1/8 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:284248-2012:text:hu:html HU-Győr: Műanyag termékek 2012/S 172-284248 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) GYŐR-SZOL Győri Közszolgáltató és Vagyongazdálkodó Zrt. Orgona u. 10. Kapcsolattartási pont(ok): Székely Katalin Címzett: GYŐR-SZOL ZRT. 9024 Győr MAGYARORSZÁG Telefon: +36 96511420128 E-mail: kozbeszerzes@gyorszol.hu Fax: +36 96511656 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.gyorszol.hu További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2) I.3) I.4) Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény Fő tevékenység Egyéb: Saját tulajdonú/bérelt ingatlanon ingatlan bérbeadása, üzemeltetése, kommunális és hőszolgáltatás Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) II.1.2) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Győr-Szol Zrt. 24 havi hulladékgyűjtő edényzet beszerzése. A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: Győr. NUTS-kód HU221 1/8
2/8 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk Keretmegállapodásra vonatkozó információk Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma : 3 A keretmegállapodás időtartama Az időtartam hónapban: 24 A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke Becsült érték áfa nélkül: 14 000 000 és 59 000 000 között HUF A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Győr-Szol Zrt. 24 havi hulladékgyűjtő edényzet beszerzése. Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 19520000, 34928480 A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem Részek A beszerzés részekből áll: nem Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem Szerződés szerinti mennyiség Teljes mennyiség: 120 l-es edényzet min. 500 db - maximum 1 500 db/12 hó 240 l-es edényzet min. 300 db - maximum 1 500 db/12 hó 1 100 l-es edényzet min. 50 db - maximum 200 db/12 hó Becsült érték áfa nélkül: 14 000 000 és 59 000 000 között HUF Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva) III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) III.1.2) III.1.3) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmes szállítás esetén ajánlatkérő a késedelemmel érintett szállítmány nettó értékének napi 1 % kötbér igénylésére jogosult. A kötbér maximális értéke a késedelemmel érintett szállítmány nettó árának 20 %-a. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Kbt. 130. -ában foglaltak szerint, banki átutalással. Ajánlatkérő előleget nem fizet. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőtől nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását. 2/8
3/8 III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem Részvételi feltételek Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, valamint nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. (1) bekezdés a)-k) pontjainak hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a Kbt. 56. (2) bekezdésének hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a Kbt. 57. (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Igazolási mód: Az ajánlattevőnek az ajánlatban a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm.rendelet) 2. -10. szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt.56. (1) bekezdés a)-k) pontjaiban, a Kbt. 56. (2) bekezdésében foglalt valamint a Kbt. 57. (1) bekezdés a)-d) és f) pontokban foglalt kizáró okok hatálya alá. Az ajánlattevő az ajánlatban köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint arról, hogy az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. (Kbt. 58. (3) bekezdés). Az alvállalkozók és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 57. (1) bekezdés a)-d) és f) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá nem tartozást a Korm. rendelet 10. szerint kell igazolni. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. (Korm. rendelet 7. ). Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1) A Korm. rendelet 14. (1) a) pontja alapján ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézménye által kiállított igazolás arra vonatkozóan, hogy a számláján az ajánlati felhívás feladását megelőző 12 hónapban sorban állás volt-e és, ha igen, milyen időtartamban; attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. P2) A Korm. rendelet 14. (1) b) pontja alapján Ajánlattevő saját vagy jogelődje ajánlattételi határidőt megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának egyszerű másolatban történő benyújtásával (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét), amennyiben a beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ha az ajánlattevő a Korm. rendelet 14. (1) b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg a működését, úgy a közbeszerzés tárgya szerinti árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: P1) a számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozata alapján, bármely a cégkivonatában szereplő pénzügyi intézménynél vezetett számláján az ajánlati felhívás feladását megelőző 12 hónapban, 15 napot meghaladó sorban állás volt; 3/8
4/8 III.2.3) P2) a mérleg szerinti eredménye az ajánlattételi határidő lejártát megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év két egymást követő évében negatív volt. Amennyiben az ajánlattevő azért nem rendelkezik beszámolóval az ajánlatkérő által előírt teljes időszakra vonatkozóan, mert az időszak kezdete után kezdte meg a működését, úgy összesen nettó 14 millió HUF a közbeszerzés tárgya (hulladék edényzet szállítása) szerinti nettó árbevétellel kell rendelkeznie. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1) A 310/2011. (XII.23.) 15. (1) a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három év legjelentősebb szállításainak ismertetésével; Igazolása a 310/2011. Korm rend. 16. (1) és (2) bekezdés szerint. M2) A 310/2011. (XII.23.) 15. (1) d) pontja alapján a beszerzendő áru leírásával, mintapéldányának, illetve fényképének bemutatásával, amelynek hitelességét az ajánlatkérő felhívására igazolni kell; Igazolás: A beszerzendő áru leírásának/prospektusának ajánlatba történő csatolása. M3)A Kbt. 55. (1) c pontja és a 310/2011. (XII.23.) 15. (1) b)pontja alapján a 310/2011 (XII.23.) Korm.rend. 17. (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Hulladékgyűjtő edényzet gyártására és/vagy kereskedelmére/ forgalmazására vonatkozó ISO 9001 vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási tanúsítvánnyal, vagy minőségbiztosítási intézkedéseinek ismertetésével. Igazolás: a tanúsítvány másolatának becsatolásával, vagy minőségbiztosítási intézkedéseinek ismertetésének becsatolásával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: M1) az eljárást megindító felhívás feladásától számított megelőző 3 év legjelentősebb szállításai között nem tud igazolni évente min. 1 db szállítást, melyben a hulladékgyűjtő edényzetek szállításának összege eléri a nettó 7 000 000,- Ft-ot. M2)Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha az áruk leírását tartalmazó nyilatkozatból és termékismertetőből vagy prospektusból nem állapítható meg, hogy a megajánlott áruk teljes mértékben megfelelnek valamennyi követelménynek alábbiak szerint: 120 és 240 literes hulladékgyűjtő edény Szabvány: MSZ EN 840-1:2004. Alkalmas legyen: kommunális hulladék tárolására. Alapanyag: újra feldolgozható, UV stabilizált polietilén HDPE, vegyi- és biológiai behatásoknak ellenálló. Forma: 2 kerekes, a kerék átmérője min. 200 mm, anyaga tömörgumi. Belső felület: sima, mely megakadályozza a hulladék lerakódását a tarály belső falára. Színe: antracit. Egyéb elvárás: CE tanúsítvány. 1 100 literes hulladékgyűjtő edény Szabvány: MSZ EN 840-3:2004. Alkalmas legyen: kommunális hulladék tárolására. Alapanyag: újra feldolgozható, UV stabilizált polietilén HDPE, vegyi- és biológiai behatásoknak ellenálló. Forma: 4 kerekes, melyből kettő rögzítő fékes, másik kettő "kitérő kerék" rendszerű, a kerék átmérője min. 200 mm, anyaga tömörgumi, fedele zárható, billenő tetős. Belső felület: sima, mely megakadályozza a hulladék lerakódását a tarály belső falára. Színe: zöld. Egyéb elvárás: CE tanúsítvány. 4/8
5/8 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) M3) Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó hulladékgyűjtő edényzet gyártására és/vagy kereskedelmére/forgalmazására vonatkozó ISO 9001 minőségbiztosítási rendszernek megfelelő tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási tanúsítvánnyal, vagy megtett minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékával. minőségbiztosítási rendszer tanúsítvánnyal. Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve: nem A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét: nem IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) Az eljárás fajtája Nyílt Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során Bírálati szempontok Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Ajánlati ár nettó Ft/db-ban kifejezve, Ajánlatkérő telephelyére szállítva. Súlyszám 90 1.1. alszempont: 240 l-es edényzet ára nettó Ft/db-ban kifejezve, Ajánlatkérő telephelyére szállítva;. Súlyszám 40 1.2. alszempont: 1 100 l-es edényzet ára nettó Ft/db-ban kifejezve, Ajánlatkérő telephelyére szállítva. Súlyszám 30 1.3. alszempont: 120l-es edényzet ára nettó Ft/db-ban kifejezve, Ajánlatkérő telephelyére szállítva. Súlyszám 20 Szállítási határidő (nap). Súlyszám 10 Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem Adminisztratív információk Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 24.10.2012-10:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 40 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ára: 40 000,- Ft + ÁFA= 50 800,- Ft. A dokumentáció megvásárolható munkanapokon 9:00-11:00 óra között, az ajánlati határidő lejártának napján 8:00-10:00 óra között készpénzes befizetéssel, a Győr-Szol Zrt. 9024 Győr, Orgona u. 10. pénztárában történő befizetéssel, vagy az összeg átutalható Ajánlatkérő jelen felhívás VI.3.1) pontjában megjelölt bankszámlájára. Átutalásnál 5/8
6/8 IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) a közlemény rovatban kérjük a "Hulladékgyűjtő edényzet beszerzése ajánlati dokumentáció" szöveget feltüntetni. Ajánlattételi vagy részvételi határidő 24.10.2012-10:00 Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 24.10.2012-10:00 Hely: Győr-Szol Zrt. 9022 Győr, Orgona u. 10. II. emelet A309 tárgyaló. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: igen A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2014. VI.2) VI.3) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem További információk 1./ Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. A dokumentáció megvásárolható munkanapokon 9:00-11:00 óra között, az ajánlati határidő lejártának napján 8:00-10:00 óra között, a a Győr- Szol Zrt. (9024 Győr, Orgona u. 10.) A312-es irodájában, a pénztári készpénzes befizetés után. Ajánlatkérő a dokumentációt postai vagy, amennyiben annak ellenértékét (40 000,- Ft + ÁFA= 50 800,- Ft) Ajánlatkérőnek az OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11737007-20735216 sz. számlájára átutalták, és az erről szóló igazolást a kérelemhez csatolták.átutalásnál a közlemény rovatban kérjük a "Hulladékgyűjtő edényzet beszerzése ajánlati dokumentáció" szöveget feltüntetni. 2./ Ajánlatkérő jelen eljárásban a Kbt. 77. (1) bekezdése szerint tájékoztatja Ajánlattevőt az eljárás eredményéről. 3./ A szerződéskötés tervezett időpontja: 2012.11.05. 4./ A keretmegállapodás tervezetet az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 5./ Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. -ában foglalt módon biztosítja. 6./ Az ajánlatokat zárt csomagolásban 1 (egy) eredeti és 2 (kettő) másolati példányban benyújtani személyesen vagy jelen felhívás I.1) pontjában rögzített címre postai úton eljuttatni az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejáratát megelőzően sor kerül. 7./ Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, és az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlat minden információt tartalmazó oldalát az ajánlat aláírójának szignálni kell, és minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 6/8
7/8 A külső csomagoláson fel kell tüntetni a következő szöveget: Győr-Szol Zrt. 24 havi hulladékgyűjtő edényzet beszerzése. Ajánlat, nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejártáig!. 8./ Az ajánlatokat a kért darabszám szerinti mennyiségben, egymástól határozottan elkülönülő iratkötegekben (dossziékban), a Kbt. 61. (1) bekezdése szerint kell benyújtani. 9./ Az ajánlatnak tartalmaznia kell az Ajánlattevő a Kbt. 40. (1) bekezdés a) és b) pontjai, valamint a Kbt. 60. (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát, valamint a Kbt. 60. (5) bekezdésének megfelelően nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak minősül-e. 10./ Az ajánlattevő a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 45. (2)-(3) bekezdésében foglaltak alapján kérhet, illetve kaphat. Ajánlattevő - a megfelelő ajánlattétel érdekében - az ajánlattételi felhívásban foglaltakkal kapcsolatban, írásban (e-mailben, levélben vagy telefaxon) kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől. Az ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb hatodik napig írásban adja meg a kért tájékoztatást. E kötelezettségének az ajánlatkérő oly módon tesz eleget, hogy Ajánlattevőknek írásban megküldi a kiegészítő tájékoztatást. 11./ Ajánlatkérő az alkalmassági követelményeket a Kbt. 20. (4) bekezdésében foglaltak alapján a minősített ajánlattevői névjegyzékhez képest szigorúbban határozta meg. 12./ Az ajánlattevőnek, csatolnia kell azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. tv. 9. (1) bekezdés szerinti aláírási-mintát, aki(k) az ajánlatot, valamint annak részét képező nyilatkozatokat aláírták, illetve aláírására jogosult(ak). Amennyiben az ajánlatot, illetve a szükséges nyilatkozatokat az ajánlattevő, cégjegyzésre jogosult képviselőjének felhatalmazása alapján más személy írja alá, akkor csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személytől származó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást. 13./ A 301/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. -a alapján amennyiben változásbejegyzési eljárás van folyamatban, úgy ajánlattevőnek csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 14./Késedelmes szállítás esetén ajánlatkérő a késedelemmel érintett szállítmány nettó értékének napi 1 % kötbér igénylésére jogosult. A kötbér maximális értéke a késedelemmel érintett szállítmány nettó árának 20 %- a. 15./ A szállítási határidő maximum 42 nap. Az ennél magasabb megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 16./ Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 26. -ban foglaltakra. 17./ A közbeszerzési eljárás során benyújtandó dokumentumok a Kbt. 36. (3) bekezdésének rendelkezése alapján - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújthatóak. 18./ Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. 19./ Ajánlattevő az általa külföldi pénznemben megadott adatokat, illetve azok értékét számolja át magyar forintra a jelen ajánlati felhívás EU Hivatalos Lapjában történő közzétételének napján érvényes a Magyar Nemzeti Bank által, honlapján közzétett hivatalos középárfolyamon. 20./ Az idegen nyelvű iratok magyar nyelvű ajánlattevő általi felelős fordításban csatolandók. A lefordított anyagot a cég nevében aláírásra jogosult személynek alá kell írnia és a következő megjegyzéssel kell ellátnia: "A magyar nyelvű fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű eredeti iratok tartalmával." 7/8
8/8 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) 21./ A tervezett keretmegállapodás a 109. (1) d) pontja szerint több ajánlattevővel megkötött keretmegállapodás, amely nem tartalmazza az annak alapján adott közbeszerzés megvalósítására irányuló szerződés(ek) minden feltételét vagy azokat nem kötelező erővel tartalmazza. 22./ Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. tv. előírásai szerint kell eljárni 23.) A Kbt. 71. (3) c9 és d) pontja szerint: Jelen eljárásban meghatározott bírálati szempont: Összességében legelőnyösebb ajánlat. 1./ Részszempont: ajánlati ár értékelése (súlyszám 90): 1. alszempont: 120 l-es hulladékgyűjtő edényzet nettó ajánlati ára Ft/db súlyszám:20 2. alszempont: 240 l-es hulladékgyűjtő edényzet nettó ajánlati ára Ft/db súlyszám:40 3. alszempont: 1 100 l-es hulladékgyűjtő edényzet nettó ajánlati ára Ft/db súlyszám:30 Adható pontszám (1-100). 2./ Részszempont: szállítási határidő (súlyszám: 10): Szállítási határidő, szerződéskötéstől számított idő naptári napban kifejezve. Maximum 42 naptári nap. Adható pontszám (1-100). Mindkét részszempont esetében: A pontszámítás során kapott eredmények 2 tizedes jegy pontosságig kerülnek meghatározásra. Értékelés módszere: Relatív értékelés módszere, fordított arányosítással, (előny a kisebb). Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 E hirdetmény feladásának időpontja: 4.9.2012 8/8