Egy- és kétutú szelepek termosztatikus szabályzókhoz és elektromos szelepmozgatókhoz VFG.. / VFGS2 / VFU..

Átírás

1 Egy- és kétutú szelepek termosztatikus szabályzókhoz és elektromos szelepmozgatókhoz VFG.. / VFGS / VFU.. eírás VFG VFG 1 (lásd. a. és. oldalt) VFG 5 (lásd. a 4. oldalt) Szelepek fűtéshez, távfűtéshez, hűtési rendszerekhez, valamint gőzvezetékekbe. A szelepeket az alábbi mozgatókkal lehet használni: - AFT... termosztatikus mozgatók - AMV(E) 4... szelepmotorok - AMV(E) 6... szelepmotorok adatok: C egyutú szelep NO áramló közeg: fűtővíz és glikol-víz keverék max. 0% szelepkúp: VFG rozsdamentes acél VFG 1 lágy tömítőfelület nyomáskiegyenlített adatok: C egyutú szelep NO áramló közeg: fűtővíz és glikol-víz keverék max. 0% szelepkúp: rozsdamentes acél nem nyomáskiegyenlített VFGS (lásd. az 5. és 6. oldalt) adatok: C egyutú szelep NO áramló közeg: gőz szelepkúp: rozsdamentes acél nyomáskiegyenlített VFU (lásd. a 7. oldalt) adatok: C egyutú szelep NC áramló közeg: fűtővíz és glikol-víz keverék max. 0% szelepkúp: rozsdamentes acél nyomáskiegyenlített VFG VFG 4 (lásd. az 8. és 9. oldalt) Csak AFT termosztátokkal való használatra. adatok: C áramló közeg: fűtővíz és glikol-víz keverék max. 0% VFG nyomáskiegyenlített keverőszelep VFG 4 nyomáskiegyenlített osztószelep szelepkúp: rozsdamentes acél VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01 1

2 Rendelés (VFG szelepszelepkúp: fém a fémen szelepzárás nyomáskiegyenlített szelep (m /h) ( C) PN 5 PN , , , Műszaki adatok (VFG névleges átmérő érték (m /h) 4 6, z-érték a VDMA 4 4 szerint 0,6 0,6 0,6 0,55 0,55 0,5 0,5 0,45 0,4 0,5 0, 0, 0, AFT PN 5, ) AMV(E) 4.. PN 5, ) névleges nyomás AMV(E) 6.. PN 5, , 5 vagy 40, karimák az EN 109- szerint áramló közeg / hőmérséklet fűtővíz / glikol-víz keverék max. 0% / 00 C nyomáskiegyenlítő rozsdamentes acél membrán, mat. No csőmembrán a szeleptest anyaga PN 5 öntöttvas EN-GJ-50 (GG-5) EN-GJS T (GGG-40,) PN 40 acélöntvény GP40GH (GS-C 5) a szelepkúp anyaga rozsdamentes acél, No mat. No a szelepülék anyaga rozsdamentes acél, No mat. No AMV 61-Y60 (08G0617) szelepmozgatókkal, nagyobb -értékek esetén. 14 bar üzemi nyomás felett használjon ZF4, ZF6 szelepszár növelőt, vagy szükség van KF kombinált elemre. ) Annak érdekében, hogy a szelepmozgató maximális nyomáskülönbség esetén is képes legyen zárni, a közeg áramlási sebessége nem lehet nagyobb, mint m/s. Felépítés (VFG csőmembrán 4 szelep betét 5 membrán VFG VFG VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01

3 Rendelés (VFG szelepkúp: lágy tömítés nyomáskiegyenlített szelep k vs (m /h) ( C) PN , , , Műszaki adatok (VFG névleges átmérő érték (m /h) 4 6, z-érték a VDMA 4 4 szerint 0,6 0,6 0,6 0,55 0,55 0,5 0,5 0,45 0,4 0,5 0, 0, 0, AFT PN ) AMV(E) 4.. PN ) AMV(E) 6.. PN névleges nyomás vagy 5, karimák az EN 109- szerint közeg / hőmérséklet fűtővíz / glikol-víz keverék max. 0% / 150 C ( 15-15), 140 C ( ) nyomáskiegyenlítő rozsdamentes acél membrán, mat. No csőmembrán a szeleptest anyaga PN 5 öntöttvas EN-GJ-50 (GG-5) lágyvas EN-GJS T (GGG-40,) a szelepkúp anyaga rozsdamentes acél, mat. No mat. No a szelepülék anyaga rozsdamentes acél, mat. No mat. No kúptömítés EPDM AMV 61-Y60 (08G0617) szelepmozgatókkal, nagyobb -értékek esetén. 14 bar üzemi nyomás felett használjon ZF4, ZF6 szelepszár növelőt, vagy szükség van KF kombinált elemre. ) Annak érdekében, hogy a szelepmozgató maximális nyomáskülönbség esetén is képes legyen zárni, a közeg áramlási sebessége nem lehet nagyobb, mint m/s. Felépítés (VFG csőmembrán 4 szelep betét 5 membrán VFG VFG VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01

4 Rendelés (VFG 5) szelepszelepkúp: fém a fémen szelepzárás nem nyomáskiegyenlített szelep k vs (m /h) 15 4,0 ( C) , , Műszaki adatok (VFG 5) névleges átmérő érték (m /h) 4 6, z-érték a VDMA szerint 0,6 0,6 0,6 0,55 0,55 0,5 0,5 0,45 AFT ,5,5 0,8 0,8 AMV(E) ,5,5 1, 1, AMV(E) ,5,5 névleges nyomás, karimák az EN 109- szerint áramló közeg / hőmérséklet fűtővíz / glikol-víz keverék max. 0% / 00 C a szeleptest anyaga () öntöttvas EN-GJ-50 (GG-5) a szelepkúp anyaga rozsdamentes acél, mat. No a szelepülék anyaga rozsdamentes acél, mat. No bar üzemi nyomás felett használjon ZF4, ZF6 szelepszár növelőt, vagy szükség van KF kombinált elemre. Felépítés (VFG 5) szelep betét 1 4 VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01

5 Rendelés (VFGS - gőzre) szelepszelepkúp: fém a fémen szelepzárás nyomáskiegyenlített szelep (m /h) (m /h) 15 4,0,5 ( C) PN 5 PN 40 PN 5 PN , 4, ,0 6, zajcsökkentő szelepek, térfogatáram megosztóval (lásd. a tartozékok pont alatt) max. közeghőmérséklet VFGS szelepek esetén (lásd. a jobboldali táblázatot) Max. közeghőmérséklet VFGS szelepek esetén VFGS PN gőz, max. 00 C 16, 5, 40 tömítőtokkal gőz, max. 00 C 16, 40 tömítőtokkal gőz, max. 00 C 16 tömítőtokkal és ZF4 szelepszár növelővel, ZF5 gőz, max. 50 C 5, 40 tömítőtokkal és ZF4 szelepszár növelővel, ZF5 Műszaki adatok (VFGS névleges átmérő érték (m /h) 4 6, érték (m /h),5 4,0 6, z-érték a VDMA 4 4 szerint 0,6 0,6 0,6 0,55 0,55 0,5 0,5 0,45 0,4 0,5 0, 0, 0, ) AFT PN 5, ) AMV(E) 4.. PN 5, ) névleges nyomás ) AMV(E) 6.. PN 5, , 5 vagy 40, karimák az EN 109- szerint közeg / hőmérséklet gőz / max. 50 C gőz / max. 00 C nyomáskiegyenlítő rozsdamentes acél mebrán, mat. No csőmembrán a szeleptest anyaga PN 5 öntöttvas EN-GJ-50 (GG-5) lágyvas EN-GJS T (GGG-40.) PN 40 acélöntvény GP40GH (GS-C 5) Cone material Stainless steel, mat. No mat. No Seat material Stainless steel, mat. No zajcsökkentő szelepek, térfogatárammegosztóval (lásd. a tartozékok pont alatt) AMV 61-Y60 (08G0617) szelepmozgatókkal, nagyobb k vs -értékek esetén. ) 14 bar üzemi nyomás felett használjon ZF4, ZF6 szelepszár növelőt, vagy szükség van KF kombinált elemre. 4) Annak érdekében, hogy a szelepmozgató maximális nyomáskülönbség esetén is képes legyen zárni, a vízátfolyás sebessége nem lehet nagyobb, mint m/s. VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01 5

6 Felépítés (VFGS csőmembrán 4 szelep betét 5 membrán VFGS VFGS VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01

7 Rendelés (VFU NC, nyomáskiegyenlített szelep VFU (fém a fémen szelepzárás) k vs (m /h) 15 4,0 ( C) , , Műszaki adatok (VFU névleges átmérő érték (m /h) 4 6, z-érték a VDMA 4 4 0,6 0,6 0,6 0,55 0,55 0,5 0,5 0,45 0,4 0,5 AFT AMV(E) AMV(E) névleges nyomás, karimák az EN 109- szerint áramló közeg / hőmérséklet Cirkulációs víz / max. 0% glikoltartamú víz / 00 C nyomáskiegyenlítő rozsdamentes acél membrán, mat. No a szeleptest anyaga öntöttvas EN-GJ-50 (GG-5) szelepkúp tömítés rozsdamentes acél, mat. No szelepülék anyaga rozsdamentes acél, mat. No Felépítés (VFU szelep betét 4 csőmembrán 4 1 VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01 7

8 Rendelés (VFG ) VFG (nyo m áskiegyenlített keverőszelep) (m /h) 5 8,0 ( C) PN , Műszaki adatok (VFG ) névleges átmérő érték (m /h) 8 1, VFG / AFT PN névleges nyomás vagy 5, karimák az EN 109- szerint áramló közeg / hőmérséklet fűtővíz / glikol-víz keverék max. 0% / 00 C (ZF4-gyel 50 C-ig) nyomáskiegyenlítő rozsdamentes acél membrán, mat. No a szeleptest anyaga,5 lágyvas EN-GJS T (GGG-40,) a szelepkúp anyaga rozsdamentes acél, mat. No a szelepülék anyaga rozsdamentes acél, mat. No bar üzemi nyomás felett használjon ZF4, ZF6 szelepszár növelőt, vagy szükség van KF kombinált elemre. Alkalmazás (VFG ) A A AFT06 / VFG A A fűtés hűtés Felépítés (VFG ) csőmembrán 4 szelep betét A 1 A 4 8 VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01

9 Rendelés (VFG 4) VFG 4 (megosztószelep - nyomáskiegyenlített) (m /h) 5 8,0 ( C) PN , Műszaki adatok (VFG 4) névleges átmérő k vs -érték (m /h) 8 1, VFG 4 / AFT PN névleges nyomás vagy 5, karimák az EN 109- szerint áramló közeg / hőmérséklet fűtővíz / glikol-víz keverék max. 0% / 00 C (ZF4-gyel 50 C-ig) nyomáskiegyenlítő rozsdamentes acél membrán, mat. No a szeleptest anyaga,5 lágyvas EN-GJS T (GGG-40.) a szelepkúp anyaga rozsdamentes acél, mat. No a szelepülék anyaga rozsdamentes acél, mat. No bar üzemi nyomás felett használjon ZF4, ZF6 szelepszár növelőt, vagy szükség van KF kombinált elemre. Alkalmazás (VFG 4) A A AFT06 / VFG 4 A A Heating Cooling Felépítés (VFG 4) csőmebrán 4 szelep betét A 1 A 4 VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01 9

10 Tartozékok Típus Megjegyzés Kombinált elem KF Termosztátok kapcsolására 00G198 Kombinált elem KF Termosztátokkal, nyomáskülönbség-szabályozókkal és motoros szelepmozgatókkal kombinálva. 00G197 ZF4 szelepszár növelő Csak C alatt 00G194 ZF5 szelepszár hosszabbító Csak Vízhez, gőzhöz vagy olajhoz, 00 C fölött 00G196 ZF6 szelepszár növelő 00 C alatt 00G19 Megjegyzés: csökkentett Térfogatáram-meg-osztó VFGS -höz (zajcsökkentő) 15 4,5 0 6, , Hőmérsékletszabályozó AFT... típusú termosztáttal E szabályozó max. 14 bar üzemi nyomás alatt működtethető. 14 bar üzemi nyomás felett használjon ZF4, ZF6 szelepszár növelőt, vagy szükség van KF kombinált elemre. Nyomás / hőmérséklet táblázat az EN 109- szerint Névleges nyomás Szürkeöntvény Karimás szelepek anyagai Gömbgrafitos öntöttvas Acélöntvény C Megengedett üzemi nyomás a C-ban kifejezett hőmérséklettől függően 150 C 00 C 50 C 00 C 50 C PN 10 EN-GJ (GG5) 16 14,4 1,8 11, 9,6 PN , ,5 EN-GJS T (GGG40,) 16 15, 14,4 1,8 11, 8,8 PN 5 5,8,5 0 17,5 1, ,7 15, 14,4 1,8 11, PN 5 - GP40GH (GS-C5) 5 4,5,8,5 0 17,5 PN VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01

11 Méretek 1 C / VFG / 1 / 5, VFGS VFG / VFU VFG / VFG VFG, VFGS szeleptest növeléssel mm súly PN PN5 kg PN mm súly (szeleptest növeléssel) PN kg - PN VFG súly PN kg PN VFGS súly súly (szeleptest növeléssel) PN PN PN40 kg PN PN VFG / mm súly kg VFU mm C súly kg VD.AA.N6.47 Danfoss 10/01 11

12 Méretek Komb. elem KF Szelepszár növelő ZF4 Szelep szár növelő ZF6 Danfoss Kft. H-119 udapest Váci út 91 Telefon: ( Telefax: ( danfoss.hu@danfoss.com A Danfoss nem vállal felelősséget a katalógusokban és más nyomtatott anyagban lévő esetleges tévedésért, hibáért. Danfoss fenntartja magának a jogot, hogy termékeit értesítés nélkül megváltoztassa. Ez vonatkozik a már megrendelt termékekre is, feltéve, hogy e változtatások végrehajthatók a már elfogadott specifikáció lényeges módosítása nélkül. Az ebben az anyagban található védjegyek az érintett vállalatok tulajdonát képezik. A Danfoss és a Danfoss logo a Danfoss A/S védjegyei. Minden jog fenntartva. 1 VD.AA.N6.47 Produced by Danfoss A/S 10/01