LevelControl Basic 2. Tájékoztató a gyártási sorozatról
|
|
|
- Imre Hajdu
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Szintfüggő kapcsolóberendezés LevelControl Basic 2 Tájékoztató a gyártási sorozatról Typ BS Megrendelési szám: Gyári szám: Azonosítószám: Typ BC
2 Kiadó Tájékoztató a gyártási sorozatról LevelControl Basic 2 KSB Aktiengesellschaft Minden jog fenntartva. A tartalmak a KSB írásos hozzájárulása nélkül nem terjeszthetők, nem sokszorosíthatók, nem szerkeszthetők és nem adhatók tovább harmadik félnek. Általában érvényes: A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. KSB Aktiengesellschaft Frankenthal
3 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Általános leírás Felhasználási területek Változatok Megnevezés Műszaki adatok... 2 LevelControl Basic 2 Ama -Drainer szivattyúhoz Dokumentált készülékváltozatok Funkcióösszehasonlítás Ama -Drainer BC típusú kapcsolóberendezéssel LevelControl Basic 2 Ama -Porter-hez Dokumentált készülékváltozatok Funkcióösszehasonlítás Ama -Porter BC típusú kapcsolóberendezéssel LevelControl Basic 2 Amare N-hez Nem-ATEX kivitelek ATEX kivitelek Amare N BC típusú kapcsolóberendezéssel LevelControl Basic 2 Amare KRT-hez Dokumentált készülékváltozatok Funkcióösszehasonlítás Példák Szabadtéri oszlopok áttekintése Beépítési lehetőségek Tartozékok LevelControl Basic 2 3 / 34
4 1 Általános leírás 1 Általános leírás A kapcsolóberendezés egy szintfüggő szivattyúvezérlő- és felügyeleti készülék kijelzővel, egy vagy két szivattyúhoz. A berendezés lehetséges funkciói: Tartályleürítés Tartályfeltöltés, úszókapcsolók használatával A kapcsolóberendezés ATEX-változatban robbanásveszélyes területeken használt szivattyúkhoz használható. Az elhelyezés kívül történik. 1.1 Felhasználási területek A kapcsolóberendezés szennyvíz, hulladékvíz és átemelő/szivattyúállomások területén használható pl. szárazontartáshoz, víztelenítéshez, ürítéshez, vízvételezéshez, szállításhoz és ártalmatlanításhoz. A kapcsolóberendezés például a következő szivattyúkhoz használható: Ama -Drainer MK Ama -Porter Amare N Amare KRT CK-szivattyúállomások További szivattyúk külön ajánlatkérés alapján. 1.2 Változatok Két változat létezik: Basic Compact típus (műanyag házas) Basic Schaltschrank típus (acéllemez házas) Basic Compact típus Szivattyúvezérlő- és felügyeleti készülék kijelzővel 1 vagy 2 szivattyúhoz, kompakt házban. A szintmérés legalább egy úszókapcsolóval, egy analóg érzékelővel ( ma) vagy integrált nyomásérzékelővel (pneumatikus), közvetlen indítással történik. Basic Schaltschrank típus Szivattyúvezérlő- és felügyeleti készülék kijelzővel 1 vagy 2 szivattyúhoz, acéllemez házban. A szintmérés legalább egy úszókapcsolóval, egy analóg érzékelővel ( ma) vagy integrált nyomásérzékelővel (pneumatikus vagy levegőbuborékos), közvetlen vagy csillag-delta indítással történik. Táblázat 1: Megnevezés 1.3 Megnevezés Példa: BC D F N O 100 Rövidítés Jelentés További kivitelek BC Típus BC LevelControl Basic Compact BS LevelControl Basic - Schaltschrank 4 / 34 LevelControl Basic 2
5 1 Általános leírás Rövidítés Jelentés További kivitelek 2 Szivattyúk száma 1 Egyszivattyús berendezés 2 Kétszivattyús berendezés 400 Feszültség, vezetők száma legfeljebb V, 3-vezetős (L, N, P E) V, 4-vagy -vezetős (L1, L2, L3, (N), PE) D Indítás fajtája D Közvetlen indítás S Csillag-delta W Lágy indítás X 3-vezetős (L, N, P E), kondenzátormotor 2 µf Y 3-vezetős (L, N, P E), kondenzátormotor 40 µf Z Z = 3-vezetős (L, N, P E), kondenzátormotor 40 µf, indító kondenzátor 66 µf F Szenzorika F Úszókapcsoló, ma analóg bemenet, nem ATEX P Pneumatikus töltésszintmérés (torlónyomás) 3, m M Pneumatikus töltésszintmérés (torlónyomás) 10, m L Levegőbuborékos eljárás 2 m H Levegőbuborékos eljárás 3 m U ma analóg bemenet robbanás elleni védelemmel V Feszültségbemenet 0,.. 4, V D Digitális kapcsoló N ATEX N ATEX funkciók nélkül E ATEX funkciókkal O Beépítési O Szabvány változatok 100 Névleges 18 1,8 A áramerősség 2 2, A 40 4 A 63 6,3 A A A A A 20 2 A A A >63 A külön ajánlatkérés alapján 1.4 Műszaki adatok Táblázat 2: Műszaki adatok Tulajdonság BC BS Névleges üzemi feszültség 3 ~ 400 V AC +10% -1%,1 ~ 230 V AC +10% -1% Hálózati frekvencia 0 / 60 Hz ± 2% Névleges szigetelő 00 V AC feszültség Motoronkénti névleges áramerősség 1 és ma. 10 A között 1 és ma. 63 A között Motoronkénti névleges teljesítmény Közvetlen indítás: Legfeljebb 4 kw-ig Közvetlen indítás vagy csillag-delta indítás: 0, és 22 kw között Védelem IP 4 Anyag Műanyag: polikarbonát Rittal: acéllemez (RAL 703, világoszürke színű) Üzemi hőmérséklet -10 C és +0 C között Tárolási hőmérséklet -10 C és +70 C között LevelControl Basic 2 / 34
6 1 Általános leírás FONTOS TUDNIVALÓ Áram (vezető érték): A kapcsolóberendezést a szivattyú névleges árama alapján kell kiválasztani. Nagyobb áramú és teljesítményű berendezések ajánlatkérés alapján kaphatók Méretek és súlyok Táblázat 3: Méretek és súlyok Maimális áram [A] Méret Ma Sz Mé [mm] Súly (kg) BC típus BS1 típus BS2 típus Érzékelők műszaki adatai 4 úszó-/ digitális kapcsoló, , 2 V DC vagy 230 V AC ATEX-nél: Egyszivattyús berendezés: 2 darab robbanás elleni védelem, acél, 9002/ Kétszivattyús berendezés: 3 darab robbanás elleni védelem, acél 9002/ ma Két- és háromvezetékes csatlakoztatás Bemeneti ellenállás 300 Ohm ATEX esetén ezenfelül egy darab analóg robbanás elleni védelem, acél, 9002/ szükséges. Ez csak a BS típusba építhető be. Bels ő pneumatikus nyomásérzékel ő ( torlónyomás) Nyitott búvárharanghoz vagy zárt mérőharanghoz 3 méteres vízoszlopig ( psi/34 mbar) Opcióként rendelhető: 10 méteres vízoszlopig (1 psi/1034 mbar) Bels ő nyomásérzékel ő kompresszorral leveg ő buborékos eljáráshoz nyitott búvárharanghoz Kompresszor 2 méter vízoszlopig Motorvédelem szenzorikája Legfeljebb kétszer bimetál (tekercs-védőérintkező) szivattyúnként, 24 V, motorfelügyelet, kw-tól csillag-delta indítás: PTC motorfelügyelet / szivattyú Legfeljebb 1 nedvességfelügyelet / szivattyú, Amare N / KRT 6 / 34 LevelControl Basic 2
![1 Méretek és súlyok Táblázat 3: Méretek és súlyok Maimális áram [A] Méret Ma Sz Mé [mm] Súly (kg) BC típus 10 278 361 120 3 BS1 típus 10 300 400 1 10 14 300 400 1 14 18 300 400 1 14 23 300 400 1 14 2](/docs-images/53/11859854/images/page_6.jpg "400 600 200 14 40 400 600 200 16 63 600 800 20 18 BS2 típus 10 300 400 1 19 14 400 600 200 19 18 400 600 200 19 23 400 600 200 19 2 600 800 20 19 40 600 800 20 24 63 600 800 20 26 1.4.2 Érzékelők műszaki adatai 4 úszó-/ digitális kapcsoló, 12.")
7 1 Általános leírás Folyamatbemenetek 1 külső riasztási bemenet, 24 V 1 külső távoli nyugtázás, 24 V Folyamatkimenetek 1 potenciálmentes jelentési kimenet, átalakító (20 V, 1 A, záró/nyitó) 1 jelentési kimenet (12,6..13,2 V) pl. kürt, kombinált riasztás vagy villogófény csatlakoztatásához, 12 voltos csatlakozás Akku Hálózattól független akkucsatlakozó a következők táplálásához: elektronika érzékelők riasztóberendezés Akkumulátor üzemideje/ töltési ideje Üzemidő: Kb. 10 óra a beépített piezo zümmer (8 db(a)), az elektronika és az érzékelők megtáplálása esetén Kb. 4 óra egy külső riasztóberendezés, például a kürt, a kombinált riasztás és a villogófény megtáplálása esetén Töltési idő Az akku töltésideje kb. 11 óra (az akku teljes kisütése esetén) LevelControl Basic 2 7 / 34
8 2 LevelControl Basic 2 Ama -Drainer szivattyúhoz 2 LevelControl Basic 2 Ama -Drainer szivattyúhoz 2.1 Dokumentált készülékváltozatok Kapcsolóberendezések egyszivattyús berendezéshez Úszókapcsoló, Pneumatikus (torlónyomás) ma bemenettel Változat DFNO SFNO DPNO SPNO 230 V: 10 A-ig BC1 230 DFNO BC1 230 DPNO V: 1,6-2, A BC1 400 DFNO 2 - BC1 400 DPNO V: 2, - 4,0 A BC1 400 DFNO 40 - BC1 400 DPNO V: 4,0-6,3 A BC1 400 DFNO 63 - BC1 400 DPNO V: 6,3-10 A BC1 400 DFNO BC1 400 DPNO V: A - BS1 400 SFNO BS1 400 SPNO 180 Kapcsolóberendezések kétszivattyús berendezéshez Úszókapcsoló, Pneumatikus (torlónyomás) ma bemenettel Változat DFNO SFNO DPNO SPNO 230 V: 10 A-ig BC2 230 DFNO BC2 230 DPNO V: 1,6-2, A BC2 400 DFNO 2 - BC2 400 DPNO V: 2, - 4,0 A BC2 400 DFNO 40 - BC2 400 DPNO V: 4,0-6,3 A BC2 400 DFNO 63 - BC2 400 DPNO V: 6,3-10 A BC2 400 DFNO BC2 400 DPNO V: A - BS2 400 SFNO BS2 400 SPNO Funkcióösszehasonlítás Egyszivattyús állomás (BC1...) Kétszivattyús állomás (BC2...) = opcionális Úszószelep és ma Pneumatikus (torlónyomás) Úszószelep és ma Pneumatikus (torlónyomás) Változat DFNO SFNO DPNO SPNO DFNO SFNO DPNO SPNO Funkciók Ürítés Feltöltés úszókapcsolón keresztül - - Tartalék szivattyú: 1 redundáns szivattyú - - Szivattyúváltás minden indítás után - - Szivattyúváltás üzemzavarnál - - Csúcsterhelésnél lekapcsolás - - Futási idő korlátozása Kikapcsolás továbbfutási idő szerint Kikapcsolás szint szerint Funkcionális menet állásidő után Riasztási memória Kijelzés és kezelés Hétszegmenses kijelző Vízszint kijelzése dig.* dig. * Üzem/üzemzavar/szivattyú Többszínű LED Többszínű LED szivattyúnként Halmozott hiba (jelzőlámpa) LED LED Elárasztás LED LED Hálózati feszültség Üzemóra / szivattyú Szivattyúindítások / szivattyú Fázissorrend-érzékelés Fázisfelügyelet Kapcsolási szint megváltoztatása / 34 LevelControl Basic 2
9 2 LevelControl Basic 2 Ama -Drainer szivattyúhoz Egyszivattyús állomás (BC1...) Kétszivattyús állomás (BC2...) = opcionális Úszószelep és ma Pneumatikus (torlónyomás) Úszószelep és ma Pneumatikus (torlónyomás) Változat DFNO SFNO DPNO SPNO DFNO SFNO DPNO SPNO Ház ma [mm] szé [mm] mé [mm], IP 4 Műanyagok Acéllemez Acéllemez Beépített alkotóelemek Főkapcsoló zárható Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló / szivattyú Közvetlen indítás Csillag-delta indítás Motorvédelem Biztosíték (230 V-os készülékeknél) Motorvédő kapcsoló (400 V-os készülékeknél) Motorhőmérséklet bemenet, figyelmeztetés Motorhőmérséklet bemenet, riasztás Szivattyú Tekercsvédő érintkező (WSK)/bimetál Megjegyzés Megjegyzés Beépítési lehetőségek Akku a készülék táplálásához Kapcsolószekrény-fűtés BS típushoz Riasztóberendezés 1 szabad riasztási bemenet 1 digitális bemenet, elárasztási figyelmeztetés Potenciálfüggetlen érintkezés (váltó) Piezo zümmer 8 db(a) Kürt / kombinált riasztás / villogófény 12 V DC be-/ kimenetek Bemenetek úszókapcsolóhoz ma-es analóg bemenet - - Nyomásérzékelő, pneumatikus - - (torlónyomás) Távoli nyugtázás 12 V DC csatlakozás kürthöz stb. Szenzorika, tartozék Úszókapcsoló (záró) - - Redundáns elárasztási úszószelep - - Búvárharang, nyitott rendszer - - Mérőharang, zárt rendszer - - F1 nedvességérzékelő Eszközök KSB ServiceTool Windows XP operációs rendszerhez Megjegyzés 1~230 V AC-hez: Ama -Drainer 301/303, Ama -Drainer 324/36/38, Ama -Drainer NE 4../.. : Bimetál a motorban A bimetál nem a kapcsolóberendezésben kerül felhelyezésre. Megjegyzés 3~400 V AC-hez: Ama -Drainer NE 4../.., Ama -Drainer (B)80/(B)100: Bimetál kivezetve. LevelControl Basic 2 9 / 34
10 PE gn/ye bn gn/ye bu bn gn/ye bu bn bu bn bu bk bu PE gn/ye PE gn/ye PE gn/ye 2 LevelControl Basic 2 Ama -Drainer szivattyúhoz Bimetál a szivattyúkábelben a kapcsolóberendezésben történő felhelyezéshez kivezetve. * Kapcsolási pontok digitális kijelzése 2.3 Ama -Drainer BC típusú kapcsolóberendezéssel 1~230 V: Ama -Drainer 301/303, Ama -Drainer 334/36/38, Ama - Drainer NE 4../.., Ama -Porter NE J J403 J401 J604 J T1 4T2 6T3 14NO A2 2T1 4T2 6T3 14NO A2 L3 L2 L1 N PE J PE PE M 1~ M 1~ bk bu Ábra 1: Ama -Drainer 301/303, Ama -Drainer 334/36/38, Ama -Drainer NE 4../.., Ama -Porter NE kapcsolási rajz 1 1. szivattyú védelem szivattyú 2 2. szivattyú védelem 17 Tápfeszültség 3 Hálózati csatlakozók 18 Elárasztási úszószelep 4 Légnedvesség-felügyelet 19 Úszószelep Tekercsvédő érintkező 20 Digitális szintkapcsoló 6 Engedélyezés 21 Analóg érzékelő ma 7 Potenciálfüggetlen riasztási érintkező 22 Csúcsterhelési (tartalék) szivattyú BE 8 Úszókapcsoló/digitális szintkapcsoló 23 Szivattyú BE/KI 9 Elárasztási úszószelep 24 Üzemi főszivattyú BE 10 mini-compacta/compacta szenzorika 2 Szivattyú KI 11 Riasztóberendezés csatlakoztatása voltos jeladó 12 Külső riasztási bemenet 27 Kapcsolat 13 Távoli nyugtázás 28 Akku csatlakoztatása 14 Pneumatikus V bk (black/fekete) bu (blue/kék) bn (brown/barna) PE = gn/ye (green/yellow, zöld/sárga) 1 1. szivattyú Analog IN +24V Analog IN +24V (GND) 10 / 34 LevelControl Basic 2
11 gn/ge gn/ge 2 3 PE gn/ye PE gn/ye 4 2 LevelControl Basic 2 Ama -Drainer szivattyúhoz 3~400 V: Ama -Drainer ND 4.. /.. J J403 J401 J604 J J T1 4T2 6T3 14NO A2 2T1 4T2 6T3 14NO A2 L3 L2 L1 N PE PE PE (4) M 3~ F6 F7 M 3~ F6 F7 L1 L2 L3 (N) PE Ábra 2: Ama -Drainer ND 4.. kapcsolási rajz /.. Analog IN +24V Analog IN +24V (GND) 1 1. szivattyú védelem 1 1. szivattyú 2 2. szivattyú védelem szivattyú 3 Hálózati csatlakozók 17 Tápfeszültség 4 Légnedvesség-felügyelet 18 Elárasztási úszószelep Tekercsvédő érintkező 19 Úszószelep 6 Engedélyezés 20 Digitális szintkapcsoló 7 Potenciálfüggetlen riasztási érintkező 21 Analóg érzékelő ma 8 Úszókapcsoló/digitális szintkapcsoló 22 Csúcsterhelési (tartalék) szivattyú BE 9 Elárasztási úszószelep 23 Szivattyú BE/KI 10 mini-compacta/compacta szenzorika 24 Üzemi főszivattyú BE 11 Riasztási bemenet csatlakoztatása 2 Szivattyú KI 12 Külső riasztási bemenet voltos jeladó 13 Távoli nyugtázás 27 Kapcsolat 14 Pneumatikus 28 Akku csatlakoztatása LevelControl Basic 2 11 / 34
12 PE PE 2 3 PE PE 4 2 LevelControl Basic 2 Ama -Drainer szivattyúhoz 3~400V: Ama -Drainer B(80) J J403 J401 J604 J J T1 4T2 6T3 14NO A2 2T1 4T2 6T3 14NO A2 L3 L2 L1 N PE PE PE (4) M 3~ F6 M 3~ F6 L1 L2 L3 (N) PE Ábra 3: Ama -Drainer B(80) kapcsolási rajz Analog IN +24V Analog IN +24V (GND) 1 1. szivattyú védelem 1 1. szivattyú 2 2. szivattyú védelem szivattyú 3 Hálózati csatlakozók 17 Tápfeszültség 4 Légnedvesség-felügyelet 18 Elárasztási úszószelep Tekercsvédő érintkező 19 Úszószelep 6 Engedélyezés 20 Digitális szintkapcsoló 7 Riasztási érintkező 21 Analóg érzékelő ma 8 Úszókapcsoló/digitális szintkapcsoló 22 Csúcsterhelési (tartalék) szivattyú BE 9 Elárasztási úszószelep 23 Szivattyú BE/KI 10 mini-compacta/compacta szenzorika 24 Üzemi főszivattyú BE 11 Riasztóberendezés csatlakoztatása 2 Szivattyú KI 12 Külső riasztási bemenet voltos jeladó 13 Távoli nyugtázás 27 Kapcsolat 14 Pneumatikus 28 Akku csatlakoztatása 12 / 34 LevelControl Basic 2
13 3 LevelControl Basic 2 Ama -Porter-hez 3 LevelControl Basic 2 Ama -Porter-hez 3.1 Dokumentált készülékváltozatok Kapcsolóberendezések egyszivattyús berendezéshez Úszókapcsoló, Pneumatikus Levegőbuborékos eljárás ma bemenettel (torlónyomás) Változat DFNO DPNO DLNO 230 V: 10 A-ig BC1 230 DFNO 100 BC1 230 DPNO 100 BS1 230 DLNO V: 2, - 4,0 A BC1 400 DFNO 40 BC1 400 DPNO 40 BS1 400 DLNO V: 4,0-6,3 A BC1 400 DFNO 63 BC1 400 DPNO 63 BS1 400 DLNO 63 Kapcsolóberendezések kétszivattyús berendezéshez Úszószelep Pneumatikus Levegőbuborékos eljárás ma bemenettel (torlónyomás) Változat DFNO DPNO DLNO 230 V: 10 A-ig BC2 230 DFNO 100 BC2 230 DPNO 100 BS2 230 DLNO V: 2, - 4,0 A BC2 400 DFNO 40 BC2 400 DPNO 40 BS2 400 DLNO V: 4,0-6,3 A BC2 400 DFNO 63 BC2 400 DPNO 63 BS2 400 DLNO Funkcióösszehasonlítás = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat DFNO DPNO DLNO DFNO DPNO DLNO Funkciók Ürítés Feltöltés úszókapcsolón keresztül Tartalék szivattyú: 1 redundáns szivattyú - Szivattyúváltás minden indítás után - Szivattyúváltás üzemzavarnál - Csúcsterhelésnél lekapcsolás - Futásidő-korlátozás Kikapcsolás továbbfutási idő szerint Kikapcsolás szint szerint Funkcionális menet állásidő után Kijelzés és kezelés Hétszegmenses kijelző Vízszint kijelzése dig.* dig.* Üzem/üzemzavar/szivattyú Többszínű LED Többszínű LED szivattyúnként Halmozott hiba (jelzőlámpa) LED LED Elárasztás LED LED Hálózati feszültség Üzemóra / szivattyú Szivattyúindítások / szivattyú Fázissorrend-érzékelés Fázisfelügyelet Kapcsolási szint megváltoztatása - - Ház ma [mm] szé [mm] mé [mm], IP 4 Műanyagok Acéllemez Acéllemez Beépített alkotóelemek Főkapcsoló zárható Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló / szivattyú Közvetlen indítás LevelControl Basic 2 13 / 34
14 3 LevelControl Basic 2 Ama -Porter-hez = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat DFNO DPNO DLNO DFNO DPNO DLNO Motorvédelem Biztosíték (230 V-os készülékeknél) Motorvédő kapcsoló (400 V-os készülékeknél) Motorhőmérséklet bemenet, figyelmeztetés Motorhőmérséklet bemenet, riasztás Szivattyú Tekercsvédő érintkező (WSK)/bimetál Beépítési lehetőségek Akku a készülék táplálásához Kapcsolószekrény-fűtés BS típushoz Riasztóberendezés 1 szabad riasztási bemenet 1 digitális bemenet, elárasztási figyelmeztetés Potenciálfüggetlen érintkezés (váltó) Piezo zümmer 8 db(a) Kürt / kombinált riasztás / villogófény 12 V DC Be- és kimenetek Bemenetek úszókapcsolóhoz ma-es analóg bemenet Nyomásérzékelő, pneumatikus (torlónyomás) Levegőbuborékos eljárás, kompresszorral Távoli nyugtázás 12 V DC csatlakozás kürthöz stb. Szenzorika, tartozékok Úszókapcsoló (záró) Redundáns elárasztási úszószelep - - Búvárharang, nyitott rendszer - - Mérőharang, zárt rendszer F1 nedvességérzékelő Eszközök KSB ServiceTool Windows XP operációs rendszerhez * Kapcsolási pontok digitális kijelzése 14 / 34 LevelControl Basic 2
15 PE gn/ye bn gn/ye bu bn gn/ye bu bn bu bn bu bk bu PE gn/ye PE gn/ye PE gn/ye 3 LevelControl Basic 2 Ama -Porter-hez 3.3 Ama -Porter BC típusú kapcsolóberendezéssel Ama -Porter NE J J403 J401 J604 J T1 4T2 6T3 14NO A2 2T1 4T2 6T3 14NO A2 L3 L2 L1 N PE J PE PE M 1~ M 1~ bk bu Analog IN Analog IN +24V +24V (GND) Ábra 4: Ama -Porter NE kapcsolási rajz 1 1. szivattyú védelem szivattyú 2 2. szivattyú védelem 17 Tápfeszültség 3 Hálózati csatlakozók 18 Elárasztási úszószelep 4 Légnedvesség-felügyelet 19 Úszószelep Tekercsvédő érintkező 20 Digitális szintkapcsoló 6 Engedélyezés 21 Analóg érzékelő ma 7 Potenciálfüggetlen riasztási érintkező 22 Csúcsterhelési (tartalék) szivattyú BE 8 Úszókapcsoló/digitális szintkapcsoló 23 Szivattyú BE/KI 9 Elárasztási úszószelep 24 Üzemi főszivattyú BE 10 mini-compacta/compacta szenzorika 2 Szivattyú KI 11 Riasztóberendezés csatlakoztatása voltos jeladó 12 Külső riasztási bemenet 27 Kapcsolat 13 Távoli nyugtázás 28 Akku csatlakoztatása 14 Pneumatikus V bk (black/fekete) bu (blue/kék) bn (brown/barna) PE = gn/ye (green/yellow, zöld/sárga) 1 1. szivattyú LevelControl Basic 2 1 / 34
16 U1 V1 W1 PE U1 V1 W1 PE bk bu bn bk bu bn PE gn/ye PE gn/ye 3 LevelControl Basic 2 Ama -Porter-hez Ama -Porter ND 400V J J403 J401 J604 J J T1 4T2 6T3 14NO A2 2T1 4T2 6T3 14NO A2 L3 L2 L1 N PE PE PE (4) M 3~ M 3~ L1 L2 L3 (N) PE Ábra : Ama -Porter ND kapcsolási rajz Analog IN +24V Analog IN +24V (GND) 1 1. szivattyú védelem szivattyú 2 2. szivattyú védelem 17 Tápfeszültség 3 Hálózati csatlakozók 18 Elárasztási úszószelep 4 Légnedvesség-felügyelet 19 Úszószelep Tekercsvédő érintkező 20 Digitális szintkapcsoló 6 Engedélyezés 21 Analóg érzékelő ma 7 Potenciálfüggetlen riasztási érintkező 22 Csúcsterhelési (tartalék) szivattyú BE 8 Úszókapcsoló/digitális szintkapcsoló 23 Szivattyú BE/KI 9 Elárasztási úszószelep 24 Üzemi főszivattyú BE 10 mini-compacta/compacta szenzorika 2 Szivattyú KI 11 Riasztóberendezés csatlakoztatása voltos jeladó 12 Külső riasztási bemenet 27 Kapcsolat 13 Távoli nyugtázás 28 Akku csatlakoztatása 14 Pneumatikus V U1: bk (black/fekete) V1: bu (blue/kék) W1: bn (brown/barna) PE: gn/ye (green/yellow, zöld/sárga) 1 1. szivattyú 16 / 34 LevelControl Basic 2
17 4 LevelControl Basic 2 Amare N-hez 4 LevelControl Basic 2 Amare N-hez 4.1 Nem-ATEX kivitelek Dokumentált készülékváltozatok Kapcsolóberendezések egyszivattyús berendezésekhez, ATEX nélkül Úszószelep Pneumatikus Levegőbuborékos eljárás ma bemenettel (torlónyomás) Változat DFNO DPNO DLNO 400 V: 2, - 4,0 A BC1 400 DFNO 40 BC1 400 DPNO 40 BS1 400 DLNO V: 4,0-6,3 A BC1 400 DFNO 63 BC1 400 DPNO 63 BS1 400 DLNO V: 6,0-10 A BC1 400 DFNO 100 BC1 400 DPNO 100 BS1 400 DLNO 100 Kapcsolóberendezések kétszivattyús berendezésekhez, ATEX nélkül Úszószelep Pneumatikus Levegőbuborékos eljárás ma bemenettel (torlónyomás) Változat DFNO DPNO DLNO 400 V: 2, - 4,0 A BC2 400 DFNO 40 BC2 400 DPNO 40 BS2 400 DLNO V: 4,0-6,3 A BC2 400 DFNO 63 BC2 400 DPNO 63 BS2 400 DLNO V: 6,0-10 A BC2 400 DFNO 100 BC2 400 DPNO 100 BS2 400 DLNO Funkcióösszehasonlítás = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat DFNO DPNO DLNO DFNO DPNO DLNO Funkciók Ürítés Feltöltés úszókapcsolón keresztül Tartalék szivattyú: 1 redundáns szivattyú - Szivattyúváltás minden indítás után - Szivattyúváltás üzemzavarnál - Csúcsterhelésnél lekapcsolás - Futási idő korlátozása Kikapcsolás továbbfutási idő szerint Kikapcsolás szint szerint Funkcionális menet állásidő után Riasztási memória Kijelzés és kezelés Hétszegmenses kijelző Vízszint kijelzése dig.* dig.* Üzem/üzemzavar/szivattyú jár Többszínű LED Többszínű LED Halmozott hiba (jelzőlámpa) LED LED Elárasztás LED LED Hálózati feszültség Üzemóra / szivattyú Szivattyúindítások / szivattyú Fázissorrend-érzékelés Fázisfelügyelet Kapcsolási szint megváltoztatása - - Ház ma [mm] szé [mm] mé [mm], IP 4 Műanyagok Acéllemez Acéllemez LevelControl Basic 2 17 / 34
18 4 LevelControl Basic 2 Amare N-hez = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat DFNO DPNO DLNO DFNO DPNO DLNO Beépített alkotóelemek Főkapcsoló zárható Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló / szivattyú Közvetlen indítás Motorvédelem Motorvédő kapcsoló Motorhőmérséklet bemenet, figyelmeztetés Motorhőmérséklet bemenet, riasztás Szivattyú Tekercsvédő érintkező (WSK)/bimetál Nedvességfelügyelet: Motorszivárgás Beépítési lehetőségek Akku a készülék táplálásához Kapcsolószekrény-fűtés BS típushoz Riasztóberendezés 1 szabad riasztási bemenet 1 digitális bemenet, elárasztási figyelmeztetés Potenciálfüggetlen érintkezés (váltó) Piezo zümmer 8 db(a) Kürt / kombinált riasztás / villogófény 12 V DC be-/ kimenetek Bemenetek úszókapcsolóhoz ma-es analóg bemenet Nyomásérzékelő, pneumatikus (torlónyomás) Levegőbuborékos eljárás, kompresszorral Távoli nyugtázás 12 V DC csatlakozás kürthöz stb. Szenzorika, tartozékok Úszókapcsoló (záró) Redundáns elárasztási úszószelep - - Búvárharang, nyitott rendszer - - Mérőharang, zárt rendszer F1 nedvességérzékelő Eszközök KSB ServiceTool Windows XP operációs rendszerhez * Kapcsolási pontok digitális kijelzése 4.2 ATEX kivitelek FONTOS TUDNIVALÓ A kapcsolóberendezések nem robbanásvédettek, és csak a robbanásveszélyes területen kívül üzemeltethetők. FONTOS TUDNIVALÓ ATEX-kiviteleknél ma esetén analóg robbanás elleni védelem szükséges (lásd a beépítési lehetőségeket). Kialakítás: Easyselect. 18 / 34 LevelControl Basic 2
19 4 LevelControl Basic 2 Amare N-hez Dokumentált készülékváltozatok Kapcsolóberendezés egyszivattyús berendezéshez, ATEX- kivitel Úszószelep Pneumatikus (torlónyomás) Levegőbuborékos eljárás Változat DFEO DPEO DLEO 400 V: 2, - 4,0 A BS1 400 DFEO 40 BC1 400 DPEO 40 BS1 400 DLEO V: 4,0-6,3 A BS1 400 DFEO 63 BC1 400 DPEO 63 BS1 400 DLEO V: 6,0-10 A BS1 400 DFEO 100 BC1 400 DPEO 100 BS1 400 DLEO 100 Kapcsolóberendezések kétszivattyús berendezésekhez, ATEX kivitel Úszószelep Pneumatikus torlónyomás) Levegőbuborékos eljárás Változat DFEO DPEO DLEO 400 V: 2, - 4,0 A BS2 400 DFEO 40 BC2 400 DPEO 40 BS2 400 DLEO V: 4,0-6,3 A BS2 400 DFEO 63 BC2 400 DPEO 63 BS2 400 DLEO V: 6,0-10 A BS2 400 DFEO 100 BC2 400 DPEO 100 BS2 400 DLEO Funkcióösszehasonlítás = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat DFEO DPEO DLEO DFEO DPEO DLEO Funkciók Ürítés Feltöltés úszókapcsolón keresztül Tartalék szivattyú: 1 redundáns szivattyú - Szivattyúváltás minden indítás után - Szivattyúváltás üzemzavar esetén - ATEX üzemmód Csúcsterhelésnél lekapcsolás - Futásidő-korlátozás Kikapcsolás továbbfutási idő szerint Kikapcsolás szint szerint Funkcionális menet állásidő után Riasztási memória Kijelzés és kezelés Hétszegmenses kijelző Vízszint kijelzése dig.* dig.* Üzem/üzemzavar/szivattyú jár Többszínű LED Többszínű LED Halmozott hiba (jelzőlámpa) LED LED Elárasztás LED LED Hálózati feszültség Üzemórák / szivattyú Szivattyúindítások / szivattyú Fázissorrend-érzékelés Fázisfelügyelet Kapcsolási szint megváltoztatása - - = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat DFEO DPEO DLEO DFEO DPEO DLEO Ház ma [mm] szé [mm] mé [mm], IP 4 Műanyagok Acéllemez Beépített alkotóelemek Főkapcsoló zárható Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló / szivattyú Közvetlen indítás LevelControl Basic 2 19 / 34
20 4 LevelControl Basic 2 Amare N-hez = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat DFEO DPEO DLEO DFEO DPEO DLEO Motorvédelem Motorvédő kapcsoló / szivattyú Motorhőmérséklet bemenet, figyelmeztetés Motorhőmérséklet bemenet, riasztás Szivattyú Tekercsvédő érintkező (WSK)/bimetál Nedvességfelügyelet: Motorszivárgás Beépítési lehetőségek Akku a készülék táplálásához Kapcsolószekrény-fűtés BS típushoz - - Riasztóberendezés 1 szabad riasztási bemenet - nem-atex 1 digitális bemenet, elárasztási - - figyelmeztetés 1 Potenciálfüggetlen érintkezés (váltó) Piezo zümmer 8 db(a) Kürt / kombinált riasztás / villogófény 12 V DC Be- és kimenetek Bemenetek úszókapcsolóhoz Robbanás elleni védelem úszószelephez Nyomásérzékelő, pneumatikus (torlónyomás) Levegőbuborékos eljárás, kompresszorral Távoli nyugtázás 12 V DC csatlakozás kürthöz stb. Szenzorika Úszókapcsoló (záró) Búvárharang, nyitott rendszer - - Mérőharang, zárt rendszer Eszközök KSB ServiceTool Windows XP operációs rendszerhez * Kapcsolási pontok digitális kijelzése 1) elárasztási úszószelephez kiegészítő robbanás elleni védelem szükséges (lásd a beépítési lehetőségeket) 20 / 34 LevelControl Basic 2
21 4 LevelControl Basic 2 Amare N-hez 4.3 Amare N BC típusú kapcsolóberendezéssel Amare N J J403 J401 J604 J J T1 4T2 6T3 14NO A2 2T1 4T2 6T3 14NO A2 L3 L2 L1 N PE PE PE PE PE (4) U V W PE U V W PE 22 M 3~ M 3~ L1 L2 L3 (N) PE Ábra 6: Amare N kapcsolási rajz Analog IN +24V Analog IN +24V (GND) 1 1. szivattyú védelem 1 1. szivattyú 2 2. szivattyú védelem szivattyú 3 Hálózati csatlakozók 17 Tápfeszültség 4 Légnedvesség-felügyelet 18 Elárasztási úszószelep Tekercsvédő érintkező 19 Úszószelep 6 Engedélyezés 20 Digitális szintkapcsoló 7 Potenciálfüggetlen riasztási érintkező 21 Analóg érzékelő ma 8 Úszókapcsoló/digitális szintkapcsoló 22 Csúcsterhelési (tartalék) szivattyú BE 9 Elárasztási úszószelep 23 Szivattyú BE/KI 10 mini-compacta/compacta szenzorika 24 Üzemi főszivattyú BE 11 Riasztóberendezés csatlakoztatása 2 Szivattyú KI 12 Külső riasztási bemenet voltos jeladó 13 Távoli nyugtázás 27 Kapcsolat 14 Pneumatikus 28 Akku csatlakoztatása LevelControl Basic 2 21 / 34
22 LevelControl Basic 2 Amare KRT-hez LevelControl Basic 2 Amare KRT-hez.1 Dokumentált készülékváltozatok Kapcsolóberendezések egyszivattyús berendezéshez Úszószelep ma bemenettel Úszószelep Pneumatikus (torlónyomás) Levegőbuboréko s eljárás Változat FNO FEO PEO LEO ATEX ATEX ATEX 400 V: 6,0-10 A BS1 400 DFNO 100 BS1 400 DFEO 100 BS1 400 DPEO 100 BS1 400 DLEO V: 9-14 A BS1 400 SFNO 140 BS1 400 SFEO 140 BS1 400 SPEO 140 BS1 400 SLEO V: A BS1 400 SFNO 180 BS1 400 SFEO 180 BS1 400 SPEO 180 BS1 400 SLEO V: A BS1 400 SFNO 230 BS1 400 SFEO 230 BS1 400 SPEO 230 BS1 400 SLEO V: 20-2 A BS1 400 SFNO 20 BS1 400 SFEO 20 BS1 400 SPEO 20 BS1 400 SLEO V: 2-40 A BS1 400 SFNO 400 BS1 400 SFEO 400 BS1 400 SPEO 400 BS1 400 SLEO V: A BS1 400 SFNO 630 BS1 400 SFEO 630 BS1 400 SPEO 630 BS1 400 SLEO 630 Kapcsolóberendezések kétszivattyús berendezéshez Úszószelep ma bemenettel Úszószelep Pneumatikus (torlónyomás) Levegőbuboréko s eljárás Változat FNO FEO PEO LEO ATEX ATEX ATEX 400 V: 6,0-10 A BS2 400 DFNO 100 BS2 400 DFEO 100 BS2 400 DPEO 100 BS2 400 DLEO V: 9-14 A BS2 400 SFNO 140 BS2 400 SFEO 140 BS2 400 SPEO 140 BS2 400 SLEO V: A BS2 400 SFNO 180 BS2 400 SFEO 180 BS2 400 SPEO 180 BS2 400 SLEO V: A BS2 400 SFNO 230 BS2 400 SFEO 230 BS2 400 SPEO 230 BS2 400 SLEO V: 20-2 A BS2 400 SFNO 20 BS2 400 SFEO 20 BS2 400 SPEO 20 BS2 400 SLEO V: 2-40 A BS2 400 SFNO 400 BS2 400 SFEO 400 BS2 400 SPEO 400 BS2 400 SLEO V: A BS2 400 SFNO 630 BS2 400 SFEO 630 BS2 400 SPEO 630 BS2 400 SLEO Funkcióösszehasonlítás = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat FNO FEO PEO LEO FNO FEO PEO LEO Funkciók Ürítés Tartalék szivattyú: 1 redundáns szivattyú - Szivattyúváltás minden indítás után - Szivattyúváltás üzemzavar esetén - ATEX üzemmód - - Csúcsterhelésnél lekapcsolás - Futásidő-korlátozás Kikapcsolás továbbfutási idő szerint Kikapcsolás szint szerint Funkcionális menet állásidő után Riasztási memória Kijelzés és kezelés Hétszegmenses kijelző Vízszint kijelzése dig.* dig.* Üzem/üzemzavar/szivattyú jár Többszínű LED Többszínű LED Halmozott hiba (jelzőlámpa) LED LED Elárasztás LED LED Hálózati feszültség Üzemóra / szivattyú Szivattyúindítások / szivattyú 22 / 34 LevelControl Basic 2
23 LevelControl Basic 2 Amare KRT-hez - - = opcionális Egyszivattyús berendezés Kétszivattyús berendezés Változat FNO FEO PEO LEO FNO FEO PEO LEO Kijelzés és kezelés Fázissorrend-érzékelés Fázisfelügyelet Kapcsolási szint megváltoztatása - - Ház ma [mm] szé [mm] mé [mm], IP 4 Acéllemez A-ig 10 A-ig Acéllemez A 40 A 14 A 2 A Acéllemez A 40 A 63 A Beépített alkotóelemek Főkapcsoló zárható Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló / szivattyú Közvetlen indítás <=10 A <=10 A Csillag-delta indítás >10 A >10 A Motorvédelem Motorvédő kapcsoló / szivattyú Motorhőmérséklet bemenet, figyelmeztetés Motorhőmérséklet bemenet, riasztás Szivattyú Tekercsvédő érintkező (WSK)/bimetál PTC / szivattyú Nedvességfelügyelet: Motorszivárgás Beépítési lehetőségek Akku a készülék táplálásához Kiegészítő robbanás elleni védelem - - Kapcsolószekrény-fűtés Riasztóberendezés 1 szabad riasztási bemenet 1 digitális bemenet, elárasztási figyelmeztetés 1 Potenciálfüggetlen érintkezés (váltó) Piezo zümmer 8 db(a) Kürt / kombinált riasztás / villogófény 12 V DC be-/ kimenetek Bemenetek úszókapcsolóhoz Robbanás elleni védelem úszószelephez ma-es analóg bemenet ** - - ** - - Nyomásérzékelő, pneumatikus (torlónyomás) Levegőbuborékos eljárás, kompresszorral Távoli nyugtázás 12 V DC csatlakozás kürthöz stb. Szenzorika Úszókapcsoló (záró) - - Redundáns elárasztási úszószelep Búvárharang, nyitott rendszer - - Mérőharang, zárt rendszer Eszközök KSB ServiceTool Windows XP operációs rendszerhez * Kapcsolási pontok digitális kijelzése LevelControl Basic 2 23 / 34
24 LevelControl Basic 2 Amare KRT-hez ** ATEX-kiviteleknél ma esetén analóg robbanás elleni védelem szükséges (lásd a beépítési lehetőségeket). Kialakítás: EasySelect. 1) redundáns úszószelephez pneumatikus (torlónyomás) és levegőbuborékos eljárás esetén kiegészítő robbanás elleni védelem szükséges 24 / 34 LevelControl Basic 2
25 6 Példák 6 Példák Típus: BC2 230 DFNO 100 1~230 V AC, 10 A-ig közvetlen indítás, úszókapcsoló, ma, digitális szintkapcsoló a következőkhöz: Ama -Drainer 301/303 Ama -Drainer 324/36/38 Ama -Drainer NE4.. /.. ~230 V AC Ama -Porter NE ~230 V AC Kezelőegység 7 digitális bemenetek, ma, 12 V kürthöz... 2 Főkapcsoló (opcionális) 8 Potenciálfüggetlen érintkezés 3 1. szivattyú csatlakoztatása 9 Csatlakozás a hálózathoz 4 2. szivattyú csatlakoztatása 10 Védőkapcsoló Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló 11 Motorvédő kapcsoló, szivattyúk 6 Vezérlőpanel 12 Akku (opcionális) Típus: BC2 400 DFNO ~400 V AC, 1,8-10 A közvetlen indítás, úszókapcsoló, ma, digitális szintkapcsoló a következőkhöz: Ama -Drainer NE4.. /.. ~400 V AC Rote Ama -Porter ND ~400 V AC Amare N nem-atex Kezelőegység 6 Potenciálfüggetlen érintkezés 2 Főkapcsoló (opcionális) 7 Csatlakozás a hálózathoz 3 Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló 8 Védőkapcsoló (szivattyúk csatlakoztatása) 4 Vezérlőpanel 9 Motorvédő kapcsoló, szivattyúk Digitális bemenetek, ma, 12 V kürthöz Akku (opcionális) Típus: BC2 400 DPNO / BC2 400 DPEO ~400 V AC, 10 A közvetlen indításig, pneumatikus torlónyomás Ama -Porter ND V AC 7 6 LevelControl Basic 2 2 / 34
26 6 Példák Amare N - nem-atex és ATEX kivitel CK-szivattyúállomás Kezelőegység 7 Csatlakozás (búvárharang, mérőharang) 2 Főkapcsoló (opcionális) 8 Potenciálfüggetlen érintkezés 3 Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló 9 Csatlakozás a hálózathoz 4 Vezérlőpanel 10 Védőkapcsoló (szivattyúk csatlakoztatása) Belső nyomásérzékelő 11 Motorvédő kapcsoló, szivattyúk 6 Pneumatikus (torlónyomás),12 V kürthöz Akku (opcionális) Típus: BS2 400 DLNO / BS2 400 DLEO ~400 V AC, 10 A közvetlen indításig, levegőbuborékos eljárás Ama -Porter ND ~ 400 V AC Amare N - nem-atex és ATEX kivitel CK-szivattyúállomás Főkapcsoló 7 12 V kürthöz... 2 Kezelőegység 8 Védőkapcsoló (szivattyúk csatlakoztatása) 3 Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló 9 Csatlakozás a hálózathoz 4 Vezérlőtrafó 10 Kompresszor Akku (opcionális) 11 Búvárharang csatlakoztatása 6 Vezérlő elektronika 12 Motorvédő kapcsoló, vezérlőkör 13 Motorvédő kapcsoló, szivattyúk Típus: BS2 400 DFEO ~400 V AC, 1,8-10 A közvetlen indítás, úszókapcsoló, digitális szintkapcsoló, ATEX kivitel Amare N/KRT ATEX kivitel / 34 LevelControl Basic 2
27 6 Példák Főkapcsoló 7 Digitális bemenetek, ma, 12 V kürthöz.. 2 Kezelőegység 8 Védőkapcsoló (szivattyúk csatlakoztatása) 3 Kézi-Nulla-Automatika kapcsoló 9 Csatlakozás a hálózathoz 4 Vezérlőtrafó 10 Adapter (úszókapcsoló/digitális szintkapcsoló), robbanás elleni védelemmel Akku (opcionális) 11 Motorvédő kapcsoló, vezérlőkör 6 Vezérlő elektronika 12 Motorvédő kapcsoló, szivattyúk 13 Robbanás elleni védelem 10 9 LevelControl Basic 2 27 / 34
28 7 Szabadtéri oszlopok áttekintése 7 Szabadtéri oszlopok áttekintése FONTOS TUDNIVALÓ IP44 védettség, fröccsenő víz elleni védelem. A párakicsapodás elkerülését célzó szellőztetés légcsatornákon keresztül történik. A labirintushoz hasonlóan kialakított légcsatornák meggátolják az idegen testek behatolását, és szúrásállóak. FONTOS TUDNIVALÓ A ház belső falán keletkező párakicsapódás elkerülése céljából az összeszerelés után az alapzatot a kábelrögzítő sín magasságáig fel kell tölteni. BC /2/40/63/100 BC2...18/2/40/63/100 Műanyag ház, IP4 278 mm 361 mm 120 mm Különleges beépítés nem lehetséges BS1... 2/40/63/100/180/230 BS2...18/2/40/63/100 Acéllemez ház, IP4 400 mm 300 mm 1 mm Különleges beépítés esetén a kapcsolószekrény megnagyobbítható BS /180/230 Acéllemez ház, IP4 600 mm 400 mm 200 mm Különleges beépítés esetén a kapcsolószekrény megnagyobbítható BS BS /400/630 Acéllemez ház, IP4 800 mm 600 mm 20 mm Különleges beépítés esetén a kapcsolószekrény megnagyobbítható BC /2/40/63/100 BC /2/40/63/100 Műanyag ház, IP4 278 mm 361 mm 120 mm Különleges beépítés nem lehetséges O 10 poz. O 11 poz. O 12 poz. O 13 poz. O 14 poz. Szabadtéri oszlop, Szabadtéri oszlop, Szabadtéri oszlop, Szabadtéri oszlop, KH KS faliszekrény 142-es típus, IP44 0/84-ös típus, IP 44 1/100-ös típus, IP es típus, IP44 Beásható Beásható Beásható Beásható Falra szerelés 28 / 34 LevelControl Basic 2
29 8 Beépítési lehetőségek 8 Beépítési lehetőségek Poz. LevelControl Basic 2 Tömeg Azonosítószám O 1 Főkapcsoló, beépített, BC típushoz 0,2 kg O 2 Kapcsolószekrény-fűtés, beépített, 20 W-os termosztáttal, BS típushoz 0,3 kg O 7 Robbanás elleni védelem kiegészítő úszószelephez, robbanásveszélyes területen 0,2 kg O 9 O 10 O 11 O 12 pl. elárasztási úszószelep torlónyomásnál vagy levegőbuborékos eljárásnál, robbanásveszélyes területen, csak BS : acél 9002/ esetén Robbanás elleni védelem ma esetén robbanásveszélyes területen Csak BS...: acél 9002/ esetén Szabadtéri oszlop, 142-es típus BC kapcsolóberendezéshez, 10 A-ig IP 44 Üvegszálerősítésű poliészter RAL 703 színű Profil-félhenger zár Méret (ma mm szé mm mé mm): Külső ( ) / belső ( ) Beépített lábazat Beásható 0,2 kg kg Villogófénnyel, IP6 Szabadtéri oszlop, 0/84-ös típus, BS1 kapcsolóberendezéshez (23 A-ig) és BS2-höz 40 kg (10 A-ig) IP 44 Kapcsolóberendezéshez előkészítve Kapcsolóberendezés házának méretei: 300 mm 400 mm 1 mm Üvegszálerősítésű poliészter, RAL 703 színű, DIN Profil-félhenger zár Felső rész mérete (ma mm szé mm mé mm): Külső: Lábazattal: Üvegszálerősítésű poliészter, beásható Lábazat mérete (ma mm szé mm mé mm): Külső: Üvegszálerősítésű poliészter, RAL 7032 Fémvázas, bebetonozható Szabadtéri oszlop, 1/100-ös típus, BS1 kapcsolóberendezéshez (2 A-40 A) és BS2-7 kg höz (14 A-23 A) IP 44 Kapcsolóberendezéshez előkészítve Kapcsolóberendezés házának mérete (ma mm szé mm mé mm): Üvegszálerősítésű poliészter, RAL 703 színű Profil-félhenger zár Felső rész mérete (ma mm szé mm mé mm): Külső Lábazattal: Üvegszálerősítésű poliészter, beásható Lábazat mérete (ma mm szé mm mé mm): Külső Üvegszálerősítésű poliészter, RAL 703 Fémvázas, bebetonozható LevelControl Basic 2 29 / 34
30 8 Beépítési lehetőségek Poz. LevelControl Basic 2 Tömeg Azonosítószám O 13 Szabadtéri oszlop, KH374 típus, BS1 kapcsolóberendezéshez (63 A) és BS2-höz (2 6 kg A-63 A) O 14 IP 44 Kapcsolóberendezéshez előkészítve Kapcsolóberendezés házának mérete (ma mm szé mm mé mm): Üvegszálerősítésű poliészter, RAL 703 színű Profil-félhenger zár Felső rész mérete (ma mm szé mm mé mm): Külső Lábazattal: Üvegszálerősítésű poliészter, beásható Lábazat tömege (ma mm szé mm mé mm): Külső Üvegszálerősítésű poliészter, RAL 703 Fémvázas, bebetonozható KS szekrény falra történő felszereléshez Kiegészítő ház LevelControl Basic 2-höz, BC típus, egy- és kétszivattyús állomás, 10 A-ig Falra történő szerelés Duplatollas zár Védettség: IP66 Szín: RAL 703 Méret (ma mm szé mm mé mm): Külső Anyag: üvegszálerősítésű, telítetlen poliészter GFK ütésálló, üvegszálerősítésű és telítetlen poliészter, ASTM D 63 ill. UL 94 VO szerinti önkioltó kivitelben -30 és + 80 C között hőálló Félprofilzár lásd tartozékok 12 kg / 34 LevelControl Basic 2
31 9 Tartozékok 9 Tartozékok Poz. Megnevezés Azonosítósz Tömeg ám E60 Úszókapcsoló 3 m , kg E61 E63 E64 E6 E66 E70 E71 E72 E73 E90 E91 Kapcsoló háza: polipropilén Szállítási hőmérséklet: ma. 70 C Szabad kábelvéggel (záró) Felúszáskor BE Csatlakozóvezeték (H 07 RN-F3G1) Úszókapcsoló Szabad kábelvéggel, olajálló (záró) Felúszáskor BE (PUR 3 1) Úszókapcsoló Szabad kábelvéggel (záró) Felúszáskor BE Robbanásvédelmi megfelelőségi nyilatkozattal F 1 nedvességérzékelő Kontaktorként, AS 0, AS 2 vagy AS 4 riasztási kapcsolóberendezéshez vagy LevelControlhoz Ma. 40 C, nem alkalmas gőzhöz és kondenzátumhoz Felhasználási lehetőségek riasztás leadásához: 1. Elárasztás jelentése, egy (szivattyú-)aknába a szivattyú bekapcsolási pontja fölött beakasztva 2. Víz-figyelmeztetés már 1 mm-es (!) vízállásnál, az adót a pincében, vagy a konyhában vagy fürdőszobában a mosógép mellett, a veszélyes területen a padlóra állítva. Méretek: (ma mm szé mm mé mm) Búvárharang-készlet pneumatikus (torlónyomás) és Tömlőhossz levegőbuborékos eljárás poliamidtömlővel, 8 1 Tömlőhossz Mérőharang-készlet pneumatikus (torlónyomás) poliamidtömlővel, 8 3 Kürt, 12 V DC, 10 db(a), 1,2 W Tömlőhossz Tömlőhossz Tömlőhossz Beltéri és kültéri szereléshez alkalmas, követlen esőtől védett helyen kell elhelyezni, IP33 védettség Kombinált riasztás (villogófény és piezo zümmer), 12 V DC Védettség: IP 6 Villogófény], 12 V DC Védettség: IP 6 PC Servicetool Windows XP, RS232 interfész Akku, utólag beszerelhető, BC típushoz az elektronika, az úszószelep ill. a belső nyomásérzékelő és a riasztóberendezés (zümmer, kürt, kombinált riasztás) táplálásához, egy- és kétszivattyús berendezésekhez, 2 6 V, 1,3 Ah BC típus, 2 darab 6 V, 1,3 Ah BS típus, 1 darab 12 V, 1,2 Ah m m m m m m m m m m m m ,8 kg 1,4 kg 1,8 kg 2,6 kg 2,9 kg 3,4 kg 0,8 kg 1,2 kg 2,0 kg 0,8 kg 1,4 kg 2,6 kg 3 m ,9 kg 10 m m m m ,2 kg 2,0 kg 3,0 kg 3, kg ajánlatkérés >10 m alapján ,2 kg ,4 kg ,3 kg , kg ,0 kg 1,0 kg LevelControl Basic 2 31 / 34
32 9 Tartozékok Poz. Megnevezés Azonosítósz ám E9 Műanyagfogantyú biztonsági hengerbetéttel KS faliszekrényhez E100 Figyelem: KS szekrényhez 2 darabot kell rendelni LevelControl Basic 2 kezelési útmutató A kezelési útmutatók ingyenesen letölthetők a KSB honlapjáról Paraméterfóliával Német Angol Francia Holland Spanyol Svéd Finn Lengyel Olasz Cseh Orosz Magyar Tömeg 32 / 34 LevelControl Basic 2
33
34 KSB Aktiengesellschaft 6722 Frankenthal Johann-Klein-Str Frankenthal (Germany) Tel Fa
SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család
DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A az energiaellátás minőségi jellemzőinek mérésére szolgáló szabadon programozható készülék. Épületfelügyeleti rendszerben (BMS), valamint önállóan
MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő
MOM690 Mikroohm mérő A nagyfeszültségű megszakítók és szakaszolók karbantartásának fontos része az ellenállás mérése. A nagy áramú kontaktusok és egyéb átviteli elemek ellenállásának mérésére szolgáló
1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ
Elektromos Vezérlőszekrények EQ.M típuscsalád EQ.M- x xxx - xx - x... Opciók: "O 1 -O 10" Belső kód Kimenetek terhelhetősége: "06 "- 6A "10 "- 10A "14 "- 14A "18 "- 18A Doboz kivitel: "M"- PVC Villamos
Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek
w Lépcsőházi automaták w Schrack-Info Lépcsőházi automaták TIMON, VOWA, BZ BZ327350 w Lépcsőházi automata TIMON w Schrack-Info Energiamegtakarítási funkció Beállítható kapcsolási idő 0,5-30 perc Alacsony
Elárasztható fekália átemelö egység. mini-compacta. S-V/1 szériától. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató
Elárasztható fekália átemelö egység mini-compacta S-V/ szériától Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Kiadó Üzemeltetési/összeszerelési útmutató mini-compacta Eredeti üzemeltetési útmutató KSB Aktiengesellschaft
VSF-118 / 128 / 124 / 144 9 1U fejállomási aktív műholdas elosztók
VSF-118 / 128 / 124 / 144 9 1U fejállomási aktív műholdas elosztók A VSF-1xx műholdas KF elosztó család, a műholdvevő LNB-ről érkező SAT KF jelek veszteség nélküli, illetve alacsony beiktatási csillapítással
LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK
W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON 150 BZ327210-A W FUNKCIÓK Energiamegtakarítás funkció Beállíthatóság 0,5 30 perc Halk működés Nagy bekapcsoló képesség, 80 A max / 20 ms 3 vagy 4 vezetékes bekötés Glimmlámpaállóság:
DELLA ÉS DELLA WAVE FÜRDŐSZOBAI CSŐRADIÁTOROK TARTALOM. BASICS Tartozékok 82 Kiegészítők 83. Bordázott lapradiátorok. Síklapú lapradiátorok
TARTALOM 79 1 FÜRDŐSZOBAI CSŐRADIÁTOROK Síklapú lapradiátorok Vertikális lapradiátorok Bordázott lapradiátorok 2 DELLA 80 DELLA WAVE 81 DELLA ÉS DELLA WAVE Fürdőszobai csőradiátorok BASICS Tartozékok 82
PERRY ELECTRIC. Heti digitális kapcsolóóra, automatikus téli-nyári átállással, 1 modul
Digitális kapcsolóórák Heti digitális kapcsolóóra, automatikus téli-nyári átállással, 1 modul 9 148 Ft Minimális kapcsolási időtartam 15perc; maximális kapcsolási szám: 672; IP40 védettség, tápfeszültség:
mini-compacta Üzemeltetési/összeszerelési útmutató
Elárasztható fekália átemelö egység mini-compacta S-Y/ szériától 03w0 szériától Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Impresszum Üzemeltetési/összeszerelési útmutató mini-compacta Eredeti üzemeltetési útmutató
NIVOMAG MÁGNESES SZINTKAPCSOLÓK SZINTKAPCSOLÓK
NIVOMAG MÁGNESES SZINTKAPCSOLÓK M I N D I G A F E L S Ô S Z I N T E N SZINTKAPCSOLÓK M I N D I G A F E NIVOMAG MÁGNESES SZINTKAPCSOLÓK JELLEMZŐK Mágneses csatolás az úszó és kapcsolóelem között Segédenergia
Kaméleon K860. IAS Automatika Kft www.iasautomatika.hu
Kaméleon K860 Univerzális Digitális Szabályozó A K860 szabályozók általános automatizálási feladatokra kifejlesztett digitális szabályozók. Épületgépészeti alkalmazásokra kiválóan alkalmasak, gazdaságos
Szennyvíz/fekália. Wilo-DrainLift M, L, XL sorozat leírás. Szennyvíz-átemel telepek
cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 43 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift M, L, XL sorozat leírás Felépítés Csatlakoztatásra kész, teljesen elárasztható szennyvíz-átemel telep (elárasztási magasság:
80 mm min. Fűtésvezérlés: Forrasztástechnika Műanyag ipar Galvanazilás Csomagolás Gumi ipar
W EGY-, KETTŐ ÉS HÁROMFÁZISÚ VEZÉRLÉSŰ FÉLVEZETŐ-KAPCSOLÓK - ÁLTALÁNOS ADATOK FÉLVEZETŐ-KAPCSOLÓK 30 mm min. (LAS1, LAW, LAK 15 A, LAD, LAA 30 A) 80 mm min. 30 mm min. 90 mm széles kapcsoló méretek (LAS2
moduláris átkapcsoló rendszer 63... 160 A áramerősségre KAPCSOLJON SWITCH TO INNOVÁCIÓRA
moduláris átkapcsoló rendszer 63... 160 A áramerősségre KAPCSOLJON SWITCH TO INNOVÁCIÓRA INNOVATION Socomec : intelligens átkapcsolás A SOCOMEC cég, mint az áramforrás átkapcsolás szakterületének piacvezetője
PolyGard DGC-05 Digitális gázvezérlő RS 485 busszal
PolyGard DGC05 Digitális gázvezérlő RS 485 busszal LEIRÁS Mérő, jelző és vezérlő sorozat toxikus és robbanásveszélyes gázok és gőzök és freon felügyeletére. A DGC05 digitális gázvezérlő sorozat az RS 485
TETŐVENTILÁTOROK KÖR- VAGY NÉGYSZÖGLETES CSATLAKOZÁSSAL
/ 300 A AC Tetőventilátor kör- () vagy négyszögkeresztmetszetű 125W alatt van és nem vonatkozik rá az ErP direktíva. szigetelt csapágyazással rendelkezik. A fordulatszámszabályozáshoz transzformátoros
AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV
Adatlap Szelepmozgató motorok három-pont szabályozáshoz AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 - DIN EN 14597 bizonyítvánnyal rendelkező biztonsági funkció (záró rugó) Leírás AMV 10 AMV 13 AMV 20,
/ A maximális hozambiztonsággal mindenre képes. FRONIUS IG PLUS MŰSZAKI ADATAI (25 V-1, 30 V-1, 35 V-1, 50 V-1, 55 V-1, 60 V-1)
/ Akkumulátortöltő berendezések / Hegesztéstechnika / Napenergia hasznosító berendezések FRONIUS IG PLUS / A maximális hozambiztonsággal mindenre képes. / Fronius MIX -koncepció átkapcsolás / NYÁK csere
OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT
E3NT Tárgyreflexiós érzékelõ háttér- és elõtér elnyomással 3 m-es érzékelési távolság (tárgyreflexiós) 16 m-es érzékelési távolság (prizmás) Analóg kimenetes típusok Homloklapfûtéssel ellátott kivitelek
Hőmérséklet-szabályozás
Áttekintés PB501158 PB501159 Állítható termosztátok O (kék gomb) záró érintkez vel a ventilátor indításának vezérléséhez, ha a h mérséklet meghaladja a kijelzett maximum értéket. C (piros gomb) nyitó érintkez
Alacsony kapcsolási zaj Energiamegtakarítási funkció 0,5-30 perc Nagy kapcsolási képesség, 80 A bekapcsolási áramlökési csúcs LED-es kijelzés
W IMPULZUSKAPCSOLÓ STELLA W SCHRACK INFO Alacsony kapcsolási zaj Energiamegtakarítási funkció 0,5-30 perc Nagy kapcsolási képesség, 80 A bekapcsolási áramlökési csúcs LED-es kijelzés 142 LQ540000 W FUNKCIÓK
Tápfeszültség: 230 V AC; %, 50 Hz Maximális fogyasztás: 2,7 VA
KIVITEL ALKALMAZÁS. ILLESZTHETÕSÉG A modul a split klíma berendezések kiegészítő felügyeleti eszköze. Segítségével megoldható az állandó felügyelet nélkül üzemelő berendezések távfelügyelete. A készülék
NIVOCONT KONDUKTÍV SZINTKAPCSOLÓK SZINTKAPCSOLÓK
NIVOCONT KONDUKTÍV M I N D I G A F E L S Ô S Z I N T E N ÁLTALÁNOS ISMERTETÔ A konduktív elven mûködô szintkapcsoló mûszerek vezetôképes folyadékoknál alkalmazhatók. A mérés feltétele, hogy a folyadék
3/36 Induktív érzékelők E57 Global-sorozat
3/36 Induktív érzékelők Induktív érzékelők Ismertetés a b 8 mm 12 mm 18 mm c a Kimenetek funkciókijelzéssel minden típusnál b Minden típus M12 dugaszoló-csatlakozóval vagy kábellel (2 m) c Síkba vagy nem
fűtőteljesítmény 10 W ventilátor nélkül névleges üzemi feszültség ( )V AC/DC
7H 7H- Kapcsolószekrények fűtőegységei Fűtőteljesítmény (10 550)W Tápfeszültség vagy Légbefúvással vagy anélkül Kettős szigetelésű műanyag készülékház Alacsony felületi hőmérséklet Dinamikus felfűtés a
Installációs kontaktorok - VS120, VS220, VS420, VS425, VS440, VS463
Installációs kontaktorok VS0, VS0, VS0, VS, VS0, VS áramkörök kapcsolására, különösen rezisztív típusú terhelésekhez és háromfázisú aszinkron motorokhoz VS0 érintkezőinek száma: VS0 érintkezőinek száma:
SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:
DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A SYS00-A a Dialog-III készülékcsalád analóg jelek kezelésére alkalmas tagja, amely kifejezetten épületgépészeti szabályozási és vezérlési feladatok
Sorbaépíthető védelmi készülékek
w Állás/hibajelző segédérintkező BD-HR, B-HR, kioldás jelzéssel BM900022 1 váltóérintkező mindig állásjelző, 1 váltóérintkező pedig átkapcsolható hibajelző segédérintkezőnek BD900022 felszerelhető a PRIORI
DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek
Speciális készülékek KIVITEL ALKALMAZÁS MŰKÖDÉS A DIALOG II PLM digitális szabadon programozható hálózati paraméter felügyeleti modul, három-, vagy egyfázisú hálózatok egyes, energetikai, illetve üzemviteli
TF 6/5 24 V/DC TÁPEGYSÉG FIÓK GÁZÁTADÓ ÁLLOMÁSOK RÉSZÉRE. Gyárt. szám: Gyártás ideje: Állomás: 2040 BUDAÖRS Rákóczi u. 38.
2003-02-17 Oldalszám: 1/6 TF 6/5 TF TF 24 V/DC TÁPEGYSÉG FIÓK GÁZÁTADÓ ÁLLOMÁSOK RÉSZÉRE Gyárt. szám: Gyártás ideje: Állomás: 2003-02-17 Oldalszám: 2/6 TARTALOMJEGYZÉK 1. A TÁPFIÓK RENDELTETÉSE, ÁLLTALÁNOS
TERMOPTO. Mechanikus relék helyett potenciál-leválasztás sorkapocs formájában PUSH IN csatlakozástechnikával. Funkcionális elektronika TERMOPTO
Funkcionális elektronika TERMOPTO TERMOPTO A LED-es állapotjelzés a kapcsolási állapotról ad információt. Mechanikus relék helyett potenciál-leválasztás sorkapocs formájában PUSH IN csatlakozástechnikával
Micropower line-interaktív UPS sorozat
line-interaktív UPS sorozat MODELL 400 600 800 1000 1200 1500 2000 2400 3000 Teljesítmény (VA/W) BEMENET Feszültség Feszültségtartomány 400 / 240 600 / 360 800 / 480 1000 / 600 1200 / 720 1500 / 900 2000
/ A kisméretű háromfázisú inverter a maximális rugalmasság biztosításához. / SuperFlex Design. / Dynamic Peak Manager
/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging FRONIUS SYMO / A kisméretű háromfázisú inverter a maximális rugalmasság biztosításához. N W E S / NYÁK csere koncepció / SnapINverter technológia / Integrált
80 mm min. Fűtésvezérlés: Forrasztástechnika Műanyag ipar Galvanazilás Csomagolás Gumi ipar
W EGY-, KETTŐ ÉS HÁROMFÁZISÚ VEZÉRLÉSŰ FÉLVEZETŐ-KAPCSOLÓK - ÁLTALÁNOS ADATOK FÉLVEZETŐ-KAPCSOLÓK 30 mm min. 45 mm széles kapcsoló méretek (LAS1, LAW, LAK 15 A, LAD, LAA 30 A) 80 mm min. 30 mm min. 90
Világításvezérlés. 12 Oldal
12 Oldal Dimmerek 530 A Hager által kínált világításvezérlési termékek és megoldások tökéletesen megfelelnek meglévő rendszerek kiegészítéséhez, rendszerek lecseréléséhez vagy azok korszerűsítéséhez. Az
Tervezési segédlet motorok és vezérlések kiválasztásához. természetes szellőztetés és füstelvezető rendszerekhez
Tervezési segédlet motorok és vezérlések kiválasztásához természetes szellőztetés és füstelvezető rendszerekhez KIFELÉ NYÍLÓ LKOK WMX MOTOROK 1-5 lépés lumínium profil Fa profil Műanyag profil 1. lépés
FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER
/ Akkumulátortöltő berendezések / Hegesztéstechnika / Napenergia hasznosító berendezések FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER A maximális hozambiztonsággal mindenre képes. / Fronius MIX -koncepció
Szennyezettvíz/drénvíz
cat_drain_c1 01_0609_HU.book Page 31 Wednesday, June, 07 11:21 AM A Wilo EMU KS sorozat leírása Wilo EMU KS Egyfokozatú munkagödör víztelenít szivattyú Típusjel magyarázata Példa: Wilo EMU KS 15 E KS Szennyezettvíz
ETICON. Kisfeszültségű mágneskapcsolók ETICON. Moduláris mágneskapcsolók. Miniatűr mágneskapcsolók, kontaktorok,
Moduláris mágneskapcsolók 56 Miniatűr mágneskapcsolók, kontaktorok, kondenzátorkapcsoló és segédkontaktorok, hőkioldó relék Műszaki adatok 58 271 Kisfeszültségű mágneskapcsolók Az erő felügyeletet igényel
Szivattyú vezérlések, szintkapcsolók
Szivattyú vezérlések, szintkapcsolók Brio 2000 MT áramláskapcsoló A Brio 2000 MT áramlás és nyomás ellenőrzésére alkalmas szivattyús rendszerekben. Amíg vízáramlás van a rendszerben, az ellenőrző egység
NYOMÓGOMBOK, JELZÕLÁMPÁK
MÛKÖDTETÕ ELEMEK NYOMÓGOMB 28mm 24 BZ500326 DxMÉ Alumínium gyûrû, fekete nyomógomb Fekete gyûrû, fekete nyomógomb, nyíllal Fekete gyûrû, fekete nyomógomb 28x2 28x2 28x2 B3DSW BS3DSW-PF BS3DSW BZ 50 00
AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021
Kivitel Alkalmazás, Illeszthetõség Típusválaszték, tartozékok szelepmeghajtó motorokat VL 2, VL és VFS 2 szelepekhez használjuk DN 65-től DN 100 méterig, VF szelepekhez DN 65-től DN 150 méterig használjuk.
AutoSafe System. Procontrol AutoSafe. elektronikus széfek termékcsaládja. PROCONTROL ELECTRONICS LTD www.procontrol.hu. 1. oldal, összesen: 6
Procontrol AutoSafe elektronikus széfek termékcsaládja 1. oldal, összesen: 6 AutoSafe 30 elektronikus széf Felépítés A széf 30 átlátszó ajtóval zárt 220 x 220 x 220 mm-es rekeszt tartalmaz. Az ajtók 6
Helyesbítés MOVIFIT -SC
Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások Helyesbítés MOVIFIT -SC Kiadás: 2011. 01. 17069777 / HU 1 Kiegészítés / helyesbítés Áttekintés 1 Kiegészítés / helyesbítés MEGJEGYZÉS
LevelControl Basic 2
LevelControl Basic 2 Akkumulátor felszerelés kiegészítés BC típushoz Melléklet Anyagszám: 19 074 194 Impresszum Melléklet LevelControl Basic 2 Eredeti üzemeltetési útmutató Minden jog fenntartva. A tartalmak
Gázszivárgás kereső műszer
Gázszivárgás kereső műszer Gyors áttekintés testo 317-2 testo 316-1 testo 316-2 testo gáz detektor testo 316-Ex CH4 C3H8 H2 Gázszivárgás vizsgálat Időről időre hallani szivárgó gázvezetékek által okozott
Hydrocal 1005 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal
Hydrocal 1005 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal A Hydrocal 1005 olajban oldott gázok on-line, egyedi mérőkészüléke transzformátor monitoring funkciókkal. Négy kulcs gázt
DFE RADIÁLIS VENTILÁTOROK A változtatás jogát fenntartjuk!
DFE 133-4 AC 125W alatt van és nem vonatkozik rá az ErP direktíva. VRDE 1.5, VRTE C transzformátoros VRS 0.5 elektronikus DFE 133-4 AC Áramfelvétel 0.28 A Teljesítmény 63 W Fordulatszám (2. pólus) 1120
TGV-2 típusú kéziműködtetésű motorvédő kapcsoló Műszaki ismertető
TGV-2 típusú kéziműködtetésű motorvédő kapcsoló Műszaki ismertető A motorvédőkapcsoló olyan mechanikai kapcsolókészülék, amely hárompólusú érintkezőrendszerből, kéziműködtetésű mechanizmusból, termikus
Centronic UnitControl UC42 / UC45
Centronic UnitControl UC42 / UC45 hu Szerelési és kezelési útmutató Egyéni vezérlő készülék UC42 / Egyéni vezérlő készülék kalapos sínhez UC45 Fontos információk: a szerelő / a villamos szakember / a felhasználó
KIBŐVÍTETT RUGALMAS AUTOMATIZÁLÁS
KIBŐVÍTETT RUGALMAS AUTOMATIZÁLÁS ZEN-C4 nagyobb rugalmasság RS-485 kommunikációval Kínálatunk kommunikációs típussal bővült. Így már lehetősége van több ZEN egység hálózati környezetbe csatlakoztatására.
HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R
HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R PADLÓFŰTÉSI ZÓNA SZABÁLYZÓK TERMÉK LEÍRÁS TULAJDONSÁGOK Könnyű és gyors telepítés az új vezetékezéssel Dugaszolható csatlakozók kábelszorítóval Integrált szivattyú relé a szivattyú
SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv
SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv 500VA-1200VA-es sorozat Előlapi állapot jelzések LED jelzés Hang jelzés Üzem állapot LED1 (zöld)
Adatlap: Economy CO-1 MVI 7002/2/ER (PN 16)
Adatlap: Economy CO-1 MVI 7002/2/ER (PN 16) Megengedett alkalmazási terület Max. közeghőmérséklet Max. környezeti hőmérséklet Max. üzemi nyomás Nyomóoldali csőcsatlakozás Szívóoldali csőcsatlakozás Fokozatszám
FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER
/ Akkumulátortöltő berendezések / Hegesztéstechnika / Napenergia hasznosító berendezések FRONIUS IG PLUS TRANSZFORMÁTOROS INVERTER A maximális hozambiztonsággal mindenre képes. / Fronius MIX -koncepció
KAPCSOLÓÓRÁK ÉS ALKONYKAPCSOLÓK
W ANALÓG SZINKRON KAPCSOLÓÓRA TEMPUS ANALOG 1KE BZ926448 W SCHRACK INFO Analóg kapcsolóóra 1 csatornás Napi program Járási tartalék nélkül 96 kapcsoló szegmens Hálózat szinkron : 15 perc Csavaros kapcsok
Kisfeszültségű termékek. Termékválaszték 2014
Kisfeszültségű termékek Termékválaszték 2014 Megbízható minőség Tartalom Moduláris alkatrészek 01-09 Kismegszakítók és moduláris kapcsolók Életvédelmi relék Időzítő relék és moduláris mágneskapcsolók Túlfeszültség
STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU
és P112245 P112248 400RC/R-DI P112246 400RC/R-SAE b dimmerek izzólámpák, halogénlámpák fényáramát és motorok teljesítményét szabályozzák 40 1000 W-ig egy vagy több kapcsolási pontról. b Vezérelhetők a
Laserliner. lnnováció az eszközök területén. ActivePen multiteszter
Laserliner lnnováció az eszközök területén ActivePen multiteszter Olvassa el teljesen ezt a használati útmutatót és tartsa be a benne foglaltakat. Funkciók/alkalmazás Érintés nélküli feszültségvizsgáló
CORONA E / FLYPPER TÖBBSUGARAS ELEKTRONIKUS VÍZMÉRŐ
ALKALMAZÁSI TERÜLET Teljesen elektronikus szárnykerekes vízmérő hideg és meleg vízfelhasználás mérésére. Nagyon pontos adatrögzítés minden számlázási adatról 90 C közeghőmérsékletig. JELLEMZÖK 4 Kompakt,
Használati útmutató M-SHEV hő és füstelvezető központhoz
Használati útmutató M-SHEV hő és füstelvezető központhoz felépítése A hő és füstelvezető központ alap alkotóeleme az energia ellátás, ami magába foglalja a hálózati tápegységet, a töltőelektronikát és
2.9 oldal 141 2.9. Tekercsek és csatlakozók HAFNER
2.9 141 2.9 Tekercsek és csatlakozók Tartalomjegyzék 3 8 9 10 11 12 13 14 15 Alaplapos szeleprendszerek áttekintése 2.1 Mechanikus működtetésű szelepek 2.1.1 3/2-es szelepek 2.1.1.1 BV/BR/BL 311 201 M
GCA...1. Zsalumozgatók. Building Technologies HVAC Products. OpenAir TM. Forgató típus rugós visszatérítéssel, AC 24 V / DC V / AC 230 V
4 613 OpenAir T Zsalumozgatók Forgató típus rugós visszatérítéssel, / DC 24 48 V / AC 230 V GCA...1 Elektromotoros zsalumozgató 2-pont, 3-pont és modulációs vezérlésre, 18 Nm névleges forgatónyomatékkal,
Q3/Q3G forgólézer Cikkszám: R120/R121. Használati útmutató
Q3/Q3G forgólézer Cikkszám: R120/R121 Használati útmutató Biztonsági előírások Lézersugár A HEDUE Q3 forgólézer fénysugara állítható. Kültéri használat esetén használja II. lézerosztályban. Beltéri használat
1214 Budapest, Puli sétány 2-4. www.grimas.hu 1 420 5883 1 276 0557 info@grimas.hu. Rétegvastagságmérő. MEGA-CHECK -Master-
Rétegvastagságmérő MEGA-CHECK -Master- A "MEGA-CHECK -Master-" rétegvastagságmérő műszer alkalmas minden fémen a rétegvastagság mérésére. Az új generációs MEGA-CHECK rétegvastagságmérő eszközökben használtak
MÉRLEGELEKTRONIKÁK MÉRLEGKIJELZŐK
optimális elektronika választása MÉRLEGELEKTRONIKÁK MÉRLEGKIJELZŐK áttekintő LA-TX-485 - digitális mérlegelektronika - integrált hat digites kijelző - beállítás menüből gombokkal - 2 digitális vezérlő
Hydrocal 1008 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal
Hydrocal 1008 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal A Hydrocal 1008 olajban oldott gázok on-line, egyedi mérőkészüléke transzformátor monitoring funkciókkal. Hét kulcsfontosságú
A sűrített levegő max. olajtartalma Ütőszilárdság max. (XYZ-irány) Rezgésállóság (XYZ-irány) Pontosság %-ban (a végértékhez képest) Kapcsolási idő
Érzékelési módok Nyomásérzékelők Kapcsolási nyomás: - - 2 bar Elektronikus Kimenő jel Digitális: 2 kimenet - kimenet IO-Link Elektr. Csatlakozás: Dugó, M2x, 4-pólusú 233 Tanúsítványok Mérési nagyság Kijelzés
/ A kisméretű háromfázisú inverter a maximális rugalmasság biztosításához. / Dynamic Peak Manager. / Smart Grid Ready
/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging Fronius Symo / A kisméretű háromfázisú inverter a maximális rugalmasság biztosításához. N 1 W E S / SnapINverter technológia / Integrált adatkommunikáció
SP-4006 KÜLTÉRI FÉNY- ÉS HANGJELZŐ SZIRÉNA sp4006_hu 04/14
SP-4006 KÜLTÉRI FÉNY- ÉS HANGJELZŐ SZIRÉNA sp4006_hu 04/14 Az SP-4006 sziréna a riasztási körülmény fény- és hangjelzés segítségével történő jelzését biztosítja. Az eszköz kültéren történő használatra
7F sorozat Kapcsolószekrények szellőztetése
Ventilátorok beépített szűrővel Alacsony zajszint Légáram (14 370) (külön rendelendő kilépő szűrővel) Légáram (24 500) (szabadbefúvásos, bemeneti szűrővel) Névleges teljesítmény: (4...70) W Névleges üzemi
RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ
ALKALMAZÁS A kompakt, mechanikus hőmennyiségmérő, fűtési és hűtési/fűtési energiafogyasztás nagy pontosságú mérésére szolgál, 5 C - 90 C mérési tartományban. Ideális arányban ötvözi a jól bevált, megbízható
hengeres biztosító betétek
Hengeres biztosító betétek Biztosítós szakaszolók hengeres biztosító betétekkel A és D rendszerekben Műszaki adatok 148 150 360 hengeres biztosító betétek Az erő felügyeletet igényel 147 Hengeres biztosító
Szennyvíz/fekália. Wilo-DrainLift XXL sorozat leírás. Szennyvíz-átemel telepek
cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 59 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift XXL sorozat leírás Felépítés Csatlakoztatásra kész, teljesen elárasztható kompakt telep (elárasztási magasság: 2 m WS,
BIZTOSÍTÓS KÉSZÜLÉKEK, GYŰJTŐSÍN RENDSZEREK
W TYTAN R BIZTOSÍTÓS KAPCSOLÓ 60 mm-es SÍNRENDSZERRE IS504851 Biztosító betéttartóval (villogó kiolvadásjelző) Szűkitő betéttel D01 és 10x38 mm cilinder betétekhez 400 V AC, 63 A, 50 ka, AC22B, lakatolható,
TORKEL 820 - Telecom Akkumulátor terhelőegység
TORKEL 820 - Telecom Akkumulátor terhelőegység Az áramkiesés tartama alatt igen fontos a telekommunikációs és rádiókészülékek akkumulátorról történő üzemben tartása. Sajnálatos módon az ilyen akkumulátorok
Elektromos thermoventilátorok különleges követelményekhez
ROBUST Elektromos thermoventilátorok különleges követelményekhez Elektromos thermoventilátorok olyan szélsőséges körülménynek felel meg, mint a tűzveszélyes vagy korrozív környezet. 4 különböző típus a
A FRONIUS SYMO MŰSZAKI ADATAI (3.0-3-S, S, S, M, M, M)
/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging FRONIUS Symo A kisméretű háromfázisú inverter a maximális rugalmasság biztosításához N 1 W E S SnapINverter technológia Integrált adatkommunikáció Dynamic
Transfero TI. Nyomástartó rendszerek szivattyúkkal Nyomástartó rendszerek szivattyúkkal 40 MW-ig
Transfero TI Nyomástartó rendszerek szivattyúkkal Nyomástartó rendszerek szivattyúkkal 40 MW-ig IMI PNEUMATEX / Nyomástartás / Transfero TI Transfero TI A Transfero egy szivattyús precíziós nyomástartó
l i CSATLAKOZÓ-KOMBINÁCIÓK
r e GANZ KK Kft n ISO 9001 d s z e rb a en t l tá i d u CSATLAKOZÓKOMBINÁCIÓK A ház különlegesen erõs, ütésálló könnyen nyitható, ezáltal komfortos szerelést biztosít tömszelencén át csatlakoztatható 35
Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó)
Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó) Leírás A szelepmozgató automatikusan igazítja a saját szeleplöketét a szelep
HV-STYLVENT. AXIÁLIS ABLAK- ÉS FALI VENTILÁTOROK HV-STYLVENT sorozat
AXIÁLIS ABLAK- ÉS FALI VENTILÁTOROK HV-STYLVENT sorozat Axiális ventilátorok falba vagy ablakba szereléshez. Mindegyik ventilátor kemény ABS műanyag ráccsokkal, zsaluval és egyfázisú V-5 Hz motorral rendelkezik.
Vibranivo VN VN 2000 VN 5000 VN 6000 Sorozat. Használati útmutató
Vibranivo VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 Sorozat Használati útmutató 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de
Indukciós áramlásmérés ISOMAG MÁGNESINDUKCIÓS ÁRAMLÁSMÉRŐK
Indukciós áramlásmérés ISOMAG MÁGNESINDUKCIÓS ÁRAMLÁSMÉRŐK M I N D I G A F E L S Ô S Z I N T E N Á R A M L Á S M É R Ő K N I V E L C O z R t. a z I S O I L I n d u s t r i a M I N D I G A F E ISOMAG MÁGNESINDUKCIÓS
A 18142 típusú tápegység felhasználható minden olyan esetben, ahol 0-30V egyenfeszültségre van szükség maximálisan 2,5 A terhelıáram mellett.
Analóg DC tápegységek: 18141 típ. DC tápegység, 30V/1,2A Kijelzı: 1 db mőszer A 18141 típusú tápegység elektronikus készülékek tápfeszültség ellátására alkalmas, de felhasználható minden olyan esetben,
2. Mágneskapcsolók: NC1-es sorozat
2. Mágneskapcsolók: NC1-es sorozat Alkalmazási terület: A mágneskapcsolót egyen- vagy váltakozó feszültséggel vezérelve kapcsolhatunk max. 6VAC névleges feszültségű és 95A névleges áramú áramkört. A készülék
Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika rezgőadagoló működtetéséhez, Imax. 8A.
VIBRAC - 8 Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika rezgőadagoló működtetéséhez, Imax. 8A. TS sínre szerelhető kivitel (IP 0) Verzió szám:00-00-00-009 Jellemzők: Lágy indítás, beállítható felfutás
Adatlap. Padlófûtések vezetékes szabályozása
Padlófûtések vezetékes szabályozása Csatlakozó doboz padlófûtés szabályozáshoz Alkalamzás Az FH-WC csatlakozó doboz fõleg víz közegû, vezetékes padlófûtési rendszerekhez alkalmazható, az osztó-gyûjtõ fölött
BEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek
INVERTERES MULTI kültéri egységek MŰSZAKI ADATOK DUO TRIO QUATTRO FS2MIF-180AE2 FS3MIF-270AE2 FS4MIF-360AE2 Hűtőközeg tipusa R 410A R 410A R 410A Hűtőteljesítmény* W 5140 (3600~6700) 7410 (5190~9630) 9880
W BEÁLLÍTHATÓ IDŐ TARTOMÁNY. 10min 30s - 10min 30min 90s - 30min 30min - 10h 90min - 30h. 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d
ZR6MF052 W SCHRACK INFO 16 funkció 16 időzítési tartomány Külső potenciométer csatlakoztatási lehetőség Univerzális tápfeszültség 24-240 V AC/DC 2 váltóérintkező 22,5 mm széles Ipari tokozat W FUNKCIÓK
Digitális hangszintmérő
Digitális hangszintmérő Modell DM-1358 A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. Használati útmutató Óvintézkedések
Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika rezgőadagoló működtetéséhez, Imax. 8A.
VIBRAC - 128 Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika rezgőadagoló működtetéséhez, Imax. 8A. (-2011.09.09) VIBRAC 128 -A VIBRAC 128 -H Jellemzők: Beépített szabályozó potméter Lágy indítás, beállítható
Optoelektronikai érzékelők BLA 50A-001-S115 Rendelési kód: BLA0001
1) Adó, 2) kijelző- és kezelőmező, 3) vevő Display/Operation Beállítási lehetőség Mérési mód (analóg kimenetek) Tárgy mód (digitális kimenetek) Mérésmező határai Gyári beállítás (reset) billentyűzár be/ki
E C Energiahatékony szellőztetés TKS/TKC EC. Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral
E C Energiahatékony szellőztetés Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral 12.4.1 AKÁR 70%-OS CSÖKKENTETT ENERGIAFELHASZNÁLÁS EC ventilátorok energiahatékony szellőztetésre
Hőmérsékletmérő (1 csatornás)
Hőmérsékletmérő (1 csatornás) testo 926 Hőmérséklet mérés minden alkalmazásra Ideális az élelmiszeripari alkalmazásokra C Vezeték nélküli rádiófrekvenciás mérés lehetősége Riasztási határértékek beállítása
T 8331 HU, T HU, T 5857 HU, T 5824 HU, T 5840 HU
Villamos állítószelepek Típus 3260/5857, 3260/5824, 3260/5825, 3260/3374, 3260/3274 Pneumatikus állítószelepek Típus 3260/2780, 3260/3371, 3260/3372, 3260-1, 3260-7 Háromjáratú szelep Típus 3260 Alkalmazás
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Heating. RET2000 B/M/MS Elektronikus digitális termosztát LCD kijelzővel Telepítési útmutató
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss Heating RET2000 B/M/MS Elektronikus digitális termosztát LCD kijelzővel Telepítési útmutató Az útmutató nagy méretű nyomtatott változatáért hívja marketingosztályunkat
JZD-(LiE1)-D(1-3)F-K-LF/FKvM
Oldal: 1 / 14 Típusazonosító: Megnevezés: JZD-(LiE1)-D(1-3)F-K-LF/FKvM Kültéri tipizált fogyasztásmérő szekrény Műszaki adatlap Műszaki leírás Telepítési utasítás Dokumentáció melléklet Változatszám: JZ
INVERTERES MULTI kültéri egységek R 32
INVERTERES MULTI kültéri egységek R 32 DUO TRIO QUATTRO PENTO MŰSZAKI ADATOK FS2MIF-182AE3 FS3MIF-272AE3 FS4MIF-362AE3 FS5MIF-422AE3 Hűtőteljesítmény* W 5200 (1430~6390) 7900 (1580~8690) 10500 (1580~13650)