Ingyenes. II. évfolyam, 18. szám szeptember 12. Ceglédi 96 OLDALON ANNO Kossuth Toborzó oldal

Átírás

1 Ingyenes Ceglédi II. évfolyam, 18. szám szeptember 12. P A N O R Á M A ANNO 2007 C E G L É D I P A N O R Á M A 1 É V E S Kossuth Toborzó oldal S Z Ü L E T É S N A P I 96 OLDALON S Z Á M A

2 5 kamrás mûanyag ablakok 1.0 hõszigeteléssel, a szabvány méretekben raktárkészletrõl. 150x150-es bukó-nyíló fenyõ ablak Ft helyett Ft/db 180x150-es borovi fenyõ ablak Ft helyett Ft/db 100x210-es bejárati ajtó ajtó Ft helyett Ft/db 100x210-es fenyõ beltéri ajtók Ft helyett Ft/db g y u r m o. a u t o s i s k o l g m a i l. c o m w w w. g y m a u t o. e x t r a. h u O K É V : Ugye nem szeretnél tanácstalanul állni ilyen táblák láttán? Gyurinka és Morvay Autósiskola Cegléd, 2700 Rákóczi út 13. (a rendõrséggel szemben), Tel: 30/ Ha nincs még jogsid, itt az ideje, hogy elkezd a Gy. és M. Autósiskolában a KRESZ tanfolyamot! Biztosítunk róla, hogy mindig tudni fogod mikor mit kell, és mit lehet tenned az utakon a táblák és szabályok rengetegében. Miért pont ezt az iskolát válaszd? - Az elméleti tanfolyam során magabiztos KRESZ tudásra tehetsz szert. - Az oktatáson garantáltan jól érzed majd magad, jó hangulat, jó társaság vesz körül. - A számítógépes gyakorlásra minden lehetõséget megkapsz, tankönyvet, gyakorló CD-t. - Oktatóink biztosítják számodra a nyugodt, barátságos légkört, ahol élvezni fogod a vezetés minden percét. - A tanfolyam díja kamatmentes részletekben is fizethetõ! Ha még ez sem gyõzött meg: a szeptember 30-án induló tanfolyamon mindenki ajándékba kapja a KRESZ tankönyvet és tesztkönyvet! Érdeklõdj induló tanfolyamainkról a számon, vagy irodánkban (Rákóczi út a rendõrséggel szemben) Morvay Zoltán oktató: 06-30/ Gyurinka Róbert oktató: 06-30/ B õ v e b b i n f o r m á c i ó : w w w. n o i v e z e t e s. h u

3 Kedves Olvasók! A Ceglédi Panoráma elsõ születésnapján meglepetést készítettünk! Megajándékozzuk Önöket azzal, hogy ezentúl a Magyar Posta terjesztésében minden ceglédi címhelyre eljuttatjuk aktuális számunkat. Elsõként 96 oldalas ünnepi számunkat kapják kézhez. Köszönjük bizalmukat, várjuk további észrevételeiket! A SZERKESZTÕSÉG Ceglédi P A N O R Á M A Kiadó: Pannon Realtor Kft Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) panoramainfo@fre .hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) Megjelenés: minden második pénteken Cegléden és térségében Lapzárta: kéthetente hétfõn, 16 órakor Példányszáma: db Nyomdai munkák: Hungária Press Nyomdaipari Kft Békéscsaba, Kétegyházi út 18. ISSN Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé. Bevezetõ v Szõlõbõl a bor inotékába betérve - újabban már Cegléden is - bõven találunk vöröset, fehéret, rozét, aszút, pezsgõt, vagy akár üveges kiszerelésû tiszta gyümölcsleveket. A vásárló igényli a széles választékot és nem különbözik ettõl a jó újsággal kapcsolatos olvasói igény sem. Valaki a fehérre, míg más a vörösre esküszik, így egy-egy vitában mindkét felet meg kell szólaltatni. Egyesek az édesre, mások a szárazra vevõk, ezért kellenek az objektív tények, de a szubjektív sztorik is. Van, akinek a kiérlelt aszú, míg másoknak a könnyû újbor jön be, így kell a választékba az idõsebb és a fiatalabb korosztályt érintõ tartalom is. A szõlõtermés a természet ajándéka, de a jó bor a borász szakértelmét dicséri. Lapunk mindenkori tartalmát meghatározzák helyi adottságok, aktuális közéleti események, ebbõl dolgozunk. A kihívás az, mit hozunk ki ebbõl. A szõlõ új dimenziót kap a hordó zamata, a sok-sok kis apró fortély harmonikus alkalmazása nyomán, és az átalakulás nyomán létrejön a bor. Nem kell, hogy a közélet unalmas lõre legyen. Szakértelemmel és jó szívvel alkothatunk belõle valami mást. Ez lapunk célja: szeretnénk abból, amit a város terem, a legjobbat kihozni. Egy éves születésnapját ünnepli a Ceglédi Panoráma. Cegléd lakói tanúi lehettek egy városunkban mindenképpen, de talán országosan is új mûfaj születésének, melyben találkozik az igényes szellemi tartalom, társadalmi összefogás és a helyi vállalkozói szféra igénye is. Célunk az volt, hogy integrált választ adjunk azokra az igényekre, melyek a nyomtatott média kapcsán városunkban felmerültek. Ezek jelentik egyrészt a lehetõleg teljes lakosság által elérhetõ és közérdekû tartalmi szolgáltatást, másrészt pártatlan, széleskörû társadalmi fórum létrejöttét, harmadrészt független, de alapvetõ erkölcsi-etikai normákat felvállaló sajtótermék kiadását. Szeretnék köszönetet mondani az olvasóknak, akik visszajelzéseikkel biztatnak minket, hirdetõinknek, hogy lapunkat választva támogatják kezdeményezésünket, és köszönöm munkatársaimnak hogy részt vállaltak velünk a munkában, melyben azon dolgozunk, hogy Cegléd városa színesebb legyen egy színes lappal! KRIZSÁN ERVIN lapigazgató 3

4 4 Híreink Sikeres Õszköszöntõ Egész napos rendezvénnyel ünnepelte fennállásának 10. évfordulóját a Ceglédért Független Egyesület. A civil szervezet hagyományos Õszköszöntõ elnevezésû rendezvényét idén az évforduló miatt bõvítették egész naposra, de a helyszín is új volt, a Gubody utca és a Páva utcai Jazz Café udvarán várták a kikapcsolódni vágyókat. az elsõ úgynevezett Õszköszöntõ rendezvényt 5 éve rendezte a Ceglédért Független Egyesület. Az esemény évrõl évre egyre népszerûbb, idén pedig a szervezet 10. születésnapja alkalmából úgy döntöttek új helyszínre költözik a rendezvény. Az elmúlt években ugyanis nemcsak a látogatók, de a szervezésben résztvevõk köre is bõvült. A Ceglédi Alkotók Egyesülete mellett a Jazz Cafe is csatlakozott a rendezvényhez, így a helyszín idén a vendéglátó egység udvara és a Gubody utca lett. Az egész napos szórakoztató programok között Bobál István elnök is köszöntötte a részt vevõket. Amit a legnagyobb büszkeséggel tudok elmondani, hogy azokat a szándékok, amik 10 évvel ezelõtt létrehozták az egyesületet, ma is vannak, ma is hatnak. Ha egy ilyen kis egyesület 10 évig talpon marad és bizonyítani tudja életrevalóságát, akkor az óriási eredmény. A civil közösség összefogásában és megmozgatásában is jelentõs eredményeket értünk el mondta a CFE elnöke. De jótékonysági akciók, így karácsonyi ajándék, illetve az év közben tartott ruhaosztások is a szervezet nevéhez fûzõdnek. A 10 év munkáját ünnepelték, tehát az egész napos rendezvényen, ahol tánc, fitness bemutatók, koncertek, kirakodó vásár is várta a szép számban megjelent látogatókat. A záró programra, vagyis Arató András diszkó partijára pedig, meg is telt a Jazz Cafe udvara.

5 Hétköznap: 9 órakor és 18 órakor Szombaton: kor és 18 órakor Elkezdõdött a szüret ELKEZDÕDÖTT A SZÜRET A CEGLÉDBERCELI Aranyhegyen. Elõször a Chardonnay ültetvényeken szedik kézzel, illetve géppel az általában 18 cukorfokos szõlõt. A termésmennyiség azonban a becslésektõl némileg elmarad igaz a különbözõ fajtáknak más és más a hozama. A mintegy 150 hektárról lekerülõ szõlõ nagy részét a helyi pincészetek dolgozzák fel. Heti képek 20 éves a Mini Market KEDVEZMÉNYEKKEL, JÓTÉKONYSÁGI AKCIÓKKAL és családi rendezvényekkel ünnepelt a Marika vagy más néven Mini Market. A ceglédi kereskedelmi egységek közül ez számít az egyik legpatinásabb egységnek. Az ABC ugyanis, igaz akkor még csak palackozott italok boltjaként, húsz éve nyitott meg, 1988-ban. Az elsõ magánvállalkozások közül igen kevés maradt életben a mai napig. Úgy tûnik a kisüzletre, a szupermarketek mellett is igény van. Aranydiploma HAT CEGLÉDI PEDAGÓGUS IS ARANYDIPLOMÁT vehetett át Nagykõrösön. A Református Tanítóképzõben 50 éve végzetteknek a tanévnyitó istentiszteleten adták át az okleveleket Rátóti Istvánnénak, Gömöri Lászlónénak, Horváth Lászlónénak, Kaptás Dénesnek, Gregor Józsefnek és Kecskeméti Istvánnénak. A fõiskola rektora azt kívánta a mostani fõiskolásoknak, hogy vegyenek példát a fél évszázada végzettekrõl, akik hittel, hûséggel és bátorsággal végezték küldetésüket, a tanítást. A rendezvényen gyémánt diplomát kapott Fekete Tibor, Cegléden élõ pedagógus.

6 Heti képek Zongora ajándékba EREDETI BÖSENDORFER ZONGORÁVAL támogatta egy neves énekmûvész a ceglédi Bende Dávid gyógykezelését. A hangszer ideszállítását a város önkormányzata fizette. A család úgy döntött, a hangszert végül nem adják el, az árát a rokonok adják össze. Így növelve az õssejt-terápiára gyûjtendõ pénzt. Megtorlás POLGÁRÕRÖKET VERTEK MEG UGYERBAN. Értesüléseink szerint a civil járõrök egy nappal korábban betörõket értek tetten. Az elkövetõk megtorlásaként az elfogásban résztvevõ polgárõröket az egyik vendéglátóipari egységbe szorították, majd vascsövekkel verték össze. A védtelen embereket betondarabokkal, kövekkel dobálták meg. A személyi sérülések mellett az ott parkoló autókban is jelentõs anyagi kár keletkezett. (A témával kapcsolatos vélemény a 35. oldalon) Elhunyt Fajka István A KÖZISMERT ZENÉSZ 46 ÉVESEN tragikus hirtelenséggel halt meg. Fajka Istvánt a törteli temetõben kísérték utolsó útjára. A gyászszertartáson családja, hozzátartozói és kollégái mellett igen sokan vettek részt olyan ismerõsei is, akik szerették muzsikáját, a szórakozást elképzelhetetlennek tartották az õ zenéje nélkül. Fajka István az elmúlt évtizedekben számtalan lakodalom, bál és más ünnepi est alkalmával szórakoztatta az ünneplõket. Jól ismerte a magyar nótákat, meghitt hangulatot teremtett, amikor tangóharmonikájával kísérte saját maga vagy a nótázók énekét. Nyomott kukorica árak ZUHAN AZ ÁRUTOZSDÉN A KUKORICA ÁRA. A termény betakarításának közeledtével majd fele annyit kínálnak a felvásárlók, mint néhány héttel ezelott. A meggy és az alma után úgy néz ki, a kukorica termesztok is nehéz helyzetbe kerülnek. A tonnánkénti 50 ezer forint helyett várhatóan csak 25 ezer forinton értékesíthetik a termést. Igaz, a kukoricát egy darabig el lehet tárolni. Akinek saját raktára van, és nem sürgos a bevétel, ki tudja várni, amíg újra jó ára lesz a gabonának.

7 Heti képek Polgármesteri fórum ÚJ BURKOLATOT KAP A BÜRGEHÁZ DÛLÕ. Mintegy húszmillió forintos költséggel az önkormányzat rendbe hozatja a négyesig tartó utat. A közbeszerzési pályázat lezárult, vagyis hamarosan kezdõdhet a kivitelezés. Pályázaton nyert 17 millió forint segítségével a Petõfi és a Kossuth Ferenc utca, valamint a Kossuth tér nyugati része is új aszfaltszõnyeget kap. Minderrõl a polgármester beszélt legutóbbi közérdekû fórumán. Politikai adok-kapok DR. CZINEGE IMRE, ORSZÁGGYÛLÉSI KÉPVISELÕ bírálta a ceglédi önkormányzatot, amiért szerinte másodszorra nyújtottak be rossz pályázatot az egyik óvoda fejlesztésére. Czinege Imre szerint a támogatási kérelmet azért utasították el újból, mert az anyag nem volt megfelelõen elõkészítve. A képviselõ ismét együttmûködésre szólította fel a város vezetését. A FIDESZ ceglédi szervezete erre sajtónyilatkozatban szólította fel az országgyûlési képviselõt, hogy a pályázatokkal kapcsolatos nyilatkozatait és hozzáállását változtassa meg, és ne akadályozza Cegléd fejlõdését. A képviselõ válaszában visszautasította, és valótlanságnak nevezte a közlemény megállapításait. Az országgyûlési képviselõ és a polgármester a Városi Televízióban élõ adásban érveltek egymással. (A témáról véleményt 54. oldalon olvashatnak.) Csáky András fóruma AZ ELLENZÉKI PÁRTOK KÖZÖTT kezdeményezett találkozót az MDF. Ezek a parlamenti erõk ugyanis, ha összefognak keresztülvihetik akaratukat. Az e hétre kitûzött megbeszélés témája az adóreform, valamint a jövõ évi költségvetés. De az elõrehozott választás is szerepel a tervezett témák között. Minderrõl a párt országgyûlési képviselõje, Csáky András beszélt elsõ, õszi lakossági fórumán. Kétmilliárdos bõvítés MEGDUPLÁZZA CEGLÉDI TERMELÉSÉT az elektronikai alkatrészeket gyártó Infineon. A kapacitásnövelés érdekében a cég mintegy 130 fõvel bõvíti alkalmazottainak létszámát. Emellett kétmilliárd forint értékû beruházást is végrehajt. A pénzbõl új gyártócsarnokot építenek és a legmodernebb eszközökkel szerelik fel. A termelés jövõ év tavasszal indulhat be. A bõvítéshez várhatóan állami támogatást is felhasználhatnak.

8 Heti képek Akadálymentesítés LIFTET SZERELNEK A VÁROSHÁZA SZABADSÁG tér felé esõ lépcsõházába. Ez az elsõ lépése a hivatal akadálymentesítésének, amellyel a mozgássérültek, vakok és gyengénlátók ügyintézését szeretnék megkönnyíteni. A felvonó mintegy 25 millió forintba kerül és októberre készül el. Újrafestik a jeleket AZ EGÉSZ VÁROSBAN MEGÚJULNAK az útburkolati jelek. Az önkormányzathoz és az Állami Közútkezelõhöz tartozó utakat is újrafestik. Ez utóbbi szervezet elsõsorban a körgyûrûn végzi el a gyalogosátkelõk, illetve elsõbbségadásra figyelmeztetõ jelzések festését. A város és a MÁK között több kérdésben is nézetkülönbség van. Így az utat átszelõ kerékpárutak jelzése, továbbá az utak szegélyének és az ott található fáknak az ápolása kapcsán is egymásra mutogatnak. Évnyitó családi nap SZEPTEMBER ELSEJÉN CEGLÉD minden iskolájában, óvodájában megkezdõdött az oktatás. A város legfiatalabb óvodája a Napsugár Óvoda immár hagyományosnak nevezhetõ évnyitó családi napot tartott, az évkezdést megelõzõ szombaton. Az idei rendezvényt a magyar néphagyományokra építették, Ghymes és Kolompos zene csalogatta a vendégeket táncba, de volt körhinta, vásári komédiás elõadás, rongybaba- és rongylabda készítés, és népies elemekben bõvelkedõ interaktív mese is. A gyerekek, szüleik, és az óvoda munkatársai is remekül érezték magukat, az ebéddel egybekötött családi napon. Iparosok ünnepe MEGEMLÉKEZÉST TART A CEGLÉDI IPARTESTÜLET a Kossuth Mûvelõdési Központ avatásának 80. évfordulója alkalmából. A kultúrházat ugyanis a ceglédi iparosok építették még 1927-ben, ezért a szervezet úgy döntött: méltó megemlékezést tartanak a szeptemberi Kossuth Napok keretében. (Részletek a 62. oldalon.)

9 Kawasaki CEGLÉD Cegléd, Illés u. 12. (a felüljárónál) Tel: Akciós ár: Ft 10 éves Tv A CEGLÉDI CLUB TELEVÍZIÓ szeptember 9-én ünnepelte 10 éves születésnapját. A családi vállalkozásként Süveges András, Süveges Julianna és fiúk, ifj. Süveges András munkája nyomán létrehozott és mûködõ televízió elsõ adását tartotta a tíz évvel ezelõtti napon. Az önkormányzat által is támogatott helyi televízió, heti szinten ismétlések nélkül 2-3 órás adásidõvel szolgálja a városlakók információigényét. Akciós ár: Ft Akciós ár: Ft Akciós ár: Ft Akciós ár: Ft-tól Árnyoldal Gaz-áradat MINDIG JÓKEDVÛ, AGILIS PISTA BÁTYÁM most szomorúan hív, hogy nézzem meg 600 négyszögölnyi mintagazdaságát, ahol sokféle növényi kultúra dicséri a nyugdíjas rendõr keze munkáját. S valóban, a Kékkõ és az Aszaló utca közötti belterület felgazosodott, sûrûn parlagfüves bértelkei elveszik a jóérzésû ember kedvét a mosolytól. Néhányan még próbálkoznak, sziszifuszi munkával karban tartani a portájukat a dudva-áradattal szemben s várják, de nagyon: hátha a közterületfelügyelõk is észreveszik a tûrhetetlen állapotot, és kellõ eréllyel fellépnek a kötelességmulasztó bérlõkkel és tulajdonosokkal szemben. Szöveg és fénykép: KÖD

10 Heti képek Társasház felújítás MEGÚJULT A KÖLCSEY TÉRI LAKÓHÁZSOR. Az épületen egyelõre 100 négyzetméternyi falfelületet tudtak ellátni új szigeteléssel. A beruházáshoz nagyrészt önerõbõl biztosított forrást a lakóközösség. A tervek szerint jövõre folytatódnak a munkálatok, így idõvel az egész ház új szigetelést kaphat. Összefogás a fákért A BUDAI ÚTI FÜRDÕ KÖRNYÉKÉN LÉVÕ erdõk, illetve fák megõrzését szorgalmazzák a környéken élõk. A körzet képviselõjének eljuttatott levélben arra kérik az önkormányzatot minél több zöld felületet hagyjanak meg. A kivágást pedig amennyiben az elkerülhetetlen, csak akkor kezdjék el, amikor a telkeket értékesítése, hasznosítása megkezdõdik. A városrész lakói attól félnek nem csak kopár lesz a vidék, de a parlagfû is ellepi a környéket. Plakátkiállítás OLIMPIAI PLAKÁTOKBÓL NYÍLT TÁRLAT a Ceglédi Galériában. Az ereklyék Dr. Kisfaludi Péter gyûjteményének darabjai, a kiállítást a Sportmúzeum vezetõje Magyar László állította össze. A gyûjtemény vezetõje a tárlat megnyitóján elmondta, hogy a kiállítással is az a feladatuk, mint egész munkájukkal: az ifjúság számára követendõ példát állítani és tisztelegni a sportolók elõtt. Garanciális javítások TÖBB MINT 200 HIBÁT KORRIGÁLT már a csatornázó cég. Újra jól járható a Mizsei, a Kõrösi út és egyebek mellett a Petõfi utca és Déli út keresztezõdésében lévõ úthiba is eltûnt. Ezzel azonban még nem értek a garanciális javítások végére. Sok helyen sülylyedt meg a csatorna akna, vagy éppen az azt körülvevõ aszfalt, de néhol nyomvályúsodás is tapasztalható. A munkálatokkal a tervek szerint szeptember közepén végeznek.

11 Heti képek Élen a halállistán EGYETLEN CEGLÉD NAGYSÁGÚ TELEPÜLÉSEN sem történt tavaly annyi halálos közúti baleset mint nálunk. Az Országos Statisztikai Hivatal összesítése szerint 12-en vesztették életüket 2007-ben. Ennél csak Debrecenben volt több tragédia. Olyan nagyvárosokkal vagyunk az élmezõnyben, mint Kecskemét és Nyíregyháza, még Szolnokot is megelõzzük. Az utóbbi hetek az idei statisztikát is jelentõsen rontották. Két hónap alatt kilencen vesztették életüket a négyes fõúton. (Bõvebben a 36. oldalon) SZOLÁRIUM - KOZMETIKA - DAY SPA Cegléd, Szárcsa u. 14. Tel.: 06-20/ Nyitvatartás: H-P: , Sz: , V: db álló szolárium (New Concept) - 3 db fekvõ Ergoline gép közöttük a év szoláriumgépe Ergoline Prestige 200 Wattos csövek Hûsítõ- és aromapermet 3D-s hangtechnika - Fekvõ infraszauna (méregtelenítõ, fogyasztó, relaxáló) - Zseton nélküli percdíjas szolizás - Klimatizált szalon - 4 gép 4 különbözõ csõ (így biztosan megtalálod a bõrödet optimálisan barnító gépet) - Kedvezõ árú bérlet (plasztikkártya) - Magas színvonalú higiénia Bérlettel akár már 60 Ft/perctõl szoláriumozhatsz! Életmentõ készülék KÜLFÖLDÖN A NAGYOBB INTÉZMÉNYEKNÉL már kötelezõ, hogy a tûzoltó készülékek mellett egy hordozható újraélesztõ gépet is tartsanak. Magyarországon még meglehetõsen kevés helyen fellelhetõ a defibrillátor. A ceglédi önkormányzat azonban 7 darab ilyen készülék beszerzésérõl döntött. Tegyük szebbé a várost! A VÁROS ÖNKORMÁNYZATA A LAKOSOK együttmûködését kéri az ingatlanok elõtti területek tisztántartásában, szépítésében. A lakóházak és közterületek által határolt utcafront ápolása az ingatlantulajdonosok feladata. Az utcafront rendben tartása nem csak saját örömünk miatt fontos, de hozzájárul a városunkba érkezõk rólunk kialakított képéhez is.

12 Heti képek Sokba kerülhet a késés BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS KERETÉBEN HAJTHATJÁK BE az olvasókon hátralékukat a könyvtárak. Az ország más intézményeiben akár behajtó céget is segítségül hívtak. A ceglédi intézményben eddig még nem volt erre példa, de elképzelhetõ, hogy hamarosan itt is alkalmazzák ezt a módszert. Sikeres nyár JÓ SZEZONT ZÁRT A BUDAI ÚTI STRANDFÜRDÕ. Az elõzetes adatok szerint a látogatók száma meghaladta a tavalyit, vagyis a 250 ezret. A fürdõ népszerûsége nagyban köszönhetõ az országos reklámoknak, illetve a hétvégenként tartott nyári rendezvényeknek. Sikeres nyarat zárt a csúszdapark is, ahol a látogatók száma meghaladta a 40 ezret. Szeptember elsõ vasárnapján a nyári szezonban utoljára nyitotta ki kapuit az aquapark, ekkor a helyieknek díjmentes volt a belépés. Gyógyászat a Hotelben ÚJ SZOLGÁLTATÁST INDÍTOTT A VÁROS négycsillagos szállodája. A Hotel Aquarell megnyitotta gyógyászati részlegét, ahol elsõsorban mozgásszervi, reumatikus és bõrgyógyászati betegségektõl szenvedõk kaphatnak kezeléseket. A legmodernebb technikával felszerelt gyógyászati egységet ünnepélyes megnyitón mutatták be orvosoknak, illetve a város vezetésének. SZOLÁRIUM - KOZMETIKA - DAY SPA Cegléd, Szárcsa u. 14. Tel.: 06-20/ Nyitvatartás: H-P: , Sz: , V: Hagyományos kozmetikai kezelések (szemöldök igazítás, szempilla festés, gyantázás stb.) Arckezelések (tisztító, hidratáló, ránctalanító, arcvasalás, mikrodermabráció, Oxylife oxigénes arckezelések, Phytomer kényeztetõ arckezelések) Alkalmi smink készítése (menyasszonyoknak a próbasmink INGYENES) Testkezelések (Ajurvedikus masszázs, iszapos cellulit és narancsbõr elleni kezelések, LPG vákuumos alakformáló és cellulit elleni testkezelés) Fekvõ infraszauna (méregtelenítõ, fogyasztó, relaxáló)

13 Heti képek Régi-új elõtér HATÁRIDÕRE ELKÉSZÜLT A GIMNÁZIUM aulájának átépítése. Az évnyitóra érkezõ diákok már a megújult helyiségen keresztül léphetnek az iskolába. A bejárati ajtók mögött húzódó terem az épület stílusához igazodó építészeti megoldásokkal és díszítõ elemekkel gazdagodott. Megújult a világítása, továbbá az ajtókról is eltûntek a vasrácsok és biztonsági üveget helyeztek a lengõajtókba. Takarékosabb fûtés KORSZERÛSÍTETTÉK A DEÁK TÉRI ÓVODA és Bölcsõde fûtését. A két létesítményt ezentúl két külön kazán látja el hõvel. A beruházástól jelentõs megtakarítást remélnek. Mint kiderült már a készenléti díj is mintegy tizedére csökken, de a korszerû gépeknek köszönhetõen a hõdíj is jóval alacsonyabb lesz. Olvasói levél KÖD-felhõben A CEGLÉDI PANORÁMA II/16-BAN TALÁLTAM egy rövid írást Megszûnik a vészhelyzet címmel, KÖD aláírással. Ehhez szeretném hozzáfûzni, hogy a szerzõ, aki fotózott is a helyszínen valószínûleg sûrû KÖD-felhõben volt (bár a kép tisztának tûnik), mert amit leírt, abból az következik, hogy nemcsak azt nem tudta, hogy hol jár a városban, hanem még egy térképen sem próbálta ellenõrizni információit. Szerinte ugyanis a helyszín nem más, mint a Széchenyi út és a Malomtószél sarka (idéztem, bár helyesen két szó a Malomtó szél). Azt persze tudom, hogy a párhuzamos egyenesek a végtelenben metszik egymást, de szerintem ettõl még két egymással nagyjából párhuzamos utcának a városon belül nincs sarka. Üdvözlettel: ÁP Tisztelt Olvasó, Kedves ÁP! ÖNNEK IGAZA VAN, A FÉNYKÉPBÕL IS kitûnik, hogy az a Jászberényi út és a Malomtó szél sarkánál készült, mint ahogy azt mostani írásunkban és fotónkkal megerõsítjük. Eszerint a kivitelezõ ígéretének megfelelõen megszüntette a mini tankcsapdákat úgy a járdánál, mint a kerékpárútnál. Az elírásért szíves elnézését kérjük, most már nincs gödör, ezért reméljük nem fog megbotlani újságírónk tolla. KÖD

14 Sport Kosárlabda gyõztesek NÉGY CSAPAT KÖZTÜK SZOLNOKIAK részvételével megrendezett U 12 korosztályos bajnoki elõkészületi kosárlabda tornán a Református és Táncsics iskolák diákjaiból alakult Ceglédi Basketball Club (CBBC) kosarasai elsõ helyezést értek el. Az aranyérmesek: Álló sor: Lõrincz Ádám, Cseri Márk, Fenyõdi Miklós edzõ, Fenyõdi Szabolcs, Gór Ádám; Guggolnak: Várady István, Sánta Dániel Bizalom Rt. Kupa A CEGLÉDI ZSINAGÓGA ADOTT OTTHONT a BABSZ által koordinált ökölvívó rendezvény aktuális fordulójanak. 25 mérkõzõ pár küzdelmeit nézték végig a sportágat szeretõ egész nap lelkes nézõk, szülõk, hozzátartozók. Kovács István, a ceglédiek mestere a következõképpen nyilatkozott a parázs csatákkal tarkított küzdelmes napról: - Nagyon elégedett vagyok, elsõsorban azért, mert versenyzõim, a ceglédi fiúk igazán jól öklöztek. Amit láthatott az érdeklõdõ sereg, büszkeséggel tölt el, de ne felejtsük el, hogy elsõsorban a felkészülést, a felmérést szolgálják e versenynapok! Talán így érthetõ az is, hogy úgymond, igazi edzõtermi hangulat volt itt ma, melyet fokozott a bírói jelenlét is, és hál' istennek elmondhatom azt is, hogy ezúttal semmi kifogás sem hangzott el az ítészekkel kapcsolatban, jól és korrektül mûködött a pontozás, reális eredmények születhettetek. Építkeznünk kell, tovább! Biztos voltak hiányosságok, és legközelebb talán majd még tökéletesebben oldjuk meg e csatározásokkal telt napot, de most úgy érzem, jó úton járunk, van utánpótlás, s ami nem lényegtelen sok-sok edzõ kollégám azon fáradozik, hogy egyre feljebb, egyre magasabb szinten öklözzenek ezek a fiúk s lányok! Külön öröm számomra, hogy Zilah és Nagyvárad is hozott öklözõket Ceglédre! Forrás:

15 Ceglédi Városi Televízió Adások kezdete: Hétköznap: 9 órakor és 18 órakor. Szombaton: kor és 18 órakor Sport Napenergia hasznosítás - melegvíz elõállítás - fûtés rásegítés - medence fûtés stb. Ingyenes felmérés, szaktanácsadás Tel.: 06-20/ Sportolva emlékeztek A REKKENÕ HÕSÉG DACÁRA SZEPTEMBER elsõ hétvégén szépszámú közönség elõtt mérték össze tudásukat a MAFC Waterpolo Masters, a Tipográfia Szenior, a Hewlett-Packard, a Vodafon és a Ceglédi Öregfiúk vízilabda csapatai a Cegléd Városi Strandfürdõben. Az egykori játékostársak Németh Gábor és Móni Péter emlékére immáron negyedszer rendezett vízilabda tornát, most a két olimpiai bajnokot (Horkai Györgyöt és Sudár Attilát) is felvonultató MAFC legénysége nyerte. A legjobb kapusnak a vodafonos Kollár György bizonyult, míg a legjobb játékos címet a ceglédi Veres Rudolf kapta meg. Szöveg és fénykép: KÖD Sportolók a hotelben EZ MÉG CSAK A KEZDET, de reméljük, hogy az elsõ sportoló-fecskék továbbviszik jó hírét Ceglédnek és fürdõjének, no meg a szállodájának. Az Aquarell Hotelben ugyanis nyáron több napig svéd kosárlabdázók laktak, akik városunk csapatával mérkõztek. Szeptember elsõ hétvégéjén pedig a Gyõri Rába ETO NB I-es labdarúgói pihentek a hotelben a kecskeméti focistákkal való találkozójuk elõtt. Szöveg és fénykép: KÖD

16 16 15 évesen húzóember Az elsõ bajnoki mérkõzés után a kézilabdáról és az iskoláról beszélgettünk a mostani meccs legeredményesebb cápájával. asportszeretõ ceglédiek többsége bizonyára nem ismer még téged. Hogyan mutatnád be magad pár mondatban? - Dobos Renáta vagyok, 15 éves, tápiószõlõsi általános iskolás -...valamint a Kék Cápák játékosa. Mióta is? - Három és fél éve kézilabdázom. Eleinte a serdülõ csapatban játszottam, majd viszonylag rövid idõ elteltével szóltak a csapat vezetõi, hogy a folytatásban az ifiknél számítanak rám. Azután nem sokkal pedig, 14 évesen már a felnõtteknél is bemutatkoztam. - Hogy fogadtak a nagyok? Sport - Elõször furcsa volt, hogy ilyen közegben kell játszanom, hogy mindenki sokkal idõsebb nálam, de mostanra már megszoktam. A csapaton belül is elfogadtak a többiek, és bár én vagyok a legfiatalabb, mostanra már mindenkitõl azt hallom, hogy felnõttem a feladathoz. - Az eredmény alapján valóban így van. Hány gólt is dobtál? - Tizenkettõt. - Mindezt melyik poszton játszva? - Jobb szélsõ vagyok. Ez többek között a balkezességemnek köszönhetõ, mert eredetileg kapus szerettem volna lenni. A kedvenc kézilabdázóm is kapus, Pálinger Katalin, bár benne nemcsak a kapusteljesítményét szeretem, hanem a gondolkodása, a hozzáállása is tetszik. - Ha már szóba került Pálinger Kati, mik tartoznak nálad az álom kategóriába? Melyik csapatban játszanál szívesen? - A klubcsapatok közül a Gyõr, egyébként pedig természetesen a válogatott. - Amikor nem kézilabdázol, mivel töltöd az idõt? - A családommal és a barátaimmal. Meg persze a tanulással. A családból nálunk mindenki sportolt, így támogatnak ezen a téren is, de azért anyuék mindig hozzáteszik, hogy a tanulás az elsõ. Most nyolcadikos vagyok, a folytatásban szeretnék a ceglédi gimnáziumba járni, de ebbe még a kézilabda is beleszólhat. - Jelenleg még nem szól bele? A meccsek és az edzések nem vesznek el sok idõt? Most még nem zavar, elférnek egymás mellett. Megpróbálom jól beosztani az idõmet, és sokszor a csapattársak is segítenek a tanulásban, például van, hogy meccsre buszozva kikérdezik tõlem a leckét. - De ugye a barátaiddal már nem leckét írsz és nem is kéziztek?

17 Rangadó a Malomtó szélen - Nem. A haverokkal focizni szoktam. A kézilabda elõtt ugyanis sokáig fociztam, és a szabadidõmet is szeretem sporttal tölteni. - Köszönöm, hogy rendelkezésünkre álltál, és a Ceglédi Panoráma olvasói nevében is sok sikert a bajnoksághoz neked is és a Cápáknak is! - Köszönöm, és várjuk az érdeklõdõket az elsõ hazai mérkõzésünkön vasárnap 15 órakor a sportcsarnokban. A Diósd lesz az ellenfelünk, a belépés pedig díjtalan. ÁDORI PÉTER Cápák a hõségben A TAVALYI ÉVBEN MÉG NBII-BEN játszó ceglédi lányok idén a Pest megyei bajnokságba neveztek be. Tették mindezt azért, mert a csapat szinte valamennyi felnõtt játékosa visszavonult vagy máshová igazolt, így az idei szezonban gyakorlatilag az ifjúsági csapat szerepel a felnõtt mérkõzéseken, a serdülõk pedig az ifi meccseken. A felnõtt csapatban a két rutinos kapus mellett a mezõnyben éves lányok szerepelnek, akiknek nemcsak a sok esetben rutinosabb ellenfelekkel, de az ismeretlen körülményekkel is meg kell majd küzdeniük. Így volt ez már az elsõ bajnokin is, ahol az NBII-ben sportcsarnokhoz szokott Kék Cápáknak a szabadban kellett lejátszani mérkõzésüket. A jászárokszállási vendégjáték során szerencsére a hõség és a tûzõ nap (levegõ: 35 C, aszfalt: 42 C ) sem tudta megakadályozni a lányokat a jó szezonkezdetben. REMEKÜL KEZDTÉK A SZEZONT a Restart Ceglédi VSE labdarúgói, hiszen négy forduló után a harmadik helyen álltak, egy ponttal lemaradva a listavezetõ bõcsiektõl, és a második Ferencváros is csak jobb gólkülönbséggel tudott elõzni. Mindezek ismeretében a Bõcs vendégjátéka igazi rangadónak számított. A mérkõzés hazai szempontból elég rosszul indult, hiszen a bõcsiek egy remek lövéssel már a 3. percben megszerezték a vezetést. A Cegléd magasabb fokozatba kapcsolt, a 8. percben Villányi kiegyenlített. Sajnos, szûk negyedórával késõbb is õ lett a fõszereplõ. Az erõsen lesgyanús helyzetben kilépõ bõcsi csatárt utolérte, belépõjét követõen a vendégcsapat játékosa a földre került, a játékvezetõ tizenegyest adott a vendégeknek és piros lapot Villányinak. A büntetõt végül kapufára lõtték a bõcsiek, így maradt 1-1 az állás. Egészen a 32. percig, amikor egy megcsúsztatott bedobást Irhás juttatott a kapuba. Két perccel késõbb egyszerre ugrott- és hördült fel a lelátó, mert Medgyesi tört be a tizenhatoson belülre, ahol a becsúszó védõ a labdát is és a lábát is elrúgta. A sípszó és a tizenegyes azonban elmaradt. A fordulást követõen is jól játszott csapatunk és az 52. percben nagyon szép góllal egyenlítettünk. Sajnos a hajrában a meleg és az emberhátrány megtette hatását és fáradó védelmünket a 88. percben mattolták a bõcsiek. A három perces hosszabbításban végül 4-2-es vendég gyõzelemmel zárult a mérkõzés, amely után a hazai csapat a közönség vastapsa mellett hagyta el a pályát. (A képen a gólszerzõk) ÁDORI PÉTER Jászárokszállás - Ceglédi Kék Cápák: 21-30

18 18 össze lehet foglalni néhány mondatban, mit is jelent az aikido? - Az aikido egy távolkeleti harcmûvészet. Szó szerinti fordításban a harmónia megteremtésének útját jelenti. Ezen felül egy hatékony önvédelmi rendszer is. - Utóbbi azt jelenti, hogy a gyakorlatban, úgymond éles helyzetben is képessé tesz az önvédelemre? - Hosszabb távon igen, a gyakorlat is ezt mutatja. Ám az edzések a személyiséget is formálják, könnyen lehet, hogy valaki épp az edzések hatására dönt úgy egy ilyen helyzetben, hogy nem megy bele a harcba, inkább békés megoldást keres. - Mi az, ami más harcmûvészetektõl leginkább megkülönbözteti? - Egyedi abból a szempontból, hogy az ellenfél energiáját használja fel a védekezéshez és az ellentámadáshoz. Tehát épp a támadómozdulat energiáját fordítja a támadó ellen. - Az önvédelmen kívül milyen haszna származhat az embernek abból, ha elkezdi az edzéseket? - A többi mozgáshoz hasonlóan fontos az egészségmegõrzõ szerepe. Olyan izmokat is megmozgat, melyeket más mozgások nem, vagy alig. Javítja a testtartást, fejleszti a mozgáskoordinációt és az állóképességet. Lelki szinten hozzájárul az egészséges énkép kialakulásához, önbizalmat ad, fokozza a biztonságérzetet, az önfegyelmet. - Bárkinek ajánlható? Sport Aikido - több, mint önvédelem Mindenkiben megvan a természetes igény a biztonságra, önbizalomra, egészségre, környezetünkkel való harmóniára. Egyéntõl függ, ki miben látja ezek elérésének legideálisabb módját. Földesi Lénárd edzõvel egy ilyen lehetõségrõl, az aikido-ról beszélgettünk. - Igen, kortól és nemtõl függetlenül mindenkinek hasznos lehet. Fontos, hogy a technikák hatékony kivitelezéséhez nem kell sem nagy termet, sem testi erõ, így például hölgyeknek is nagyon ajánlható. Játékosabb formájú edzések keretében gyermekek számára is rendkívül hasznos, fejlesztõ foglalkozás. - Elõfordulhat, hogy valaki megsérül edzés alatt? - Természetesen, mint bármilyen mozgás, sport esetében, itt sem zárható ki 100%-ig egy véletlenbõl fakadó sérülés. Ám, mióta Cegléden aikido-val foglalkozunk, még nem volt ilyenre példa. Az aikido-t csak partnerrel lehet gyakorolni. Fontos az egymás iránti tisztelet, így a partnerek vigyáznak egymás testi épségére. GALAMBOS VIKTOR

19 19 Válogatottak lettünk! szeptember 6-án Magyarország-Dánia VB selejtezõ labdarúgó mérkõzésre került sor a Puskás Ferenc Stadionban. Felfokozott izgalommal vártuk ezt az estét, hiszen mi 44-en lettünk kiválogatva arra a feladatra, melyrõl sok utánpótlás korú focista csak álmodhat. mi vihettük be a nemzetközi labdarúgó szövetség zászlóit, mi kísérhettük be a válogatott játékosokat és mi lehettünk a labdaszedõk egy ilyen fontos és izgalmas mérkõzésen, melyre több mint nézõ látogatott ki. A magyar válogatott mezét és melegítõjét húzhattuk magunkra, mely különleges érzéssel töltött el bennünket, ezáltal egy kicsit mi is válogatottak lehettünk! Szüleinkkel együtt szurkolhattuk végig a mérkõzést, melyen gólt nem láthattunk, de az edzéseken úgy játszuk majd le ezt a mecscset, hogy azon biztosan a magyarok gyõznek majd több góllal. Karcsi bácsi, Attila bácsi, Csaba bácsi, Pista bácsi, Zsolti bácsi és Tibi bácsi kísértek minket, köszönjük nekik a felejthetetlen sportélményt. Álmainkban még most is rajtunk van a címeres mez CVSE U. LABDARÚGÓI

20 20 Életmód Eredményes testsúlycsökkentés VII. A nassolás fogságában A diétázás sikertelenségének egyik leggyakoribb oka a nasizás. Sokan esnek abba a hibába, hogy a jól összeállított étrendjük mellé egy kicsit még csipegetnek. A nassolás olykor csak egy rossz beidegzõdés. Maga a mozdulat, maga a rágcsálás késztet minket arra, hogy felesleges kalóriákat vegyünk magunkhoz. Vegyük számba a következményeket! elõször is nézzük meg a nassolt élelmiszer minõségét, azaz tápanyagösszetételét és kalóriaértékét. Ezután az elfogyasztott mennyiség alapján adjuk össze mennyi plussz kalóriához juttatjuk így szervezetünket. Azt már tudjuk, hogy 1 kg zsír 9000 kcal. Ha összeadjuk a napi pár száz plussz kalóriánkat, havi szinten kg-ban is mérhetõvé válhat a változás. Megoldásképpen vezessünk táplálkozási naplót! Lehet, hogy macerásnak tûnik, de valójában napi pár perc az egész. Felfedheti a valóságot, a nassolási szokásokat, a plussz kalóriák mennyiségét. Ha ön is a nassolás rabja, tegyen egy próbát! Már néhány nap is tanulságos és változtatásra ösztönöz. Számomra is emlékezetes maradt, amikor elõször szembesültem egy csipszes zacskón a termék tápanyagösszetételével és kalóriaértékével. Hát..tápanyag az nem volt benne, de kalória annál inkább! Igaz viszont, hogy etette magát. Gyakorlatilag úgy van ez kitalálva, hogy nehéz abbahagyni, vagy csak akkor lehet, ha már üres a zacskó. Mi tehát a megoldás? Egyértelmûen az, hogy a lehetõségét is meg kell akadályozni, hogy csipegethessünk, vagyis a polcon kell hagyni az üzletben. Úgy gondolom nem mondok ezzel újat, de miért nem vesszük ezt komolyan? A sós ízû nasik az energiabevitel mellett a túlzott sófogyasztás miatt is kártékonyak. Káros élettani hatásai mellett megkötik a vizet, ami a testsúlycsökkentés szempontjából sem kedvezõ. Az igazi problémát azonban az édességek jelentik. Vajon miért szeretjük az édességeket? Az köztudott, hogy például a csokoládéban boldogsághormon termelõdését elõsegítõ anyagok vannak, de tudjuk-e, hogy az édességek fogyasztása majdnem olyan függõséget okozhat, mint az