Dear Guests! Unsere lieben Gäste!
|
|
- Nikolett Balázsné
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 1 Kedves Vendégünk! A katalógus, melyet kezében tart, Eger kiváló szálláshelyeirôl és vendéglátóhelyeirôl nyújt Önnek hasznos információkat. Várjuk szeretettel Egerbe, élvezze a város nyújtotta színvonalas szolgáltatásokat, a gyógyvizek simogatását, a pompás borok zamatát, gyönyörködjön látnivalóinkban, látogassa rendezvényeinket, egyszóval érezze otthon magát nálunk! Pataki Zsuzsanna Tourinform Iroda és a Dancsok Ágnes ügyvezetô igazgató szervezet munkatársai mb.tdm menedzser Dear Guests! This brochure gives you useful information on good quality accommodation, restaurants, cafes, pubs and wine cellars of Eger. Welcome to Eger, enjoy the excellent services offered by the town, pampering of the thermal waters, bouquet of superb wines, take delight in the sights, visit our programmes, that is make yourself at home in our town. Zsuzsanna Pataki Tourinform Office and Ágnes Dancsok Managing director Organisation Staff mandatory TDM manager Unsere lieben Gäste! Der Katalog, den Sie in der Hand halten, gibt Ihnen nützliche Informationen über die ausgezeichneten Unterkünfte, sowie Kaffees, Pubs und Weinkellereien von Eger. Sie sind herzlich Wilkommen! Genießen Sie die durch die Stadt gebotenen ausgezeichneten Dienstleistungen, das Streicheln der Heilwässer, das Bukett der exquisiten Weine, ergötzen Sie sich an unseren Sehenswürdigkeiten, besuchen Sie unsere Veranstaltungen, kurz gesagt: fühlen Sie sich zu Hause bei uns! Zsuzsanna Pataki Personal der Tourinform Ágnes Dancsok Geschäftsführerin Büro und der Organisation BeauftragteTDM-Manager Drogi Gościu! Katalog trzymany w rękach Pana/Pani zapewni Państwu korzystne informacje o wygodnych noclegach, wspanialych restauracjach, kafejka i winnicach. Zapraszamy do zlożenia wizyty w Egerze, aby korzystać z uslug świadczonych przez miasto, pieszczot wód leczniczych, degustować wspanialy aromat win, podziwiać widoki i uczestniczyć w oferowanych programach. Jednym slowem: czuć się, jak u siebie w domu. Mile widziane! Zsuzsanna Pataki Pracownik Biura i Ágnes Dancsok dyrektor zarza dzaja cy Tourinform Organizacji agent menedżer TDM Kiadja: Mûvészetek Háza Eger Nonprofit K. K. Kft. Felelôs kiadó: Pataki Zsuzsanna Szerkesztette: Fajcsák Hédi 2011
2 2 Tartalomjegyzék Inhaltverzeichnis Contents Spis treści Turisztikai egyesületek / Fremdenverkehrsvereine / 2 Associations of tourism / Turystczne stowarzyszenia Jelmagyarázat / Zeichenerklärung / Legend / Legenda 3 Egri szálláshelyek: 8 Hotelek/Hotels/Hotels 8 Panziók/Pensions/Pensionen/pensjonat 15 Magánszálláshelyek/Privat accomodations/ 17 Privatunterkünfte/Prywatne noclegi Egri szállás- és vendéglátóhelyek címjegyzéke/unterkunft- und 35 Gaststättenverzeichnis von Eger/Accomodation and Catering index of Eger Eger térkép / Eger Karte/ Eger map / Eger mapa 44 A katalógusunk összeállítása a szálláshelyek üzemeltetôitôl bekért adatok alapján történt, ezért azok valódiságáért az üzemeltetô vállal felelôsséget. A településen idegenforgalmi adó fizetendô, melyrôl a szállásadótól kap tájékoztatást. Dieser Katalog wurde aufgrund der Daten der Betreiber der Unterkünfte zusammengestellt. Für die Richtigkeit der Daten haftet der jeweilige Betreiber. In der Siedlung ist ein Fremdenverkehrssteuer zu zahlen. Informationen über dieses Steuer sind beim Betreiber erhältlich. We compiled our catalog using the information supplied by the operators of the accommodation facilities, thus they are responsible for the verity of the information. In the settlement tourism tax is also to be paid. Your hosts will inform you about this. Nasz katalog powstal na podstawie danych przyslanych przez wlaścicieli noclegów, dlatego za wiarygodność informacji odpowiada gospodarz. W tej miejscowości obowiązuje placenie podatku uzdrowiskowego, o którym dalsze informacje Państwo otrzymują od gospodarza. TURISZTIKAI EGYESÜLETEK FREMDENVERKEHRSVEREINE ASSOCIATIONS OF TOURISM TURYSTCZNE STOWARZYSZENIA Eger Magánszálláshelyeinek Egyesülete 3300 Eger, Joó János u. 11., Tel.: +36/ info@egrimaganszallashelyek.hu, Egri Turisztikai Egyesület 3300 Eger, Szálloda u. 1-3., Tel.: +36/ , Fax: +36/ peter.harmati@hotelegerpark.hu Egyesület Eger Idegenforgalmáért 3300 Eger, Hell M. u. 18., Tel.: +36/ egeridegenforgalmaert@gmail.com, badacsonyine.gabi@gmail.com Kereskedôk Eger Belvárosáért Egyesület 3300 Eger, Szent János út 9., egri.belvaros@gmail.com Szépasszonyvölgyi Vendégvárók Egyesülete 3300 Eger, Petôfi u. 11. fszt. 1., Tel.: +36/ ; +36/ kiss.kriszta@kisspinceszet.hu; oroszibolya@t-online.hu
3 Jelmagyarázat Zeichenerklärung Legend Legenda 3 Telefon a szobában Telefon im Zimmer Telephone in the room Telefon w pokoju TV a szobában TV im Zimmer TV in the room Telewizor w pokoju Légkondicionálás Aircondition Air-conditioning Klymatyzacja Hûtôszekrény Kühlschrank Fridge Lodówka Fürdôszoba a szobákhoz Badezimmer im Zimmer Bathroom in the room Pokój z l azienką Szobák egy részéhez saját fürdôszoba tartozik Die Zimmer haben teilweise eigene Badezimmer Part of the rooms that has several bathroom Poszczególne pokoje z używalnościa lazienki Konyha a szobákhoz Eigene Küche Kitchen to the rooms Pokój z uzywalnością kuchni Konyhahasználati lehetôség Küchenbenutz Kitchen using facilities możliwość uzywania kuchni Teakonyha Teeküche Kitchenetee Kuchenka Akadálymentesített Auch für Behinderte geeignet Facilities for wheelchairs Można poruszac się wózkiem inwalidzkim Konferenciaterem Konferenzsaal Conference hall Sala konferencyjna Étterem Restaurant Restaurant Restauracja Sörözô Bierstube Beer parlour Piwiarnia Borozó Weinlokal Wine cellar Winiarnia Eszpresszó Espresso Coffee lounge Kawiarnia Drinkbár Drink Bar Drink Bar Drinkbar Garázs Garage Garage Garaż Saját parkoló Eigener Parkplatz Private parking area Wl asny parking Saját kert Eigener Garten Own garden Wl asny ogród Bográcsozási lehetôség Kochen im Kessel Open-air cooking facility Ognisko Nyársalási lehetôség Spießbraten Open-air grilling facility Możliwość pieczenia kielbasek Labdarúgópálya Fußballplatz Soccer ground Boisko Pingpong asztal Tischtennis Ping-pong table Stól pingpongowy Minigolf Minigolf Minigolf Minigolf Saját játszótér Eigener Spielplatz Several playground Wlasny plac zabaw Horgászat Angeln Angling Wędkarstwo Lovaglás Reiten Horseback riding Jazda konna Uszoda Schwimmhalle Swimming pool Pl ywalnia Gyógyfürdô Heilbad Medicinal bath Kąpielisko lecznicze Szauna Sauna Sauna Sauna Pezsgôfürdô Sprudelbad Jacuzzi Jakuzzi Szolárium Solarium Solarium Solarium Kondicionálóterem Fitnessraum Fitness room Sil ownia Ajándékbolt Geschenkeladen Souvenir shop Upominki Fodrászat Friseur Hairdressing Frizjer Mosoda Wäscherei Laundry Pralnia Orvosi rendelô Ärztliche Behandlungen Physician Przychodnia lekarska Egyéb gyógyászati létesítmény Sonstige Therapie Other therapeutic facilities Inny obiekt leczniczy Bowlingpálya Bowling Tekepálya Kegeln Skittles Kręgle Teniszpálya Tennis Tennis Kort tenisowy Babysitter-szolgálat Babysitter Babysitter Uslugi babysitter Állatbarát szálláshely Hunde, Katzen zugelassen Dogs, cats allowed Psy, koty dozwolone Sporteszköz-kölcsönzés Sportartikel-Verleih Sports equipment for hire Wypożyczalnia sprzętu sportowego Internet Gyógy/frissítô masszázs a házon belül Erfrischende oder Heilmassage Medicative/Refreshing massage in doors Masaż leczniczy wewnątrz domu Reggeli az árban Frühstück im Preis inbegriffen Price including breakfast Śniadanie w cenie Reggeli rendelhetô Frühstück bestellbar Breakfast ordering facilities Możliwość zamówienia śniadania Üdülési csekk elfogadóhely Meleg étkezési utalvány Rekreációs kártya Ágyak száma Zahl der Betten Number of beds Itosc Tóżek Kétágyas szoba ára szezonban/éj Doppelzimmerpreise in der Saison/Nacht Double room price in Season/night Cena pokoju dwuosobowego sezon/noc Kétágyas szoba ára szezonon kívül/éj Doppelzimmerpreise außes Saison/Nacht Double room price out of Season/night Cena pokoju dwuosobowego poza sezonem/noc Hotelek/Hotels Panziók Pensions Pensionen Pensjonaty Magánszálláshelyek Private accommodation Privatunterkünfte Prywatne noclegi
4 4 EGER ÉS KÖRNYÉKE Eger a magyar történelem híres emlékhelye, megyeszékhely, borvidéki központ. A Bükk hegység délnyugati lábánál, az Eger-patak völgyében fekszik. Az ezer éves múltra visszatekintô püspöki, majd érseki központ középkori várával, barokk belvárosával, a Szépasszony-völgyével, fürdôivel, múzeumaival és számos vendéglátóipari egységével várja vendégeit. Eger szomszédságában Felsôtárkány a tóvá duzzasztott Szikla-forrással kedvelt kirándulóhely. A faluból induló kisvonattal szezonban hétvégente a Stimetcz-házig lehet közlekedni. Noszvaj község fô nevezetessége a késô barokk, copf stílusú de la Motte kastély. A bükkaljai jellegzetes parasztházak egyike a Gazdaház, mely otthont ad a településen megrendezendô programok nagy részének. A síkfôkúti üdülôkörzet tava, a barlanglakások, borospincék is méltók az érdeklôdôk figyelmére. Szarvaskô felett egy szikla tetején áll a szarvaskôi vár romja, amelyet a 12. században építettek, és a törökök közel 100 évig birtokoltak. A rom tetején kialakított kilátóból szép panoráma nyílik a környékre. Az Egert körbefogó települések sorába tartozik Novaj is, ahol kiemelkedô szépségû régi házakat és a falu határában borospincéket találhatnak. Hagyományosan megrendezésre kerülô rendezvények: Eger: Újévi koncert január XI. Egri Tavaszi Fesztivál március-április Szépasszony-völgyi Húsvét április Bormajális május Pünkösdi Vigalom június Szent Iván éj a Szépasszony-völgyben június XV. Egri Bikavér ünnepe Szent Donát napján július Történelmi Vigasságok: Középkori Piactér és Végvári Vigasságok július Agria Nyári Játékok július-augusztus Bormustra és Agria Nemzetközi Néptánctalálkozó augusztus Szüreti Mulatság szeptember XVI. Eger ünnepe szeptember Egri Advent november-december Szent János napi borszentelés december XI. Egri Borszalon december Egri óévbúcsúztató december. Noszvaj: Húsvéti Vendégvárás Húsvét Zenés Nyári Esték a de la Motte Kastély parkjában július közepe augusztus eleje Szilvanap augusztus vége Noszvaji Pince-napok és kemencében készített ételek napja szeptember Újbor Ünnepe Szent Márton Napján november; Felsôtárkány: Felsôtárkányi Rétesnapok augusztus EGER AND ITS SURROUNDINGS Eger is a famous site of Hungarian history, a county centre, and centre of a wine region located at the south-western foot of Bükk mountains in the valley of Eger stream. The former bishopric and archbishopric centre having a thousand year past welcomes its guests with its castle,
5 EGER ÉS KÖRNYÉKE 5 Baroque city centre, valley of the Beautiful women, baths, museums and numerous restaurants. Felsôtárkány in the neighbourhood of Eger is a popular destination with its Cliff-spring padded to get a pond. You can get to Stimecz forestry-lodge on the forest train starting from the village at weekends in the main season. The main attraction of village Noszvaj is de la Motte mansion built in late Baroque style. One of the characteristic farmhouses of Bükk mountains is Gazdaház giving home to folkart programmes organized in the village. The lake in Sikfôkút, the cave dwellings and the wine cellars are also worthwile your attention. The ruins of Szarvaskô castle built in the 12 th century and occupied by the Ottoman Turks for a hundred years is situated above the village on top of a cliff. There is a nice view onto the surrounding s from the lookout tower made on the top of the ruins. Another village in the vicinity of Eger is Novaj with its fascinating old houses and wine cellars at the edge of the village. Traditionally organized programmes: Eger: New Year Concert january XI. Spring Festival of Eger March-April Easter in Valley of the Beautyful Woman April Wine Festival May Withsun Feast Juny Midsummer Night in Valley of the Beautyful Woman Juni Bull s Blood Festival on St. Donat Day July Historic Merry-making: Medieval Marketplace and Border Castle Days July Agria Summer Festival July-August Wine Festival and Agria International Folkdance Festival August Wintage Feast September XVI. Celebration of Eger September Advent in Eger November-December Wine-consecration on St. John day December XI. Winesalon December New Year s Eve Party in Eger December Noszvaj: Waiting for guests in Noszvaj at Easter Easter Summer Music Evenings in the park of de la Motte mansion middle of July beginning of August Plum-day end of August Cellar-days and a Day of Dishes made in oven September Celebration of New-wine on St. Martin day November; Felsôtárkány: Day of Strudel August EGER UND UMGEBUNG Eger ist eine berühmte Gedenkstätte der ungarischen Geschichte, Komitatssitz, Zentrale eines Weinanbaugebietes. Sie liegt am südwestlichen Fuß des Bükk Gebirges im Tal des Eger Baches. Der auf tausendjährige Vergangenheit zurückblickende Bischofs-, später Erzbischofssitz erwartet seine Gäste mit seiner mittelalterlichen Burg, Innenstadt im Barockstil, mit dem Tal der Schönen Frau, mit seinen Bädern, Museen und zahlreichen gastronomischen Einrichtungen. In der Nachbarschaft von Eger ist Felsôtárkány mit der zum See gestauten Szikla-Quelle ein a Traditionelle Veranstaltungen: Eger: Neujahrskonzert Januar XI. Frühlingsfestival von Eger März-April Ostern im Tal der Schönen Frauen April Maifeier des Weines in Eger May Belustigungen zu Pfingsten Juni Johannisnacht im Tal der Schönen Frauen Juni Agria Sommerspiele Juli-August XV. Fest des Erlauer Stierbluts am Tage des Hl. Donatus Juli Historische Lustbarkeiten: Mittelalterlicher Markt und Lustbarkeiten in der Grenzburg Juli Weinmuster und Agria Internationales Volkstanztreffen August Winzerfest september XVI. Fest der Stadt Eger September Advent in Eger November-Dezember Weinweihe am Tag des Heiligen Johannes Dezember XI. Weinsalon Dezember Verabschiedung des Alten Jahres in Eger Dezember Noszvaj: Österliche Gästebewirtung Ostern Musikalische Sommerabende im Park des Schlosses de la Motte, Noszvaj Ende Juli Anfang August Tag der Pflaume Ende August Noszvajer Kellertage und Tag der in Ofen bereiteten Speisen September Fest des neuen Weines am Tag des Heiligen Martins November; Felsôtárkány: Strudeltage von Felsôtárkány August
6 6 EGER VÁROSNÉZÉS SIGHTSEEING STADTFÜHRUNG VÁROSNÉZÉS A barokk belváros felfedezésében kiválóan képzett helyi idegenvezetôk kalauzolhatják Önt! A városnézô séta során idegenvezetôink segítik a nagy múltú város megismerésében. Gazdag és különleges ismeretekkel, nagyszerû élményekkel térhet haza. Idegenvezetést ajánlunk még egyéneknek és csoportoknak egyaránt, ahol idejének és igényeinek megfelelôen alakítható a program. SIGHTSEEING You can be guided by well educated, local guides, who help you to discover the baroque city centre. Through the sightseeing, our guides help you to discover the city, which has such a great history. You can go home with special knowledge and great experience. We offer sightseeing for groups, and visitors too, it is also possible to form the program to your needs and time. STADTFÜHRUNG Die barocke Innenstadt zu entdecken werden Sie von professionellen Fremdenführern geführt! Unsere Fremdenfürer helfen Ihnen durch diese Führungen die Stadt mit grossen Vergangenheit kennenzulernen. Reich mit besonderen Erlebnisse und Erinnerungen können sie nach Hause kehren. Wir empfählen Führungen als für einzelnen Besucher auch Gruppen, wobei das Programm nach Anfragen und Zeitraum zusammengestellt werden kann. Információ/Information: Egyesület Eger Idegenforgalmáért. Association for the Tourism of Eger 3300 Eger, Bajcsy-Zs. u. 9. Fremdenverkehrsverband für Eger +36/ , 3300 Eger, Hell M. u. 18., +36/ Tel.: +36/ eger@tourinform.hu egeridegenforgalmaert@gmail.com
7
8 8 HOTELEK HOTELS HOTEL ARANY TRÓFEA / *** Széchenyi u. 41/B. Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ hotel@aranytrofea.hu Web: 36 Szezonban: min HUF max HUF Szezonon kívül: min HUF max HUF HOTEL E*STELLA** + Egészségház út 4. Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ info@hotelestella.hu Web: 30 Szezonban: min HUF, max HUF min. 34 EUR, max. 64 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 30 EUR, max. 50 EUR
9 HOTEL KORONA EGER****/ *** wellness és konferenciaszálloda, 220 éves István pince és Nemzeti Bormúzeum Tündérpart 5. Tel.: +36/ ; +36/ ; +36/ Fax: +36/ Web: C M Y K 9 HOTELEK HOTELS 110 min HUF max HUF min. 85 EUR max. 300 EUR
10 10 HOTELEK HOTELS HOTEL KÖDMÖN**** Szépasszony-völgy Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ Web: 64 Szezonban: min HUF, max HUF min. 88 EUR max. 142 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min.74 EUR max. 142 EUR
11 HOTEL ROMANTIK*** Csiky Sándor u.26. Tel: +36/ ; +36/ Fax:+36/ Web: C M Y K 11 HOTELEK HOTELS 30 Szezonban: min HUF max HUF min. 65 EUR max. 85 EUR Szezonon kívül: min HUF max HUF; min. 48 EUR max. 68 EUR HOTEL SENÁTOR-HÁZ*** Dobó tér 11. Tel.: +36/ Fax: +36/ info@senatorhaz.hu Web: 25 Szezonban: min HUF, max HUF min. 65 EUR max. 82 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 63 EUR max. 70 EUR
12 12 HOTELEK HOTELS HOTEL SZENT ISTVÁN*** Legányi u. 12. Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ Web: 110 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 54 EUR max. 69 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 51 EUR max. 62 EUR PANORÁMA HOTEL EGER*** Joó J. út 9. Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ Web: 35 Szezonban: min HUF, max HUF min. 65 EUR max. 86 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 50 EUR max. 75 EUR
13 13 HUNGUEST HOTEL FLÓRA*** Fürdô út 5. Tel.: +36/ Fax: +36/ Web: HOTELEK HOTELS 380 Szezonban: min HUF, max HUF min. 78 EUR max. 86 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 60 EUR max. 68 EUR
14 14 EGER BELVÁROS CITY CENTRE INNENSTADT BELVÁROS Eger belvárosában szinte megszámlálhatatlan építészeti emlék, számos üzlet várja kedves vendégeit. Éttermek, cukrászdák, kávézók teraszain üldögélhet, a barokk belvárosban kialakított üzletekben vásárolhat ajándékot, apró emlékeket a városról. Kellemes idôtöltést! CITY CENTRE In the centre of the city, tourists can visit numberless architectural memories and several shops. You can sit on the terrace of cafes and confectioneries; you can buy souvenirs and tiny memories of the city, in the shops of the baroque downtown. Have a nice time! INNENSTADT Die barocke Innenstadt erwartet die liebe Gäste mit zahlreichen Denkmälern und tollen Geschäften. Sie können auf die gemütlichen Terassen der Restaurants, Konditoreien, Cafes sizten und die Zeit geniessen oder sie können ebenso in der Geschäfte der barocken Innenstadt Geschenke, Kleinigkeiten, Souveniers einkaufen.wir wünschen viel Spass! Információ/Information: 3300 Eger, Bajcsy-Zs. u. 9. Tel.: +36/ ; +36/ eger@tourinform.hu
15 EURÓPA PANZIÓ Deák F. u. 42. Tel: +36/ ; Tel./Fax: +36/ Web: 20 Szezonban: max HUF; max. 52 EUR Szezonon kívül: max HUF; max. 46 EUR 15 PANZIÓK PENSIONS PENSIONEN PENSJONATY ST. KRISTÓF PANZIÓ Arany J. u. 1. Tel.: +36/ Web: 20 Szezonban: min , max HUF min. 32, max. 40 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min 21 EUR, max. 32 EUR
16
17 ABBÁZIA VENDÉGHÁZ Vincellériskola u. 2/A Tel: +36/ ; +36/ E mail: balogh.ferenc3@chello.hu Web: 8 Szezonban: min HUF, max HUF min. 30 EUR max. 40 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 30 EUR max. 40 EUR 17 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI VIOLA APARTMAN Érsek u. 11. II. emelet 6. Tel: +36/ ; +36/ E mail: balogh.ferenc3@chello.hu Web: 8 Szezonban: min HUF, max HUF min. 30 EUR max. 40 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 30 EUR max. 40 EUR
18 18 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI AGYAGOS VENDÉGHÁZ Agyagos út 11/A Tel.: +36/ ; +36/ Web: 16 Szezonban: min HUF, max HUF Szezonon kívül: min HUF, max HUF GARTEN VENDÉGHÁZ Legányi F. u. 6. Tel.: +36/ ; +36/ Web: 8 Szezonban: min HUF, max HUF; Szezonon kívül: min HUF, max HUF;
19 30 APARTMAN LUKÁCS VENDÉGHÁZ Bárány u Tel: / Tel./Fax: +36/ Web: 19 Szezonban: min HUF, max HUF min. 20 EUR max. 35 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 20 EUR max. 35 EUR MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI ARANYSZÔLÔ APARTMAN VENDÉGSZOBA Almagyar utca 9. Tel.: +36/ ; Web: 4 2 min HUF, max.9000 HUF
20 20 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI ÁTRIUM-APARTMANHÁZ Neumayer u. 8. Tel.: +36/ ; +36/ Web: 42 Szezonban: min HUF, max HUF Szezonon kívül: min HUF, max HUF BACCHUS VENDÉGHÁZ Kisfaludy u. 6. Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ Web: 10 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 25 EUR, max. 29 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 22 EUR, max. 25 EUR
21 BOCSKAI APARTMANHÁZ Bocskai u Tel.: +36/ ; +36/ Web: 19 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 25 EUR, max. 35 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 20 EUR max. 30 EU 21 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI BURG VENDÉGHÁZ Nagy-Eged út 11. Tel.: +36/ ; +36/ Web: 10 Szezonban: min HUF, max HUF min. 28 EUR, max. 32 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 26 EUR, max. 30 EUR
22 22 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI CASTELLO VENDÉG ÉS APARTMANHÁZ Hétvezér út 11. Tel.:+36/ Tel./Fax: +36/ Web: 16 Szezonban: min HUF, max HUF min. 22 EUR max. 32 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 22 EUR, max. 32 EUR CECEY VENDÉGHÁZ APARTMAN Cecey Éva u. 30. Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ Web: 20 Szezonban: min HUF max HUF; min. 29 EUR max. 41 EUR Szezonon kívül: min HUF max HUF; min. 22 EUR max. 33 EUR
23 CENTRUM & FAMILY APARTMAN Joó János út 15/A Tel.: +36/ ; +36/ Web: 16 Szezonban: min HUF max HUF; min. 22 EUR, max. 33 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 20 EUR, max. 33 EUR 23 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI CSALÁDI VENDÉGHÁZ Mocsáry L. út 40. Tel.: +36/ ; +36/ Web: 5 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 25 EUR, max. 40 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 20 EUR, max. 35 EUR
24 24 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI DONÁT VENDÉGHÁZ Nagy-Eged utca 5. Tel.: +36/ ; +36/ Web: 20 Szezonban: min HUF, max HUF Szezonon kívül: min HUF, max HUF EGRI NAPSUGÁR VENDÉGHÁZ Napsugár út 16. Tel.: +36/ ; +36/ ; +36/ Fax:+36/ Web: 10 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 22 EUR, max. 25 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 20 EUR, max. 22 EUR
25 ÉLETFA VENDÉGHÁZ Knézich K. út 30. Tel.: +36/ ; +36/ Web: 25 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI 16 Szezonban: min HUF, max HUF; Szezonon kívül: min HUF, max HUF; FERIENHAUS APARTMANHÁZ ZALÁNKI Joó János út 11. Tel.: +36/ Tel./Fax: +36/ Web: 14 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 30 EUR, max. 50 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 30 EUR, max. 50 EUR
26 26 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI GÖMÖRI VENDÉGHÁZ Mátyás K. u Tel: +36/ ; +36/ Szezonban: min HUF max HUF; min. 24 EUR max. 24 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 24 EUR, max. 24 EUR GREEN PARK WELLNESS VENDÉGHÁZ Attila u. 15. Tel.: +36/ Tel/Fax: +36/ Web: 16 Szezonban: min HUF, max HUF min. 48 EUR max. 60 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF min. 40 EUR, max. 48 EUR
27 KEDVES VENDÉGHÁZ Madách u. 26. Tel.: +36/ ; +36/ Web: 27 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI 12+4 min HUF, max HUF; min. 22 EUR, max. 25 EUR MEKCSEI APARTMANHÁZ Mekcsey u. 10/A. Tel: +36/ Tel/Fax: +36/ Web: 12 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 28 EUR max. 32 EUR Szezonon kívül: min HUF max HUF; min. 27 EUR, max. 28 EUR
28 28 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI NAPFÉNY APARTMANHÁZ Csokonai u. 17. Tel.:+36/ Tel/Fax:+36/ , Web: 15 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 26 EUR, max. 28 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 24 EUR, max. 26 EUR PAJDOS VENDÉGHÁZ Joó János u. 21. Tel:+36/ Tel/Fax: / Web: 7 Szezonban: min HUF, max HUF; min. 26 EUR, max. 30 EUR Szezonon kívül: min.6000 HUF, max HUF; min. 23 EUR, max. 26 EUR
29 PRINCESS VENDÉGHÁZ Honfoglalás u. 8. Tel: +36/ Tel/Fax: +36/ Web: Szezonban: min HUF, max HUF; min. 34 EUR, max. 36 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 34 EUR, max. 36 EUR 29 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI RETUR VENDÉGHÁZ Knézich Károly út 18. Tel/Fax: +36/ Web: 10 Szezonban: max HUF; max. 26 EUR Szezonon kívül: max HUF; max. 24 EUR
30 30 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI SIESTA VENDÉGHÁZ Joó János út 26. Tel.: +36/ ; +36/ Fax: +36/ Web: Szezonban: min HUF, max HUF; min.25 EUR, max. 35 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 22 EUR, max. 29 EUR VASS VENDÉGHÁZ Kazinczy u 2. Tel: +36/ Tel/Fax: +36/ E mail: vasshause12@fre .hu 10 Szezonban: min HUF, max HUF; min.22 EUR, max. 25 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 20 EUR, max. 23 EUR
31 VINCZE VENDÉGHÁZ Knézich K. út 36. Tel.:+36/ Tel/Fax: +36/ Web: 31 MAGÁNSZÁLLÁSHELYEK PRIVATE ACCOMMODATION PRIVATUNTERKÜNFTE PRYWATNE NOCLEGI 10 Szezonban: max HUF; max. 30 EUR Szezonon kívül: max HUF; max. 30 EUR VÖLGY APARTMANHÁZ Vámház u. 8. Tel: +36/ ; +36/ E mail: info@volgyapartman.hu Web: 10 Szezonban: min HUF, max HUF; min.29 EUR, max. 31 EUR Szezonon kívül: min HUF, max HUF; min. 25 EUR, max. 28 EUR
32 32 PANZIÓK PENSIONS PENSIONEN PENSJONATY 3323 SZARVASKÔ 32 ÖKO-PARK PANZIÓ-KEMPING*** ÉS KALANDPARK Eger-Szarvaskô Borsod u. 9. Tel: +36/ Tel./Fax: +36/ Web: Szezonban: min HUF max HUF; min. 55 EUR max. 62 EUR Szezonon kívül: min HUF max HUF; min.44 EUR max. 51 EUR Keresse fel a Tourinform Eger információs irodát, ahol a város és térsége hasznos információival találkozhat. Az év folyamán garantált idegenvezetéssel és egyéb szolgáltatásokkal tesszük még kellemesebbé itt tartózkodását. Szeretettel várjuk érdeklôdését Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 9. Pf.:263. Tel.: +36/ ; +36/ ; Fax: +36/ eger@tourinform.hu 3300 Eger, Széchenyi u. 55 Tel.: +36/ Fax: +36/ ;
33 SZÉPASSZONY-VÖLGY A Szépasszony-völgyben számos pince, étterem, szálláshely kínálatából választhatnak a vendégek. A szabadtéri színpadon fergeteges koncerteken, színes programokon vehetnek részt az érdeklôdôk. Ismerje meg a híres egri borokat az egri borászok útmutatásával! Útmutatást ad a minôsítô rendszer! THE VALLEY OF THE BEAUTIFUL WOMEN Guests can choose from the offer of several wineries, restaurants and accommodations. Tourists can take part in great concerts, and colourful programmes at the open-air stage. Taste the famous wines of Eger, with the help of local wine producers. Use the rating-system for guidance! TAL DER SCHÖNEN FRAUEN Im Tal der schönen Frauen können Sie zwischen hervorragenden Kellereien, Restaurants, und Unterkünfte wählen. Die Gäste können die auf der Freibühne laufenden ausgezeichneten Konzerte und amüsante Programme genießen. Verkosten Sie die berühmten Weinsorten mit Hilfe der Winzer von Eger! Die Bewertungsystem gibt Ihnen die Hinweise! Eger, Bajcsy-Zs. u / , +36/ eger@tourinform.hu Információ/Information: Szépasszonyvölgyi Vendégvárók Egyesülete Association for Welcoming to the Valley of the Beautiful Woman Begrüßungsverband des Schönfrautales kiss.kriszta@kisspinceszet.hu, oroszibolya@t-online.hu 33 SZÉPASSZONY-VÖLGY THE VALLEY OF THE BEAUTIFUL WOMEN TAL DER SCHÖNEN FRAUEN
EGER SZÁLLÁSKATALÓGUSA ACCOMODATION CATALOGUE UNTERKUNFTSKATALOG
EGER SZÁLLÁSKATALÓGUSA ACCOMODATION CATALOGUE UNTERKUNFTSKATALOG 2 0 1 2 Stadtrundgang in der Innenstadt Ab Anfang Juni bis Ende Oktober 2012. Zeitdauer des Spazierganges: ungefähr 1,5 Stunden Anmeldung
RészletesebbenOur Prices. Off and late season from 1st November to 1st April except from 15th December to 10th January
Our Prices Off and late season from 1st November to 1st April except from 15th December to 10th January Apartman basic prices (for 1-6 nights) 3650 Ft / pers / Night. (7300 Ft / app / 2 pers) Peak season
RészletesebbenXXI. KICK-BOX VILÁGKUPA
XXI. KICK-BOX VILÁGKUPA Szeged, 2015. május 21-24. Összes pénzdíj: 12.700 EUR! A VERSENY RENDEZŐJE: Magyar Kick-box Szakszövetség Tigers Kick-box Szabadidő és Sportegyesület Szeged HELYSZÍN: Szeged, Városi
RészletesebbenSZÁLLÁS- ÉS VENDÉGLÁTÓHELYEK 2017
SZÁLLÁS- ÉS VENDÉGLÁTÓHELYEK 2017 LÁSHELYEK ACCOMMODATION UNTERKÜNFTE NOCLEGI SZÁL ACCOMMODATION UNTERKÜNFTE NOCLEGI SZÁLLÁSHELYEK A ATION UNTERKÜNFTE NOCLEGI SZÁLLÁSHELYEK ACCOMMOD RKÜNFTE NOCLEGI SZÁLLÁSHELYEK
RészletesebbenÁLLANDÓ AKCIÓS AJÁNLATAINK 2016.01.01. 2016.06.19. és 2016.08.29. 2016.12.22.
ÁLLANDÓ AKCIÓS AJÁNLATAINK 2016.01.01. 2016.06.19. és 2016.08.29. 2016.12.22. NYUGDÍJAS AKCIÓ VASÁRNAPTÓL-PÉNTEKIG 6 NAP/5 ÉJSZAKA FÉLPANZIÓS ELLÁTÁSSAL 26.500 FT/FŐ HÉTVÉGI AJÁNLAT 4 NAP/3 ÉJSZAKAFÉLPANZIÓS
RészletesebbenRENDEZVÉNYTERMEK / EVENT VENUE
RENDEZVÉNYTERMEK / EVENT VENUE A tökéletes választás rendezvények, csapatépítő tréningek, konferenciák és üzleti találkozók számára. Az épület a város szívében helyezkedik el kiváló tömegközlekedési csatlakozással,
RészletesebbenTavaszi Sporttábor / Spring Sports Camp. 2016. május 27 29. (péntek vasárnap) 27 29 May 2016 (Friday Sunday)
Tavaszi Sporttábor / Spring Sports Camp 2016. május 27 29. (péntek vasárnap) 27 29 May 2016 (Friday Sunday) SZÁLLÁS / ACCOMODDATION on a Hotel Gellért*** szálloda 2 ágyas szobáiban, vagy 2x2 ágyas hostel
RészletesebbenGeneral information for the participants of the GTG Budapest, 2017 meeting
General information for the participants of the GTG Budapest, 2017 meeting Currency is Hungarian Forint (HUF). 1 EUR 310 HUF, 1000 HUF 3.20 EUR. Climate is continental, which means cold and dry in February
RészletesebbenRECOMMENDED HOTELS. Have a good time in Budapest! LIST OF HOTELS: 1. MERCURE BUDA BUDAPEST. Location: 1013 Krisztina krt. 41-43.
RECOMMENDED HOTELS In this document you can find 7 recommended hotels in Budapest. While making your reservations, please refer to the Budapest University of Technology and Economics! Apart from list of
RészletesebbenKategória: Category: ...% európai / European...% USA-beli / from the USA...% egyéb / other
FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁSI ADATLAP SZÁLLODÁK RÉSZÉRE LIABILITY INSURANCE PROPOSAL FOR HOTELS A Biztosított neve/címe: Name and address of Insured: A Biztosított a szálloda: tulajdonosa/owner of the Hotel Insured
RészletesebbenA V Á R B Ű V Ö L E T É B E N
exkluzív LUXUSREZIDENCIA LUXURY RESIDENCE A V Á R B Ű V Ö L E T É B E N Mi lehetne különlegesebb, mint egy Budai Vár előterében megvalósuló elegáns rezidencia? A Vienna Gate Residence egyszerre testesíti
Részletesebben2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda
Év Tájépítésze pályázat - Wallner Krisztina 2. Közösségi tervezés Óbudán Óbuda jelmondata: Közösséget építünk, ennek megfelelően a formálódó helyi közösségeket bevonva fejlesztik a közterületeket. Békásmegyer-Ófaluban
RészletesebbenXIX. KICK-BOX VILÁGKUPA
A VERSENY RENDEZŐJE: Magyar Kick-box Szakszövetség Tigers Kick-box Szabadidő és Sportegyesület Szeged HELYSZÍN: Szeged, Városi Sportcsarnok (6726 Szeged, Temesvári krt. 33.) SZABÁLYOK: WAKO előírásai szerint
RészletesebbenAKTUÁLIS AJÁNLATOK Érvényes: 2011. április 01.- visszavonásig
AKTUÁLIS AJÁNLATOK Érvényes: 2011. április 01.- visszavonásig EGYÁGYAS FELÁR: MINDEN CSOMAGRA +40 %! ÉLÉNKÍTŐ NAPOK SÁRVÁRON (hétfőtől-péntekig) 4+1 AKCIÓ! 4 éjszaka áráért az ötödiket gratis kapja! Tartalma:
RészletesebbenGresham Place. Back Next Quit. Következő Kilépés
B u d a p e s t Gresham Place Back Next Quit Következő Kilépés Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest ő Back Next Quit Vissza Következő Kilépés ő Back Next Quit Vissza Következő Kilépés Élje át a Four
RészletesebbenXXI. KICK-BOX VILÁGKUPA
XXI. KICK-BOX VILÁGKUPA Szeged, 2015. május 21-24. Összes pénzdíj: 12.700 EUR! A VERSENY RENDEZŐJE: Magyar Kick-box Szakszövetség Tigers Kick-box Szabadidő és Sportegyesület Szeged HELYSZÍN: Szeged, Városi
RészletesebbenLexington Public Schools 146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420
146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420 Surplus Printing Equipment For Sale Key Dates/Times: Item Date Time Location Release of Bid 10/23/2014 11:00 a.m. http://lps.lexingtonma.org (under Quick
RészletesebbenCím / Adresse: Elérhetõség / Kontaktdaten: Érvényes: augusztus 23. Gültig: ab
Cím / Adresse: Kutas és Vidéke Kossuth Vadásztársaság 7562 Segesd, Pálmaház u. 1. Elérhetõség / Kontaktdaten: Talián Attila (VT elnök - Präsident) +36 20 936 7367 e-mail: info@kutasikossuthvt.hu Kutas
RészletesebbenMagyarország Budapest Balatonfüred Győr. Directory. danubius hotels group
Magyarország Balatonfüred Győr Pécs Anglia London Directory danubius hotels group Tartalom Csatlakozzon törzsvendégprogramunkhoz, pontjai most forintot érnek! Gyűjtse a pontokat és váltsa be változatos
Részletesebbenmondat ami nélkül ne indulj el külföldre
51 mondat ami nélkül ne indulj el külföldre 51 mondat ami nélkül ne indulj el külföldre 1. Good morning / afternoon / evening. Jó reggelt / napot / estét. 2. How are you? / How is it going? Hogy van? /
Részletesebben2015-2016. évi 6. Hírlevél
Kedves Lions tagok, kedves Oroszlánok! 2015-2016. évi 6. Hírlevél Itt van az ősz, itt van újra. Valóban, beköszöntött az ősz, becsengettek az iskolákban is. Elindult hivatalosan is a 2015-2015-os Lions
RészletesebbenGÁL FERENC FŐISKOLA MEZŐTÚR SZÁLLÁSLEHETŐSÉGEK
GÁL FERENC FŐISKOLA MEZŐTÚR SZÁLLÁSLEHETŐSÉGEK Kollégiumi szálláslehetőség Cím: 5400 Mezőtúr, Petőfi tér 1. (volt főiskola kollégiuma) tel: 06-56-551-000 Szobák és árak: Földszint: 2 db 4 fős szoba (külön
RészletesebbenHEGYVIDÉKI NYÁR BELFÖLDÖN 4 7 napos csomagajánlatok a 2012.nyári vakációra
HEGYVIDÉKI NYÁR BELFÖLDÖN 4 7 napos csomagajánlatok a 2012.nyári vakációra MÁTRA - PARÁDFÜRDŐ ERZSÉBET HOTEL*** Érvényes: 2012.07.09-08.17.között, 6 éjszakás foglalással, a hét bármely napján Ár: 9.900
RészletesebbenHAGYOMÁNY ÉS LUXUS STÍLUSOSAN BERENDEZETT KÖRNYEZETBEN
HAGYOMÁNY ÉS LUXUS STÍLUSOSAN BERENDEZETT KÖRNYEZETBEN DIE STILVOLLE ART, GESCHICHTE EXKLUSIV ZU ERLEBEN Megfelelő helyszínt keres rendezvények, üzleti tárgyalások vagy alkalmi összejövetelek lebonyolításához?
RészletesebbenMagyarország Budapest Balatonfüred Győr. Directory. danubius hotels group
Magyarország Balatonfüred Győr BÜK Pécs Anglia London Directory danubius hotels group Tartalom Csatlakozzon törzsvendégprogramunkhoz, pontjai most forintot érnek! Gyűjtse a pontokat, és váltsa be változatos
RészletesebbenGresham Palace. Back Next Quit. Vissza Következő Kilépés
B u d a p e s t Gresham Palace Back Next Quit Vissza Következő Kilépés Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest ő Back Next Quit Vissza Következő Kilépés ő Back Next Quit Vissza Következő Kilépés Fedezze
RészletesebbenUtazás Szállás. Szállás - Keresés. Szállás - Foglalás. Útbaigazítás kérése. ... kiadó szoba?... a room to rent? szállásfajta.
- Keresés Hol találom a? Útbaigazítás kérése Where can I find?... kiadó szoba?... a room to rent?...hostel?... a hostel?... egy hotel?... a hotel?...bed and breakfast?...kemping? Milyenek az árak itt?
RészletesebbenKépleírási segédlet középszintű angol nyelvi vizsgákhoz. Horváth Balázs Zsigmond, Lövey Zoltán. Publio kiadó. Minden jog fenntartva!
Képleírási segédlet középszintű angol nyelvi vizsgákhoz Horváth Balázs Zsigmond, Lövey Zoltán 2015 Publio kiadó Minden jog fenntartva! Tisztelt Olvasó! Az önálló témakifejtés vagy más néven képleírás a
RészletesebbenÁprilisban 14%-kal nőtt a szálláshelyek vendégforgalma Kereskedelmi szálláshelyek forgalma, 2014. április
Közzététel: 2014. június 10. Következik: 2014. június 11. Fogyasztói árak, 2014. május Sorszám: 77. Áprilisban 14%-kal nőtt a szálláshelyek vendégforgalma Kereskedelmi szálláshelyek forgalma, 2014. április
RészletesebbenTisztelt Egri Lakosok!
Tisztelt Egri Lakosok! Az alábbiakban tájékoztatjuk Önöket a 2016.év I. féléves házhoz menő szelektív hulladékgyűjtési időpontokról A papírhulladékot kihelyezhetik zsák nélkül összekötözve (papír esetében),
RészletesebbenBalatontourist Platán. Panzió. Balaton. H 8621 Zamárdi, Damjanich u. 2/b. www.balatontourist.hu
Balatontourist Platán Panzió Balaton 2013 H 8621 Zamárdi, Damjanich u. 2/b. H Balatontourist Platán Panzió H 8621 Zamárdi, Damjanich u. 2/b. Foglalás: Tel.: (36) 84/314-388, (36) 30/758-4575 (36) 30/742-2107
RészletesebbenXX. KICK-BOX VILÁGKUPA
XX. KICK-BOX VILÁGKUPA Szeged, 2014. május 15-18. INFORMÁCIÓK A VERSENY RENDEZŐJE: Magyar Kick-box Szakszövetség Tigers Kick-box Szabadidő és Sportegyesület Szeged HELYSZÍN: Szeged, Városi Sportcsarnok
RészletesebbenAz ingatlan címe 9024 Gyõr, Baross Gábor út 43. Helyrajzi szám: 4007
Gyõr 0 Gyõr, Baross Gábor út. 0 Gyõr, Baross Gábor street 0 Gyõr, Baross Gábor Straße Erd Gyõr Gyõr Miért éppen Gyõrben vegyek ingatlant? Közép-Európa és Magyarország egyik legbiztonságosabb és legcivilizáltabb
Részletesebbenaugusztus 2-9. közötti időszakra
Programajánló Egerbe és környékére az augusztus 2-9. közötti időszakra 37 C 38 C 39 C 35 C 36 C 32 C 32 C 26 C aug 2. aug 3. aug 4. aug 5. aug 6. aug 7. aug 8. aug 9. szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
Részletesebbenwww.velenceitoleader.eu
www.velenceitoleader.eu Folyamatosan bővülő adatbázis az Üdülési csekk elfogadóhelyeiről. Részletes ismertető a térség szálláshelyeiről, éttermeiről. Emelett hírek, információk, aktuális ajánlatok, programok
RészletesebbenQuhep Summer Meeting Quhep Nyári Szimpózium 2019
Quhep Summer Meeting Quhep Nyári Szimpózium 2019 Hévíz, Hungary 13. 14. June 2019 Hévíz, Magyarország 2019. június 13-14. Medical Spas with Quality and right strategy fit for Europe Meeting with international
RészletesebbenCampus Hotel Debrecen
Campus Hotel Debrecen Kedvezményes ajánlatunk hallgatók és felsőoktatási intézményekben dolgozók részére: Szállás 2 ágyas szobában 4.500 Ft/fő/éj Az ár tartalma: 1 éjszaka szállás, a parkoló használata,
Részletesebben6. évfolyam Angol nyelv
IDEGEN NYELVI MÉRÉS 2016. május 18. 6. évfolyam ngol nyelv Általános tudnivalók a feladatokhoz Ez a füzet nyelvi feladatokat tartalmaz. feladatsor két részből áll. z I. részben csak a füzetben kell dolgoznod.
RészletesebbenUtazás Szállás. Szállás - Keresés. Szállás - Foglalás. Útbaigazítás kérése. ... kiadó szoba?... ein Zimmer zu vermieten? szállásfajta.
- Keresés Hol találom a? Útbaigazítás kérése Wo kann ich finden?... kiadó szoba?... ein Zimmer zu vermieten?...hostel?... ein Hostel?... egy hotel?... ein Hotel?...bed and breakfast?...kemping? Milyenek
RészletesebbenMegközelíthetôség A Ferihegyi repülôtértôl 193 km, a sármelléki FlyBalaton repülôtértôl 13 km, Keszthelytôl
superior H 8380 Hévíz, Kossuth Lajos u. 9 1 Tel.: (+36 83) 889 400, 889 403 Fax: (+36 83) 889 409, 889 402 E-mail: heviz.reservation@danubiushotels.com 30 Fekvése Hévíz legelegánsabb gyógy- és wellness
RészletesebbenGyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat
Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat 1 Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat 1. rész Hallott szöveg értése 1. feladat Melyik képről van szó? Fiatalok
RészletesebbenEN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment
22.3.2019 A8-0206/419 419 Article 2 paragraph 4 point a point i (i) the identity of the road transport operator; (i) the identity of the road transport operator by means of its intra-community tax identification
RészletesebbenTartalom Contents. MAGYARORSZÁG / HUNGARY Budapest. Vidék / countryside. EGYESÜLT KIRÁLYSÁG / UNITED KINGDOM London
Tartalom Contents MAGYARORSZÁG / HUNGARY Budapest Danubius Health Spa Resort Margitsziget **** superior Danubius Health Spa Resort Helia **** Danubius Hotel Gellért **** Danubius Grand Hotel Margitsziget
RészletesebbenAjánlataink 2010!!!!!
Ajánlataink 2010!!!!! 2300 Ráckeve, Dömsödi út 1/a Tel.: 06 (24) 523 230, Fax: 06 (24) 523 250 Értékesítés: Tel.: 06 24 523 230, Fax: 06 24 523 250 E-mail: info@wellnesshotel.hu, sales@wellnesshotel.hu
RészletesebbenBretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat. 25 éves évfordulója 2014. május 8-11.
Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat 25 éves évfordulója 2014. május 8-11. Bretzfeld Budaörs: 25 Jahre Partnerscha 8 11. Mai 2014 Kevés olyan testvérvárosi kapcsolat létezik, amelynek enynyire mélyek
RészletesebbenSZÁLLÁS AJÁNLATOK (saját ügyintézésben!) a 2015. évi Országos Molnárnapokhoz VESZPRÉM
1 Péter Pál Panzió Veszprém, Dózsa Gy. út 3. Tel/Fax: 88/328-091 www.peterpal.hu E-mail: info@peterpal.hu SZÁLLÁS AJÁNLATOK (saját ügyintézésben!) a 2015. évi Országos Molnárnapokhoz VESZPRÉM Szobák száma:
Részletesebbendr. Somló Katalin: Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat
Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez A1 szint, 6. évfolyam A változat 1 dr. Somló Katalin: Gyakorló feladatsor a német nyelvi méréshez 6. évfolyam A változat 1. rész Olvasott szöveg értése 1. feladat
RészletesebbenIRODÁK / OFFICES. 1134 Budapest, Váci út 35.
IRODÁK / OFFICES 1134 Budapest, Váci út 35. AZ ÉPÜLET / THE BUILDING A közkedvelt Váci úti irodafolyosó elején, a Váci út és Dózsa György út csomópontjánál található A kategóriás River Estates irodaház
Részletesebben3. Történeti kertek rekonstrukciója Tatai Angolkert és Alcsúti Habsburg kastély kertje
Év Tájépítésze pályázat -Wallner Krisztina 3. Történeti kertek rekonstrukciója Tatai Angolkert és Alcsúti Habsburg kastély kertje Az előző EU-s ciklus során kiírt KEOP pályázatok lehetővé tették történeti
RészletesebbenHorvátország HOTEL LIŠANJ 2* - NOVI VINODOLSKI
HOTEL LIŠANJ 2* - NOVI VINODOLSKI A hotel közvetlen tengerparton található, közelében postahivatal, bank és benzinkút, a városközpont kb. 10 perc. A kétágyas szobák mindegyikben zuhany/wc, SAT TV, telefon.
Részletesebbenwww.limba.com - Harkány Szálloda 14968
www.limba.com - Harkány Szálloda 14968 Szálloda: Szálloda az üdülőterületen. A szállodában / területen található étterem, kávéház, internet-csatlakozás, terasz. Parkoló - őrzött, fizető. Harkány - központ
Részletesebben1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 11/A. Telefon: +36-1-202-1234 Telefax: +36-1-315-3376 info@belvederehotels.hu www.belvederehotels.hu.
1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 11/A. Telefon: +36-1-202-1234 Telefax: +36-1-315-3376 info@belvederehotels.hu www.belvederehotels.hu GPS: LON: E19.019042 LAT: N47.508684 superior Kényelem és Elegancia
RészletesebbenANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY
ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY A feladatsor három részbol áll 1. A vizsgáztató társalgást kezdeményez a vizsgázóval. 2. A vizsgázó egy szituációs feladatban vesz részt a
RészletesebbenLONDON Egyesült Királyság / United Kingdom
LONDON Egyesült Királyság / United Kingdom 18 Lodge Road, St. John s Wood, London, NW8 7JT, UK Tel: + 44 020 7722 7722 Fax: + 44 020 7483 2408 E-mail: enquiries@danubiuslondon.co.uk danubiuslondon.co.uk
RészletesebbenÜDÜLÉSI LEHETŐSÉGEK AZ ELTE SZB SZERVEZÉSÉBEN 2014
ÜDÜLÉSI LEHETŐSÉGEK AZ ELTE SZB SZERVEZÉSÉBEN HÉVÍZ HOTEL PANORÁMA*** (8380 Hévíz, Petőfi u. 9.) ELHELYEZÉS: 2 ágyas classic típusú erkélyes, fürdőszobás szállodai szobában, televízióval, telefonnal, minibárra,
RészletesebbenCarsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de
Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de Carsten Kümmel, Starenweg 8a, 82140 Olching DATUM: 23.10.13 Tel.: 08142 6551752 Fax.: 08142 4628228 carsten@tonmeister-online.de Betreff: Beurteilung
RészletesebbenHUNGÁRIA IRODAHÁZ 1146 Budapest, Hungária krt. 140-144.
ELHELYEZKEDÉS / LOCATION A Hungária Irodaház a XIV. kerületben a Hungária körút és a Thököly út sarkán fekszik, amelynek földszintjén élelmiszer-bolt (CBA), Volksbank fiók, BÁV üzlet és a Prohumán cégcsoport
RészletesebbenOLYMPICS! SUMMER CAMP
OLYMPICS! SUMMER CAMP YOUNG BUSINESS CAMP 3D DESIGN CAMP OLYMPICS SUMMER CAMP 20 24 JUNE AND 27 JUNE 1 JULY AGE: 6-14 Our ESB native-speaking teachers will provide a strong English learning content throughout
RészletesebbenAngol Középfokú Nyelvvizsgázók Bibliája: Nyelvtani összefoglalás, 30 kidolgozott szóbeli tétel, esszé és minta levelek + rendhagyó igék jelentéssel
Angol Középfokú Nyelvvizsgázók Bibliája: Nyelvtani összefoglalás, 30 kidolgozott szóbeli tétel, esszé és minta levelek + rendhagyó igék jelentéssel Timea Farkas Click here if your download doesn"t start
RészletesebbenFELELETVÁLASZTÓS TESZT
Angol mintavizsga Megoldások FELELETVÁLASZTÓS TESZT 1. a 11. d 2. c 12. a 3. d 13. a 4. a 14. c 5. b 15. a 6. a 16. b 7. b 17. c 8. c 18. c 9. a 19. b 10. c 20. d 1. endurance 2. buoyant 3. foul 4. all-round
RészletesebbenPREPOSITIONS 2. EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD. GO and do it! Fekete Gábor GO! Tanfolyamok
2. Gyere, és a mai ajándékanyagban segítek Neked angolul megtanulni :) Ebben az ajándékanyagban újabb fontos prepozíciókat hoztam el Neked, hogy végre értsd az angol beszédet és Te is magabiztosabban beszélj
RészletesebbenANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT
ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT A feladatok megoldására 45 perc áll rendelkezésedre, melyből körülbelül 10-15 percet érdemes a fogalmazási feladatra szánnod. Megoldásaid a válaszlapra írd! 1.
Részletesebben1016 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 7 13.
1016 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 7 13. SZOLGÁLTATÁSOK AMENITIES az épületben 2 szintes mélygarázs recepció és 24 órás biztonsági szolgálat biciklitároló, zuhanyzó saját teakonyha és vizesblokk kitűnő láthatóság
RészletesebbenGyörköny szálláshelyek
Györköny szálláshelyek Gellérthegyi Lak Györköny-Pincefalu központjában helyezkedik el egy új építésű présház, mely külsőségeiben hagyományos présház jellegű, viszont belső kialakítása lehetővé teszi vendégek
Részletesebbenhavidíjért, 1 év hûségidôvel, T-Home kedvezménnyel! Próbálja ki 53 TV-csatorna videotékával
Hertz Magyarországon A világon elsőként alapított, legnagyobb autókölcsönzőjének biztonsága kiváló autókat, gyors kiszolgálást és első osztályú szolgáltatásokat jelent. Versenyképes árakon gépkocsik széles
RészletesebbenReisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Nach dem Weg zur Unterkunft fragen
- Finden Wo kann ich finden? Nach dem Weg zur fragen Hol találom a?... ein Zimmer zu vermieten?... kiadó szoba? Art der... ein Hostel?...hostel? Art der... ein Hotel?... egy hotel? Art der... eine Frühstückspension?...bed
RészletesebbenYacht Irodaház 1118 Budapest, Budaörsi út 75.
Hegedős Csaba Asset manager Mobil: +36 30 867 7679 E-mail: hegedus.csaba.1@cib.hu LEÍRÁS / PROPERTY HIGHLIGHTS A Yacht Irodaház 2008-ban épült "A" kategóriás irodaház közel 2000 m 2 minıségi irodaterülettel.
Részletesebben± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ƒ. ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ. ± ± ± ± ƒ
± ± ± ± ƒ ± ± ± ƒ ± ± ƒ ± ç å ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ƒ ± ± ± ä ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ ± ± ± ƒ ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
RészletesebbenHotels Szállodák (in alphabetischer Reihenfolge ABC sorrendben)
Hotels Szállodák (in alphabetischer Reihenfolge ABC sorrendben) Corporate Contracts 2010 Art'otel Budapest **** EZ Egyágyas szoba 85 DZ Kétágyas szoba 95 Donaublick Dunai panoráma felár + 20 Garage Garázs
RészletesebbenBUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III
P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III 70. Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung
RészletesebbenOktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP / XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 60 perc
RészletesebbenElőszó.2. Starter exercises. 3. Exercises for kids.. 9. Our comic...17
2011. december Tartalom Előszó.2 Starter exercises. 3 Exercises for kids.. 9 Our comic....17 1 Előszó Kedves angolul tanulók! A 2010/2011- es tanévben elkezdett újságunkat szeretnénk továbbra is szerkeszteni
RészletesebbenANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY
ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY A feladatsor három részből áll 1. A vizsgáztató társalgást kezdeményez a vizsgázóval. 2. A vizsgázó egy szituációs feladatban vesz részt a
RészletesebbenGYAKORLÓ FELADATSOROK AZ ANGOL NYELVI MÉRÉSHEZ. 6. évfolyam B feladatsor. A feladatsor
GYAKORLÓ FELADATSOROK AZ ANGOL NYELVI MÉRÉSHEZ 6. évfolyam B feladatsor A feladatsor ESZTERHÁZY KÁROLY EGYETEM OKTATÁSKUTATÓ ÉS FEJLESZTŐ INTÉZET 2018 6. évfolyam, B feladatsor, I. rész: Olvasott szöveg
RészletesebbenÜDÜLÉS 2007. TÁJÉKOZTATÓ A 2007. ÉVI KEDVEZMÉNYES GYÓGYÜDÜLÉSRŐL
ÜDÜLÉS 2007. TÁJÉKOZTATÓ A 2007. ÉVI KEDVEZMÉNYES GYÓGYÜDÜLÉSRŐL Az üdülést igénybe veheti: a Szövetség tagsága, a tagok hozzátartozói (férj, feleség, élettárs és maximum két nem nagykorú unoka), valamint
RészletesebbenAZ ÉPÜLET/THE BUILDING
IRODÁK/OFFICES AZ ÉPÜLET/THE BUILDING A közkedvelt Váci úti irodafolyosó elején, a Dózsa György úti csomópontnál található A kategóriás River Estates irodaház tíz szinten kínálja hatékony, világos tereit
RészletesebbenIRODÁK / OFFICES Budapest, Váci út 35.
IRODÁK / OFFICES 1134 Budapest, Váci út 35. AZ ÉPÜLET / THE BUILDING A közkedvelt Váci úti irodafolyosó elején, a Váci út és Dózsa György út csomópontjánál található A Kategóriás River Estates irodaház
RészletesebbenSzolgáltatások Kedvezmények Services Discounts Dienstleistungen Ermäßigungen
Debrecen Turisztikai Kártya Debrecen Tourism Card Debrecen Touristik-Karte Szolgáltatások Kedvezmények Services Discounts Dienstleistungen Ermäßigungen Ismertető Debrecen Turisztikai Kártya ismertetése
RészletesebbenSZOBA TÍPUSAINK ROOM TYPES
six-inn.com Megannyi szórakozási, vásárlási, étkezési lehetőség és esti szórakozóhely várja a kikapcsolódni vágyó kedves vendégeinket. A Széchenyi fürdő, a Hősök tere közelében, a Múzeumok, a kultúra és
RészletesebbenÉvi munkaterv - Naptár, Yearly Scheduled Activities. We reserve the right to make changes as needed. Hungarian Reformed Church
Évi munkaterv - Naptár, Yearly Scheduled Activities We reserve the right to make changes as needed. SUNDAY SERVICES AT AM Office hours Tue and Thursday AM to 1 PM Mailing address: P.O.Box Phoenix Az. 01-
RészletesebbenKEDVEZMÉNYES BELFÖLDI AJÁNLATAINK
KEDVEZMÉNYES BELFÖLDI AJÁNLATAINK Bonnya: Somogy Kertje Üdülőfalu**** Nyári piknik csomag VIII.28-ig 21 800 Ft/fő 2 éjszaka szállás félpanzióval, üdvözlőital, pezsgős bekészítés a szobában, Somogy Kertje
RészletesebbenXVII. KICK-BOX VILÁGKUPA INFORMÁCIÓK
INFORMÁCIÓK Verseny információk: A verseny rendezője: Magyar Kick-Box Szakszövetség Tigers Kick- Box és Szabadidő SE Szeged Helyszín: Szeged, Városi Jégpálya Cím: Szeged, Szabadkai út 22. Időpont: 2011.
RészletesebbenCatering By Budapest Marriott Rendezvényszervezés. Delicious in the details
Catering By Budapest Marriott Rendezvényszervezés Delicious in the details Fresh ideas perfect events Everything you expect. Discover the essence of outside catering by Marriott. With us you will find
RészletesebbenTestLine - Angol teszt Minta feladatsor
Minta felaatsor venég Téma: Általános szintfelmérő Aláírás:... Dátum: 2016.05.29 08:18:49 Kérések száma: 25 kérés Kitöltési iő: 1:17:27 Nehézség: Összetett Pont egység: +6-2 Értékelés: Alaértelmezett értékelés
RészletesebbenTudományos Ismeretterjesztő Társulat
Sample letter number 5. International Culture Festival PO Box 34467 Harrogate HG 45 67F Sonnenbergstraße 11a CH-6005 Luzern Re: Festival May 19, 2009 Dear Ms Atkinson, We are two students from Switzerland
RészletesebbenA 3 éjszakás csomagajánlat +1 éjszakával történő meghosszabbítása esetén a térítési díj már
HÚSVÉT A SZŐLŐSZEM TERMÁLBAN SZÉDÍTŐ KEDVEZMÉNNYEL! Érvényessége: 2013. március 29-április 01. Tartalma: - 3 éjszakai szállás kedvezményesen - elhelyezés szobában vagy apartmanban létszámtól függően -
RészletesebbenHotels and tourism 1. 1 Töltsd ki a keresztrejtvényt! A számozott négyzetek betűit másold át a megadott helyekre és olvasd ki a megoldást!
Hotels and tourism Töltsd ki a keresztrejtvényt! A számozott négyzetek betűit másold át a megadott helyekre és olvasd ki a meldást! 6 7 9 6 0 9 7 Across Down hideg, hűvös teljes ellátás kikötő száraz 6
RészletesebbenSTOP PANZIÓ Debrecen
STOP PANZIÓ Debrecen H -4024 Batthyány u. 18. TeCefon: (+ 3 6 ) 52/420-301 Mo6iC: (+ 3 6 ) 30-490-9404 Internet: w w w.stop.at.tf E-m aií: stoppanzio@ vnet.hu Debrecen Magyarország második legnagyobb városa,
RészletesebbenA KOMPTENECIAFEJLESZTÉS HELYSZÍNEINEK BEMUTATÁSA
A KOMPTENECIAFEJLESZTÉS HELYSZÍNEINEK BEMUTATÁSA KÖZIGAZGATÁSI SZERVEK MUNKATÁRSAINAK KOMPETENCIAFEJLESZTÉSE ÁROP 2.2.23 Készítette: Szántó Krisztina, Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit
RészletesebbenTAVASZI & NYÁRI WELLNESS AJÁNLAT. Pihenjen és töltődjön fel energiával a Château Béla Kastélyszállóban, távol a mindennapok stresszes világától.
TAVASZI & NYÁRI WELLNESS AJÁNLAT Pihenjen és töltődjön fel energiával a Château Béla Kastélyszállóban, távol a mindennapok stresszes világától. Különleges ajánlatunk, amely a következőket tartalmazza:
RészletesebbenImpressum: AX wine (e) motion AX & AX Kft. Hunyadi utca 99 HU- 8713 Kèthely Hungary
AX Wine (e) Motion A magyarok tengerétől, a Balatontól nem messze található egy borászat és rendezvénycentrum a legmagasabb nemzetközi színvonalnak megfelelve: AX wine(e)motion A bor mind testben mind
RészletesebbenKedves Vendégeink! Dear Guests, Sehr geehrte Gäste,
Kedves Vendégeink! Az idén elõször egy brosúrában gyûjtöttük össze a Balaton Best térségének programajánlatát, hogy vendégeink egy helyen találjanak meg minden fontos információt a kiállításokról, kulturális
RészletesebbenB&V. CSALOGÁNY IRODAHÁZ/OFFICE BUILDING Budapest, II., Csalogány utca 47-49. BÉRBEADÓ IRODÁK OFFICES TO LET
The pictures are illustrative. Data published here is of informative nature only, does not constitute a contractual offer. 2008. 02. 21. BÉRBEADÓ PROJEKT- IRODÁK OFFICES BESCHREIBUNG TO LET Real Kft. Mészáros
Részletesebben14% 23% 19% 23% Hungarian Hotels Quality. Examined Hotels 377 units
Hungarian Hotels Quality 1 Examined Hotels 377 units 14% 5% 9% 23% 19% 7% 23% Budapest 5* Budapest 4* Budapest 3* Gyógy-szállodák Gyógyhelyek TOP 20 város Régiók Hungarian Hotels Quality 377 Hotels 92.726
RészletesebbenCsoportosítsd a szövegben található szavakat! / Ordne die Wörter aufgrund des Textes!
A. V. A házunk Hol van a ház? A Petőfi utcában. Hány óra (van)? Öt óra (van). Hol vannak a gyerekek? A szobában. B. Zsuzsa: A Petőfi utcában van a házunk. A házban négy szoba van. Egy nappali, egy hálószoba
RészletesebbenSzeretettel hívjuk, várjuk sporttársainkat az Eger Ünnepe és az Egri Senior Úszó-Klub fennállásának 25-ikévében rendezett versenyünkre
XIII. BITSKEY ALADÁR NEMZETKÖZI SENIOR ÚSZÓ EMLÉKVERSENY az Egri Csillag jegyében 25-ik éves az Egri Szenior Úszó Klub EGER, 2016. szeptember 18-19. Szeretettel hívjuk, várjuk sporttársainkat az Eger Ünnepe
RészletesebbenHotelben. 1. A négycsillagos Bio-Sport Hotel Lövér. Egészítse ki a -val/-vel megfelelő alakját!
Hotelben 1. A négycsillagos Bio-Sport Hotel Lövér. Egészítse ki a -val/-vel megfelelő alakját! foglalunk egy szobát / kiveszünk egy szobát egy hotelben szállunk meg = egy hotelben töltjük az éjszakát a
RészletesebbenPartnership between Gerjen and Desnogorsk
Honnan érkeztünk? Where do we come from? Testvérvárosi Megállapodás aláírása Gerjenben, 2016. szeptember 25. 25 September 2016 - signing of the Town Twinning Agreement in Gerjen A 2016. évi közös programok
Részletesebben