kitsound.co.uk HU Ha más nyelveken szeretné megtekinteni és letölteni ezt a kézikönyvet, kövesse az alábbi linket: pocket hive Bluetoothhangszóró www.kitsound.co.uk/product/ksphivebk Felhasználói útmutató JB.3363 / Készült Kínában KitSound 2014 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Anglia 1
Mesterek vagyunk. Zenészek vagyunk. KitSound vagyunk És mindannyian elkötelezzük magunkat egy közös cél érdekében: Közelebb vinni az embereket a zenéhez. Azzal, hogy hűek maradunk az alapokhoz. Tiszta, gazdag, hihetetlen hang. Nem érjük be kevesebbel. 3
A KS-nél hiszünk benne, hogy az Ön zenéi megérdemlik, hogy remek minőségű, megfizethető árú termékeken játssza le őket. Zenei téren nem egyforma az emberek ízlése (a zenei fórumok vad vitái bizonyítják ezt), de legyen szó akár ír népzenéről, death metal-ról vagy bizonytalan műfajokról, amelyekből percről percre egyre több létezik, a művész mindent megtesz azért, hogy összekapcsolja az Ön lelkét a zenemű erejével. És mi úgy gondoljuk, hogy ez az erőfeszítés megbecsülést érdemel. 5
Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati utasítást. A doboz tartalma KS Pocket Hive Bluetooth-hangszóró Micro USB töltőkábel Hordtáska Felhasználói útmutató Funkciók 1. MFB (Többfunkciós gomb) 2. LED kijelző 3. Segédbemenet 4. Mikro USB töltő 5. Segédkimenet 6. NFC-érintési pont Használati utasítás Az akkumulátor feltöltése A Pocket Hive beépített újratölthető lítium akkumulátorral van ellátva. Ellenőrizze, hogy a Pocket Hive ki van-e kapcsolva. A micro USB töltőkábel egyik végét csatlakoztassa a Pocket Hive-on található micro USB töltőporthoz (4), másik végét pedig csatlakoztassa a számítógéphez vagy az USB hálózati adapterhez. A töltés megkezdődik. Az akkumulátor feltöltése legfeljebb 3 órát vesz igénybe Töltés közben a LED kijelző (2) vörösen villog Ha a készülék teljesen feltöltődött, a LED kijelző (2) kialszik Első lépések A Pocket Hive bekapcsolásához nyomja le a MFB (1) 3 másodpercre. A Pocket Hive kikapcsolásához nyomja le a MFB (1) 3 másodpercre, amikor az be van kapcsolva Ha a Pocket Hive Bluetooth üzemmódban van, és 15 percig nem használják, automatikusan kikapcsol A Pocket Hive talpa rezgéseket juttat a tartófelületbe, így extra basszust hoz létre. A legjobb hatás a természetesen rezonáns felületekkel érhető el. Ha az alul található tapadó alátét elveszti tapadóképességét, egyszerűen törölje le róla a szennyeződéseket egy nedves ruhával 1 2 3 4 5 6 6 7
LED-jelzések A LED kijelző: Kék fénnyel másodpercenként egyet villan Kék fénnyel gyorsan villog Kék fénnyel 2 másodpercenként felvillan Folyamatos kék fénnyel világít Folyamatos bíbor fénnyel világít Vörös fénnyel 5 másodpercenként felvillan Vörös fénnyel 2 másodpercenként felvillan A Pocket Hive: párosított eszközöket keres párosítás módban van párosítva van, és készen áll a Bluetooth módú lejátszásra párosítva van, és lejátszást végez Bluetooth módban segéd üzemmódban van az akkumulátor töltése alacsony töltse újra töltődik (ha a töltés befejeződött, a LED kijelző kialszik) A Bluetooth beállítása Bluetooth-eszköz csatlakoztatása első alkalommal Párosítás NFC-vel Ha eszköze rendelkezik NFC-vel, a párosítási folyamat leegyszerűsíthető. A Pocket Hive párosítása NFC-n keresztül: 1. Amikor a Pocket Hive ki van kapcsolva, nyomja meg 3 másodpercre a MFB (1) 2. Várjon 10 másodpercig, és a LED kijelző (2) kék fénnyel gyorsan villogni kezd 3. Kapcsolja be a másik eszközön a Bluetooth és az NFC funkciót (ha nem tudja, hogyan, olvassa el az eszköz kézikönyvét) 4. Tegye a telefont az NFC jelzés mellé (6). Ekkor megjelenik egy kérdés a következő szöveggel: Párosítja a Pocket Hive Bluetooth-eszközzel? (a szöveg ettől kissé eltérő is lehet) 5. Nyomja meg az Igen gombot, és az eszköz párosítva és csatlakoztatva lesz a Pocket Hive-hoz Megjegyzés: Ha az eszközön be van kapcsolva az NFC funkció, de a Pocket Hive-ot még sem érzékeli, mozgassa az NFC jelzés körül, amíg a csatlakozás meg nem történik. Ha az eszköz tokban van, az akadályozhatja az NFC működését. [folytatás...] 8 9
[ folytatás] A Bluetooth beállítása Párosítás NFC nélkül 1. Amikor a Pocket Hive ki van kapcsolva, nyomja meg 3 másodpercre a MFB (1) 2. Várjon 10 másodpercig, és a LED kijelző (2) kék fénnyel gyorsan villogni kezd 3. Kapcsolja be a másik eszközön a Bluetooth funkciót, és kerestessen vele Bluetooth-eszközöket (ha nem tudja, hogyan, olvassa el az eszköz kézikönyvét) 4. A megtalált eszközök közül válassza az POCKET HIVE nevű eszközt 5. Ha az eszköz kódot kér, adja meg a 0000 kódot. Ekkor a Pocket Hive csatlakozik az eszközhöz 6. A sikeres párosítás után a kék fény lassan villog, amíg a lejátszás meg nem kezdődik a csatlakoztatott eszközről 7. Amikor a Pocket Hive-ot legközelebb bekapcsolja, az automatikusan megkeresi a legutóbb párosított eszközt, és megpróbál csatlakozni hozzá Megjegyzés: Ha az eszköz nem csatlakozik automatikusan, annak az az oka, hogy nem ez volt a legutóbb csatlakoztatott eszköz. Ekkor egyszerűen keresse meg a POCKET HIVE -ot az eszközön a Bluetooth-eszközök listájában, és párosítsa újra. Újrapárosítás vagy új eszközök párosítása 1. Ellenőrizze, hogy a Bluetooth ki van-e kapcsolva a korábban párosított összes eszközön vagy Amikor a Pocket Hive ki van kapcsolva, nyomja meg 8 másodpercre a MFB (1) 2. Kövesse a Bluetooth-eszköz csatlakoztatása rész utasításait az 1. lépéstől Hang lejátszása vezeték nélkül 1. Kövesse a Bluetooth-eszköz csatlakoztatása szakasz utasításait 2. Válassza ki a lejátszani kívánt tartalmat az eszköz vezérlőivel 3. A csatlakoztatott Bluetooth-eszközön lejátszott hang ekkor a hangszórón keresztül hallható 4. A kiválasztott szám lejátszásához vagy szüneteltetéséhez használja az eszköz vezérlőit, vagy nyomja meg a MFB (1) 5. Ha a következő számra szeretne ugrani, használja az eszköz vezérlőit, vagy nyomja meg kétszer a MFB (1). Az előző számra csak az eszköz vezérlőivel lehet visszaugrani. 6. A hangerő csak az eszközzel állítható be Megjegyzés: A Pocket Hive MFB (1) csak akkor használható a számok vezérlésére, ha az eszköz AVRCP Bluetooth-profillal rendelkezik. Ha ebben nem biztos, ellenőrizze az eszköz kézikönyvében. 10 11
A segéd audiobemenet használata 1. Amikor a Pocket Hive be van kapcsolva, dugja be a 3,5 mm-es audiokábelt a Pocket Hive segéd audiobemenetébe (3) 2. Ekkor a LED kijelző (2) folyamatos bíbor fénnyel világít, és minden aktív Bluetooth-kapcsolat megszakad 3. A segédkábel másik végét dugja be egy MP3-lejátszó vagy más hangforrás audio/fejhallgató kimenetébe 4. A csatlakoztatott eszközön lejátszott hang ekkor a hangszórón keresztül hallható 5. A hangerő csak az eszközzel állítható be Megjegyzés: A MFB (1) segédbemenet módban nem működik. A segéd audiokimenet használata Ha több Pocket Hive hangszóróval rendelkezik (vagy bármilyen más hangszóróval, amely el van látva segédbemenettel), ezeket összekapcsolhatja a hangerő megnövelése érdekében. Ehhez: Csatlakoztassa az eszközt a Pocket Hive-hoz Bluetooth vagy a segédbemenet (3) használatával. Egy segédkábellel (nem tartozék) kösse össze a Pocket Hive hangszóró segédkimenetét (5) a másik hangszóró segédbemenetével. Ha a második hangszóró szintén rendelkezik segédkimenettel, egy harmadik hangszórót is csatlakoztathat. A hangszórók összefűzését tetszőleges számban folytathatja. A legjobb hatás akkor érhető el, ha Pocket Hive hangszórókat csatlakoztat, mert így a hangminőségek/hangerők megegyeznek. Megjegyzés: A fáziskioltás elkerülése érdekében azt javasoljuk, hogy a hangszórókat kb. 1 méternyire helyezze egymástól. FIGYELEM: A készülék beépített erősítővel rendelkezik. Ha olyan digitális fájlokat játszanak le vele, mint az MP3, akkor működésbe lép az integrált DAC (digitális hangátalakító). 100%-os hangerőnél a készülék torz jeleket küld a Pocket Hive-nak. Ennek elkerüléséhez a legjobb hangminőség elérése érdekében azt javasoljuk, hogy ne állítsa 95%-nál hangosabbra készülékét. Híváskezelés Válasz hívásra Ha hívás érkezik, a Pocket Hive-ból csengőhang hallható. A hívás fogadásához nyomja meg a MFB (1). Hívás befejezése Hívás közben nyomja meg a MFB (1) a hívás befejezéséhez. Megjegyzés: Ha Android-telefont használ, a kihangosító funkciót letilthatja. Ehhez: 1. Lépjen eszköze Bluetooth menüjébe, és nyomja meg a POCKET HIVE mellett található beállítások ikont 2. Törölje a jelet a Híváshang négyzetből A hívásokat ekkor a telefonon vezérelheti és hallgathatja a szokásos módon. 12 13
Óvja Pocket Hive hangszóróját NE tegye a következőket: Ne tegye ki nedvességnek a Pocket Hive-ot Ne ejtse le a Pocket Hive-ot, mert az érvényteleníti a garanciát Ne nyissa fel a Pocket Hive-ot, mert az nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket Ne tegye ki a Pocket Hive-ot szélsőséges hőmérsékletnek vagy gyors hőmérsékletváltozásnak TEGYE a következőt: Tisztítsa az Pocket Hive-ot puha, száraz ruhával, de na használjon tisztítószereket Műszaki adatok Bluetooth V4.0 Bluetooth hatótávolság legfeljebb 20 m Akkumulátor Li-ion, 750 mah Kimenő RMS 5 W Frekvenciaválasz 60 Hz 20 khz S/N 85 db Hangszóró 50 mm Segédbemenet 3,5 mm Segédkimenet 3,5 mm Lejátszási idő legfeljebb 10 óra Töltési idő legfeljebb 3 óra Hibaelhárítás Reméljük, minden információt megkapott a termék használatának megkezdéséhez, de ha problémái adódnak, értesítsen minket a következő címen: support@kitsound.co.uk FCC-közlemények A gyártó nem vállal felelősséget a berendezés jogosulatlan módosításából eredő rádió- vagy tévévételi zavarokért. Az ilyen módosítások érvényteleníthetik a berendezés használati jogát. Ez az eszköz megfelel az FCC szabályok 15. részének. (1) Ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (2) ennek az eszköznek el kell viselnie minden bejövő interferenciát, beleértve a nem kívánt működést okozó interferenciákat is. Megjegyzés: Ezt az eszközt tesztelték, és az az FCC szabályok 15. részével összhangban megfelelt a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek. Ezek a határértékek lakott területen ésszerű védelmet nyújtanak a káros interferenciákkal szemben. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát hoz létre, használ fel és sugározhat ki, és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Azonban nem garantálható, hogy egy adott telepítés esetén ilyen interferencia nem fog fellépni. Ha a berendezés káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben ami a berendezés ki- és bekapcsolásával állapítható meg, a felhasználónak azt javasoljuk, hogy próbálja kiküszöbölni az interferenciát a következő módszerek segítségével: Változtassa meg a vevőantenna tájolását vagy helyét Növelje a berendezés és a vevőegység közti távolságot Csatlakoztassa a berendezést egy olyan konnektorba, amely a vevőegység konnektorától különböző áramkörön helyezkedik el Forduljon segítségért képzett szakemberhez Elnézést kérünk minden esetleges kényelmetlenségért, ha az útmutatóban kisebb eltérések találhatók. Ezek a termék időközbeni fejlesztésének következményei. 14 15