A LINET Magyarországon

A LINET Magyarországon A Kórház szaklap melléklete High-tech Közép-Európából 25 Kórház 2011/11. MELLÉKLET A LINET legnagyobb értéke, hogy nem egyszerűen kórházi ágyakat gyárt, hanem komplex ellátási filozófiát, képzési programokat is nyújt a hatékonyabb betegellátáshoz állítja Wochna Tibor, a LINET kórházi ágyakat és bútorokat Magyarországon forgalmazó Wochna Medical Kft. ügyvezető igazgatója. tő. Stratégiánk meghatározó eleme, egy olyan egyedi módszer, amellyel partnereinknél egy stratégiai együttműködés lévén a magyar kórházak, szakrendelők és magánintézmények számára olyan feltételeket tudunk elérni, hogy ne kelljen elrugaszkodnunk a magyar piac lehetőségeitől, ugyanakkor olyan berendezéseket tudnak beszerezni, amelyekre egyébként nem volna ilyen feltételek mellett lehetőségük. A Wochna Medical évek óta szerepel a KÓRHÁZ szaklap hasábjain, mégis most érezték szükségét, hogy külön melléklet foglalkozzon egyik legjelentősebb partnerük, a LINET termékskálájával. Mi áll ennek hátterében? A Wochna Medical filozófiájának lényege, hogy olyan szállítókat képviselünk Magyarországon, amelyek nagy hatékonysággal állítanak elő csúcsminőségű egészségügyi megoldásokat. Partneri körünkben megtalálható a panelműtők szakértőjének számító Alvo Medical, az egyedi high-tech szülészeti és nőgyógyászati megoldásokat gyártó Borcad, a számos kiváló berendezést, például csúcskategóriás ultrahangokat gyártó GE Healthcare, a minőségi műtőlámpákat gyártó német Trilux illetve a jelenlegi melléklet tárgya, Európa legnagyobb csúcskategóriás kórházi ágy gyártója: a LINET. Ezen cégek túlnyomórészt Közép-Európában, elsősorban Lengyelországban és Csehországban gyártják berendezéseiket, de megtalálhatók többek között német és osztrák gyártóhelyek is. Elérhető egyensúly a kórházi környezetben A felsorolt listából úgy tűnik, nagy gondossággal válogatják ki nemzetközi partnereiket. Mi áll a Wochna Medical filozófiájának középpontjában? Olyan csúcsminőségű termékeket képviselünk itthon, amelyek a magyar intézmények számára optimálisak: lehetővé teszik a legmagasabb színvonalú betegellátást és költségszintjük elérhe- Hogyan értékeli a jelenlegi lehetőségeket? A piac jelenlegi fejlesztési lehetőségei persze korlátosak. Mi mégis azt szeretnénk, hogy a nyugat-európai csúcstechnológia itthon is elérhető legyen. Speciális stratégiánkkal meg tudjuk győzni a gyártókat az együttműködés fontosságáról, így a magyar piac számára olyan csúcskategóriás termékeket teszünk elérhetővé, amelyeket jóval magasabb

MELLÉKLET Kórház 2011/11. 26 árkategóriában, jelentősebb megkötésekkel lehetne megszerezni. Mi a módszerük lényege? Pontosan ez az a szakmai titok, ami a Wochna Medical tevékenységének eszszenciáját adja. El tudjuk érni, hogy ügyfelünk sokkal magasabb minőséget kapjon, versenyképes áron. Ezen csúcskategóriás gyártók termékeit nem biztos, hogy lehetőségük lenne megszerezni. Miért koncentrálnak ilyen erősen Közép- Európára? A világ egészségügyi gyártásában ez az a régió, amely a legmagasabb hatékonyság mellett képes gyártani a termékeket. Számtalan orvostechnológiát és kórházi felszereléseket gyártó nyugat-európai cég jellemzően ebben a régióban gyártja eszközeiket, és ma már ez a régió verseng más kontinensekkel a gyártóhelyek befogadásáért. A Távol-Keletre nyilvánvalóan oda kell figyelni, de hatékonyság és rugalmasság tekintetében még hoszszú ideig nem verhetik Közép-Európát. Ennek is köszönhető, hogy a legtöbb jelentős európai gyártó Csehországba vagy Lengyelországba vitte gyártását, és a régió orvostechnikai központtá vált. Sőt, ma már az is látszik, hogy a nagy gyártók némelyike több márkanév alatt értékesíti portékáját, illetve van olyan cég, amely korábban nagy gyártó márkaneve alatt értékesített, de ma már saját márkanévvel jelenik meg. Ezek a gyárak világszínvonalú termékeket gyártanak, a legmagasabb szintű minőségbiztosítás mellett. Így ha ügyfelünk tisztában van azzal, hogy melyik gyártási helyszínen készül az adott termék, eldönthető, hogy kifizeti-e a márkanév által nyújtott többletértéket, illetve egy hatékonyabb megoldást választ. Mi a lehetőségek közül mindig a leghatékonyabb megoldásokra koncentrálunk. Hogyan tudták lefordítani ezt a filozófiát a kórházi ágyak piacára? Magyarországtól 300 kilométerre, Slaný városában adott egy vállalat, a német Wissner-Bosserhof tulajdonában lévő LINET. Ez a vállalat évente 93.000 kórházi ágyat gyárt. Öt kontinens 93 országában van jelen, közülük számos országban domináns piaci pozíciót tölt be. A kórházi ágyak teljes termékskáláját lefedi, és termékeihez nagyon komoly szolgáltatási hátteret kapcsol. Miért népszerű világszerte a LINET? A Wissner-Bosserhof és a LINET története hasonló a Volkswagen és a Škoda együttműködéséhez, azzal a különbséggel, hogy a LINET a saját területén sokkal magasabb minőségként jelenik meg a kórházi szereplők fejében, hiszen a maga területén ezt fejlesztései révén joggal érdemelte ki. A piacot jó termékskálájával, rugalmasságával és emberközpontú filozófiájával lényegesen megelőzte. Ma a cégcsoporton belül a Wissner-Bosserhof elsősorban az ápolási területre, míg a LINET a kórházi ellátásra koncentrál. Wochna Tibor Miért nem volt korábban ismert Magyarországon? Az a tény nehezen magyarázható, hogy Európa első számú kórházi ágy szállítója a világ 92 országában jelen volt, de a közeli Magyarország fehér foltnak számított. Való igaz, hogy a kórházi ágyak magyarországi piaci helyzete különleges, és mostanáig nem nagyon volt olyan szereplő a piacon, amely képes lett volna e helyzet megváltoztatására. A Wochna Medical arra vállalkozott, és ebben partnerünk volt a LINET cseh központja, valamint rendelkezésre állt más piacok szakmai tudása és tapasztalata, hogy speciális stratégia mentén mutassuk be a magyar intézmények számára Európa legkedveltebb kórházi ágyát. Eddig milyen sikereket értek el? Az elmúlt hónapokban jelentős eredményeket értünk el mindegyik termékkategóriában. Van olyan hazai vidéki kórház, ahol több mint száz LINET Novos elektromos kórházi ágy működik. A teljesség igénye nélkül, 25 darab LINET Eleganza 3 intenzív ágyat szállítottunk a Szent Imre Kórházba, és a LINET Sprint sürgősségi kocsikkal sikeresen szerepeltünk a veszprémi Csolnoky Ferenc Kórház sürgősségi pályázatában. Hazai referenciahelyek száma hónapról hónapra nő. A tapasztalatok alapján miért kedvelik a LINET termékeket a magyar kórházak? Elsősorban azért, mert a LINET ágyak nem csak termékek. A LINET legnagyobb értéke, hogy nem egyszerűen kórházi ágyakat gyárt, hanem komplex ellátási filozófiát, képzési programokat is nyújt a hatékonyabb betegellátáshoz. Miről szól ez a komplex ellátási filozófia? Leginkább arról, hogy a betegellátást teljes egészében szemléljük, és a LINET mindent megtesz annak érdekében, hogy bútorai ne csak eszközök, hanem a hatékonyabb ellátás integráns részei legyenek. Ezért gondoljuk úgy, hogy az ergonomikus, minőségi dizájn nem a luxus, hanem a mindennapi élet része, a gyógyító környezetnek is hozzá kell járulnia a beteg jobb állapotához és a nővérek jobb munkavégzéséhez, a termék minden tulajdonságának a dolgozók biztonságát és minél könnyebb munkavégzését kell támogatnia. Ezen felül olyan megoldásokat kell alkalmazni, amelyek minimalizálják a kórházi fertőzések betegekre, szakdolgozókra és orvosokra leselkedő kockázatát és teljes körű megoldást kell nyújtani a krónikus betegek felfekvéseinek kezelésére. De a filozófia lényege az is, hogy a technika a hatékony munkavégzést a legtöbb ápolási tevékenység során támogassa. Ennek egyik kiváló példája a LINET ágyak oldalirányú döntési lehetősége, amellyel el lehet azt érni, hogy egyetlen nővér néhány mozdulattal megoldja az ágyban fekvő beteg alatt a lepedőcserét. Emellett több tucatnyi olyan apróságot lehetne említeni, amelyek a szakdolgozók számára hatékonyabbá teszik ápolást, a betegek számára pedig biztonságosabbá és elviselhetőbbé a kórházban töltött időszakot. Ilyen sokat számíthat egy kórházi ágy? Bizony, a fekvőbeteg ellátás meghatározó eleme a kórházi ágy. Az elmúlt évek magyarországi kórházfejlesztései ígéretesek voltak ezen a területen, hiszen korszerű ágyakat vásároltak, számtalan funkcióval, csupán elfelejtik ezeket a funkciókat használni. Pedig a modern kórházi ágyak speciális megoldásainak jelentős költségcsökkentő hatása van. Ezek a termékek úgy vannak kialakítva,

hogy számos nővérórát spórolnak az ágynál vagy akár az éjjeliszekrénynél. Apró, komfortos megoldásokkal lehet a beteg és a nővér számára a mindennapokban az optimális betegkiszolgálást megvalósítani. Ezekre az újdonságokra egyébként nagy az igény, volt arra példa, hogy egy magyarországi képzésünkön egyetlen kórházból több mint száz nővér vett részt. Ez is a LINET filozófia része? A szakdolgozók képzése tevékenységünk meghatározó része. A LINET ágyak és bútorok ugyanis olyan megoldásokat, funkciókat tartalmaz, amelyek költségcsökkentést tesznek lehetővé az intézmények számára. A LINET nővérképzési programja nem csak megismerteti a termékeket, hanem arra ösztönzi a szakembereket, hogy azok összes adottságát és tudását kihasználják, és szakszerű terápiában vehessenek részt. Hogyan illeszkednek a Wochna Medical magyar kórházakkal folytatott együttműködésébe a LINET termékek? Az a nagy álmunk, hogy olyan kórtermeket valósítsunk meg ahol egységes szolgáltatási minőség és teljes mértékű összhang található. Elsősorban magánintézményi partnereink esetében nagyon kedvelt az a szolgáltatási forma, amelyben teljes körű megoldást tudunk nyújtani: az orvostechnikai tervezéstől, a belsőépítészen át a kivitelezésig, sőt a leszállított berendezések folyamatos karbantartásáig. Állami fenntartású környezetben a tendereztetési szabályok nyilvánvaló megkötéseket jelentenek, de itt is a leghatékonyabb megoldásokkal állunk partnerkórházaink rendelkezésére. Mit nyerhet ezekből az együttműködésekből a magyar egészségügyi ellátórendszer? A LINET és Wochna Medical egymással szimbiózisban működik, köszönhetően annak, hogy az elmúlt évek együttműködése során azonos hullámhosszra kerültünk. A LINET egyértelműen partner abban, hogy a Wochna Medical által magyar ügyfeleinknek nyújtott szolgáltatásokat széles körűen támogassa, és hozzájáruljon az ellátórendszer minőségének fokozásához mind a LINET termékekkel, mind a szakdolgozók hosszú távú képzésébe történő befektetéssel. 27 Kórház 2011/11. MELLÉKLET Fókuszban a szakdolgozói biztonság A LINET önálló programot dolgozott ki a nővérek és ápolók munkahelyi biztonságának fokozására és munkaterhelésének csökkentésére. A nemzetközi kutatási adatok azt mutatják, hogy az egészségügyi tevékenységek közül a nővérek és ápolók vannak kitéve a legnagyobb munkahelyi kockázatnak. A nehéz fizikai tevékenység eredményezte fáradtság, a fertőzések kockázata mellett a lelki stressz jelenti a legnagyobb problémát a szakdolgozók számára. A fizikailag és lelkileg kimerült munkatársak által végzett munka a kockázatokkal teli egészségügyi környezetben munkahelyi balesetekhez és súlyos egészségügyi problémákhoz vezethet, sok esetben hosszan tartó következményekkel. A kórházi szakdolgozók egészségügyi problémái kezelésükön túl azért is nagy gondot jelentenek a kórházi Könnyebb ápolói munka menedzsment számára, mert a képzett és tapasztalt szakdolgozók hiánya állandó problémát eredményez. Orvostechnológiai fejlesztése során a LINET prioritásai közül az egyik legfontosabb cél az ápolói munka könnyebbé tétele. A modern orvosi eszközök, ha hatékonyan használják őket, nagymértékben hozzájárulhatnak a munkahelyi biztonság növeléséhez. Ezért a LINET ágyakat és egyéb termékeket valós kórházi körülmények között, az egészségügyi szakdolgozókkal szoros együttműködésben fejlesztik. Ennek eredményeként olyan termékek jönnek létre, amelyek a modern ápolási tevékenység követelményeinek teljes mértékben megfelelnek, valódi segítséget nyújtanak és az ápolási tevékenység során időt takarítanak meg. Mit tudhat egy kórházi ágy? Napjainkban már nem versenyelőny, hanem alapvető szempont, hogy a kórházi ágyak elektromosan állíthatóak. Könnyű mozgatni az ágyat, a különböző beállítási módozatok nem igényelnek fizikai megterhelést. A LINET versenyelőnyei ezeken az alapvetéseken lényeges túl kezdődnek: A LINET ágyak speciális funkciói növelik a beteg függetlenségét és minimalizálják a nővéri segítség mértékét. A LINET kórházi ágyak és éjjeliszekrények kifejezetten beteg- és nővér központúak. A beteg kényelmét illetve kevésbé kiszolgáltatott helyzetét szolgálják azok a technikai megoldások, amelyek a betegnek nagyobb önállóságot biztosítanak. Ezt a célt szolgálja a LINET MOBI-LIFT RENDSZERE. Az ágyak fekvőfelületének keretébe épített Mobi-Lift elektromos mobilizáló fogantyúk a beteg felállását illetve megtámasztását segítik az ágyból való felkelés és betegmozgatás során. Használatával a beteg bizonyos biztonságot nyer és megszabadul a leesés

MELLÉKLET Kórház 2011/11. 28 félelmétől. A Mobi-Lift fogantyúkba beépített ágymagasság beállítási lehetőség jelentős energia megtakarítással jár a beteg számára. Ez a funkció alapvetően fokozza a beteg kedvét az ágyból való felkelésre, és a rehabilitációs nővér vagy a pszichoterapeuta munkáját jelentősen tehermentesíti. Olyan esetekben, amikor a beteg függőleges helyzetbe állítása két rehabilitációs nővért igényel, a Mobi-Lift A Mobi-Lift rendszer fogantyúk teljesen helyettesíteni tudnak egy nővért. A LINET ALT (Automatikus Laterális Terápia) rendszere, a programozott oldalirányú döntések folyamatos ciklusa részben helyettesíti az emberi test természetes mozgását és segít a légzési komplikációk megelőzésében. Az ágyak oldalirányú döntése 20%-is időmegtakarítást jelen a nővérek napi munkájában a hagyományos ágyakhoz képest. Két nővér helyett csak egyre van szükség a beteg kezeléséhez, mozgatásához és az ágy elkészítéséhez. Energiában ez 30%-os Oldalirányú döntés megtakarítást jelent a nővérek számára, továbbá a túlzott fizikai megterhelés elkerülését és a sérülés kockázatának kizárását. A beteg szempontjából pedig azt jelenti, hogy a felfekvéses megbetegedések esélyét minimálisra csökkenti, a kórház szempontjából pedig nem utolsó sorban a jogi problémák elkerülését. A hosszú időn keresztül ágyba kényszerült betegek esetében különösen nagy a felfekvés kockázata. Ezt a kockázatot minimalizálja a LINET ágyak egyedi tulajdonsága, az ún. KETTŐS AUTO-REGRESSZIÓ, amikor a háttámasz és a combtartó eltávolodik a beteg ülőhelyzetbe állítása közben. Ezáltal jelentősen csökken a matrac beteg bőrére gyakorolt nyomásából eredő felfekvés kockázata. Az ágyat mozgató gombok funkciói egyszerűen megérthetőek, könnyen elérhetőek, és lehetővé teszik a nővérek számára, hogy felállva végezzék munkájukat. A LINET termékek fejlesztésénél egyik fő kritérium a beteg biztonságának kérdése. Ennek a célkitűzésnek felel meg a LINET több ágy típusánál alkalmazott biztonsági GO gomb, amely megvédi a beteget az ágy spontán mozgásából adódó sérülésektől. A GO gomb aktiválja az ágy kezelőszerveit 3 percre. A gomb megnyomása után 3 perccel a kezelőszervek automatikusan inaktívvá válnak, és csak akkor működnek, ha az ágyat szándékosan mozgatják. Ezzel szemben a felügyelet nélküli idő alatt a kezelőszervek inaktívak, és az ágy aktuátorait nem lehet véletlenszerűen működésbe hozni. Ez mind a betegek, mind a nővérek szempontjából maximális biztonságot jelent. A kórházi személyzet munkájának további könnyítését illetve a kórházi ágyak könnyebb mozgathatóságát és irányíthatóságát biztosítja az ötödik kerék. A szofisztikált kórházi ágyak szerves részét képezik a vezérlő elemek. A LINET kórházi ágyak a vezérlő elemek széles választékával rendelkeznek. Ilyen pl. a MULTIBOARD, amely egy helyről biztosít könnyű hozzáférést a beteghez, a fontos orvosi készülékekhez és az ágy fő vezérlő paneljéhez. A beépített oldal vezérlő előnye, hogy a beteg könnyen hozzáfér mind ülő mind fekvő helyzetben. A kézi vezérlők a belső LED világítás kényelmes éjszakai használatát biztosítják. A lábpedálok az ágy magasságát és oldalirányú döntését állítják. Az I-BRAKE egy automatikus fék, amely 10 mp után működésbe lép ha az ágyat fékezetlenül Az ötödik kerék hagyták. Az I-DRIVE az 5. kerék automatikus működtetését teszi lehetővé. A LINET intenzív ágyai a legmagasabb minőségi kövtelményeknek felel meg. Egyes intenzív ágy típusoknál a nővér egyetlen gomb megnyomásával hozhatja a beteget újraélresztéshez szükséges pozícióba. Az újraélesztő ágy mikroprocesszorokkal vezérelt belső elektronikus rendszere őrzi az ágy biztonságos működését, vezérli az automatikus rendszereket és kommunikál a LINET Linis informatikai rendszerével. A csökkent mobilitással rendelkező páciensek sokféle tevékenységnél függnek az ápolóktól, beleértve a rutin napi tevékenységeket is, mint pl. az evés és ivás, tárgyak levétele az éjjeliszekrényről, stb. A LINET önkiszolgáló éjjeliszekrényei megoldást kínálnak arra, hogyan könynyíthető meg a kórházi tartózkodás az ágyban fekvő betegek számára, illetve hogyan csökkenthető sok esetben az ápolók által nyújtandó segítség. A LINET éjjeliszekrényei számtalan hasznos extrát tartalmaznak, amelyek a betegnek az ápolótól való függetlenségét segíti: Kézi görgő vezérlés alapelv, mely lehetővé teszi a szekrény fékének kioldását még ágyhoz-kötött beteg számára is anélkül, hogy hívni kellene az ápolót. Önkiszolgáló éjjeliszekrény

Miután az éjjeliszekrényt kényelmes helyzetbe állítottuk, hasonló módon kapcsolható vissza fékezett állapotba, ezáltal biztosítjuk rögzített állapotát további használathoz. Étkezőasztal szerkezet, rásegítős emeléssel, mely lehetővé teszi, hogy akár egy kézzel beállíthassuk az asztallapot. A praktikus fióktervezés elegendő helyet kínál még a terjedelmes tárgyak részére is, valamint biztosítja azok könnyű hozzáférhetőségét még az ágyhoz-kötött betegek számára is. Manőverező kapaszkodó, mely lehetővé teszi a beteg számára a szekrénynek a tervezett tevékenységhez szükséges pozícióba történő állítását, akár étkezéshez, akár iváshoz, akár a polcokon tárolt tárgyaknak az eltávolításához. A LINET speciális termékei közé tartoznak a passzív és aktív matracok mellett az egyedi fejlesztésű, felfekvés elleni, matrac helyettesítő rendszerek is. Ezen matracok jellemzői: Nagyobb kényelemérzetet és támogatást biztosít A testfelület kétharmadát támogatja egyszerre Három cellás technológia (utánozza a normális, spontán mozgás hatását, ezáltal optimális fiziológiai folyamatokat tesz lehetővé) 7,5 perces ciklus Nyomás kiküszöbölés Magasabb átlag nyomás Magasabb csúcsok (amplitúdó) Gyors levegőeltávolítás újraélesztés esetén Riasztás áramkimaradás esetén Kitűnő klinikai eredmények Huzat: vízálló, légáteresztő, anti-bak teriális, hegesztett varratokkal, amelyek megakadályozzák a víz és a mikrobák bejutását a matracba Zipzárvédő (védi a zipzárt az elszennyeződéstől) Matracszállító fogantyúk A LINET termékek tervezésénél egyik fő szempont a higiénia. A LINET ágyak egyik nagy előnye a könnyű tisztítás, amelyet az egyszerű felépítés és az illesztésmentes technológia alkalmazása garantál. Fertőzés átadásának leggyakoribb forrását azok a helyek adják, amelyeket az ápoló személyzet és a beteg naponta többször megérint. Ilyen kritikus helyek, többek között, az ágyvégek és az oldalsínek. Ezért, illesztésmentes technológiát alkalmaznak ezen elemek gyártása során, illetve kivehető műanyag ágybetétek, ágyvégek teszik lehetővé az egyszerű és gyors tisztítást. Az egyszerű higiénia alapja az ágyak oszlopszerkezete. Az oszlopok sima alumínium profilok, állandó vékony kenőréteg borítással, nehezen tisztítható nyílások és illesztések nélkül. A felépítés lehetővé teszi valamennyi ágyrészhez való akadálytalan hozzáférést. Az eloxálás és vékony réteg a felületen igen csekély tapadási lehetőséget biztosít a szennyező folyadékoknak (vér, bélsár szennyeződés). A görgők közötti rést műanyag távtartó lapok töltik ki, amelyek egyben szennyeződés törlőként is működnek, amikor a görgők forognak, így szennyeződés nem kerülhet az oszlopokba. A LINET fejlesztési irányát jól példázza az a tény, hogy kórházi ágyai megfelelnek az EN 60601-2-52 új szabványnak. A LINET termékek magas funkcionalitását felhasználóbarát ergonómia egészíti ki, amelyet az érdekes dizájn forraszt egységgé. A termékek funkciói és megjelenése a munkakörnyezetre pozitív hatással vannak mind a szakdolgozók, mind a betegek számára. A praktikus kiegészítő bútorok, például az ágy melletti szekrények, székek, fiókok és tartók tovább növelik az ápolási tevékenység komfortját. Átfogó szakdolgozói képzési programjában a LINET elsősorban arra koncentrál, hogy a nővéreket és ápolókat szembesítse tevékenységük során felmerülő problémákkal, rámutasson arra, hogy tudatosabb munkavégzés mellett sokkal magasabb munkahelyi biztonságot lehet fenntartani, és megtanítsa őket azokra a trükkökre, amelyekkel hosszú távon is biztonságosan, fizikai kimerülés nélkül végezhetik tevékenységüket. A szakdolgozók számára a legnagyobb előnyt egyértelműen az elektromos állítás lehetősége jelenti. Az elektromotoroknak és a széles körű funkcióknak köszönhetően fizikai megterhelés nélkül lehet az ágyat a kívánt pozícióba állítani. Ezzel nagymértékben csökken a nővérek és ápoló személyes munkaterhelése, és a betegek is sokkal komfortosabban érzik magukat. A cseh mérnökök által elvégzett kutatások szerint az ágyak elektromosan állítható magassága 40%-ról 20%-ra csökkentik a beteg mosdatásakor felmerülő kényelmetlen pozícióban eltöltött időt. Az ágyazás során a szakdolgozók által kényelmetlen pozícióban töltött idő 35%-ról 5%-ra csökken. Hasonlóan speciális tulajdonságokkal rendelkezik a LINET Sprint sürgősségi betegszállító kocsija. A kutatások szerint a gyors és problémamentes betegszállítás előfeltétele a sürgősségi kocsi optimális kezelése, egyszerű irányítása és a kocsi könnyű manőverező képessége. A Sprint mindezen követelményeknek maradéktalanul megfelel. A Sprint sürgősségi kocsikat a könnyű kezelhetőség és egyszerű irányítás érdekében ötödik kerékkel szerelik fel. A sürgősségi kocsik széleskörű állíthatósággal rendelkeznek (magasságállítás, Trendelenburg/Anti-Trendelenburg mozgás), röntgenezhetők (C-ív használati lehetőséggel), a vegyszerálló műanyag bevonatú kerekei központi fékezésűek. A matrac speciális vízhatlan, kopásálló, antisztatikus, alacsony Egyszerű elektromos vezérlés és kezelés gyúlékonysági fokú bevonattal ellátott. A beteg kórházi ágyra történő áthelyezését betegátemelő matrac segíti. Nagy teherbírását és rendkívüli stabilitását könnyen tisztítható oszloprendszere biztosítja. Gázrugó rendszere az ágyszerkezethez rögzített. Gyorsan lecsukható oldalrácsai a beteghez való azonnali hozzáférési lehetőséget biztosítanak. Tartozékok gazdag választéka áll a felhasználók rendelkezésére. A LINET termékskála számtalan olyan funkciót nyújt a szakdolgozóknak és a betegeknek, amelyek kihasználásához átfogó képzésre van szükség. Ezért koncentrál a LINET világszerte a nővérek és ápolók képzésére, hogy a céggel való együttműködés ne a kórházi ágyak megvásárláskor végződjön, sokkal inkább ott kezdődjön, és a világ 93 országában felhalmozott tapasztalatok minden LINET felhasználóhoz folyamatosan eljussanak. 29 Kórház 2011/11. MELLÉKLET

MELLÉKLET Kórház 2011/11. 30 A LINET termékpaletta Bemutatjuk a LINET kórházi ágyak széles termékskáláját. LINET Eleganza Smart Az Eleganza Smart az univerzális kórházi ágyak új generációja. Európai színvonalú esztétika, tele speciális funkciókkal. oldalrácsba épített vezérlő segítségével. Mindkét kezével megkapaszkodhat az oldalrácsban és kiválaszthatja az ágy felkeléshez megfelelő magasságát a beépített vezérlővel. Álló helyzetben a beteg kapaszkodhat az oldalrácsba, amelynek segítségével megteheti az első biztonságos lépést. valamint az egyes felhasználók változó szükségletei nek kielégítésére. Az ágy ki építése választható, így teljesen kielégíti az ápoló személyzet, valamint a kórházi betegek specifikus igényeit. 5. kerék: az 5. kerék megkönnyíti a személyzet számára az ágy kezelését sarkokon való beforduláskor és olyan esetekben, amikor a terület korlátozott. Nagy stabilitás és terhelhetőség Tartozékok gazdag választéka 15 cm ágyhosszabbítási opció LINET Novos A Novos a LINET univerzális termékskálájának közkedvelt általános ágya. Egészségügyi intézmények normál kórtermeiben történő használatra tervezték. Ezek a modellek a betegek rövid és hosszú ideig történő kórházi tartózkodása által támasztott valamennyi igényt kielégítik. Azok a megoldások köszönnek vissza, amelyeket a nővérek egy magasabb ápolási szinten megszoktak. Eleganza Smart Az Eleganza Smart elektromosan állítható univerzális ágy, amelyet betegeknek hagyományos kórházi kórtermekben és szociális ellátó intézményekben történő elhelyezésére terveztek. Funkcióinak és opcionális tulajdonságainak alapján az ágy az intézmények specifikus igényeinek kielégítésére is alakítható. Az Eleganza Smart kielégíti az univerzális kórházi ágyakkal szemben támasztott legmagasabb követelményeket is. Jellemzője a nagyfokú állíthatóság, ezért alkalmas hagyományos kórházi ellátásra és speciális kórházi egységekben történő használatra is. Az ágy egy sor egyedi tulajdonsággal rendelkezik, miközben ára rendkívül versenyképes. Egyedi oldalrács megoldás: az Eleganza Smart egy teljesen új, az ún. teljes hosszúságú, osztott oldalsínek koncepcióját nyújtja. Ennek lényege a meglévő oldalsínek erősségeinek kombinációja, és ezáltal annak biztosítása, hogy a beteg ne essen le az ágyról. Beteg mobilizálás: a fekvő beteg kényelmesen beállíthatja az ágy optimális magasságát a felkeléshez az Egyszerű ágy higiénia: 4-részes fekvőfelület, könnyen mosható fémfelületek, leszedhető műanyag elemek. Oszlopos felépítés: az oszlop egység a LINET cég szabadalmaztatott megoldása. Az ágy egyedi kialakítású alsó része nagyfokú stabilitást biztosít, és garantálja a funkciók működését még 230 kg biztonságos munkaterhelés esetén is. Az oszlop felépítése lehetővé teszi az ágy Trendelen burg/ anti-trendelenburg állásba, illetve kardiológiai szék helyzetbe történő állítását. A sima, illesztésmentes oszlopszerkezet a nagyon egyszerű higiénia alapja. Különböző beállítási lehetőségek: az Eleganza Smart ágy nagyfokú változtathatósága optimális megoldást jelent a különböző kórházi Sprint osztályok számára, 4-részes fekvőfelület a fekvőfelület egyes részeinek pozícionálása aktuátorokkal történik a fekvőfelület mindkét végénél meghosszab bítható 10 cm-rel (összesen 20 cm) az ágyvégek kiszedhetők négy 125 mm Tente kerékkel rendelkezik központi fékező rendszer (opcionális) 3/4-es oldalrácsok az ágy keretéhez hegesztve (opcionális) biztonsági ütközők az ágy sarkainál teherbírás: 170 kg

LINET Sprint A Sprint sürgősségi betegellátó osztályok számára fejlesztett, speciális sürgősségi betegszállító kocsi, számtalan egyedi műszaki megoldással. A Sprint lehetővé teszi a kritikus egészségi állapotban lévő beteg diagnosztizálását és kezelését ez teszi alkalmassá a Sprintet súlyos helyzetekben is a betegek sürgősségi ellátása során. Sürgősségi betegszállítás céljára Gyors beavatkozás lehetősége Könnyű manőverezhetőség és beállítás nagy teherbírás, nagyfokú stabilitás Beteg gyors és biztonságos szállítása Széleskörű állíthatóság 5. kerék opcióként biztosítható a könynyebb irányíthatóság érdekében Vegyszerálló műanyag bevonatú 200 mm-es kerekek Központi fékezés Gyorsan lecsukható oldalrácsok Mindkét végen kihúzható fogantyúk Háttámla döntés Trendelenburg / anti-trendelenburg mozgás Magasságállító lábkapcsolók Röntgenezhetőség (beépített kazetttatartó, amely a háttámlához csatlakoztatható) C-ív használata lehetséges Speciális vízhatlan, kopásálló, anti sztatikus, alacsony gyúlékonysági fokú matrac bevonat Betegátemelő matrac segíti a beteg átemelését a kórházi ágyra Könnyen tisztítható oszloprendszer Ágyszerkezethez rögzített gázrugó Széles tartozék skála LINET Latera Acute A Latera Acute elektromosan állítható ágy oldalirányú döntéssel: mindkét oldal irányban 15 -ig dönthető, és ezért ideális eszköz mozgásképtelen betegek kórházi ellátására az akut kórházi osztályokon. Hagyományos ágyaknál az oldalirányú döntési funkció teljesen kivételes, ezért a Latera ágyak nagy előnnyel rendelkeznek. Más gyártóknál jellemzően csak az intenzív ágyaknál áll rendelkezésre ez a műszaki megoldás. Az oldalirányú döntés segíti az ápolókat a rutin ápolási tevékenység minimális fizikai erőkifejtés mellett történő ellátásában. Az ágyon a magasság és döntés állítását, valamint a fekvőfelület beállítását elektromos motorok végzik. Az alábbi területeken történő használatra javasolt: egyetemi kórházak, regionális kórházak, sürgősségi ellátás, járóképtelen betegekre szakosodott klinikák (neurológia, belgyógyászat, orto pédia, sebészet, intenzív ellátás), reha bilitációs klinikák, ápoló otthonok, gondozó intézetek. Az oldalirányú döntés által biztosított előnyök: Kiküszöböli a munkahelyi sérüléseket és fizikai alkalmatlanságot Időkímélés a rutin ápolói feladatok terén: az ágyazáshoz 20%-kal kevesebb idő kell a Latera Acute ágy esetén A fekvés miatt keletkező fájdalmas állapotok (felfekvés, gyulladás) vagy komplikációk (pl. lymphoedema) hatékonyabb megakadályozása; post-operatív drén bevezetésének megkönnyítése A mozgásképtelenség miatt jelentkező negatív jelenségek elkerülése Hosszabb távon kórházban fekvő, illetve mozgásképtelen betegek életminőségének javulása Miért 15 a maximális döntési szög? A 10-15 közötti szög a legalkalmasabb egy Latera Acute fekvő beteg oldalirányú elforgatására. Szélesebb szögtartomány nem szükséges sem a beteg oldalra döntéséhez, sem pedig hordágyra vagy tolószékbe történő áthelyezéséhez. Egyedi jellemzők: Intelligens fék: az intelligens fék a hálózatra kapcsolás után automatikusan aktiválja az ágy fékeit. 1 perccel a hálózatra kapcsolás után az ágy fékezett állapotba kerül, opcionális jellemző. Speciális oszlopszerkezet: három oszlopos szerkezet, egyetlen nyomógombbal pozícionálja az ágyat. GO gomb: az elektromos beállításokkal rendelkező ágyak megkönnyítik a személyzet munkáját és jobb komfortérzetet biztosít a betegnek. Azonban az elektromos áram használata bizonyos kockázatot is maga után von. Ezért a LINET kifejlesztett egy egyedi biztonsági megoldást: a GO gombot, amely megvéd az ágy akaratlan vagy véletlenszerű beállításától és a beteg ebből következő esetleges sérüléseitől. Általános jellemzők: Oldalrács: a beteg biztonságát szolgálja CPR: kardiopulmonáris újraélesztés, a pozíció beállításához max. 20-25 másodperc szükséges. 5. kerék: az ágy tökéletes manőverezhetőségét biztosítja. Pozícionálási memória STOP gomb: megakadályozza az ágy akaratlan mozgatását. Auto-regresszió: a Latera háttámlájának auto-regressziós mechanizmusa 11 cm-rel megnöveli a területet az ülőfelületen, amely a háttámla állításakor jelentősen csökkenti a nyomást a medence tájéki szöveteken. fekvőfelület rövidítése/meghosszabbítása (+/-10 cm) Tartalék-telep, intelligens töltés: a hálózaton kívül a Latera ágy 1.2 Ah kapacitású tartalék teleppel is tölthető. A telep töltése speciális, intelligens módon történik. Kivehető ágyvégek Ágynemű-tartó Tartozékok széles választéka Gazdag színskála LINET Eleganza 3 állítható kórházi ágy akut ellátáshoz Az Eleganza 3 ágy pozitív hatással van a betegek kezelésére és gyógyulására, valamint hatékonyabbá és könnyebbé teszi az akut ellátást nyújtó személyzet munkáját az egyedi funkcionális tulajdonságok segítségével. Egy korszerű kórházi ágy messze több mint egy egyszerű, passzív felület, amelyre beteget lehet helyezni. Az Eleganza 3 ágy aktívan támogatja a kezelési és ápolási folyamatokat, és hozzájárul a beteg könnyebb és problémamentes felépüléséhez. Aktív beteg mobilizáció: a fekvőfelület keretébe épített Mobi-Lift mobilizáló 31 Kórház 2011/11. MELLÉKLET

MELLÉKLET Kórház 2011/11. 32 Eleganza 3 fogantyúk a beteg megtámasztására szolgálnak az ágyba történő beszálláskor. A Mobi-Lift fogantyúkba beépített ágymagasság beállítási lehetőség jelentős energia megtakarítással jár a beteg számára. Ez a gyakorlati funkció alapvetően fokozza a felkelés biztonságát és a folyamat gyakoribb megismétlésére ösztönzi a beteget. Optimális védelem leesés ellen: osztott oldalsínek védik a beteget a leeséstől. Tökéletesített állítási ergonómia: az Eleganza 3 az Ergoframe forradalmian új pozícionáló Eleganza 3XC rendszerét kínálja. Az Eleganza 3 ágy Ergoframe rendszere egy különleges fekvőfelület megoldás, amely a beállítás során optimális feltételeket alakít ki a beteg kényelme érdekében és kiküszöböli a pozícionálás negatív hatásait. A pozícionálás az alapvető és leghatékonyabb módja a felfekvések megakadályozásának, amikor a beteg helyzetének rendszeres változtatása megakadályozza, hogy a test túlzott nyomással nehezedjen az ágyra. Az Ergoframe rendszer garantálja a beteg ergonómikus elhelyezkedését az alábbiak tekintetében: Jó tüdő ventilláció fenntartása A felfekvések kockázatának csökkentése a medence és a lapockák területén Kényelem minden helyzetben, különösen felüléskor A hasüregben lévő belső szervek öszszehúzódásából keletkező komplikáció megakadályozása Állandó fejtámasz biztosítása Kórházi fertőzések hatékony megakadályozása: az Eleganza 3 ágy könnyű tisztítását az egyszerű felépítés és illesztésmentes technológia alkalmazása garantálja. 5. kerék: a középső 5. kerék lényegesen megkönnyíti az ággyal való kanyarodást a sarkoknál, különösen helyszűke esetén. Az 5. keréknek köszönhetően az ágy egy helyben manőverezhető az elfordítás és visszahúzás nélkül. Hosszú folyosókon az 5. kerék fenntartja a közvetlen irányítást. Az ágy könnyű fordíthatósága a betegszállítás során hozzájárul a nővérek munkaterhelésének csökkentéséhez Egyszerű vezérlés és kezelés Tartozékok széles körű választéka optimális típusú ágy létrehozását teszik lehetővé, amely specifikus felhasználói igényeknek megfelel. Rendkívül precíz pozícionálás aktuátorok segítségével C-íves vizsgálati lehetőség Könnyű kezelhetőség Stabilitás és biztonság Beépített mérleg LINET Multicare újraélesztő ágy A Multicare újraélesztő ágy az újraélesztési ellátásban előforduló legkritikusabb és leggyakoribb problémák kezelésére szolgál. Ide tartoznak azon kritikus helyzetek is, amikor akár másodpercek is számíthatnak az életmentés folyamatában. Az ágy például oldalirányú döntést, pontos beépített mérlegrendszert kínál, és lehetővé teszi a röntgenberendezés használatát akár klasszikus röntgenberendezéssel, akár C-ív segítségével. Valamennyi beállítás villanymotorral történik. Az ágy felépítése alkalmazkodik a könnyű és alapos napi tisztítás követelményeihez. Az ágy használata jelentősen segíti az ápolók munkáját, kíméli munkaidejüket, megakadályozza az egészségügyi komplikációk kiakalulását időt és pénzt takarít meg a kórháznak. Légzést segítő pozíció Oldalirányú döntés +/- 30 fokban, ALT Ergoframe és aktív matrac Röntgenezhetőség, hagyományos RTG-vel és C-ívvel Pontos és folyamatos súlymérés, tárolás LINET Eleganza 3XC Multiboard A LINET Eleganza 3XC állítható ágy intenzív Páciens biztonságát megőrző funkciók ellátáshoz. Különleges felépítése miatt az i-brake, i-dreve, Mobi-Lift Eleganza 3XC számos előnyt kínál elsősorban olyan osztályok számára, ahol speci- (230 kg, valamennyi funkció Tökéletes stabilitás és nagy teherbírás ális kezeléseket végeznek C-ív használata működtetése mellett) mellett (mindenekelőtt a kardiológiai ellátásban). Az ágy univerzális megoldás az intenzív őrző kórtermekben elhelyezett betegek számára. Lehetővé teszi a magasság állítását, a fekvőfelület döntését és beállítását, mindezt villanymotorok segítségével. Felszerelhető beépített mérleggel és röntgenezési lehetőséggel is. A változatok széles választéka és a vevő által LINET Multicare kiválasztott opciók egy