H ISTRUZIONI PER L AsználATi USO INSTRUCTIONS FOR USE útmutató AR5T128R ToRony ventilá AR5B23

Hasonló dokumentumok
T80 ventilátor használati útmutató

AR1F18 AR1F19 AR1F20 AR1F21

Q30 ventilátor használati útmutató

Használati útmutató. AR8D01 mini hőelektromos párátlanító

H ISTRUZIONI PER L AsználATi USO INSTRUCTIONS FOR USE útmutató AR5T82 ToRony ventilá AR5B23

AR5B23 PADLÓ ventilátor

F40P ventilátor használati útmutató

Q40P ventilátor használati útmutató

F40PT ventilátor használati útmutató

Q80 ventilátor használati útmutató

H ISTRUZIONI PER L AsználATi USO INSTRUCTIONS FOR USE útmutató AR5T80 ToRony ventilá AR5B23

AR5D40P Álló ventilátor. Vigyázat!

AR5EA23 - AR5EA30 - AR5EA40. Vigyázat!

Használati útmutató AR4W06P. elektromos fűtőpanel

Használati útmutató AR437A. quartz hősugárzó

AR5C40PH - AR5C40PBH - AR5C45PH Álló ventilátor. Vigyázat!

útmutató AR5S40PB Vigyázat!

AR8U10 AR8U20 párásító készülék

útmutató AR8D11 párátlanító

A90L mennyezeti ventilátor lámpa

Használati útmutató AR4P11D. kerámiabetétes fűtőventilátor

Q40PR ventilátor használati útmutató

útmutató AR8D17 párátlanító

850 konyhai mérleg. Használati útmutató

AR5M40 párásító funkciós

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa

AR5A130WR mennyezeti ventilátor lámpa

H ISTRUZIONI PER L AsználATi USO INSTRUCTIONS FOR USE útmutató AR5T85R ToRony ventilá AR5B23

Kozmetikai tükör Használati útmutató

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

ételmelegítő táska Használati útmutató Biztonsági figyelmeztetések

TORONYVENTILÁTOR

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

OSZLOP VENTILÁTOR R-819

Használati útmutató A páraelszívó készülékhez

AR4P07 NÁVOD NA OBSLUHU OHRIEVAČ S VENTILÁTOROM

Használati útmutató Tartalom

Felhasználói kézikönyv

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

DOMO DO8124 Használati útmutató Oszlop ventilátor

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407

Flex Stream ventilátor

Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal

ÁLLÓ VENTILÁTOR R-839

Season Omnis Omnis Manual HU.RO.indd 1 16/04/

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

LÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató Kenyérpirító TOASTER

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

MD-3 Nokia zenei hangszórók

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Kerámia hősugárzó

Torony ventilator

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa

Főzőlap

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

Klarstein St. Moritz Elektromos kandalló

LED-es asztali lámpa. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI

FIGYELEM: NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET FÜGGÖNY VAGY EGYÉB MÁS GYÚLÉKONY ANYAG MELLETT.

Retro fali lámpa. Szerelési útmutató 92326HB22XVIII

LÉGHŰTŐ

Száraz porszívó vizes szűrővel

PADLÓ VENTILÁTOR 2 az 1-ben R-849

ÜVEGLAPOS KONVEKTOR R-020B/R-020W

ÁLLÓ VENTILÁTOR TÁVIRÁNYÍTÓVAL R-844/R-845

Ultrahangos párásító

Álló hősugárzó

Beltéri kandalló

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

Hairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Felhasználói kézikönyv

INTELLIGENS LÉGNEDVESÍTŐ R-9507

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR

Konyhai robotgép

Electric citrus fruits squeezer

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYLALTGÉP

Összeszerelési és használati útmutató

Műanyag cső hegesztő WD W

Szoba edzőgép

Quickstick Free Sous-vide

FAGYASZTÓ ÉS HŰTŐGÉP

USB-s táncszőnyeg (LHO-016)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

Átírás:

AR5T128R Használati útmutató torony ventilátor

A készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint testi, mentális, érzékszervi fogyatékkal élő személyek, továbbá a kellő tapasztalattal, tudással nem bíró személyek is használhatják abban az esetben, ha a megfelelő felügyelet biztosított, illetve ezen személyek a készülék biztonságos használatára vonatkozóan a szükséges utasításokat megkapták, és az esetleges veszélyeket megértették. Gyermekek a készülékkel nem játszhatnak. Tisztítást, karbantartást felügyelet nélkül gyermek nem hajthat végre. Amennyiben a tápkábel megsérül, annak cserélje kizárólag a gyártó felhatalmazásával bíró márkaszervizben történhet. Vigyázat! Figyelem! Gondosan tanulmányozzuk át a jelen útmutatóban foglalt utasításokat, mivel ezek fontos tudnivalókat tartalmaznak a készülék biztonságos beüzemelésére, használatára és karbantartására vonatkozóan. Gyermekek a készülékkel nem játszhatnak. A készülék használata kizárólag rendeltetésének megfelelően történhet; a jelen útmutatóban foglalt utasítások figyelmen kívül hagyása nem megfelelően és ezért veszélyesnek minősül. A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő és/vagy ésszerűtlen használatból eredő esetleges károkra. A rácson keresztül soha ne dugjunk be tárgyakat (pl. tollat), vagy ujjunkat. Tisztítás vagy karbantartási művelet előtt a dugvillát mindig húzzuk ki a fali csatlakozó aljzatból vagy kapcsoljuk le az áramkör megszakítóját. A készüléket mindig lapos, száraz és stabil felületre helyezzük. Ne mozgassuk úgy a készüléket, hogy az működés alatt van vagy a dugvilla fali csatlakozó aljzathoz van csatlakoztatva. A készüléket TILOS ablak közelében használnunk: eső esetén a készülékre nedvesség juthat. Ez rendkívül veszélyes. A készüléket kizárólag beltérben használjuk. Amennyiben a készülék meghibásodik és/vagy nem működik megfelelően, kapcsoljuk ki anélkül, hogy megpróbálnánk megjavítani, szétszedni. A fenti utasítás be nem tartása esetén a készülék biztonságos használata nem szavatolható. Amennyiben a tápkábel megsérül, balesetveszély miatt azt kizárólag a gyártó vagy annak hivatalos márkaszervize, illetve megfelelő szakképzettséggel bíró személy cserélheti ki. A készüléket és a tápkábelt soha ne helyezzük hőt sugárzó berendezés közelébe. Ne működtessük a készüléket éghető, robbanásveszélyes anyagokhoz közel, illetve nyílt láng vagy egyéb fűtőberendezés közelében. Amikor a készülék használaton kívül van, mindig kapcsoljuk ki és a tápkábelt húz- 2

zuk ki a fali csatlakozó aljzatból, vagy áramtalanítsuk a vonatkozó hálózati áramkört. A tápkábelt soha ne tekerjük a ventilátor készülékháza köré. A tápkábelt soha ne vezessük a szőnyeg, kárpit alatt. A tápkábelt ne takarjuk le szőnyeggel, futószőnyeggel vagy egyéb hasonló padlóburkolati anyaggal. A tápkábelt ne vezessük el bútor vagy egyéb berendezés alatt. Bármilyen elektromos eszköz használata bizonyos alapszabályok ismeretét és betartását megköveteli: nedves, nyirkos kézzel vagy lábbal soha ne érintsük meg a készüléket, a készüléket ne hagyjuk a légkörben lévő hatóanyagoknak, reagenseknek kitéve. A maximális környezeti hőmérséklet 40 C. Ne használjuk a készüléket potenciálisan gyúlékony, robbanásveszélyes folyadékok, gázok jelenlétében. A készülék kizárólag háztartási, otthoni használatra szolgál, kereskedelmi, ipari jellegű és szabadtéri használatra nem alkalmas. Műszaki tudnivalók 1. Távvezérlő és kezelőpanel 6. Az alap rögzítőcsavarjai (Ø4mm - 4 db) 2. LED-es kijelző 7. Hálózati tápegység 3. Készülékház 8. A egyenáramú jack-csatlakozó aljzat 4. Levegő kivezető rács 9. B egyenáramú jack-csatlakozó dugó 5. Talp 10. Leszerelhető hátsó rács 3

Használati útmutató 1. Szereljük fel az elülső és hátsó alapot (A ábra). 2. A tartozékként járó csavarokkal rögzítsük a készülékházat az alapra (B ábra). 3. Az A jack csatlakozót illesszük az alaphoz (C ábra). 4. A B jack csatlakozó dugót csatlakoztassuk az A jack csatlakozóhoz (D ábra). A ábra B ábra C ábra D ábra A távvezérlő a készülékház tetején található. A foglalatból történő kivételhez nyomjuk meg a távvezérlőnek azt az oldalát, amelyen a logó látható (E ábra). A távvezérlő használata előtt távolítsuk el az elemről a műanyag védőfóliát (F ábra). Amikor a távvezérlő eleme lemerült, az F ábrának megfelelően cseréljük azt ki (az elem típusa: CR2025). E ábra F ábra Illesszük a dugvillát egy fali csatlakozó aljzatba, majd válasszunk az alábbi funkciók közül: Ventilátor BE- és KIkapcsoló gomb Sebesség kiválasztó gomb: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 Forgó mozgás BE- és KIkapcsoló gomb Levegő kifúvás és természetes szellő mód kiválasztása Időzítő gomb: 2 / 4 / 8 óra 4

A BE- és KIkapcsoló gomb megnyomásával be- és kikapcsoljuk a készüléket. A sebesség gomb megnyomásával a kívánt sebességfokozatot választhatjuk ki (öt fokozat közül választhatunk). A kiválasztott sebesség megjelenik a kijelzőn. A forgó mozgást kapcsolhatjuk be és ki. A Természetes szellő mód gombot megnyomva kiválaszthatjuk, hogy mely ventilátor egységek működjenek, illetve magát a természetes szellő módot választhatjuk ki: - egyszer lenyomva az 1. és 2. ventilátort választjuk ki; - újra lenyomva a 2. és 3. ventilátort választjuk ki; - újra lenyomva a 3. és 4. ventilátort választjuk ki; - újra lenyomva a természetes szellő módot választjuk ki (az összes ventilátor kiválasztásra kerül, miközben a sebesség 10 másodpercenként változik. A sebességfokozatok ciklikus léptetési sorrendje: 1,2,3,4,5,4,3,2,1 és így tovább). - újra lenyomva az 1. és 2. ventilátor lép működésbe. A sebességfokozat kijelzőn jelenik meg a kiválasztott ventilátor csoport, míg természetes szellő módban a sebességfokozat kijelzőn az aktuális sebesség jelenik meg. A sebesség gombot lenyomva normál működési módra váltunk vissza. Az időzítő gombot lenyomva választhatunk az OFF (időzítő kikapcsolás) állapot és a 2, 4, 8 órás időzítési időtartamok között. Az időzítőt aktiválva a kijelzőn az időzítő ikon jelenik meg. Amikor a kiválasztott időtartam letelik, a készülék automatikusan kikapcsol (készenlti módba vált). A kezelőpanelen az időzítő gombot hosszan lenyomva a kijelző háttérvilágítását állíthatjuk 100%-os és 50%-os értékre (utóbbi az éjszakai mód). 5

Karbantartás A rendszeres tisztítás végrehajtása előtt mindig kapcsoljuk ki a készüléket és húzzuk ki a dugvillát a fali csatlakozó aljzatból vagy az áramkör megszakítóját kapcsoljuk le. A készülék egyetlen pontja, eleme sem kerülhet víz alá. Javasolt semleges tisztítószer használata, valamint a tisztításhoz és szárazra történő átdörzsöléshez puha kendő használata. Figyelem! A sérülést elkerülendő tisztítás előtt mindig húzzuk ki a dugvillát a fali csatlakozó aljzatból, és a tisztítást követően hátsó rácsot mindig helyezzük vissza. Amennyiben a készülék nagyon bekoszolódna, a hátsó rácsot leszerelhetjük, és a készüléket belülről is megtisztíthatjuk. Megfelelő méretű csavarhúzóval csavarjuk le a hátsó rácsot. A hátsó rácsot fordítsuk el az óramutató járásával ellentétes irányba, majd vegyük le. Porszívóval távolítsuk el a felgyűlt koszt, port, vagy használjuk megnedvesített kendőt a por kitörléséhez. A ventilátorok fixen rögzülenek a motor tengelyeken, arról ezeket leszerelni nem lehet. A ventilátorok tisztításához ne használjunk vizet, folyadékot. Tisztítást követően zárjuk vissza a hátsó rácsot: fordítsuk el az óramutatóval egyező irányba, majd csavarozzuk vissza a rögzítőcsavarokat. 6

Jótállás Általános feltételek A jótállás a vásárlás napjától számított 24 hónapig érvényes. A jótállás csak abban az esetben érvényes, amennyiben jelen jótállási jegy megfelelően kitöltésre került, valamint ehhez a vásárlás dátumát igazoló számla is mellékelve van. A jótállás a készülék gyári okokra visszavezethetően meghibásodott alkatrészek javítására, cseréjére vonatkozik. A már nem garanciális készülékre is vonatkozik ügyféltámogatás (díjazás ellenében). A gyártó elhárít bárminemű személyt, állatot ért k árra, sérülésre vagy anyagi kárra vonatkozó felelősséget, amely a készülék nem megfelelő használatából, és az útmutatóban foglalt utasítások figyelmen kívül hagyásából ered. Korlátozó kitételek A gyártónak a jótállásra és az egyéb felelősségre vonatkozó kötelezettsége érvényét veszti, amennyiben: - illetéktelen személy a készüléket nem megfelelően kezelte, meg nem engedett műveletet hajtott végre, - a készülék szállítása, használata, tárolása nem megfelelően történt. A jótállás nem vonatkozik esztétikai jellegű sérülésre, károsodára, vagy egyéb károsodásra, amely a készülék használhatóságát nem érinti. Amennyiben a felhasznált anyagok gondos válogatása és a minőség iránt elkötelezett gyártás ellenére a vásárolt készülék meghibásodna, vagy egyéb információra volna szükségünk, javasoljuk, hogy forduljon a legközelebbi viszonteladóhoz. Felhasználói tudnivalók Termék 2012/19/EU (elektromos és elektronikus berendezések selejtezése WEEE) direktívának megfelelő selejtezése, amely az elektromos és elektronikus berendezésekben található veszélyes anyag korlátozott használatára és az ezen berendezések selejtezésére vonatkozik A terméken vagy csomagolásán szereplő, áthúzott szemeteskukát ábrázoló piktogram azt jelöli, hogy a termék élettartama végén normál lakossági vegyes hulladékgyűjtő edénybe nem helyezhető. A felhasználó a kiselejtezett berendezést köteles megfelelő veszélyes hulladék átvételére szolgáló gyűjtőtelepen leadni, oda eljuttatni, vagy visszajuttathatja a berendezést a viszonteladónak abban az esetben, ha ugyanilyen típusú új berendezést szerez be egy az egyben. A berendezés megfelelő szelektíven történő begyűjtése lehetőséget ad további újrafeldolgozásra, felhasználásra, illetve a környezetbarát selejtezés elősegíti a környezet és az emberi egészség károsodásának megelőzését, és hozzájárul a berendezésben felhasznált anyagok újrafelhasználásához, újrafeldolgozásához. A berendezés nem megfelelő selejtezése a törvényben foglaltaknak megfelelően az illetékes hatóság által kiszabott pénzbírsághoz vezethet. 7

Importőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. a páraelszívók szakértője... 1995 óta H - 1211 Budapest, Mansfeld Péter u. 27 (volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1)427 0327 www.multikomplex.hu AT128R051115CH Prodotto importato da: Poly Pool S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 035705711 r.a. - Fax 035705760 http://www.ardes.it - e-mail:info@ardes.it MADE IN CHINA 8