HUNGARIAN ARCHAEOLOGY E-JOURNAL 2013 SPRING



Hasonló dokumentumok
2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda

STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:

Utolsó frissítés / Last update: február Szerkesztő / Editor: Csatlós Árpádné

Construction of a cube given with its centre and a sideline

FAMILY STRUCTURES THROUGH THE LIFE CYCLE

Correlation & Linear Regression in SPSS

On The Number Of Slim Semimodular Lattices

Utolsó frissítés / Last update: Szeptember / September Szerkesztő / Editor: Csatlós Árpádné

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

7 th Iron Smelting Symposium 2010, Holland

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

Smaller Pleasures. Apróbb örömök. Keleti lakk tárgyak Répás János Sándor mûhelyébõl Lacquerware from the workshop of Répás János Sándor

A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az évi adatok alapján

MAGYAR RÉGÉSZET ONLINE MAGAZIN 2013 TAVASZ

USER MANUAL Guest user

Budapest By Vince Kiado, Klösz György

3. Történeti kertek rekonstrukciója Tatai Angolkert és Alcsúti Habsburg kastély kertje

EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment

Gottsegen National Institute of Cardiology. Prof. A. JÁNOSI

EEA, Eionet and Country visits. Bernt Röndell - SES

Using the CW-Net in a user defined IP network

A modern e-learning lehetőségei a tűzoltók oktatásának fejlesztésében. Dicse Jenő üzletfejlesztési igazgató

KELET-ÁZSIAI DUPLANÁDAS HANGSZEREK ÉS A HICHIRIKI HASZNÁLATA A 20. SZÁZADI ÉS A KORTÁRS ZENÉBEN

Angol Középfokú Nyelvvizsgázók Bibliája: Nyelvtani összefoglalás, 30 kidolgozott szóbeli tétel, esszé és minta levelek + rendhagyó igék jelentéssel

Statistical Inference

már mindenben úgy kell eljárnunk, mint bármilyen viaszveszejtéses öntés esetén. A kapott öntvény kidolgozásánál még mindig van lehetőségünk

Lexington Public Schools 146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420

± ± ± ƒ ± ± ± ± ± ± ± ƒ. ± ± ƒ ± ± ± ± ƒ. ± ± ± ± ƒ


Év Tájépítésze pályázat Wallner Krisztina. 1. Vízparti sétány kiépítése Balatonfüreden, 3 km hosszon

N É H Á N Y A D A T A BUDAPESTI ÜGYVÉDEKRŐ L

RÉZKULTÚRA BUDAPESTEN

Performance Modeling of Intelligent Car Parking Systems

OLYMPICS! SUMMER CAMP

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2013 A CSOPORT. on of for from in by with up to at

Széchenyi István Egyetem

General information for the participants of the GTG Budapest, 2017 meeting

Emelt szint SZÓBELI VIZSGA VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY VIZSGÁZTATÓI. (A részfeladat tanulmányozására a vizsgázónak fél perc áll a rendelkezésére.

Sebastián Sáez Senior Trade Economist INTERNATIONAL TRADE DEPARTMENT WORLD BANK

VELENCEI ÜVEG TÁL A KÁROLYI PALOTA UDVARÁN FELTÁRT TÖRÖK TÁROLÓBÓL

Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet Factor Analysis

DF HELYETTESÍTŐ NYELVVIZSGA 1. (Angol nyelv) február 21. Név:. Neptunkód: 1. feladat

- Bevándoroltak részére kiadott személyazonosító igazolvány

Néhány folyóiratkereső rendszer felsorolása és példa segítségével vázlatos bemutatása Sasvári Péter

Excavation of a Roman cemetery and out-buildings in the territory of the former Gas Factory (today known as Graphisoft Park)


SAJTÓKÖZLEMÉNY Budapest július 13.

Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet. Correlation & Linear. Petra Petrovics.

TestLine - Angol teszt Minta feladatsor

Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet Nonparametric Tests

Tudományos Ismeretterjesztő Társulat

INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS TRAINBUD. Quality label system

A golyók felállítása a Pool-biliárd 8-as játékának felel meg. A golyók átmérıje 57.2 mm. 15 számozott és egy fehér golyó. Az elsı 7 egyszínő, 9-15-ig

A JUHTARTÁS HELYE ÉS SZEREPE A KÖRNYEZETBARÁT ÁLLATTARTÁSBAN ÉSZAK-MAGYARORSZÁGON

24th October, 2005 Budapest, Hungary. With Equal Opportunities on the Labour Market

ANIMAL GRAVES IN THE EARLY MEDIAEVAL PERIOD IN THE CARPATHIAN BASIN

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon

Correlation & Linear Regression in SPSS

EN United in diversity EN A8-0206/473. Amendment

Magyar ügyek az Európai Unió Bírósága előtt Hungarian cases before the European Court of Justice

Felhívás. érted is amit olvasol? (Apostolok Cselekedetei 8:30)

Please stay here. Peter asked me to stay there. He asked me if I could do it then. Can you do it now?

Tavaszi Sporttábor / Spring Sports Camp május (péntek vasárnap) May 2016 (Friday Sunday)

Adatbázisok 1. Rekurzió a Datalogban és SQL-99

The Hungarian National Bibliography. Peter Dippold National Széchényi Library

Sectio Juridica et Politico, Miskolc, Tomus XXVII/2. (2009), pp A FOGVA TARTOTTAK MUNKAVÉGZÉSÉRŐL RÁCZ ZOLTÁN *-RÁCZ ORSOLYA"

Intézményi IKI Gazdasági Nyelvi Vizsga


3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT. Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc. III. Hallott szöveg értése

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

EGÉSZSÉGTUDOMÁNY, LVII. ÉVFOLYAM, SZÁM 2013/4

Rezgésdiagnosztika. Diagnosztika

Leletmentések az ún. Bécsi úti temető északi részén. Rescue Excavations in the Northern Part of the so-called Bécsi Street Cemetery

Elõzetes jelentés a Kaposvár 61-es elkerülõ út 29. számú lelõhelyén, Kaposújlak-Várdomb-dûlõben 2002-ben végzett megelõzõ feltárásról

Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet. Hypothesis Testing. Petra Petrovics.

EN United in diversity EN A8-0206/445. Amendment

A Dunaújvárosi Kortárs Mûvészeti Intézet meghívására kezdtünk foglalkozni Dunaújváros

Computer Architecture

Cluster Analysis. Potyó László

practices Mosaic and timed mowing Mosaic and timed mowing Mosaic and timed mowing 10 m wide fallow strips (4 parcels)

Vörs Majori dûlõ 357. számú sírban talált tegez zárszerkezetének restaurálása, rekonstruálása

Can/be able to. Using Can in Present, Past, and Future. A Can jelen, múlt és jövő idejű használata

Revenue Stamp Album for Hungary Magyar illetékbélyeg album. Content (tartalom) Documentary Stamps (okmánybélyegek)

UNIVERSITY OF PUBLIC SERVICE Doctoral School of Military Sciences. AUTHOR S SUMMARY (Thesis) Balázs Laufer

Seven Verses. from the Bhagavad Gita. by Swami Shyam. in Hungarian. magyarul

Üzleti élet Nyitás. Nagyon hivatalos, a címzettnek meghatározott rangja van, aminek szerepelnie kell

DOAS változások, összefoglaló

Üzleti élet Nyitás. Nagyon hivatalos, a címzettnek meghatározott rangja van, aminek szerepelnie kell

Paediatrics: introduction. Historical data.

ENROLLMENT FORM / BEIRATKOZÁSI ADATLAP

NYOMÁSOS ÖNTÉS KÖZBEN ÉBREDŐ NYOMÁSVISZONYOK MÉRÉTECHNOLÓGIAI TERVEZÉSE DEVELOPMENT OF CAVITY PRESSURE MEASUREMENT FOR HIGH PRESURE DIE CASTING

Lopocsi Istvánné MINTA DOLGOZATOK FELTÉTELES MONDATOK. (1 st, 2 nd, 3 rd CONDITIONAL) + ANSWER KEY PRESENT PERFECT + ANSWER KEY

Decision where Process Based OpRisk Management. made the difference. Norbert Kozma Head of Operational Risk Control. Erste Bank Hungary

FORGÁCS ANNA 1 LISÁNYI ENDRÉNÉ BEKE JUDIT 2

PIACI HIRDETMÉNY / MARKET NOTICE

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN GEOGRAPHY

A BÜKKI KARSZTVÍZSZINT ÉSZLELŐ RENDSZER KERETÉBEN GYŰJTÖTT HIDROMETEOROLÓGIAI ADATOK ELEMZÉSE

Archaeological excavations in the territory of Budapest in Régészeti feltárások Budapest területén 2013-ban

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet. Nonparametric Tests. Petra Petrovics.

Átírás:

HUNGARIAN ARCHAEOLOGY E-JOURNAL 2013 SPRING www.hungarianarchaeology.hu PERKÁTA, AN UNUSUAL MEDIEVAL ARCHAEOLOGICAL SITE Loránd Olivér Kovács Before the road construction between 2009 and 2011 preventive archaeological excavations were pursued on the northern border of present-day Perkáta. 1 The archaeological site situated in Transdanubia, in the area of the former Cuman Hantos Seat (administrative unit) has been known since the mid-1990s, 2 but the fact that a medieval church and the adjoining cemetery could also be identified here is a new result provided by the heritage impact assessment of 2007 2008. 3 Finds from several periods were unearthed. The excavation of the site located on the track line unearthed a section of a settlement and cemetery from the Late Bronze Age (cemetery No. 1), a part of a Celtic settlement from the Late Iron Age, a medieval village and its cemeteries (cemeteries No. 2 5), and two cemeteries (cemeteries No. 6 7) from the Early Modern Age. The medieval settlement, its church and cemeteries were situated on two hills and the two sides of the Pistolai stream, stretching over about 78 hectares. The excavation was conducted on those parts of the village and its cemeteries that were probably the most exciting from the aspect of archaeological research. The area to be excavated expanded on 6 hectares, it was several kilometers long with an average width of 60 meters, and it led through the center of the settlement, touching upon, or rather encompassing every important part of the village. The most significant novelties were provided by medieval burials. In the medieval cemeteries No. 2 5, about 5000 bodies were laid in graves dug over one another in several layers or placed in ossuaries. 4 With this number of graves the site represents one of the largest Medieval - Late Medieval cemetery complex under archaeological excavation and scientific processing. The excavation provided opportunity to get information about the life of a medieval village developed in the end of the 10 th beginning of the 11 th century. The settling of Transdanubian Cumans brought an important change in the life of the village, which ended with the Ottoman rule. Now a far more precise picture can be delineated about the life and history between the Árpád Period and the Ottoman times of the twin settlement called Kétperkáta 5 in the sources, together with the previously known other settlement named Perkáta 6 that was located in Perkáta Kőhalmi-dűló. Fig. 1: Aerial photo of the excavation (2010; photo: Gábor Rákóczi) 1 The preliminary excavation was conducted by the Hungarian National Museum Center for National Heritage. Leader of excavation: Loránd Olivér Kovács. Consultant: Dr. Gábor Hatházi. Participants (among others): Zsófia Ács, Áron Dávid, Ákos Gelencsér. 2 Perkáta története (History of Perkáta), ed. Erdős, Ferenc Hatházi, Gábor (Perkáta: Polgármesteri Hivatal, 1996). 3 Written for NIF Zrt. by László Reményi in 2007, to which new data were added by Máté Stibrányi in 2008. 4 Ossuary, ossarium (Latin) is the name of places where the bones of the dead were collected from their resting places disturbed by later burials or construction works. 5 Hatházi, Gábor: A kunok régészeti emlékei a Kelet-Dunántúlon (Archaeological Remains of the Cumans in Eastern Transdanubia). Opuscula Hungarica V. (Budapest: Magyar Nemzeti Múzeum, 2004). 6 Perkáta története (History of Perkáta), ed. Erdős, Ferenc Hatházi, Gábor (Perkáta: Polgármesteri Hivatal, 1996), 100 103; Hatházi, Gábor: A kunok régészeti emlékei a Kelet-Dunántúlon (Archaeological Remains of the Cumans in Eastern Transdanubia). Opuscula Hungarica V. (Budapest: Magyar Nemzeti Múzeum, 2004), 171, 226 228.

2 THE ÁRPÁD PERIOD CEMETERIES In the earliest cemetery comprising straight north-south rows common people were buried. On the basis of some grave goods consisting of clothing accessories, the latest time of its foundation can be put to the end of the 10 th or the beginning of the 11 th century (cemetery No. 2). Apart from these items, the grave goods, the elements of clothing show the modest picture that was generally characteristic in this period: most of them are S-terminalled lockrings. This cemetery was still in use in the beginning of the last third of the 12 th century. Part of it might have been consecrated at this time, and an Árpád Period churchyard cemetery was established (cemetery No. 3) in its south-eastern part. As far as the find material is concerned, it shows a similarly poor picture, and the grave goods in most cases are likewise S-terminalled lockrings. Unfortunately we could not identify any traces of fencing here, so the boundaries of the cemetery can only be suspected, but with the help of the superposed burials we will probably be able to draw some more precise conclusions following the processing of the field data. The time of the first burials is still uncertain, but most of the coins found here derive from the second third of the 12 th century. The end of its use can be connected to the settling of the Cumans after the Mongol Invasion, the last graves were probably dug in the last third of the 13 th century. The two cemeteries according to the present state of processing could as well be in use at the same time, though they have parts where their graves are superposed. According to our current knowledge this was an unusual phenomenon in its own time. Upon conceptual or canonical considerations the two ways of burials in the two distinct cemeteries, should not be present at the same site. Although there are some other archaeological sites where we can suspect a similar situation, due to the small size of the excavated area or some other factor, those cemeteries cannot, or can only partially be examined. 7 This site is the first one which represents an undoubtedly identifiable case, where this problem of archaeological research and interpretation running for several decades can be judged after the scientific evaluation. Fig. 2: Lower part of a two-piece fitting (population of a cemetery arranged in rows) Fig. 3: S-terminalled lockrings and an Árpád Period earring/hair ring with bead pendant from the Árpád Period cemeteries, before restoration 7 For the topic, see Szőke, Béla: A bjelobrdoi kultúráról (On the Bjelobrdoi Culture). Archaeologiai Értesítő 86 (1959), 38; Dienes, István: A honfoglaló magyarok (The Conquering Hungarians). In: Orosháza története és néprajza (History and Ethnography of Orosháza), ed. Nagy, Gyula (Orosháza: Orosháza Város Tanácsa, 1965), 159 160; Kulcsár, Mihály: Az Árpád-kori templom körüli temetők kialakulásának kérdéséhez. (Előzetes beszámoló az 1993 1994. évi baracsi feltárásokról) (On the Question of the Development of Árpád Period Churchyard Cemeteries [Report on the Excavations at Baracs between 1993 and 1994]). Somogyi Múzeumok Közleményei 11 (1995), 227 239; Ritoók, Ágnes: A magyarországi falusi templom körüli temetők feltárásának újabb eredményei (New Results of the Excavations at Hungarian Village Churchyard Cemeteries). Folia Archaeologica 46 (1997), 167 168; Ritoók, Ágnes: A templom körüli temetők régészeti kutatása (Archeological Research of Churchyard Cemeteries). In: A középkor és a kora újkor régészete Magyarországon (Archaeology of Medieval and Early Modern Hungary), ed. Benkő, Elek Kovács, Gyöngyi (Budapest: MTA Régészeti Intézete, 2010), 478 480; Langó, Péter: A kora Árpád-kori temetők kutatása (Research of Early Árpád Period Cemeteries). In: A középkor és a kora újkor régészete Magyarországon (Archaeology of Medieval and Early Modern Hungary), ed. Benkő, Elek Kovács, Gyöngyi (Budapest: MTA Régészeti Intézete, 2010), 456 457.

3 Fig. 4: Artistic aquarelle-reconstructions of the church, the enclosing ditch and the development of the fortification by Frigyes Kőnig, made during the excavation Fig. 5: Selection from the finds of the site assembled for the exhibition entitled Rescued Heritage - Tresures from the Heartland of Europe (photo: József Bicskei) Fig. 6: Fittings from the row cemetery, before restoration Fig. 7: Gold plated silver mount from the Cuman village cemetery Fig. 8: Silver earring with bead pendant on it from the Cuman cemetery, before restoration

4 Fig. 9: Decapitated fowls from the Cuman village cemetery (photo: Gergely Szabó) Fig. 10: Beaded sabretache from the Cuman village cemetery (photo: Gergely Szabó) THE CUMAN CEMETERY This situation special in itself is further tinged by the fact that the settling Cumans constructed another cemetery (cemetery No. 4) in the area of the church graveyard of the Árpád Period population. This means that this new cemetery is superposed on the two previous graveyards. Its territory is much easier to establish, since it was repeatedly enclosed with ditches which did not coexist and finally with a fence. One of these ditches served as a fortification as well. Its depth of 3 meters and width of 4 meters, the traces of a wooden bridge structure and the fallen mass of burnt daubing unearthed from the ditch make it clear that the church used to be enclosed with a board-fence daubed with mud erected within the ditch. It should be noted here that the first enclosure with a ditch or ditches was probably elevated by the inhabitants of the original settlement preceding the Cumans. This will be possible though to determine unambiguously after the precessing of the field data. At present it is not absolutely clear whether the cemetery of the Cuman village is, in fact, the narrowing of the Árpád Period church graveyard, or a real new graveyard was made here. However, we can certainly state that the area was ceaselessly populated, as proven by the coins unearthed here, which give evidence of a continuous circulation of money. The Mongolian invasion probably avoided the village, as no indirect or direct evidence has been found which could have been connected with the actions linked with the war around the mid-13 th century. The settling of the Cumans at Perkáta Nyúli-dűlő cannot be justified by the events of the Mongolian invasion. It is far more probable that some other, local occurrence offered opportunity, or, more correctly, gave place for the settling of the Cumans. The results of anthropological analyses and the detailed processing of the field observations are expected to contribute to the satisfactory clarification of the question and to the determination of the date of the Cumans arrival. The Cuman cemetery in the center of which there stood a church remodeled several times presented elements of clothing in large numbers: headdresses, fittings, belts, beaded sabretaches. Vessels, indicating food meant to be consumed in the otherworld were also put in some of the graves, moreover, in one case, in front of the western facade of the church, two decapitated fowls were placed. The evaluation of this act in the context of the Christian customs raises questions regarding the depths the Christian faith of the local Cumans.

5 The Cuman traditions were indicated by the way the attires were worn, since relatively few types of objects were found that could be specifically linked to Cumans, such as the earring with a bead pendant or the beaded sabretache. They wore mass-products present on the contemporary market, but in a characteristic way that indicated a fashion different from that of other ethnic groups in the Carpathian Basin. As an example, their typical gold plated silver fittings served as decorations of their headdresses and costumes. These elements of attire showing distinct traditions disappeared by the 15 th century the latest, and it seems that by that time the population of the Cuman village totally assimilated into the surrounding people. The cemetery was in use in the first third of the 16 th century too. The latest phase of the cemetery, or more precisely its posterior use 8 was indicated by the graves of infants and babies, in which the deceased was placed in a vessel, and the head was, in contrast with tradition, oriented to east (cemetery No. 5). This summary only offers a narrow insight into the work in the first phase of scientific processing, which has already yielded exciting and important results. Recommended reading Benkő, Elek Kovács, Gyöngyi (eds) A középkor és a kora újkor régészete Magyarországon (Archaeology of Medieval and Early Modern Hungary). Budapest: MTA Régészeti Intézete, 2010. Erdős, Ferenc Hatházi, Gábor (eds) Perkáta története (History of Perkáta). Perkáta: Polgármesteri Hivatal, 1996. Hatházi, Gábor A kunok régészeti emlékei a Kelet-Dunántúlon (Archaeological Remains of the Cumans in Eastern Transdanubia). Opuscula Hungarica V. Budapest: Magyar Nemzeti Múzeum, 2004. Hatházi, Gábor Sírok, kincsek, rejtélyek. Híres középkori leletek Kiskunhalas környékén (Graves, Treasures, Mysteries. Famous Medieval Finds around Kiskunhalas). Kiskunhalas: Thorma János Múzeum, Halasi Múzeum Alapítvány, 2005. Pálóczi Horváth, András A kunok feudalizálódása és a régészet (The feudalization of the Cumans and Archaeology). In: Középkori régészetünk újabb eredményei és időszerű feladatai (New Results and Tasks of the Archaeology of the Hungarian Middle Ages), ed. Fodor, István Selmeczi, László, 93 104. Budapest: Magyar Nemzeti Múzeum, 1985. Pálóczi Horváth, András Hagyományok, kapcsolatok és hatások a kunok régészeti kultúrájában (Traditions, Connections and Impacts in the Archeological Culture of the Cumans). Karcag: Önkormányzat, 1993. Vásáry, István Cumans and Tatars, Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185 1365. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. 8 Those burials which are created after the regular use of the cemetery are considered posterior use. These are often graves of unbaptized children infants, who were not allowed to be buried in consecrated ground, so, if it was possible, they found a place for them regarded as consecrated at least in earlier times.