PNI IP920W. Manual de utilizare ATENTIE!

Átírás

1 PNI IP920W Manual de utilizare ATENTIE! Asigurati-va ca ati fixat bine camera si nu poate cadea. Camerele de supraveghere trebuie pozitionate in locuri inaccesibile copiilor si animalelor. Aceasta camera a fost conceputa pentru a fi folosita doar la interior. Montati camera departe de cuptoar, aragaz si alte echipamente electrice. Nu bagati camera sub apa, folositi o carpa umeda, moale, pentru curatare. Pentru siguranta dumneavoastra, modificati parola implicita dupa conectare. Nu incercati sa desfaceti camera sa o reparati, altfel garantia va fi anulata.

2 Caracteristici Senzor lumina Lentila LED IR Mic Antena Interfata retea Reset slot card microsd Port alimentare microusb 5V Full HD Comunicare Vedere WiFi bidirectionala nocturna Aplicatie mobila Pan & Tilt Video Stocare MicroSD 1

3 Instalare Camera Descarca aplicatia Descarca aplicatia CamHi din Google Play sau App Store CamHi 2

4 Adaugare Camera 1. Conectati alimentatorul la camera. 2. Asteptati aproximativ 45 de secunde. Camera va face o rotire completa pe verticala si orizontala pentru calibrare. Dupa ce camera a revenit la pozitia initiala puteti trece la pasul urmator. Nota: Daca camera nu incepe ciclul de calibrare, tineti apasat butonul de reset 10 secunde, pana auziti un sunet de pornire. 3. Deschideti Apasati aplicatia Add Camera 4. Apasati Wireless Installation 3

5 1 Conectare WiFi Introduceti parola pentru punctul de acces WiFi. (imaginea 1) 3 Dupa ce ati apasat Yes, telefonul va emite un semna sonor. Tineti telefonul in apropierea microfonului camerei pentru recunoastere. Cand cursorul a ajuns la 50% camera va emite un sunet, insemnand ca instalarea a reusit. Asteptati pana ajunge la 100%, va fi afisat indicativul camerei. (imaginea 1) 4

6 4 Adaugarea Camerei Introduceti parola implicita a camerei. (implicit este: admin) 5 Apasati pe camera si o sa aveti imagine. (imaginea 2) (imaginea 2) 5

7 Functiile aplicatiei Presetare pozitie: Introduceti un numar de la 1 la 255. Sunt disponibile pana la 255 de pozitii presetabile. Camera se va roti automat in pozitia presetata la introducerea numarului corespunzator. 6

8 Setari Camera 1 (imaginea 3) Schimbati parola implicita a camerei. Parola implicita este admin. Creati o noua parola pentru siguranta dumneavoastra. (imaginea 3) 7

9 Setari Camera 2 Recording Schedule: Setati durata fisierelor. Activati inregistrarea. Stabiliti cand sa inregistreze. 3 Audio Setting: Ajustati sensibilitatea microfonului camerei. Ajustati volumul difuzorului camerei. 4 SD card settings Verificati starea memoriei. Formatati cardul de memorie. Nota: Opriti alimentarea cand introduceti sau scoateti cardul de memorie. 8

10 Setari Camera 5 Time Setting (Setare data/ora) 6 System settings Apasati Sync with Phone time si camera va prelua data si ora telefonului, sau setati manual apasand Device Time Zone. Setari sistem Nota: Daca camera nu incepe ciclul de calibrare in maxim 30 secunde de la alimentare, tineti apasat butonul de reset 10 secunde, pana auziti un sunet de pornire. (imaginea 4) (imaginea 4) 9

11 PNI IP920W User manual SAFETY WARNINGS Make sure the camera is securely fixed and cannot fall. Security cameras should be positioned out of reach of children and pets. The camera is designed for indoor use and should not be used outdoor. Install your camera away from ovens, stoves and electrical equipment. Never immerse the camera in water, only use a soft damp cloth for cleaning. To protect your privacy, replace default password with a custom one. Don t try to open the camera and repair it yourself, otherwise warranty is void.

12 Features Light sensor Lens IR LED Mic Antenna Network interface Reset microsd card slot microusb 5V power input Full HD Two Way Audio Night Vision WiFi Mobile View Pan & Tilt Video MicroSD slot 1

13 Camera Install Download App Download CamHi app from Google Play or App Store CamHi 2

14 Add Camera 1. Connect the power adapter to the camera. 2. Wait about 45 seconds. The camera will do a complete pan and tilt rotation for calibration. After the camera return s to default position you can proceed to the next step. Note: If the camera doesn t start calibration, press and hold the reset button for about 10 seconds. You will hear a startup sound. 3. Open the App Click Add Camera 4. Click Wireless Installation 3

15 1 WiFi Connect Enter the wifi password of the shown SSID. 2 Click Yes (image 1) 3 Your phone will make a sound after you click Yes. Hold the phone near to the camera s microphone so it will recognize it. When it reaches about 50%, the camera will make a sound, which means setup was successful. Wait untill it reaches 100%, the UID of the camera will be shown. (image 1) 4

16 4 Add Camera Enter the camera default password. (default password is: admin) 5 Click the camera and you will see the video feed. (image 2) (image 2) 5

17 App Functions Preset position: Insert a number from 1 to 255. There are up to 255 preset positions. The camera will rotate to the position you set when inserting the correspondent number. 6

18 Camera Settings 1 (image 3) Change camera s default password. The default password is admin. Create a new password for your safety. 7

19 Camera Settings 2 Recording Schedule: File duration limit. Enable or disable recording. Schedule the recording. 3 Audio Setting: Adjust camera s microphone input volume. Adjust camera s speaker output volume. 4 SD card settings: Check SD card status. Format SD card. Note: Power off the camera when inserting or removing memory card. 8

20 Camera Settings 5 Time Setting 6 System settings Click Sync with Phone time and the camera will set same date and time as your phone, or set it manually by clicking Device Time Zone Note: If the camera won t start calibration after powering on, press and hold the reset button for about 10 seconds. You should hear a startup sound. (image 4) (image 4) 9

21 PNI IP920W Használati útmutató FIGYELEM! Győződjön meg arról, hogy megfelelően rögzítette a kamerát és nem eshet le. A megfigyelő kamerákat olyan helyeken kell elhelyezni, amelyek nem hozzáférhetők a gyermekek és az állatok számára. Ez a kamera csak beltérben használható. Szerelje fel a kamerát távol tűzhelytől és egyéb elektromos berendezésektől. Ne helyezze a kamerát víz, nedves helyre puha rongyot használjon a tisztításhoz. A biztonság érdekében módosítsa az alapértelmezett jelszót a bejelentkezés után. A kamerát ne próbálja megjavítani, mert a garancia érvényét veszti.

22 Tulajdonságok Fényérzékelő Lencsék IR LED Mic Anntena Hálózati interfész Reset microsd kártya microusb 5V hálózati port Full HD Kétirányú Éjjeli WiFi komunikáció nézet Telefon aplikció Pan & Tilt Videó MicroSD tárolás 1

23 Kamera telepítése Alkalmazás letöltése Töltse le CamHi Google Playből vagy App Storeból alkalmazást CamHi 2

24 Kamera hozzáadása 1. Csatlakoztassa a kamerát a csatlakozóhoz. 2. Várjon 45 másodpercet. A kamera teljes körű függőleges és vízszintes forgatást végez a kalibráláshoz. Miután a kamera visszatért az eredeti pozícióba, folytassa a következő lépéssel. Megjegyzés: Ha a kamera nem indítja el a kalibrálási ciklust, tartsa lenyomva a reset gombot 10 másodpercig, amíg el nem éri az indítási hangot. 3. Nyissa meg Nyomja meg alkalmazást Add Camera 4. Nyomja meg Wireless Installation 3

25 1 WiFi csatlakozás Adja meg a WiFi hozzáférési pont jelszavát. ( 1 ábra) 3 Miután megnyomta az Igen gombot, a telefon hangjelzést ad. Tartsa a telefont a felismerő mikrofon közelében. Amikor a kurzor eléri az 50% -ot, a kamera hangot ad, ami azt jelenti, hogy a telepítés sikeres volt. Várja meg, amíg elérte a 100% -ot. (1. ábra) 4

26 4 Kamera hozzáadása Adja meg a kamera alapértelmezett jelszót. (jelszó: admin) 5 Kattintson a kamerára, és lesz egy kép. (2. ábra) ( 2 ábra) 5

27 Kamera funkciói Előre beállított helyzet: Irjon be egy számot 1 és 255 között. Legfeljebb 255 előre beállított pozíció áll rendelkezésre. A kamera a megfelelő szám megadásával automatikusan elforgatja az előre beállított pozíciót. 6

28 Kamera beállítása 1 ( 3 ábra) Módosítsa az alapértelmezett kamera jelszavát. Az alapértelmezett jelszó admin. Hozzon létre egy új jelszót a biztonságért. (3. ábra) 7

29 Kamera beállítása 2 Recording Schedule: Állítsa be a fálj időtartamát, engedélyezze a regisztrációt, határozza meg mikor szeretne regisztrálni. 3 Audio Setting: Állítsa be a kamera mikrofon érzékenységét, állítsa be a kamera hangerőt 4 SD card settings Ellenőrizze a kamera memóriallapotát. Formázza meg a memóriakártyát. Megjegyzés: Kapcsolja ki a tápellátást a memóriakártya behelyezésekor vagy eltávolításakor. 8

30 Kamera beálljtása 5 Time Setting (Dátum/óra) 6 System settings beállítás Nyomja meg Sync with Phone time és a kamera átveszi a telefon dátumát és óráját, vagy álljtsa be manuálisan megnyomva Device Time Zone. Rendszerállítás Megjegyzés: Ha a kamera 30 másodpercen belül nem indítja el a kalibrálási ciklust, tartsa lenyomva a reset gombot 10 másodpercig, amíg el nem éri az indítási hangot. (4. ábra) ( 4 ábra) 9