HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER e l e c t r o n i c PÁRAMENTESÍTÔ DH-400 TISZTELT VÁSÁRLÓ! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyárt má - nyú háztartási készüléket vásárolt. A ké - szülék a legújabb mûszaki fejlesztés ered - ménye, egyike a gyártó esztétikus, igényes felépítésû és jó minôségû készü lékeinek. A tervezésnél a biztonságra nagy figyelmet fordítottak. A megbízható mûködés alap - feltétele a szakszerû használat, ezért kérjük, az üzembe helyezés elôtt figyel me sen ol vas - sa el a használati útmutatót, ôrizze meg, hogy bármikor segítségére lehessen! MINÔSÉGI TANÚSÍTVÁNY Mint importáló és forgalmazó (AVEX Kft. 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3.) tanúsítjuk, hogy a HAUSER DH-400 típusú páramentesítô az alábbi mûszaki adatoknak felel meg: Hálózati feszültség: 230V ~50Hz Teljesítményfelvétel: 73W Zajszint: 40 db Érintésvédelmi osztály: II. 1
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK A készülék használata előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a tájékoztatót! Az alapvető biztonsági tudnivalókat a saját érdekében mindig be kell tartania! A készülék rendellenes használata balesetveszélyes! Miután eltávolította a csomagolást, győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült! Amennyiben a készüléken sérülést lát, ne használja, vigye szervizbe! A csomagolóanyagokat tartsa távol kisgyermektől, mert veszélyes! Használat előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik a készülék címkéjén jelzettel, s hogy otthoni fali csatlakozója jól földelt! Elektromos áramütés veszélyének elkerülése érdekében a készüléket TILOS sérült vezetékkel használni, mechanikai sérülés esetén használni, vízbe meríteni. Ha véletlenül leejtette a készüléket, nézesse meg szakszervizben szakemberrel! A belső sérülés áramütést okozhat! A meghibásodott készüléket (beleértve a hálózati csatlakozóvezetéket is) csak szakember javíthatja! Használaton kívül mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! Áramtalanításkor támassza meg a fali csatlakozó aljzatot egyik kezével, majd a csatlakozó dugónál fogva húzza ki a vezetéket! A készülék csak felügyelet mellett használható! Olyan helyre tegye a készüléket, ahol azt a kisgyermek nem éri el! A készüléket vízszintes, stabil felületen használja! Működés közben ne mozgassa a készüléket. Használata kisgyermek közelében fokozott elővigyázatosságot igényel! Kisgyermek a készüléket csak felügyelet mellett használhatja. Szellemileg fogyatékos- sérült vagy tapasztalattal nem rendelkező emberek csak akkor használhatják a készüléket, ha az értük felelős személy felügyeli őket, illetve megértette velük a készülék biztonságos használatát! Csak otthoni használatra, háztartási célokra használja! Ne használja a készüléket kádban vagy víz közelében! Ha mégis vízbe merülne a készülék, akkor ne nyúljon hozzá, azonnal húzza ki a konnektorból! Győződjön meg arról, hogy a készüléket a megfelelő működés érdekében kemény, vízszintes és vízálló felületre helyezte! Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék nyílásaiba! Ne vegye le a víztartályt az alapról, ha a készülék működik és a működésjelző lámpa világít! A légbemeneti és -kimeneti nyílásokat mindig tartsa tisztán, és ne takarja le műanyag fóliával vagy bármilyen más anyaggal! Az adapter használat közben felmelegszik, ez teljesen normális és nem a készülék hibája! 2
Mindig vízszintes felületen használja a készüléket, hogy megakadályozza a vízszivárgást! Ne használjon gyúlékony permetet a készüléken! Ne működtesse a páramentesítőt tűzveszélyes anyagok közelében! Ne akadályozza idegen tárgyakkal a készülék működését! Ne helyezzen idegen tárgyakat a készülékbe! Legalább 30 cm távolságra helyezze el más elektromos készüléktől! Ne tegye közvetlen napfény vagy hőforrások közelébe! Semmi esetre se használjon vegyszeres súrolószert a készülék tisztításához! Ezzel komoly sérüléseket okozhat a készülékben, amely kiszámíthatatlan következményekkel járhat! Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! Egy puha, nedves ruhával törölje át a készüléket! A légbemeneti- és kimeneti nyílásokból egy puha kefe segítségével távolítsa el a lerakódott koszt! Használaton kívül mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! A rövid vezeték megakadályozza a személyes sérüléseket, mint például a vezetékbe való belegabalyodást, illetve keresztül esést. Hosszabbító kapható bármelyik szakkereskedésben, gondos körültekintés után használható a készülékhez. A vezetéknek elektromos besorolás alá kell tartoznia, vagy AC 250 V jelölést kell tartalmaznia; három eres földeltnek kell lennie; el kell rendezni annak megfelelően, hogy ne fusson keresztül szőnyegen vagy asztalon, ahonnan a gyermekek könnyen magukra ránthatják, vagy véletlenül eleshetnek benne. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hosszabbítóhoz való csatlakozással a készülék automatikusan bekapcsolhat, és működésbe léphet. A készülékhez csak a gyártó által mellékelt kiegészítők használhatóak. Tilos a készüléket a szabadban működtetni! Az elektromos csatlakozóvezetéket ne akassza tűzhely, munkalap fölé! A készülék ne érintkezzen forró felülettel, valamint ne helyezze gáz vagy elektromos sütő, tűzhely közelébe! Az elektromos csatlakozóvezeték ne érjen forró felülethez! Ne hagyja a készüléket forró felület (pl.: főzőlap) közelében! Ha a készülék működésében hibát észlelne, forduljon a szakszervizhez segítségért! Soha ne próbálja meg otthon megjavítani a készüléket! Ebben az esetben a jótállás elveszti érvényességét! Sérült vezeték cseréjét csak szakszerviz végezheti, mivel a vezeték cseréje speciális eszközöket igényel. Ne használjon nem gyári alkatrészt, mert sérülést okozhat! Nedves kézzel soha ne próbálja a készüléket feszültség mentesíteni, a dugaljból a dugót kihúzni! A csatlakozózsinór sérülése áramütést okozhat! A készülék működéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót, vagy külön távvezérlő rendszert használni. 3
Soha ne szerelje szét a készüléket! Ez kiszámíthatatlan következményekkel járhat! A nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért, illetve sérülésekért a gyártó, illetve forgalmazó nem vállal felelősséget! A páramentesítő készülék Peltier technológiával működik (nincs kompresszor), ami könnyebbé és csendesebbé teszi az üzemeltetését. A készülék tökéletes kisebb szobákhoz! A gyenge szellőzés miatt kellemetlen, dohos szag alakulhat ki, gombák jelenhetnek meg a ruhásszekrényben, a tároló helyiségben stb. A páramentesítő segítségével ezek a problémák megelőzhetőek! 4
1. LED jelzôlámpa 2. Elülsô borítás 3. Vízszint jelzô 4. Be-/kikapcsoló gomb 5. Hátulsó borítás 6. Víztartály 7. Adapter KÉSZÜLÉK RÉSZEI 1 4 5 2 3 6 7 A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 1. A készülék 12V-os adapterrôl mûködik! 2. Dugja be az adapter csatlakozóját a készüléken lévô csatlakozóba! 3. Helyezze be a víztartályt a készülékbe! 4. Helyezze a készüléket egyenletes, sík felületre! 5. Csatlakoztassa az adaptert az elektromos hálózathoz! 6. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot! A LED jelzôlámpa világítani kezd! 7. A készülék kikapcsolásához nyomja meg ismételten a be-/kikapcsoló gombot! A LED jelzôlámpa nem világít tovább! VÍZ ELTÁVOLÍTÁSA 1. Ha a tartályban lévô víz szintje elérte a maximumot a LED jelzôlámpa pirosan kezd világítani! 2. A víztartály kiürítéséhez elôször kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! 3. Fogja meg a készülék tetejét és távolítsa el a víztartályt! 4. Húzza ki a zöld gumi záródugót a tartályból és öntse ki belôle a vizet! 5. Helyezze vissza a záródugót, majd a tartályt a helyére! Megjegyzés: Amennyiben rosszul helyezte vissza a víztartályt, a piros LED jel zô - lám pa továbbra is világítani fog! Igazítsa meg a víztartályt! 6. A páramentesítés folytatásához nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot! TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 1. Tisztítás elôtt mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! 2. Egy puha, nedves ruhával törölje át a készüléket! 5
EXTRA GARANCA CSAK A HAUSERNÉL! Regisztrálja termékét a honlapunkon (www.hauserelectronic.eu) vagy az ügyfélszolgálati telefonszámunkon (06 40/630-070), és igénybe veheti a következô szolgáltatásokat: 24 hónap teljes körû garancia, speciális vevôszolgálat termékhasználati tanácsadással, receptekkel, védett internetes tartalmak letöltési lehetôsége. További hasznos információkért és tanácsokért látogasson el a www.hauserelectronic.eu weboldalra. Honlapunkon a készülék használatával kapcsolatos ötleteket és egyéb ér de kes - ségeket talál folyamatosan megújuló tartalommal. Kér dése, problémája van a készülékkel kapcsolatban vagy csupán tájékozódni sze - ret ne, HÍVJA KÉK számunkat: 06 40/630-070! A HAUSER AJÁNLATA Hogy ne csak páramentes, de szennyezôdésmentes is legyen a környezete, vásá - rol jon Hauser légtisztítót új, DH-400 páramentesítô készüléke mellé! www.hauserelectronic.eu 6
EK MEGFELEL SÉGI NYILATKOZAT A gyártó magyarországi képvisel je: AVEX Kft. 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3. A villamossági termék leírása: HAUSER DH-400 Páramentesít 230V ~50 Hz, 73 W, 40dB Érintésvédelmi osztály: II. EMC 2004/108/EC LVD 2006/95/EC ROHS 2002/95/EC Direktívák: Szabványok: EMC EN 55014-1:2000+A1:2001+A2:2002 EN 55014-2:1997+A1:2001 EN 61000-3-2:2000+A2:2005 EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 LVD EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006 EN 60335-2:40:2003+A11:2004+A12:2005+A1:2006 EN 50336:2003+A1:2006 Mint a gyártó magyarországi képvisel je az INTERTEK Testing Services Shenzen Ltd.JGZ0701330-1R1 (2008.04.08.), és JGZ0701329-1R1,/JGZ0701330-2R1 (2008.05.28.) számú konformitási nyilatkozatai alapján tanúsítjuk, hogy a fenti termék a el írásainak megfelel és a jel viselésére jogosult. 7