VELUX Új kollekció! VELUX árnyékolók és redőnyök Érvényes: 2015. április 1-jétől www.velux.hu www.veluxshop.hu 1
Új kollekció! 2 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Válssz z eredetit! Tökéletes illeszkedés mindenkor A VELUX elengedhetetlen kiegészítői tetőtéri blkoknk. Csk z eredeti megoldások nyújtnk bszolút fényzárást, optimális fényszbályozást, kellő védelmet meleggel és rovrokkl szemben éjjel-nppl. Csk Pick&Click! és kész A VELUX árnyékolók felszereléséhez nincs szükség szkemberre. A szbdlmzttott Pick&Click! rendszernek köszönhetően percek ltt helyükre kerülnek z árnyékolók. VELUX tetőtéri blk lehet keskeny vgy széles, régi vgy új típus, z előszerelt rolótrtókkl gyors és pontos lesz z árnyékolók felszerelése. Szúnyoghálók és redőnyök esetén Ajánlott beépítőink szkszerű segítséget nyújtnk. Bármilyen stílushoz A visszfogott színektől feltűnő mintákig, bármit megtlál válsztékunkbn. A legújbb stílusirányztokt követtük, mikor párizsi Trend Union céggel új kollekciót lkottunk. Így Ön igzán egyedi otthont lkítht ki különböző szövésű nygok és motívumok kombinációjávl. Megbízhtóság hosszú évekig A VELUX körültekintő fejlesztőmunk eredményei. Szbdlmzott megoldásokkl mgs szintű funkcionlitást és trtósságot nyújtunk Önnek. Minden lpnygot és tuljdonságot tesztelünk, hogy biztosítsuk minden egyes rolónk szín- és formtrtósságát, vlmint hosszú évekig trtó tökéletes működését. A VELUX márkábn megbízht Amikor VELUX árnyékolót vgy redőnyt válszt, Ön több mint 70 éves kuttási és termékfejlesztési tpsztltunkkl is gzdgodik. A VELUX vállltnál büszkék vgyunk rá, hogy termékek széles válsztékát kínálhtjuk Önnek, melyek nygbn, formtervben, technológiábn és fenntrthtóság mentén felülmúlhttln, első osztályú megoldások. Hővédelem 6-7 Fényzárás 8-9 Fényszbályozás 10-11 Komfortcsomgok 12-13 Ajánltink 14-21 Vásárlási útmuttó 22-23 Termékleírások és színválszték 24-35 Kiegészítő termékek 36-37 Ajánlott fogysztói árk 38-39 3
A legjobb megoldáshoz két út vezet A tökéletes komfort titk z árnyékoló megoldások megfelelő kombinációj. Az, hogy mennyi fényt szeretnénk z otthonunkb engedni, npszkonként vgy hngultunktól függően változht. Lehet, hogy m csk enyhe fényszűrésre vn szükségünk, máskor lehet, hogy teljesen kizárnánk npsugrkt. Emellett szeretnénk nyáron beármló meleg ellen is védekezni, hogy otthonunk kellemes hőmérsékletű mrdjon. Egy szó mint száz: belső és külső árnyékolókr egyránt szükségünk lesz tetőtéri blkunkon. Komfortcsomgok 12-13. oldlon Külső árnyékolók A külső árnyékolók nem engedik, hogy np melegítő sugri elérjék z blküveget, és áthtoljnk rjt. Külső hővédelemmel egész npon át kellemes klímát érhetünk el tetőtérben, mert z árnyékolók védenek túlmelegedéstől. Külső árnyékolók (Exterior) Hővédelem Belső árnyékolók Fényzárás Új Külső hővédő roló Redőny Sötétítő kmpós rolett Fényzáró roló Hűvös tetőtér nyáron is Akár 73%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 5 fokkl hűvösebb lehet szobábn Az áttetsző háló megőrzi kilátást bruttó 17 043,- MHL MK00 5060 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Teljes védelem z elemektől Akár 97%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 6 fokkl hűvösebb lehet szobábn Teljes fényzárás Jvítj z blk hőszigetelését Mérsékli z eső kopogásánk zját Megnehezíti z illetéktelen behtolást bruttó 80 645,- SHL MK06 0000 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Szinte teljes fényzárás Sötétítés Három pozícióbn rögzíthető Két színben bruttó 16 015,- RHZ MK00 4212 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Nyugodt lvás teljes sötétségben Teljes fényzárás Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 24 szín és mint bruttó 26 099,- DKL MK06 1100 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) A termékek teljesítményét z EN ISO 12567-2, z EN 13363-2 és z ISO 15099 szbványok előírási szerint számítottuk. A teljesítmény z blktípus és z üvegezés függvénye. A feltüntetett árk bruttó jánlott fogysztói árk. 4 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Belső árnyékolók és szúnyogháló Az blküveg belső oldlán elhelyezkedő árnyékolók bejövő npfény mennyiségét szbályozzák. Szúnyogháló hsználtávl szellőztetés közben is nyugodt lehet felől, hogy rovrmentes mrd tetőtér. Belső árnyékolók Fényszbályozás Új Duo fényzáró roló Kmpós rolett Sínes rolett Rómi roló 2:1-ben megoldás: fényzárás és fényszűrés Teljes fényzárás Lágy fényszűrés Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 24 fényzáró roló szín fehér hrmonikrolóvl Enyhe fényszűrés Mgánszférát nyújt Három pozícióbn rögzíthető 4 lpszín bruttó 11 925,- RHL MK00 1028 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Lágyítj beérkező fényt Fényszűrés Mgánszférát nyújt Bármilyen pozícióbn megállíthtó 15 szín és mint bruttó 21 146,- RFL MK06 1028 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Stílusos és kellemes hngult Elegáns és dekortív Lágy fényhtások Ruglms elhelyezkedés Láthttln rögzítősínek Könnyen cserélhető szövet 20 modern tervezésű nyg bruttó 39 154,- DFD MK06 1100 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) bruttó 33 934,- FHB MK06 6500 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) 5
A termékek teljesítményét z EN ISO 12567-2, z EN 13363-2 és z ISO 15099 szbványok előírási szerint számítottuk. A teljesítmény z blktípus és z üvegezés függvénye. A belső hőmérséklet 5 fokkl csökkenhet Hővédelem Hello npfény, viszlát meleg Hsználjon VELUX hővédő rolót tetőtér nyári túlmelegedése ellen. Az árnyékoló z üveg külső oldlán helyezkedik el, és lehúzott állpotbn 5 fokkl mérsékelheti belső hőmérsékletet egész np. A roló nyg áttetsző, így sem kilátásról, sem npfényről nem kell lemondni. Részletek 24. oldlon Külső hővédő roló Hűvös tetőtér nyáron is Akár 73%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 5 fokkl hűvösebb lehet szobábn Az áttetsző háló megőrzi kilátást Htékony megoldás hálób, gyerekszobáb, npplib és dolgozószobáb. W X Y Z 6 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon. bruttó 17 043,- MHL MK00 5060 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik)
VELUX A belső hőmérséklet 6 fokkl csökken Fényzárás éjjel-nppl Hővédelem Éljen komfortosn egész évben A VELUX redőnyök minden évszkbn jó szolgáltot tesznek. Nyáron egyszerre fékezik meg np melegítő erejét és sugárzó fényét. Hideg téli éjszkákon szobábn trtják meleget. Egész éven át teljes fényzárást nyújtnk nyugodt pihenéshez éjjelnppl, mérséklik z eső kopogásánk zját, védik z blküveget jégeső esetén, és megnehezítik z illetéktelen behtolást. Részletek 25. oldlon A kiváló fényzáró és hővédő tuljdonság hálóbn és gyerekszobábn is előnyös. W X Redőny Teljes védelem z elemektől Akár 97%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 6 fokkl hűvösebb lehet szobábn Teljes fényzárás Jvítj z blk hőszigetelését Mérsékli z eső kopogásánk zját Megnehezíti z illetéktelen behtolást bruttó 80 645,- SHL MK06 0000 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) 7
A pihentető lvásért Betűző reggeli npsugrk, utci lámpák, telihold intenzív fénye kkor is zvrják nyugodt pihenést, h fárdtk vgyunk. A másnp reggeli frissességünk kulcs megfelelő sötétítés. Válsszon VELUX fényzáró vgy sötétítő rolót hálószobáb és gyerekszobáb is. Mindkét megoldás ideális környezetet teremt pihenéshez és feltöltődéshez. Részletek 26-29. oldlon. Kézenfekvő megoldás lváshoz és pihenéshez hálób és gyerekszobáb. W X 8 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Fényzárás Fényzárás Fényzárás Sötétítő kmpós rolett Szinte teljes fényzárás Sötétítés Három pozícióbn rögzíthető Két színben bruttó 16 015,- RHZ MK00 4212 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Fényzáró roló Nyugodt lvás teljes sötétségben Teljes fényzárás Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 24 szín és mint bruttó 26 099,- DKL MK06 1100 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Duo fényzáró roló 2:1-ben megoldás: fényzárás és fényszűrés Teljes fényzárás Lágy fényszűrés Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 24 fényzáró roló szín fehér hrmonikrolóvl bruttó 39 154,- DFD MK06 1100 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) 9
Változtthtó fényviszonyok, mikor csk krj Egy npfényben fürdő lkás igzán csodás, de előfordul olykor, hogy meg kell reguláznunk npsugrkt, hogy zvrtlnul dolgozhssunk, étkezhessünk vgy tévézhessünk. Számtln megoldást kínálunk Önnek rr, hogyn szbályozhtj igényei szerint fényviszonyokt, vgy teremtheti meg privát szféráját. Az egyszerű és költségkímélő kmpós rolettától stílusos és dekortív rómi rolókig, bármelyik árnyékolónk tetőtere értékes kiegészítője lesz. Részletek 30-34. oldlon. Dekortív megoldások npplib, dolgozób vgy többfunkciós helyiségekbe. Y Z 10 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Fényszbályozás Fényszbályozás Fényszbályozás Kmpós rolett Enyhe fényszűrés Mgánszférát nyújt Három pozícióbn rögzíthető 4 lpszín bruttó 11 925,- RHL MK00 1028 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Sínes rolett Lágyítj beérkező fényt Fényszűrés Mgánszférát nyújt Bármilyen pozícióbn megállíthtó 15 szín és mint bruttó 21 146,- RFL MK06 1028 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Rómi roló Stílusos és kellemes hngult Elegáns és dekortív Lágy fényhtások Ruglms elhelyezkedés Láthttln rögzítősínek Könnyen cserélhető szövet 20 modern tervezésű nyg bruttó 33 934,- FHB MK06 6500 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) 11
Komfortcsomgok Külső árnyékoló + Belső árnyékoló = teljes kényelem Teljes kényelem H np 24 órájábn vgy egész éven át sját kezében szeretné trtni z irányítást tetőtere hő- és fényviszonyi felett, kkor kombinálj külső és belső árnyékoló megoldásinkt. Három komfortcsomgot állítottuk össze Önnek, melyek segítenek z ideális kombináció könnyű megtlálásábn. Komfortcsomg 1 Külső árnyékoló Belső árnyékoló Hővédelem Fényzárás Trts egyensúlybn otthonát A VELUX árnyékolók megfelelő kombinációjábn egész éven át egyszerűen kezelheti z évszkok támsztott kihívásokt. Hővédelem Jobb hőszigetelés A túlmelegedéssel szemben tetőterének védelemre vn szüksége egész nyáron át. A htékony megoldást VELUX külső árnyékolók nyújtják, melyek meggátolják, hogy np hőséget ársztó sugri átmelegítsék tetőtéri blkok üvegfelületét. Télen minél több fűtési energiát szeretnénk benn trtni tetőtérben. Hideg éjjeleken belső árnyékolókt lehúzv, sokt jvítht tetőtéri blki hőszigetelő képességén. Csökkentse hőveszteséget, és spóroljon fűtési költségen! Külső hővédő roló Hűvös tetőtér nyáron is Akár 73%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 5 fokkl hűvösebb lehet szobábn Az áttetsző háló megőrzi kilátást 10% árelőny Egyszerű és költséghtékony csomg hővédelemre és sötétítésre Sötétítő kmpós rolett Szinte teljes fényzárás Sötétítés Három pozícióbn rögzíthető Két színben bruttó 29 756,- A komfortcsomg kódj ROZ MK00 4212 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) 12 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Komfortcsomg 2 Komfortcsomg 3 Külső árnyékoló Belső árnyékoló Külső árnyékoló Belső árnyékoló Hővédelem Fényzárás Hővédelem Fényzárás Külső hővédő roló Hűvös tetőtér nyáron is Akár 73%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 5 fokkl hűvösebb lehet szobábn Az áttetsző háló megőrzi kilátást 10% árelőny A hővédelem és teljes fényzárás kombinációj Fényzáró roló Nyugodt lvás teljes sötétségben Teljes fényzárás Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 4 lpszín bruttó 38 824,- A komfortcsomg kódj DOP MK06 1100 (A legnépszerűbb, MK06 blkméretre illeszkedik) Külső hővédő roló Hűvös tetőtér nyáron is Akár 73%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 5 fokkl hűvösebb lehet szobábn Az áttetsző háló megőrzi kilátást Mximális kényelem: hővédelem, teljes fényzárás és fényszbályozás egyszerre Duo fényzáró roló 2:1-ben megoldás: fényzárás és fényszűrés Teljes fényzárás Lágy fényszűrés Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 24 fényzáró roló szín fehér hrmonikrolóvl bruttó 56 197,- DFD MK06 1100 + MHL MK00 5060* * két különálló termékként rendelhető 13
14 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Hálószob A felkelő np fényére ébredni csodáltos dolog. H zonbn nem szeret hjnlbn kelni, érdemes sötétítő vgy teljes fényzárást nyújtó rolóvl felszerelnie hálószobáj tetőtéri blkát. Leglább 26-féle szín és mint közül válsztht. Külső hővédő rolóvl együtt nemcsk zvró fények, hnem túlzott nyári felmelegedés ellen is védekezhet. Részletek fényzáró rolókról 26-29. oldlon Részletek külső hővédő rolóról 24. oldlon 15
Gyerekszob A gyerekek birodlm több szerepet is betölt egyszerre, ezért sok szempontot kell figyelembe venni z árnyékolásánál. Miközben egy fényzáró vgy sötétítő roló békés álmot ígér éjjel és nppl, egy fényt és egy hőt szbályozó árnyékolótól zt várjuk, hogy vonzóvá, ugynkkor hsználhtóvá tegye szobát játékhoz és tnuláshoz egyránt. A Disney & VELUX Álomkollekció fényzáró rolói kretív környezetet teremtenek kicsiknek kedves és ismert mesefigurákkl. Részletek fényzáró rolókról 26-29. oldlon. Részletek külső hővédő rolóról 24. oldlon. Disney 16
VELUX További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon. 17
18 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Fürdőszob A VELUX tetőtéri blkok ideális megoldást nyújtnk kisebb méretű helyiségek bevilágításár és szellőztetésére is. A fürdőszobábn zonbn privát szférár és betekintés elleni védelemre vágyunk. Nedves, párás helyiségekbe VELUX reluxát jánljuk. Azért fogj szeretni, mert egyszerű tisztítni, és éppen nnyi fényt enged be és olyn irányból, hogyn Ön szeretné. A lmellákt egy pró csúszkávl mozgthtj, láthtó zsinórok nélkül. Részletek reluxáról 34. oldlon. 19
Nppli E helyiségnek sokrétű funkciójából dódón ruglmsnk és minden igényt kielégítőnek kell lennie. Válsszon npplijáb VELUX belső árnyékolókt, hogy Ön szbályozhss fényhtásokt ktuális időtöltéséhez egy kellemes beszélgetéshez vgy olvsáshoz. H VELUX külső hővédő rolót is felszereltet blkár, kkor nyári tikksztó hőségben npplij kellemes hőmérsékletű mrd. Részletek külső hővédő rolóról 24. oldlon. Részletes sínes rolettáról 30. oldlon. 20
VELUX További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon. 21
Vásárlási útmuttó 1 2 3 4 5 6 Válsszon típust Hővédelemre, fényzárásr, fényszbályozásr vgy rovrok elleni védelemre vágyik, vgy mindezek kombinációjár? Válssz ki z igényeinek legmegfelelőbb külső és/vgy belső árnyékoló típust. Válsszon színt és mintát Szinte minden belső árnyékolónk szivárvány összes színében megtlálhtó, izglms mintákkl. Döntsön z Önnek leginkább tetsző szín vgy mint mellett, és jegyezze fel színkódot. Válsszon működtetési módot Igénye szerint válsztht kézi, esetenként kézi távnyitású, elektromos vgy npelemes működtetés között. Válssz ki megfelelő méretet Az Ön VELUX tetőtéri blkánk kinyitott szárnyán tlál egy dttáblát. A rjt lévő típus- (pl. GLL) és méretkódot (pl. MK08) olvss le és jegyezze fel. Ez kód pontosn meghtározz z árnyékoló méretét. Az dttábl elhelyezkedése és színe blkgenerációnként eltérő, példákt szemközti oldlon láthtj. Rendeljen Ön készen áll, hogy megrendelje VELUX árnyékolóját. Látogsson el z Önhöz legközelebb tlálhtó építőnyg-kereskedésbe, vgy vásároljon árnyékoló webáruházunkbn www.veluxshop.hu oldlon. Szerelje fel percek ltt A VELUX belső árnyékolókt könnyű és gyors felszerelni z egyedülálló Pick&Click! rendszer segítségével. Kövesse termék dobozábn tlálhtó felszerelési útmuttót, és gyerekjáték lesz felszerelés. Minden VELUX tetőtéri blkot rolótrtókkl láttunk el könnyű felszerelés és pontos illeszkedés érdekében. előszerelt VELUX rolótrtók 22 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Méretkód Ablkkód 2014-től 2003-2014 1992-2003 23
Hővédelem Külső hővédő roló Hűvös tetőtér nyáron is A VELUX külső hővédő roló htékony hővédelmet biztosít, mivel megfékezi npsugrkt, mielőtt zok elérnék z blk üvegfelületét, és felmelegítenék szobát. A háló sötét színű felülete elnyeli hőt, így z üveg kevésbé melegszik fel, szob pedig 5 fokkl hűvösebb mrdht, mint árnyékoló nélkül. Mindezeken felül, hővédő roló áttetsző, így kilátást semmi nem kdályozz. Bármely VELUX blkr illeszkedik, belülről könnyű felszerelése. A külső hővédő rolóvl egyidejűleg bármilyen belső árnyékoló hsználhtó. Akár 73%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 5 fokkl hűvösebb lehet szobábn Az áttetsző háló megőrzi kilátást 5060 Színválszték k Kézi működtetés, MHL Távirányítású, elektromos d működtetés, MML Távirányítású, npelemes f működtetés, MSL A kézi működtetésű roló belülről könnyen ráhúzhtó külső üvegfelülre. Nézze meg Komfortcsomgjinkt 12-13. oldlon. 10%-ot tkrítht meg, h külső hővédő rolót sötétítő kmpós rolettávl vgy fényzáró rolóvl együtt vásárolj meg. Stndrd színekben. A termékek teljesítményét z EN ISO 12567-2, z EN 13363-2 és z ISO 15099 szbványok előírási szerint számítottuk. A teljesítmény z blktípus és z üvegezés függvénye. 24 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
Hővédelem VELUX Redőny Biztos védelem z elemektől A VELUX redőny egész éven át z Ön szolgáltábn áll. Nyáron védi tetőterét túlmelegedéstől, télen pedig szigeteli z blkot, hogy fűtési energi szobábn mrdjon. Ezen felül teljes sötétséget teremt pihenéshez és z lváshoz, egyben csökkentve kívülről érkező zjhtásokt is. A díjnyertes formtervezésű redőny kívülről diszkrét látványt nyújt, felhúzott állpotbn pedig szobából teljesen láthttln. Akár 97%-kl mérsékli besugárzó hőt, így 6 fokkl hűvösebb lehet szobábn Teljes fényzárás Jvítj z blk hőszigetelését Mérsékli z eső kopogásánk zját Megnehezíti z illetéktelen behtolást k Kézi d (átforduló) működtetés, SHL Kézi (kurblis) működtetés, SCL Távirányítású, elektromos működtetés, SML Távirányítású, npelemes f működtetés, SSL A VELUX redőny npelemes változtbn (SSL) is elérhető, hogy Ön np ingyen rendelkezésre álló energiájávl működtethesse. Az átforduló redőny (SHL) plástj teljesen le- vgy felhúzhtó, egyszerűen z blkszárny átfordításávl. 0000 Színválszték Figyelem! Az nygminták színe, mintázt, minták mérete vlóságbn eltérő lehet. A VELUX Grnci részletes feltételeit www.velux.hu oldlon Jótállási feltételek menüpont ltt olvshtj. 25
Fényzárás Új Sötétítő kmpós rolett Szinte teljes fényzárás Új árnyékolónk fényzáró szövete nem engedi át npfényt, kizárólg roló két oldlán htol be fénysugár. Így erős sötétítő htás érhető el, mely kedvező árfekvéssel párosul, köszönhetően z egyszerű működtetésnek. Sötétítés Három pozícióbn rögzíthető Két színben A sötétítő kmpós rolett három pozícióbn rögzíthető z blkszárnyon, igény szerint. k Kézi működtetés, RHZ 4219 4212 Színválszték Nézze meg Komfortcsomgjinkt 12-13. oldlon. 10%-ot tkrítht meg, h sötétítő kmpós rolettát külső hővédő rolóvl együtt vásárolj meg. 26 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
Fényzárás VELUX Fényzáró roló Nyugodt lvás teljes sötétségben Sínes kilkításánk köszönhetően roló bárhol megállíthtó z üvegfelületen. A VELUX fényzáró rolóvl bármely npszkbn teljes sötétséget teremthet, mert színétől függetlenül z nyg nem engedi át npfényt. Az Oeko-Tex minősítés grntálj, hogy rolók nyg károsnyg-mentes, így gyerekszobábn és hálószobábn is egészséges környezetben pihenhet cslád. A vékony vezetősínek diszkréten simulnk z blkszárnyr, mely esztétikus látványt nyújt, illetve roló felhúzott állpot mellett lehető legtöbb fény érkezik szobáb. Teljes fényzárás Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 24 szín és mint 1025 4555 1085 4559 1100 4560 4563 4564 4565 4556 1705 4558 2055 4561 4562 0705 4567 4568 k Kézi működtetés, DKL Távirányítású, elektromos d működtetés, DML Távirányítású, npelemes f működtetés, DSL 4569 4570 4571 Szín- és mintválszték Stndrd színek 4572 3009 4573 Nézze meg Komfortcsomgjinkt 12-13. oldlon. 10%-ot tkrítht meg, h fényzáró rolót külső hővédő rolóvl együtt vásárolj meg. Stndrd színekben. Figyelem! Az nygminták színe, mintázt, minták mérete vlóságbn eltérő lehet. A VELUX Grnci részletes feltételeit www.velux.hu oldlon Jótállási feltételek menüpont ltt olvshtj. 27
Fényzárás Duo fényzáró roló 2:1-ben megoldás: fényzárás és fényszűrés A kézzel működtethető duó roló egy fényzáró roló és egy hrmonikroló összeépítése egy vékony sínnel. Így egy termékben válik lehetővé fényzáró és fényszbályozó funkció hsznált. Semelyik másik belső árnyékoló nem nyújtj ezt lehetőséget. Hsznált prktikus gyerekszobábn vgy más, többfunkciós helyiségben. Teljes fényzárás Lágy fényszűrés Oeko-Tex minősítés Bármilyen pozícióbn megállíthtó Vékony trtósínek 24 fényzáró roló szín fehér hrmonikrolóvl k Kézi működtetés, DFD Vékony sín köti össze fényzáró rolót és hrmonikrolót. 1025 4555 1085 4559 1100 4560 4563 4564 4565 4569 4570 4571 Szín- és mintválszték 4556 1705 4558 2055 4561 4562 0705 4567 4568 4572 3009 4573 Fehér színű hrmonikroló Stndrd színek Figyelem! Az nygminták színe, mintázt, minták mérete vlóságbn eltérő lehet. A VELUX Grnci részletes feltételeit www.velux.hu oldlon Jótállási feltételek menüpont ltt olvshtj. 28 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
Fényzárás VELUX Disney & VELUX Álomkollekció Legyen élmény z ágybn töltött idő! A Disney & VELUX Álomkollekció 12-féle Disney-mintás fényzáró rolóját legkisebbeknek terveztük. A VELUX tetőtéri blkokon rolók nemcsk teljes sötétséget nyújtnk kicsiknek nyugodt lváshoz, hnem Mickey egér, Bmbi, Micimckó, Hmupipőke vgy Rozsdás Repcsikből őrzik z álmukt kár npközben, kár éjjel. A legjobb fényzáró képességű roló picon Oeko-Tex minősítés Egészségre ártlmtln nygok Micimckó 1 (4610) Micimckó 2 (4611) Bmbi 1 (4612) Bmbi 2 (4613) k Kézi működtetés, DKL Minnie 1 (4614) Minnie 2 (4615) Hercegnő 1 (4616) Hercegnő 2 (4617) Mickey 1 (4618) Mickey 2 (4619) Repcsik 1 (4620) Repcsik 2 (4621) Figyelem! Az nygminták színe, mintázt, minták mérete vlóságbn eltérő lehet. Disney. Disney. Bsed on the Winnie the Pooh works by A. A. Milne nd E. H. Sheprd. A minták rolóméretekhez igzodnk. 29
Fényszbályozás Light djustment Fényszbályozás Kmpós rolett Enyhe fényszűrés Egyszerű és költségkímélő megoldás lpigényekre. Erős, poliészter nygú szövete megszűri beármló fényt. A roló három pozícióbn állíthtó meg, z blkszárnyr rögzített kmpók segítségével. Mgánszférát nyújt Három pozícióbn rögzíthető 4 Stndrd szín k Kézi működtetés, RHL Sínes rolett Lágyítj beérkező fényt A sínes rolett erős, poliészter nyg kiválón tompítj z blkon át beérkező fényt. Védelmet nyújt tűző npsugrk ellen, megóvj bútorit és lkás deko ráció ját fkulástól. A vékony sínszerkezet esztétikus megjelenést kölcsönöz rolónk. 15-féle modern szín- és mintválszték minden nppli b kínál megoldást. Fényszűrés Mgánszférát nyújt Bármilyen pozícióbn megállíthtó 15 szín és mint A sínes rolett nyg bárhol megállíthtó z üvegfelületen, kompromisszumok nélkül. 1028 1086 4000 4155 4156 xxx 4060 4157 k Kézi működtetés, RFL Távirányítású, elektromos d működtetés, RML Távirányítású, npelemes f működtetés, RSL 9050 4069 4158 xxx 4073 4079 1952 4159 4160 xxx Figyelem! Az nygminták színe, mintázt, minták mérete vlóságbn eltérő lehet. A VELUX Grnci részletes feltételeit www.velux.hu oldlon Jótállási feltételek menüpont ltt olvshtj. Szín- és mintválszték Stndrd színek 30 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
Fényszbályozás VELUX Hrmonikroló Ruglmsság z egyedi igényekhez Tetszés szerint szbályozhtj, hogy hrmonikroló z üvegfelület mekkor és mely részét fedje le. A hrmonikroló elegáns, lágy fényben fürdeti szobát, fény és árnyék sjátos mintáztát rjzolv tárgykr. Hngultos megjelenésével, kellemes színeivel új köntösbe öltöztetheti otthonát. Ideális bármely szobáb, hol bejövő fény mennyiségét kívánj szbályozni. A roló sem szárny tetején, sem z lján nincs z blkszárnyhoz rögzítve, ezért bármely pozícióbn megállíthtó lehető legtöbb kilátás megtrtásáért. Lágyn szűri meg bejövő fényt Elegáns, dekortív megjelenés Ruglms elhelyezkedés Vékony vezetősínek 20 különböző szín és mint k Kézi d működtetés, FHL Távirányítású, elektromos működtetés, FML 1016 1255 1256 1258 1259 1260 1262 1263 1264 1266 1267 1268 1270 1271 1272 Szín- és mintválszték Stndrd színek 1257 1261 1265 1269 1273 31
Fényszbályozás Light djustment 6506 6500 Rómi roló Lágy, kellemes hngult Új 6504 6512 Próbálj ki z új, dekortív megjelenésű rómi rolónkt. A számtln nyggl és szövetmintávl különbőző htásokt érhet el, melyek mindegyike egyedivé és eredetivé vrázsolj nppliját. Különleges kilkításánk köszönhetően szövet bármikor, egyetlen mozdulttl kicserélhető egy másik szövetre. Élje át korlátln ruglmsság élményét! Elegáns és dekortív Lágy fényhtások Ruglms elhelyezkedés Vékony vezetősínek Cserélhető szövet (ZHB) Könnyű tisztítás Láthttln zsinórok 20 modern szövetmint Négy különböző fényáteresztő szint szövetei közül válsztht. 6500 6501 6502 6505 6506 6507 6510 6511 6512 6503 6508 6513 6504 6509 6514 k Kézi működtetés, FHB 6515 6516 6517 6518 6519 Szín- és mintválszték ( ZHB cserélhető szövet esetén is) Stndrd színek Figyelem! Az nygminták színe, mintázt, minták mérete vlóságbn eltérő lehet. A VELUX Grnci részletes feltételeit www.velux.hu oldlon Jótállási feltételek menüpont ltt olvshtj. Új köntösben lkás percek ltt A rómi roló szövete könnyen levehető és kitisztíthtó, illetve másikr cserélhető, h már megunt régit. Mert szövet külön is megvásárolhtó. 32 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
Fényszbályozás Light djustment VELUX Dizájn rómi roló Colour Collection by Scholten & Bijings Új A hollnd Scholten & Bijings tervezőpáros kifejezetten VELUX rómi rolókhoz készített ht lenyűgöző dizájnt, melyet fény változás ihletett hjnltól szürkületig. A színek végigvonulnk z egész npon: npfelkeltétől fényes npplon át z intenzív nplementei prázslásig. Mindegyik dizájn méretre készült, így minták másképpen jelennek meg ttól függően, hogyn formázták meg őket. Így minden egyes árnyékoló egyedi lkotás. k Kézi működtetés, FHB 6:00 6520 12:00 6521 21:00 6522 A fényt blokkoló, sötétítő nyg A fényt blokkoló, sötétítő nyg A fényt blokkoló, sötétítő nyg A Scholten & Bijings páros tgji nemzetközileg elismert mszterdmi dizájnerek, rendkívüli színérzék, grfiki esztétik és gzdgon kidolgozott részletek terén. 6:00 12:00 21:00 A fényt megszűrő, áttetsző nyg 6523 6524 6525 A fényt megszűrő, áttetsző nyg A fényt megszűrő, áttetsző nyg 33
Fényszbályozás 7001 7055 7056 7059 7060 7061 Relux Párás helyiségek ideális árnyékolój A VELUX relux épp megfelelő menynyiségű fényt engedi be nélkül, hogy le kellene mondni z intim szféráról. Könnyű tisztíthtóság mitt ideális fürdőszobáb vgy konyháb. A VELUX relux láthttln zsinórok nélkül, egy pró csúszkávl egyszerűen működtethető. 7057 7012 7058 Szín- és mintválszték Stndrd szín k Kézi d működtetés, PAL Távirányítású, elektromos működtetés, PML Energiszbályozás Energy control 1045 1155 1156 1047 1157 1049 1158 1159 Energiroló Védelem hideg éjszkákon Az energirolóbn fényzáró képesség ötvöződik hőszigetelő képességgel, mely hideg téli éjjeleken védi z blküveget z áthűléstől. A roló kár 34%-kl jvítj z blk hőszigetelő képességét, így több fűtési energi mrd tetőtérben. Tetszés szerint szbályozhtj, hogy hrmonikroló z üvegfelület mekkor és mely részét fedje le. k Kézi működtetés, FHC 1160 1161 1162 1051 Színválszték Stndrd szín 34 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
Rovrvédelem VELUX Szúnyogháló Friss levegő szúnyogok nélkül! A VELUX szúnyoghálóvl éjszkár nyitv hgyhtj z blkot, és nyugodtn lht, mert legkisebb rovrok is kivül mrdnk. A szúnyogháló tökéletesen illeszkedik VELUX tetőtéri blkához, bármilyen árnyékolóvl és redőnnyel együtt lklmzhtó. Könnyű felszerelni és egyszerű működtetni is. Mivel szúnyogháló trtószerkezete z blkot körülvevő burkoltr kerül, billenő blkánk szárny rögzítőretesznek köszönhetően biztonságosn nyitv hgyhtó egész éjjel. 100% szúnyogmentesség Új, továbbfejlesztett háló jobb kilátásért és több fényért Hsználton kívül felső rolódobozb húzódik vissz Tlálj meg megfelelő méretet A szúnyoghálót z blkot körülvevő belső burkoltr vgy flr kell felszerelni. A nyílás hossz és szélessége nem lehet ngyobb, mint z lábbi tábláztbn feltüntetett méretek. k Kézi működtetés, ZIL Anygválszték Figyelem! 2400 mm-nél hosszbb blknyílás, függőleges blkkl kombinált tetőtéri blk vgy tört flsík esetén két szúnyogháló szükséges! Ekkor ZOZ 157 kódjelű dptert is meg kell vásárolni. 8888 Flsík mximum szélessége Flsík mximum mgsság 496 mm 606 mm 726 mm 888 mm 1086 mm 1286 mm 1600 mm ZIL CK02 Figyelem! Az nygminták színe, mintázt, minták mérete vlóságbn eltérő lehet. A VELUX Grnci részletes feltételeit www.velux.hu oldlon Jótállási feltételek menüpont ltt olvshtj. 2000 mm 2400 mm ZIL FK08 ZIL MK06 ZIL MK10 ZIL PK06 ZIL PK10 ZIL SK06 ZIL SK10 ZIL UK10 Péld: A flsík 721 mm széles és 1981 mm hosszú. Ekkor ZIL MK06 kódjelű termékre vn szüksége. 35
Kényelem gombnyomásr Tetőterének szellőzését vgy árnyékolását igen kényelmessé teheti működtetést segítő kiegészítőinkkel. Igénye szerint válsszon kézi, elektromos vgy npelemes működtetés közül. 36 További információ VELUX árnyékolókról és redőnyökről velux.hu honlpon.
VELUX Érintőképernyős vezérlő KLR 200 Elektromos és npelmes árnyékolóinkt egyfunkciós távirányítóvl szállítjuk. H ngyobb kényelemre vágyik, külön megvásárolhtj érintőképernyős vezérlőnket, mellyel egyszerre több VELUX terméket is irányítht, illetve progrmozhtj külső és belső árnyékolók működését. Távnyitórudk ZCZ 080 és ZCT 200 A 80 cm hosszú (ZCZ 080) vgy teleszkópos 108-188 cm-re kihúzhtó (ZCT 200) távnyitórúddl nemcsk kézzel nem elérhető mgsságbn lévő blkszárnyt nyithtj könnyedén, hnem belső árnyékolóit is működtetheti (dpter szükséges). Adpter távnyitórúdhoz ZOZ 085 és ZOZ 040 A sínes belső árnyékolókhoz (ZOZ 085) és kmpós rolettákhoz (ZOZ 040) kifejlesztett dpterekkel lehetővé válik, hogy mgsn lévő blkon kézi működtetésű árnyékolóit kedve szerint bármikor kényelmesen fel- vgy lehúzz. Új blkok esetén Az elektromos működtetéshez szükséges összes kiegészítővel VELUX INTEGRA GGL és VELUX INTEGRA GGU típusú VELUX tetőtéri blk rendelkezik. Ezekre z blktípusokr z elektromos árnyékolók egyszerűen felszerelhetők, és további vezetékek nélkül cstlkoztthtók. Az blk és rászerelt árnyékolók érintőképernyős vezérlővel működtethetők, mely z INTEGRA blk trtozék. Vezérlőegység KUX 110 Vezérlőegység vásárlás szükséges, h elektromos árnyékolót válszt kézi működtetésú tetőtéri blkár. Az egység egy vezérlőből és egy egyfunkciós távirányítóból áll. Már beépített blkok esetén Azokhoz típusokhoz, melyek elektromos működtetése lehetséges, kiegészítők utólg is megvásárolhtók és beszerelhetők. Ajánlott fogysztói árk Érintőképernyős vezérlő KLR 200 Távnyitórúd, 80 cm ZCZ 080 Távnyitórúd, 108-188 cm ZCT 200 Adpter sínes belső rolókhoz ZOZ 085 Adpter kmpós rolettákhoz ZOZ 040 Elektromos vezérlőegység KUX 110 46 320 58 826 4 520 5 740 7 870 9 995 2 510 3 188 3 270 4 153 33 800 42 926 = áf nélküli fogysztói árk = áfás fogysztói árk (z áf mértéke 27%) = A szállítási htáridő 2 munknp 37