magas minőségű mélyen sajtolt és hidegen hengerelt fémlemez 10 bar

Átírás

1 PURMO Plan Ventil Hygiene M lapradiátor A piacon számos sima előlappal ellátott radiátor kapható azonban a méretezésük nem egyforma. A PURMO cég új, lapos radiátorának terve új irányvonalakat vesz célba. A bázislapra szerelt, sima előlap esztétikus kidolgozást biztosít a magas nyomással szembeni ellenállás egyidejű csökkenése nélkül. 10 bar üzemi nyomású rendszerekben működhetnek. A Plan radiátorok alapértelmezett konstrukciós magasságán kívül lehetőség van a régi, vasradiátorokat tartalmazó rendszerek modernizálásához illő magasságban is választani. Alapértelmezetten a Purmo Plan Ventil Hygiene radiátorok konvekciós bordázat, oldalsó fedelek, valamint felső grillrács nélkül kerülnek forgalomba. Felfüggesztései kielégítik az egészségügyi, és egyéb emelt higiénés elvárásokat támasztó intézményekre vonatkozó előírásokat. A radiátor közepén elhelyezkedő két alsó, ½ -os bekötési csőcsonk lehetőséget biztosít a rendszer univerzális, bármilyen hosszúságú radiátorhoz megfelelő kiállásokkal történő bekötésére. Műszaki adatok Anyag: Maximális üzemi nyomás: Maximális próba nyomás: Maximális hőmérséklet: Szín: Felület előkészítése: Szabványok, Tanúsítványok: Felhasználás: Garancia: magas minőségű mélyen sajtolt és hidegen hengerelt fémlemez 10 bar 13 bar (a gyártás alatt) 12 bar (a beszerelés után) 110 C RAL 9016, egyéb színek megrendelésre sörétezés, zsírtalanítás, foszforos kezelés, ásványtalanított vízben való áztatás, krómozás PN EN 442, ISO 9001, ISO higiénés tanúsítványok PZH - HK/B/1503/01/2005, HK/B/0050/01/2006 vizes, központi fűtési rendszerek 10 év PURMO Plan Ventil Hygiene M - A fűtőtestek nagysága A radiátorok méretei (milliméterben), ahol: H - a magasság: 300, 500, 600, 900 L - a hosszúság: 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000.

2

3 PURMO Plan Ventil Hygiene M - Hőenergia és méretek A radiátorok fűtési erőssége [W] ti = 20 C léghőmérsékletnél a fűtött helyiségben (magasság, és a hosszúság, mm-ben megadva). magasság hosszúság típus FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM FHVM Δt=50K /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C

4 55/45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C /65 C /55 C /45 C PURMO Plan Ventil Hygiene M - Űrtartalom és tömeg magasság: súly: 16,4 24,7 14,6 25,3 36,7 17,4 29,8 42,7 30,0 43,2 60,6 térfogat: 3,0 4,4 1,7 4,4 6,8 1,9 5,0 7,9 2,7 7,1 11,5 A súly a radiátor 1 méteres hosszára, kilogrammban került megadásra. A víz térfogata a radiátor 1 méteres hosszára, dm³-ben került megadásra. PURMO Plan Ventil Hygiene M - Hidraulikus jellemzők A FHVM típusú radiátorok beépített termosztatikus szeleppel rendelkeznek, emiatt is a hidraulikus tulajdonságaik a szeleppel együtt kerülnek meghatározásra. E tulajdonság a mellékelt nomogramon szerepel. Példa az előzetes beállításra:

5 Adatok: hőigény - Qc = 1160 Watt hőmérsékletkülönbség - Δt = 20 K (80/60 C) nyomásveszteség - Δp = 6 kpa = 600 dpa átszámolási állandó - C = 1,163 Számítások: Tömegátfolyás q = Qc / C * Δt = 1160 / 1,163 * 20 = 50 kg/h q = 50 kg/h átfolyáshoz és 600 dpa nyomáscsökkenéshez a előzetes beállítás értékeként 3-at olvashatunk le a nomogramról PURMO Plan Ventil Hygiene M - Csatlakoztatási típusok Egyoldali, oldalsó bekötés. Ez a legelterjedtebb bekötési módszer, amely lehetőséget biztosít a radiátorok mind a jobb, mind a bal oldali bekötésére. Az előremenő vezetéket a radiátor felső, míg a visszatérő vezetéket az alsó csőcsonkra kell csatlakoztatni. Fordított bekötéskor a radiátor fűtési teljesítménye több mint 30%-ot esik. Kereszt bekötés. Olyan radiátorok esetében ajánlott, amelyek hossza meghaladja a 2000 mm-t, valamint amelyek hossza négyszeresen meghaladja a magasságukat. Az előremenő vezetéket a radiátor jobb vagy bal felső, míg a visszatérő vezetéket a vele szemközti, alsó csőcsonkba kell csatlakoztatni. Fordított bekötéskor a radiátor fűtési teljesítménye több mint 30%-ot csökken. Nyerges bekötés. Leggyakrabban a C típusú radiátoroknál alkalmazott bekötés, olyan esetekben, amikor a központi fűtés vezetékrendszere a padlóban kerül kiépítésre. Szintén felhasználható a H típusú radiátoroknál, de a termosztatikus szelep eltávolítása esetén a CV, és a HV típusú radiátoroknál is. Ezt a bekötési módszert alkalmazva, a radiátor fűtési teljesítménye kb. 10 %-al kisebb lesz a feltüntetett értéknél. Középső, padló felöli bekötés. Alsó irányú bekötés, a radiátor közepénél. A bekötési csőcsonkok távolsága 50mm. Szemből nézve az előremenő vezeték mindig a baloldali kell legyen. Fordított bekötéskor a radiátor fűtési teljesítménye több mint 30%-ot esik.

6 PURMO Plan Ventil Hygiene M - Felfüggesztés A FHVM10, FHVM20, FHVM30 típusú radiátorok fali tartója A konzolok számát, a radiátor magasságától és szélességétől függően, külön táblázat adja meg. A FHVM20, FHVM30 típusú, többlapú radiátorok 815 típusú padlóállványa Alkalmazásukat Egészségügyi, és Népjóléti Miniszter nem javasolja egészségügyi intézményekben, azonban felhasználható olyan objektumokban, amelyek nem támasztanak különleges higiéniás igényeket.

7 PURMO Plan Ventil Hygiene M - Korrekciós együtthatók A PURMO radiátorok fűtési teljesítmények kiválasztását segítő korrekciós együtthatók, a 75/65/20 C paraméterektől eltérő esetekben. t z t p Fűtött helyiség léghőmérséklete ti [ C] C C ,48 0,50 0,54 0,57 0,59 0,61 0,64 0, ,50 0,52 0,56 0,60 0,62 0,64 0,67 0, ,52 0,55 0,59 0,63 0,65 0,68 0,70 0, ,54 0,57 0,61 0,66 0,69 0,72 0,75 0, ,57 0,60 0,65 0,70 0,73 0,76 0,79 0, ,52 0,55 0,58 0,63 0,65 0,67 0,70 0, ,54 0,57 0,61 0,66 0,68 0,71 0,74 0, ,57 0,60 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0, ,59 0,63 0,67 0,73 0,76 0,80 0,83 0, ,62 0,66 0,71 0,77 0,81 0,85 0,89 0, ,56 0,59 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0, ,59 0,62 0,67 0,72 0,75 0,79 0,82 0, ,62 0,65 0,70 0,77 0,80 0,84 0,88 0, ,65 0,69 0,75 0,81 0,85 0,89 0,94 0, ,68 0,73 0,79 0,87 0,91 0,96 1,01 1, ,61 0,65 0,70 0,76 0,79 0,83 0,87 0, ,64 0,68 0,74 0,81 0,84 0,88 0,93 0, ,68 0,72 0,78 0,86 0,90 0,94 0,99 1, ,72 0,76 0,83 0,91 0,96 1,01 1,07 1, ,76 0,81 0,89 0,98 1,04 1,10 1,16 1, ,67 0,72 0,78 0,85 0,89 0,94 0,98 1, ,71 0,75 0,82 0,90 0,95 1,00 1,05 1, ,75 0,80 0,88 0,97 1,02 1,08 1,14 1, ,80 0,85 0,94 1,04 1,10 1,17 1,24 1,32

8 50 0,85 0,91 1,01 1,13 1,20 1,28 1,37 1, ,75 0,79 0,87 0,96 1,01 1,07 1,13 1, ,79 0,84 0,93 1,03 1,08 1,15 1,22 1, ,84 0,90 0,99 1,11 1,17 1,25 1,33 1, ,89 0,96 1,07 1,20 1,28 1,37 1,47 1, ,83 0,89 0,98 1,10 1,16 1,23 1,31 1, ,88 0,95 1,05 1,18 1,26 1,34 1,43 1, ,94 1,02 1,14 1,29 1,37 1,47 1,59 1, ,94 1,01 1,13 1,27 1,36 1,45 1,56 1, ,00 1,08 1,22 1,39 1,48 1,60 1,73 1, ,08 1,17 1,33 1,53 1,65 1,78 1,94 2, ,07 1,16 1,31 1,50 1,62 1,75 1,90 2, ,15 1,26 1,43 1,66 1,80 1,96 2,15 2, ,25 1,37 1,59 1,86 2,03 2,24 2,48 2, ,23 1,36 1,56 1,82 1,98 2,17 2,40 2, ,34 1,48 1,73 2,05 2,25 2,50 2,79 3, ,47 1,65 1,94 2,36 2,63 2,96 3,38 3, ,45 1,62 1,90 2,28 2,53 2,83 3,19 3, ,60 1,80 2,15 2,64 2,96 3,37 3,89 4, ,75 1,98 2,40 3,00 3,41 3,93 4,62 5,54 A táblázat az n = 1,3 együtthatóhoz készült

9 PURMO Plan Ventil Hygiene M - Garancia A PURMO lapradiátorok garanciális feltételei 1. A PURMO lapradiátorok a PN-EN 442 megfelelőségi nyilatkozat alapján kerülnek forgalomba, az építési termékekre vonatkozó törvénynek, valamint az építési termékek megfelelőségét deklaráló eljárásokról, valamint a CE megjelölésükkel kapcsolatos módszerekről szóló Infrastrukturális Miniszteri rendeletnek megfelelően. 2. A PURMO lapradiátorok vizes, központi fűtési rendszerekben való felhasználásra készülnek, és az épületek műszaki elvárásairól és elhelyezéséről szóló Infrastrukturális Miniszteri rendeletnek, valamint a megfelelő lengyel szabványoknak megfelelően kerülhetnek felhasználásra. 3. A Rybnik, ul. Przemysłowa székhelyű RETTIG HEATING Kft. (továbbiakban a Garanciát Vállaló) 10 éves garanciát vállal a Lengyel Köztársaság területén belül a PURMO lapradiátorokra (a vásárlás napjától számítva), de nem hosszabbat, mint 11 év a radiátoron szereplő gyártási dátumtól számítva. Az új, 10 éves garancia a március 6. után megvásárolt termékekre vonatkozik. 4. A garancia a vizes, központi fűtési rendszerekre kapcsolt radiátorokra vonatkozik, amelyek feketeacélból, rézből, vagy műanyagból készültek, anti-diffúziós bevonattal vannak ellátva, és olyan lakó, hivatali, szolgáltató, és más helyiségekben kerültek beszerelésre, ahol a levegőben nincs káros, korróziós hatást kiváltó anyag, és különösképpen nem lép fel állandó, vagy időleges nedvesség a radiátor felületén. A garancia érvényességének ideje alatt azon radiátorok és elemeik, amelyekben a gyártó okán keletkező meghibásodások keletkeznek, és e meghibásodások a hiba észlelésétől 1 hónapon belül bejelentésre kerülnek, akkor azok újakra és hibamentesekre kerülnek becserélésre. 5. A garancia érvényesítéséhez szükséges: a vásárlást igazoló okmány, a számla, megléte, hogy a radiátorok beszerelése, a lengyel előírásoknak megfelelően, olyan zárt központi fűtési rendszerbe történjen, amely szakaszoló tágulási tartállyal rendelkezik, továbbá helyi légtelenítőkkel van felszerelve (nem megengedett a központi, hálózati légtelenítő rendszer), és hőcserélős fűtési csomópontról vagy helyi kazánházból táplált. A berendezés feltöltéséhez és utánpótlásához megfelelő minőségű víz szükséges, amelynek a legfontosabb minőségi mutatói nem léphetik túl az alább megadott értékeket: a klór- és szulfátionok összesített tartalma nem haladhatja meg a 150 mg/l t (a rézcsövekből készült rendszereknél nem nagyobb, mint 50 mg/l), az oxigén tartalma nem lehet több, mint 0.1 mg/l, a víz ph értékének a tartományban kell maradnia, az általános vízkeménység nem haladhatja meg a 4.0 mval/l értéket

10 a PURMO lapradiátorok 25kW ot meg nem haladó, nyílt rendszerű, kisebb hálózatokban való beszerelése megengedett azzal a feltétellel, hogy e hálózatokban megfelelő korróziómentesítőt használunk 6. A garancia nem vonatkozik azon radiátorokra, amelyek: olyan központi fűtési rendszerbe lettek bekötve, amely hidroelevátoron vagy szivattyús keverő csomóponton keresztül kapcsolódik egy magas hőmérsékletű fűtési hálózatba, uszodákba, csarnokokba, autómosókba, mosodákba, vágóhidakba, nyilvános illemhelyekbe, fürdőkbe, és egyéb olyan helyiségekbe kerültek beszerelésre, ahol a levegőben levő anyagok korróziós hatást gyakorolnak, valamint a radiátor felületének állandó vagy időszakos nedvessége esetén ez nem vonatkozik azon sorozatú, higiéniás radiátorokra, amelyek külön antikorróziós védelemmel rendelkeznek, amelyekre a garancia időtartama 6 év, de nem több, mint a gyártás évétől számított 7 év. olyan központi fűtési rendszerbe lettek bekötve, amely állandó kapcsolatban van olyan vízellátó rendszerrel, úgy, hogy a bekötési pontnál nincs felszerelve a visszafolyást megelőző ún. visszacsapó szerelvény, olyan központi fűtési rendszerbe lettek bekötve, amelyből a vizet gyakrabban és hosszabb időre ürítik le, mint azt az alapvető üzemeltetési szükségletek indokolnák, gőzös fűtési rendszerekbe lettek beépítve, a fűtési rendszerekbe más típusú (fém, alumínium, réz, réz-alumínium) fűtőtestekkel együtt lettek beépítve, és ezek száma meghaladja az összes radiátor 50%-át a rendszerben, 7. A garancia nem terjed ki az olyan meghibásodásokra, amelyek oka a nem megfelelő használat, tárolás, szállítás, valamint a nem rendeltetésszerű alkalmazás. Előbbi főleg az olyan radiátorokra vonatkozik,amelyek(et): a beszerelés előtt külső légtérben tároltak, mechanikusan sérültek, belülről szilárd anyagokkal, vagy káros folyadékokkal szennyezettek, eldeformálódtak a rendszer túl magas próba, vagy állandó nyomásától eldeformálódtak, a rendszer megfagyásától, 8. A garancia azzal a feltétellel vonatkozik a termékre, hogy a vásárló vagy mások nem hajtottak végre rajta javításokat vagy cseréket a Garanciát Vállaló engedélye nélkül, 9. A garancia időszakában fellépő meghibásodás esetében reklamációs eljárás indul, amelyet az eladónál tett hibabejelentéssel kezdeményezhetünk, egy speciális reklamációs nyomtatványon, feltüntetve a meghibásodás pontos leírását, és kitöltve a nyomtatványon szereplő minden szükséges adatot. A nyomtatványhoz csatolni kell a vásárlást igazoló számlát. Az eladó felveszi a reklamációt, és az átvételtől számított 24 órán belül, ajánlott levélben, tovább küldi azt a Garanciát Vállalónak. A Garanciát Vállaló a reklamáció megérkezésétől számítva 14 napon belül köteles válaszolni. 10. A reklamáció elbírálásának céljából a garanciát vállaló a reklamált terméket bevizsgáltatja, ami történhet a beszerelés helyszínén, vagy a Garanciát Vállaló által megadott más helyen. A reklamáció elismerésének esetében a Garanciát Vállaló a reklamáció elismerésétől számított 14 napon belül köteles az ingyenes javításra vagy a termék azon részeinek cseréjére, amelyeknél megállapítható az, hogy a meghibásodást gyártási hiba, vagy anyaghiba okozta, vagy köteles a radiátort egy teljesen újra és hibamentesre kicserélni. Az olyan meghibásodások esetén, amelyek nem befolyásolják a radiátor működését, a Garanciát Vállaló árengedményt is felajánlhat. 11. A Garanciát Vállaló fenntartja magának a jogot a reklamáció elintézi módjának megválasztására. 12. A garancia ideje a javítás idejével, ami a terméknek a Garanciát Vállalóhoz való eljuttatásától a javítás befejezésének napjáig tart, meghosszabbodik, a radiátor teljes cseréjének esetében, pedig a garanciaidő újraindul.

11 13. A Garanciát Vállaló fenntartja magának a jogot, hogy a termékein előzetes értesítés nélkül módosításokat hajtson végre, azzal a feltétellel, hogy azok nem vonatkoznak semmilyen olyan lényeges műszaki körülményre, amely befolyásolja a radiátor megválasztását. 14. A radiátorokat az egyedi gyári borításuk leszedése nélkül kell beszerelni. E borításnak abban az esetben is a radiátoron kell maradnia, ha a központi fűtési hálózat az épületben folyó utómunkálatok vagy az épület kiszárítása céljából üzemel. Ajánlott, hogy a helyiség használója a borítást csak az utómunkálatok befejezése után távolítsa el. 15. Tilos a rendszer egészét vagy egy részét vízteleníteni, és ilyen állapotban hagyni. Ez vonatkozik az új rendszerekre is, a hermetikusság ellenőrzésekor. Amikor a rendszerből le kell üríteni a vizet, pl: felújításkor vagy karbantartáskor, a vizet a rendszer csak azon részéből szabad kiüríteni, ahol ez elkerülhetetlen. A munkálatok befejezése után a rendszert azonnal újra fel kell tölteni vízzel. A rendszer feltöltéséhez és működéséhez használt vízmennyiséget ellenőrizni kell, pl. vízóra segítségével 16. A PURMO lapradiátorokkal ellátott, központi fűtési rendszer üzemi nyomása nem haladhatja meg a 10 bar-t (a PURMO Planora radiátorok esetében 6 bar), a maximális üzemi hőmérséklet, pedig a 110 C-t. A magas építésű épületeknél a rendszert zónákra kell osztani. A rendszer hermetikusságának ellenőrzését próbanyomáson kell végrehajtani, ami megfelel az adott rendszer 2 bar-ral megnövelt üzemi nyomásának, de legalább 4 bar nyomással. A maximálisan megengedett próbanyomás a rendszer hermetikusságának ellenőrzésekor 12 bar (a PURMO Planora radiátorok esetében 8 bar). 17. Az értékesített termékre vonatkozó, említett garanciális feltételek nem zárják ki, nem korlátozzák, és nem függesztik fel a vásárlónak a nem szerződésszerinti teljesítésből következő, a keltezésű, a fogyasztói vásárlás részletes feltételeiről, valamint a Polgári Törvénykönyv változásáról szóló törvény (Dz. U r. nr 141, poz. 1176) szerinti jogait.