oszkár polgármester és Ferge Jánosné jegyzõ Fax szám változatlanul: Dinnyeszállítás részét képezi az új internetkapcsolat, mely megbízható szolgáltatást nyújt az eddigi 1 Megabit helyett 8 Megabittel. Sajnos több intézményben eddig nem is volt Internet-hozzáférés, amelyet most sikerült szintén megoldani. Új telefonközpont létrehozásával megváltozott a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak elérhetõsége. Az alábbiakban felsorolt 4 telefonszám bármelyikének betárcsázása után a következõ mellékeken közvetlenül hívhatóak a dolgozók: Telefonszámok 37/ / / / / Temetõi aszfalt Csatornamû Társulat Az önkormányzat kezdeményezte a Csatornamû Társulat elnökénél, Molnár Józsefnél a társulat megszüntetését és az elszámolást. Tekintettel arra, hogy a csatornamû beruházás évekkel ezelõtt befejezõdött, a mûszaki átadás-átvétel szintén évekkel ezelõtt megtörtént, a törvényi elõírásoknak megfelelõen okafogyottá vált a Csatornamû Társulat további mûködtetése. A törvényi elõírásokra hivatkozva semmi sem indokolja a fennmaradást. Az önkormányzat átvállalja, mint ahogyan az más önkormányzatoknál is van, hogy gondoskodik a további csatornabekötések ügyintézésérõl. Küzdelem a parlagfû ellen Az egészséghez való alapjog és az egészséges környezet biztosítása érdekében közös cél, hogy a parlagfû elszaporodását és elterjedését allergén pollentermelése miatt megakadályozzuk. A helyi köztisztasági rendeleten kívül e cél megvalósítását segíti az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletérõl szóló évi XLVI. törvény, mely a növényvédelemrõl szóló évi XXXV. törvényt váltotta fel. A törvény a jegyzõ növényvédelmi bírság kiszabására vonatkozó jogát megszûntette. A jegyzõ által benyújtott bizonyítékok alapján a megyei Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatósága dönt a növényvédelmi bírság kiszabásáról. A növényvédelmi bírság legkisebb összege forint, legmagasabb összege forint. A fenti törvényt kell alkalmazni az allergén gyomfertõzések hatósági eljárásában azzal az eltéréssel, hogy nem teljesítés esetén az alaphatározatban elõírt védekezési kötelezettség kikényszerítése érdekében eljárási bírság szabható ki. Az eljárási bírság mértéke Fttól természetes személy esetén Ft, szervezet esetén Ft-ig terjedhet. A védekezés elmulasztása esetén a földhasználót, illetve a termelõt külterületen az illetékes megyei Növény- és Talajvédelmi Szolgálat, belterületen a települési önkormányzat jegyzõje határozattal kötelezheti a védekezésre. A folyamatos ellenõrzés és a hatósági szankcionálás eredményeként várhatóan jelentõsen csökkenni fog a parlagfû területe. A parlagfûmentes környezet fenntartása azonban folyamatosan igényli az ingatlantulajdonosok jogkövetõ magatartásán túl a hatóság intenzív közremûködését az elkövetkezõ években is. Az önkormányzatnak nem célja a büntetés, de célja az országos program elõírásainak betartatása, ezért kérjük a tisztelt lakosságot, hogy a saját tulajdonán szíveskedjék a parlagfüvet és más hasonló gyomnövényeket irtani. Égetés A dinnyeszállítással kapcsolatban komoly gondot okozott a termelõk között, hogy a nagykereskedõk nem rendelkeztek mûködési engedéllyel. Ez az után derült ki, hogy az Önkormányzat jegyzõjéhez feljelentések érkeztek. A jegyzõ, mint a helyi hatóság képviselõje hatáskörében eljárt és megállapította, hogy valóban hiányoznak a mûködési engedélyek, ezeket a nagykereskedõk nem kérték meg, pedig jól tudták, hogy törvény adta kötelességük. A jegyzõ kötelezte õket a mûködési engedély azonnali megkérésére, hogy a termelõket ne érje kár és a nagykereskedõk is szabályosan, a törvénynek megfelelõen mûködjenek. Az önkormányzat rugalmasan képviselte a dinnyetermelõk érdekeit. FELHÍVÁS Elkészült az önkormányzat saját finanszírozásában, önerõbõl a közel 200 m hosszú útszakasz, mely a Bajcsy Zs. utat köti össze a ravatalozóval, ill. temetõvel. A hosszú évek óta fennálló probléma végre megoldódott, a lakosok megelégedésére, ami érthetõ, hiszen kegyeleti helyrõl van szó és annak megközelítésérõl. Az önkormányzatnak nem csak ott kell utat építenie, ahol 500 szavazó lakik, hanem ott is kötelessége ahol csak öten laknak. Az út kiszélesítésével egy 140 négyzetméteres parkoló áll a ravatalozóhoz érkezõ autósok rendelkezésére. Ugyancsak elkészült az Akácfa út temetõ felõli végének 33 m-es szakasza, amely bosszantóan elhanyagolt állapotban volt. Ezzel a beruházással javult a temetõ megközelíthetõsége. A kivitelezõ Ft értékû támogatást ajánlott fel az óvodai és az iskolai alapítvány részére. Ismételten felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az ún. Füstrendelet alapján csakis pénteki napokon lehet égetni nem veszélyes, hanem száraz, gyorsan égõ hulladékot. Sajnos elõfordul, hogy egyesek megfeledkezve az elõírásokról - ami 8:00 órától 20:00 óráig teszi lehetõvé az égetést - már a hajnali óráktól szinte éjfélig gátlástalanul égetnek mindenféle hulladékot. Megpróbálkoznak a zöld növényi hulladék elégetésével is, ami köztudottan képtelen elégni, csak füstölni. Tilos elégetni a következõ hulladékokat: mûanyagok, fólia, gumi alapú anyagok. Lehet égetni a következõket: megszáradt növényi maradványok, fa hulladék, papír. Kérjük, jelezzék a mezõõröknek (Jáger Tibor: 06-30/ , Rendik Lajos: 06-30/ ) illetve a Polgármesteri Hivatalba (06/ ), ha észlelik, hogy az égetés nem a megengedett idõpontban történik vagy tiltott anyagokat tüzelnek el. Ezek az esetek Ft-os bírsággal sújthatóak! Tisztelt Hortiak! A napokban ismételten kiraboltak egy idõs házaspárt észrevétlenül, feltûnés nélkül. A jóhiszemûség miatt jutottak be a rablók. Ismételten kérjük Önöket, hogy saját biztonságuk érdekében, idegeneket NE EN- GEDJENEK BE a portájukra, ne nyissák ki a kaput semmilyen ürüggyel. Az önkormányzat továbbra sem ad ki engedélyt házalóknak. Ha idegent vesznek észre az utcájukban, azt azonnal jelezzék a rendõrségnek vagy a polgárõrségnek vagy a Polgármesteri Hivatalnak, szóljanak ismerõseiknek, szomszédjaiknak, rokonaiknak, hogy megtehessük a szükséges intézkedéseket. Senki sem tudhatja, hogy holnap esetleg kihez törnek be, kit rabolnak ki. Kérjük, fogadják Rendõrség Rusznyák István r. tzls. telefon: 06-20/ Pauer István r. törm. telefon: 06-20/ meg intelmeinket, vigyázzanak önmagukra és embertársaikra egyaránt. Az érdektelenség, a közömbösség azok malmára hajtja a vizet, akik rossz szándékkal jönnek be falunkba. Közösen elõzzük meg a problémát! k r ó n i k a III. évfolyam 3. szám 2009.augusztus oldal

4 Garázs után fizetendõ adómentesség Vízelvezetõ árok Európai Parlamenti választási eredmények Horton július elsejétõl bejelentés alapján mentes a garázs után fizetendõ magánszemélyek kommunális adófizetési kötelezettsége alól tárgyév január elsején a 70. életévét betöltött adóalany: - amennyiben az adóalany és a 70. életévét betöltött házastársa (élettársa) személygépjármûvel nem rendelkezik - amennyiben az adóalany és a 70. életévét betöltött házastársa (élettársa) csak egy személygépjármûvel rendelkezik Az adómentesség további feltétele jognyilatkozat tétel, hogy a garázst az adóalanyon és mentességet élvezõ házastársán (élettársán) kívül gépjármû tárolására más nem használja. Roma integráció Horton tartotta évértékelõ ülését az Együtt Gyöngyösért és Halmajugráért Roma-Magyar Egyesület. Kerek Oszkár polgármester köszöntõjében elmondta, hogy Horton nincs roma kérdés. Az itteni romák integrálódtak a település közösségébe, és ügyelnek arra, hogy békében éljenek a többséggel. A megyében szinte egyedülálló ez a viszony. Valószínû, ennek is betudható a javuló közbiztonsági helyzet. Dr. Ürmös Andor, a szociális tárca integrációs osztályvezetõje kifejtette: amikor roma integrációról beszélünk, akkor ennek napi gyakorlata az lenne, hogy az önkormányzatok segítsék az esélyegyenlõséget. Üdvözölte a helyi példát. Dr. Bánhidy Péter a megyei iparkamara elnöke az egyesülettel tavasszal aláírt együttmûködési megállapodás fontosságát hangsúlyozta. Dr. Juhász István megyei rendõrfõkapitány arról szólt, hogy a rendõrség szakmai segítségével fegyveres biztonsági õrök képzése folyik Miskolcon. A rendezvényen nagy sikerrel szerepelt a horti asszonykórus. Viszontlátogatáson Erdélyben Tavaly, az október 23-ai ünnepségre Hortra látogatott Albert Mátyás polgármester úr vezetésével Erdélybõl Farkaslaka község önkormányzati küldöttsége. Június elsõ hetében viszontlátogatásra Erdélybe utazott községünk önkormányzatának küldöttsége. A küldöttség tagja volt Somodi János kanonok úr is, aki misét celebrált a farkaslakai templomban. Küldöttségünk megismerkedett Farkaslaka és környékének nevezetességeivel és baráti légkörû megbeszéléseket folytatott vendéglátóikkal. Reméljük, a két település kapcsolatát tovább tudjuk erõsíteni a sport, a kultúra, az oktatás és a vendéglátás területén. Ezzel is szeretnénk elmélyíteni a határon innen és túli magyarmagyar kapcsolatok ápolását. HORTI SPORT KLUB Vajon miért nem készült el az elmúlt évtizedekben egyetlen méter külterületi árok tisztítása sem? - kérdezhetik joggal. Sajnos a lakosok éveken át csak azt a kitérõ választ kapták, hogy nincs rá pályázati lehetõség. Valamikor a 70-es évek elején volt utoljára csapadékvíz ároktisztítás Hort külterületén. Tízévenként illik megismételni. Harminc év ez irányú tehetetlenségét felszámolni nehéz feladat. Az önkormányzat most saját, önerõs beruházásban kezdte meg a kotrást, mert már tovább nem várhatott, nem veszélyeztethette a település biztonságát. Az 5 Az önkormányzat tervezi a Szabadság tér bizonyos nagyés kisfeszültségû vezetékeinek földkábeles kiépítését és a trafóállomás áthelyezését. A kivitelezés várhatóan jövõ év elsõ felében valósulhat meg az km-es levezetõ szakasz (amely az Iskola út végétõl a Szarvágy patakig tart ) teljes elkészítése biztosítja az A kategóriás, erõsen veszélyeztetett település nagy részének csapadékvíz elvezetését. A kivitelezés elõre láthatólag több ütemben, 2-3 év alatt valósul meg. Ez a kivitelezés nem látványos útépítés, de elsõrendû feladata az önkormányzatnak, hiszen a faluról le kell vezetni a vizet és a pénz is meg van rá. Sajnos a belterületen sem jobb a helyzet, sõt vannak utcák, ahol már az árok sem létezik, amirõl bárki meggyõzõdhet. ÉMÁSZ átalakítás ÉMÁSZ közremûködésével. Reméljük, hogy a településközpont képe ezzel a korszerûsítéssel is jelentõsen javul. Folyamatban van a hálózatbõvítés a Határ úton, a Rét úton és az Alfa úton. Ismét pályázatot nyert a Könyvtár! A Közkincs pályázat után ezúttal a Nemzeti Kulturális Alaphoz benyújtott pályázattal nyertek a könyvtár dolgozói az intézményüknek Ftot, melybõl csupán 10% az önrész. Míg a Közkincs pályázat az épületre, addig ez a mostani a bútorokra vonatkozott. A megújult és megszépült formában, õsszel nyitó könyvtár gyermekrészlegének teljesen új bútorokkal történõ ellátását teszi lehetõvé ez a pályázat. Avatás június 7-én a következõképpen alakultak községünkben az Európai Parlamenti választások eredményei (összesen 854 érvényes szavazat érkezett): FIDESZ-KDNP: 56,67% JOBBIK: 18,6 % MSZP: 16,39% MDF: 4,2 % LMP-HP: 1,63% MUNKÁSPÁRT: 1,52% SZDSZ: 0,93% Fakivágás pótlás A Kossuth Lajos utcában a nagyhíd és a kisvendéglõ közötti szakaszon a Közútkezelõ Kht. a lakosok több éves kérését teljesítette azzal, hogy az út menti, saját tulajdonában lévõ korhadt és veszélyes, valamint allergizáló virágú fákat kivágta. Az önkormányzat e- zen a területen, illetve a Kossuth útból nyíló Bajcsy úti bekötõ szakasz mellett tervezi fák telepítését. Köszönet a parkosításért Az Önkormányzat köszönetét fejezi ki az alábbi lakosoknak a parkosításhoz adományozott virágokért: Gál Lajosné, Kossuth út 254., Hegedûs Istvánné, Toldi út 57., Törökné Simon Tünde, Ecsédi út 26. sz. alatti lakosoknak, valamint Maksa János, Szövetkezet út 14. sz. alatti lakosnak a Kulturális Centrumnál lévõ rózsalugas ápolásáért. Hort SK. életében újabb személyi változások történtek. Habány György egyéb elfoglaltsága miatt elnöki tisztségérõl lemondott. A Sportkör tagsága Tari Istvánt választotta meg elnöknek, valamint Szélesi Jánost elnökségi tagnak. A Labdarúgó Szakosztály vezetõje Szõcs Áron, aki szintén elnökségi tag. Ezektõl az eseményektõl függetlenül a labdarúgó csapat felkészülése zavartalanul folyik. Jelen pillanatban az átigazolási idõszakban vagyunk, amely július végéig tart. Most még nem tudni hány játékost fog igazolni a Sport Klub, ill. mennyien távoznak. A csapat szereplése a játékos állomány függvénye, így még korai volna célkitûzéseket meghatározni. Bízunk Hort sportszeretõ ifjúságában és reméljük, sikerül meghatározó egyéniségeket kinevelni a labdarúgó szakosztálynak. Terveink között szerepel más szakosztályok mûködtetése is, mint pl. az íjász, amely jelenleg is kiváló íjászunk Czucka Árpád irányításával és felkészítésével folyik. Ebben a nehéz gazdasági helyzetben is számítunk azokra a támogatókra és szurkolókra, akik Hort község sporttevékenységét szívükön viselik. Hort SK Vezetõsége Kerekné Aradi Tünde, Cosmelli herceg a Máltai Lovagrend Nagymestere, Kerek Oszkár, sir dr. Kertész Ferenc a testõrség parancsnoka A Gödöllõi Királyi Kastélyban került megrendezésre a Máltai Lovagrend lovagavatási ceremóniája és állami ünnepsége. A világ számos országából érkeztek vendégek, lovagok, diplomáciai külképviseletek. A rendezvényre meghívást kapott Kerek Oszkár Hort község polgármestere és felesége Kerekné Aradi Tünde. Megtiszteltetés volt, hogy a díszsorfalban Hort község Lovas Egyesületének tagjai is részt vehettek. 4 oldal III. évfolyam 3. szám augusztus 15. k r ó n i k a

5 ÉLET A KÖZSÉGBEN Véradás Horton Hõsök Napja Országunkért, településeinkért, közösségeinkért az egyetértés és a szeretet reményében - ez a mottója annak a staféta jellegû zarándoklatnak, mely június 10-én indult Pálházáról. A zarándoklat útvonalával érintett települések világi és egyházi vezetõi köszöntik a zarándokokat, majd a nemzeti színû zászlójukra szalagot kötnek. Egy maréknyi földet is átadnak részükre az egyház hitelesítésével ellátva. Így történt ez Horton is. Kerek Oszkár polgármester úr a település határánál fogadta a zarándokokat, majd együtt érkeztek a Polgármesteri Hivatalba, ahol Somodi János kanonok úr várta a csoportot. A polgármester úr így köszöntötte a zarándokokat: Megtiszteltetés és öröm, Heves megyében a júliusban tartott véradások közül Hort községet választották ki abból a célból, hogy a résztvevõk között egy MOSÓGÉPET sorsolhattak ki a szervezõk. A véradás július 21-én volt megtartva a Kulturális Centrum Közösségi Házában. A rendezvény keretén belül minden vért adó kapott egy 5000,-Ft értékû ajándékutalványt ill. közülük sorsolták ki a felajánlott mosógépet is, melyet Berecz Dorottya horti lakos nyert meg. A rendezvényen magas volt a részvételi arány. 60 véradó tartotta tû alá a kezét. Ezúton is köszönjük mindenkinek a segítségét! Csuka Mihályné Vöröskereszt titkár Hortra érkeztek a zarándokok hogy betértetek hozzánk. Ti olyan emberek vagytok, akik felvállaltátok sok település azonos érdekeit, sok ember azonos gondolatait. Egy nemes ügy, egy ország érdek mellé álltatok, képviselve azt. Jó érzés, hogy az ország különbözõ településein még nem halt ki a béke, a szeretet, az együttmûködés, a jó szándék gondolata, amelyek örök emberi értékek. Engedjétek meg, hogy egyetértve és támogatva szándékotokat, zászlótokra köthessük Hort község szalagját és átadjunk egy marék földet abból a földbõl, ahol élünk. Rövid vendéglátás után Kerek Oszkár polgármester úr és Somodi János kanonok úr elkísérték a menetet a település széléig, ahonnan folytatták útjukat a fõváros irányába. Pünkösd hétfõn is szentmisével kezdõdött az ünnep Horton. A templomban Somodi János kanonok úr beszédében emlékezett arra, hogy a háború után ünnep volt a Hõsök Napja. Egyéb okok miatt hosszú ideig nem került megünneplésre ez a nap. A szentmise után Kerek Oszkár polgármester úr, Rózsavölgyi Jánosné alpolgármester asszony és a képviselõ-testület tagjai együtt a hívekkel körmenetet alkotva vonultak a hõsi halottak emlékmûvéhez. A megemlékezés közös imádsággal kezdõdött. Kerek Oszkár polgármester úr ünnepi beszédében emlékeztette a résztvevõket arra, hogy a hõsi halottak értünk és a hazáért adták életünket. Fontos, hogy tisztelettel emlékezzünk rájuk. Ezt a napot Horton 2008-tól ünnepeljük. Az ünnep színvonalát, méltóságát színesítette az a három korabeli ének felcsendülése, amit akkoriban sokan énekeltek: a katonák és az itthon maradt hozzátartozók egyaránt. A megemlékezés hitelességet tükrözött. Felemelõ érzés volt újra viszont hallani e dallamokat. Sipos Beáta az egri Gárdonyi Géza Ciszterci Gimnázium tanulója elszavalta Gyóni Géza: Dicsõség a magasságban címû versét. A résztvevõk néma csöndben hallgatták e gyönyörû soroat. Köszönet a megemlékezésért és kívánjuk, hogy lélekben minél többen legyünk kész nemzeti értékeink, ünnepeink befogadására. A Horti Óvodásokért Közhasznú Alapítvány mûködésérõl Májusban az alapítvány rajzpályázatot írt ki az óvodától búcsúzó nagycsoportosok számára Legszebb óvodai élményem címmel. Huszonegy pályamû érkezett. A szülõkbõl és óvodai dolgozókból álló zsûri által három legtöbb szavazatot kapott rajz készítõje könyvjutalomban részesült. Elsõ helyezést ért el Tóth Viktória, második helyezett Kovács Krisztina, a harmadik helyen pedig Jász Anna és Kazinci Márton osztozott. Minden kisgyermek oklevelet és apró ajándékot kapott a részvételért, melyet a horti papírbolt támogatásával vásároltunk meg. Képes hírek az Óvodából Az eredmény kihirdetésére és a jutalmak átadására az óvodai gyermeknapi események keretében került sor. A gyermekek rajzait a csoportjuk elõtti folyosón állítottuk ki, melyeket az óvodába látogatók megtekinthettek. A rajzpályázatot terveink szerint minden tanév végén meghirdetjük, azzal a céllal, hogy az Alapítvány ilyen módon ajándékozhassa meg a búcsúzó óvodásokat. Köszönjük mindazoknak, akik az idei évben bármilyen módon - adójuk 1%-ával, anyagi támogatással, természetbeni juttatással, ingyen végzett munkával, ötletekkel, javaslatokkal - támogatták munkánkat. A támogatások biztosítják a mûködés finanszírozását és az óvodás gyermekek számára megfelelõ programok szervezésének lehetõségét. Örömmel tapasztaltam, hogy bármilyen kezdeményezésre összefogás jött létre, a szülõk, az óvoda dolgozói, a fenntartó és más érintettek részérõl. Köszönöm együttmûködésüket és kérem, támogassák továbbra is a gyermekekért végzett tevékenységünket! Fabu Anna Márta a kuratórium elnöke Gyermeknap alkalmából a Horti Óvodásokért Közhasznú Alapítvány részére Ft értékû ajándékot adományozott Dohány Ferenc vállalkozó. Képünkön Fabu Anna Márta, óvodapedagógus, a kuratórium elnöke és Birnbaum Gyuláné, óvodavezetõ veszik át a játékokat Édesanyákat és nagymamákat köszöntenek a nagy-középsõsök. Képünkön, versmondás közben, Tóth Bence és Liptai Dominika látható k r ó n i k a Hort Község Önkormányzatának hivatalos kiadványa Kiadó: Hort Község Önkormányzata Felelõs Kiadó: Kerek Oszkár, polgármester Szerkeszti a szerkesztõbizottság Felelõs szerkesztõ: Cseh Katalin (hortikon@ konyvtar-hort.koznet.hu) Olvasószerkesztõ: Szabóné Sõregi Melinda Arculat és oldalszerkesztés: Garamond Grafikai Mûhely Bt. Nyomda: Juhászprint 2003 Kft. Hatvan (info@juhasz print2003.hu) Megjelent 1500 példányban 2009 k r ó n i k a III. évfolyam 3. szám 2009.augusztus 15. Természetjáró programunk keretén belül, az önkormányzat támogatásával, ebben az évben is kirándultunk a Mátrába. Képünkön a Rákóczi forrásnál pihentek a nagy-középsõs és nagycsoportos gyerekek A Föld világnapján virágokkal díszítettük az óvoda udvarát és ablakait. Ezen a napon minden gyermek virággal érkezett, amelyet ezúton is köszönünk a tisztelt szülõknek. Képünkön, virágültetés közben a nagycsoportosokat és Dóri óvó nénit láthatjuk A gyermeknapon az óvodások birtokba veszik az ajándékba kapott játékokat 5 oldal

6 Hírek az iskolából Iskolánkban az alapvetõ tanulási tevékenység mellett színes diákélet folyik. Tehetséges tanulóink megcsillogtathatják képességeiket a tanulmányi versenyek során. Ebben a tanévben is számtalan versenyen vettek részt, melyen dicsõséget szerezhettek önmaguknak és iskolánknak. A Süni természetismereti vetélkedõ még a tanév elején, õsszel indult. Nagy kitartást és ügyességet igényelt a részvétel. A gyerekeknek négy fordulón keresztül kellett állni a sarat. Országosan 210 csapat mérte össze tudását a döntõbe jutásért. Mindössze 12 csoport mondhatta el magáról, hogy ez sikerült neki, de a horti gyerekek köztük voltak. A végsõ összecsapás április 24-én volt. A csapat tagjai voltak: André Alexandra, Kaló Alexandra, Szabó Evelin, Lakatos Krisztofer. Felkészítõ tanáruk Kissné Kovacsik Éva volt. Iskolánkban már hagyomány a Zrínyi matematika versenyen való részvétel. Heves megyébõl évfolyamonként versenyzõ gyürkõzött neki az agyafúrt feladatoknak. Iskolánkból 18-an próbálkoztak. Diákjaink többsége ezúttal is a mezõny elsõ felében végzett. Alábbi tanulóink kiemelkedõen jól teljesítettek és az elsõ 50 helyezett közé verekedték be magukat. Polyák István 8.o. 18. hely Józsa Barbara 4.o. 26. hely Kaló Alexandra 5.o. 30. hely Erdélyi Dóra 8.o. 36. hely Sisa Anita 7.o. 47. hely Fábián Gergõ 7.o 49. hely Felkészítõ tanáraik: Molnárné Hegedûs Éva Tariné Aradi Éva Szilágyiné Herman Éva Pintér Sándor A Bendegúz anyanyelvi vetélkedõn számos diákunk próbálkozott. A döntõbe jutott tanulók Matin Orsolya 2.a, Józsa Barbara 4. a. osztályosok. Felkészítõjük Piroska Sára, Tariné Aradi Éva. A meseszeretõ gyerekekre számítva ebben a tanévben is részesei voltunk az országos mesevetélkedõnek. A munka január végén kezdõdött és április végén zárult. Két csapatunk az egri megyei döntõbe jutott. Az Ezüstnyíl és a Csodaszarvas. Felkészítõk: Süki Csabáné, Tariné Aradi Éva voltak. Az Arany János Ált. Isk. Gyöngyösön évek óta nagy körzetre és a városra kiterjedõ angol nyelvi versenyt szervez. Diákjaink itt is bebizonyították, hogy nem hiába koptatják az iskolapadot. Kaló Alexandra 12., Potvorszki Fanni 2., Fehér Alexandra 5., Póti Henrietta 6. helyezést szereztek. Felkészítõ tanáraik: Huszárné Farkas Zsuzsanna és Magyar Tímea tanárnõk. Egész évben folyó komoly felkészülést igényelt a Teleki Pál országos földrajz versenyen való részvétel jogát megszerezni. Megyei döntõsök lettek Aranyi Benjamin, Godó Bianka, Sisa Anita, Erdélyi Dóra. Felkészítõ tanáruk Blahó Éva tanárnõ volt. A megyei biológiai versenyen Maksa Alexandra remekelt szintén Blahó tanárnõ útmutatása alapján. Az aszódi Evangélikus Gimnázium által meghirdetett versenyen öt tanulónk szállt ringbe, közülük kettõ, döntõs lett. Õk Molnár Dóra és Erdélyi Dóra. Az utóbbi leány a dobogóra is felléphetett harmadikként. A tanulás mellett sok egyéb esemény is gazdagította iskolánk életét. Mint minden évben most is volt hulladékgyûjtés. A gyerekek vidáman és lelkesen gyûjtik az újrahasznosítható vasat, papírt. Molnárné Hegedûs Éva tanárnõ Pintér Sándor tanár úr segédletével fáradhatatlanul bajlódik ennek a megszervezésével és lebonyolításával. Nagy esemény volt iskolánk életében az elsõ ízben megrendezésre kerülõ Batthyány napok rendezvénysorozata. Ideje április ig tartó idõszak. Az egy hétig tartó eseménysor szinte mindenkit megmozgatott. Színes palettáján ezek a programok szerepeltek: Sportnap: foci, kézi, játékos vetélkedõk, tanár-diák kézimeccs volt a kínálatban. Erdélyi László és Takács Noémi testnevelõ tanárok szervezõmunkája és irányítása mellett zajlottak az események. A második napon az angolosok mutatkoztak be versikék, mondókák, színdarabok elõadásával. Ez volt az English tea party. Szervezõk: Huszárné Farkas Zsuzsa, Magyar Tímea és Tariné Aradi Éva voltak. A harmadik napon került megrendezésre a természettudományi vetélkedõ: a tanulók csapatokban küzdöttek a zsûri elismeréséért. Minden természettudományi tárgyat tanító kolléga kivette részét a munkából. Ezen a napon vendég volt iskolánkban a Fizibusz, amely látványos fizikai kísérletekkel hívta fel a figyelmet a tudományos érdekességekre. A negyedik napon zajlott a helytörténeti vetélkedõ. Diákjaink örömmel dolgoztak a sokrétû feladatokon. Ezt a programot Méhész Istvánné és Kissné Kovacsik Éva tanárnõk jegyzik. A hetet gálamûsorral zártuk, amelyen szerepeltek a népdaléneklési, a vers- és prózamondó verseny legjobbjai. Megtekinthettük a dráma szakkör bemutatóját. A 2.a. valamint az 5.b. osztályok érdekes darabokkal szórakoztatták a közönséget. Felkészítették õket Klemm Jánosné, Piroska Sára, Brantner Katalin tanárnõk. Mint mindig a tanév utolsó nagy eseménye a ballagás, amikor útjukra bocsátjuk az iskolánkból kinõtt tanulókat. A leírtak nem az iskolai események teljes listája, de lehetetlen volna beszámolni minden kirándulásról, sporteseményrõl, erdei iskolai kalandról. Ha valami kimaradt elnézést kérek az érintettektõl. Az olvasóknak pedig javaslom, hogy látogassák iskolánk honlapját, ahol minden dologról tájékozódhatnak Pintér Sándor tanár úr szerkesztése nyomán. T.A.É. Kerek Oszkár polgármester úr kezdeményezésére Hort Község Önkormányzata és a HECS Települések Szociális Ellátó Intézménye Családsegítõ Szolgálata Rendikné Erdõs Andrea segítségével immár második alkalommal szervezte meg iskoláskorú gyermekek részére a nyári napközit. Az 5 hétig (június 29 - július 31 között hétfõtõl-péntekig, óráig) tartó táborban 20 gyermeknek biztosított színes programokat és vállalt felügyeletet azon családok gyermekeinek, akiknek nehézséget jelentett gyermekük szünidei elhelyezése. A napközinek a helyi általános iskola adott helyet, a gyermekek felügyeletét a helyi tantestület pedagógusai biztosították. A pedagógusok önként vállaltak felügyeletet és programokat, mindenkire 1 nap jutott a nyári szünetbõl. A napi háromszori étkezést a Központi Konyha biztosította. A helyi intézmények dolgozói - óvónõk, védõnõk, szociális intézmények, rendõrök, és Munkában a dinnyések A dinnyésség hazájában, Horton, manapság mindössze 6o hektáron termelnek dinnyét. Ma már csak drágán, síkfóliával tudunk annyi dinnyét termelni, mint szabadföldön régebben - mondja Bajtai Robi, aki a Gyöngyösi Fõiskolán szerezte agrármérnöki és mezõgazdasági gépészmérnöki diplomáját. Robi szüleivel és bátyjával családi gazdálkodóként 6 hektáron termel dinnyét. Nyári Napközi köztiszteletben álló magánszemélyek, szívesen mûködtek együtt a programok sikeres lebonyolításában. Az Óvoda minden óvodapedagógusa és dajkája szívesen kapcsolódott be a napközi programjaiba. Júliusban az óvodában összevont csoportban gondoskodtak a kicsikrõl, akiknek felügyelete az általános iskolás gyerekekéhez hasonlóan nem volt megoldott otthon a hosszú nyári szünet idejére. Így több alkalommal vettek részt a foglalkozásokon, programokon a kicsik és a nagyok, az óvó nénik, és tanár nénik, tanár bácsik. Figyelembe véve, hogy nyár van, nem akartuk túlságosan kimeríteni a gyerekek figyelmét, inkább a szabad játékokra, a nyári élményekre törekedtünk, mindemellett arra is, hogy új ismereteket, új információkat, színes, kreatív technikákat is belecsempésszünk a napjaikba, ezzel is bõvítve tudásukat. Nagyon fontosnak és rendkívülinek tartjuk, hogy a gyerekek figyelmét úgy sikerül lekötni, hogy a technika nincs jelen (tv, DVD, számítógép, illetve csak rossz idõ esetén, gyermekfilmek vetítése alkalmával). Programjainkból: - Kreatív foglalkozások (papírtechnikák, dekopázs, gyöngyfûzés, egyen nyakkendõkészítés, hûtõ mágnes készítés, dekordoboz hajtogatás, ékszertartó doboz, gyertyatartó készítés, matricafestés, pólófestés batik technikával) - Bográcsozás, süteménykészítés, zöldség- és gyümölcssaláták készítése - Barátaink az állatok - címmel dr. Hülber Csaba állatorvos játékos elõadása - Elõadások: illemrõl; régen és ma eseményeirõl, helyes táplálkozásról, testünk és ruházatunk, környezetünk higiéniájáról játékos elõadás - Sport és akadályversenyek, gyalogtúra a természetbe, játékos vetélkedõk, ügyességi játékok, íjászat - Ismerkedés a rendõrség és tûzoltóság munkájával és eszközeivel (Fõ cél a baleset és bûnmegelõzés, tûzeset veszélyességeirõl tájékoztatás - PREVENCIÓ) - Állatok látogatása, gondozása, lovaglás, kecskefejés egy helyi család jóvoltából, strandlátogatás - A záró napok része volt az iskola udvarán történõ sátorozás és esti tábortûz, továbbá a Kulturális Centrum Közösségi Házában egy kreatív foglalkoztató és mozi. Köszönet mindenkinek, aki munkájával színesebbé, felejthetetlenebbé tette a gyermekek nyarát! 6 oldal III. évfolyam 3. szám augusztus 15. k r ó n i k a

7 Az otthon számomra Hortot jelentette Beszélgetés Juhász Ferenc atyával - az egyetlen horti születésû plébánossal Hogyan ébredt Önben a papi hivatás? Milyen volt a gyermekkora? Hogyan indult? Egészen tipikusan horti jelleget hordoz az én gyermekkorom. Akkoriban Hort jó része még dinnyésnek járt. Így az én szüleim is. Szerintem semmihez nem hasonlítható szabadságot nyújtott mindez az embereknek. Mivel az ország különbözõ területeire jártak, mindig sikerült újabbnál újabb ismereteket szerezniük és elsajátítaniuk. A természet forgásával és ritmusával együtt élõ kiegyensúlyozottságban nõttem fel és voltam gyermek. Akadt olyan év, hogy három helyen is jártam iskolába. A gyerekkornak az összes szépsége és romantikája számomra ebbõl az idõszakból fakadt, mert mindig be kellett fejeznem a múlt történéseit. Ez a képzeletvilágomat, a szókincsemet gazdagította és mindez itt találkozott a hit világával, mert ott is egy jó pár dolgot ki kell egészítenünk. Természetesen bárhol is jártunk - keltünk, az otthon, a haza számomra Hortot jelentette. A családot, a rokonokat, az iskolát, a plébániát, a templomot. Akkoriban Abavári János volt a plébános, akit én nagyon tiszteltem és úgy érzem, most már felnõtt papként, hogy sokat adott nekem azzal, hogy szólt hozzám, figyelt rám, törõdött velem. Mindezt persze természetesen tette, nem rám erõltetve. Nem kellett teljesítményszerûen alkotnom. Szerettem a plébánia hangulatvilágát is. Én mégsem ilyen pap lettem, mert az élet mindenkinek mást tartogat, még akkor is, ha ugyanazt csináljuk. Az akkori horti plébános javaslatára középiskolás éveimet Kecskeméten a piarista gimnáziumban töltöttem. A gimnáziumi éveket követõen a szemináriumi évek következtek. Olyan volt, amilyennek elképzelte? Kecskeméten sokat segítettek a piarista atyák a döntés meghozatalában. Különösen köszönöm Lukács László atyának, aki nekem ott lelki vezetõm volt. Nem beszélt rá a papi hivatásra, csak simává tette azt a terepet, amelyen elindultam õszén jelentkeztem az egri szemináriumba, ahová az egyházi gimnáziumi képzés miatt könnyebb volt beilleszkednem. Nem volt számomra ismeretlen fogalom a fegyelem, az erkölcs és a szigor ben szenteltek fel pappá. Az eltelt öt év alatt a legnagyobb kérdés az volt számomra, hogy a családról képes leszek- e lemondani. Igazából ezt a döntést a szeminárium elsõ két évében kell meghoznia az embernek. Abban az idõszakban a politikai dolgok is befolyásolták a papság helyzetét, nem volt olyan tekintélye a papi személyeknek, mint egykoron. Hol töltötte papi hivatásait? Milyen helyeken szolgált? Akkor az egri egyházmegye sokkal nagyobb volt, mint most. Kápláni éveimet Nyírbátorban kezdtem. Azokban az években mindenki, akit felszenteltek kapott egy Trabantot. Így a távolság nem volt olyan elviselhetetlen. Két évente voltak a váltások. A kápláni idõszak arra kell, hogy megtanuljon az ember sok helyen lenni, és amikor plébános lesz, akkor szót értsen az emberekkel. Nyírbátor után Szendrõdre kerültem, ahol szintén két évet töltöttem. Onnan pedig Nyíregyházára, úgyszintén két évig. Az itt eltöltött évek után majdnem önálló plébános lettem, mivel azonban azon a helyen ahová a diszpozícióm szólt nem ürült meg a plébánosi szék, így egy évet Gyöngyösön töltöttem. Szerencsére. Akkor azonban nagyon nehezen éltem ezt át, mert rákészültem az önálló plébánosi éveimre. A gondviselés kapcsán most azért lehetek itt Gyöngyösön plébános, mert akkor itt töltöttem el egy évet káplánként. Láttam, hogy ez egy fantasztikus világ, mert én is ezen a tájon születtem. Az itt eltöltött egy év után elkerültem Bánhorvátiba plébánosnak. Onnan pedig Bogácsra helyezett az érsek, ahol azt a feladatot kaptam, hogy az oda telepített szerzetesi közösséget formáljam, segítsem. Nagyon szerettem a fiatalokkal is foglalkozni, de sajnos ezen a vidéken pont ez a korosztály ingázott vagy épp máshol volt kollégista. Az itt eltöltött négy év után történt, hogy az érseki Szent József Kollégium egyházi kézbe került, így lehetõségem nyílt 120 kamasz gyerek nevelésére. Isten kegyelmének és ajándékának tekintettem, hogy ezt a munkát végezhettem majdnem tíz évig, és segíthettem egy intézmény megszületésében. Ha már az intézmények megszületésénél tartunk, akkor nemcsak a kollégium megszületésénél, hanem az elsõ Magyar Katolikus Rádió alakulásánál is fõ szerepet kapott. Hogyan történt mindez? Igen, én alapítottam meg. Kezdettõl szerettem az irodalmat, a publikációt, ma is szeretem kifejezni gondolataimat és már Bogácson beiratkoztam az újságíró iskolába. Megjelentek írásaim az Új Emberben, az Új Misszióban. Ekkor Seregély Érsek úr kérte tõlem, hogy járjam körbe a rádió megalakításának lehetõségeit is. Nem volt könnyû feladat, de hihetetlen lelkesen vállaltam. A rádiózás fortélyait elsajátítottam, kapcsolatokat szereztem. Mivel érdekelt ez a terület és nemcsak a mikrofon oldaláról, hanem azon túl is, egyházjogi szempontból, így kerültem Kanadába, ahol az egyházjogi egyetem fakultásán 2 évig tanultam. Mikor hazajöttem már megváltozott a rádiózás. Így visszatértem a papsághoz és most itt vagyok Gyöngyösön. A plébánosi elfoglaltság mellett az egyházi iskolák elnöke is vagyok immár hat éve. Ha most kellene megállnom és abbahagynom, már akkor is bõséges adományok részese vagyok. Hálás vagyok a paptársaknak, a kollegáknak és nagyon hálás vagyok a hortiaknak, mert valahányszor hazamegyek, mindig érzem, hogy akik ismernek, azok szeretnek is. Mi a papi jelmondata? Mire építette hivatását? Uram, mi Urunk a Te neved széles e világban mily csodálatos! Ebben nincs semmiféle program, hanem mindaz benne rejlik, ami életemben elkísért. Rácsodálkozás a világra, a természetre. Minden, amit ebben a világban látunk, a természet, a föld, melyet én gyermekként mezítláb is érintettem, a víz, amelyben úsztam, az esõ, amely esik ránk, a hó, ami csodálatossá teszi a teleinket, a házak, a madarak, az otthonok, az emberek, mind-mind a teremtõ Isten gazdagságát dicsérik és rácsodálkoztatnak az õ nevére. Engedje az Isten, hogy ez még sokáig így legyen! Strausz István kiállításáról A Könyvtárban május 1-én Strausz István népi faragó munkáiból nyílt kiállítás. A kiállítás tárgyai mindig örömbõl születnek, az alkotás örömét hordozzák. Ezt az örömet átadják a szemlélõnek is. A fafaragás a képzõmûvészet egyik ága, amely a fa mûszaki tulajdonságainak megfelelõen, forgácsoló szerszámokkal a fán vagy a fából plasztikai formákat készít. A faragott mûvek azt sugallják, hogy amikor a mester elmerül a munkában, a munka formálni kezdi alkotóját, tehát az alkotás által a mester maga is formálódik. Ez a többlet aztán a kész tárgyból kisugárzik, ettõl látjuk szépnek az alkotást, ez okoz örömet. Az alkotómûvész a közösség helyett fogalmazza meg annak életérzését, vágyait az életrõl. Komolyan veszi önmagát és a mesterségét. A kiállított fafaragásokból megismerhettük Strausz István gondolatait, érzelmeit, egész egyéniségét. Strausz István Hort szülötte január 14-én született, itt járt iskolába is. Kisgyermekként állandóan rajzolt, majd 9-10 évesen agyagozni kezdett. Késõbb hobbi szinten festegetett, tájképeket, portrékat ban kezdett faragni, ugyancsak hobbiból és a mai napig aktívan Fafaragás a könyvtárban Strausz István munkája nyomán készül a könyvtár udvarában az a szobor, ami egy nõalakot ábrázol, mely könyvet tart a kezében. Ezzel teljesen a környezethez illeszkedik az alkotás, mely a könyvtár udvarát és ezzel a falu képét is esztétikusabbá teszi. Fekete Gábor tevékenykedik saját kedvtelésére. Saját maga fedezte fel, hogy hajlamos az ilyenfajta tevékenységre. Azután egyre gyakrabban mûvelte. Témája: A fából faragott múlt. Fõ mûfaja: a szobrok, figurák faragása cm nagyságú népi témakörû szobrok kerülnek ki keze alól. Szívesen farag egyszerû szántó-vetõ parasztembereket, a régi pásztoréletet ábrázoló figurákat. Az utóbbi években fába faragta a családját is. Kezdetben égerfából faragott, késõbb fûzfából. Jelenleg is leggyakrabban fûzfából farag. Ez a kedvenc faanyaga. Minden munka egy darab fából készül. Ránéz a fára, már azonnal benne van az alak. Ezután a fölösleget lefaragja, majd kidolgozza, finomítja az apró részleteket. Kiállításai: Elsõ kiállítása 1969-ben volt Egerben ben Tiszadobon a Gyermekvárosban volt, ahol a zsûri tagjai voltak Karsai Zsigmond és Báncki Pál mûvészetörténészek.1975-ben Csesztregen és Zalalövõn, 1976-ban Zalaegerszegen és Bázakerettyén, 1980-ban Egerben volt kiállítása ben és 2003-ban pedig Horton mutathatta be munkáit. Urbán Jánosné k r ó n i k a III. évfolyam 3. szám 2009.augusztus oldal

8 Útvonalajánló A ma embere a tudomány és társadalom apróbb-nagyobb kérdéseiben túlzottan beavatottnak érzi magát. Valójában beavatottabb, mint a korábbi generációk, de ez olyan kezelhetetlenül eltúlzott magabiztossághoz vezet, ami kiirtja a józan gondolkodáshoz szükséges arányérzéket. Erre pedig az élet minden pillanatában szükségünk van! Ezt a rideg és alakíthatatlannak tûnõ attitûdöt csak szelíd, de nagyon intenzív ingerek módosíthatják. Minden tudásunk, amit Életrõl, Szépségrõl és Rendrõl biztosnak hittünk a Káli- és Tapolcai-medencében egy pillanat alatt válik semmivé. Akaratlanul, engedelmesen befogadjuk a táj szemléletformáló hangulatát. Mindennek helye van ezen a vidéken. Minden elsõ látásra odavaló: akár szelíd napfény simogatja az erdõket, akár viharos szél tépi a fák koronáját és fehér villámok égetnek szenes árkokat a földbe, minden - vélemény nélkül - elfogadható és magyarázat nélküli. Hirtelen nem tûnik csúnyának egy üres telken álló rozsdás autóroncs. Hirtelen nem lenyûgözõ csoda az érintetlen természet, hanem magától értetõdõ díszlet, melyben a testbe költözött lélek az életét jól és helyesen játszhatja. Egyetlen, ellentmondást nem tûrõ és a következményekkel soha nem kalkuláló emberi vonás válik elsõdlegessé: a Szépség keresése. Itt a valódi, egyetemes Szépséget kell érteni, amelynek kevés köze van vizuális vagy bármilyen hagyományos érzékszervi ingerhez. A valódi Szépség a lélek legmélyebb húrjait pendít(het)i meg.,,ideje a keresésnek és ideje a vesztésnek... A Tapolcai- és Káli-medencében szinte minden település legalább két, három, de esetenként több úton közelíthetõ meg. Az aszfaltcsíkok eme játékos labirintusában egyáltalán nem baj, ha elsõre elvétjük úticélunkat! Ez az a vidék, ahol könnyû eltévedni, de amíg máshol ez elpazarolt idõ, itt a hely megismerésének legjobb módja! Gazdag múltú romokhoz, sûrû, árnyas erdõfoltokhoz, geológiai ritkaságokhoz, évezredek óta híres forrásokhoz és álomszép kilátást adó utakra vezethet a véletlen szerencse! Ha mégis konkrét úticélok felé indulnánk (...mert tudálékosságunk arroganciával párosul és nem hagyja, hogy Fortuna istenasszony kézenfogva vezessen?), zavarba ejtõ bõséggel találjuk szembe magunkat: Internetes oldalak, vésett kõtömbök, könyvek, füzetek, nyomtatott jegyzettömbök, szórólapok, apróbetûs csokipapírok, bélyegek és mikroírásos papírfoszlányok sokasága informál a Balaton-felvidék látnivalóiról. - Például a kõtengerek... hatalmas tömbökké cementálódott tengeri homokból álló sziklák együttesei. Köveskál, Salföld, Kõvágóörs környékén találhatunk ilyen kõtengereket. Viszont eredeti állapotában Szentbélkálla mellett található, ahol nem aprították fel évszázadok alatt malomkövekké. - Hasonló természeti különlegességek a 2-3 millió éve a Pannon-tenger kiszáradt medrében szétterülõ lávafoltok védelme alatt kialakult Tanúhegyek. Közülük legmagasabb a Badacsony, a legbazaltorgonásabb a Szt. György-hegy, a leghegyesebb a Hegyestû és a legvárasabb a Csobánc. Tapolca városa Hild-díját minden bizonnyal belvárosára kapta és nem a keleti részen álló piramis alakú, rémületesen csúnya panelekre. Az utasok kössenek kendõt a szemük elé, a sofõrök pedig szerezzenek be - vezetéshez is használható - rendkívül sötét védõszemüveget (hivatalos nevén: Vizuális Mérgezés Elleni Szemüveg Tapolcát Keletrõl Megközelítõ Autósok Számára, röviden: Vi.M.E.Sz.Ta.Ke.M.A.Sz). Mindezért bõven kárpótolja az ide látogatókat a Tavasbarlang, a Malom-tó és - a már említett - rendkívüli hangulatú belváros. Tapolca-Diszelen várja vendégeit az Elsõ Magyar Látványtár, amely XX. századi és kortárs mûveket mutat be télen-nyáron(!). Az egykori malomban az 1980-as években Vörösváry Ákos rendezte be ezt a különleges kiállítóhelyet. Ifj. Horváth Sándor Rejtvény GYERMEK I. Keress olyan szavakat, amelyeket, ha az egyes csoportokban látható kifejezések elé írsz, értelmes összetett szavakat kapsz! A. lencse, ügetés, nyál = B. háború, hullás, vizsgáló= C. szem, zsák, leves = D. ágyú, part, tároló= E. kanál, talp, sarok= II. Irányított feladat Párosítani kell a helységneveket az irányítószámukkal. Egyik irányítószámnak nem jutott településnév. Melyik község az? 1. SZOLNOK A PARÁD B ÕRBOTTYÁN C MARCALI D ? F III. Mini szudoku A varázsnégyzetben lévõ számok (1, 2, 3, 4) mindegyike csak egyszer fordulat elõ minden sorban és oszlopban. A megadott számok segítségével fejtsd meg a rejtvényt! FELNÕTT REJTVÉNY I. Szökésben. A világ melyik fõvárosából szöktek meg az alábbi folyók? Párosítsa össze õket! 1. NÍLUS A. BUENOS AIRES 2. MANZANARES B. KAIRÓ 3. MOLDVA C. LONDON 4. RIO DE LA PLATA D. LISSZABON 5. SZAJNA E. MADRID 6. TEJO F. PÁRIZS 7. TEMZE G. PRÁGA 8. TEVERE H. VARSÓ 9. VISZTULA I. RÓMA II. Fõszerepben a víz 1. Melyik világhírû musical egyik betétdala a Vízöntõ (Aquarius)? 2. Melyik drámaíró mûve a Vízkereszt, vagy amit akartok címû vígjáték? 3. Melyik magyar közmondás fejezi ki azt a helyzetet, amikor valaki másoknak erkölcsi vagy egyéb tanácsot ad, de õ maga azzal ellentétben cselekszik? 4. Magyarország melyik helységét nevezik a vizek városának? 5. Kinek, melyik versébõl való az alábbi idézet? Jegyezd vele az égre / Örök tanulságul: Habár felül a gálya, / S alúl a víznek árja, / Azért a víz az úr! III. Rakosgató. Helyezze el az alábbi szavakat, betûcsoportokat az ábrában. Ha ügyesen kombinál, minden szónak talál helyet. Melyik szó kerül a színnel jelölt helyre? Kétbetûsek: AD, AU, ÁT, CA, CI, FA, IN, MR, NÉ, RK, RO, ÚT Hárombetûsek: APA, APÓ, EMI, IZÉ, NIA Négybetûsek: ADÁS, ALFA, AULA, ÁCSI, KÉZI, SIMA, TIKI, ZACI Ötbetûsek: ALKAT, ALNEM, IMITT, MIAMI, MIÓMA, NYERS, ÓMAMA Hatbetûsek: CEZÚRA, KITÁRT, MOZAIK Hétbetûsek: DÉDANYA, SZAMÓCA Felnõtt és Gyermek kategóriában is az I. és a II. rejtvény egy megfejtésnek számít, egy borítékban kell beküldeni. A III. rejtvény külön megfejtésnek számít. Beküldési határidõ: szeptember 30. A megfejtõk között értékes könyveket sorsolunk ki! A rejtvények megfejtéseit lezárt borítékban névvel és címmel ellátva lehet leadni a Könyvtárban, illetve postán is el lehet juttatni az alábbi címre: Hort Község Kulturális Centruma: Könyvtár, Közösségi Ház és Helytörténeti Kiállítóhely 3014 Hort, Szabadság tér 23-23/A. A borítékra kérjük írják rá: FELNÕTT ill. GYER- MEK! A nyerteseket levélben értesítjük! Elõzõ számunk nyertesei: Balog Máté Dencs Istvánné n i a 8 oldal III. évfolyam 3. szám augusztus 15. k r ó n i k a

9 A N Y A K Ö N Y V I H Í R E K Idõsek köszöntése SZÜLETÉSEK: Név: Szül. idõ: Anyja neve: Pintér Gábor Simon Ágnes Tusnádi Sarolta Kiss Erzsébet Szakács Alex Jakus Julianna Ágoston Kevin Erdõs Mónika Nagy Karina Gólya Georgina Nosza Bianka Valéria Sultis Katalin Sisa Bence Gergõ Molnár Mária Bódi Réka Anna Rózsa Edina Kelemen Marcell Tõsér Krisztina HÁZASSÁGKÖTÉSEK Csuka Szilvia - Tóth Gábor május 4. Rendek Tímea - Hangya József Attila május 23. Bobák Erzsébet - Révész Tibor május 23. Juhász Zsuzsanna - Lenkei Gábor június 2. ELHUNYTAK Kovács János Hunyadi út 18. Gyetván János Toldi út 56. Csontos András Géza Rákóczi út 1. Csuka Mihály Kertalja út 82. Gábor Józsefné (Polonkai Mária) Árpád út 1. Sebõk Ferenc József A. út 69. Kovács József Kossuth út 150. Szabó Józsefné (Szabó Berta) Toldi út 39. Torma László Kertész út 35. Virág Józsefné ((Tóth Anna) Kossuth út 141. Sultis Lászlóné (Nagy Margit) József A. út 109. Nagy Imre Bajcsy-Zs. út 38. Brunner István Iskola út 2. Drága József János Csányi út 1. Berényi Rozália Rákóczi út 42. Pusztai Józsefné (Bakos Mária) Hunyadi út 78. I N M E M O R I A M Nekrológ Brunner István halálára Községünk legidõsebb lakosai: 1. Gyõri Mihályné Jolán néni Született: Csábi Andrásné Rozi néni Született: Dencs Zoltán Született: Kis Istvánné Marika néni Született: Máté János Született: T U D J A - E? 1. Jedlik Ányos pap-fizikus, az elektromotor és a dinamó feltalálója. Ki gondolná nevéhez a szódavíz-elõállító készülék feltalálása is köthetõ. 2. Bugát Pál, Gyöngyösön született híres orvos fontosnak tartotta a természettudományok nyelvének megreformálását. Neki köszönhetjük a gyógyfû, gyógyfürdõ, ideg, étvágy szavakat is. A boldogság szeretet kérdése, semmi másé. Aki szeretni tud, az boldog ember. (Hermann Hesse) A szeretet drága kincs, a Földön ennek párja nincs. Oszd meg mással, mégsem fogy, sõt így lesz ez még nagyobb. (Benedek Elek) Majális Június 16. gyanúsan korai volt a nap elsõ telefoncsengése Nem véletlenül. Klárika tudatta velünk: Pista hajnalban örök álomra szenderült. Tudtuk, hogy nagyon beteg, de ez a hír mindig döbbenetet kelt. Akkor pedig különösen, ha az hagy itt minket, aki a legjobb kollégák egyike volt, akitõl jobb igazgatót senki nem kívánhat magának. Pistától, Pista bácsitól, a Brunner tanár bácsitól nem lehetett olyat kérni - a lehetõségek határain belül - amit ne teljesített volna. Hogy munkáját tekintve mindig a helyzet magaslatán állt, a sok sikeres tanítvány igazolja. S a megannyi egyéb munka! Tanulmányi versenyek, ünnepélyek, Ki-mit-tudok; amíg az ÉN OSZTÁLYOM, TE OSZTÁLYOD - ból a MI OSZTÁLYUNK lett! Szép volt, jó volt! Most azonban, azon a másik katedrán tartanak rá igényt. Hívták, mennie kellett Mi itt maradunk a hiányával, az emlékekkel, a fájdalommal, hogy egy jó emberrel szegényebb lett a világ. Ugyanakkor büszkén nyugtázzuk, hogy egy csillaggal több ragyog a horti égen. Pista nyugodj békében! Köles Ferencné Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk és dédapánk BRUNNER ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, gyászunkban osztoztak! Brunner család k r ó n i k a III. évfolyam 3. szám 2009.augusztus oldal

10 Búcsú az óvodától. Képünkön a nagycsoportosok ballagását láthatjuk. Ballagás az iskolában Majális oldal III. évfolyam 3. szám augusztus 15. k r ó n i k a