IR 160. Internet rádió.

Átírás

1 IR 160 Internet rádió

2

3 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK Műszaki adatok 4 Biztonsági előírások 5 A készülék áttekintése 7 Menü felépítése 11 Az egyes funkciók leírása 15 Hulladékkezelés 21 3

4 MŰSZAKI ADATOK Cikkszám , Tápellátás, tápegység V ~ 50/60Hz Tápegység kimenet 5,9 V 1,2 A TFT kijelző Nagyság 2,8", Felbontás 320 x 240 Támogatott Wi-fi hálózat Támogatott titkosítások Streaming Támogatott fájltípusok Csatlakozások IEEE b/g/n WEP, WPA, WPA2 (PSK), WPS UPNP, DLNA WMA, MP3, OGG 1x3.5mm Aux-In,3.5mm-es kimenet,usb 4

5 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A JELEN BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK BE NEM TARTÁSA SÚLYOS SZEMÉLYI SÉRÜLÉST OKOZHAT, ÉS A KÉSZÜLÉK KÁROSODÁSÁHOZ VEZETHET. Általános biztonsági utasítások VESZÉLY: A KÉSZÜLÉK NEM ALKALMAS ARRA, HOGY GYERMEKEK HASZNÁLJÁK. A készülék kizárólag otthoni használatra készült. A termék bármilyen más felhasználása visszaélésként értelmezendő. Olvassa el figyelmesen az üzemeltetési utasítást és tartsa meg, hogy bármikor elérhető legyen. Tartsa be az összes figyelmeztetést. Az elektromos berendezéseket soha ne tegye ki esőnek, és ne tárolja nedves környezetben. Húzza ki a hálózati csatlakozót vihar alatt, és ha hosszabb ideig nem használja a készüléket. Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek. Ne helyezze a készüléket hőforrások közelébe, mint például radiátorok, hősugárzók, kályhák, vagy más olyan készülékek, amelyek hőt bocsátanak ki. A tápkábel csatlakoztatása előtt kapcsolja ki a készüléket. Gondoskodjon arról, hogy a készüléket ne érjék vízcseppek vagy vízsugarak. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülékre. 5

6 Különleges biztonsági utasítások Apró részek/a csomagolás tartalma (műanyag zacskó, karton, stb.) Ügyeljen az apró tárgyakra (pl. csavarokra és egyéb szerelési anyagra, memóriakártyákra) és főleg a csomagolás tartalmát tartsa távol a gyermekektől, hogy így elkerülje azok esetleges lenyelését. Ne engedje a gyermekeit a műanyag fóliával játszani. Fulladásveszély fenyegeti őket! A készülék szállítása Kérjük, őrizze meg az eredeti csomagolást. Ahhoz, hogy a szállítás közben a készülék megfelelően védve legyen, csomagolja a terméket az eredeti csomagolásba. A készülék külső részének a tisztítása A tisztításhoz ne használjon illékony folyadékokat, például fertőtlenítő sprayt. Ha tisztítás közben erős nyomást fejleszt ki, a felület károsodhat. Gumi, vagy műanyag részek ne érintkezzenek a készülék felületével hosszabb ideig. Használjon egy száraz ruhadarabot. 6

7 A KÉSZÜLÉK ÁTTEKINTÉSE A készülék elülső része 1 Hangszóró 2 Menügomb Megjeleníti az aktuális üzemmód menüjét. 3 Bal Mozgás bal irányba. 4 Fav Gyors hozzáférés a kedvenc állomásokhoz. 5 Standby Készenléti üzemmód / bekapcsolása. 6 Többfunkciós elfordítható gomb: Hangerő/Navigátor/OK a hangerő beállítása. Választás a menüből. A menüpont kiválasztást megerősítő gomb. Működés közben válthat a program menüjében. 7 Elalvás A kikapcsolás időzítő beállítása. 8 Jobb Mozgás jobb irányba. 9 Ébresztő Az ébresztő beállítása. 10 Dimmer A fényerő beállítása. 11 TFT kijelző 7

8 A készülék hátsó része 12 Névtábla 13 Be-/Kikapcsoló gomb 14 A tápegység csatlakoztatása 15 Line-Out kimenet 16 Aux-bemenet 17 USB-bemenet USB flash meghajtó számára MP3- asról való lejátszáshoz 8

9 Távirányító Alvó üzemmód Fényerő Nyelv kiválasztása Üzemmód kiválasztása Kurzorral fel Kurzorral balra Kurzorral lefele Visszajátszás Egy lejátszással vissza Kiegyenlítő Hangerő Némítás kapcsoló Kikapcsolás egy idő után Ébresztő beállítása Főmenü A kiválasztás megerősítése Kurzorral jobbra Stop Egy lejátszással előre Elmentett rádióállomások Állomás elmentése Számok és betűk megadása 9

10 Bekapcsolás Csatlakoztassa a tápegységet a készülék hátulján lévő tápcsatlakozóhoz. Állítsa az ON / OFF kapcsolót ON helyzetbe. Megjelenik az üdvözlő képernyő. A rádió automatikusan keresi az elérhető hozzáférési pontot. Az elforgatható gombbal válassza ki a hálózatot. Nyomja meg az OK gombot a hozzáférési pont kiválasztásához. Az Internet Rádió első használatakor kövesse az alábbi lépéseket: 1. Megjelenik egy jelentés: Szeretné most konfigurálni a hálózatot? Nyomja meg a gombot a YES kiválasztásához. A rádió most keresi a rendelkezésre álló hálózatokat. 2. Válassza ki azt a hálózatot, amelyhez a rádiót csatlakoztatni szeretné az elforgatható gomb segítségével, majd a kiválasztáshoz nyomja meg a gombot. 3. A készüléke felszólítja, hogy adja meg a jelszavat. Ehhez válassza ki a betűket az elforgatható gombbal és nyomja meg a gombot a belépéshez. 4. Ezután a rádió az internethez csatlakozik. Megjegyzés: Ha beírja a WLAN-jelszót, nyomja meg a gombot a karakterek kiválasztásához. A BALRA gombbal visszaléphet egy karakterrel, és törölheti is a karaktereket. Megjegyzés: Az alábbi karakterek is megadhatók: számok (0-9) latin betűk (A-tól Z-ig és a-tól z-ig) Különleges karakterek üres helyek,!, ", #, $,%, &, *, ', +, és (,). 10

11 MENÜ FELÉPÍTÉSE Helyi rádió Főmenü AUX Fordítsa el az elfordítható gombot és nyomja meg a kiválasztáshoz Beállítások Médiacentrum Internet- Rádió Információs centrum Beállítások Idő kijelző analóg Digitális Nyomja meg a BALRA gombot, hogy egy menüponttal visszaléphessen. My media U kezelő Hálózat Rádióhálózat beállítása Rádióhálózat (WPS PBC) Kézi konfiguráció A hálózat ellenőriztetése bekapcsoláskor Dátum és óra Dátum és idő beállítása Időformátum beállítása Dátumformátum beállítása 11

12 Beállítások Ébresztő ébresztő 1 be ki ébresztő 2 be ki Időzítő Nyelv NAP riasztás 1 (kikapcsolás) Ébresztő hangereje Dimmer Energiatakarékos üzemmód Bekapcsolás Kijelző Színes Monokróm Teljesítmény beállítás -Elalváskapcsoló -Buffer Időjárás Hely beállítása Hőmérsékleti egység Készenléti állapot 12

13 Beállítások Helyi állomás beállítása Automatikus (ország) Kézi (város) Automatikus érzékelés Lejátszás beállítása Ki Ismételje meg mindet Egy ismétlés Véletlenszerű Készülék Átnevezés (AirMusic) AirMusic Control App Kiegyenlítő Resume When power On Be Ki Szoftver frissítése Visszaállítás alapértelmezettre 13

14 Internetes rádió Kedvenceim Rádió állomás/zene Helyi állomások Utoljára hallgatott adó Szerviz Rádió állomás keresése Rádió állomás hozzáadása Média centrum USB UPnP A lejátszási listám A lejátszási listám törlése Információs centrum Időjárás jelentés Pénzügyi információk Rendszer információk 14

15 AZ EGYES FUNKCIÓK LEÍRÁSA AUX (Line bemenet) Az AUX segítségével kiválaszt egy külső forrást. Internet rádió A kijelzőn a következő menüpontok jelennek meg: 1 Kedvenceim 2 Rádióállomás/zene 3 Helyi állomás 4 Utoljára hallgatott állomások 5 Szolgáltatás Média centrum 1. USB Funkciók: Hangfájlok lejátszása USB-n keresztül. A kompatibilis formátumok a WMA / MP3 / AAC / AAC + / FLAC / WAV. Kompatibilis az USB 3.0 és újabb verzióval. A lejátszási beállítások áttekintéséhez nézze meg a beállításokról szóló részt. 2. UPNP Funkció: A média lejátszása a számítógépen. Megjegyzés: Az UPNP használatához szükséges, hogy a "Windows Media Player 11" (vagy újabb verziójának), vagy a Twonky Media Server legyen telepítve a számítógépére. A "Windows Media Player" programban átviheti a lejátszási listáit. Ehhez szükséges, hogy a számítógép az internetre legyen csatlakoztatva. Az egyes lejátszani kívánt fájloknak a lejátszási listán kell lenniük. Fontos bebiztosítani, hogy a számítógép csatlakozzon más eszközökhöz. (A Windows Media Player programban ezt manuálisan, vagy automatikusan is elvégezheti.) 3. Saját lejátszási lista Megjegyzés: Lejátszás közben az UPNP módban nyomja meg az OK gombot, hogy hozzáadja a kiválasztott számot a saját lejátszási listájához. 15

16 4. Törölje a saját lejátszási listát Megjelenik a "Biztonságosan eltávolítás?" felirat, majd "Igen" vagy "Nem" lehetőség. My media U Funkció: Az internetes rádió programok gyors elérése a személyes lejátszási listán keresztül. Megjegyzés: Kezdéshez a címen kell regisztrálnia, és a "My media U" használata előtt be kell állítania a megfelelő beállításokat. Ellenkező esetben a kijelzőn megjelenik egy üzenet, amelyen be kell jelentkeznie az internetre. Megjegyzés: Ez a menüpont gyárilag ki van kapcsolva. Szükség esetén engedélyeznie kell a funkciót a Beállítások "Saját média kezelése" alatt. Információs Központ Jellemzők: Világszerte elérhetővé teszi az időjárási és tőzsdei információkat és az információkat a rendszer konfigurációjáról. Időjárás információk A BAL és a JOBB gombok tájékoztatást adnak az időjárásról a következő 5 napra vonatkozóan. Pénzügyi információk Itt kaphat naprakész információkat a tőzsdeárfolyamokról. Rendszer információk Funkciók: A WLAN hozzáférési pont szoftververziójának, MACcímének, azonosítójának és IP-címének megjelenítése. Beállítások Funkciók: A hálózat, az ébresztőóra, a dátum, az idő, stb. beállításai. Visszatérés a magasabb menüszintre egyetlen gombnyomással a BAL jelzésre. A következő 20 beállítást lehetséges végrehajtani: Idő kijelzése Két megjelenítési mód létezik: Analóg és Digitális Analóg módban az idő egy számláló lappal és kijelzővel, a Digitális módban az idő számokkal jelenik meg. 16

17 A "My MediaU" kezelése A "My MediaU" funkció aktiválásához és a menübe való felvételhez válassza az "Aktiválás" lehetőséget. A "Deactivate" funkció eltávolítja a funkciót a menüből. Hálózat WLAN konfiguráció: A WLAN automatikus keresése és a rendelkezésre álló hálózatok megjelenítése. A kiválasztott hálózatra való csatlakozáshoz nyomja meg az OK gombot. Ha a hálózatnak jelszava van, írja be a betűmenübe. Rádióhálózat (WLAN hálózat WPS PBC): A WPS PBC kiválasztásakor világít a "Nyomja meg a WPS gombot a routeren 120 másodpercen belül " jelzés. Kövesse ezt a felszólítást, és hagyja a routert automatikusan csatlakozni. Kézi beállítás (rádiós hálózat): 3 pont jelenik meg a menüben: (DHCP, SSID megadása, a Kezelés). Ha a DHCP be van kapcsolva, a készülék automatikusan keresi az eszköz IP-címét, és csatlakozik hozzá. Hálózat ellenőrzése bekapcsoláskor Funkciók: Bekapcsoláskor nyomja meg az "Aktiválás" gombot a hálózat állapotának kézi ellenőrzésének az elindításához. Ha nem akarja elvégezni az ellenőrzést, válassza a "Letiltás" lehetőséget. Megjegyzés: Ha a hálózat az "Engedélyezés" jelzés alatt nem csatlakozik, automatikusan megjelennek a hálózat aktiválásához szükséges kiválasztási pontok. Dátum és idő A dátum és az idő beállítása. Kézi beállítás: manuálisan állítsa be a dátumot és az időt. Automatikus beállítás (UTC + 01: 00). 01:00 a különbség a helyi időzóna és a GMT (Greenwich Mean Time) között. Időformátum beállítása (a 24 órás formátum az alapértelmezett) 12 óra 24 óra Dátumformátum beállítása (DD / MM / YYYY formátum előre beállítva) YYYY/MM/DD DD/MM/YYYY MM/DD/YYYY (Y = év, M = hónap, D = nap) 17

18 Ébresztő Három ébresztőóra, és hangerő a beállítás lehetséges (ébresztőóra 1, ébresztőóra 2, szundi ébresztőóra). Az alvóidőzítő akár percig is állítható. A riasztás beállítása után elindul a visszaszámlálás. Ha az idő letelt, a készülék automatikusan készenléti állapotba kapcsol és elindítja az ébresztést. Az ébresztés bekapcsolásakor a kijelző automatikusan készenléti állapotba kerül. Az "Ébresztési hangerő" menüpontban beállíthatja az ébresztés hangerejét. (Az alapértelmezett a 7. szint). Az ébresztés hangja bármelyik gombbal leállítható, és 5 perces ébresztés aktiválódik. A STANDBY gomb megnyomása leállítja az ébresztés ismétlését. Az ébresztés beállítása után a beállítások aktiválásához lépjen ki a beállításokból. Két beállított ébresztő nem csörög egyszerre. Ha az egyik ébresztés befejeződött, utána aktiválható a következő ébresztő. Az ébresztőóra 1 menüje: - Ismételés: Az ismétlési lehetőségek "napi", "egyszer", hétköznap kiválasztása (Mon-Sun). - Óra: Egyszeri ébresztő beállítása. - Hang: a riasztási hang beállítása (a "riasztási hang" az alapértelmezett, Melody, internet rádió, USB). Időzítő A beállítás megerősítéséhez nyomja meg az elforgatható gombot. Az időzítő leállításához nyomja meg ismét a gombot. Nyelv 17 nyelv támogatott: angol, német, spanyol, francia, portugál, holland, olasz, orosz, svéd, norvég, dán, magyar, cseh, szlovák, lengyel, török, finn. Kijelző Két mód áll rendelkezésre: színes és monokróm. Energia beállítások Készenléti állapot beállításai: Kikapcsolás 5, 15 vagy 30 perc után. Kapcsolja ki a tápellátást a POWER OFF gombbal. 18

19 Elalváskapcsoló Kapcsolja ki a készüléket az elalváskapcsoló segítségével. Az időtartam lehet 5,30,60,90,120,150,180 perc. Buffer 2-től 8 másodpercig állítható. Időjárás A kiválasztott város időjárásának a megjelenítése. A következő pontok állnak rendelkezésre: Helyi beállítás (konkrét hely beállítás). Válassza ki a kontinenst, az országot és a régiót. Erősítse meg az OK gombbal. Megjelenik az időjárás. A hőmérséklet beállítása Celsius-ban vagy Fahrenheitben. Kijelző be- és kikapcsolása készenléti állapotban. Helyi állomás beállítása Automatikus érzékelés: A helyi állomásokat automatikusan ki vannak keresve. Kézi beállítás: ország, tartomány és város egymás után állítható be. Lejátszási beállítások A lejátszási módok beállítása: KI: Az összes számot az elsőtől az utolsóig játssza le. Összes ismétlése: Minden szám az elsőtől az utolsóig megismétlődik. Egyszeri ismétlés: A kiválasztott szám megismétlődik. Véletlenszerű: A könyvtárban lévő számokat véletlenszerű sorrendben játssza le. Készülék (DLNA beállítás) Átnevezés (Air Music) A DNLA a számítógépen a Windows alatt működik, a Samsung okos telefonok esetében a beépített DLNA-val. Más okos telefonokhoz használhat olyan alkalmazást, mint a BubbleUPNP. Kiegyenlítő Funkció: Az 'equalizer' erősíti az egyes frekvenciatartományokat. Így válthat a különböző EQ profilok között (Normál, Flat, Jazz, Rock, Filmzene, klasszikus, pop, hírek). 19

20 Folytatás a bekapcsolás után Engedélyezze, vagy tiltsa le az utolsó aktív üzemmód folytatását. Ha az opció ki van kapcsolva, a rádió bekapcsolás után a főmenüvel indul el. Ha az opció be van kapcsolva, akkor a rádió bekapcsolás után az utolsó beállított művelettel fog működni. Szoftverfrissítés Figyelem: Mielőtt elindítaná a szoftverfrissítést, győződjön meg arról, hogy a készülék megfelelően csatlakozik a csatlakozó aljzatba. Ne szüntesse meg a tápellátást a szoftverfrissítés alatt, különben a Firmware véglegesen megsérülhet. Gyári beállítások visszaállítása Megjelenik a "Biztonságos visszaállítás a gyári beállításokra?" Üzenet. Az 'IGEN' törli az összes beállítást és visszaállítja a rádiót gyári beállításokra. Az 'ON' megtartja az aktuális beállításokat, és visszavezet az előző menübe. Audio kimenet (LINE OUT) Csatlakoztathatja a hangszórókat egy külső hangszóróhoz. Ezután állítsa be a hangerőt a külső hangszórókon keresztül. App vezérlése Air Music Control segítségével Az internetes rádiót akár az okos telefonjáról, vagy a táblagépéről is üzemeltetheti. Ehhez töltse le az "Air Music Control" alkalmazást a "Google Play Áruház", vagy az "Apple AppStore" segítségével. Az eszközöket ugyanahhoz a hálózathoz kell csatlakoztatni. 20

21 Tájékoztatás az ártalmatlanításról Ne kezelje a terméket vegyes kommunális hulladékként, a hulladékkezelésre az 2012/19/EU sz. Európai irányelv vonatkozik, ahogy ezt a bal oldalon látható ábra (áthúzott hulladéktároló) mutatja. Ezek a termékek nem gyűjthetőek a háztartási hulladékkal együtt. Tájékozódjon a szelektív hulladékgyűjtésről szóló szabályokról, amelyek az elektromos és elektronikus berendezéseknek a gyűjtésére vonatkoznak. Kérjük, tartsa be a helyi előírásokat és ne dobja ki az elhasznált terméket a háztartási hulladékkal együtt. Az előírások betartásával védi környezetét és embertársai egészségét a lehetséges negatív következményektől. Az anyag újrahasznosítás segít csökkenteni a nyersanyagok fogyasztását. A 2006/66/EG európai irányzat nem teszi lehetővé az elhasznált elemek komunális szemétbe való kidobását. Érdeklődje meg a lehetőségeket az elemek begyűjtéséről. Az elemek begyűjtése és helyes likvidálása segít megőrizni az emberi egészséget és a környezetet az esetleges negatív hatásoktól. Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2011/65/EU (RoHS) 2014/53/EU (RED) 2014/35/EU (LVD) 21

22

23