BVF H-MAT Series
|
|
- Zalán Kovács
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF H-MAT Series
2 TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 3 1 Általános ismertető A használati és telepítési útmutató ismertetése Biztonsági követelmények Ellenállásmérés év kiterjesztett garancia 4 2 BVF H-MAT rendszer BVF H-MAT műszaki specifikáció A BVF H-MAT jellemző felhasználási területei és telepítése 5 3 A padlófűtés tervezése és termékválasztás Telepítés előtti tervezés A megfelelő termék kiválasztása 7 4 Telepítés 9 5 Ellenőrzés Szigetelési ellenállás mérése Fűtőszőnyeg ellenállás mérése 14 6 Hibaelhárítás 14 Használati útmutató 15 Kiterjesztett garancia 16 FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS I Biztonsági figyelmeztetés: áramütés és elektromos tűz kialakulásának veszélye! s A BVF H-MAT rendszer szakszerűtlen telepítése személyi sérüléssel és anyagi károkkal is járó áramütést és elektromos tüzet okozhat. Saját érdekében gondosan olvassa el a mellékelt tájékozatót! s Kizárólag elektromos padlófűtések vezérlésére alkalmas duplaszenzoros termosztátot használjon. s A termék telepítését bízza olyan elektromos szakemberre, aki tisztában van a rendszer helyes méretezésével, telepítésével, üzembe helyezésével és működtetésével, valamint ismeri a padlófűtési rendszerek sajátosságait. A telepítés kizárólag a helyi törvényi rendelkezések betartása mellett végezhető. Amennyiben nincs tisztában a vonatkozó rendelkezésekkel bízza a telepítést szakemberre. s A BVF H-MAT fűtőszőnyeg kizárólag padlófűtésként alkalmazható. Távolítsa el az esetlegesen padlón maradt éles, hegyes tárgyakat, szennyeződéseket, melyek a telepítés, vagy későbbi átépítés során megsérthetik a rendszert. s A BVF H-MAT fűtőszőnyeg sérülten nem telepíthető / burkolható. Tilos a sérült rendszer házilagos javítása, átalakítása. 1 ÁLTALÁNOS ISMERTETŐ 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése A használati és telepítési útmutató a BVF H-MAT padlófűtési rendszer alkalmazását részletezi: Az alaprajzi tervezés folyamatát, az ideális méretű fűtőszőnyeg kiválasztását és beszerelését. Az ismertető részletes tanulmányozása javasolt a beszerelés előtt. További információért forduljon a termék forgalmazójához. 1.2 Biztonsági követelmények Fordítson különös figyelmet az alábbi információkra: Fontos információk: Biztonsági figyelmeztetés: i I A padlófűtési rendszer biztonsága és rendeltetésszerű üzemelése a gondos tervezés, kivitelezés és ellenőrzés függvénye. A termék nem rendeltetésszerű használata és telepítése a fűtőszőnyeg és alkatrészeinek sérülését okozhatja, valamint tűz- és balesetveszélyt idézhet elő. Tartsa be az ismertetőben leírt utasításokat, biztosítva a BVF H-MAT rendszer megbízható működését. I Biztonsági figyelmeztetés: a BVF H-MAT fűtőszőnyeg nem telepíthető hőszigetelő anyagokra, nem érintkezhet közvetlenül hőszigeteléssel. Amennyiben nem biztos a fogadófelület minőségében, vagy hőszigetelő képességében, vegye fel a kapcsolatot szakembereinkkel a kivitelezés megkezdése előtt. Általánostól (1. ábra) eltérő rétegrend alkalmazása a grancia elvesztésével járhat. v1.2 HU ( ) BVF H-MAT SERIES telepítési és használati útmutató 3
3 1.3 Ellenállásmérés Mérjen ellenállást a barna és kék csatlakozóvégek között, majd vesse össze a táblázatban megadott adatokkal. A maximális megengedett eltérés -10%; +10% közötti. A földelés és a barna, illetve kék csatlakozóvég közötti ellenállás érték ideális esetben végtelen. Amennyiben eltérő értéket tapasztal, vegye fel a kapcsolatot a termék forgalmazójával. Az ellenállás meréséről további információt talál az 5. fejezetben. 2.2 A BVF H-MAT jellemző felhasználási területei és telepítése 1. ábra példa beton aljzathoz : a telepítés folyamán ellenőrizze az ellenállást 4 alkalommal A telepítés során mérje le és jegyezze fel az ellenállási értékeket munkafázisonként. Először a termék csomagolásának eltávolítása után, majd a fektetést követően is. Harmadszor a csemperagasztó vagy aljzatkiegyenlítő terítése után, végül negyedik alkalommal a burkolás befejeztével. A 4 értéknek egyeznie kell. Amennyiben nem egyezik, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval! év kiterjesztett garancia A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF H-MAT fűtőszőnyegekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött és benyújtott jótállási jegy esetében, szakszerű telepítés mellett érvényesíthető. 2 BVF H-MAT RENDSZER 2.1 BVF H-MAT műszaki specifikáció Kábel típusa: Hálózati feszültség: Dupla szigetelésű fűtőkábel / földelt, árnyékolt 230V Teljesítmény: 150W/m 2 ±10% ;100W/m 2 ±10% Kábelek közötti távolság: Kábel átmérő: Fűtőszál szigetelés: Külső burkolatszigetelés: 80 mm, 112 mm 3.6 mm fluorpolimer PVC Üzemi hőmérséklet: + 30 C C Min. beszerelési hőmérséklet: + 5 C Csatlakozó vezeték: Kéteres vezeték + földelés; Hosszúság: 2.5 m 1. Burkolat 4. Aljzatbeton mélyalapozóval és tapadóhíddal felületkezelve 2. Csemperagasztó / vékony esztrich 5. Méretezett aljzat hőszigetelés 3. BVF H-MAT Fűtőszőnyeg 6. Szerelőbeton Egyéb szerelési módok: közvetlen burkolatfűtés esetén vékony esztrich alkalmazása javasolt a következő burkolatokhoz: hajópadló, laminált padló, PVC, műgyanta és padlószőnyeg. I Biztonsági figyelmeztetés Az egyéb szerelési módoknál (fentebb) említett burkolatok telepítése esetén kérje ki a forgalmazó véleményét, vagy lépjen kapcsolatba szakembereinkkel. s A BVF H-MAT rendszer telepítése előtt olvassa el a tájékozatót. s Ne feledje mérni a termék ellenállását a telepítés során 4 alkalommal. (1.3 pont) s A termék csak beltéri padlófűtés célú felhasználásra alkalmas. s A terméket csemperagasztóval, önterülő aljzatkiegyenlítővel vagy megegyező anyaggal telepítse. s A telepítéshez előírt minimális hőmérséklet +5 C. s A fűtőkábel hossza vágással nem rövidíthető, a kábelek nem keresztezhetik egymást és nem vezethetők közvetlenül egymás mellett (min. 5 cm távolsággal)! s A bekötéshez lehetőleg méretezett keresztmetszetű rézvezetéket használjon. 4 BVF H-MAT SERIES telepítési és használati útmutató 5
4 3 A PADLÓFŰTÉS TERVEZÉSE ÉS TERMÉKVÁLASZTÁS 3. ábra jellemző bekötési vázrajz 3.1 Telepítés előtti tervezés 1. Mérje fel a fűtendő felületet Határozza meg a fűtendő felületet a fixen elhelyezett szaniterek és berendezések által lefedett területek kihagyásával (zuhanyzó, WC, kád, konyhaszekrény stb.) Számolja ki a fűtendő felületet. Példa: a 2. ábrán feltüntetett fürdőszoba területe 8,75 m 2. Ha a zuhanyzó, WC és kézmosó által elfoglalt területet kivonja, a megmaradó fűtőfelület csupán 6,45 m 2. Válassza a 6 m 2 -es fűtőszőnyeget megfelelő teljesítményben. 2. Ellenőrizze a hálózati feszültséget és a rendelkezésre álló teljesítményt A rendszer 230 V hálózati feszültséggel üzemel. A rendelkezésre álló teljesítményt ellenőrizze, ha szükséges, kérjen a szolgáltatótól hálózatbővítést. 3. Tervezze meg a rendszert Tervezze meg a fűtőszőnyeg optimális elhelyezését teljes lefedettséggel. A termosztát helyének kijelölésekor ügyeljen arra, hogy a fűtőszőnyeg 2,5 méter hosszú csatlakozókábele / hidegvége elérje a termosztátot, valamint a termosztát padlóban elhelyezett jeladója is kellő közelségbe kerüljön. Célszerű a fűtőszőnyeg csatlakozó kábelét a termosztát helyétől vezetni / telepíteni. Lásd: 3. ábra Az egyenletes hőeloszlás érdekében a gyárilag beállított kábeltávolságot tartsa meg a telepítés során. A kábeltávolság növelésével a padlón hidegebb felületek keletkezhetnek. 2. ábra a fűtőfelület kiszámítása 3.2 A megfelelő termék kiválasztása Ellenőrizze, hogy a BVF H-MAT fűtőszőnyeg méretei megegyeznek-e a fűtendő felülettel és a tervezett teljesítménnyel. A 2. ábra alapján, ha a fűtendő felület 6,45 m 2, válassza a 6,0m 2 felületű terméket. BVF H-MAT elektromos fűtőszőnyeg 150 W/m 2 teljesítményben Típus Fűtőfelület Szélesség Hossz Teljesítmény Amper Ohm BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 2 m 150 W 0,7 352,7 BVF H-MAT/ ,5 m 2 50 cm 3 m 225 W 1,0 235,1 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 4 m 300 W 1,3 176,3 BVF H-MAT/ ,5 m 2 50 cm 5 m 375 W 1,6 141,1 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 6 m 450 W 2,0 117,6 BVF H-MAT/ ,5 m 2 50 cm 7 m 525 W 2,3 100,8 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 8 m 600 W 2,6 88,2 BVF H-MAT / ,5 m 2 50 cm 9 m 675 W 2,9 78,4 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 10 m 750 W 3,3 70,5 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 12 m 900 W 3,9 58,8 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 16 m 1200 W 5,2 44,1 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 20 m 1500 W 6,5 35,3 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 24 m 1800 W 7,8 29,4 6 BVF H-MAT SERIES telepítési és használati útmutató 7
5 BVF H-MAT elektromos fűtőszőnyeg 100 W/m 2 teljesítményben Típus Fűtőfelület Szélesség Hossz Teljesítmény Amper Ohm BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 2 m 100 W 0,4 529,0 BVF H-MAT/ ,5 m 2 50 cm 3 m 150 W 0,7 352,7 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 4 m 200 W 0,9 264,5 BVF H-MAT/ ,5 m 2 50 cm 5 m 250 W 1,1 211,6 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 6 m 300 W 1,3 176,3 BVF H-MAT/ ,5 m 2 50 cm 7 m 350 W 1,5 151,1 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 8 m 400 W 1,7 132,3 BVF H-MAT / ,5 m 2 50 cm 9 m 450 W 2,0 117,6 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 10 m 500 W 2,2 105,8 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 12 m 600 W 2,6 88,2 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 16 m 800 W 3,5 66,1 BVF H-MAT/ ,0 m 2 50 cm 20 m 1000 W 4,3 52,9 BVF H-MAT / ,0 m 2 50 cm 24 m 1200 W 5,2 44,1 4 TELEPÍTÉS : Telepítéshez szükséges szerszámok A fűtésrendszer telepítéséhez és ellenőrzéséhez az alábbi eszközökre lesz szüksége: s Olló s Tapétavágó s Kábelcsupaszító s Mérőszalag s Csavarhúzó s Elektromos mérőműszer / multiméter 1. Tervezze meg papíron Készítsen rajzot, vagy vázlatot az alaprajzi elrendezésről. Tüntesse fel az összes fixen elhelyezett szanitert és berendezések által lefedett területet (zuhanyzó, WC stb.) Számolja ki a fűtendő felületet. Jegyezze fel az összes szükséges méretet a fűtőfelülethez és jelölje ki a termosztát és a padlószenzor helyét. 2. Vezesse át a rajzot a padlóra Rajzolja fel a tervezett rendszer körvonalait a padlóra. Hagyja szabadon a később fixen padlóra telepítendő berendezések helyét. Tekerje ki és fektesse le a fűtőszőnyeg első néhány méterét. A kábel kiindulópontja nem lehet 2,5 méternél messzebb a termosztáttól. Győződjön meg arról, hogy a BVF H-MAT kábel csatlakozási pontja (bekötő vezeték - fűtőkábel) a védőcsőben helyezkedik el. A védőcsőben a fűtőkábel elhelyezése tilos! A védőcsőben csak a bekötőkábel vezethető. A termosztát padlószenzorát pontosan két fűtőszőnyeg közé (fűtött felületen), a faltól legalább 65cm távolságra helyezze el védőcsőben, hogy az később cserélhető legyen. 8 BVF H-MAT SERIES telepítési és használati útmutató 9
6 3. A szenzor telepítése A termosztát padlószenzorát védőcsőben vezetve helyezze el. Javasoljuk a védőcsőben történő elhelyezést, így esetleges meghibásodás esetén a szenzor könnyen cserélhető lesz. A termosztát padlószenzorát és a védőcsövet a termosztát fali szerelődobozáig kell vezetni. A védőcsövet részlegesen be kell süllyeszteni az aljzatba. A termosztát padlószenzorát a két fűtőkábel között, azoktól egyenlő távolságra helyezze el. Ragasztószalaggal zárja le a védőcső végét, hogy az aljzatkiegyenlítő vagy csemperagasztó ne folyhasson az érzékelőhöz. A védőcsövet is rögzítse ragasztószalaggal felúszás ellen. Ha a szenzort közvetlenül a csemperagasztóba fekteti, rögzítse azt a padlóhoz a 3. ábra szerint. 4. Aljzat előkészítése Tisztítsa meg, szükség esetén porszívózza fel az aljzatot, eltávolítva mindennemű szennyeződést, ami kárt okozhat a kábelben. A telepítés előtti útmutató részletezi az előkészületek módját. Győződjön meg a padló egyenletességéről. A kábel sérülésének megelőzése érdekében és a burkolat védelmében az esetleges repedéseket és egyenetlenségeket töltse fel. 5. Ellenőrizze a rendszer ellenállását (első alkalommal) Elektromos mérőműszer használatával mérje le a fűtőszőnyeg ellenállását (a kék és a barna csatlakozó között) és hasonlítsa össze a táblázatban megadott értékekkel. (3.2 pont) Jegyezze fel a mért értékeket a jótállási jegyen. Az ellenállási értékek dokumentálására a későbbi, esetleges garanciális probléma esetén lehet szükség. Mérje le továbbá a kék, barna és a földelés közötti ellenállást, melynek végtelenített értéket kell mutatnia. Az ellenállás méréséről további információt talál az 5. fejezetben. 6. A fűtőszőnyeg lefektetése I SOHA NE VÁGJA EL VAGY RÖVIDÍTSE LE A FŰTŐSZŐNYEGET! A fűtőszőnyeg alsó felületén ragasztóanyag található, mely megakadályozza a termék elmozdulását a telepítés során. Kezdje el a fektetést akként, hogy a csatlakozó kábel és a szenzor már a lefektetés kezdetén a tervezett helyen legyen. Vezesse a csatlakozó kábelt és a szenzorvezetéket a termosztát bekötési pontjáig. Telepítse a fűtőszőnyeget egyenletesen a korábban már megjelölt helyeken. A ragasztóanyag felhordása előtt lehetősége van a fűtőszőnyeg áthelyezésére a végleges kötés előtt. Ha eléri a falat, vágja el a hálót és fordítsa el a kívánt irányba a fűtőszőnyeget. Ügyeljen arra, hogy a BVF H-MAT közvetlenül és teljes felületen tapadjon a padlóhoz. Lehetőség szerint kerülje a járást a lefektetett fűtőszőnyegen. Ha ez elkerülhetetlen, használjon puha talpú cipőt. A fűtőkábel esetleges felúszása ellen alkalmazzon pontszerűen sűrű ragasztóanyagot vagy ragasztószalagot. Akadályok felé közeledve (zuhanytálca, WC, stb.), óvatosan távolítsa el a fűtőkábelt a hálóról és vezesse körbe a kábelt az akadály körül. Néhány esetben a háló részleges, vagy teljes eltávolítására is szükség lehet. Ne feledje, a kábelt tilos elvágni! Használjon ragasztót, vagy keskeny ragasztószalagot a leválasztott kábeldarab padlóhoz való rögzítésére. 10 BVF H-MAT SERIES telepítési és használati útmutató 11
7 Javasoljuk fénykép készítését a rendszerről a burkolás megkezdése előtt. 7. Ellenőrizze a rendszer ellenállását (második alkalommal) az 5. pontban leírtak szerint 8. Burkolás A burkolás előtt ellenőrizze a termosztát padlószenzorának rögzítését. (3. pont szerint) Kerámia burkolat lefektetésekor vékony rétegben vigye fel a csemperagasztót, követve a burkolat gyártójának utasításait. A csemperagasztó teljes magasságban fedje a fűtőkábeleket. Ne helyezze üzembe a fűtésrendszert a csemperagasztó teljes kiszáradásáig. Ez az időszak minimum 2 hét. 9. Ellenőrizze a rendszer ellenállását (harmadik alkalommal) az 5. pontban leírtak szerint 10. Burkolat lehelyezése Helyezze le a burkolatot a gyártó által javasolt módon. 11. Termosztát és az elektromos csatlakozás bekötése A termosztát és elektromos csatlakozás bekötését bízza elektromos szakemberre. A bekötést követően végezze el az ellenállás mérését utolsó alkalommal és jegyezze fel az értékeket a jótállási jegyen. Lásd: 13. pont. Megjegyzés: Jelölje meg a fűtésrendszerhez tartozó elektromos megszakítót a kapcsolótáblán. 12. Ellenőrizze a rendszer ellenállását (utolsó, negyedik alkalommal) az 5. pontban leírtak szerint. 13. Dokumentáció elkészítése Állítsa ki a fűtőszőnyeg és a termosztát jótállási jegyét, közvetlenül a telepítés után. Ennek hiánya a garancia elvesztésével járhat. A részletes garanciális feltételek a termék jótállási jegyén szerepelnek. Saját érdekében őrizze meg a termék jótállási jegyét. 14. A BVF H-MAT fűtőszőnyeg üzembe helyezése A száradási idő betartása után a rendszer készen áll a használatra. Kapcsolja be és állítsa be a termosztáton a kívánt hőfokot a termosztát használati útasításban leírtak szerint. A helyiség lépcsőzetes felfűtése javasolt különösen az első felfűtésnél. 5 ELLENŐRZÉS A 10 éves kiterjesztett garancia megőrzése érdekében az alábbi méréseket végezze el és vezesse fel az eredményeket a termék jótállási jegyén. A jótállási jegyet őrizze meg. A szigetelési és ellenállás ellenőrző mérésekre a telepítés során négy alkalommal lesz szükség. (Lásd a 4.5 pontot) 5.1 Szigetelési ellenállás mérése A szigetelési ellenállás mérésével győződhet meg a kábel elektromos szigetelésének sértetlenségéről. 1. Csatlakoztassa a földelés csatlakozását a mérőműszer fekete kábeléhez, a másik két csatlakozót egyszerre a mérőműszer piros kábeléhez. 2. A mérőműszernek open vagy végtelen értéket kell mutatnia. Eltérés esetén forduljon a termék forgalmazójához. 3. Rögzítse a mért értékeket a termék jótállási jegyén. 12 BVF H-MAT SERIES telepítési és használati útmutató 13
8 5.2 Fűtőszőnyeg ellenállás mérése 1. Állítsa a mérőműszert 200 és ohm közötti tartományba. 2. Csatlakoztassa a műszer kábeleit a barna és kék csatlakozóihoz. 3. Vesse össze a mért értéket a táblázatban foglalt értékekkel. A maximális eltérésnek a -10% és +10% tartományban kell mozognia Eltérés esetén forduljon a termék forgalmazójához. 4. Rögzítse a mért értékeket a termék jótállási jegyén. Végezze el a termosztáthoz tartozó NTC padlószenzor ellenállás-vizsgálatát a fektetés és a burkolást megelőzendően is. BVF márkajelű termosztátok esetén: ~10 kω 20 C-on. A FŰTÖTT ALJZAT/BURKOLAT Használati útmutató BVF H-MAT padlófűtési rendszerhez 1. Biztosítsa az elektromos padlófűtés hőleadásának egyenletességét, ne helyezzen nagy felületű testeket/bútorokat az aljzatra, melyek nem lábakon állnak. 2. Ne takarja a padlófelületet jó hőszigetelési tulajdonságokkal rendelkező anyagokkal a működés során (vastag szőnyeg, matrac, ágyneműtartó, hőszigetelő anyagok stb ). 3. Védje a padlóburkolatot a nedvességtől, hosszabb idejű tartós vizesedéstől. Ellenőrző lista ü û 6 HIBAELHÁRÍTÁS Hiba jellege Lehetséges okok Probléma megoldása A padló nem melegedik A padló folyamatosan fűt A padló nem melegszik fel a kívánt hőfokra Nincs feszültség Az elektromos megszakító lekapcsol A termosztát nem üzemel A termosztát rosszul lett beállítva A termosztát rosszul lett beállítva / Padlólimit Ellenőrizze az elektromos megszakítót Túl sok fogyasztó csatlakozik ugyanahhoz az áramkörhöz. A BVF H-MAT fűtőszőnyeges rendszer egyes esetekben külön áramkört igényelhet. Ellenőrizze a táblázatban megadott értékeket. Ellenőrizze a termosztátot az ahhoz tartozó használati utasítás szerint! Ellenőrizze a termosztátot az ahhoz tartozó használati utasítás szerint Ellenőrizze a termosztátot az ahhoz tartozó használati utasítás szerint VEZÉRLÉS 1. Szobahőmérő segítségével végezze el a termosztát kalibrálását, a gyári beállítás típustól függetlenül eltérhet a valós hőmérséklettől. (Részletek az adott termosztát használati útmutatójában.) 2. Önálló fűtés kialakítása esetén helyezze a termosztát szenzor üzemmódját kettős (padló+szoba) szenzor állásba, ekkor a termosztát a levegő hőmérsékletét mutatja a beépített szenzor mérése alapján, és a padlószenzor a beállított hőmérséklet értékben limitálja a burkolat (hőleadó felület) hőmérsékletét. 3. Állítsa be a padlószenzor letiltási hőmérsékletét C-ra. (Részletek az adott termosztát használati útmutatójában.) 4. Amennyiben a rendszer programozható termosztáttal van ellátva, javasoljuk, hogy a gazdaságos üzemeltetés érdekében használja ki a programozási lehetőségeket. 5. A BVF H-MAT padlófűtési rendszer NEM hőtároló vagy részlegesen hőtároló, így a fűtési ciklusok indítását és azok programozását a rövid felfűtési idő figyelembe vétele mellett végezze. A felfűtési idő a burkolat induló hőmérséklete és annak vastagsága (ellenállás/ hővezetési értéke) függvényében hosszabb időt is igénybe vehet. 6. Fűtési szezonban a gazdaságos üzemeltetés érdekében a fűtésrendszert ne kapcsolja ki, használaton kívül maximum 3-4 C-kal vegye vissza/temperálja a levegő hőmérsékletét, így megelőzhető, hogy a falak és egyéb szerkezetek kihűljenek. Amennyiben a fűtendő helyiségek tartósan használaton kívül vannak, úgy az állag megóvás érdekében használja a fagymentesítő program lehetőséget. 14 BVF H-MAT SERIES telepítési és használati útmutató 15
9 KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF H-MAT fűtőszőnyegekre. A jótállás kizárólag az eredeti számla megléte, valamint a kitöltött és benyújtott jótállási jegy esetén, szakszerű telepítés mellett érvényesíthető. A garancia részletes feltételeit a jótállási jegy tartalmazza. Felelősségi nyilatkozat Jelen telepítési és használati útmutató a dokumentum kiadásának időpontjában, forgalmazó legjobb tudása szerint készült. Forgalmazó nem vállal felelősséget az online- és nyomtatott kiadványokban szereplő esetleges nyomdai hibákért. Forgalmazó fenntartja továbbá a jogot előzetes értesítés nélkül a termék műszaki specifikációjának megváltoztatására. A BVF Heating Solutions a BVF Fűtési Megoldások Kft. bejegyzett védjegye. Minden jog fenntartva.
BVF H-MAT 100 150 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
BVF H-MAT 100 150 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 2 1 Általános ismertető 2 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 2 1.2 Biztonsági
BVF H MAT TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
BVF H MAT TELEPÍTÉSI ÉS Tartalomjegyzék Fontos biztonsági figyelmeztetés 1 1 Általános ismertető 1 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 1 1.2 Biztonsági követelmények 1 1.3 Ellenállásmérés
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. BVF WFD Series
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF WFD 10-20 Series WWW.BVFHEATING.HU TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 4 1 Általános ismertető 4 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése
BVF WFD 20 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
BVF WFD 20 SERIES TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tartalomjegyzék Fontos biztonsági figyelmeztetés 3 1 Általános ismertető 3 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 3 1.2 Biztonsági követelmények
KITERJESZTETT GARANCIA
KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött és
KITERJESZTETT GARANCIA
KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC 7/45 HWTM fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött
Powered by BVF Heating Solutions HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez
Powered by BVF Heating Solutions HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez i FONTOS INFORMÁCIÓ! 1. Kérjük, válassza ki az Önnél kivitelezésre került fűtésrendszer(ek) típusát
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. BVF L-PRO 100 Series
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF L-PRO 100 Series WWW.BVFHEATING.HU TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági figyelmeztetés 3 1 Általános ismertető 3 1.1 A használati és telepítési útmutató ismertetése 3
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ
1. CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ KÉRJÜK, VÁLASSZA KI AZ ÖNNÉL KIVITELEZÉSRE KERÜLT FŰTÉSRENDSZER(EK) TÍPUSÁT ÉS A RENDSZER HASZNÁLATBAVÉTELE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ ARRA VONATKOZÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ
1. CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ Kérjük válassza ki az Önnél kivitelezésre került fűtésrendszer(ek) típusát és figyelmesen olvassa el az arra vonatkozó részt Biztonsági előírások
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez INFORMÁCIÓK i FONTOS INFORMÁCIÓ! 1. Kérjük, válassza ki az Önnél kivitelezésre kerülő vagy már beépített fűtésrendszer(ek) típusát
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ ARRA VONATKOZÓ RÉSZT REG. 3. oldal 4. oldal 5. oldal
1. CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ KÉRJÜK VÁLASSZA KI AZ ÖNNÉL KIVITELEZÉSRE KERÜLT FŰTÉSRENDSZER(EK) TÍPUSÁT ÉS FIGYELMESEN OLVASSA EL Biztosági előírások 2. oldal AZ ARRA VONATKOZÓ
CTAE-100. Kerámiaburkolat konyhában Kerámiaburkolat konyhában, folyosón, nappaliban, hálószobában CTAE-160
www.comfortheat.hu Elektromos fűtőszőnyeg telepítési útmutató CTAE-100, CTAE-160 A CTAE-100 és CTAE-160 elektromos fűtőszőnyegeket betonrétegbe, vagy csemperagasztóba történő lefektetésre tervezték. A
TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ
1. TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ Kérjük válassza ki az Önnél kivitelezésre kerülő fűtésrendszer(ek) típusát és figyelmesen olvassa el az arra vonatkozó részt
Elektromos padlófűtés
Elektromos padlófűtés Telepítési útmutató Kedves Vásárló, Ez a termék kiváló minőségű és rendkívül tartós anyagokból készült. Ahhoz, hogy garantáltan optimálisan működjön, kérjük figyelmesen olvassa el
Fut.hu. Elektromos fűtést mindenhova! Gazdaságos fűtési megoldások otthonába, üzletekbe, éttermekbe és irodákba. Beltéren és kültéren egyaránt.
Fut.hu Elektromos fűtést mindenhova! Gazdaságos fűtési megoldások otthonába, üzletekbe, éttermekbe és irodákba. Beltéren és kültéren egyaránt. Fürdőszobai padlófűtés rendszerek A Comfort Heat elektromos
TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ
TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez INFORMÁCIÓK ELEKTROMOS TELEPÍTÉSI KÖVETELMÉNYEK i FONTOS INFORMÁCIÓ! 1. A telepítési útmutató tartalmaz minden olyan főbb műszaki
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
Telepítési útmutató. Fűtőkábelekre. Tető és ereszcsatorna fagyvédelme. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com
Telepítési útmutató Fűtőkábelekre Tető és ereszcsatorna fagyvédelme Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Tartalomjegyzék Bevezetés....................... Biztonsági utasítások..............
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA. Kültéri infra hősugárzó
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA Kültéri infra hősugárzó WWW.BVFHEATING.HU OHUNA Fűtött felület = 10m 2 TERMÉKELŐNYÖK ÉS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BVF OHUNA kültéri sugárzó működési elvét tekintve
DEVI fűtőkábelek alkalmazásai:
DEVI fűtőkábelek alkalmazásai: Hó- és jégolvasztás, fagyvédelem: Ereszcsatornák fagymentesítése Elektromos padlófűtés: Csővezetékek fagyvédelme Kizárólagos padlófűtés Garázsbejárók, rámpák fűtése Kiegészítő
G-OLD MAT és G-OLD AL MAT fűtőszőnyeg típusok telepítési útmutatója.
L - fekete vagy barna Földelés - Zöldsárga Nulla - Kék G-OLD Mat-Elektromos fűtszőnyegek Telepítési útmutató - Garancialevél G-OLD MAT és G-OLD AL MAT fűtőszőnyeg típusok telepítési útmutatója. SGS Certiface
Szerelési utasítások. devireg 130, 131 és 132
HU Szerelési utasítások devireg 130, 131 és 132 Tartalom: 1. Felhasználási lehetőségek és beállításaik 2. Szerelési utasítások. a. devireg 130 és 132-es típusok érzékelőinek szerelése b. A termosztát elhelyezése
REG Közvetlen burkolat alá telepíthet padlóf tési rendszer
CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETF TÉSű RENDSZEREK 1. KÉRJÜK, VÁLASSZA KI AZ ÖNNÉL KIVITELEZÉSRE KERÜL F TÉSRENDSZER(EK) TÍPUSÁT ÉS FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ ARRA VONATKOZÓ RÉSZT! EFFICIENT Ű tároló padlóf
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA. Ipari infra hősugárzók
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA Ipari infra hősugárzók WWW.BVFHEATING.HU Falra szerelve 45 Mennyezetre szerelve Fűtött tér = 41,6m 2 Magasság = 3,5m Fűtött tér = 14,8m 2 TERMÉKELŐNYÖK ÉS ÁLTALÁNOS
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ. FALCON U-HEAT ALU-MAT Alumínium kasírozott elektromos fűtőszőnyeg laminált padlóburkolathoz
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ FALCON U-HEAT ALU-MAT Alumínium kasírozott elektromos fűtőszőnyeg laminált padlóburkolathoz ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓ A fűtőszőnyegek csak beltéri felhasználásra alkalmazhatók. A fűtőszőnyeg
ALKALMAZOTT RÉTEGRENDEK
ALKALMAZOTT RÉTEGRENDEK CALEO padló-, fal- és mennyezetfűtési rendszerekhez INFORMÁCIÓK i A kiemelt rétegek minden esetben elválaszthatatlan részei a technológiai felépítésnek és ezzel együtt árajánlatunknak
Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát. www.devi.com
Telepítési útmutató DEVIreg 610 Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki adatok.......... 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 5 2 Felszerelési utasítások........
ELEKTRA FŰTŐSZŐNYEGEK
ELEKTRA FŰTŐSZŐNYEGEK MG Egy hidegvéges változat MD Két hidegvéges változat Telepítési útmutató Felhasználási területek Az ELEKTRA fűtőszőnyegek elsősorban járólappal vagy természetes kőburkolattal borított
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!
Telepítési útmutató. Fűtőkábelekre. Vékony beton padló felület < 3 cm. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com
Telepítési útmutató Fűtőkábelekre Vékony beton padló felület < 3 cm Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Tartalomjegyzék 1 Bevezetés...................... 2 1.1 Biztonsági utasítások.............3
Telepítési útmutató. Fűtőrendszerek. DEVIcell. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com
Telepítési útmutató Fűtőrendszerek DEVIcell Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Tartalomjegyzék 1 Bevezetés...................... 2 1.1 Biztonsági utasítások.............3 1.2 Telepítési
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz Tartalomjegyzék Beépítés és bekötési rajz Vázlatos bekötési ábrák Szenzorok beépítése A kijelző elhelyezése Központi egység telepítése Funkciók Riasztás A rendszer működése
Elektromos fűtőszőnyegek. Komplett szettek, valamint fűtőszőnyegek kül- és beltéri alkalmazásra
Elektromos fűtőszőnyegek Komplett szettek, valamint fűtőszőnyegek kül- és beltéri alkalmazásra 2016 AEG elektromos padlófűtés hidegburkolathoz THERMO BODEN TBS TB 50 Set A Thermo Boden fűtőszőnyeg régi
Szerelési utasítások. devireg 316
HU Szerelési utasítások devireg 316 A devireg 316 DIN sínre szerelhető, 52 mm magas termosztát, amelynek felhasználási területe szobahőmérséklet, padlóhőmérséklet, szellőztetés vagy hűtés szabályozása,
inet Box Beszerelési utasítás
Beszerelési utasítás 2. oldal Tartalomjegyzék Alkalmazott szimbólumok... 2 Beszerelési utasítás Biztonsági utasítások... 2 Rendeltetés... 2 Szállítási terjedelem... 2 Méretek... 3 Csatlakozások / kezelőelemek...
CA légrétegződést gátló ventilátorok
CA légrétegződést gátló ventilátorok MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2019.03.20. - 2 - A CA típusjelű ventilátorokat nagy légterű, nagy belmagasságú, ipari, kereskedelmi és szolgáltató
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF SPECTRA. Kerámia infra hősugárzók
TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF SPECTRA Kerámia infra hősugárzók WWW.BVFHEATING.HU SPECTRA 1 SPECTRA 2 Fűtött felület = 6,4m 2 Fűtött felület = 7,7m 2 TERMÉKELŐNYÖK ÉS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BVF SPECTRA
C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató
1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű
Műanyag cső hegesztő WD W
Műanyag cső hegesztő WD050411500 1500W WD050411500 Köszönjük, hogy WIDO termék vásárlása mellett döntött. Biztosak vagyunk abban, hogy értékelni fogja a termék minőségét, és teljes mértékben elégedett
Fűtőszőnyeg telepítési és használati útmutató
Fűtőszőnyeg telepítési és használati útmutató 1/14 Tartalom Balesetvédelmi Tájékoztató...3 1. Általános Információ...3 1.1 Használati útmutató tartalma...3 1.2 Biztonsági iránymutatás...3 1.3 Ellenőrző
Danfoss Link FT Szerelési útmutató
Danfoss Link FT Szerelési útmutató HU 1. Alkalmazás és funkció A Danfoss Link FT A fűtött helyiségben elhelyezett padlótermosztát a Danfoss Link FT (Floor Thermostat), kapcsolja a beépített fűtőelemet,
Elektromos padlófűtés
Elektromos padlófűtés REG.-Nr. 40043865 Telepítési útmutató Magyar Tisztelt vásárlónk, 2. Méretek és ellenállás értékek Ez a termék kiváló minőségű és rendkívül tartós anyagokból készült. Ahhoz, hogy Kábel
Használati utasítás. DIMAT KFT Harkány, Bercsényi u
Használati utasítás M6 Lite V3 termosztát padló, és levegő érzékelő szondával DIMAT KFT. 7815 Harkány, Bercsényi u.18. info@dimat.hu +36 70 601 02 09 www.dimat.hu M6 Lite V3 termosztát Elektromos fűtési
Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv
Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EKCB07CAV Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A dokumentum bemutatása.
/03 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. SR 3 csatlakozó dugós szabályozó. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni
6302 1259 2001/03 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás SR 3 csatlakozó dugós szabályozó egység Szolár hőmérséklet különbség szabályozó A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni Impresszum A készülék
Szerelési utasítások. Devicell száraz
Szerelési utasítások Devicell száraz 1 Szerelési útmutató HU Technikai adatok: Szerkezeti felépítés Polisztirol alumíniummal U érték 3 W/(m2*K) Mérete 50 x 100 cm Teljes vastagság 13 mm Alumínium vastagság
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HOLDPEAK 8030 DIGITÁLIS FÁZISSORREND TESZTELŐ
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HOLDPEAK 8030 DIGITÁLIS FÁZISSORREND TESZTELŐ Tartalomjegyzék Oldalszám 1. Biztonsági figyelmeztetés...2 2. Termékjellemzők...3 3. Műszaki jellemzők...3 4. A készülék felépítése...4
Telepítési útmutató. Fűtőrendszerek. Gerendázott felület. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com
Telepítési útmutató Fűtőrendszerek Gerendázott felület Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Tartalomjegyzék 1 Bevezetés...................... 2 1.1 Biztonsági utasítások.............3
Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát.
Telepítési útmutató Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki jellemzők........ 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 5 2 Felszerelési utasítások........
Mire van szükség? Kés Mini fûrész Mérôszalag TAKARÉKOSKODJUNK A FÛTÉSSEL SPÓROLJUNK A PÉNZZEL TIPPEK ÉS ÖTLETEK. www.praktiker.hu
Mire van szükség? Kés Mini fûrész Mérôszalag TAKARÉKOSKODJUNK A FÛTÉSSEL SPÓROLJUNK A PÉNZZEL TIPPEK ÉS ÖTLETEK www.praktiker.hu Tipp_fuzet_insulation_2_insulation_2 2010.10.06. 11:57 Page 1 TIPPEK ÉS
Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com
Telepítési útmutató DEVIreg 316 Elektronikus termosztát www.devi.com The English language is used for the original instructions. Other languages are a translation of the original instructions. (Directive
Használati útmutató. Visign for Style 10 működtetőlap
Visign for Style 10 működtetőlap Használati útmutató 2H vakolat alatti öblítőtartályokhoz, 2L vakolat alatti öblítőtartályokhoz, 2C vakolat alatti öblítőtartályokhoz és Standard 2S vakolat alatti öblítőtartályokhoz
900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Csuklókaros kapumotor 900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG MUNKA ESZKÖZÖK 3 TECHNIKAI ADATOK MÉRETEK 4 A KAR RÖGZÍTÉSE A KAPUHOZ ÖSSZESZERELÉS 5 KIOLDÁS CSATLAKOZÁSOK A
ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv
ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor
FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
Szerelési kézikönyv. 2 utas szelepkészlet/3 utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 utas szelepkészlet/ utas szelepkészlet klímakonvektor A felszerelés előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet.
Beltéri fűtések, felújítás Padlófűtés vékony burkolatban Alkalmazás ismertető
Beltéri fűtések, felújítás Padlófűtés vékony burkolatban Alkalmazás ismertető Intelligens fűtés Tartalom Az alkalmazás leírása... 3 Termék választék... 4 Számítás... 5 Kivitelezés... 6 Fontos figyelmeztetések...
Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató
Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
Telepítési útmutató. Fűtőkábelekre. Betonpadlók >3 cm. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com
Telepítési útmutató Fűtőkábelekre Betonpadlók >3 cm Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Tartalomjegyzék 1 Bevezetés...................... 2 1.1 Biztonsági utasítások.............3
ACK4 Láncos ablakmozgató motor
1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben
HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY
Kezelési útmutató HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY RGC 200, RGC 250, RGC 300, RGC 400 HU 1 - Leírás RGC használati melegvíztartály (továbbiakban tartály) belső felületén zománcozott, egyhőcserélős G1 -os csatlakozásokkal
Az FC 400-as szériába tartozó érzékelők az FC 450IB izolátor aljzatot használják. Az aljzat rögzítése és bekötése az ábrákon látható.
BEVEZETÉS Az FC 400-as szériába tartozó érzékelők az FC 450IB izolátor aljzatot használják. Az aljzat rögzítése és bekötése az ábrákon látható. AZ ALJZAT RÖGZÍTÉSE Az aljzatot rögzíthetjük közvetlenül
HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY
Kezelési útmutató HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY R2GC 200, R2GC 250, R2GC 300, R2GC 400 HU 1 - Leírás Az R2GC használati melegvíztartály (továbbiakban tartály) belső felületén zománcozott, kéthőcserélős G1
A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató
A biztonsággal kapcsolatos információk Model AX-C850 Használati útmutató Áramütés vagy testi sérülések elkerülése érdekében: Sosem csatlakoztasson két bemeneti csatlakozó aljzatra vagy tetszőleges bemeneti
Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát
Programozható, LCD kijelzős fűtő-termosztát Hetente ismétlődő ciklusban, napi 6 periódust ( eseményt ) lehet az előre megadott hőmérsékleteknek megfelelően beállítani. Választhat a periódus-vezérlő üzemmód
MICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ. Fejlett fűtési technológiák. Az AHT burkolat alatti fűtési rendszeréhez
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ Fejlett fűtési technológiák Az AHT burkolat alatti fűtési rendszeréhez Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy megtisztelt bizalmával és termékünket választotta! Az AHT fűtési rendszereinek
Szobai Fűtő Termosztát Adatlap&Telepítés HT01 Sorozat 2.0 Verzió
Termék leírás HT01-es sorozatú Fűtő Termosztát alkalmas Vízfűtő rendszerként működni 3 amper terhelés alatt, valamint 16 amper terhelés alatt Elektromos fűtő rendszerként funkcionál. A termék egyenletes
FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN MODELLEK : 0201W KÓD : 25-40 180 0202W KÓD : 25-60 180 0302W - KÓD : 32-60 180 FELHASZNÁLÓK TÁJÉKOZTATÁSÁRA SZOLGÁLÓ INFORMÁCIÓK
Lumination LED világítótestek
GE Lighting Solutions Felszerelési útmutató Lumination LED világítótestek Függesztett LED-es armatúra (EP14 sorozat) Jellemzők Hosszú élettartam (50 000 óra névleges élettartam) 5 év jótállás IP30 Száraz
Telepítési útmutató. NOBO Fűtőszőnyeg. Nordic World Class Heating Solutions ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK CSATLAKOZTATÁS ÉS TELEPÍTÉS MÉRETEZÉS
Nordic World Class Heating Solutions Telepítési útmutató NOBO Fűtőszőnyeg ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK CSATLAKOZTATÁS ÉS TELEPÍTÉS MÉRETEZÉS GARANIÁLIS FELTÉTELEK HU ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A fűtőszőnyegek csak egy
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
Karbon fűtőszálas ülésfűtés. Beszerelési útmutató
Karbon fűtőszálas ülésfűtés Beszerelési útmutató A csomag tartalma: - háttámla fűtőegység - ülőlap fűtőegység - kapcsoló - kábelköteg Technikai leírás: - működési feszültség: 12 V - típusonként változó
Kozmetikai tükör Használati útmutató
Kozmetikai tükör Használati útmutató HU A termék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló termék használatát már ismeri. A kozmetikai tükröt csak a használati
Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..
Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A
Egyirányú motorkerékpár riasztó rendszer. Felhasználói Kézikönyv SK21
Egyirányú motorkerékpár riasztó rendszer Felhasználói Kézikönyv SK21 Figyelmeztetések 1. A rendszer telepítését csak képzett szakember végezheti. 2. A telepítés elkezdése előtt ellenőrizze a motorkerékpár
i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv
i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv Fontos biztonsági tanácsok, óvintézkedések Az edzőkerékpárt a maximális biztonság jegyében terveztük és készítettük el. Ettől függetlenül bizonyos biztonsági óvintézkedéseket
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HALOGÉN MELEGÍTŐ TÍPUS: HM8150A Kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és tegye el! Továbbiakban szükség lehet rá. I. TERMÉKJELLEMZŐK Típus szám: Maximális Feszültség:
KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
HU Használati utasítás. devireg 330
HU Használati utasítás devireg 330 Ž Felhasználási terület A devireg 330 szobahõmérséklet, padlóhõmérséklet, hûtõházak, fagyvédõk, hójelzõk, ipari létesítmények, tetõcsatornák hõmérsékletének szabályozására
DM-SL (Hungarian) Kereskedői kézikönyv SL-BSR1
(Hungarian) DM-SL0003-00 Kereskedői kézikönyv SL-BSR1 FONTOS FIGYELMEZTETÉS Ez a kereskedői kézikönyv elsősorban hivatásos kerékpárszerelők számára készült. Kerékpárszerelői képzettséggel nem rendelkező
Szerelési utasítások. devimat - elektromos fûtôszônyeg vékony padlókhoz és padló felújításokhoz. www.devi.com
HU Szerelési utasítások devimat - elektromos fûtôszônyeg vékony padlókhoz és padló felújításokhoz www.devi.com devimat devimat fûtôszônyeg DSVF/DTVF kábelekkel, elsôsorban padló felújításoknál ( vékony
FY-64 Terheléses akkumulátor-teszter
FY-64 Terheléses akkumulátor-teszter Ez a használati útmutató tartalmazza mindazon biztonsági előírásokat, melyek betartása nélkülözhetetlen a műszer helyes használata közben. Kérjük figyelmesen olvassa
VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL
VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL MODEL VD-5541M2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta. Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb
Szerelési kézikönyv. Modbus felületi PCB-panel készlet EKFCMBCB7
1 1 A B C 5 INSTALLATION MANUAL Modbus interface PCB Kit 1 1 SS1 SS OFF ON 5 Tartalomjegyzék oldal Az készlet tartalma... Az alkatrészek elnevezése... A kommunikációs kábelek specifikációja... Felszerelési
MAGNUM Foil. Telepítési útmutató
Telepítési útmutató Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy a MAGNUM Foil fűtőfóliát választotta! Ez a MAGNUM termék kiváló minőségű és rendkívül tartós anyagokból készült. Ahhoz, hogy a fűtőberendezés garantáltan
MAGNUM Mat. Telepítési útmutató
Telepítési útmutató Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy megvásárolta a MAGNUM Cable fűtőkábelt! Ez a MAGNUM termék kiváló minőségű és rendkívül tartós anyagokból készült. Ahhoz, hogy garantáltan optimálisan
Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTW
1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Olvassa el ezt a kézikönyvet figyelmesen, mielőtt a készüléket bekapcsolná. Ne dobja el! Őrizze meg, később még szükség lehet rá. A berendezés vagy tartozékainak
Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu
Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................
H2O kád beépítési és karbantartási útmutató
H2O kád beépítési és karbantartási útmutató Köszönjük vásárlását és bizalmát termékünk iránt. Reméljük, sok éven át nagy megelégedettséggel tudja majd használni termékünket. Általános tudnivalók: - Beépítés
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó
A jövő elkötelezettje. U-érték mérése
U-érték mérése Mi az U-érték? Az U-érték, (korábban k-érték) a legfontosabb indikátor a használatra kész építőanyagok és építőelemek hőtechnikai tulajdonságainak vizsgálata terén. U-érték = hőátvezetési
Felhasználói Kézikönyv
ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv PM1-300,400,600 SZÁRNYASKAPU MOZGATÓ MOTOR FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK A CSOMAG TARTALMA... 2
Heizsitzauflage Classic
Heizsitzauflage Classic 1 2 3 2 LUXUS MeLegÍtŐ ÜLŐPáRNa tartalomjegyzék 1 Biztonsági utasítások 9 Jelzések a készüléken és/vagy a csomagoláson 9 2 Beszerelés 40 Kezelés 40 4 Tisztítás és ápolás 40 A biztosíték
AC feszültség detektor / Zseblámpa. Model AX-T01. Használati útmutató
AC feszültség detektor / Zseblámpa Model AX-T01 Használati útmutató Mielőtt használni kezdené a készüléket, vagy javítaná a készüléket, kérjük olvassa el a teljes használati útmutatót, különösen vegye
PAB 02 típusú ablakátbeszélő
Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,
Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690
Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 mágneses vízszűrők MC22001 MC22002 FL1-03-01274 - WE FL1-03-01689 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01688 FL1-03-01690 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI
Hercules tolókapu motor szerelési leírás
Hercules tolókapu motor szerelési leírás 1 2 Figyelem! Ezen kézikönyvben lévő telepítést csak szakképzett műszaki személy végezheti és nem a végfelhasználó. A telepítést végző szerepe, hogy tájékoztassa