VANILLA PUMPKIN TESTÁPOLÓ KOLLEKCIÓ

Átírás

1 VANILLA PUMPKIN TESTÁPOLÁS ŐSSZEL ÚT A VADONBA VEGÁNSÁG ÉS POZITÍV TESTKÉP FÉRFIAS ARCÁPOLÁS SMINKHOROSZKÓP ÖKO TIPPEK MATT ÉS FÉNYES SMINK UTAZZ VELÜNK ÖRÖKKÉ AZ ÁLLATKÍSÉRLETEK ELLEN ŐSZ

2 TUDJUK, MIT KENTÉL TAVALY ŐSSZEL VANILLA PUMPKIN TESTÁPOLÓ KOLLEKCIÓ TÖK JÓ A BŐRÖDNEK ŐSZI LIMITÁLT KIADÁS A MADAGASZKÁRI VANÍLIA ÉDES, MELEG AROMÁJA ÉS A SÜTŐTÖK TÖKÉLETESEN ALKOTJA MEG A JU- HARSZIRUP, A SÜLT TÖKMAG ÉS A MANDULA ELLEN- ÁLLHATATLAN ILLATOS KEVERÉKÉT A LEGŐSZIBB TESTÁPOLÓ KOLLEKCIÓBAN. MELEG, FŰSZERES, ÉDES, OLYAN, MINT EGY FRISSEN SÜLT SÜTEMÉNY! 30 ml, 1690 Ft, 56 Ft/ml VANILLA PUMPKIN TUSFÜRDŐ Szappanmentes, mégis habos, Közösségi Kereskedelemből származó etióp mézzel gazdagítottuk, hogy méltó főszereplője legyen a hangulatos őszi fürdőzéseknek. Amellett, hogy illatával segít ellazulni a nap végén, gyengéden tisztítja és ápolja is a bőröd. VANILLA PUMPKIN KÉZKRÉM A táskád legfontosabb őszi kiegészítője ez a ghánai sheavajjal, brazil babassu és szójaolajjal gazdagított kézkrém. Ápolja és védi a kezeket a kiszáradástól a hűvösebb szezonban is, illatával pedig pillanatok alatt őszi hangulatba hoz! 250 ml, 1890 Ft, 8 Ft/ml VANILLA PUMPKIN TESTVAJ A legőszibb testvajat sok-sok ápoló természetes alapanyaggal gazdagítottuk: kameruni méhviasszal, brazil babassu és szójaolajjal, ghánai shea- és kakaóvajjal és nikaraguai szezámmagolajjal. Mélyen táplálja, puhítja és simítja a bőrt, ráadásul meleg, édeskés illatot hagy maga után. 200 ml, 5290 Ft, 26 Ft/ml ILLATHÁROMSZÖG FELSŐ JEGYEK: Édes mandula SZÍVJEGYEK: Sült tökmag ALAPJEGYEK: Vanília 2 3

3 MIÉRT KELLENE ANNYIT FOGLALKOZNOM A TESTÁPOLÁSSAL, MINT AZ ARCÁPOLÁSI RUTINNAL? Tudatosan felépített, külön arcápolási rutinod van reggelre és estére, de a testápolást még mindig nem sikerült a mindennapjaid részévé tenni? Hidd el, nem vagy egyedül! Bőrünk az elsődleges védelmi vonal a környezettel szemben, ezért rengeteg hatásnak van kitéve, és folyamatosan alkalmazkodnia kell például az időjárási körülményekhez, ennek ellenére hajlamosak vagyunk megfeledkezni a rendszeres ápolásáról. Ahhoz azonban, hogy a bőr szép, puha és egészséges legyen, és megfelelően tudja ellátni ezt a védelmi feladatot, törődésre és rendszeres hidratálásra van szüksége, csak úgy, mint az arcbőrnek. DR CHRISTINE CHOI KIM A The Body Shop bőrgyógyásza TESTÁPOLÁSI TIPPEK ŐSZRE RITKÁBB, RÖVIDEBB ZUHANY A hidegebb hónapokban próbálj meg rövidebb és ritkább zuhanyokat beiktatni a napjaidba. A bőrödnek ilyenkor nehezebb megőriznie a hidratáltságát, ráadásul a túl gyakori zuhanyzás vagy fürdés hasznos, természetes olajoktól szabadíthatja meg a bőröd, ami annak kiszáradásához vezethet. GYENGÉD RADÍROZÁS Az elhalt hámsejtek rendszeres eltávolítása elengedhetetlen a szép és puha bőrért. Heti egy-két alkalommal a bőrtípusodnak megfelelő testradírral, vagy kefével gyengéd, körkörös mozdulatokkal radírozd le a bőröd! Utána ne felejts el hidratálni! 3 RUTINSZERŰ TESTÁPOLÁS Az arcápolás mellett a testápolásra is alakíts ki egy rutint, amihez igazodni tudsz a mindennapokban! Találd meg a számodra tökéletes testápoló fajtát a gyors, hétköznapi hidratáláshoz, és tervezz be kényeztető hétvégi estéket, amikor több időt szánsz rá és másfajta módszereket alkalmazol! TESTÁPOLÁSI MÓDSZEREK A mindennapokban alkalmazd azt a módszert, ami a legjobban belefér az idődbe, de a rituálészerű testápolásnak add meg a módját! Válaszd ilyenkor az intenzívebb, lassabban beszívódó testvajakat! Masszírozd a bőrödbe gyengéden, de kitartóan, hogy a lehető legjobb eredményt érhesd el vele. Bőrtípustól függetlenül más igényei lehetnek különböző területeknek. A könyök és a térd például intenzívebb hidratálást, míg a mellkas és a hát, ami általánosságban olajosabb, könnyedebb textúrát igényelhet. 5 BELÜLRŐL TÁPLÁLÁS A megfelelő folyadékbevitel egyetlen bőrápolással foglalkozó cikkből sem hiányozhat, ugyanis hatalmas szerepet játszik a bőr egészségének megőrzésében. A vízivás mellett az étkezési szokások és az életmód is nagyban befolyásolják a bőr állapotát. A rendszeres mozgás mellett próbáj meg beiktatni néha egy kis szaunázást és masszázst. 4 5

4 HOGYAN VÁLASSZ TESTÁPOLÓT MAGADNAK? MILYEN A BŐRTÍPUSOD? Nemcsak az arcápolásban, a testápolásban is fontos, hogy ismerd a bőrtípusod, és meg tudd állapítani, hogy milyen fajta ápolásra van szüksége. Lehet természetesen száraz, dehidratált, zsírosabb, érzékeny és néhol pattanásos bőröd is. Ha meghatároztad a bőrtípusod, az alapján választhatsz könnyedebb testjoghurtot vagy intenzíven ápoló testvajat, frissítő gyümölcsös vagy tápláló sheavajas alapanyagot a mindennapi hidratáláshoz. Sheás testvaj 200 ml, 5290 Ft, 26 Ft/ml Mangós testvaj 200 ml, 5290 Ft, 26 Ft/ml A NAPI VAGY A HETI RUTINOD RÉSZE? Hogy hosszútávú rutinná váljon a testápolás, találd meg a tökéletes textúrát és illatot a mindennapokra, és állíts össze egy speciálisabb csapatot a hétvégi testápolási rituálédhoz, amit ha egyszer tökéletesítesz, sokáig ragaszkodni fogsz hozzá kényeztető jellege miatt. A Spa of the World TM kollekció testradírjai, krémjei és olajai pontosan az ilyen alkalmakra lettek kitalálva. Egy szépítőolajat könnyebben tudsz belemasszírozni a bőrödbe, és azonnal ragyogó hatást érhetsz el vele. Spa of the World Afrikai Ximenia testradír 350 ml, 7990 Ft, 23 Ft/ml, Spa of the World Polinéziai monoi szépítőolaj 170 ml, 6390 Ft, 38 Ft/ml MILYEN ÁLLAGOT SZERETSZ? Gondoltál már arra, hogy azért nem tudsz egy hosszú távú rutint kialakítani, mert még nem találtad meg a számodra tökéletes testápoló fajtát? Ha te is azok közé tartozol, akik ódzkodnak a zsíros, ragacsos érzést maguk után hagyó, lassan beszívódó testápolóktól, próbáld ki a testjoghurtot! Kifejezetten a rohanós reggelekre és a hipergyors testápolásra lett kifejlesztve, azonnal beszívódik és egész nap ápolja a bőröd. Mandulatejes és British Rose testjoghurt 200 ml, 3690 Ft, 18Ft/ml Amazonian Saviour univerzális balzsam 50 ml, 3690 Ft, 74 Ft/ml MELYIK TERÜLETEN HASZNÁLOD? Ahogy az arcodon is külön ápolást igényel a szemkörnyéked és az ajkaid, úgy a testeden is más igénye lehet például a lábfejednek, a könyöködnek és a hasadnak. Ha a mindennapi ápolást ugyanazzal a testápolóval oldod is meg, a hétvégéken, amikor megadod a módját, használj kifejezetten az adott területre való krémeket. Például még akkor is szükséged lehet egy intenzíven hidratáló balzsamra, ha alapvetően nem száraz a bőröd. A könyök, térd és sarok körüli területek mindig makacsabbak egy kicsit, ha hidratálásról van szó. Ha tetoválásaid vagy hegeid vannak, különösen ajánljuk az Amazonian Saviour TM univerzális balzsamot kipróbálásra. MILYEN ILLATOT SZERETSZ? Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy a bőröd mellett az érzékeidet is elbűvölje a testápolás, mert így könnyebben térsz majd vissza hozzá nap mint nap. Akár a gyümölcsös, a virágos, a diós, vagy az egzotikusabb jegyek kedvelője vagy, válassz illat alapján, ha minden más szemponton túl vagy! 6 7

5 MIÉRT SZERETITEK LEGNÉPSZERŰBB ARCÁPOLÓINKAT? MIÉRT SZERETITEK LEGNÉPSZERŰBB ARCÁPOLÓINKAT? VÁSÁRLÓINK VÉLEMÉNYE A FIATALSÁGMEGŐRZŐ DROPS OF YOUTH TM ARCÁPOLÓKRÓL VÁSÁRLÓINK VÉLEMÉNYE A HIDRATÁLÓ E-VITAMINOS ARCÁPOLÓKRÓL DROPS OF YOUTH TM HÁMLASZTÓ GÉL DROPS OF YOUTH TM ÉJSZAKAI ARCMASZK E-VITAMINOS NAPPALI ARCKRÉM E-VITAMINOS ÉJSZAKAI ARCKRÉM Kovács Dominika, 22 éves Benedek Krisztina, 49 éves Szőke Bettina, 22 éves Cs. K. Anett, 33 éves MIÓTA HASZNÁLOD A DROPS OF YOUTH TM HÁMLASZTÓ GÉLT? Négy hónapja. HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Még nem fogyott el teljesen. AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Igen, már több barátnőmnek is. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? Kíméletesen, de mégis hatásosan hámlaszt. Nagyon tetszik, hogy minden bőrtípusra alkalmazható, így a kombinált bőrnek is jó barátja. Enélkül már nem teljes az arcápolási rutin, ilyen egységes bőrképet semmi sem nyújtott ezelőtt. MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? A bőröm fénylőbb, de nem zsíros érzetű, inkább ragyogó hatást kelt. A pórusok kisebbek, kevesebb a mitesszer is mióta használom. Egységesebb a bőrképem, fokozatosan halványodnak az aknék után maradt hegek. Drops of Youth TM hámlasztó gél 145 ml, 6490 Ft, 45 Ft/ml MIÓTA HASZNÁLOD A DROPS OF YOUTH TM ÉJSZAKAI ARCMASZKOT? Két hete. HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Még csak egyszer vettem. AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Igen, két személynek is. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? A beszívódását követően azonnal bársonyossá teszi a bőrt, ugyanakkor hagyja lélegezni, nem úgy, mint más krémek esetében, amik szinte súlyként ülnek az arcon. Reggel pedig sokkal feszesebb, üdébb a bőröm, mindenféle zsíros érzet nélkül. MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? Az elmúlt héten ketten is megjegyezték, hogy milyen szép és hibátlan a bőröm a koromhoz képest. Már két nap után éreztem, hogy feszesebb, fiatalosabb, ragyogóbb lett az arcom, a sminkelés könnyebb, és a smink szebben mutat rajtam. Az arcom megtelt élettel! Biztosan újra fogom vásárolni, ha egyszer elfogy, bár akkora tégely, hogy ez az adag jó sokáig ki fog tartani. Gondolkodtam egy ideig, hogy megvásároljam-e, de végül jól döntöttem, ár-érték arányban nagyon megéri az árát! Drops of Youth TM éjszakai arcmaszk 90 ml, 9590 Ft, 107 Ft/ml MIÓTA HASZNÁLOD AZ E-VITAMINOS NAPPALI ARCKRÉMET? December óta, ugyanis ezzel lepett meg karácsonyra a párom. HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Egyszer. AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Anyukámnak, illetve a barátnőimnek is. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? Ez volt az első arckrémem, amit teljesen elhasználtam és alig várom minden nap, hogy felvihessem az arcomra. Tetszik az állaga, az illata, illetve, hogy nem hagy ragacsos érzetet miután használtam. MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? Soha sincs kiszáradva, szépen mutat rajta a smink. Ezen kívül rendkívül puha a bőröm mióta használom és kapott az arcom egy természetes, egészséges ragyogást. E-vitaminos nappali arckrém 50 ml, 4790 Ft, 96 Ft/ml MIÓTA HASZNÁLOD AZ E-VITAMINOS ÉJSZAKAI ARCKRÉMET? Két éve. HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Tíz alkalommal. AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Igen. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? Panthenolt tartalmaz, ezáltal nyugtatja az irritált bőrt. Ez az első olyan arckrémem, aminek egyik összetevője sem bántja a bőrömet, nem okoz allergiás kiütéseket, de mindeközben hatékonyan hidratál. A krém maga könnyedén kenhető, jól beszívódik. Az illata kellemes, visszafogott, éjszakára tökéletes. MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? Nagyon száraz, kiütéses, irritált bőröm másnap reggelre kisimul, puha lesz. A pirosság, valamint a napközben az arcomat ért hatások miatti irritációból adódó kiütések visszahúzódnak. E-vitaminos éjszakai arckrém 50 ml, 5290 Ft, 106 Ft/ml 8 9

6 MIÉRT SZERETITEK LEGNÉPSZERŰBB ARCÁPOLÓINKAT? MIÉRT SZERETITEK LEGNÉPSZERŰBB ARCÁPOLÓINKAT? VÁSÁRLÓINK VÉLEMÉNYE AZ INTENZÍVEN REVITALIZÁLÓ OILS OF LIFE TM ARCÁPOLÓKRÓL VÁSÁRLÓINK VÉLEMÉNYE A PROBLÉMAMEGOLDÓ TEAFAOLAJOS ARCÁPOLÓKRÓL OILS OF LIFE TM SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓ OILS OF LIFE TM SZÉRUMOLAJ TEAFAOLAJ TEAFAOLAJOS ARCRADÍROZÓ GÉL Tóth Mária, 36 éves Gulyás Mónika, 30 éves Kárándi Orsolya, 27 éves Molnár Evelin, 18 éves MIÓTA HASZNÁLOD AZ OILS OF LIFE TM SZEMKÖRNYÉKÁPOLÓT? Egy éve. HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Egyszer. AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Igen. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? Azt szeretem ebben a szemkörnyékápolóban, hogy amellett, hogy rendkívül tápláló - mint azt a termékcsalád többi tagjánál korábban tapasztaltam - hihetetlenül friss. Ez azért meglepő kombináció, mert a magolajok miatt egy nehéz textúrára asszociálhatunk, erre azonban már az első használatkor rácáfol. Nem csak a belső hatékonysága hosszú távon, hanem a külső azonnal látható eredmény az, ami miatt a kedvenc szemkörnyékápolóm. MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? Frissebb, üdébb bőr a szemkörnyéken, apró ráncok feltöltődése. MIÓTA HASZNÁLOD AZ OILS OF LIFE TM SZÉRUMOLAJAT? Kb. egy éve. HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Kétszer. AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Még nem. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? Azt, hogy bár olajról van szó, mégsem sok az én alapvetően zsíros, de egyben vízhiányos bőrömnek. Táplál, de nem tocsog tőle az arcom, mint más olajoktól. És tulajdonképpen 2in1 termékről van szó, hiszen szérum is, és arcápoló olaj is. Az illata kellemesen fűszeres - mondom ezt úgy, hogy nem igazán szeretem az ilyen erős illatú kozmetikumokat. MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? Esténként használom, és reggelre sokkal tápláltabb, hidratáltabb, üdébb a bőröm, mint amikor lusta vagyok a teljes esti rutinomra, és kihagyom ezt. ;) Én inkább a megelőzés híve vagyok, és bár nem vagyok kifejezetten ráncos, ettől mégis kevésbé érzem plöttyedtnek a bőröm reggelente, szóval szerintem feszesít is. :) MIÓTA HASZNÁLOD A TEAFAOLAJAT? 1 éve. HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Kétszer. AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Természetesen, páromnak, kollegáimnak, barátaimnak, akik szintén szeretik. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? Az illatát, és hogy egy éjszaka alatt segít a bőröm problémás részén, a hegek reggelre eltűnnek. MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? Gyulladáscsökkentő, azonnal mattít, frissít és hűsít, mégsem szárítja a bőrömet. Egyszerűen imádom, újra és újra veszem majd. Teafaolaj 10 ml, 3190 Ft, 319 Ft/ml MIÓTA HASZNÁLOD A TEAFAOLAJOS ARCRADÍRT? Nagyjából 4 éve használom a Teafaolajos arcradírt, amit először csak azért vettem meg, mert még sosem használtam kifejezetten arcra való radírt azelőtt, ezért adtam neki egy esélyt. Életem egyik legjobb döntése volt! HÁNYSZOR VETTED ÚJRA? Körülbelül hét vagy nyolc alkalommal, és ez csak több és több lesz. Az tuti! AJÁNLOTTAD VALAKINEK AZ ISMERŐSEID KÖZÜL? Igazából mindenkinek. Még olyanoknak is akiknek nem szükséges ezt a Teafaolajos termékcsaládot használnia, hiszen nem tartozik a problémás bőrűek csoportjába. MIT SZERETSZ BENNE, AMIT MÁS ARCÁPOLÓBAN NEM TALÁLTÁL MEG? Azt szeretem benne, hogy látványos változásokat sikerült elérnem már az első használat után, nem kellett hónapokon keresztül várni a csodát. Két használat után mintha kicserélték volna a bőröm. Na ez a csoda! És ami a legmeglepőbb volt számomra, hogy egyáltalán nem szárította ki a bőröm, sőt szinte hidratálta. Igazi megmentője a fáradt arcbőrömnek egy nehéz napon, és a fontos események sminkjei előtti alap kozmetikum, amit használok, már kihagyhatatlan. Oils of Life TM Intenzíven revitalizáló géles szemkörnyékápoló 20 ml, 9290 Ft, 465 Ft/ml Oils of Life TM Intenzíven revitalizáló szérumolaj 30 ml, Ft, 400 Ft/ml MILYEN VÁLTOZÁST VETTÉL ÉSZRE A BŐRÖDÖN A HASZNÁLATÁVAL? Sokkal-sokkal szebb lett és ragyogóbb. A pórusaim tisztábbak és a bőröm puhább lett, akárcsak a babapopsi. Egy szóval: IMÁDOM. Teafaolajos arcradírozó gél 100 ml, 2890 Ft, 29 Ft/ml 10 11

7 RE-WILDING KAMPÁNY ÚT A VADONBA LIMITÁLT KIADÁSÚ KÉZKRÉMEK Minden eladott, limitált kiadású kézkrém után 1 angol fonttal támogatod a Re-wild the World kampányt a World Bio-Bridges misszió részeként. A célunk 650,000 angol font összegyűjtése, amellyel olyan szervezetek munkáját segítjük, mint a Fauna & Flora International (FFI) és a Queensland Koala Crusaders. Kendermagolajos kézkrém 100 ml, 3890 Ft, 39 Ft/ml, British Rose kézkrém 100 ml, 4290 Ft, 43 Ft/ml A VESZÉLYEZTETETT ÉLŐHELYEK MEGMENTÉSÉÉRT HARCOLUNK 2016-BAN INDÍTOTTUK ÚTJÁRA A KAMPÁNYT, AMELYBEN VÁSÁRLÓ- INK SEGÍTSÉGÉVEL BIO-HIDAKAT ÉPÍTÜNK. A 2020-RA KITŰZÖTT CÉL 75 MILLIÓ NÉGYZETMÉTER ESŐERDŐ MEGÓVÁSA ÉS REGENERÁLÁSA, AMELY LÉTFONTOSSÁGÚ KÜLÖNBÖZŐ ÁLLATFAJOK FENNMARADÁSÁ- HOZ. AZ ELSŐ ÉVBEN 17,2 MILLIÓ NÉGYZETMÉTER TERÜLET MEGÓVÁ- SÁBAN SEGÍTETTÉL AZZAL, HOGY THE BODY SHOP TERMÉKEKET VÁSÁ- ROLTÁL. OLVASS TOVÁBB, HOGY MEGTUDD, A VILÁG MELY PONTJAIRA VOLTÁL POZITÍV HATÁSSAL! MI AZ A BIO-HÍD? Szeretjük, amikor kívül-belül jól érzed magad a bőrödben nemcsak a természet ihlette kencéknek, hanem annak köszönhetően is, hogy valami jót teszel a világban. A bio-híd helyreállított természeti folyosó, amely arra szolgál, hogy megvédje az esőerdőket és így a veszélyeztetett állatok élőhelyét is egyben. Az erdők pusztítása miatt a helyi állatfajok egyedei elzáródhatnak egymástól, ez pedig megakadályozhatja szaporodásukat és túlélésüket. BIO-HIDAKAT ÉPÍTÜNK SZERTE A VILÁGON Kirgizisztánban 10,000 fát ültetünk, hogy segítsük olyan veszélyeztetett madárfajok fennmaradását, mint az egyiptomi keselyű. Queenslandben, Ausztráliában a Queensland Koala Crusaders szervezettel szintén 12,000 fa ültetése, és több mint 30 hektárnyi terület helyreállítása a cél a koalák életminőségének jelentős javításáért. Nepálban a Red Panda Network szervezettel közösen az erdők regenerálásával segítünk a Himalájában élő veszélyeztetett vörös pandákon, és több panda eledelt ültetünk, különösen a kedvencüket, a bambuszt! Indiában a World Land Trust és Wildlife Trust szervezetekkel dolgozunk együtt azért, hogy a veszélyeztett elefántok élőhelyét állítsuk helyre bio-hidakkal. Vietnamban a Khe Nuoc Trong erdő védelmében segítünk. Az adomány olyan veszélyeztett állatfajok védelmében is segít, mint kis barátunk Reggie, a tarka karcsúmajom. Indonéziában partnerünk az Orángután Land Trust szervezet, amely az orángutánok természetes élőhelyének megőrzésén, helyreállításán és védelmén dolgozik. Malajziában a Wildlife Conversation Society szervezetet támogatjuk, akik a világ 15 prioritást élvező vad területének a védelmén dolgoznak, amely a Föld biodiverzitásának 50%-ának ad otthont. Tanzániában egy helyi szervezettel, a Mpingo Conversation & Development Initiative-vel dolgozunk együtt az erdők, lakott területek és a vadvilág összekötésén, valamint FSC bizonyítvánnyal rendelkező fakereskedelmen keresztül az erdők és a vadvilág megőrzésében segítünk. TUDJ MEG TÖBBET THEBODYSHOP.HU/RE-WILDING #FIGHTFORTHEWILD

8 HA MÉLY- TISZTÍTÁSRA SZORUL HA KORPÁS ÉS SZÁRAZ HA MEGVISELT ÉS GYENGE HA KÓCOS ÉS FÉNYTELEN FRISSÍTŐ FUJI GREEN TEA HAJÁPOLÓK TISZTÍTÓ GYÖMBÉRES HAJÁPOLÓK TÁPLÁLÓ BANÁNOS HAJÁPOLÓK HAJSIMÍTÓ EPRES HAJÁPOLÓK MILYEN HANGULATBAN VAN A HAJAD? Időről-időre érdemes felmérned, hogy pontosan mire van szüksége a hajadnak. Mitől változhat meg a hajtípusod? Ilyen tényezők például a hormonváltozás, a gyógyszerszedés, az egészségtelen életmód, a stressz, az öregedés, olyan környezeti hatások, mint a napsugárzás, a sós víz, valamint a bánásmód, amiben részesíted - legyen az rendszeres festés vagy frizurád mindennapi hővel formázása. Fordíts egy kis figyelmet hajad igényeire, vagy kérj tanácsot fodrászodtól és a The Body Shop szépségtanácsadóktól az üzletekben! A SZÁMODRA TÖKÉLETES HAJÁPOLÁSI RUTIN Rossz haj napok ide vagy oda, minden hajtípusban van valami szép. Tudjuk, hogy valahogy mindig a másé lenne jobb, de hidd el, ha kialakítod a te hajadnak aktuálisan megfelelő rutint, jobban meg fogjátok szeretni egymást! Intenzíven tápláló, természetes, Közösségi Kereskedelemből származó alapanyagokkal gazdagított hajápolóinkból biztosan össze tudod állítani a számodra tökéletes hajápolási rutint. Ne félj keverni a különböző hajápolókat egy hajmosás alkalmával! Lehetséges például, hogy a hajad a Fuji Green Tea sampon és Banános hajbalzsam párosítást hálálja meg a legjobban. Fuji Green Tea sampon és balzsam 250 ml, 2190 Ft, 9 Ft/ml, Fuji Green Tea fejbőrradír 240 ml, 5490 Ft, 23 Ft/ml Gyömbéres sampon és balzsam 250 ml, 2190 Ft, 9 Ft/ml Banános sampon és balzsam 250 ml, 2190 Ft, 9 Ft/ml, Banános hajmaszk 240 ml, 5490 Ft, 23 Ft/ml, Epres sampon és balzsam 250 ml, 2190 Ft, 9 Ft/ml 14 15

9 UTAZZ VELÜNK! TEAFAOLAJ A problémamegoldó, fertőtlenítő szuperhősnek mindenképp ott a helye a táskádban vészhelyzetekre! 10 ml, 3190 Ft, 319 Ft/ml E-VITAMINOS SZEMKÖRNYÉK- ÁPOLÓ STICK Használat közben is hűsíti és kényezteti az érzékeny szemkörnyéki részt, ráadásul nagyon pici és praktikus! 4 g, 4190 Ft, 1048 Ft/g LIP JUICER AJAKÁPOLÓ KÓKUSZ, RÉPA, PASSION- FRUIT Hogy superfood alapanyagok, gyümölcsös illat és visszafogott színek gondoskodjanak ajkaid puhaságáról és szépségéről, akárhol is vagy. 4 g, 2190 Ft, 548 Ft/g KÍNAI GINZENG ÉS RIZS ARCTISZTÍTÓ POR Ha spórolni szeretnél a folyadék mennyiségen, amit a repülőre magaddal vihetsz, váltsd ki az arctisztítót ezzel a különleges por állagúval! 33 g, 4590 Ft, 139 Ft/g SKIN DEFENCE FÉNY- VÉDŐS HIDRATÁLÓTEJ SPF50 PA++++ Télen-nyáron, úticéltól függetlenül gondoskodj fényvédelemről! 40 ml, 6990 Ft, 175 Ft/ml PINK GRAPEFRUIT KÉZFERTŐTLENÍTŐ Talán a legfontosabb kiegészítőd rövidebb és hosszabb utak során is. 60 ml, 790 Ft, 13 Ft/ml RÓZSÁS ARCPERMET Ha egy kis felfrissülésre, mattításra, energizálásra vágysz út közben, de nem akarsz/tudsz az arcodhoz érni, egy arcpermet lesz a legjobb barátod! 60 ml, 2790 Ft, 47 Ft/ml SPA OF THE WORLD TAHITI TIARÉ HAB- ÉS TUSFÜRDŐ A világ legkülönbözőbb pontjairól származó alapanyagok és rituálék ihlették a Spa of The World TM kollekció tusfürdőit és testápolóit, miért éppen utazásaid során mondanál le róluk? 60 ml, 1290 Ft, 22 Ft/ml FUJI GREEN TEA TM KÉZKRÉM Egy kézkrém úgyis a táskád állandó kiegészítője sima hétköznapokon is. 30 ml, 1690 Ft, 56 Ft/ml PINK GRAPEFRUIT EDT Az illatok és az emlékek szoros kapcsolatát mindenképp érdemes kihasználnod egyegy utazásod során. 30 ml, 3890 Ft, 130 Ft/ml GYÖMBÉRES SAMPON & FUJI GREEN TEA HAJ- BALZSAM Kedvenc hajápolóid kis méretben bárhova veled mennek. 60 ml, 990 Ft, 17 Ft/ml JAPÁN MATCHA TEA VÉDELMEZŐ ARCMASZK A repülés, az utazással járó körülmények megviselhetik az arcbőrt. Dobd be kedvenc superfood arcmaszkod egyalkalmas változatát is a táskádba! 5 ml, 890 Ft, 178 Ft/ml 16 17

10 VÍZÖNTŐ január 20. február 18. Lelkes, kreatív és különleges személyiség vagy. Közel állnak hozzád a művészetek, szereted az eredetiséget és a vidám színeket. A kobalt kék egyértelműen a te színed! DOWN TO EARTH SZEMHÉJPÚDER GALLE SAPHIRE 2,2 g, 2590 Ft, 1177 Ft/g HALAK február 19. március 20. Érzékenységed és empátiád miatt sok barátod van. Hajlamos vagy rá, hogy magad helyett is másokról gondoskodj. A sminkfixáló addig is észrevétlenül gondoskodik bőröd és sminked szépségéről. SMINKFIXÁLÓ SPRAY 60 ml, 2990 Ft, 50 Ft/ml KOS március 21. április 19. Szenvedélyes vagy, spontán és határozott. A tökéletesen klasszikus tusvonallal bármelyik pillanatban készen állsz megváltani a világot! VÉKONY SZEMHÉJFILC 1,1 ml, 3690 Ft, 3355 Ft/ml BIKA április május 20. Praktikus és sikeres vagy, mindig lehet rád számítani. Csak úgy, ahogy te számíthatsz a mindennapi sminkrutinodban erre a 8 földszínre. DOWN TO EARTH SZEMHÉJPÚDER PALETTA 16 g, 9990 Ft, 624 Ft/g BAK december 22. január 19. Intelligens és kitartó vagy, és nem áll távol tőled a szarkazmus. A klasszikus arany árnyalatok jól kiegészítik erős és független, ugyanakkor nyugodt és türelmes jellemedet. KRÉMES SZEMHÉJFESTÉK 01 NEVADA GOLD 1,6 g, 3990 Ft, 2494 Ft/g NYILAS november 22. december 21. Magabiztos, nyílt és életszerető ember vagy. Kivételes képzelőerődet és kalandvágyadat jelképezi ez az izgalmas szájfény, ami különösen jól áll neked. SZÁJFÉNY BLUEBERRY CHEW ml, 2790 Ft, 399 Ft/ml SMINK HOROSZKÓP MILYEN SMINK PASSZOL HOZZÁD A LEGJOBBAN A CSILLAGOK SZERINT? IKREK május 21. június 21. Intellektuális, együttérző és mókás személyiséged van. Ha valaki, akkor te tudod, hogyan viselj egy kék, zöld vagy rózsaszín szempillaspirált! LASH HERO FIBRE SZEMPILLASPIRÁL 5 ml, 4890 Ft, 978 Ft/ml RÁK június 22. július 22. Érzékeny és intuitív vagy, a legodaadóbb barát. Ragyogó személyiségedet tökéletesen kiegészíti a highlighter, amit élénkebb és természetes sminkkel is kombinálhatsz. DROPS OF GLOW HIGHLIGHTER CSEPPEK 15 ml, 5490 Ft, 366 Ft/ml OROSZLÁN július 23. augusztus 22. Erős vagy, büszke, és nagyon tudsz szeretni. A legtüzesebb jegyhez híven nem ijedsz meg egy élénk narancsos piros árnyalatot viselni az ajkaidon egy átlagos hétfőn sem. COLOUR CRUSH TM MATT RÚZS 410 HAVANA RED 4,1 g, 3590 Ft, 876 Ft/g SKORPIÓ október 23. november 21. Kitartó, érzéki és szenvedélyes vagy. A tiéd a legintenzívebb jegy, mindent megteszel a céljaidért és el is éred azokat. Ha valaki, akkor te tudod, hogyan viselj egy fekete rúzst. COLOUR CRUSH TM FEKETE RÚZS 3,3 g, 3290 Ft, 957 Ft/g MÉRLEG szeptember 23. október 22. Érzelmes, öntudatos és harmonikus személyiség vagy. A tökéletes nude rúzs természetessége is elég ahhoz, hogy nap mint nap levedd a lábáról a világot. MATT FOLYÉKONY RÚZS 033 VIENNA TULIP 8 ml, 2890 Ft, 361 Ft/ml SZŰZ augusztus 23. szeptember 22. Egy okos és megbízható girlboss vagy. Szereted a rendet magad körül, és fontos számodra a jó megjelenés, amiben sokat segít a tökéletesen megrajzolt szemöldök. 3-IN-1 SZEMÖLDÖKFORMÁZÓ CERUZA 2 g, 4390 Ft, 2195 Ft/g

11 FÉNYES KÍVÜL& RAGYOGJ BELÜL MATT Drops of Glow highlighter cseppek 15 ml, 5490 Ft, 366 Ft/ml All-in-One korrektor 01 árnyalat 2,3 g, 3290 Ft, 1430 Ft/ml Drops of Sun bronzosító cseppek 15 ml, 5490 Ft, 366 Ft/ml Instaglow CC krém Peachy Glow árnyalat 25 ml, 5490 Ft, 220 Ft/ml All-in-One pirosító 4 g, 3190 Ft, 798 Ft/ml Fresh Nude alapozó Fiji Sand 026 árnyalat 30 ml, 6490 Ft, 216 Ft/ml Matte Clay púder 026 árnyalat 10 g, 3290 Ft, 329 Ft/g Honey Bronze highlighter 01 és pirosító 02 6,5 g, 2990 Ft, 460 Ft/g Shimmer Waves Bronze 8,2 g, 6190 Ft, 755 Ft/ml Honey Bronze matt bronzosító 04 árnyalat 11 g, 4590 Ft, 417 Ft/g Instamatte 10 ml, 4990 Ft, 499 Ft/ml Matte Clay alapozó 026 árnyalat 30 ml, 4290 Ft, 143 Ft/ml Matte Clay korrektor 026 árnyalat 1,5 g, 2990 Ft, 1993 Ft/g Ha szárazabb a bőrtípusod, vagy az egészségesen ragyogó, üde hatású sminket szereted, a reggeli arcápolási rutinod elvégzése után válaszd ezeket az állatkísérlet-mentes és ápoló sminkjeinket, Dajka Tünde, a The Body Shop Magyarország make up managere ajánlásával. Mindkét smink kiegészítője a Windsor rose árnyalatú szájkontúrceruza, a Crete Carnation 030-as Matt folyékony rúzs, a ragyogásért pedig a Strawberry bonbon szájfény a felelős. A legtermészetesebb hatású sminket matt alappal tudod elérni, ami sokszor kihívásnak tűnhet. Ha zsírosabb a bőrtípusod akkor azért, ha éppen ellenkezőleg, a szárazsága okoz problémát, akkor pedig azért. A szép smink alapja a hidratált bőr, amely minden bőrtípus esetében nagyon fontos. Ami pedig a sminkeket illeti, ezeket ajánljuk neked a szép és tartós matt hatás eléréséért. smink: Dajka Tünde modell: Szakács Evelyn fotó: Miknyóczki Dóri 20 21

12 FATIMAPANKÁVAL BESZÉLGETTÜNK A VEGÁNSÁGRÓL ÉS A POZITÍV /fatimapanka /fatimapanka MIKOR ÉS HOGYAN VÁGTÁL BELE A VEGÁN ÉLETMÓDBA? fotó: Miknyóczki Dóri tőnkben kényelmetlen érzéseket keltett, amikor éppen húst ettünk ebédre vagy vacsorára. Sokáig egyikünk sem fogalmazta meg hangosan ezeket az újonnan felszínre törő gondolatokat, mert addigi életünk szokásrendszere alapján indokolatlannak, furának tűnt volna megkérdőjelezni a húsevés szükségességét. A végleges elhatározáshoz - a legtöbb nőkkel szemben állított előítélet ellenére - Ádám volt az, aki tavasz végétől egyre többször kért, hogy készítsek zöldséges ételt és hogy tartsunk vega napokat, aminek én óriási örömmel tettem eleget, mert mindkettőnk sokkal jobban kezdte érezni magát a bőrében mind fizikailag, mind lelkileg. Már nem féltünk szembenézni a gondolattal, hogy számunkra állat és állat, vagyis kutya és tehén vagy csirke és malacka között nincs különbség. Faltuk a dokumentumfilmeket, melyek a hús, tejtermék, tojás fogyasztásának etikai, környezeti és emberi testre gyakorolt negatív hatásait vizsgálták. Az első filmezés rögtön átformálta a gondolkodásunkat, és mindketten a vegánság mellett döntöttünk, azóta vissza sem néztünk. Hiszem, hogy semmi sem történik véletlenül, ugyanis pontosan ebben a változásokkal teli időszakban találkoztam a Forever Against Animal Testing kampánnyal, amely abban az élethelyzetben jobban megszólított, mint bármikor. A vegánság alapegysége a növényi étrend, de az is fontos, hogy ne támogassunk olyan eljárásokat, melyek az állatok és a környezetünk kihasználásával járnak. Ezért nagyon fontos a kozmetikai célú állatkísérletek megszüntetése. MIVEL TUDSZ LEGJOBBAN FELTÖLTŐDNI A SZABADIDŐDBEN? A legnagyobb feltöltődés számomra az, ha egy időre új közegben lehetek, utazhatok. Az újdonságok felfrissítik a gondolataimat és felszabadítják a kreatív energiákat. Sokszor elég egy erdei séta, vagy csak egyszerűen a természet közelsége, hogy ez a folyamat elinduljon. Legjobban azonban a kanapén pihenős, filmnézős napok lazítanak le. Szükségem van olyan napokra, amikor nem kell gondolkodnom, csak befogadnom. SOK MINDENT LEHET SZERETNI A FATIMA- PANKA VILÁGBAN, DE A TERMÉSZETES- SÉGED ÉS ŐSZINTESÉGED EZEK KÖZÜL IS KITŰNIK. HÁLÁS DOLOGNAK TARTOD EZT? Fantasztikus érzés, amikor valakinek bátorságot vagy inspirációt nyújtanak az általam készített vlogok, írások és fotók. Rendkívül szerencsésnek érzem magam, mert sikerült egy olyan pozitívan és szeretetteljesen gondolkodó fatimapankás online közösséget létrehoznunk, ami szinte természetes dinamikáján keresztül szűri a negatív energiákat. Talán sokan nem is gondolják, de én magam is mérhetetlen erőt merítek a rengeteg üzenetből, kommentből, ami érkezik hozzám, és hihetetlen bizalommal, nyitottsággal tudunk egymással kommunikálni a nézőimmel. Talán azt a legnehezebb elfogadni, hogy nem tudok minden felém érkező kérdésre tökéletes választ, megoldást adni, pedig nagyon szeretek és szeretnék másoknak segíteni. MEGOSZTANÁD VELÜNK, HOGY MELYEK A KEDVENC 100% VEGÁN THE BODY SHOP TERMÉKEID? Nagyon sok kedvencem van, nehéz a választás, de amit feltétlenül meg kell említenem, az a 100% vegán Lash Hero szempillaspirál, a British Rose tusfürdő és testápoló, amitől olyan illatom lesz, mint egy rózsakertnek. Az etikus kereskedelemből származó teafaolaj a problémás arcbőröm legjobb barátja és a mindennapi arcápolási rutinom része, csak úgy, mint a mindennapi testápolásnál a vegán testjoghurtok. 1. Mangós testjoghurt 200 ml, 3690 Ft, 18 Ft/ml 2. Teafaolaj 20 ml, 4990 Ft, 250 Ft/ml 3. British Rose testápoló 250 ml, 5990 Ft, 24 Ft/ml 4. British Rose tusfürdő 250 ml, 1890 Ft, 8 Ft/ml 5. Lash Hero szempillaspirál 10 ml, 4690 Ft, 469 Ft/ml VAN EGY NAGYON FONTOS VISSZATÉRŐ TÉMA, AMIVEL FOGLALKOZOL: A POZITÍV TESTKÉP. MESÉLJ NEKÜNK EGY KICSIT AZ EHHEZ VALÓ KAPCSOLATODRÓL! Az egész életemet végigkísérte a fizikai megjelenésemmel kapcsolatos elégedetlenség, bizonytalanság. Kislány és tini koromban a testsúlyommal, fiatal felnőttként a hormonális eredetű bőrproblémáimmal küzdöttem - utóbbi máig kísér. Az evéssel kapcsolatos nehézségeim hosszú évek alatt ugyan, de mára rendeződni látszanak. Elengedtem az irreális ideálokat, és arra törekszem, hogy saját adottságaimból kihozzam a maximumot, s minden tökéletlenségemmel az emberi sokszínűséget ünnepeljem. Megtanultam, hogy az elfogadás nem kell, hogy egyenlő legyen a beletörődéssel, s már nem mások testi adottságai jelentik számomra a mércét, hanem a sajátom. Így sokkal könnyebb magabiztosnak lenni smink nélkül vagy büszkén kifújni a levegőt egy hosszabb futás után júniusában döntöttünk úgy Ádámmal, a férjemmel, hogy elindulunk a vegánná válás útján. A döntést aztán szinte azonnal tettek követték: azóta nem vásároltunk, fogyasztottunk állati eredetű ételeket saját akaratunkból. Az elhatározás mögött több, összecsengő tényező húzódott meg: a legjelentősebb talán Szufflé, a kutyánk jelenléte volt. Együtt élni egy ilyen szeretetre éhes és szeretetet adó lénnyel mindketfotó: Zergi Bori 5.

13 28 ÖKO TIPP AMIVEL MINDEN NAP TEHETSZ A BOLYGÓ JÖVŐJÉÉRT HULLADÉK 1. Gyűjtsd szelektíven a hulladékot (papír, műanyag, üveg)! 2. Hasznosítsd újra, amit lehet! Arckrémes üvegtégelybe például ültethetsz kaktuszt. 3. Kozmetikumok és tisztítószerek vásárlásakor is vigyél magaddal vászontáskát, hogy ne kelljen zacskót venned! 4. Ha mégis elfelejtetted a vászontáskát, vásárolj papírtáskát a műanyag helyett! 5. Sminklemosáshoz használj pamutkendőt! 6. Organikus vattakorongot válassz! 7. A műanyag helyett használj Bambusz hajkefét! A bambusz a leggyorsabban természetesen megújuló forrás, ami ráadásul antibakteriális és gombaölő hatású, így tökéletes fürdőszobai használatra. 8. Válassz természetes viaszból készült gyertyákat! 9. Öngyújtó helyett használj gyufát! 10. Cseréld le az egyszer használatos műanyag borotvát tartósabb alternatívára! 11. Vegyél PVC mentes zuhanyfüggönyt! 12. Ha új törölközőt vásárolsz, az legyen 100% pamut, ha lehet akkor organikus. 13. A kifakult, kilyukadt, kinyúlt ruhákat, törölközőket darabold fel, és használd takarításhoz amíg tudod! VÍZ 14. Rövidítsd le a mindennapi zuhanyzást! 15. Zárd el a csapot fogmosás és arctisztítás közben! 16. Javítsd vagy javíttasd meg a csöpögő csapot és wc tartályt! 17. Válassz környezetbarát tisztítószereket! 18. Használj természetes kozmetikumokat! 19. Felejtsd el a microbeadeket (műanyagszemcsék) tartalmazó test- és arcradírokat, és válassz olyat, amelyikben természetes radírozószemcsék (cukor, só, magőrlemény) vannak! ENERGIA 20. Válassz minőséget, hogy sokáig tudd használni, amit megvásárolsz! 21. Kérd kölcsön kipróbálásra, mielőtt beruházol rá, hogy tudd, ki fogod használni! 22. Javítsd meg, ha elromlik! 23. Használj tölthető elemet az egyszer használatos helyett! 24. Húzz ki mindent, amikor nem használod! 25. Válts energiatakarékos LED égőkre! 26. Csak akkor kapcsolj villanyt, ha tényleg szükséged van rá, és sose felejtsd el lekapcsolni! 27. Próbáld a legritkábban hővel formázni a hajad, mert ezzel energiát is spórolsz, és a hajadnak is egészségesebb. 28. Állítsd be az otthoni hőmérsékletet télen pár fokkal kevesebbre, nyáron a légkondit (ha mindenképp szükséges) pár fokkal melegebbre. Pár fok különbség fel sem fog tűnni, de rengeteg energiát spórolhatsz velük

14 ARCÁPOLÁS FÉRFIAKRA TERVEZVE 2 1 MÍG BIZONYOS ALAPANYAGOK ÉS ARCÁPOLÓK, MINT PÉLDÁUL A TEAFAOLAJ VAGY A HIMALÁJAI AGYAGOS MÉLYTISZTÍTÓ ARCMASZK UGYANÚGY NAGYON JÓ HATÁSSAL LEHETNEK A FÉRFIAK ÉS A NŐK BŐRÉRE, ÉRDEMES MELLETTÜK KIFEJEZETTEN AZ ADOTT NEM BŐRTÍPUSÁRA KIFEJLESZTETT ARCÁPOLÓKAT ALKALMAZNI A MINDENNAPOKBAN Cédrus és zsálya szakállápoló olaj 30 ml, 5990 Ft, 200 Ft/ml 2. Borotválkozó pamacs 2790 Ft/db 3. Maca root és aloe bőrpuhító borotválkozó krém 200 ml, 3490 Ft, 17 Ft/ml 4. Zöld tea és citrom mattító hidratáló arckrém 100 ml, 4590 Ft, 46 Ft/ml 5. Guarana és kávé energizáló hidratáló arckrém 100 ml, 4590 Ft, 46 Ft/ml 6. Maca root és aloe borotválkozás utáni géles krém 160 ml, 4690 Ft, 29 Ft/ml 7. Guarana és kávé energizáló arctisztító 150 ml, 3290 Ft, 22 Ft/ml DE MIÉRT VAN SZÜKSÉGE MÁS ARCÁPOLÓKRA A FÉRFIAKNAK? 1. Természetesen az arcszőrzet miatt! Talán néha kellemetlenségeket okoz a borotválkozás, de előnyei is vannak, ami a bőr egészségét illeti, a penge ugyanis segít a mikroszkópikus elhalt hámsejtek eltávolításában. A Maca Root & Aloe bőrpuhító borotválkozó krém és borotválkozás utáni géles krém pedig megfelelően gondoskodik arról, hogy a bőr irritációmentes, puha és sima maradjon. Az ápolt, puha és egészségesen fénylő szakállért a könnyed, nem zsíros formulával rendelkező Cédrus és zsálya szakállápoló olajat ajánljuk, amely úgy lett kifejlesztve, hogy miközben ápolja a bőrt, a szőrszálak rendezettségéről és visszafogott illatáról is gondoskodik! A formula három esszenciális olajat tartalmaz: zsálya, szegfűszeg és cédrus. 2. A tesztoszteronnak hála, a férfiak bőre egész egyszerűen vastagabb, mint a nőké. Ezért más, intenzívebb hatóanyagok szükségesek az ápolásához és a tisztításához is. A Guarana és kávé energizáló arctisztító brazil guaranakivonattal, etióp zöld kávékivonattal és Közösségi Kereskedelmi aloe verával teszi hatásossá a mindennapi arctisztítást a férfiaknak. 3. A férfi hormonoknak köszönhetően pedig a bőr több faggyút is termel, így az tipikusan olajosabb, és pattanások megjelenésére hajlamosabb, mint a nőké. Ezért olyan hidratálóra van szükségük, amely nem zsíros, és nem tömíti el a pórusokat. Ilyen például a Zöld tea és citrom mattító hidratáló arckrém. A zöld tea, citrom és Közösségi Kereskedelemből származó aloe vera kivonattal gazdagított áttetsző krém könnyed hidratálást és matt arcbőrt biztosít a férfiaknak. 4. Ami a legjobb hír a férfiak számára, hogy természetesen magasabb kollagénszinttel rendelkezik a bőrük, amely kevesebb ráncot és lassabb bőröregedést jelent. Persze a rendszeres és megfelelő arcápolás is sokat tud jelenteni a bőr egészségének és fiatalságának megőrzésében.

15 ÖRÖKKÉ AZ ÁLLATKÍSÉRLETEK ELLEN HARCOLUNK NAGYON BÜSZKÉK VAGYUNK RÁTOK! Mi voltunk az első globális szépségmárka, aki harcolt a kozmetikumokon való állatkísérletek ellen. Az elmúlt három évtizedben a Cruelty Free International szervezettel közös kampányainkkal elértük, hogy az Európai Unióban 2013 óta tilos kozmetikai célú állatkísérleteket végezni. De ez nekünk nem elég! Még mindig állatok halnak meg a szépség nevében, itt az ideje, hogy véget vessünk ennek az egész világon és örökre júniusában indult útjára a legnagyobb globális kampány a kozmetikai célú állatkísérletek világraszóló és végérvényes betiltásáért, amelyben 2018 augusztus végéig sikeresen összegyűjtöttük a 8 millió aláírást! KÖSZÖNJÜK, HOGY SEGÍTETTÉL ÖSSZEGYŰJTENI A 8 MILLIÓ ALÁÍRÁST! Nagyon büszkék vagyunk a vásárlóinkra itthon, mert a magyarországi The Body Shop számára kitűzött aláírás célszámot háromszor túlteljesítettük! Minden elváráson felüli lelkesedéssel és elkötelezettséggel szembesültünk. Csodálatos érzés volt látni, hogy ilyen sok vásárlónk szívén viseli az állatok sorsát, és úgy támogatja ezt a fontos ügyet, ahogy tudja. Legyen szó az októberi flashmobról, ahol egy teljes tánc koreográfia betanulása és előadása sem volt túl nagy kérés a kampány érdekében, vagy a júniusi kutyás piknikről a Városligetben, ahol rengeteg tehetséges kutyával és kedves gazdival töltöttünk el egy nagyon kellemes délutánt miközben aláírásokat gyűjtöttünk természetesen. Azt is köszönjük, ha otthonról, egy-egy Facebook vagy Instagram megosztással vetted ki a részed a kampányolásból, mert minden egyes aláírásra szükség volt a petíció sikeréhez. Véget ért a kampány. MI JÖN MOST? október 4-én az ENSZ elé visszük a 8 millió öszszegyűjtött aláírást, és addig harcolunk a nemzetközi egyezmény kieszközléséért, amíg csak szükséges. Iratkozz fel hírlevelünkre, és kövess minket Facebookon és Instagramon, ha értesülni szeretnél a kampány további alakulásáról! thebodyshop.hu/allatkiserletek-betiltasa #FOREVERAGAINSTANIMALTESTING

16 ÜZLETEINK ELIXIRS OF NATURE PARFÜMÖK A természet valódi és legkiválóbb illatjegyeit az Elixirs of Nature parfümökhöz a virágokból kíméletesen nyerjük ki és Headspace technológiával állítjuk elő. Ezzel a módszerrel az aroma tökéletesen tükrözi a természetben megtalálható mását, de a virágokban nem teszünk kárt. A fűszeres, fás, friss, cédrusos, virágos és orientális illatjegyeket 5 különböző parfümben viheted haza. ALLEE 1117 Budapest, Október 23. u Telefon: Nyitva tartás: Hétfő Szombat: 10:00 21:00 Vasárnap: 10:00 19:00 ARENA MALL 1087 Budapest, Kerepesi út 9. Telefon: Nyitva tartás: Hétfő Szombat: 10:00 21:00 Vasárnap: 10:00 19:00 ÁRKÁD BUDAPEST 1106 Budapest, Örs vezér tere 25/a Telefon: Nyitva tartás: Hétfő Szombat: 10:00 21:00 Vasárnap: 10:00 19:00 MAMMUT I Budapest, Lövőház utca 2-6. Telefon: Nyitva tartás: Hétfő Szombat: 10:00 21:00 Vasárnap: 10:00 18:00 WESTEND CITY CENTER 1062 Budapest, Váci út 1-3. Telefon: Nyitva tartás: Hétfő Szombat: 10:00 21:00 Vasárnap: 10:00 19:00 ÁRKÁD GYŐR 9027 Győr, Budai út 1. Telefon: Nyitva tartás: Hétfő Szombat: 9:00 20:00 Vasárnap: 10:00 18:00 FÓRUM DEBRECEN 4029 Debrecen, Csapó u. 30. Telefon: Nyitva tartás: Hétfő Szombat: 9:00 20:00 Vasárnap: 10:00 18:00 Rendelj otthonról kényelmesen a webáruházból: thebodyshop.hu Olvasd el szépségtippjeinket, tudj meg többet a termékekről, és lesd el ötleteinket a blogon: thebodyshop.hu/blog A magazinban feltüntetett termékárak változtatásának jogát fenntartjuk. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. IMPRESSZUM Főszerkesztő: Inzsöl Júlia Grafika: Kovács Andrea Felelős vezető: Turkus Anett Olvasószerkesztők: Benkő Szilvia, Túri Dorottya, Buzál Orsolya Vendégszerkesztő: Németh-Hindi Fatima The Body Shop Magyarország The Body Shop TheBodyShopHun

17 Zabos vagy? Nyugod j meg. ÉRZÉKENY BÚCSÚ a száraz és irritált bőrtől ÚJ Mediterrán Mandulatej és Zab nyugtató arcmaszk