TARTALOMJEGYZÉK 1. Fejezet Termék bemutatása...1 2. Fejezet Műszaki specifikáció...2



Hasonló dokumentumok
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

JUNIOR Tűzjelző központ

SmartLight Analóg tűzjelző központ Oltásvezérlő központ Felhasználói útmutató. GameOver

A-NET EN-54 Tűzjelző központ KEZELŐI KÉZIKÖNYV

A rendszer jelzései és működése

GST100 intelligens tűzjelző központ Telepítési és felhasználói kézikönyv

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával

AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz


Kezelői kézikönyv LYON sorozat INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONTOK

GST Intelligens tűzjelző központ

Rövidített használati útmutató Ability központokhoz

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

Motorizált infravörös vonali füstérzékelő. Kiegészítő információ

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832. központokhoz

DXc SERIES TŰZJELZŐ KÖZPONT

Utasítás az UniPOS IFS7000 címezhető tűzjelző rendszerének karbantartásához és technikai támogatásához

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

JUNIOR Tűzjelző központ

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

Kezelés FC72x Tűzjelző központ FT7224 Tűzjelző kezelő egység. RIASZTÁS-kezelés. 3. Olvassa el a tűz helyét a Kijelzőn. 4.

Használati útmutató SHEV hő és füstelvezető központhoz

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

1. oldal összesen 6 oldal FARFISA TD6100 DIGITÁLIS NYOMÓGOMB PANEL

Az FC510 és FC520 tűzjelző panel eleget tesz az alapvető szabvány előírásoknak

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

WiLARM-MICRO GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0

alarm MICROALARM KFT Budapest, Kende u. 1. Tel.: ,

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

Cirkónium kiégető kemence

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

IDAXA-PiroSTOP. PIRINT PiroFlex Interfész. Terméklap

Kezelési útmutató. ICON kezelővel szerelt. MATRIX 6 típusú központhoz

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

Használati útmutató M-SHEV hő és füstelvezető központhoz

Útmutató EDC kézivezérlőhöz

AM CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT KEZELÉSI KÉZIKÖNYV BUDAPEST Hauszmann A. u Honlap: Tel.

Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez.

GFE AD. Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz

KSA-700 tűzjelző központ

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

1200C-2000C Tűzriasztó vezérlőpanel és Továbbító Kezelési kézikönyv

SmartLoop Analóg Tűzjelző Központ. Felhasználói leírás

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

Használati Útmutató V:1.25

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul. VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC. VDT-TPC Leírás v1.0.

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Telefonhívó egység VDT TPS. VDT-TPS Leírás v1.0.pdf

TL21 Infravörös távirányító

1X-X3 - Kezelési kézikönyv

TŰZJELZŐ RENDSZEREK KARBANTARTÁSA

YB1FA infra távirányító. Kezelési útmutató

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

Dinnyeválogató v2.0. Típus: Dinnyeválogató v2.0 Program: Dinnye2 Gyártási év: 2011 Sorozatszám:

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

Kezelési Utasítás Bentel J400-as központhoz. HAGYOMÁNYOS TŰZJELZŐKÖZPONT 2-24 hurokig

MATRIX 424 / 832 TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS

Idő és nap beállítás

1. A berendezés programozása

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Programozó Meta riasztókhoz és Activepark parkolásérzékelőhöz

Sebury BC Önálló RF kártyás és kódos beléptető

AIPHONE KVI. Telepítési és Használati útmutató. Szerelőkészlet Mennyiség Megnevezés A. Vandálbiztos, kültéri, fém kezelőegység

DD-5000 DIGITÁLIS KAPUTELEFON SZERELŐI ÉS PROGRAMOZÓI ÚTMUTATÓ

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

FELHASZNÁLÓI LEÍRÁS DETNOV CAD-150 TŰZJELZŐ KÖZPONTHOZ

AC-MFS. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

A megfelelőségi nyilatkozat letölthető a honlapról

AVP 101 vezérlő. Felhasználói kézikönyv

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Kiegészítő egység VDT SC6V. VDT-SC6V Leírás v1.0.pdf

MATRIX 6 ICON LCD kezelővel TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS

FMC 210 DM kétműveletes jelzésadók

CLEVER LIGHT RENDSZER/ Dinamikus kijáratmutatók

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

VDCU használati utasítás

YK-520L. Telepítési es programozási útmutató LEÍRÁS TULAJDONSÁGOK JELZÉSEK ÉS ELÖLAP KÜLTÉRI KÓDBILLENTYŰZET ÉS KÁRTYAOLVASÓ. YLI S IKMAGNESEK Kft

TELEPÍTÉSI LEÍRÁS. 1. Ábra 2. Ábra. 3. Ábra. 4. Ábra

EXCELLTEL CDX-098E. Felhasználói Kézikönyv. Önálló beléptető kártyaolvasó, és kódzár. A termékről. A készülék funkciói

S2302 programozható digitális szobatermosztát

Panel bekötési pontok:

LCD-6000N tűz-távkezelő egység. központokhoz

FC721 Tűzjelző központ FS720 család (MP1XS)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

JELLEMZŐK MŰSZAKI ADATOK ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA

PIROTOP FC 4 ELEKTROTOP MÛSZAKI LEÍRÁS MIKROPROCESSZOROS TÛZJELZÕ KÖZPONT PIROTOP FC 4

Szén monoxid jelzőrendszerek

FT2040 Kezelő egység tűzjelző központokhoz, FS20 (MP2.1)

PASSO KÓD TASZTATÚRA

Wilo-Digital timer Ed.01/

VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer

Átírás:

TARTALOMJEGYZÉK 1. Fejezet Termék bemutatása...1 2. Fejezet Műszaki specifikáció...2 2.1 Elektromos specifikáció...2 2.2 Kommunikációs busz paraméterek...2 2.3 Méretek...2 3.1 Külső megjelenés és belső felépítés...3 3.1.1 LED jelzőfények leírása...4 3.2 Konfiguráció...5 4. Fejezet - Telepítés...6 4.1 Felépítés ellenőrzése...6 4.3 Rendszerindítási önteszt...6 4.4 Üzembehelyezés...7 4.4.1 Tápegység csatlakozása...7 4.4.2 Kommunikációs busz csatlakoztatása...7 5. Fejezet Rendszer információk kijelzése és kezelése...8 5.1 Normál állapot...8 5.2 Tűzjelzés...8 5.2.1 Riasztás kijelzése...8 5.2.2 Intézkedés tűzjelzés esetén...9 5.3 Hibajelzések...11 5.3.1 Hibajelzés képernyő...11 5.3.2 Intézkedés hibajelzés esetén...12 5.4 Üzenetkijelzés szabályai, prioritások...13 5.5 Hangjelzés működése...13 6. Fejezet Rendszerműveletek leírása...14 6.1 Billentyűzet...14 6.1.1 Funkciók...14 6.1.2 Adatbevitel...14 6.1.3 Billentyűzet lezárása és feloldása...14 6.2 Felhasználói műveletek (Jelszó nem szükséges)...15 6.2.1 Órabeállítás...15 6.2.2 Üzenetek megtekintése...15 6.2.3 Némítás...18 6.3 Rendszer felhasználói műveletek (Operátori jelszó szükséges)...18 6.3.1 A rendszer reszetelése...18 6.3.2 Hang- és fényjelzők ellenőrzése...19 6.3.3 Csendesítés...19 6.3.4 Riasztás indítás (kiürítés)...19 6.4 Rendszer adminisztrátori műveletek (Mérnöki jelszó szükséges)...19 6.4.1 A rendszeridő módosítása...19 6.4.2 Jelszó módosítása...19 Page I

6.4.3 Hálózati cím beállítása...20 6.4.4 Rendszer inicializáció...21 7. Fejezet - Hibakereső...22 1. Melléket Belső kapcsolási rajz...23 2. Melléklet Eszköztípusok listája...24 3. Melléklet Működési menü...26 Page II

1. Fejezet Termék bemutatása GST-NRP01 Hálózati Ismétlő Panel az EN 54 szabvány figyelembevételével fejlesztették ki, szem előtt tartva az egyszerű telepíthetőséget, működést és karbantarthatóságot. A tűzjelző rendszer főbb tulajdonságai a következőek: 1 8 soros LCD kijelzővel rendelkezik, mely képes soronként 18 karakter megjelenítésére, továbbá 15db felügyeleti LED mutatja a fontos információkat. 2 A tápfeszültség kiesésekor a központ memóriája képes az adatok megőrzésére. 3 A hálózati kommunikációhoz RS485 interfész áll rendelkezésre. Page 1

2. Fejezet Műszaki specifikáció 2.1 Elektromos specifikáció Feszültség: 20VDC~27VDC Normál esetben az áramerősség kevesebb, mint 350mA és kevesebb, mint 500mA riasztáskor. Az akkumulátor fogyasztása nem éri el a 9W-t és a maximum áramfogyasztás nem éri el a 13W-t. 2.2 Kommunikációs busz paraméterek 2 csatorna a RS485 interfészen. Adatok továbbítása: csavart érpáron keresztül. Kommunikációs távolság: kevesebb, mint 1200m. 2.3 Méretek Az ismétlő panel méretei a következők: 390mm 270mm 100mm (hosszúság x magasság x szélesség) 2-1 ábra 390 100 75 270 2-1 ábra Page 2

3. Fejezet Felépítés és konfiguráció 3.1 Külső megjelenés és belső felépítés GST-NRP01 falra szerelhető kivitelű. A külső kivitelt és a belső struktúrát a 3-1 és 3-2 ábra mutatja. 1 2 3 4 3-1 ábra 1 Óra 2 LCD 3 Kijelzők 4 Nyomógombok 3-2 ábra 1 Főpanel 2 Kapcsolótábla 3 LCD 4 Hálózati tábla 5 Hangszóró 6 DC-DC Tápegység 7 Terminál tábla Page 3

3.1.1 LED jelzőfények leírása TŰZ: Vörös. Folyamatosan világít, ha az ismétlő panel tűzriasztást kap a hálózaton lévő tűzjelző központoktól. Ha a riasztási állapot megszűnik, a riasztási állapot jelzés a TÖRLÉS gomb megnyomásával törölhető és a LED ezzel egyidejűleg kialszik. HIBA: Sárga. Az ismétlő panel vagy a hálózaton lévő tűzjelző központ hibája estén világít. A hiba megszűnése után, a TÖRLÉS gomb megnyomásával a hiba státusz törlődik és a LED elalszik. ESZKÖZ TILTVA: Sárga. A hálózaton lévő tűzjelző központhoz csatlakoztatott eszköz, F.P.E. kimenet, vagy sziréna kimenet letiltása esetén a LED aktív. A hiba státusz törlésével kialszik. RENDSZER HIBA: Sárga. Rendszerhiba esetén világít. A hiba elhárítása után a TÖRLÉS gomb megnyomásával a rendszerhiba törölhető és a LED kialszik. TÁP RENDBEN: Zöld. Hálózati feszültség, vagy akkumulátoros táplálás esetén folyamatosan világít. AC HIBA: Sárga. Folyamatosan világít, ha az ismétlő panel hibaüzenetet kap valamely tűzjelző központtól. A hiba törlése után kialszik. TŰZJELZŐ HIBA/TILTÁS: Sárga. Villog, ha az ismétlő panel valamely tűzközpont F.P.E. kimenetén hibát észlel, folyamatosan világít, ha az F.P.E. le van tiltva. A hiba törlése után kialszik. SZIRÉNA HIBA: Sárga. Ha valamelyik tűzközpont szirénája hibát észlel, a LED villog. A hiba megszüntetésekor automatikusan kialszik. SZIRÉNA TILTÁS: Sárga. Ha valamelyik sziréna le van tiltva, folyamatosan világít. A tiltás feloldása után automatikusan kialszik. TESZT ÜZEM: Sárga. Akkor világít, ha az ismétlő panel teszt üzemmódban van. A tesztből való kilépéskor elalszik. HANGJELZŐ KI: Sárga. A NÉMÍT gomb megnyomása esetén világít és a KILÉP vagy HANGJELZŐ BE gombok megnyomásával alszik ki. HANGJELZŐ BE: Sárga. A HANGJELZŐ BE gomb megnyomása esetén világít és a KILÉP vagy HANGJELZŐ KI gombok megnyomásával alszik ki. 3.1.2 Nyomógombok leírása BEÁLLÍTÁS: Rendszer beállítás menü. Itt állítható be a rendszer idő, jelszavak, hálózati címek és a rendszer inicializáció. Mérnöki jelszó szükséges. TESZT: Tesztüzemmód beállítási menübe léphet be. Ha normál üzemmódban nyomja meg ezt a gombot, tesztelheti a hangfényjelzőket. Operátori jelszó szükséges. MÓD: Beállítási menübe léphet be, ahol beállíthatja az LCD kontrasztot és a megjelenítő üzemmódot. TAB: A kijelzőn lépteti a kurzort a következő adatbeviteli mezőbe. Ha az LCD nem jelez ki üzeneteket, a TAB megnyomásával nézheti meg azokat. RESET: Újraindítja az ismétlő panelt vagy a tűzjelző központokat. Operátori jelszó Page 4

szükséges. MEGTEKINTÉS: Hálózati információk megtekintése. ESEMÉNYTÁR MEGTEKINTÉS: Keresés az eseménytárban NÉMÍTÁS: A gomb megnyomásával elnémíthatja a tűzjelző központokat és az ismétlő paneleket. HIBAÜZENETEK MEGTEKINTÉS: Ha az ismétlő panel kijelzőjén nem jelennek meg a hibaüzenetek, itt tekintheti meg azokat. LETILTÁS: Lezárhatja a billentyűzetet., : A kurzort mozgatja fel és le. ESC: Menüből kilépés. Ha akkor kerül megnyomásra, amikor a tűzjelző központ üzeneteket jelez ki, vissza fog térni a legmagasabb szinten lévő üzenetek kijelzéséhez. TILTOTT ESZKÖZÖK MEGTEKINTÉSE: A letiltott eszközöket lehet megtekinteni, ha a kijelző nem jeleníti meg azokat. ENTER: Adatbevitel. Normál nyugalmi állapotban történő megnyomásakor válthatunk órakijelzés és dátumkijelzés mód között. HANGJELZŐ INDÍTÁS: megkezdődhessen a kiürítés. A rendszer összes hangjelzőjét indítja, hogy 3.2 Konfiguráció Az ismétlő panel főbb elemei a főpanel, hálózati panel, áramátalakító modul, kijelző- és kezelőfelület. Főpanel A főpanel az ismétlő panel lényegi eleme, amely magában foglalja a processzort és az interfészeket más alapvető részekhez. Hálózati panel A hálózati panel csatlakoztatja a GST tűzjelző központokat a hálózathoz. Áramátalakító modul Konvertálja a tápegységet 24 VDC-ből 5 VDC-be. Kijelző és kezelőfelület Az rendszer különböző állapotainak kijelzésére, megjelenítésére, valamint a billentyűzeten keresztül kiadható utasítások bevitelére szolgál (keresés, beállítás, stb.). Page 5

4. Fejezet - Telepítés 4.1 Felépítés ellenőrzése Telepítés előtt ellenőrizze a következőket: Eszközök Ellenőrizze, hogy a csomagolási jegyzéken feltüntetett valamennyi elem megtalálható-e a dobozban, pl. telepítési és felhasználói leírás, ismétlő panel kulcsai, stb. Konfiguráció és kábelezése Az ismétlő panelt összeszerelve, és a megfelelő részeket összekábelezve szállítjuk (ideértve a külön rendelt opcionális részeket is). Vizsgálja meg a részek közötti kábeleket, a főpanel és az áramátalakító, a kapcsoló- és hálózati panel, terminál panel és a hangszóró közötti kapcsolatot. Az ismétlő panel belső kapcsolási rajzát az 1. mellékletben találja. 4.2 Doboz telepítése A doboz fizikai méretei a 4-1 ábrán láthatóak. Üzemi környezeti hőmérséklet: 0C +40C Relatív páratartalom 95%, nem kicsapódó. 18 R3.5 360 300 330 100 75 30 90 30 95 R6 220 270 4-1 ábra 4.3 Rendszerindítási önteszt Telepítés után, a 4-2 ábrán látható módon helyezze tápfeszültség alá az ismétlő panelt, kapcsolja be a hálózati feszültség kapcsolóját. Ekkor az önteszt elindul és a következő lépések hajtódnak végre: A digitális óra kijelzőjén egyenként kigyulladnak a szegmensek Az LCD kijelzőn rendszerüzenetek jelennek meg, mint pl. tűzjelzés A rendszerállapot jelző LED-ek egyenként fölgyulladnak Page 6

A buzzer kétféle erőteljes tűzjelzési hangot ad. 4.4 Üzembehelyezés 4.4.1 Tápegység csatlakozása Az ismétlő panel bemeneti feszültsége nonpolarizált 24V, amelyet egy DC-DC átalakító modul 5V-ra konvertál át. 4.4.2 Kommunikációs busz csatlakoztatása A kommunikációs busz csatlakoztatása a 4-2 ábrán látható. Bármely tűzjelző központ helyettesíthető vele. 4-2 ábra Page 7

5. Fejezet Rendszer információk kijelzése és kezelése GST-NRP01 a telepítés befejeztével indításra készen áll. Kapcsolja be, ekkor elindul az önteszt, majd a másodkezelő normál üzemmódba kerül. A rendszer normál állapotot mutat, vagy valamilyen hibát, eseményt jelezhet. 5.1 Normál állapot A rendszer működőképes állapotát az üzemkész kijelzés mutatja (5-1 ábra), ekkor csak a TÁP RENDBEN LED világít. GST CO., LTD. MINDEN RENDBEN Software V*.* Szoftver verzió szám 5-1 ábra Az 5-2 ábra a rendszer normál állapotát mutatja kitiltott eszközzel. A tiltott eszközök megtekintése gomb megnyomásával tallózhat ezek között. GST CO., LTD. A RENDSZER NYUGALOMBAN TILTÁSSAL Software V*.* 5-2 ábra 5.2 Tűzjelzés 5.2.1 Riasztás kijelzése A TŰZ LED a tűzjelző központtól kapott riasztás esetén folyamatosan világít. (1) A riasztás kijelzése az 5-2 ábrán látható, zóna kijelzési módban. Page 8

001 0f 003!TŰZ! 05:25 Zóna:001- Eszköz-30 ------------------------------------- Utolsó!Tűz! Zóna:003 Eszköz-061 5-2 ábra 001 / 003! TŰZ! 05:25 // Tűzjelzés érkezett 3 zónából is, az első bejegyzés látható Zóna 001 // A riasztást küldő zóna számát és megnevezését mutatja. Eszköz-30 // A riasztást küldő érzékelő megnevezése. Utolsó!Tűz! Zóna: 003 // Az utolsó riasztást küldő zóna száma. Eszköz 061 // Az utolsó riasztást okozó eszköz megnevezése. (2) Tűzjelzés megjelenítése hurok kijelzési mód esetén (5-3 ábra) 001 0f 006!TŰZ! 05:25 Zóna:001-030MCP Eszköz-30 ------------------------------------- Utolsó! Tűz! Zóna:003 Eszköz-066 5-3 ábra 001 006! TŰZ! 10:18 // Tűzjelzés érkezett 6 eszközről is, az első bejegyzés látható. Zóna-001-030MCP // A tűzjelzés zónája és az azt érzékelő eszköz száma, típusa. Eszköz-30 // A jelzést küldő eszköz megnevezése Utolsó!Tűz! Zóna: 003 // A zóna száma, ahol az utolsó tűzjelzés történt Eszköz-066 // Az eszköz leírása, amely az utolsó tűzjelzést küldte. 5.2.2 Intézkedés tűzjelzés esetén Tűzjelzés esetén első teendő a jelzés helyének beazonosítása a másodkezelőn megjelenő információk alapján, valamint meggyőződés a tűzesemény valósságáról. Ha ez egy valós tűz, hajtsa végre a következő lépéseket. 1. lépés: Evakuálja a területet. 2. lépés: Értesítse a tűzoltóságot. 3. lépés: Indítsa az oltórendszert. Ha a jelzés téves, a következő lépéseket hajtsa végre. Page 9

1. lépés: Nyomja meg a Csendesítés gombot, a szirénák leállításához. 2. lépés: Szüntesse meg a téves jelzést kiváltó tényezőket. 3. lépés: Nyomja meg a RESZET gombot a központ normál állapotának visszaállításához. Ha az adott eszköz továbbra is téves jelzéseket ad, tiltsa le azt és értesítse a rendszer karbantartóját. 5.3 Hibajelzések 5.3.1 Hibajelzés képernyő Hiba esetén a képernyőn megjelenik a hibaüzenet és az ahhoz tartozó LED kigyullad. Táp hiba: Ha a tápellátás megszűnik a tűzjelző központban, az ismétlő panel az alábbi hibaüzeneteket jeleníti meg: Világít az HIBA és a AC HIBA LED. A kijelzőn megjelenik a hiba típusa. A központ hangjelzést ad. Akkumulátor hiba: Ha az akkumulátor töltőfeszültsége szűnik meg, vagy 18,9V alá esik, az alábbi hibaüzenetek jelennek meg: Világít a HIBA és az AC HIBA LED. A kijelzőn megjelenik a hiba típusa. A központ hangjelzést ad. Rendszer hiba: A panel rendszer hibát jelez, ha a CPU meghibásodik, az áramkörben hibát észlel vagy a központ működési rendellenességet tapasztal. Világít a HIBA és a RENDSZER HIBA LED. A központ folyamatos hangjelzést ad. A központ nem jelzi ki a tűzjelzéseket. A tasztatúra nem használható. Ha a hiba 5 másodpercen belül megszűnik, a központ automatikusan törli a hibajelzést és visszaáll normal működési üzembe. Ha a hiba 5 másodpercen túl is fennáll, a rendszer leáll és a kijelzőn a Rendszer hiba, reszet szükséges v. Rendszeridő reszet szükséges felirat jelenik meg. Meg kell nyomni a TÖRLÉS gombot és reszetelje a rendszeridőt. Tasztatúra hiba: A központ az alábbi hibajelzéseket generálja, ha a tasztatúra áramköre hibásodik meg: Világít az HIBA és a RENDSZER HIBA LED. A kijelzőn Kezelő hiba felirat jelenik meg. A központ folyamatos hangjelzést ad. A tasztatúra nem használható. A központ nem jelzi a tűzriasztásokat. A központ automatikusan reszetelődik, amint a hiba megszűnik. Eszköz hiba: Ha egy, a tűzjelző központra csatlakoztatott érzékelőről érkezik hibaüzenet, a másodkezelő az alábbi jelzéseket produkálja: Page 10

Világít az HIBA LED. A megfelelő zóna LED villog a ZCP panelen. A központ csipogó hangot ad. A kijelzőn megjelenik a hibaüzenet, zóna (5-5 ábra) vagy hurok (5-6 ábra) kijelzés módban. 001 0f 002 HIBA10:18 Zóna:003 Office3 5-5 ábra 001 / 002 HIBA10:18 // Hibajelzés érkezett két zónából is, az első bejegyzés látható. Zóna: 003 // A hibát küldő zóna száma. Office3 // A hibát küldő eszköz megnevezése. 001 0f 004HIBA10:18 Zóna:003-011Opt.Füst 5-6 ábra 001 /004 HIBA10:18 // Hibajelzés érkezett négy eszközről is, az első bejegyzés látható. Zóna003-011Opt.Füst // A hibajelzés zónájának száma, és az azt küldő eszköz száma és típusa. 5.3.2 Intézkedés hibajelzés esetén Kétféle hiba állhat elő. Az egyik a rendszerhiba, mint pl. a táp- és akkumulátor hiba, hurokhiba. A másik csoport a külső eszközök hibája, mint pl. érzékelők és modulok meghibásodása. Ha a hálózaton lévő tűzjelző központok csak akkumulátorral tápláltak, időben töltse föl az akkumulátort a meghibásodás elkerülése végett. Ha túl sokáig üzemel akkumulátorról a rendszer, a vezérlőpanel védelme leállítja a központot. Rendszerhiba esetén mielőbb gondoskodjon a javításról, ha a panel leállítására van Page 11

szükség, készítsen részletes feljegyzést. Külső eszköz hibája esetén azonnal gondoskodjon a javításról. Ha a hiba nem törölhető, a hibás eszköz ideiglenesen letiltható, majd a hiba javítását követően ismét engedélyezhető. 5.4 Üzenetkijelzés szabályai, prioritások Ha a rendszerben több üzenet vár kijelzésre, akkor ezek a következő prioritással jelennek meg: tűzjelzés, beavatkozás, hiba, indítás, letiltás. A legkorábbi tűzjelzés megjelenítése prioritást élvez. A legfrissebb beavatkozási, hiba és a letiltási üzenet szintén prioritást élvez. A tűzjelzés, hibajelzés és letiltás a zónakijelzés és a hurok módban is, míg az indítás és beavatkozás üzenetei csak hurokkijelzés módban láthatóak. Bármelyik kijelzési módban a rendszer visszatér a legmagasabb prioritású esemény kijelzésére, ha 20 másodpercen belül (15-30mp) nincs művelet. 5.5 Hangjelzés működése A tűzjelző központ hangjelzést is ad a tűz- és hibajelzés üzenet kijelzése mellett. Valamelyik eszköz aktiválódását a központ hangjelzéssel jelzi. Tűzjelzés esetén a központ tűzoltóautó hangot ad. Hibaesemény esetén a központ mentőautó hangját imitálja Ha egyszerre két esemény történik, a tűzjelző rendszer a magasabb prioritású jelzésnek ad hangot. Page 12

6. Fejezet Rendszerműveletek leírása 6.1Billentyűzet 6.1.1 Funkciók A legtöbb billentyű dupla funkcióval rendelkezik. Az alsó jelölés a karakter, a fölső jelölés parancsot jelöl, utóbbi csak monitorozó állapotban használható. A legtöbb funkcióbillentyű csak jelszóval együtt használható. A karakterek csak a menübe való belépést követően használhatóak. A ESC billentyű megnyomásával a menü korábbi szintjére tudunk visszalépni. 6.1.2 Adatbevitel Egy karakter billentyű megnyomásával az összes karakter eltűnik és csak az adott karakter jelenik meg, a kurzor pedig jelzi a következő beviteli pozíciót (a kurzor mindig a következő beviteli pozíción áll, a sor végére érve visszaugrik a sor első karakterére). A, gombok megnyomásával lehet mozgatni a kurzort a következő módosítani kívánt karakterhez. A TAB billentyű lenyomásával, a jelölő a következő pozícióra ugrik, az utolsó pozíció után visszatér a legelsőre. A kurzor bármely pozícióban áll, az ENTER billentyű megnyomásával az összes bevitt adat elmentődik. Ha több mint 1 percig nincs kezelői művelet, a rendszer a bevitt adatok mentése nélkül kilép az aktuális beviteli oldalról. 6.1.3 Billentyűzet lezárása és feloldása Billentyűzet feloldása Az ismétlő panel alapértelmezés szerint, az indulást követően a billentyűzetét lezárja. Az egyes műveletek végrehajtásához, az LCD kijelzőn megjelenő képernyő a jelszó bevitelét kéri. A helyes jelszó megadásával, valamint azt az ENTER billentyűvel történő bevitellel a billentyűzár kiold és a művelet folytatható. (6-1 ábra). Kérem a jelszót ******** 8 digit 6-1 ábra Page 13

Billentyűzet lezárása A műveletek befejezését követően, vagy ha a szolgálatban levő személyzet távozik, zárja le a billentyűzetet. Nyomja meg a KEZELŐ LETILTVA billentyűt, majd a megjelenő Belépés ENTER-el (6-2 ábra) üzenetet nyugtázza az ENTER billentyű megnyomásával. Ekkor a billentyűzet lezár. Bármely újabb művelet végrehajtásához ismét a jelszó bevitelére lesz szükség. GST CO., LTD. Belépés ENTER-rel 6-2 ábra 6.2 Felhasználói műveletek (Jelszó nem szükséges) 6.2.1 Órabeállítás A pontos idő helyett a dátum kijelzéséhez, normál monitorozó állapotban nyomja meg az ENTER billentyűt, ekkor a dátum (hónap, nap) lesz látható. Az ENTER ismételt megnyomásával, vagy 1 perc elteltével automatikusan ismét az óra és perc lesz kijelezve. 6.2.2 Üzenetek megtekintése 6.2.2.1 Lapozás Az üzenetek egymás utáni megtekintéséhez használja a billentyűzet lapozó, gombjait. 6.2.2.2 Több információ lapozása Ha több üzenet van az LCD kijelzőn, az aktuális információ kiemelve látható. A részletek megtekinthetőek az ENTER billentyű lenyomásával, visszalépés az ESC billentyű segítségével történik. 6.2.2.3 LCD kontraszt beállítása és C&E egyenletek megtekintése A MÓD gomb megnyomásával a 6-3 ábrán látható képernyő jelenik meg, melyen az LCD kontraszt beállítására és a C&E egyenletek megtekintésére nyílik lehetőség. Page 14

Megjelenítő mód 1 LCD Kontraszt 2 Megtekintés mód 6-3 ábra A fenti menü használata a következő: Az 1-es gomb megnyomásával az LCD kontraszt beállítási képernyőjébe léphet be (6-4 ábra). A fel, le gombokkal növelheti vagy csökkentheti a kontrasztot. GST CO., LTD. *LCD Kontraszt* 048 6-4 ábra A 2-es gomb megnyomásával a megtekintés beállítási menübe léphet be (6-5 ábra). Az 1-es a zóna, a 2-es a hurok mód. 1 Zóna Mód 2 Hurok Mód Megtekintés Mód 6-5 ábra 6.2.2.4 Regisztrált eszközök megtekintése A MEGNÉZ gomb megnyomásával megtekintheti a hálózatra csatlakoztatott eszközöket. 6.2.2.5 Eseménytár megtekintése Nyomja meg az ESEMÉNYTÁR MEGTEKINTÉS gombot a tűzjelző központ eseménytárába való belépéshez. A, nyilakkal lépkedhet az események között. (6-6 ábra) Page 15

Eseménytár NO. 200! TŰZ! IDŐ: 10:23 14/08 Zóna: Név 121 Opt.Füst. 6-6 ábra NO. 200 // A 200. bejegyzés! TŰZ! // Tűzjelzés Idő: 10:23 14/08 // Az esemény időpontja Zóna: Név // Zóna száma, neve 121 Opt.Füst // Eszközcím és típus 6.2.2.6 Hibaüzenetek megtekintése A HIBAÜZENETEK MEGTEKINTÉS gomb megnyomásával a hibaüzenetek olvashatóak, a kijelzés változhat a hibaüzenetek típusától függően. (Lásd 5.3 rész.) 6.2.2.7 Letiltási üzenetek megtekintése A TILTÁST MEGNÉZ gomb megnyomásával a letiltási üzenetek olvashatóak, a hurok kijelzési mód által megjelenített képernyőt a 6-7 ábra, míg a zóna kijelzési módét a 6-8 ábra és 6-9 ábra mutatja. 001 of 003 Tiltva 12:01 Zóna:001-004Hangjelző Office1 6-7 ábra 001 / 003 Tiltva 12:01 // Három letiltott eszköz is van a rendszerben, az első bejegyzés látható. Z001-004Hangjelző // A letiltott eszköz zónaszáma, címe és típusa. Office1 // A letiltott eszköz leírása. Page 16

001 of 002 Tiltva 12:01 Zóna:005-Z-005 029/029 Teljes zóna tiltva 6-8 ábra 001 / 002 Tiltva 12:01 // Két zónában is vannak letiltott eszközök, az első zóna látható. Zóna:005 Z-005 // A letiltott zóna száma és leírása. 029/029 // Az aktuális zóna mind a 29 eszköze le van tiltva. Teljes zóna tiltva // Az aktuális zóna teljesen le van tiltva. 002 of 002 Tiltva 12:01 Zóna:006-Z-006 016/030 Zóna részlegesen tiltva 6-9 ábra 002 / 002 Tiltva 12:01 // Két zónában is vannak letiltott eszközök, a második zóna látható Zóna: 006 Z-006 // A letiltott zóna száma és leírása. 016/030 // Az aktuális zónában 30 eszközből 16 le van tiltva. Zóna részlegesen tiltva // Az aktuális zóna egy része le van tiltva. 6.2.2.8 Beavatkozási üzenetek megtekintése A TAB gomb megnyomásával nézheti meg a beavatkozások listáját. 001 of 004 Beavatkozás 12:15 Zóna:001-004Hangjelző Office1 6-10 ábra 001 of 004 Beavatkozás 12:15 // 4 beavatkozási üzenet található, az első 12:15-kor. Page 17

Zone:001-004Hangjelző // Az eszköz zónaszáma és megnevezése. Office1 // Az eszköz leírása. 6.2.3 Némítás A BUZZER NÉMÍTÁS gomb megnyomásával a másodkezelő és a tűzjelző központok buzzerei némíthatóak. Ismételt megnyomásával a központ némított állapotban marad, új esemény viszont ismét aktiválja a buzzert. A gomb újbóli megnyomása elnémítja azt. 6.3 Rendszer felhasználói műveletek (Operátori jelszó szükséges) 6.3.1 A rendszer reszetelése A RESZET gomb megnyomásával az ismétlő panel, valamennyi vezérlő modul, helyi kimenet lekapcsol, az összes érzékelő újraindul, viszont a letiltott érzékelőkre nincs hatással a művelet. Az LCD kijelzőn a RENDSZER RESZET felirat jelenik meg, a TÁPELLÁTÁS RENDBEN LED kivételével, valamennyi LED kikapcsol. A reszetelés művelet az eseménynaplóba kerül. Ha fönnáll olyan tűzjelzés, hibajelzés, vagy eszközindítás a RESZET billentyű megnyomását követően, mely még nem került nyugtázásra, az ismétlő panel továbbra is hangjelzést fog adni. A rendszer csak akkor áll vissza normál kijelzési állapotba, ha a RESZET billentyű használatával valamennyi jelzés üzenete nyugtázásra került. 6.3.2 Hang- és fényjelzők ellenőrzése Normál üzemmódban a TESZT gomb megnyomásával ellenőrizheti a másodkezelő összes hang- és fényjelzőjét. 6.3.3 Csendesítés A NÉMÍTÁS gomb megnyomásával az összes hangjelző elcsendesíthető. 6.3.4 Riasztás indítás (kiürítés) Az összes hangjelző indításához és a kiürítés megkezdéséhez nyomja meg a HANGJELZŐ BE gombot. 6.4 Rendszer adminisztrátori műveletek (Mérnöki jelszó szükséges) Nyomja meg a RENDSZER gombot a rendszerbeállítások eléréséhez. (6-11 ábra) Page 18

*Rendszer mód* 1. Idő/Dátum 2. Jelszó vált. 3. Hálózati beáll. 4. Inicializáció 6.4.1 A rendszeridő módosítása 6-11 ábra Nyomja meg az 1-es gombot és belép az idő beállításba. Idő/dátum beállítása (6-12 ábra) A kijelölő kurzor mozgatására használja a LÉPTET gombot, a módosítások mentéséhez pedig az ENTER billentyűt. * Idő/Dátum Beállítás* Adja meg Nap Hónap Év 04 Óra 01 Perc 05 Másodperc 11 39 55 6.4.2 Jelszó módosítása 6-12 ábra A 2-es gomb megnyomásával belép a jelszó beállításba. (6-13 ábra) Jelszó változtatás 1. Felhasználói jelszó 2. Mérnöki jelszó 1 Felhasználói jelszó módosítása 2 Mérnöki jelszó módosítása 6-13 ábra Page 19

Jelszó módosítása Jelszó megadása ******** 6-14 ábra A jelszónak 8 digites decimális számsornak kell lennie. Bevitelét követően a rendszer megerősítést kér, meg kell ismételni a bevitt számsort (6-15 ábra). Megfelelő bevitel esetén a módosítás végrehajtódik és a 6-16 ábrán látható képernyő jelenik meg. Jelszó módosítása Jelszó megerősítése ******** 6-15 ábra GST CO., LTD. Végrehajtva 6.4.3 Hálózati cím beállítása Fig. 6-16 6-16 ábra A 6-11 ábrán látható menü 3 -as pontja alatt, a hálózati beállítások menübe lépünk be. (6-17 ábra) *Hálózati beállítás* 1. Központ azonosító 2. Esemény megj. 6-17 ábra Az 1-es gomb megnyomásával belépünk a címbeállítás menübe. (6-18 ábra) Page 20

*Hálózati cím* Írja be: 01 Terület 2-32 6-18 ábra A 2-es gomb megnyomásával belépünk a hálózati üzenetek megjelenítésének tiltása/engedélyezése menüjébe. (6-19 ábra) *Megjelenítési mód* 1 Tiltás 2 Engedélyezés 6.4.4 Rendszer inicializáció 6-19 ábra A 6-11 ábrán látható menu 5-ös pontja alatt inicializálhatja a rendszer adatokat. Page 21

7. Fejezet - Hibakereső A tűzjelző központot csak az arra specializálódott szakember javíthatja. Javítás előtt áramtalanítsa a központot. Lehetséges meghibásodások és megoldásuk a 7-1 táblázatban olvashatóak. 7-1 táblázat No. Probléma Lehetséges ok Megoldás 1 Üres vagy abnormális kijelző rendszerindítás után a. Tápfeszültség nem megfelelő b. Csatlakozások nem megfelelőek a. Ellenőrizze a konverter be-és kimenetét. b. Ellenőrizze a csatlakozásokat 2 Nincs kommunikáció a tűzjelző központokkal A másodkezelő és a tűzjelző központ közötti kommunikációs kábel polaritása fordított. Korrigálja a kábel polaritását. Page 22

1. Melléket Belső kapcsolási rajz 1 Főpanel 2 Kapcsolótábla 3 LCD 4 Hálózati tábla 5 Buzzer 6 DC-DC táp 7 Terminál tábla Page 23

2. Melléklet Eszköztípusok listája Undefine 00 Nem definiált ION 01 Ionizációs füstérzékelő R+F.Heat' 02 Kombinált hőérzékelő (hősebesség érzékelő + fix hőmérséklet érzékelő) Optical 03 Optikai füstérzékelő Fix Temp 04 Fix hőmérséklet érzékelő Gas Det 05 Gáz érzékelő Beam Det 06 Vonali füstérzékelő FlameDet 07 Lángérzékelő CableDet 08 Hőérzékelő kábel Heat Det 09 Analóg hőérzékelő ION 10 Ionizációs és optikai füstérzékelő MCP 11 Kézi jelzésadó VAModule 12 Vészhang modul Sounder 13 Sziréna FTModule 14 Tűztelefon modul HR MCP 15 Tűzcsap kézi jeladó HR Pump 16 Tűzcsap szivattyú SPKR Pmp 17 Sprinkler szivattyú PS.SW 18 Nyomásfokozó szivattyú Extract 19 Füstelszívó Presuriz 20 Nyomásszabályzó FreshAir 21 Szellőztető Damper 22 Tűzgátló csappantyú SM Vent 23 Füst szellőztető szelep AirInlet 24 Levegő beömlő szelep SolValve 25 Mágnesszelep SM CURT 26 Tűzgátló függöny, félúton RSD Close 27 Tűzgátló függöny, zárt FireDoor 28 Tűzgátló ajtó PS.DIFF 29 Nyomáskapcsoló Flow SW 30 Áramláskapcsoló Elevator 31 Lift vezérlés AHU 32 Levegő kezelő egység GENI 33 Diesel generátor Light.DB 34 Fényerőszabályzó Power.DB 35 Teljesítmény szabályzó WTR.CURT 36 Vízfüggöny mágnesesszelep Gas Dump 37 Gáz oltás indítása Page 24

GasAbort 38 Gáz oltás leállítása Net Unit 39 Hálózati eszköz Repeater 40 Másodkezelő Module 41 Általános bemenet DryPower 42 Poroltó készülék FoamPump 43 Hab szivattyú FieldPSU 44 Külső tápegység EM Light 45 Vészvilágítás EscapeLT 46 Vészkijárat jelzőfény GasActiv 47 Gáz oltás jelző Security 48 Biztonsági modul ZoneValv 49 Zóna szelep Cylinder 50 Nyomás henger DelugePM 51 Elárasztó szivattyú Undefine 52 Nem definiált Stop Mod 53 Eszköz leáll Silence 54 Csendesítés gomb SounderA 55 Tűzsziréna kimenet SounderF 56 Sziréna hiba Loop SW 57 Hurok felügyelet CRTFault 58 RS232 kártya hiba Loop 59 Hurok PSU.Bat 60 Akkumulátor hiba PSU.AC 61 Hálózatkimaradás Lock 62 Külső eszköz reteszelés PART 63 Részeszközök ZoneDir 64 Zónakijelzés F.P.E 65 Tűzvédelmi eszköz Page 25

3. Melléklet Működési menü Menu MEGTEKINTÉS Hálózatra csatlakoztatott eszközök megtekintése ESEMÉNYTÁR Eseménytár megtekintése CSENDESÍTÉS Összes hangjelző csendesítése [Operátori jelszó szükséges] HANGJELZŐ BE Összes hangjelző indítása - kiürítés [Operátori jelszó szükséges] NÉMÍTÁS A hálózaton lévő tűzjelző központok és a másodkezelő némítása HIBA MEGTEKINTÉS Hibaüzenetek megtekintése TAB Beavatkozások megtekintése TESZT Hang- és fényjelzők tesztelése. Normál üzemmódban önteszt indítása. [Operátori jelszó szükséges]. LETILTÁS Billentyűzet lezárása. = or = Léptetés a képernyőn. ESC Jelzés törlése vagy menüből való kilépés. LETILTÁS MEGTEKINTÉS Információ megtekintése a letiltott eszközökről. MÓD Megjelenítési mód beállítása LCD kontraszt LCD kontraszt beállítása MEGTEKINTÉS MÓD Információ tallózása Zóna mód Zóna kijelzés mód Hurok mód Hurok kijelzés mód RENDSZER Rendszer menu beállítása [Mérnöki jelszó szükséges] Idő/Dátum Rendszeridő beállítása Jelszó változtatás Jelszó beállítása Hálózati beállítás Hálózati cím beállítása Rendszer inicializáció ENTER Bevitt adatok megerősítése. Normál állapotban megnyomva hónap/nap, óra/perc megtekinthető. Page 26

Page 27

Page 28