Belföldön is Panoráma - nevében a választéka"

Átírás

1

2 Belföldön is Panoráma - nevében a választéka" Kedves Utasunk! A 15 éve nagy népszerűségnek örvendő kü lföldi katalógusunk m ellett idén negyedszerre n yújtjuk át belföldi ajánlatainkat tartalm azó program füzetünket. A jánlataink összeállításában figyelem be vettük vendégeink észrevételeit, javaslatait. Újdonságként a Magyarország szebbnél szebb tájegységeit felölelő szállásajánlatokon kívül idén először gyűjtöttük csokorba a tájegységekhez, városokhoz ajá nlott program okat. Tettük m indezt azért, hogy m egkönnyítsük a döntést, a program okhoz kapcsolódva az esetleges szálloda kiválasztását. Igyekeztünk a já n la ta in ka t úgy összeválogatni, hogy a kisgyerm ekes csa lá do któ l az üzletem berekig, a fogyni-szépülni vágyóktól a csak lustálkodni akarókig, vagy a kulturális élm ényeket igénylőktől a túrázni óhajtókig m indenki m egtalálja a neki és pénztárcájának m egfelelő ajánlatot. Szeretettel várjuk a i\'\f U it t\.. ( -\ jruiilh irodáiban, illetve az ország számos városában m egtalálható partnerirodáinkban. A P a n o r a m a T o u r s d o l g o z ó i Nyugat-Dunántúl Apátistvánfalva 4 Eplény 4 Sopron 5 Kőszeg 6 Szombathely 7 Győr 7 Gyórújbarát 7 Sárvár 7 Zalakaros 8 Bükfürdő 8 Bük 9 Kisbér 9 Agárd 10 Velence 10 Gárdony - 10 Balatonvidék Alsóörs 11 Hévíz 11 Balatonrendes 11 Keszthely 12 Siófok 12 Sümeg 13 Tapolca 13 Dél-Dunántúl Pécs 14 Harkány 14 Harkányfürdő 15 Orfü 15 Igal 15 Dunakanyar Tahi 16 Visegrád 16 Szentendrei-sziget 17 Alföld Baks 18 Cserkeszőlő 18 Gyula 18 Szarvas 19 Szeged 20 Észak-Magyarország Bogács 21 Eger 21 Egerszalók 23 Galyatető 23 Mezőkövesd 24 Miskolctapolca 25 Sárospatak 25 Észak-Magyarország Szarvaskő 25 Telkibánya 25 Mátraháza 26 Mátrafüred 26 Kelet-Magyarország Berekfürdő 27 Debrecen 27 Hajdúszoboszló 28 Tiszafüred 30 Vásárosnamény 30 Kastélyszállók Balf 31 Bozsok 31 Lillafüred 31 Noszvaj 31 Somogygeszti 32 Sobor 32 Szilvásvárad 32 Zsédeny 32

3 Általános információk Szállásinformáció A szálláshelyek általában az érkezés napján 14 órától foglalhatók el, és az elutazás napján 10 óráig állnak a vendégek rendelkezésére. A fent említetteknél korábbi érkezés, ill. későbbi távozás esetén általában a csomagok megőrzése biztosított. Fontos tudnivaló, hogy a szobabeosztás minden esetben a szállásadó részéről történik, erre vonatkozóan irodánknak mint utazásszervezőnek nincs befolyása. Az utasok kívánságát szívesen továbbítjuk, de annak teljesítéséért irodánk garanciát nem tud vállalni. Az árlistában feltüntetett árak kizárólag magyar állampolgárokra vonatkoznak és általában személyenként értendők. Gyermekkedvezmények. O 'v V v. 'S íi Minden gyermek számára 2 fizető felnőtt kíséretében ajánlunk kedvezményt. Előfordulhat, hogy a gyerekkedvezmény akkor is érvényes, ha csak 1 felnőttel együtt utazó gyerek vagy gyerekek veszik igénybe a szobát. Amennyiben ilyen eset áll fenn, kérjük, szálláshely választásánál érdeklődjön irodánkban. Figyelem! A pótágyakkal ellátott szobák nem minden esetben nyújtják egy normál szoba kényelmét. Ellátás: Az étkezésekre vonatkozó adatokat az ártáblázat minden esetben tartalmazza, vagy a csom agárba beépítve, vagy felárként. Az apartmanok a legtöbb esetben önellátók. Gyógyfürdők: A TB által támogatott gyógyszolgáltatások igénybevételéhez minden esetben háziorvosi javaslat és TAJkártya szükséges. A szolgáltatásokért esetenként Ft kezelési díjat kell fizetni (az OEP évi rendelete értelmében). Üdülésicsekk-elfogadás: A szállásdíjak kiegyenlítésére irodánk üdülési csekket is elfogad, amennyiben a választott szállás maga is üdülésicsekk-elfogadó hely. Választásánál erre vonatkozóan érdeklődjön irodánkban! Szálláshelyfoglalás: Kérjük, tanulmányozza az Utazási szerződés című fejezetet (lásd Programfüzet 34. oldal). Fizetési feltételek: Előleg: az utazásra való jelentkezéskor 40%, a teljes összeg legkésőbb az utazás megkezdése előtt 35 nappal fizetendő! A megrendelt szolgáltatás igénybevételéhez irodánk által kiállított Részvételi jegyre" van szükség, amellyel a rajta m egadott címen kell utasainknak jelentkezni. Rövidítések ÖE önellátás R reggeli FP félpanzió TP teljes panzió 1 á. 1 ágyas szobában 2 á. 2 ágyas szobában 3 á. 3 ágyas szobában 4 á. 4 ágyas szobában FP-felár félpanziós felár TP-felár teljes panziós felár Apt. apartmanban ZUH/WC zuhanyzós (fürdőszobás) és WC-s szoba Panorama-piktogramok PANORAMA PLUSZ Azokat a szolgáltatásokat jelöli, melyeket vendégeink ingyenesen vehetnek igénybe. BOMBA AJANLAT Minden esetben kiemelt kedvezményes ajánlatot jelent, pl. 7=6 (6 éjszaka áráért 7-et marad). NASZUTAS AJANLAT Ahol ezt a jelet találják, ott az ifjú házasoknak meglepetésekkel és pluszszolgáltatásokkal kedveskedünk (pl. gyertyafényes vacsora, élményfotó stb.). CSALÁDI AKCIÓ Az ilyen jelzéssel ellátott szálláshelyeket kimondottan ajánljuk családok számára, mivel ezekben különleges gyerekkedvezmények vehetők igénybe. WELLNESS Az ilyen szállodákban egészségmegőrző, fiatalító, karcsúsító, stresszoldó stb. csomagokat és szépségkúrákat ajánlunk. NYUGDÍJAS AJÁNLAT Ahol ezt a jelet találja, ott a nyugdíjasok kedvezményes áron üdülhetnek. GYERMEKKEDVEZMENY Ezekben a szállodákban a szülőkkel együtt kedvezményesen üdülhetnek a gyermekek.

4 Sopron Baif Győr Gyóruibarál Tahi c Szentendre* * Horány - S O S 2V 2, É d ttfmm: f Eoar E g* Mátrai jfád Egersza** Mezőkövesd Tiszafüred Kőszeg e9 ^Jp r *' * Bozsok SArvAr Szombathely / Kisbér Eplény Velence Agárd * * Gárdony ;í ; O" i / ' 1Berekfürdő V Debrecen Hajdúszoboszló Sunag 'Alsóörs - A o a trs r.a rfe K a TjpoKM S * * * Caaik idst Szarvas Otuk gai ' Scmcc.gesz*. Szegad Pécs Harkány HarkányfurdO Apátistvánfalva - Apát Hotel Fekvés: Magyarorszag ny jg a i részén neiyezkec k e. Vas megye de nyugati csücskén 10 km-re a 'aoafűzesi határátkelőtől. Egész évben gyönyörű környezetben vara kedves vendegei- az Aipok abé'-á einetyezkedó csa aaias -c:el Szolgaitatások: -eogei z : eem kózos társalgó parxcc Ellátás: reggel. Szobáért 1.2 3,4 ágyasak, egy részek ZUHAYC-s más 'eszik közös zuhanyzós es WC-s Pavilonok: 6-8 ágyasak közös ZUH/WC-vel, sátorhelyek «fogottatok. emp ngezes enetőseg s van Pozíciószám: <96-X Ar íjjcxjráy s z e rt í l ' t f Az árak egész évtw r erveryese«szoba Eia*as l«l 1 agyas ZUH'.VC-s R agyas ZUHWC-s R agyas ZUHAVC-s « Fekvés: A Veszprémet Zirccel összekötő 82-es út mentén, a község központjában található, a hasonló nevű borház közvetlen szomszédságában, ahol Magyarország 22 borvidékének legjobb palackos borai között túrázhatnak" asztal mellett a borkedvelők. Szolgáltatások: étterem, borozó m2-es park szalonnasütővel bogrács főzőhellyel Ellátás: reggei i 'élpanzió. Szobák: 2 ágyas pctágyazbató. fúr dószobás szobán TV-vei, valamint 4 ágyas apa"mano* ZUH/W C-ve. TVvel Pozíciószám: Arak Oöponck szenr: (R.** ) Az arak eoesz évben érvé~ résé* Szoba E atas I k T M n f t t l 2 agyas ZunvrC -s a lös apartman ZUHAVC-s R pöiagyo- f*

5 Nyugat-Dunántúl Sopron - Kazamata Panzió* Sopron - Hotel Maroni*** Fekvés: Sopron központjában csendes helyen fekvő családias panzió. Szolgáltatások: saját étterem, parkoló, borozó, különterem, játékterem, szobaszerviz, sporteszköz, és kerékpárkölcsönzés, mosoda, központi széf. Szobák: 2 ágyasak, ZUH/WC-vei, telefonnal, TV-vel felszereltek. Gyerekkedvezmény: 2 felnőttel együtt egy 11 év alatti gyerek szállása ingyenes! Pozíciószám: Árak időpontok szerint (Ft/fő) Az árak egész évben érvényesek. Szoba Ellátás lé i 1 áqyas ZUH/WC-s R áqyas ZUH/WC-s R áqyas ZUH/WC-s R 3700 Pótágy R 4000 Félpanzió igényelhető: 1450 Ft/fő/alka!om. Fekvés: A Lővérek egyik legszebb pontján helyezkedik el, egy gyönyörű park közepén, a városközponttól 15 percre. A szálloda erkélyes szobáiból pompás kilátás nyílik az erdőre, az ország legnyugatibb műemlékekben gazdag városa kitűnő programlehetőségeket kínál. Szolgáltatások: légkondicionált étterem, drinkbár, szauna, szolárium, gőzfürdő, pezsgőfürdő, élményfürdő, aerobik-, konditerem, biliárdasztalok, 6 salakos teniszpálya, 400 férőhelyes konferenciaterem, különtermek. A Szieszta Szépségsziget ' szolgáltatásai: fodrászat, kozmetika, manikűr, pedikűr, zsírmasszázs, talpmasszázs, aromaterápia, mélytengeri iszapkezelés. A szálloda további szolgáltatásai: programszervezés, kerékpárkölcsönzés. A közelben lovaglási lehetőség, nyitott és fedett uszoda, bob-pálya található. Ellátás: büféreggeli, félpanzió á la carte. Szobák: 2 ágyasak, mindegyik erkélyes, fürdőszobás, TV-vel, telefonnal, minibárral felszerelt. *A superior szobák igénybevétele esetén: fürdőköpeny, élményfürdő, gőzés pezsgőfürdő, szauna, konditerem és a szálloda fitneszcentruma korlátlanul használható. Wellness ajánlataink: Managerek hétvégéje tartalmaz: félpanziós ellátást, ingyenes parkolást, szauna, szolárium, élményfürdő, konditerem korlátlan használatát, belépőt a Lővér uszodába, a Szieszta Szépségsziget szolgáltatásait: 1 orvosi vizsgálatot, 1 talpmasszázst, 1 testmasszázst, 1 aromaterápiát, 1 kozmetikai arckezelést, 1 óra teniszpálya-használatot. 3 nap, ami rólad szól! Tartalom: félpanziós ellátás, ingyenes parkolás, szauna, szolárium, élményfürdő, konditerem korlátlan használata, belépő a Lővér uszodába, a Szieszta Szépségsziget szolgáltatásai: 1orvosi vizsgálat, 1talpmasszázs, 1 alakformáló zsírmasszázs, 1 aromaterápia, 1 kozmetikai arckezelés, 1 fodrászat. Gyerekkedvezmény: 2 éves korig 100%: 2-12 éves korig főágyon történő elhelyezésnél 30% a szállás és reggeli árából, a panziós étkezésekből pedig 50% kedvezményt biztosítunk. Az árjegyzékben feltüntetett árak tartalmazzák az IFA-t! Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 2 á./classic 2 á./superior* Pótágy FP-felár nap/4 éi R nap/7 éi R ágyas szobában 1 fő elhelyezése esetén felár fizetendő! WELLNESS AJÁNLATAINK: MANAGEREK HÉTVÉGÉJE! (4 nap/3 éj) FP-val: Ft/fő. 3 NAP, AMI RÓLAD SZÓL! (4 nap/3 éj) FP-val: Ft/fő. Fekvés: Sopron üdülőövezetében a festői szépségű Lővérekben található a szálloda. Szolgáltatások: étterem, kávézó, borozó (tájjellegű ételek és borok) night club, konferenciaterem, különtermek, szolárium, fodrászat, fitneszterem, fogorvos, tekepálya, animáció. A közelben uszoda, strand, lovaglás, bob-pálya. Ellátás: svédasztalos reggeli, félpanzió. Szobák: 2 ágyas, színes TV-vel, telefonnal, minibárral, fürdőszobával, WC-vel felszereltek. Nászutas ajánlat tartalma: félpanzió keretében hangulatos vacsorák, 1óra tekepálya-használat, városnézés idegenvezetővel, belvárosi cukrászdába szóló utalvány, kirándulás Ausztriába, ingyenes belépő a Szieszta Fitness-Wellness Centrumba, továbbá a Lővér uszodába, nyáron pedig a Fertő tavi Tómalom fürdőbe. Ünnepi hétvégék: Húsvét ( ); Pünkösd ( ) a csomag tartalmazza a belépőt a Lővér uszodába. Gyerekkedvezmények: 2 éves korig 100%, 2-12 éves korig főágyon történő elhelyezésnél 30% a szállás és reggeli árából, a panziós étkezésekből pedig 50%. Az árjegyzékben feltüntetett árak tartalmazzák az IFA-t! Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 2 á./manzard 2 á./c assic Pótágy FP-felár nap/5 éi R nap/7 éi R nap/5 éj R ' 12 4C nap/7 éi R ágyas szobában 1 fő elhelyezése esetén felár fizetendő! NÁSZUTAS AJÁNLAT: (7 nap/6 éj) FP-val: Ft/pár. ÜNNEPI HÉTVÉGÉK: (4 nap/3 éj) FP-val: Ft/fő. SZILVESZTER: (6 nap/5 éj) FP-val: Ft/fő. Fekvés: Sopron XIX. század végén klasszicista stílusban épült szállodája a város szívében, a történelmi belvárostól néhány lépésre található. A régi fényében pompázó hotel 62 egyedileg kialakított, minden igényt kielégítő lakrésszel várja kedves pihenni vágyó vendégeit. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, kávéház, fős különtermek, fedett uszoda, pezsgőfürdő, szauna, masszázs, fitneszterem, fogászat, plasztikai sebészet, optika, képzőművészeti galéria, kétszintes parkolóház, a legkorszerűbb konferenciatechnikával felszerelt 400 fős klimatizált konferenciaterem, kozmetika, pedikűr-manikűr, fodrászat, masszázs, mélytengeri iszappakolás; aromaterápia. Szobák: antik bútorokkal berendezett egyedi kialakítású 2 ágyas szobák, ill. minden igényt kielégítő luxusapartmanok, ZUH/WC-vel, telefonnal, SAT-TV-vel, minibárral felszereltek. Hétvége Sopronban : 3 nap/2 éj FP-val, uszoda, szauna, pezsgőfürdő, fitneszterem-használattal. Hét eleje Sopronban : 4 nap/3 éjfp-val, uszoda, szauna, fitneszterem, pezsgőfürdő-használattal. Hétvégi családi ajánlat : 3 nap/2 éj FP-val, 4 fős családi apartmanban, uszoda, szauna, fitneszterem, pezsgőfürdő-használattal. Antistressz hétvége : 3 nap/2 éj Fp-val, uszoda, szauna, pezsgőfürdő, fitneszterem korlátlan használata, 1alkalom fogyasztó aromaterápia, 1talpmaszszázs, 1 arckozmetika, 1 frissítő masszázs, 1 paraffinos kéz- és lábpakolás.

6 6 Nyugat-Dunántűl Afrodité napok : 5 nap/4 éj FP-val. uszoda. szauna, pezsgőfürdő, fitneszterem korlátlan használata. 1 alkalom fogyasztó aromaterápia. 1 alakformáló kezelés. 1 arckozmetika. 1 frissítő masszázs. 1 paraftinos kéz- és lábpakolás. Nászutas ajánlat : 7 nap/6 éj FP-val. melynek keretében esténként gyertyafényes vacsorák a szálloda éttermében, elhelyezés a Strauss nászutas lakosztályban, uszoda, szauna, pezsgőfürdő és fitneszterem korlátlan használata, díjtalan szobaszerviz, pezsgős bekészítés, továbbá a szálloda fotóval örökíti meg az ifjú pár itt-tartózkodását. Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Az árak egész évben érvényesek az ünnepek kivételével! Turnus Ellátás 2 á. 4 á. családi 1 á. fe.ár Hétvége Sopronban 3 nap/2 éj FP _ 5650 Hét eleje Sopronban 4 nap/3 éj FP Hétvégi családi ajánlat 3 nap/2 éj FP Antistressz hétvége 3 nap/2 éj FP _ Aphrodité-napok 5 nap/4 éj FP _ Nászutas aiánat 7 nap/6 éi FP Kőszeg - Gyöngyvirág Panzió * * * Fekvés: Kőszeg belvárosától 500-m-re Ausztria irányában, a természetet kedvelőknek ajánljuk a csendes, családias jellegű, kulturált szálláslehetőséget nyújtó panziót. Szolgáltatások: reggelizőterem, büfé, kerti terasz, zárt parkoló. Ellátás: reggeli. Szobák: 4 db 2 ágyas pótágyazható, mosdós, 6 db 2 ágyas ZUH/WC-s, TV-vel ellátott szoba, ill. 2 db stúdió-apartman (szoba-konyha. ZUH/WC-vel. TV-vel. hűtővel ellátva) áll a vendégek rendelkezésére. Gyerekkedvezmény: 3 év alatti gyerek szállása 100% kedvezménnyel vehető igénybe! Bomba ajánlat: 7 = 6 (egész évben júl. és aug., ill az ünnepek kivételével). Pozíciószám: Fekvés: A Kőszegre látogatókat megérinti a középkor varázsos hangulata, az érintetlen természeti környezet szépsége és egyedülálló klímája. A művészetkedvelők számos élménnyel lesznek gazdagabbak, ha megismerik Kőszeg és a környéki fa vak (Bozsok, Velem) temp omait. kastélyait, borospincéit. A város ismert és legnagyobb férőhelyű szállodája Kőszeg romantikus hangulatú főterén található. Szolgáltatások: étterem. 60 férőhelyes előadóterem, kiállítási és koncertlehetőség, pénzváltás, széf, drinkbár, fogorvosi rendelő, szauna, fitneszterem. Ellátás: reggeli, félpanzió vagy teljes panzió. Szobák: 1,2,3 ágyas szobák pótágyazási lehetőséggel, a szobák mindegyike komfortos, telefonnal, TV-vel, rádióval, minibárral felszerelt. Panorama plusz: Hosszú hétvége Kőszegen (3 nap/2 éj) tartalmazza félpanziós ellátást, a szálloda fitnesztermének és szaunájának korlátlan használatát. Egyhetes pihenés Kőszegen (8 nap/7 éj) tartalmazza a svédasztalos reggelit, továbbá a szálloda fitnesztermének és szaunájának korlátlan használatát. Nászút az Alpokalja varázsában (6 nap/5 éj) tartalmazza: az ifjú pár érkezésekor a köszöntő italt, romantikus sétakocsikázást Kőszeg történelmi belvárosában, egy esti gyertyafényes egzotikus vacsorát a szállodával szemközti török étteremben. Tartalmazza továbbá az IFA-t. Családi piknik (3 nap/2 éj) tartalmazza: a szálloda által biztosított piknikkosarat a natútparki biciklis kiránduláshoz, amit a természet lágy ölén fogyaszthatnak el a vendégek, belépőt a Marcipánmúzeumba, szauna- és fiineszterem-használatot. 12 év alatti gyerek szállása 2 szülővel együtt ingyenes! Karácsony: (6 nap/5 éj) tartalmazza a szálloda aulájában én megrendezett hangversenyt, karácsonyi teadélutánt, gyertyagyújtást, közös éjféli misén való részvétellel, gyerekműsorokkal, mézeskalácssziv-osztással. Szilveszter: (6 nap/5 éj) tartalom: svédasztalos reggeli, szilveszteri gálavacsora, korlátlan fitneszterem- és szaunahasználatot és az IFA-t. Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 1 á. 2 á. Pótáqy FP-felár Kőszeg - Alpokalja Panzió 3 nap/2 éj FP nap/7 éj R nao/2 éi FP _ nap/7 éj R nap/2 éi FP nap/7 éj R NÁSZÚT AZ ALPOKALJA VARAZSABAN (6 nap/5 éj) FP-val Ft/pár. CSALÁDI PIKNIK (3 nap/2 éj) R-vel; Ft/család/4 fő. KARÁCSONY (6 nap/5 éj) FP-val; Ft/fő. SZILVESZTER: (6 nap/5 éj) R-vel + gálavacsora: Ft/fő. Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus El átás Szooa 1 á. 2 á. 3 á 4 á. mosdós ZUH/WC-s éj R stúdió apt mosdós ZUHAVC-s = 6 8 nap/7éj R stúdió apt Fekvés: Az Alpokalja Panzió a 87-es főút mellett, az osztrák határállomástól 4 km-re fekszik, ezáltal kiváló kiindulópontja lehet az Alpokalján, ill Ausztriába tervezett kirándulásoknak. Szolgáltatások: saját őrzött parkoló, étterem, borozó, söröző, kávézó, különterem, konferenciaterem, ajándékbolt, saját kert. szauna, szobaszerviz. 24 órás portaszolgálat. Szobák: a panzió 2 épületből áll (Panzió I. és Panzió II.): a Panzió I. 2-3 ágyas szobáinak mindegyike ZUH/WC-vel. TV-vel ellátott, a Panzió II. épületének 2-3 ágyas szobái ZUH/WC-vel, TV-vel, telefonnal, hűtőszekrénnyel felszereltek. Ünnepi ajánlatok (4 nap/3 éj) FP-val: márc.15. ( ); húsvét ( ): pünkösd ( ). Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Panzió 1. Panzió II. Időpont Turnus Eüátás 2 á. 3 a. Pótádv 2 á. 3á. Pctáqy FP-felár éj R éj R Ünnepi hétvégék: márc. 15; húsvét; pünkösd (4 nap/3 éj) FP-val; Ft/fő.

7 Fekvés: Szombathely adottságai révén a nyugati határvidék egyik legjelentősebb idegenforgalmi centruma. Műemlékei, a római sorból származó leletek ásatások, barokk építészeti emlékei, a látványos és gazdag gyűjteményekkel rendelkező múzeumai a képtár, a rangos kulturális rendezvények mindenkor tudnak újat nyújtani az ide látogatóknak. A Hotel Liget a város egyik legszebb részén, a Szent István parkban, Szombathely zöldövezetében található. A környezet nemcsak szépséget, hanem nyugalmat is áraszt. A szálloda környékén biztosított a teljes kikapcsolódás Közvetlen közelében található a fedett uszoda és termálfürdő, strand, csónakázó- és horgásztó, a műjégpálya, a falumúzeum. a lovasiskola, a sportcentrum és a parkerdő Szolgáltatások: 24 órás portaszo'gálat. parkoló, értékmegőrzés, központi széf. va utaváltás, internet-hozzáférés telefax, műholdas TV-csatornák. saját kert. kávézó-drinkbár, mozgássérültek számára kialakított szobák Ellátás: 'eggeii. Szobák: 2. 3 ágyas ZUHAVC-s vagy közős vizesblokkal rendelkező, részben TV-vel. telefonra., mimbárral felszereltek. Pozíciószám: kjóport Turnus El utas 2 a ZJ-V /C TV 3 8 ZUH/WC'TV 2 a ZUH lé i R C n a p 7 é i R C Győr - Hotel Paár Szieszta1 ittrí- Fekvés: A panziós szabadidőközpont Győrtől 13 km-re található. Szolgáltatások: a 16 összkomfortos szobává és 17 db minden igényt kielégítő faházza saját étteremmé1várja vendégeit a panzió. Szolgáltatások: úszómedence. szauna szolárium, korditerem. te<epáiya. b liárd. minigolf asztalitenisz. konferenciaterem technkai eszközökké. zár és őrzőt: parkoló, hatalmas gondozott kert. gyerekjátszóterek. Ellátás: svédasztalos regge i vagy felpanzio Szobák: a szobák i l. fanázak mindegyike igényes berendezésű. SAT-TV-ve ZUH/WC-vel mimbárral. telefonna1fe szerelt Panorama plusz: Vendegeink kortátlanw hasznainatják a szabadidőközpont szabadtéri medenc é it aszfa.\'en/szí. napozóteraszoka:. gyerekjátszótereket. minigolfpályát, továbbá minden egyéb térítésköteles szclgattatást 50% kedvezménnyel vehetnek igénybe! Családi akció I.: 2 felnőtt + egy vagy kettő 6 évnél fiatalabb gyerek esetén érvényes. Családi akció II.: 2 felnőtt + egy 6 évnél idősebb és egy 6 évnél fiatalabb gyerek esetén. Nászutas ajánlat tartalmaz: 1üveg pezsgöbekészítést. ill. a nászutas pár elnöki lakosztályban történő elhelyezését. Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Szobákban Faházban Időpont Turnus Ellátás 1 á. 2 a 3 á 1 á 2a 3 a R nap/2 éj FP CSALÁDI AKCIÓ L FP-vai: (3 nap/2 éi) FVcsaOd. 7 nap/6 éj Ft'csalad CSALÁDI AKCIÓ l FP-vai: (3 nap/2 ej) Ft/csaléd; 7 nap/5 éj Ft'csalad. NASZUTAS AJÁNLAT: (7 nap/6 éj) FP-vai Ft/pár. Sárvár - Tinódi Fogadó1 Fekvés: Győr belvárosához köze vár a ide látogató vendegeit a kényelmes berendezésű és igényes kialakítású szálloda Szolgáltatások: reggelizóterem. zárt parkoló szauna pezsgőfürdő, gőzfürdő, szolárium Ellátás: reggeli. Szobák: ágyas, zunanyzós vagy ^úrdőkádas szobák amelyeknek mindegyike SAT-TV-vel. te efornai. mmibarral felszerelt Bomba ajánlat: Családi akció II.: 2 felnőtt + egy 6 évnél*dóséba és egy 6evne<.atalabb gyermek esetén érvényesek Családi akció I.: 2 felnőtt + egy vagy két 6 évnél fiatalabb gyermek esetén érvényesek. Nászutas ajánlat tartalmaz: 1üveg pezsgöbekészítést. Pozíciószám: Árak Időpont szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 1 á. 2 á. 3 á. 4 á nap/2 éi R CSALÁDI AKCIÓ l.: (3 nap/2 éj) Ft/család; 7 nap/6 éj Fl/csaléd. CSALÁDI AKCIÓ II.: (3 nap/2 éj) Ft/család; 7 nap/6 éj Ft/család. NÁSZUTAS AJÁNLAT: (7 nap/6 éj) Ft/pár. Győrújbarát - Panoráma Panzió és Szabadidőközpont*** /^ \ xafo Fekvés: Sárvar Vas megye ku tudörténeti és degeníorganrti átmvaiókban gazdag kisvárosa A Tinódi Fogadó a város központjában ta á ható Szolgáltatások: sajat parkoló, étterem, borozó, különterem, konferenciaterem, ajándékbolt, mosoda, saját kert, szolárium, masszázs, fodrászat, kozmetika, zárt parkoló, butik, szobaszerviz Szobák: 2 ágyas, pótágyazható, ill 4 ágyas családi szobák mindegyike ZUH/WC-vel. TV-vel, hűtővel vagy minibárral felszereltek. Szezonális akció!: ( ) 8 nap/7 éj FP-val, 2 fős elhelyezés esetén: Ft/fő. Családi akció I.: 8 nap/7 éj FP-val 2 felnőtt és két 14. életévét be nem töltött gyerek esetén érvényes. Családi akció II.: 8 nap/7 éj FP-vai 2 felnőtt + egy 14. életévét be nem töltött gyerek esetén érvényes. Nászutas ajánlat: 6-ot fizet 7-et kap + 1ajándék gyertyafényes díszvacsorát (8 nap/7 éj FP-val) Pozíciószám: Arak időpontok szenn: IFylő) Időpont Tur-us T i i c I CElátás 4 f 4 c á 3 á. 4 á FP-feiár 3 rap/2 éj R C C S rap-7 e; R C 3 rap/2 éi FP rap-7 e* FP SZEZONÁLIS AKCIÓ: (8 nap/7 aj) FP-vai: Ft/Tó. CSALÁDI AKCIÓ U (8 nap/7 éj): Ft/csatád. CSALÁDI AKCIÓ (8 nap/7 éj): Ft/család. Nászutas ajanlat: 8 nap/7 éj: Ft/pár.

8 8 Nyugat-Dunántul : "V X; v ^ y - o j r - lm Zalakaros - Hotel Freya*** Bükfürdő - Apartman Hotel** Fekvés: Zalakarost a 30 éve feltárt termálvize tette nemzetközileg is ismertté és népszerűvé. Az ide látogatók minden feltételét megtalálják a szellemi és fizikai regenerálódásnak. A Hotel Freya Zalakaros központjában található, a fürdő közvetlen szomszédságában egy szépen gondozott parkban. Szolgáltatások: eszpresszó, bár, 300 fős étterem, lovaglás, vadászat, hőlégballonozás, őrzött parkoló, fodrászat, kozmetika, masszázs, a szálloda épületét fűtött folyosó köti össze a Gránit gyógyfürdővel, így télen is kényelmesen elérhető a vendégek számára a gyógyfürdő annak minden gyógyszolgáitatásával együtt. Gyógykezelések tangentor, súlyfürdő, szauna, medencék szénsavés pezsgőfürdő, masszázs elektromos kezelések: kvarc-, infravörös ultrahang- rövidhullám-kezelés h dro- és galvámürdö Ellátás: 'eggeii vagy - éfpanzió Szobák: 2 ágyas pótágyazható ciassic és supe-ior kategóriájú szobák mindegy Ke ZUH/WC-ve SAT TV-vel HBO-mozicsatornávai, erkéllyel, mmbárral felszerelt. Az áriegyzékcen ^eltüntetett csomagárak tarta mázzák továbbá a fú 'd ő k ö p e n y - nasznáiatct. belépőt a gyógy- hu lém- és élméryfürdőbe1 A szobák geny esetén klimatizálhatók -nina felára 2000 Ft/szoba'éj Nyugdíjas ajánlat!: nap/5 é; FP-va: be»epöve< a gyógy- nullám- és étrnényfúróóbe fúrdóköpeny-használattat Családi vakáció"!: / 7 nap/6 éj félpanzióva! gyógy-, strand- és hullámfürdó-betépóvei, 1 alkalommal kivonatos városnézés az egész család részére fúrdőköpenyhasználat. HBO-mozicsatorna továbbá 6 éves korig szülőkkel 1 szobában lakó gyerek szállása és étkezése ingyenes Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás I á./classic 2 á./classic 2 á./superior Pótágy FP-felár *4nap/3 éj FP nap/7 éi R C *4nap/3 éi FP _ "ap/7 éj R * Az ár tartalmaz a tantieken kívül: * 1 masszázst és szobai bekészítést. NYUGDÍJAS AJÁNLAT! 7 nap/6 éj FP-val ciassic szobában: Ft/fő. CSALADt VAKÁCIÓ: 7 nap/6 éj FP-val: telnóttár: Fl/fö: gyerek (6-14 év kozott): Ft/fő. Zalakaros - Magdaléna Vendégház*** fiit Fekvés: Bükfürdő az ország nyugati határán, kedvező klimatikus környezetben fekvő település, Budapesttől 200 km-re Magyarország egy k legkedveltebb nemzetközi nirü üdülőcentruma, smert gyógyhely. Gyógyvizét a műit század közepén fedezték fel. Természetes eredetű, ásványi anyagokban gazdag gyógyforrás, amely számos betegségre jelent gyógyírt. A gyógyvíz a kaiciummagnézium-hidrogénkarbcnátos termálvizek csoport éba tarozik Ajánlott mozgásszervi betegségek, ízület bántalmak kezelésére, meszesedés. porckopas umbagó. ortopédiai és oegsebészeti műtétek jtá r mnab ráció kiegészítésekért Az üdúlövendégek részére 14 fürdórrecence, valamint rekrea ciós szaunaoark biztosítja az aktív pihenést Az apartman hote Bükfürdő zó dövezeti részén, a gyógyfürdő Közeiében ta á - ható. 300 kényelmesen berendezett apartmanna várja kedves vendégeit Szolgáltatások: 100 személyes különterem, napozóterasz, autóparkoló all a vendégek rendelkezésére. Ellátás: önellátó, regge i vagy félpanziós ellátás választható. Szobák: minden akrészhez felszerelt konyha, fürdőszoba, WC és balkon tartozik. a szobákban rádió, TV és telefon található. 1-2 ágyas szobák és 1,5 szobás 4 fős apartmanok állnak a vendégek rendelkezésére. Gyerekkedvezmény: 2 fő 3 éven aluli gyerek szállása pótágyon 100%, 3-12 éves kor között a pótágyár 50%-a fizetendő! Az árak tartalmazzák az IFA-t és az ÁFA-t! Pozíciószám: Arak időpontok szennt (Ft,lő) [ Időpont Tumus E'iátás 1 á 2 é. 4 a Pótágy C rtao/7 6 I ao-7 et OE S X R X FP DC ŐE 4180C 2990C R s e ts : C FP 5970C 47 30C Bükfürdő - Patrícia Vendégház Fekvés: Zalakaroson a gyógy- és élményfürdőtől 5-8 percre, zöldövezetben a Centrum Park mellett. Szolgáltatások: társalgó, felszerelt közös konyha, teraszok, parkosított udvar, kerti gnll szolgálja a vendégek kényelmét, csendes, erdős, gyönyörű környezetben. zárt udvarral, parkolóval Ellátás: őre átó. igény esetén reggeli Szobák: 2 ágyas, igényesen berendezett ZUH/WC-s szobák II két Ku őnszobas csa ádi apartman 4 fő részére továbbá a gyógyfürdőtől 2 percre fenyőbütorokka: igényesen berendezett. 2 hálószobás, étkezős konyhás, fürdőszobás. WC-s 4-6 fős apartmanok Pozíciószám:

9 Nyugat-Dunántúl 9 Fekvés: A közel 30 éves múltra visszatekintő Büki Gyógyfürdő Nyugat- Magyarország egyik legismertebb és legkedveltebb fürdője. Az Alpokaljához közeli földrajzi és klimatikus környezetben 13 hektáros, szép parkterületen (májustól szeptemberig) 7 termálvizes medence, gyerekmedencék és úszómedence várja a vendégeket. A fedett medence, ill. a félig fedett fürdőben lévő 4 gyógyvizes medence egész évben nyitva tart. Az apartmanház Bük centrumától 300 m-re és a fürdőtől 1,5 km-re helyezkedik el. Kellemes, nyugodt környezetben várja vendégeit egész évben. Szolgáltatások: közös bár, reggelizőterem, bár, parkoló és kerti grill szolgálja a vendégek kényelmét. Szobák: 2 ágyasak, ZUH/WC-vel felszereltek, az apartmanok 2+2 ágyasak, nappalival, konyhafallal, TV-vel, önálló balkonnal rendelkeznek. Pozíciószám: Árak időpontok szerint (Ft/fő) Árak (Ft/apartman) Időpont Turnus Ellátás 2 á. Apartmanban max. 4 fő 3 nap/2 éi R nap/5 éi R nap/7 éj R nap/2 éi FP nap/5 éi FP : nap/7 éi FP nap/2 éi R 9200 _ 6 nae/5éi R _ 3 nap/2 éi FP nap/5 éi FP _ nap/ 7éi FP Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 1 á. 5 nap/4 éj ; nap/6 éj nap/4 é; nap/6 éi Kiemelt ünnepek 3 nap/2 é Kiemelt ünnepek: húsvét, pünkösd, karácsony, szilveszter Fekvés: A csendes vendégváró kb lakosú nagyközség Magyarország nyugat-dunántúli idegenforgalmi régiójának egyik legfontosabb állomása. A büki gyógyvíz jótékony hatása miatt rengeteg látogatót vonz. Az újonnan nyílt Éden Panzió Bük paradicsoma. Nyugodt környezetben, elegáns, családias légkörben a vendégek teljes körű igényeihez igazodva valósítják meg. Szolgáltatások: parkosított udvar, őrzött, zárt parkoló, programszervezés, ingyenes transzfer a fürdőbe, horgászat, vadászat, tenisz- és golflehetőség Ellátás: reggeli. Szobák: apartmanok max. 4 fő részére, mindegyik SAT-TV-vel, mini konyhával, hűtőszekrénnyel, mikrohullámú sütővel, telefonnal felszerelt. A vendégek pihentető alvásához biomatracokkal ellátott kényelmes ágyak járulnak hozzá. Pozíciószám: Fekvés: A 81-es főút mellett, Győr, Pannonhalma, Bábolna közelében, a Bakony alján található a Kincsem Hotel. Szolgáltatások: étterem, szauna, szolárium, szabadtéri pihenő, grillkert, gyerekjátszótér. Ellátás: félpanzió. Szobák: 2. 3 ágyasak, ZUH/WC-vel, telefonnal, minibárral. TV-vel, rádióval felszereltek. 3 nap/2 éj csomag tartalma: a szállás, ill. a feltüntetett ellátás mellett l frissítő vagy gyógymasszázs. korlátlan szolárium- és szaunahasználat. 5 nap/4 éj csomag tartalma: a feltüntetett szállás és ellátás mellett az érkezés napján gyertyafényes vacsora. 1 alkalom frissítő vagy gyógymasszázs. korlátlan szauna- és szoláriumhasználat. 7 nap/6 éj csomag tartalma: a feltüntetett szállás és ellátás mellett az érkezés napján 1 gyertyafényes vacsora, az ászári borvidék 1 üveg híres borával. 1alkalom frissítő vagy gyógymasszázs. korlátlan szolárium- és szaunahasználat. Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/tó) Időpont Turnus Ellátás 2 á. Az árak egész évben érvényesek 3 nap/2 éj FP nap/4 éj FP nap/6 éi FP 45150

10 Agárd - Pákász Tanya Kemping Fekvés: Az országos hírű Madárvárta és a Park Strand között helyezkedik el a parton Szolgáltatások: sza onnasütő, bográcsozáshoz kialakított íüzrakó hely csónakbérlés kosárlabdaoa ya. parkosított udvar, oa'kolási lehetőséggé Ellátás: ő re látó. Szobák: ágyas ***-os fanazak. bungalók (a 2 szemé yes aháza* fürdőszobává, TV-vel. hűtőszekrénnyel fe'szereltek). Parkolóhasználat: 400 Ft/autó,'ap. Panorama plusz: az árak tartalmazzák a nao: stranabeiepó: Pozíciószám: A-ak oopo-ntok szerir: (Ft/W) Időpont Turnus Ellátás á X nap/2 éi ÖE 5 4 X X X rap/6 é ÖE 16 2 X X nap/2 éj ÖE 6 3 X 4 8 X nap/6 éj ÖE X0 Agárd - Laguna Hotel* Fekvés: Agárdon a vízpart közelében kb. 50 méterre a tótól' parkosított területen, szép környezetben helyezkedik el a hotel. Szolgáltatások: bár, étterem, társalgó TV-vel, saját parkoló, asztalitenisz, játszótér, salakos teniszpálya, szalonnasütő hely, biliárd. Ellátás igény szerint önellátás, reggeli vagy fólpanzió. Szobák: 2 ágyasak, pótágyazhatók, ZUH/WC-vel, hűtőszekrénnyel vagy minibárral ellátottak. Panorama plusz: Vendégeink térítésmentesen használhat/ék az asztaliteniszt teniszpályát, biliárdot és a \átszóteret Pozíciószám: I Arak oópon-ck s/e *it (Ft/lő) 1 Időpont Elaras Turnus 2 4 Fotagv R FP ; ÖE 3 ~aw2 e 7 IX 42SC 14X 3 6 X 1 ÖE 7 nao/6 é X X ÖE S n a o tfé i X I ÖE 7 nap/6 éi Velence - Vitorlás Fogadó Fekvés: A Velencei-tó Magyarország harmadik legnagyobb állóvize Európa egyik legmelegebb vizű tava, ma hazánk egyik leglátogatottabb üdülőhelye, mely a családi, ifjúsági, gyógy- és vízilurizmus központja. A Velencei- hegység sajátos képződményéi és a tó idillikusán szép varázsa adják e táj turisztikai és geológiai értékein felüli igazi vonzerejét. A Vitorlás fogadó közvetlen a vízparton helyezkedik el. Szolgáltatások: röplabdapálya, 150 m-re étlerem, 200 m-re strand, focipálya, kézilabdapálya, saját parkoló. Ellátás: önellátás (félpanzió a helyszínen igényelhető). Szobák: 3-4 agyas szobák fa, ill kőépületben, közös zuhany-wc. Pozíciószám: Arak időpontok szerint (F-.W) Kőépüet FaKá/a* Időpont Turnus Eiatas C X ie i ÖE 145C -45C X ÖE 16 X 155C 145C 1450 Gárdony - Hotel Varsa** Fekvés: A szálloda közvetlenül a Velencei tó partján fekszik, családias hangulat, magyar vendégszeretet várja az ide érkező pihenni vágyókat. Szolgáltatások: étterem, drinkbár, parkoló, saját strand a hotel előtt, maszszázs. csónakázási és horgászási ehetőség szörfözési lehetőség, tenisz és lovaglás a közeiben, programszervezés Ellátás: reggeli vagy elpanzió. Szobák: 1 2 ágyas pctágyazbató szobák. ZUH/WC-vel TV-ve hútószekreny nyel felszerelve (a 4 ágyas szobákban emeletes ágy van). Gyerekkedvezmény: 4 eves kong a szai'astíijból 100%: 4 -t4 eves kong a pótagyár fizetendő, in az étkezesekbe 50% kedvezmény biztosítod' Pozíciószám: Arak o á DCTlOk szervit (FtW)! Időpont Turnus E-afas 1 á 2 á I 4 4 Fotagy FPieiar C X 20 4 r>ao/3 é. R X X 5040 X X nao/6 éi R X 21 - X nap/3 éi R nap/6 éj a X Nászutasoknak a mindenkori aktuális árból t OS kedvezmény! Szilveszter és karácsonyi-időszakában a főszezon! árak érvényesek!

11 Alsóörs - Hotel Laroba*** Fekvés: A Balaton északi partján található csendes, kellemes fürdő- és üdülőhely Balatonfüred és Balatonalmádi között. Korszerűen felújított partszakasz és strand, gondozott parkok, modern helyiségközpont; ezek mind ideális környezetet nyújtanak a kikapcsolódni és pihenni vágyóknak. A Hotel Laroba 250 m- re a Balatontól, teljes igényességgel kialakított környezetben várja vendégeit. Szolgáltatások: az 50 férőhelyes kellemes, hangulatos szálloda igényesen kialakított 2 ágyas szobákkal és 8 db 4 ágyas apartmannal rendelkezik. Nyitott terasz és kerthelyiség, vitorlázás, borkóstolás, sétakocsikázás, lovaglás! lehetőség. Családi galériás szobák: a 2 ágyas szobából belső lépcsőn közelíthető meg az emelet, ahol további 2 fő kényelmes elhelyezése biztosított. Felszereltsége azonos (felár ellenében igényelhető szobák 1000 Ft). Ellátás: félpanzió. Szobák: a szobák és apartmanok mindegyike minibárral, TV-vel (műholdas programokkal), ZUH/WC-vel felszerelt. A szobák egy részében a fürdőszobák hidromasszázs-medencével felszereltek (felár ellenében igényelhető szobák 2000 Ft/szoba/nap) minibárral, légkondicionálással, franciaerkéllyel ellátottak. Családi galériás szobák: a 2 ágyas szobákból belső lépcsőn keresztül közelíthető meg az emelet, ahol további 2 fő kényelmes elhelyezése biztosított. Felszereltségük megegyezik a fent közöltekkel. Gyerekkedvezmény: szülőkkel közös szobában lakó gyerekeknek a szállás árából 6 éves korig 100%; 6-14 éves korig 50% kedvezmény, étkezés 14 éves korig 50% kedvezménnyel. Pozíciószám: Árak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 2 á. Pótágy ; nap/4 éj FP nap/7 éj FP ; 5 nap/4 éj FP szilveszter ( ) 8 nap/7 éj FP NÁSZUTAS AJÁNLAT: 7 nap/6 éj FP-val: Ft/pár. Hévíz - Hotel Panoráma*** italkülönlegességekkel, parkoló, garázs, ajándékbolt, fodrászat, kozmetika, pedikűr, manikűr, programszervezés, hitelkártya-elfogadás, a szálloda fedett, fűtött folyosón keresztül összeköttetésben van a hévízi Szt. András Reuma- és Rehabilitációs Kórház termálmedencéivel és gyógyászati részlegével, ahol orvosi vizsgálat, gyógymasszázs, gyógytorna, súlyfürdő, iszappakolás, balneoterápia, elektroterápia vehető igénybe. Ellátás: félpanzió. Szobák: a ***-os épületszárnyban 2 ágyas pótágyazható (Superior = teljesen felújított; Ciassic = részben felújított) ZUH/WC-vel; TV-vel (HBO-mozicsatornával), telefonnal, minibárral, erkéllyel rendelkeznek. *-os épületszárnyban: 2-3 ágyas szobák mosdóval, káddal vagy zuhannyal ellátottak, hűtővel, TV-vel felszereltek, WC a folyosón. Panorama plusz: a csomagárak tartalmazzák a szállást félpanziós ellátással, továbbá a széfhasználatot, HBO-mozicsatornát a szobákban, belépőt a gyógyfürdőbe, fürdőköpeny-használatot, az IFA-t és az ÁFA-t. Pozíciószám: Árak időpontok szerint (Ft/fő) 2 á. 1 ágyas felár Időpont Turnus Ellátás *** * * nap/3 éj FP nap/6 éj FP nap/3 éi FP nap/6 éj FP nap/5 éi FP Balatonrendes - Pálköve Nyaralóház Fekvés: Az üdülőház tölgyerdőben, a Balaton-parttól 700 m-re helyezkedik el, gondozott csendes környezetben, Révfülöp 2 km-re található, ahol szórakozási és vásárlási lehetőségek szélesebb köre várja az itt pihenőket. Szolgáltatások: Zárt udvar, gondozott füves kert, kerti garnitúrával, hintaággyal, nyársaló, bográcsozóhely. Ellátás: önellátás. Szobák: 2 különálló ikernyaraló max.: 2x6 fő részére, a lakrészek nappali-étkezővel, felszerelt konyhával, fürdőszoba ZUH/WC-vel, az emeleten FSZ/KÁD/ WC 2 db 2 ágyas hálószoba, továbbá a nappaliban 2 ágy (kinyitható kanapé). Háziállat nem bevihető! Pozíciószám: Árak időpontok szerint (Ft/apartman/éj) Időpont Turnus Ellátás 4 főre 5 főre 6 főre Apartman/éj ÖE Minimumtartózkodás 3 éjszaka! Az ár tartalmazza az ágyneműt! Hévíz - Ágnes Panzió* Fekvés: A város központjában a termáltótól mintegy 150-m-re található a szálloda. Felsőbb szintjeiről csodálatos kilátás nyílik a városra és a környékre. Szolgáltatások: étterem, lobbybár, presszó élőzenével, drinkbár sütemény- és

12 Fekvés: A festői szépségű Hévíz fürdőváros szívében, a tündérrózsákkal övezett, világhírű gyógyító erejű tó közelében várja egész évben pihenni, gyógyulni és kikapcsolódni vágyó kedves vendégeit a minden igényt kielégítő luxuspanzió. Szolgáltatások: fedett medence, szauna, pezsgőfürdő, tornaterem, napozóterasz, fitnesz, iszappakolásos gyógyító kezelések, gyógymasszázs, talpmaszszázs, fizikoterápia, reuma-szakrendelés, éjjel-nappali portaszolgálat, programszervezés, zárt parkoló, konferenciaterem, ill a közelben számtalan sportlehetőség, tenisz, squash. kerékpározási és lovaglási lehetőség. Ellátás: reggeli. Szobák: 1, 2, 3 fős, erkélyes, TV-vel, rádióval, telefonnal, hűtővel felszerelt szobák, ill. páratlan komforttal kialakított apartmanok tágas konyhával. Panorama plusz: az árak tartalmazzák az úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, tornaterem, biliárd, napozóterasz és zárt parkoló korlátlan használatát Gyerekár: 4-14 év között: 3950 Ft/fő/éj szülőkkel 1 szobában történő elhelyezés esetén. Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Szobában Apartmanban Időpont Turnus Ellátás 1 á 2 á. 1 á 2 á. 3 á nap/3 éi R nap/6 éi R CO nap/3 éi R nap/6 éi R A képek illusztrációk, a hotel előreláthatólag májusban nyílik. Fekvés: A Hotel Hullám közvetlenül a Balaton partján fekszik, gyönyörű környezetben. Ez a szálloda volt az első vendégház' a keszthelyi öbölben. Az épület 1883-ban épült, majd 1988-ban újították fel. A szálloda tökéletesen alkalmas családi nyaralásra. Szezonon kívül a vidék nevezetességei és a szép környezet biztosítják az idelátogatók kellemes és tartalmas pihenését. Szolgáltatások: saját parkoló, étterem-drinkbár, söröző, nyáron terasz, szobaszerviz. központi széf, 24 órás portaszolgálat, programszervezés. Szobák: 50 db 2 ágyas pótágyazható, ZUH/WC-vel. rádióval, TV-vel, minibárral ellátott szoba várja a pihenésre vágyókat. Panorama plusz: A szállodavendégek részére az árak tartalmazzák a Danubius Hotel Helikon uszodájának és szaunájának térítésmentes használatát! (A szálloda 150-m-re van.) Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 2 á. 1 áqyas feér ; nap/3 éi FP nap/7 éi FP nap/3 éj FP nap/7 éi FP Siófok méltán viseli a Nyár Fővárosa címet, mely Közép-Európa legnagyobb édesvízi tavának, a Balatonnak partján fekszik. Rendkívül sok látnivalóval és különleges hangulatával ejti rabul az idelátogatókat. A szikrázó napsütésben aranylón csillogó homokos tópart és a lassan mélyülő Balaton selymes vize és a hangulatos tóparti vendéglők valódi fürdőparadicsommá teszik a várost. Fekvés: A szálloda zöldövezetben, a homokos tópart mellett került kialakításra a tökéletes pihenés minden feltételét biztosítva vendégei számára. Szolgáltatások: a minden igényt kielégítő luxusszálloda komplett konferenciaés wellnessközponttal, egyénre szabott wellnessprogramokkal, nyitott, fedett, élménymedencékkel, termálfürdővel, szaunákkal, gőz-illat és sókamrával, csendfürdővel, masszázsokkal, testkezelésekkel biztosítja a testi-lelki pihenést. A vendégek rendelkezésére áll továbbá szépségszalon, fitneszcentrum fitneszmester professzionális szolgáltatásaival, a konferenciaközpontban fős konferenciák is lebonyolíthatók a legmodernebb technikai adottságok mellett. Szobák: 1, 2 ágyas pótágyazható, maximális kényelemmel és esztétikai igényességgel kialakított, légkondicionált, TV-vel. minibárral, telefonnal, széffel, tágas erkéllyel, internetcsatlakozási lehetőséggel ellátottak. Panorama plusz: vendégeink térítésmentesen használhatják a szálloda következő szolgáltatásait: élményfürdő, szauna, animáció, fitneszterem, aerobikórák, aqua fitness, saját tóparti strand. Wellness ajánlatok: Azúr Wellness-hét (7 éj) tartalmaz: 1 Azúr vitálkoktélt, U 40 perc gőzfürdő. 1x40 perc aromakamra. 1x40 perc sókamra. 1 teljes test-aromamasszázs, 1reflexzóna-talpmasszázs, 1 kozmetikai arckezelés, 1 pedikűr és manikűr. 1 hajápolás, 1x12 perc szolárium, 3x60 perc vízitorna v. relaxációs tréning, általános állapotfelmérés és tanácsadás. Gyerek: 2 teljes árat fizető felnőttel 1szobában 4 éves korig ingyenes! 4 és 14 év között főágyon 25%. Az árak tartalmazzák az IFA-t és az ÁFA-t! Azúr Szépség-napok (3 éj) tartalmaz: 1 vitálkoktél, 1aroma relax arckezelés, 1 aroma teljes testmasszázs. 1 hajmosás és -szárítás, pedikűr talpmasszázszsal, sminktanácsadás, 1x12 perc szolárium. Pozíciószám: Arak oőpontck szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 1 á. 2á. Pótágy FP-felár nap/3 éj R nap/7 éi R nap/3 éi R nap/7 éi R ; nap/3 éj R nap/7 éj R nap/3 éj R nap/7 éi R AZÚR WELLNESS-HÉT (a szállás és ellátás mellett fizetendő): Ft/fő. AZÚR SZÉPSÉG-NAPOK (a szállás és ellátás mellett fizetendő): Ft/fő. Személygépkocsi parkolási dija: 800 Ft/nap.

13 Siófok - Hotel Ezüstpart* Sümeg - Hotel Kapitány*** Fekvés: Sümeg a Bakony és a Keszthelyi-hegység között fekszik, kedvelt célpontja mind a bakonyi, mind a balatoni turizmusnak. A várhegy tetejét koronázó Sümeg vára egész évben sok turistát vonz. A sümegi várban hangulatos programok várják a vendégeket: bajvívás, lovagi torna, középkori lakomák. íjászat, lovaglás, múzeumok. A Hotel Kapitány a várhegy tövében található. Szolgáltatások: 120 fős reneszánsz hangulatú Várcsárda-étterem, szabadtéri medence, szauna, játszótér, teniszpálya, lovaglás, kocsikázás, kerékpárkölcsönzés. Programlehetőségek: Keszthely (Festetics-kastély); Tapolca (Tavasbarlang), Balatonederics (Afrika Múzeum). Szobák: 2, 3 ágyasak, pótágyazhatók, ZUH/WC-vel, TV-vel, minibárral felszereltek. Pozíciószám: Fekvés: Közvetlenül a Balaton partján, zöldövezetben, nyugodt, csendes környezetben helyezkedik el a szálloda, amely 5 különálló egy-, két- és háromcsillagos épületből áll. Szolgáltatások: étterem, eszpresszó, bár esténként élőzenével, söröző, két bowlingpálya, kávézó, nyáron terasz, kerthelyiség és további két presszó áll a vendégek rendelkezésére. Egyéb szolgáltatások: szépségszalon, fodrászat, szolárium, kozmetika, pedikűr, manikűr, szauna, könyvtár, csomagmegőrzés, rex, játékterem, játékkölcsönző, őrzött parkoló, széf, masszázs, pezsgőfürdő, hidroterápia, jacuzzi. Ellátás; reggeli vagy félpanzió. Szobák: a színvonalnak megfelelően alakul a szobák felszereltsége, a ** -os szobák kétágyasak, pótágyazhatók, mindegyik ZUH/WC-vel, SAT-TV-vel, telefonnal, minibárral, (nagyrészt erkéllyel) ellátott. A "*-os épületszárny egész évben nyitva tart. Az egy- és kétcsillagos épületek nyitva tartása szezonális Minden ' és **-os szoba kétágyas, pótágyazható, erkélyes és zuhanyzóval felszerelt. Gyerekkedvezmény: 2 éves korig a szállás és étkezés 100% kedvezménnyel, 2-12 éves korig pótágyon, ill. főágyon történő elhelyezés esetén is egyaránt 30% kedvezmény! Ünnepi ajánlat: húsvét, pünkösd 4 nap/3 éj FP-val, ünnepi vacsorával, uszoda-. szaunahasználattal, gyermekeknek animációs programokkal. A feltüntetett árak tartalmazzák az IFA-t és az ÁFA-t! Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) *-os *'-os FPfelár Időpont Turnus Ellátás 1 á. 2 á. Pótáqv 1 á. 2 á. Pótáqy ; nap/7 éj R ; nap/7 éj R ; nap/7 éj R Arak időpontok szerint (Ft/fő) *-os FP- Időpont Turnus Ellátás 1 á 2 á Pólágy ;elá' ; nap/7 éj R ; nap/7 éj R ; nap/7 éj R ÜNNEPI AJÁNLAT: húsvét, pünkösd 4 nap/3 éj FP-val: Ft/fő (egyágyas felár: Ft) Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Turnus Ellátás 1 á. 2 á. 3 á. FP-felár ; nap/2 éj R nap/5 éj R nap/2 éj R nap/5 éj R Fekvés: Tapolca, a barlangok és a vizek városa a Balaton-íelvidék nyugati részén fekszik. A szálloda alatt található karsztbarlang nemcsak szép látványt nyújt, hanem speciális mikroklímával és gyógyhatással is rendelkezik. A szálloda Tapolca belvárosában, közvetlenül a légúti megbetegedések gyógyítására kiválóan alkalmas barlang fölött található egy négyhektáros parkban. Szolgáltatások: étterem, biokonyha, 24 órás szobaszerviz, lobbybár, 2 squashpálya, 4 teniszpálya (fedett és 2 szabadtéri) tollaslabdapálya, fitneszterem, tornaterem, minigolf, pezsgőfürdő, élménymedence, termálmedence, gyerekmedence, szauna, infraszauna, bioszauna, merülőmedence, gőzkamra, masszázs, thai masszázs, kozmetika, aromaterápia, fodrászat, szolárium (óvoda, gyerekmegőrzés, pancsolómedence). Ellátás: félpanzió. Szobák: 1, 2 ágyas TV-vel, HBO-mozicsatornával, minibárral, internetcsatlakozási lehetőséggel. KÁD/ZUH/WC-vel, a szobák nagy részéhez loggia tartozik, ill. minden szoba klimatizált. Pozíciószám: Arak időpontok szerint (Ft/fő) Időpont Eilátás Turnus 1 á. 2 á FP 8 nap/7 éj FP 3 nap/2 éj ICO FP 8 n.ap/7 éj C3950 FP 3 nap/2 éj A 8 nap/7 éj turnusok akciós árai egész évben korlátozott számban állnak rendelkezésre! SZILVESZTER: 3 nap/2 éj FP-val. gálavacsorával: FL 8 nap/7 éj: FP-val, gálavacsorával: Ft.

14 14 Dél-Dunántúl Pécs - Mandulás Camping Pécs - Rigóder Kishotel*,s- Fekvés: A köze^ 2000 év emlékeit őrző Pécs gazdag kulturális programjaival, a Mecsek természeti szépségeivel, a környék európai hírű gyógyvizeivel várja az delátogatókat. Pécs történelmi belvárosátó' néhány percre, csendes zöldövezetben a Rigóder-patak pa'tján ta á ható a család üzemeltetésű szálloda Szolgáltatások: étterem Tresz. szauna, masszázs, szabadte-i es fedett teniszpa'yák. zárt oah*oló Ellátás: regge i vagy fétpanzió Szobák: 2, 3 ágyas TV-ve ZUH WC-ve telefonnal felszereltek Pozíciószám: /&«időpontok sze*- m <Ft ö; idópcrt Turnus Eiatas 1 á 2 á 3a 4 a. 5 á Egész évben 1éi R érvényesek 3 nao/2 é. FP X az arak. 6 nao/5 éi FP OX Pécs - Hotel Millennium*** Fekvés: A kemping a Mecsek lejtőjén, a város felett 3 hektáros parkerdőben található Helyi buszokkal pár perc alatt elérhető a be város. A kemp nggel szemben ta álható az á latkert. a vidámpark és a sétaút a TV-toronyhoz A kempingtől nem. messze indui a kisvasút mely a vidámparkig viszi a kirándulókat A kempmg területen hotel, mote; és faházak üzeme nek Szolgáltatások: 24 órás portaszc galat. za-t parkok), etterem. Ellátás: reggeli és vacsora igényelhető Szobák: a hotelszobák 2 ágyasak, pótágyazhatók ZUHWC-sek. a mote - szobák 2 és 4 ágyasak, mosdóval feszereltek közös ZliHAVC-sek Faházak 1-1 fanázban 4 db max 3 ágyas szobával amelyek esetében 2 szobának van egy kózös zuhanyzója és WC-;e. Pozíciószám: Arak időpontok szer nt ;Ft. ő) Idöpon: Turrus Ellátás Hole. 2 á Fanáz 3 á. Mote 2á. Motel 4 á FP éj ÖE 34X X X X0 15X Pécs - Kozármisleny - Seva Panzió*** Fekvés: Pécstől alig 3 km-re található Kozármisleny A színvonalas panzió kulturált csendes környezetben egészséges felüdülést biztosit vendégei számára. Szolgáltatások: szauna, bár k é r ghl és főzesi enetőség, nemdohányzó szobák pingpong zárt parkoló. Ellátás: regge'i Szobák: agyas ZUHAVC-ve TV-ve'. telefonnal e'látortak Gyerekkedvezmény: 0-2 éves kong a szá'!asd;, b ó i 100% Pozíciószám: Arak dccorofc sze- ni <Ft--c) 1dőocnt t Turnus. n Ei aias 2 á 3á 4 á nao/2 éi R X nao/6 é R X Harkány - Hotel Agro*** ( p+) Fekvés: Pécs történelmi belvárosában található, kb. 5 perc sétára a Széchenyi tértől A hotel Dévényi Sándor Ibi- és Kossuth-díjas építész tervei alapián készült el 2000 októberében, természetvédelmi területen, a Kálvária-domb déli oldalán. A szálloda egyedülálló panorámával rendelkezik. Szolgáltatások: 60 fős étterme. 30 fós kertnelyiség, mélygarázs, buszoarkoló, lift. parkosított kert, külső úszómedence. 24 órás portaszolgálat. Ellátás: regge vagy félpanzió Szobák: 1 2 ágyas, ZU-.-WC-vei, TV-vel telefonnal, mmbárrai felszerel genyes berendezésű és kía akitásu. egy részük oanorámaab akos. Pozíciószám: C1-00 A/a* időpontok sze-nt (Ft.*ci dőocnt Tjmus E atas 1á. 2 a FP- e-ar! Potacjv naa/2éi R 3285C M naa5éi R 62I X X naa-2 éi R X I X nao/s éj R 89500, X40C X NASZUTAS AJÁNLAT: (6 nap/5 éj) FP-val: Ft/pár. Fekvés: A Gyógyszálló Harkányban a nemzetközileg Is nres gyógyfürdőben várja a gyógyulásra, pirtenésre szórakozásra, kikapcsc ódásra vágyó vendégeket. A magas szulfidtarta mú gyógyv z reumatikus megbetegedesek, ízület, gyulladások, nőgyógyászati panaszok kezelésére alkalmas. Szolgáltatások: lift, széf. ajándékbolt, napozóterasz, őrzött parkoló. 200 fős