A Black Chili összetevő A keverék, amely számít. A Black Chili összetevő gyártása kizárólag Németországban folyik, ez a polimerekkel és a nyersanyag-beszállítók termékeivel végzett legújabb kísérletek eredménye. A Continental cég a gumit koromszemcsékkel dúsítja, amelyek alakja és felületi tulajdonságai egészen a nano-tartományig lettek optimalizálva az abroncsokban történő alkalmazáshoz. A korábbi fejlesztési csúcsminőséggel, a Silica abronccsal összehasonlítva a Black Chili összetevővel készült abroncs gördülési ellenállása 26%-kal alacsonyabb, tapadási súrlódása 30%-kal nagyobb, és 5%-kal jobb az időjárásállósága. Legyen szó akár versenykerékpárról, akár MTB-ről, a sebesség és a teljesítmény egyértelműen figyelemre méltó. A Vectran előnye A Vectran egy hőre lágyuló többszálas köteg, amely olvasztott Vectra folyadékkristályos polimerből készül, és amelyet csúcsminőségű abroncsaink burkolatának önjavító anyagaként alkalmazunk. A Vectran hasadásállósága jobb az Aramid hasonló tulajdonságához képest, ötször erősebb az acélnál, és könnyebb, mint a Nylon Double Breaker. Nedvesség esetén is megőrzi tapadását.
Szponzorálás Siker a legújabb Continental technológiával The Athertons, Richie Schley, Alexander Craig, Faris Al Sultan, Irina Kalentieva vagy Stefan Bäumann ezek a sportolók valamennyien kimagasló eredményekkel büszkélkednek. Mindannyian megbíznak a Continental termékeiben, mi pedig rájuk bízzuk legújabb technológiánk eredményeit. Legyen szó a Vectranról, a Black Chiliről vagy az új profiltervekről, ezek a versenyzők mérnökeinkkel szorosan együttműködve versenykörülmények között tesztelik a holnap termékeit. Ezen sztárok számára három dolog nélkülözhetetlen: a személyes erőfeszítés, a csapat ereje és a Continental termékei! Pro csapatok 2009: A Continental a következő sikeres versenycsapatokat támogatta: Női csapat: 6
Triatlonisták, olimpiai bajnokok, egyéni versenyzők IRONMAN Európa-bajnok 2009 Frankfurt am Main-ban: Timo Bracht Ironman Hawaii győztes 2008: Alexander Craig Ironman Hawaii női győztes 2008: Chrissie Wellington Olimpiai triatlon győztes Pekingben 2008: Jan Fordeno Kézi kerékpár időfutam győztes a Paralimpián: W. Schattauer Világbajnok, Világkupa győztes, Európa bajnoki 2. helyezett: Irina Kalentieva Német Bajnokság Cross Country 1. helyezett 2007: Wolfram Kurschat
Miért olyan különleges a Continental versenygumiabroncs? Tartóssága, kiváló tapadása, elsőrangú defekt-védelme, kis gördülési ellenállása vagy gyors megjelenése teszi ezt? A titok a sok szakavatott kéz munkájában rejlik, melyeken a Continental versenygumiabroncsok átmennek a gyártás során. A kerékpározás szenvedély, ahogy a német szakértelem is! Continental Reifen Deutschland GmbH, gumiabroncs gyártó üzem, Korbach. Gumiabroncsok Fitness Tréning Maraton Verseny ProTour SuperSport Plus Ultra Sport UltraRace Grand Prix Grand Prix 4Season Grand Prix 4000 Grand Prix Supersonic Grand Prix Triathlon Grand Prix Attack & Force Tömlők Race 28 Race 28 Race 28 Light Race 28 Light Race 28 SuSo
Set Grand Prix Attack és Force A hardcore versenyspecialista! Ebben a kompromisszumok nélkül, az első-és hátsó kerekek igényeihez kifejlesztett országúti szettben radikálisan alkalmazzuk a Vectran és Black Chili technológiát. A GP Attack maximálisan kihasználja a speciális Black Chili összetevő előnyeit, és az áramvonalas 22 mm-es első abroncs így extrém tapadás mellett is alacsony gördülő ellenállást tesz lehetővé. Könnyű irányíthatóság, játékos kezelés. A GP Force, erőteljes hátsó kerék specialistaként, 24 mm-ével és gyors Black Chili összetevő kombinálva remek gördülési tulajdonságokkal és úttartással bír. Mindkét abroncs Vectran defektvédelemmel készül és a futófelületen található indikátorok segítségével jelzi a kopás mértékét. Részletek, amelyekről az igazi profi felismerhető. Grand Prix 4000s Gyors, elegáns, különleges. A Grand Prix 4000S a Grand Prix Attack és Force mellett ugyancsak a Continental csúcskategóriájú köpenye az országúti szegmensben. A Black Chili összetevővel az S a leggyorsabb, ám egyúttal a legjobb tapadással bíró országúti köpeny. Grand Prix A legenda él! A Continental Grand Prix önálló márkanévvé vált a versenykerékpározásban. A Grand Prix egy igazi KLASSZIKUS, amely a mai napig garantálja a minőséget és a remek teljesítményt. Ez egy olyan követelmény, amelynek az új Grand Prix is eleget tesz. Csakúgy, mint az elődje, az új generáció is szeretne megfelelni e mércének. Az új Grand Prix a versenykerékpározás szélesebb köpenytrendjeit követi. A szélesebb köpeny könnyebben gördül, tartósabb, nagyobb komfortot, és biztos tapadást nyújt. A Grand Prix fő mérete a 24 mm. Ami elég széles ahhoz, hogy a szélesebb köpenyek konstruktív előnyeit kijátsza, ugyanakkor kellőképpen könnyű és karcsú ahhoz, hogy valamennyi szűkebbre épített versenykerékpárra is fel lehessen szerelni. Versenyabroncsok
Versenyabroncsok 12 Grand Prix 4000 * *csak fekete változatban Grand Prix 4-Season Grand Prix Triathlon Grand Prix Supersonic A mezőny sztárja! A jól bevált aktív szilika összetevő a színes GP4000 abroncsok esetében, biztos tartást ad a peremrésznél is, alacsony gördülő-ellenállás mellett. A gumiban megtalálható szakadásgátló formula megakadályozza a futófelület megmerevedését, miközben nő a megtehető távolság. A Xirallic színek elegánsabbá teszik a kerékpárt. A GP 4000 és a GP4000 S abroncsok esetében a különlegesség a Vectran folyadékkristály-szálakból kialakított defektvédelem. A szabadalmaztatott Vectran Breaker fi gyelemre méltó módon szünteti meg az örök konfl iktust az alacsony súly, a kis gördülési ellenállás, illetve a defekt- és szakadásállóság között. A Vectran folyadékkristályszálakat a gépjárműipar és az űrkutatás számára légzsákokhoz fejlesztették ki. Az anyag rendkívül kopás- és szakadásálló, de emellett rugalmas is. Ezeket a tulajdonságait állandó igénybevétel közben is megtartja, ellentétben az Aramide-dal. Technológia a pokolból! A DuraSkin szakadásálló szállal a Grand Prix 4-Season négy évszakos abroncs extrém körülmények között is jól vizsgázik. Az Északi pokol néven is ismert Párizs Roubaix versenyen az ezen abroncsokkal induló versenyzőknek volt a legkevesebb defektje. Remek tapadású a nedves útfelületeken és hűvös időben is. 23, a 25 és 28 mm-es változatokban kapható. A futófelület alatti dupla Vectran réteg biztosítja a piacon pillanatnyilag rendelkezésre álló legmagasabb színvonalon az átszúrás és vágás elleni védelmet. Mi a közös a német Conti abroncsokban és a hawaii virágfüzérekben? Mindkettő az Ironman győztesét díszíti! A Vectran defekt elleni védőréteg még az éles vulkanikus köveknek is ellenáll. A gyors slick profi l és a fi nom szálszerkezetű váz állandó, nagy sebességhez lett kialakítva. A futófelületen található indikátorok mutatják az abroncs kopásának mértékét. Az abroncs rendelkezik a Grand Prix 4000 valamennyi pozitív tulajdonságával, mégis más. A legjobb idő érhető el vele a Black Chili összetevőnek köszönhetően. Gyorsabb a hangsebességnél! A Grand Prix Supersonic használata szavatolja a legalacsonyabb súlyt és a legalacsonyabb gördülő ellenállást. Ez az abroncs egy Race 28 Supersonic tömlővel együtt is csupán 210 g! Slick profi lja és a benne rejlő Black Chili keverék a lehető legalacsonyabb gördülő ellenállást eredményező optimális kombinációt adják. De csak óvatosan! Bár a Grand Prix Supersonic kiváló fegyver a győzelemhez vezető harcban, a siker érdekében le kellett mondanunk a defekt elleni védelemről és az abroncs élettartama is korlátozott. A Grand Prix Supersonic nem edzőgumi! Lehetővé teszi a legmagasabb tempót, de nem lehet vele hibázni.
Versenyabroncsok Ultra Race A becsvágy nem hagy nyugodni. A gyönyörű tájakon át kerékpározni igazi élvezet! Az edzőpartnert lehagyni a helységnévjelző tábláig indított sprintversenyben kötelező! Az Ultra Race támogatja ezen ambíciókat! A futóirányú profil és a gyors 60 tpi-s abroncs, egy réteg defekt elleni védelemmel biztosítják a technológiai hátteret! A kiállok bárkivel versenyekhez az Ultra Race-szel nem kell titokban edzenie. Ultra Sport Edzeni, mint a profik! Az új, dinamikus profil és egy, a váz színéhez passzoló futófelület bármely kerékpár értékét megnöveli. Az Ultra Sport abroncsok meglepő hatást keltenek minden edzésen, és ideálisak az újoncok országúti versenyeihez. Az Ultra Sport egy speciális változata már SafetySystem defekt elleni védelemmel is kapható. SuperSport Plus Kerékpáros futárok, kőkemény ingázók és fixie kerékpárosok! A SuperSport elődeinek sora hosszú. A Continental termékskálájában magas futóteljesítményt és hihetetlen defektbiztosságot képvisel. A SuperSport Plus a jó öreg Grand Prix már bizonyított profiljára támaszkodik, a Continental Plus réteggel kiegészítve, ami garantálja a legmagasabb defekt elleni védelmet. A robusztus, különlegesen vastag gumiréteg kiváló oldalfal-tartósságot biztosít, egy különösen vastag profil futófelület pedig remek futóteljesítményről gondoskodik. Kerékpáros futárok, kőkemény ingázók és fixie kerékpárosok itt a ti gumiabroncsotok! Hometrainer Abroncs görgőzéshez. Egy modern görgővel és a Hometrainerrel a lakásban nem számít, mikor kezdődik a tél. Speciális hidegenfutó keverékének köszönhetően a Hometrainer-nél nem tapasztalható az országúti abroncsok felhevülése, és nem jelentkezik a futófelület leválása, melyre az országúti abroncsok hajlamosak a görgők forgódobjain végzett kerékpározás és fékezés során jelentkező speciális terhelés hatására. A Hometrainer-nél kifejezetten otthoni görgőzésre tervezték, országúti használatra nem alkalmas. 13
Versenyabroncsok Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Set Grand Prix Attack + Grand Prix Force 0100145 22/24-622 700 x 22/24C 400 110 120 Grand Prix Attack 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Vectran Breaker + Black Chili Compound) 0100143 22-622 700 x 22C 190 110 120 Grand Prix Force 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Vectran Breaker + Black Chili Compound) 0100144 24-622 700 x 24C 210 110 120 Grand Prix 4000s 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Vectran Breaker + Black Chili Compound) 0100000 23-622 700 x 23C 205 110 120 Grand Prix 4000 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Vectran Breaker + Black Chili Compound csak fekete változatban) 0118362 23-571 650 x 23C 200 110 120 0118356 20-622 700 x 20C 195 130 160 0118485 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118487 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118489 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118499 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118500 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118520 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118521 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118498 23-622 700 x 23C 215 110 120 0118519 25-622 700 x 25C 240 95 120 0118522 25-622 700 x 25C 240 95 120 Grand Prix 4-Season 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Double Vectran Breaker + DuraSkin) 0100173 23-622 700 x 23C 230 110 120 0100175 25-622 700 x 25C 240 95 120 0100177 28-622 700 x 28C 260 95 116 Grand Prix Triathlon 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Vectran Breaker + Black Chili Compound csak fekete változatban) 0118366 23-571 650 x 23C 200 110 120 0118010 23-622 700 x 23C 215 110 120 Grand Prix Supersonic 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Black Chili Compound) 0118345 20-622 700 x 20C 150 145 170 0118439 23-622 700 x 23C 160 115 145 Grand Prix 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Poly X Breaker + Black Chili Compound) 0100146 28-406 20 x 1 1/8 205 95 120 0100148 28-559 26 x 1 1/8 350 95 120 0100149 28-559 26 x 1 1/8 310 95 120 0100150 24-571 650 x 24C 280 110 120 0100151 22-622 700 x 22C 270 110 120 0100152 22-622 700 x 22C 220 110 120 0100153 24-622 700 x 24C 280 110 120 0100154 24-622 700 x 24C 230 110 120 0100157 28-622 700 x 28C 320 95 120 * tpi-t lásd a 52. oldalon 14
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Ultra Race 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*) Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) 0118001 23-622 700 x 23C 290 110 120 0118002 23-622 700 x 23C 220 110 120 0118526 25-622 700 x 25C 310 110 120 0118527 25-622 700 x 25C 260 110 120 Versenyabroncsok Ultra Sport 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0118012 23-622 700 x 23C 320 110 120 0118013 23-622 700 x 23C 250 110 120 0118014 23-622 700 x 23C 320 110 120 0118015 23-622 700 x 23C 250 110 120 0118016 23-622 700 x 23C 320 110 120 0118017 23-622 700 x 23C 250 110 120 0118018 23-622 700 x 23C 320 110 120 0118025 23-622 700 x 23C 250 110 120 0118529 25-622 700 x 25C 330 95 120 0121212 28-622 700 x 28C 350 80 116 0118083 28-630 27 x 1 1/8 370 80 102 0122115 32-630 27 x 1 1/4 400 70 102 SuperSport Plus 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi* + Plus Breaker) 0100342 ÚJ 25-622 700 x 25C 425 95 120 0100344 ÚJ 23-622 700 x 23C 355 110 120 Hometrainer 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0110003 ÚJ 23-622 700 x 23C 280 110 120 0110004 ÚJ 47-559 26 x 1,75 700 110 120 * tpi-t lásd a 52. oldalon 15
A Continental Reifen Deutschland GmbH legjobb varrónői és vulkanizálói készítik. A világ legjobb profi kerékpárosai használják. A Continental tömlős abroncsai verhetetlenek! Continental Reifen Deutschland GmbH, gumiabroncs gyártó üzem, Korbach. Gumiabroncsok Tömlős abroncsok Fitness Tréning Maraton Verseny ProTour Giro Sprinter Gatorskin Sprinter Competition Grand Prix 4000 Tubular Podium
Competition Az országúti profi. A Competition hagyományos minőségű, tűvel és cérnával, kézzel készített termék. A profi világban ez minden idők legmegbízhatóbb abroncsa, amely időről időre saját maga bizonyított a világ nagy versenyein, amikor is jeles versenyzőket segített a győzelemhez vezető úton. Büszkék vagyunk a Competitionünkre. Ezért is figyelünk hát arra, hogy az országúti versenyek győztese maradjon. A Competition volt az első gumiabroncs, amely Black Chili összetevővel és defekt elleni Vectran védelmi réteggel készült. Tömlős abroncsok
Tömlős utcai abroncsok Grand Prix 4000 Tubular A High-Tech atléta. A Grand Prix 4000 Tubular esetében ugyan lehet, hogy hiányzik a régi bajnok aurája, a fehér trikó azonban biztosított. A varrás nélküli szerkezeti konstrukció segíti a jobb helyezkedést a felnin, javítja a futó teljesítményt és gördülő ellenállást. A név, a Grand Prix 4000 dinamikus futófelület tervezése és természetesen a Black Chili összetevő kiválóan passzol a fiatal bajnokok ambícióihoz. Competition vagy GP 4000 Tubular Ön mit fog felragasztani karbonfelnijeire? Sprinter A pálya-és kritériumversenyek specialistája. Nevében hordozza funkcióját. A Sprinter egy gyors abroncs rövidebb országúti versenyekhez, például kritériumversenyekhez. A nejlon defekt elleni védőréteggel most még megbízhatóbb lett, anélkül, hogy ez befolyásolta volna egyéb tulajdonságait. Rugalmas burkolata és a rendkívül jó tapadású Black Chili összetevő még a gyors 90 os kanyarokban is az úton marad. Könnyű súlyának és jó gyorsulásának köszönhetően egyértelműen a leggyorsabb az utolsó 400 méteren. Sprinter GatorSkin A gyors hosszútávfutó. A hosszú élettartamú ipari koromkeverék, a hatékony defektvédő, valamint a DuraSkin-szövet megbízható, defekteknek ellenálló hosszútávfutóvá teszik az abroncsot. Maga a Gator-Skin sprinter abroncs a tömlős abroncsok tipikusan komfortos és könnyű futását hozza magával. Egészen hasonló kombinációban használják a profik a DuraSkin - abroncsokat a Párizs Roubaix között megrendezett és más modern anyagokat felvonultató tavaszi klasszikus versenyeken. Ha tehát Ön gyűjteni akarja a kilométereket, nem a legsimább beton borítja az Ön utcáit, továbbá abroncsaiban mindenek előtt a feltűnésmentes működést értékeli, akkor megtalálta a megfelelő abroncsot. 18 Podium Időfutam a Podiummal. Egy köpeny a mindent eldöntő másodpercekhez: A Podiumot tisztán az óra elleni küzdelemben hasznos versenyabroncsnak tervezték, ezt használják a profi versenycsapatok az egyéni időfutamokban a ProTour eseményeken, pl. a Tour de France-on, a Giro d Italián stb. A Sprinterhez hasonlóan a Podium is Black Chili összetevővel készül. A gördülési ellenállás további javítása érdekében csökkentettük a futófelület vastagságát az előző évek modelljeihez képest. A Podiumot kár edzésekre használni, érdemes inkább megőrizni a versenyekre!
Tömlős utcai abroncsok Tömlős teremsport abroncsok Giro Tömlős abroncs edzésre. A tömlős abroncsokat elsősorban versenyeken használják kiváló gördülési jellemzőik és nagyon jó száraz futási tulajdonságaik miatt. A Giro abronccsal edzés közben is számíthat ezekre az előnyökre. Annak érdekében pedig, hogy ez az edzőabroncs különösen kedvező áru legyen, ezért Ázsiában gyártatjuk, szigorú előírások alapján. Saalsport Tömlős abroncsok pályakerékpározáshoz Olympic Sonderklasse Tempo Trükk-kerékpározáshoz, kerékpárlabdához és kerékpárpólóhoz, valamint kerekes székes teremsportokhoz. A Saalsport rendkívül jól tapad a fedett pályás termek burkolatához, és nem hagy maga után nyomot. Erős szerkezete kiválóan alkalmas a teremkerékpár sportok extrém igénybevételeihez, csakúgy, mint a kerekes székes sportoknál jelentkező különleges hatásokhoz. A Saalsport abroncsokat, mint a tömlős gumikat egy speciális felnire ragasztják fel. Ez biztosítja azt, hogy az abroncs semmi esetre se ugorjon le a felniről. Tapasztalataink szerint egy ragasztott tömlős abroncs különösen a kerekes székes sportoknál nélkülözhetetlen. Az olimpikonok abroncsa. A világ legjobb velodrome kerékpárversenyzői a világ legjobb teremkerékpár abroncsaiban bíznak: a világkupákon és az olimpiákon számos győzelmet értek el Olympic abroncsokkal. Ez a Korbach-ban gyártott tömlős abroncsok abszolút csúcsterméke. Az abroncsok minden szerkezeti részét gondosan válogatják ki, és kézzel szerelik ott, ahol tizedmásodpercek döntenek el versenyeket, elengedhetetlen a precizitás és a tökéletesség. Az Olympic a velodrome kerékpárverseny minden szakágához megfelelő. Kiemelkedően erős szerkezete 15 bar nyomásig terhelhető, miközben a lehető legkisebb gördülési ellenállásra és a lehető legkisebb önsúlyra optimalizáltuk. Continental-Sonderklasse: A 6 napos versenyek klasszikusa. Ha a kerekek egy percre sem állnak le, akkor számíthat a Continentalra. A hatnapos versenyek füstös szerelőcsarnokaiban dolgozó profi szerelők kerékpárversenyzők generációi óta a Sonderklasse abroncsokra szavaznak. Az abroncs kártolt pamutfonallal készült anyaga kényelmes hajtást biztosít magas keréknyomás esetén is. Alpe D Huez országúti versenyabroncs. Rendkívül könnyű és gyors abroncsként a Tempo újabb és újabb nemzetközi versenyeken szerez elismeréseket. A Tempo máris hozzájárult a Tour de France hegyi-és időmérő szakaszain elért győzelmekhez, ezzel is igazolva sokoldalúságát. De vigyázat! A Tempo kifejezetten versenyabroncs, melyet versenypályákra terveztek. Amatőr országúti kerékpársporthoz nem ajánlott.
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Tömlős abroncsok Competition 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Vectran Breaker + Black Chili Compound csak fekete változatban) 0196142 26" x 19 mm 215 145 170 0196141 26" x 22 mm 250 110 170 0196140 28" x 19 mm 230 145 170 0196143 28" x 19 mm 230 145 170 0196138 28" x 22 mm 260 110 170 0196144 28" x 22 mm 260 110 170 0196145 28" x 22 mm 260 110 170 Grand Prix 4000 Tubular 4/240 (4 Szövetréteg/összesen 240 tpi* + Vectran Breaker + Black Chili Compound) 0196139 28" x 22 mm 270 110 170 Sprinter 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Nylon Single Breaker + Black Chili Compound) 0196150 26" x 22 mm 260 110 170 0196146 28" x 22 mm 275 110 170 0196135 28" x 22 mm 275 110 170 Sprinter GatorSkin 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + SafetySystem Breaker + DuraSkin) 0196136 28" x 22 mm 300 110 170 Podium 3/170 (3 Szövetréteg/összesen 170 tpi* + Black Chili Compound) 0196125 26" x 19 mm 240 145 170 0196128 28" x 19 mm 250 145 170 * tpi-t lásd a 52. oldalon Figyelem! A megfelelő abroncsméret könnyebb meghatározása érdekében változtattunk a méretezésen. (Atmérő 28" = 630/26" = 571) Régi méretezés Új méretezés 26 x 3/4 26" x 19 mm 26 x 1 26" x 22 mm 28 x 3/4 28" x 19 mm 28 x 1 28" x 22 mm 20
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Giro 2/160 (2 Szövetréteg/összesen 160 tpi*) 0196017 27 x 1 270 116 145 Saalsport 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0196051 27 x 1 285 145 170 0196056 22 x 1 310 145 170 0196062 24 x 1 340 145 170 0196066 24 x 1 1/8 380 115 145 0196071 26 x 1 370 145 170 0196075 26 x 1 1/8 420 115 145 0196079 26 x 1 1/4 445 100 116 Radball Front 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) Tömlős abroncsok 0196048 26 x 1 370 145 170 Olympic 2/220 (2 Szövetréteg/összesen 220 tpi*) 0196227 27 x 3/4 185 170 220 Sonderklasse 2/160 (2 Szövetréteg/összesen 160 tpi*) 0196015 27 x 1 240 160 170 0196016 27 x 1 250 160 170 Tempo 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*) 0196101 27 x 3/4 200 160 220 0196111 27 x 1 220 160 170 Steher 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*) 0196000 24 x 1 260 145 170 0196045 27 x 1 270 160 170 * tpi-t lásd a 52. oldalon Tömlős gumi ragasztó szettek Continental Cikkszám Kiegészítők Név Csomagolás 0149091 Tömlős gumi ragasztó szett, tubus 25 g (12 tubus/karton) 12 0149092 Tömlős gumi ragasztó szett, doboz 350 g, ecsettel 1 0140016 Tömlős gumi ragasztó szett karbon felnikhez, tubus 25 g (12 tubus/karton) 12 0140017 Tömlős gumi ragasztó szett karbon felnikhez, doboz 200 g, ecsettel 1 Tömlős gumi ragasztó szett Figyelmeztetés: Kérjük, feltétlenül vegye figyelembe a csomagoláson található felhasználási útmutatót! Tömlős gumi ragasztó szett karbon felnikhez Figyelmeztetés: Figyelem, a tömlős abroncsokhoz való karbon ragasztó kizárólag karbon felnikhez használható, kezelésében is különbözik a hagyományos alumínium felnikhez való tömlős abroncs ragasztóktól. Kérjük, feltétlenül vegye figyelembe a csomagoláson található felhasználási útmutatót! 21
Bemutatjuk új cross gumiabroncs programunkat, amelyet profikkal együtt fejlesztettünk. Tömlős abroncsok, drótperemes abroncsok, széles profil választék, széles méretválaszték minden egy helyen! Nincs több kifogás! Ez az év a cross éve! Gumiabroncsok Tömlős abroncsok Hardpack Allround Sár Trekking Cyclocross Speed Cyclocross Race Cyclocross Cyclocross Plus Tömlők Cross 28 Cross 28 Cross 28 Cross 28
Tömlős abroncsok terepre
Cross-abroncsok terepre Cyclocross Trekkinggumi egész évre. Aszfaltos utcák, homokos parkok vagy durva murvás pályák, mindezek az új Cyclocross-nak nem jelentenek problémát. 42 mm széles méretével minden túrázó megtalálja a maga számítását. A durva bütykös futófelület és a keskeny oldalbütykök minden körülmények között biztos útitárssá teszik. Cyclocross Race Ami megdobogtatja a cross-osok szívét. A Cyclocross Race 35 mm-ével igazán volumenes abroncsnak számít és ezzel megdobogtatja a versenyzők szívét. Szinte a tömlős abroncsok komfortjával vetekszik, anélkül, hogy a fárasztó szereléssel foglalatoskodni kelljen. Még alacsony levegőnyomás mellett is egy optimális arányt biztosít a tapadást, a komfortot és az alacsony gördülőellenállást illetően. Az új futófelület az ismert MTB köpeny, a Race King felé orientálódik, rendkívül megkapó gyors közép-futófelülete az éles oldalbütykökkel párosítva. Cyclocross Speed Kemény és fagyos talajra. A Cyclocross Speed a drótperemes párja a Cyclocross Speed Tubular tömlős abroncsnak. Gyémántmintás középfutófelülete és az agresszív oldalbütykök nem csak első látásra teszik egy igazi cross-gumivá. A 35 mmes változat mellett, a Cyclocross Speed 42 mm széles méretben is kapható, és így egy igazán sportos City / Trekking köpenyt kaphatunk. Speed King Télen is cross! A 35 mm széles Speed King Cross-t a crossversenyekhez fejlesztettük ki. A peremen túlnyúló bütykök segítik a nagyobb bedőlést még a lágy talajon is. Futófelülete gyorsan tisztul a sártól és a volumenes abroncs a levegőnyomás beállítását 3 6 bar között engedi. Cyclocross Plus Gond nélkül cross-olni. Cseréltél már gumiabroncsot a homloklámpád fényében? Sötét télben egy gyors cross-kör a városi erdőben igazán élvezetes! Ám egyetlen, nem megfelelő anyagú gumiabroncs elronthatja a remek hangulatot. Bízzon a robusztus és defektbiztos Cyclocross Plus-ban. Irány a pálya! 24
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Cyclocross 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0100253 42-622 700 x 42C 490 50 85 Cyclocross Race Drótperemes 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) // Hajtogatható verzió 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*) 0100250 35-622 700 x 35C 420 58 85 0100251 35-622 700 x 35C 350 58 85 Cyclocross Speed Drótperemes 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) // Hajtogatható verzió 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*) 0100254 ÚJ 35-622 700 x 35C 420 58 85 0100255 35-622 700 x 35C 350 58 85 0100257 42-622 700 x 42C 490 50 85 Speed King 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0125004 35-622 700 x 35C 520 58 85 0125006 35-622 700 x 35C 450 58 85 Cyclocross Plus 3/66 (3 Szövetréteg/összesen 66 tpi* + Plus Breaker) 0100332 ÚJ 35-622 700 x 35C 800 58 70 0100328 ÚJ 35-622 700 x 35C 760 58 70 * tpi-t lásd a 52. oldalon Tömlős abroncsok terepre 25
Az MTB abroncsok fejlesztése igazi művészet! A terep, amelyen az abroncsok bevetésre kerülnek, teljességgel kiszámíthatatlan, csakúgy, mint az egyedi kerekezési stílus. A profilokat és a keverékeket irodáinkban és laborjainkban találjuk ki, de a világ számos pontján lévő terepen teszteljük és próbáljuk ki. Azért, hogy az új ötleteket, profilokat és összetevőket minél gyorsabban bevethessük és tesztelhessük, különös súlyt fektetünk a németországi, Korbach-i gyárunkban történő gyártásra. Németországban mi vagyunk az egyetlen kerékpárgumiabroncs gyár. Continental Reifen Deutschland GmbH, gumiabroncs gyártó üzem, Korbach. Gumiabroncsok Tömlők Városi CC Túra Enduro Freeride DH Dirt All Mountain DF2 Traffic Speed King 2.1/2.3 Race King 2.0/2.2 Mountain King 2.0/2.2 Mountain King 2.2/2.4 Rubber Queen 2.2/2.4 Der Kaiser 2.5 Rain King 2.5 Air King MTB 26 MTB 26 SuSo MTB 26 Light MTB 26 MTB 26 DH MTB 26 DH MTB 26
MTB abroncsok
MTB abroncsok Downhill/Freeride/Dirt Der Kaiser Szellemi vezető, világi uralkodó. A laborban a Kaiser elismerte a profilformálás, a szálszerkezet és a keverékreceptúra teoriáját. A versenyen segíti a versenyzők erőfeszítéseit és reményeit a sziklás, sáros, gyökerekkel teli pályákon. A Kaiser ékkövei az újonnan rajzolt profil, a lágy Black Chili összetevő és az erős duplaszerkezet. Az erdő az ő palotája! Rain King Downhill az esőben. Downhill köpenyt szerelve. Esőkabátba préselődve. Lecsúszva a pedálról. A gyökereket kerülgetve. A fékbetétek súrlódásakor. A szemüveg elmaszatolódva. Az ideális ív sárban úszik. A lánc csikorog. Áthaladva a célon. Gőzborotvával tisztogatva. A fülledt buszon. És újra! Rubber Queen 2.4/2.4 UST/2.2 Rubber Queen 2.4/2.2/2.2 UST Air King 2.2 Hatalmas és pöttöm királynő. Extra lágy Black Chili összetevőjével a Rubber Queen 2.4 egy igazi tüzes menyecske. Megkapó fenomenális tapadása nedves kavicsos és gyökerekkel teli utakon. A Rubber Queen 2.4 oldalfala apex-szel (kaucsukprofil) van kipárnázva. Ez a speciálisan kialakított oldalfalréteg nem csak az átlyukadástól véd, hanem stabilan tartja a köpenyt a felnin a kanyarokban is. Keményen befékezni, droppolni, a bringát kinyomni a kanyarban a Rubber Queen így is tart. És ez nem csak egy hétvégi flört a bringaparkban, a Rubber Queen igazán hű társ lehet. A Rubber Queen 2.2 kecsesebb. De nehogy valakiben kétségek támadjanak, a kicsike ugyanolyan rafinált, mint nagy testvére. Vad pályák, cross az Alpokban a lényeg, hogy igazán kemény legyen a terep! Ahhoz, hogy megfeleljen a túrákhoz, a szerkezetet volumenesre és könnyűre építettük. Német gyártású, allround Black Chili összetevővel szuper tapadás mellett nem sejtett alacsony gördülő-ellenállás. A drótos és a hajtogatható alapverzió: nem Made in Germany, nincs benne apex és Black Chili csak a bütyök! Air idő! Az Air King a Continental legújabb Dirt Jump gumiabroncsa. Gyorsan gördülő profil a sebességért és a kemény talajú tartásért. Könnyű, mégis stabil szerkezet a jó kormányozhatóságért és a játékos kezelhetőségért. 28
MTB abroncsok Cross Country Mountain King Supersonic/ ProTection 2.4/2.2 Mountain King 2.4/2.2/2.0/UST A Mountain King uralma a középhegységektől az Alpokig. A Mountain King a mi mindenttudónk. A 2.4-es méretet túrázáshoz és mountainbike-ozáshoz ajánljuk. A 2.2.-es méretet versenykerékpárokra vagy súlyoptimalizált túrakerékpárokra ideális felszerelni. A német gyártású Supersonic és ProTection az új Black Chili összetevőt tartalmazza a nagyobb sebességért és a jobb kontrollért. Az intermédia profil mindkét gumi esetében remekül megfelel a kemény, ugyanakkor a nedves, lágyabb talajon is. A Supersonic variánst a teljesítményorientált versenyzőknek ajánljuk. A hétvégi harcosoknak, akik túráznak és kalandra vágynak, és nem számít nekik a súly, a ProTection verziót javasoljuk. Nincsenek túlkomplikálva a drótos és hajtogatható alapmodellek. Nem Made in Germany, nem a súlyon van a hangsúly, nincs benne Duraskin és Black Chili csak a bütyök! Cross Country/Maraton Speed King Supersonic 2.3/2.1 Könnyű és fog. A Speed King a maraton pályák meghódítója. Agresszív. Könnyű. És tartós. 4 mm-es bütyökmagasságával tartósabb, mint sok más versenytársa. Ezt bizonyítja mélyebb talajon, számos kilométer megtétele után is. Még akkor is, amikor mások már rég feladták. A Németországban gyártott Supersonic verzió az új Black Chili összetevővel készül a még nagyobb sebességért kiváló kontroll mellett. A ProTection és az alapvariációk nem német gyártásúak és nem tartalmazzák a Black Chili összetevőt sem. Speed King ProTection 2.3/2.1 29
MTB abroncsok Cross Country/Marathon Race King Supersonic 2.2/2.0 Világbajnok! A Race King úgy mutatkozott be, mint egy tehetséges újonc: futamgyőzelmekkel! Irina Kalentieva az első prototípusokkal megnyerte az MTB világkupát és a világbajnokságot. A könnyű, volumenes szerkezet, a finoman szétszórt profilbütykök és a Black Chili összetevő pontosan azt a kombinációt adják, amivel a gyors, technikás világkupa szakaszokon és a maratonpályákon az a bizonyos, mindent eldöntő előny bebiztosítható. Race King ProTection 2.2/2.0/UST A ProTection és az alapvariációk nem német gyártásúak és nem tartalmazzák a Black Chili összetevőt sem. Edge 1.9 Aki fékez, veszít! Régi mondás, mégis sok bölcsesség rejlik benne. Csak az marad elöl, aki a CC versenyen a sebességet a kanyarban is tartani tudja. Ehhez remek oldaltartású abroncsra van szükség. Az Edge futófelületére új tapadásnövelő keverékünk került, az abroncsra nyitott és erősen rovátkált profilt terveztünk. Ezért ideális választás ez az abroncsunk szűk vonalvezetésű CC-pályákhoz vagy ősziesen latyakos túrákhoz. 30
MTB abroncsok Klasszikus abroncsok Diesel 2.5 A freeride-erőmű! Nyilvánvaló, hogy egy 2.5-ös abroncsnak rengeteg durva igénybevételt el kell viselnie! Ezzel nemcsak a downhill szakaszok kanyarművészévé lép elő, hanem a konkurencia hegynek felfelé is csak rettenetes hátát láthatja. Igazi freeridereknek! A kedvező árú drótos verzió extra erősítéssel rendelkezik a kerékpárparki használathoz. Mindezt az esésekhez és az ugrásokhoz szükséges tartóssághoz. Gravity 2.3 A kerékpározás örömei minden pályán. A 2.3-as széles abroncsok rendkívül sokoldalúak. Az alacsonyan fekvő hegyi pályákon ugyanolyan jól használhatók, mint az Alpencross versenyeken. A Continental kínálatára jellemző a teljes terepabroncs választék, a GravityArc futófelület pedig könnyű kormányzást biztosít. A Gravity agresszív megjelenése nem mond ellent sima futási képességének ezt az előnyös tulajdonságát különösen az aszfaltos pályákon lehet értékelni. Ezt az abroncsot egy bizonyos Greg HB Herbold választotta ki. Vapor 2.1 A maraton specialista. A 2.1-es méret és a GravityArc profil teszi a Vaport igazi maraton köpennyé. Megbízható, simán gördülő abroncs, mely kiválóan alkalmas sziklás és kemény talajokhoz. Vertical 2.3 A modern klasszikus. A Vertical igazi klasszikus abroncs. Minden pályán otthon érzi magát, de igazán akkor mutatja meg, mire képes, ha az út göröngyössé válik. Ez az abroncs a legjobb az alpesi túrákhoz, ahol a kis súly és a defektvédelem a fontos. Ahogy a szaksajtó fogalmaz Ha olyan abroncsot kellene választanunk, melyet egész évben használunk, akkor a Continental Vertical ProTection -re esne a választásunk Ismerünk olyan versenyzőket, akik erre az abroncsra esküsznek, és meg tudjuk érteni őket MBR Magazine. Explorer 2.1 A sokoldalú versenyző. Sikeres és sokoldalú terepabroncs. Tüskés, végtelenített élű futófelülete minden szögben megkapaszkodik a laza talajon is, az éles fülek pedig hatékonyan távolítják el a sarat, ha az ég csatornái megnyílnak, és az útvonal átázik. A holnap versenyzői számára az Explorer a gyermekkerékpárok méreteiben is kapható. 31
MTB abroncsok Klasszikus abroncsok Twister Supersonic 1.9 A sebesség bajnoka. Abroncs száraz és kemény körülmények között zajló terepversenyekhez. Új összetevőjének a Black Chili komponenssel készült futófelületnek köszönhetően a Twister a lehető legkisebb gördülési ellenállással és hihetetlen jó tapadással rendelkezik. Hihetetlen 370 grammos súlyú! De vigyázat, ez a köpeny versenyzők számára készült, és gyengébb a defekt elleni védelme és kisebb az élettartama is. Specialisták Double Fighter II A városi indián. A Double Fighter visszatér! Méghozzá a városi kerékpárosok számára tervezett robusztus gumifalú változatban. Simán és halkan gördül az aszfalton. Oldalbütykei megfelelő talajfogást biztosítanak számára a parkok és a kavicsos ösvények talaján is. Traffic Az aszfalt-cowboy. A 2009-es szezonra egy új, futófelületi designt fejlesztettünk ki mindennapos MTB városi- és terepkerékpározásra. A központi bordával ellátott futófelület sima és kényelmes futást biztosít az utcai kerékpározásnál. Kivételesen robusztus oldalfalának köszönhetően könnyedén megbirkózik a mindennapos igénybevétellel. Reflektoros oldalcsíkkal is kapható, a nagyobb biztonságért. Spike Claw Az igazi vikingek MTB-gumija. A bütykökön található kis fémszegek havas és jeges talajon is jó tapadást biztosítanak. Nyitott futófelületének köszönhetően jó öntisztulási tulajdonságokkal rendelkezik, melyet sáros és havas talajon remekül kihasznál. A Spike Claw nagy felületének köszönhetően szinte alig süllyed be a talajba. 120 vagy 240 edzett acélszöggel kapható. 32
Der Kaiser MTB abroncsok Black Chili összetevővel. Handmade in Germany! Mountainbike-abroncsok, handmade in Germany A korbachi széria. Rain King Miért gyárt a Continental egyes MTB köpenyeket Németországban Black Chili összetevővel, másokat pedig nem? Rubber Queen A versenyeken elért sikerek és a teszteredmények azt mutatják, hogy a németországi Korbach-ban gyártott köpenyek egészen kiváló minőségűek! Mindezért a német kézi gyártású, a Handmade in Germany köpenyeknek igazán különlegeseknek kell lenniük. Mindazon abroncsoknak, amelyek a következő oldalakon egy kicsi Made in Germany ábrával láthatóak, van egy olyan verziójuk is, amely a hesseni Korbach-ban, a legújabb fejlesztésekkel készül. Mountain King/ Supersonic/ ProTection És éppen ez az a bizonyos plusz, amire egy Irina Kalentieva, egy Wolfram Kurschat vagy egy Richie Schley vágyakozik. Lehet ez egy könnyű Supersonic-szerkezet, vagy egy nehéz Downhill duplaszerkezet. A kézzel készített, Handmade abroncsokat folyamatosan finomítják, jobbítják. Speed King/ Supersonic Ha boszorkánykonyhánk keverőlaborunk egy még gyorsabb, még jobb tapadású keverékkel áll elő és a tesztkerékpárosaink ezt a jobb összetételt a pályán érzik is, akkor az új recept minden teketória nélkül bekerül a korbachi szériába. Race King/ Supersonic Ha a Conti Cup Team-ünk egy jobb abroncsfelépítést fejleszt ki hipp-hopp, az máris bekerül a szériába. A fejlesztői szabadság számunkra fontosabb, mint a szigorú programpolitika. És természetesen ennek a rugalmasságnak, ennek a kreativitásnak és a pályákhoz való közelségnek ára is van de ha az ember ezáltal gyorsabban haladhat!! 33
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Der Kaiser 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Apex + Black Chili Compound) 0100226 62-559 26 x 2,5 1200 45 58 Rain King 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Apex + Black Chili Compound) 0100227 62-559 26 x 2,5 1200 45 58 Rubber Queen 2.4/2.2 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*+ Apex (csak 2.4 változatban) + Black Chili Compound) 0100164 60-559 26 x 2,4 850 45 58 0100229 ÚJ 55-559 26 x 2,2 650 50 65 Rubber Queen 2.4/2.2 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0100339 ÚJ 60-559 26 x 2,4 800 45 58 0100194 55-559 26 x 2,2 750 50 65 Rubber Queen UST Tubeless 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi* + Apex + Black Chili Compound) 0100171 60-559 26 x 2,4 1100 45 58 Rubber Queen UST Tubeless 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi*) 0100197 55-559 26 x 2,2 1000 45 58 Air King 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0100200 ÚJ 55-559 26 x 2,2 650 50 65 0100201 ÚJ 55-559 26 x 2,2 570 50 65 * tpi-t lásd a 52. oldalon MTB abroncsok Mitől olyan izgalmasan más a ProTection? A Continental hegyikerékpár-abroncsok széles választékát gyártja. Ugyanazt a futófelület-mintázatot különféle köpenyperemmel, szövetváz-szerkezettel és anyagösszetevőkkel kombinálhatjuk. Hegyikerékpár-abroncsaink a következő típusváltozatokban kaphatók: Explorer: 84 tpi-s váz, drótperem, takarékos megoldás. ProTection: Könnyű, 180 tpi-s szövetváz könnyű, hajtogatható Kevlar köpenyperemmel és DuraSkin oldalfal-megerősítéssel. Supersonic: Súlyoptimalizált változat 180 tpi-s szövetvázzal és hajtogatható Kevlar köpenyperemmel. UST: Tömlő nélküli változat, 330 tpi, hajtogatható Kevlar köpenyperem. Megjegyzés: Minden szövetvázunkban 45 -os ferde szálszerkezetet használunk. Egyedül ez a szálfutási szög biztosítja a magas vázszövet-rugalmasság, a kis gördülési ellenállás és a jó kanyarstabilitás optimális keverékét. 34
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Mountain King Supersonic 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*+ Black Chili Compound) 0100119 55-559 26 x 2,2 490 50 65 0110000 60-559 26 x 2,4 560 50 65 Mountain King ProTection 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + DuraSkin + Black Chili Compound) 0116064 55-559 26 x 2,2 650 50 65 0116065 60-559 26 x 2,4 760 50 65 Mountain King UST Tubeless 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi*) 0116066 55-559 26 x 2,2 750 45 58 0116067 60-559 26 x 2,4 800 45 58 Mountain King 29inch 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*) 0100140 55-622 28 x 2,2 700 50 65 0100142 60-622 28 x 2,4 750 50 65 Mountain King 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0100232 50-559 26 x 2,0 570 50 65 0100233 50-559 26 x 2,0 600 50 65 0116060 55-559 26 x 2,2 660 50 65 0116061 55-559 26 x 2,2 580 50 65 0116062 60-559 26 x 2,4 750 50 65 0116063 60-559 26 x 2,4 670 50 65 Speed King Supersonic 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Black Chili Compound) 0115879 54-559 26 x 2,1 420 50 65 0116059 57-559 26 x 2,3 470 50 65 Speed King ProTection 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + DuraSkin) 0115880 54-559 26 x 2,1 530 50 65 0116058 57-559 26 x 2,3 580 50 65 Speed King 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0115877 54-559 26 x 2,1 660 50 65 0115878 54-559 26 x 2,1 580 50 65 0116056 57-559 26 x 2,3 620 50 65 0116057 57-559 26 x 2,3 550 50 65 * tpi-t lásd a 52. oldalon MTB abroncsok 35
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Race King Supersonic 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Black Chili Compound) 0100133 50-559 26 x 2,0 440 50 65 0100134 55-559 26 x 2,2 480 50 65 Race King ProTection 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + DuraSkin) 0100131 50-559 26 x 2,0 510 50 65 0100132 55-559 26 x 2,2 570 50 65 Race King UST Tubeless 3/330 (3 Szövetréteg/összesen 330 tpi*) 0100135 50-559 26 x 2,0 650 45 58 0100136 55-559 26 x 2,2 700 45 58 Race King 29inch 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi*) 0100204 55-622 28 x 2,2 650 50 65 0100272 ÚJ 55-622 28 x 2,0 630 50 65 Race King 0100182 50-559 26 x 2,0 560 50 65 0100128 50-559 26 x 2,0 480 50 65 0100129 55-559 26 x 2,2 650 50 65 0100130 55-559 26 x 2,2 570 50 65 Edge 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0110814 50-559 26 x 1,9 640 50 65 * tpi-t lásd a 52. oldalon MTB abroncsok 36
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Diesel 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0116401 62-559 26 x 2,5 1000 45 58 Gravity 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0116017 57-559 26 x 2,3 770 50 65 Vapor 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0115854 54-559 26 x 2,1 715 50 65 Vertical 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0116008 57-559 26 x 2,3 730 50 65 Explorer 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0102501 47-305 16 x 1,75 425 50 65 0105501 47-406 20 x 1,75 560 50 65 0109002 47-507 24 x 1,75 680 50 65 0115715 54-559 26 x 2,1 620 50 65 Twister Supersonic 3/180 (3 Szövetréteg/összesen 180 tpi* + Black Chili Compound) 0122260 47-559 26 x 1,9 370 50 65 Double Fighter II 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0115870 50-559 26 x 1,9 780 50 65 0115871 50-559 26 x 1,9 780 50 65 Traffic 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0100205 50-559 26 x 1,9 820 50 65 0100206 50-559 26 x 1,9 820 50 65 0100207 54-559 26 x 2,1 840 50 65 0100208 54-559 26 x 2,1 840 50 65 Spike Claw 240 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0115849 54-559 26 x 2,1 900 50 65 Spike Claw 120 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi*) 0115850 54-559 26 x 2,1 840 50 65 * tpi-t lásd a 52. oldalon MTB abroncsok 37
Egy tömör, nagyon rugalmas kaucsuk-réteg teszi a Continental Plus gumiabroncsait rendkívül ellenállóvá. Köveknek, szilánkoknak és tüskéknek esélyük sincs. Az abroncsba fúródott idegen testek kivetődnek, nem tudják átszúrni az abroncsot. Gumiabroncsok ATB Fitness City Túra Trekking Touring Plus Reflex Country Plus Reflex Cyclocross Plus Cyclocross Plus SuperSport Plus
Plus család
Plus család Touring Plus Nem kell félni a defekt ördögétől! A Touring Plus gumiabroncs valamennyi túrakerékpár ideális kiegészítője. A kiegyensúlyozott profil könnyen fut az utcákon és a földutakon egyaránt. A kanyarokban a finoman rétegelt oldalsó bütykök biztosan tartanak. A biztonsági kialakítás a Plus réteggel és a láthatóságról gondoskodó fényvisszaverős csíkkal éri el a legmagasabb szintet. Nem csoda hát, hogy a mi Touring Plus-unk az egyik legkedveltebb és legtöbbet használt kerékpárabroncs. Country Plus Földiszeder szedőknek. Az, aki örömmel kerékpározik a mezőkön, földiszedret szedegetve, annak ajánljuk a Country Plus-t, hogy ne kelljen félnie a tüskéktől. A sövény nem fogja átszúrni a gumiabroncsot. Ezt a profilt mezőre és erdős kirándulásokhoz ajánljuk. Az erős Plus rétegen nem hatolnak át a tüskék és kicsi kövek. Cyclocross Plus Gond nélkül cross-olni. Cseréltél már gumiabroncsot a homloklámpád fényében? Sötét télben egy gyors cross-kör a városi erdőben igazán élvezetes! Ám egyetlen, nem megfelelő anyagú gumiabroncs elronthatja a remek hangulatot. Bízzon a robusztus és defektbiztos Cyclocross Plus-ban. Irány a pálya! SuperSport Plus Kerékpáros futárok, kőkemény ingázók és fixie kerékpárosok! A SuperSport elődeinek sora hosszú. A Continental termékskálájában magas futóteljesítményt és hihetetlen defektbiztosságot képvisel. A SuperSport Plus a jó öreg Grand Prix már bizonyított profiljára támaszkodik, a Continental Plus réteggel kiegészítve, ami garantálja a legmagasabb defekt elleni védelmet. A robusztus, különlegesen vastag gumiréteg kiváló oldalfal-tartósságot biztosít, egy különösen vastag profil futófelület pedig remek futóteljesítményről gondoskodik. Kerékpáros futárok, kőkemény ingázók és fixie kerékpárosok itt a ti gumiabroncsotok! 40
Név/profil Cikkszám ETRTO Méret Szín Black Chili Súly (grammban) Ajánlott keréknyomás (PSI) Maximum keréknyomás (PSI) Touring Plus Reflex 3/66 (3 Szövetréteg/összesen 66 tpi* + Plus Breaker) 0100105 47-559 26 x 1,75 900 45 58 0100106 28-622 700 x 28C 580 80 102 0100107 32-622 700 x 32C 610 70 80 0100108 37-622 700 x 37C 800 58 70 0100109 42-622 700 x 42C 920 50 65 0100110 47-622 700 x 47C 1000 45 58 Country Plus Reflex 3/66 (3 Szövetréteg/összesen 66 tpi* + Plus Breaker) 0100323 ÚJ 47-559 26 x 1,75 900 45 58 0100326 ÚJ 37-622 700 x 37C 800 58 70 0100321 ÚJ 42-622 700 x 42C 920 50 65 0100322 ÚJ 47-622 700 x 47C 1000 45 58 Cyclocross Plus 3/66 (3 Szövetréteg/összesen 66 tpi* + Plus Breaker) 0100332 ÚJ 35-622 700 x 35C 800 58 85 0100328 ÚJ 35-622 700 x 35C 760 58 85 SuperSport Plus 3/84 (3 Szövetréteg/összesen 84 tpi* + Plus Breaker) 0100342 ÚJ 25-622 700 x 25C 425 95 120 0100344 ÚJ 23-622 700 x 23C 355 110 120 * tpi-t lásd a 52. oldalon Plus csalàd 41
A túra és városi kerékpárabroncsokkal szemben erős az elvárás, hogy egy kicsit mindenhez értsenek. Követelmény a biztos úttartás, amikor bevásárlószatyrok lógnak a kormányon, a defektvédelem, a tüskés bokrokkal benőtt utakon, és a kimagasló hatékonyság a világ legjobb biciklis futára címért vívott versenyben. Ezeket a kihívásokat játszva teljesítik a Contact család abroncsai. Continental Reifen Deutschland GmbH, gumiabroncs gyártó üzem, Korbach. ATB Fitness City Túra Trekking Town & Country DF 2 Gumiabroncsok SportContact CityRIDE City- Contact TopContact TravelContact Contact Touring Plus Country Plus TourRIDE Tömlők MTB 26 Tour 28 Tour 28 Tour 28 Tour 28
Anwendungsbild s. Cross Városi-/trekking és ATB-abroncsok
Városi-/trekking és ATB-abroncsok TopContact Kézi készítésű német termék. Hosszú ideig egyetlen túraabroncs sem dicsekedhetett ezzel a jelzővel. A TopContact ott folytatja, ahol a Pneumatics, a Super Corsas és a Top Tourings abbahagyta. Az új anyagoknak és tervezési sajátosságainak köszönhetően, elődeihez hasonlóan, ez a gumiabroncs is megelőzi korát. A legújabb, csúcsminőségű polimerek, a Vectran defekt elleni védelmet biztosító technológia, valamint az általános német termékminőség a TopContact Reflex-et versenytársai fölé emeli. TopContact Winter Északi telekhez. A TopContact Winter jó tapadású, hőmérsékletálló téli abroncskeverék. A futófelületi keverékbe mikrotüskék vannak beépítve, amelyek extra tapadást biztosítanak. Contact Gyorsaság, biztonság, kényelem garantálva! A Contact a városi és trekking kerékpárgumiabroncsok csúcskategóriája. A futófelület tervezése a bionika alapelvein nyugszik. Az egységes futófelület biztos és gyors haladást biztosít az utakon. A flexibilis oldalbütykök és a finom lamellák kiváló tapadást adnak a kanyarokban és a laza felületeken. Az egész abroncskonstrukciót a mindenre kiterjedő magas minőség teszi teljessé. Az ultra-finom szövetváz összetétele csökkenti a gördülési ellenállást, miközben érzékelhetően kényelmesebb kerékpározást biztosít. TravelContact A világcsavargó. Tervezőasztalon nem lehet gumiabroncsot kifejleszteni a világcsavargók számára. Ezért használtuk fel Tilmann Waldthaler minden tapasztalatát a TravelContact kifejlesztéséhez. Az általa megszabott követelmények egyértelműek voltak: nagy teherbírású, robusztus szövetváz, mely kopás- és vágásálló, emellett hatékony defektvédelemmel rendelkezik, végül de nem utolsó sorban, olyan futófelülete van, melyen gyorsan és biztonságosan lehet kalandozni a világban. Természetesen hajtogatható változat is létezik, melyet tartaléknak magunkkal vihetünk. A TravelContact mindenfajta útra ideális túragumi akár a németországi Weser folyóhoz, akár egy pán-amerikai körútra megyünk. 44
Városi-/trekking és ATB-abroncsok CityContact Elegáns és sportos városi gyorshajtó. Ha valaki nem az autót képzeli el ideális közlekedési eszköznek a forgalmi csúcs idejében, akkor a CityContact Reflex pontosan az a megoldás, amit keres. Sima futófelületének köszönhetően a gumi igen nagy felületen érintkezik a kemény aszfalttal. Fantasztikus tapadási tulajdonságai ellenére gördülési ellenállása minimális. Szerelje fel kerékpárját az 54 mm-es változattal, és ez az új széles gumiabroncs teljesen új kerékpározási élményt nyújt majd. Az abroncs kiegyenlíti az út egyenetlenségeit, így sokkal kevésbé terheli meg hátát és csípőjét. SportContact Verseny a lámpánál! A SportContact bármilyen kerékpárt versenykerékpárrá változtat. A 26 -os változat segíti a biciklis futárokat, hogy mindig betartsák a határidőt, míg a 700C abroncs a hobbikerékpárosokat is a sebesség megszállottjaivá teszi. Természetesen mindezzel a biztonság nem szorul háttérbe. Jó minőségű és remek ellenálló képességű abroncs. A SafetySystem defektvédelem és a fényvisszaverős csíkok hozzátartoznak a Contact család abroncsaihoz. Touring Plus Nem kell félni a defekt ördögétől! A Touring Plus gumiabroncs valamennyi túrakerékpár ideális kiegészítője. A kiegyensúlyozott profil könnyen fut az utcákon és a földutakon egyaránt. A kanyarokban a finoman rétegelt oldalsó bütykök biztosan tartanak. A biztonsági kialakítás a Plus réteggel és a láthatóságról gondoskodó fényvisszaverős csíkkal éri el a legmagasabb szintet. Nem csoda hát, hogy a mi Touring Plus-unk az egyik legkedveltebb és legtöbbet használt kerékpárabroncs. 45
Városi-/trekking és ATB-abroncsok TourRIDE Könnyedén a nehéz túrákon. Remek és könnyű a kerékpározás a TownRide-dal. Ez a köpeny kombinálja a jól tapadó túraprofilt és a könnyű abroncsszerkezetet. Egy jól felszerelt túrakerékpárnak nem feltétlenül kell nehéznek lennie. A TownRide-ot sok kerékpárgyártó szívesen használja könnyű túrakerékpárjainak szerelésekor. CityRIDE Robosztus és gyors abroncs városi kerékpározáshoz. Komfortos és biztos, a városi körülményekhez tervezett abroncs. Ez a CityRIDE. Lapos profilja nagy felületen tapad az aszfaltra, és alacsony gördülőellenállást eredményez. Defekt elleni gumi védőréteggel. 46
Városi-/trekking és ATB-abroncsok Town & Country Barátod és segítőd. A kerékpáros rendőralakulatok világszerte a Town & Country-t használják. Jó futási teljesítménye, defektállósága, és végül, de nem utolsó sorban alacsony gördülési ellenállása biztonságosabbá teszi az utcákon. Country Plus Földiszeder szedőknek. Az, aki örömmel kerékpározik a mezőkön, földiszedret szedegetve, annak ajánljuk a Country Plus-t, hogy ne kelljen félnie a tüskéktől. A sövény nem fogja átszúrni a gumiabroncsot. Ezt a profilt mezőre és erdős kirándulásokhoz ajánljuk. Az erős Plus rétegen nem hatolnak át a tüskék és kicsi kövek. Nordic Spike Szegekkel ellátott téli abroncs! A szöges gumi hivatalos jóváhagyást kapott. 120 vagy 240 edzett acélszöggel kapható, használatával jégen és havon is lehet kerékpározni. 47 47