2004 Termékkatalógus Ft

2004 Termékkatalógus Ft

tartalom Termékmutató II Köszöntô 1 Professzionális ok Artist Elite 2 40 Series 4 30 Series 7 Artist Series, 9 Midnight Blues 12 KitPak 13 Pro Series 14 Adaptive Array, Delta Beam 15 Broadcast & Production 16 ProPoint 20 UniPoint 21 Engineered Sound, installációs ok Hattyúnyak ok 24 Cserélhetô kapszulák 25 Merev rúd ok 26 Kétkapszulás ok 26 Függeszthetô ok 27 Határfelület ok 28 Klipsz ok 29 Kézi ok 29 Vezetéknélküli rendszerek Artist Elite 4000 & 5000 Series 30 3000 Series 33 1600 Series 34 1400 Series 35 Wireless Essentials ok 36 Tartozékok 37 Fejhallgatók Preciziós Studiophones fejhallgatók 38 Fejhallgatók és Headset-ek 39 Elektronikák SmartMixer automata keverôk 40 Tápegységek 41 Elôerôsítôk, UniTools 41 Mikrofon tartozékok Mikrofontartók 42 Szélvédôk 44 Általános ok ATR ok 46 Lemezjátszó hangszedôk Általános hangszedôk 47 Audiophile hangszedôk 47 Professzionális hangszedôk 47 Lemezjátszótûk 47 Alfanumerikus terméklista 48 Üzletpolitika és garancia III

Az elnök üzenete 1 Köszönti Önt Európai Katalógusunk elsô kiadása. Örömünkre szolgál, hogy ezzel a kiadvánnyal jobb minôségû szolgáltatást nyújthatunk európai kollégáinknak, mivel nemzeti nyelveken nyújtunk termékleírásokat és mûszaki specifikációkat. Az Audio-Technica-nál munkánk középpontjában az átalakítók állnak, amelyek megteremtik a kapcsolatot az ember és az audió eszközök között. Termékeink (csúcsminôségû ok, fejhallgatók, vezeték nélküli rendszerek, keverôk, stb.) fejlesztése során igyekszünk kitolni a fizika törvényeinek határát, hogy a lehetô legmagasabb színvonalat nyújthassuk olyan áron, amely termékeinket széles körben elérhetôvé teszi. Büszkék vagyunk arra, hogy elismerést szereztünk az elektroakusztikai tervezésben és gyártásban bevezetett élenjáró újításainkkal. Hasonlóképpen örülünk annak, hogy hírnevet szerezhettünk, mint olyan cég, amely mind a végfelhasználókat, mind a szakmát elônyben részesíti: elkötelezetten szolgáljuk a zenei, broadcast, szórakoztató és kommunikációs ipart, melyben a termékeinket használó szakemberek dolgoznak. 2002-ben, amikor a 40. évfordulónkat ünnepeltük, az Audio-Technica mintegy 2000 nal látta el a Téli Olimpiai Játékokat Salt Lake City-ben. Az A-T ok kimagasló teljesítményt nyújtottak az olyan extrém kihívások ellenére is, mint amit egy szánkóverseny, síelés, biatlon, korcsolyázás, stb. sportesemény ozása jelent. Két évvel késôbb és 60 fokkal magasabb hômérsékleten, a Nyári Olimpiai Játékokban is kitettünk magunkért, mint ahogy korábban Atlantában (1996) és Sydney-ben (2000). 2004 augusztusában az athéni közvetítéseket több mint 2500 nal valamint technikai háttérrel támogatjuk. Mindenkinek, aki a termékeinket használja: célunk, hogy kielégítsük igényeiket, és segítsük emelni az elôadás minôségét. Minden forgalmazónknak: hivatásunknak tekintjük, hogy kiváló termékekkel és kimagasló támogatással lássuk el az Ön üzletét és vásárlóit. Bárhol is végzi a munkáját, forduljon hozzánk bizalommal további termék fejlesztésért, információért és szakértelemért. Bízhat abban, hogy az Audio-Technica nem hagyja figyelmen kívül igényeit; erre utal mottónk is: always listening. Kazuo Matsushita Elnök

2 artist elite ok ( PC 304-MC 220) KONDENZÁTOR VOKÁL MIKROFONOK AE5400 114.000 Ft Kardioid kondenzátor A legigényesebb felhasználóknak megfelelô valósághû hangminôség. Nagymembrános, valódi kondenzátor kapszula. Kiváló testizoláció, alacsony kézzaj és zajtalan mûködés Tökéletes védelem a pattogó és sziszegô hangok ellen, a magas frekvenciák tisztaságának megôrzésével. A robusztus felépítés biztosítja a megbízhatóságot a turnék során. Beépített 80Hz-es mélyvágó szûrô és 10dB csillapító. AE3300 91.000 Ft Kardioid kondenzátor Pontos részletek, brilliáns tisztaság és színezetlen realizmus. Jól beállított iránykarakterisztika kitûnô elnyomási paraméterekkel. Kiváló testizoláció, alacsony kézzaj és zajtalan mûködés Tökéletes védelem a pattogó és sziszegô hangok ellen, a magas frekvenciák tisztaságának megôrzésével A robusztus felépítés biztosítja a megbízhatóságot a turnék során. Beépített 80Hz-es mélyvágó szûrô és 10dB csillapító. AE3300, AE5400 DINAMIKUS VOKÁL MIKROFONOK AE6100 59.000 Ft Hiperkardioid dinamikus Pregnáns hang, kiváló monitorozhatóság Nagy kimenô szint, gyors tranziensek és tiszta artikuláció Maximális gerjedés-elnyomás Kiváló testizoláció, alacsony kézzaj és zajtalan mûködés Kitûnô védelmet nyújtó Pop Filter Masszív, strapabíró és rugalmas kostrukció AE4100 59.000 Ft Kardioid dinamikus Agresszív hang, amely átszól a mixen Színpadra optimalizált kivitel kiváló izolációs tulajdonságokkal Kiváló testizoláció, alacsony kézzaj és zajtalan mûködés Kitûnô védelmet nyújtó Pop Filter Masszív, strapabíró és rugalmas kostrukció AE4100, AE6100 Specifikációk AE5400 AE3300 AE6100 AE4100 Kapszula Kondenzátor Elektret kondenzátor Dinamikus Dinamikus Iránykarakterisztika Kardioid Kardioid Hiperkardioid Kardioid Frekvencia átvitel 20-20,000 Hz 30-18,000 Hz 60-15,000 Hz 90-18,000 Hz Érzékenység 40 db (10.0 mv) 42 db (7.9 mv) 55 db (1.7 mv) 55 db (1.7 mv) Impedancia 150 Ω 150 Ω 250 Ω 250 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 147 db SPL 147 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. 157 db SPL, 10 db csillapítással 157 db SPL, 10 db csillapítással Jel/zaj viszony* 80 db 75 db Dinamikatartomány (1 khz) 133 db 128 db Zaj 14 db SPL 19 db SPL Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC, 4 ma 11-52V DC, 3 ma Tömeg (tartozékok nélkül) 330 g 300 g 310 g 310 g Méretek hosszúság 179 mm; hosszúság 179 mm; hosszúság 177 mm; hosszúság 177 mm; átmérô 50 mm átmérô 50 mm átmérô 48 mm átmérô 48 mm Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Mellékelt tartozékok AT8470 Quiet-Flex AT8470 Quiet-Flex AT8470 Quiet-Flex AT8470 Quiet-Flex kengyel, kengyel, kengyel, kengyel, puha tasak puha tasak puha tasak puha tasak 1 Pascal = 94 db SPL *A-súlyozott Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

3 AE2500 169.000 Ft Kétkapszulás kardioid Forradalmian új fejlesztésû kétkapszulás, mely áttörést jelent a technikában. Két kapszula (kondenzátor és dinamikus) egy testben. A dinamikus kapszula adja meg a lábdob agresszív ütését, míg a kondenzátor a dobtest valós tonalitását adja vissza. A két membrán ideális fázishelyzetben van, ami két külön nal nem volna elérhetô. Masszív, robusztus felépítés Beépített 80 Hz-es mélyvágó szûrô és 10 db csillapító. AE3000 78.000 Ft Kardioid kondenzátor Nagy hangnyomású alkalmazásokra, mint pl. pergôdob, tamok, timpani, overhead vagy gitárerôsítô stb. A nagymembrános kapszula a nyitott architektúrájú fejjel kombinálva kimagaslóan pontos és nyílt hangzást eredményez. A lapos, ék alakú kiképzés optimális pozicionálást tesz lehetôvé. Masszív, robusztus felépítés Beépített 80 Hz-es mélyvágó szûrô és 10 db csillapító. AE2500 AE3000 AE5100 85.000 Ft Kardioid kondenzátor Kompromisszummentes hangminôség akusztikus gitár, vonós és perkusszív hangszerek ozásában, overhead alkalmazásban, stb. A nagymembrános kapszula pontos, színezetlen, rendkívül naturális átvitelt biztosít. A kiképzése szabad pozícionálást tesz lehetôvé, ami más nagymembrános nal nem lehetséges. Masszív, robusztus felépítés. Beépített 80 Hz-es mélyvágó szûrô és 10 db csillapító. AE5100 Specifikáció AE2500 AE3000 AE5100 Kapszula Kondenzátor, Dinamikus Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Kardioid Kardioid Frekvencia átvitel Dinamikus : 30-10,000 Hz 20-20,000 Hz 20-20,000 Hz Kondenzátor : 20-17,000 Hz Érzékenység Dinamikus : 54 db (1.9 mv) 43 db (7 mv) 36 db (15.8 mv) Kondenzátor : 51 db (2.8 mv) Impedancia Dinamikus : 600 Ω Kondenzátor : 100 Ω 100 Ω 150 Ω Maximális bemeneti hangnyomás Kondenzátor : 148 db SPL 148 db SPL 148 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. 158 db SPL, 10 db csillapítással 158 db SPL, 10 db csillapítással 158 db SPL, 10 db csillapítással Jel/zaj viszony (1 khz, 1 Pa) Kondenzátor : 70 db 83 db 83 db Dinamikatartomány (1 khz) Kondenzátor : 124 db 137 db 137 db Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC, 3 ma 11-52V DC, 3 ma 11-52V DC, 3.2 ma Tömeg (tartozékok nélkül) 390 g 170 g 143 g Méretek hosszúság 165 mm hosszúság 115.5 mm hosszúság 148.5 mm átmérô 55 mm átmérô 48 mm átmérô 26 mm Kimeneti csatlakozó 5-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Mellékelt tartozékok Védôtasak Védôtasak Védôtasak AT8471 csillapított kengyel AT8471 csillapított kengyel AT8471 csillapított kengyel 1 Pascal = 94 db SPL

4 40 series professzionális stúdió ok ( PC 345-MC 210) Az AT4033a alacsony zajú szimmetrikus, transzformátor nélküli áramköre kiváló tranziens átvitelt és tiszta kimeneti jelet szolgáltat még nagy hangnyomású körülmények között is. A vokáloktól a dob overhead-ig, fafúvós szekcióktól a gitárerôsítôig és beszédcélú rádióstúdióig, az AT4033a professzionális megoldást kínál ugyanúgy használható színpadon és broadcast alkalmazásban, mint a felvételi stúdióban. AT4033aSM 137.000 Ft Kardioid kondenzátor rugalmas tartóval A technikai precizitás és a mûvészi inspiráció házasságából származó AT4040 az egyenletes, naturális hangkarakterisztika elérésére speciálisan fejlesztett nagy membránnal rendelkezik. Multifunkciós eszközként, a külsôleg polarizált valódi kondenzátor egyedülállóan alacsony zajt, széles dinamikatartományt biztosít. Az AT4040 alacsony zajú, szimmetrikus, transzformátor nélküli áramköre kiváló tranziens átvitelt és tiszta kimeneti jelet szolgáltat még nagy hangnyomású körülmények között is. Az AT4040 mentes a hagyományos, transzformátoros kimenetû okra jellemzô torzításoktól. AT4033aSM AT4040SM 130.000 Ft Kardioid kondenzátor rugalmas tartóval A bevezetése óta legendává vált AT4050 a gazdag mélyekkel kiegészített transzparens és levegôs felsô/közép tartomány és a nagy hangnyomású alkalmazások terén nyújtott kiváló teljesítmény figyelemre méltó kombinációját testesíti meg. Számos legendás stúdió hangmérnök egyetért abban, hogy az AT4050 az ideális vokálra, zongorára, vonósokra, dobszettre, gitárerôsítôre, zenekarra és még számos feladatra. A külsôleg polarizált, valódi kondenzátor kapszula két, arannyal gôzölt és öregített, nagy membránt tartalmaz, amivel kiváló és konzisztens minôséget nyújt mindhárom kapcsolható iránykarakterisztikájában (kardioid, gömb, nyolcas). AT4040SM AT4050SM 224.000 Ft Multi-karakterisztikás kondenzátor AT8449 rugalmas tartóval AT4050SC 237.000 Ft Multi-karakterisztikás kondenzátor AT8430 csillapított kengyellel AT4050SM Specifikáció AT4033aSM AT4040SM AT4050SM and AT4050SC Kapszula Permanens polarizálású kondenzátor Külsôleg polarizált kondenzátor Külsôleg polarizált kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Kardioid Kardioid, gömb, nyolcas Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 20-20,000 Hz 20-18,000 Hz Érzékenység 32 db (25.1 mv) 32 db (25.1 mv) 36 db (15.8 mv) Impedancia 100 Ω 100 Ω 100 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 145 db SPL 145 db SPL 149 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. 155 db SPL, 10 db csillapítással 155 db SPL, 10 db csillapítással 159 db SPL, 10 db csillapítással Jel/zaj viszony 77 db (1 khz, 1 Pa) 82 db (1 khz, 1 Pa) 77 db (1 khz, 1 Pa) Dinamikatartomány (1 khz) 128 db 133 db 132 db Zaj 17 db SPL 12 db SPL 17 db SPL Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv Fantomtáplálás szükséglet 48V DC, 3.2 ma 48V DC, 4.2 ma 48V DC, 4.2 ma Tömeg (tartozékok nélkül) 380 g 360 g 510 g Méretek hosszúság 170 mm hosszúság 170 mm hosszúság 188 mm átmérô 53,4 mm átmérô 53.4 mm átmérô 53.4 mm Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Mellékelt tartozékok Hordtáska Hordtáska Hordtáska AT8449 rugalmas tartó AT8449 rugalmas tartó AT8449 rugalmas tartó (AT4050SM) AT8430 csillapított kengyel (AT4050SC) 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

5 Az AT4047/SV nagymembrános kondenzátor a korai FET-es stúdió okra emlékeztetô telt, meleg hangkarakterisztikát nyújt. A széles dinamikatartomány, a nagy hangnyomású alkalmazhatóság és a feltûnôen alacsony saját zaj eredményeképpen az AT4047/SV a digitális felvételi körülmények között kiemelkedô teljesítményt nyújt. Hasonlóképpen ideális kritikus alkalmazásokra broadcast vagy élô hangosítási területen. Az aprólékosan tervezett AT4047/SV az A-T 40-es sorozattól megszokott konzisztenciát és megbízhatóságot garantálja. Az AT4047/SV kapcsolható 80 Hz-es mélyvágó szûrôvel és 10 db csillapítóval rendelkezik. Mind a, mind a mellékelt AT8449/SV rugalmas tartó vintage matt ezüst festéssel készül. AT4047SVSM 195.000 Ft Kardioid kondenzátor AT8449SV rugalmas tartóval AT4047SVSC 208.000 Ft Kardioid kondenzátor AT8430 csillapított kengyellel AT4047SVSM Az AT4060 a legkiválóbb 40-es sorozatú tervezést és a vákuumcsöves technológiát egyesíti, amivel a legigényesebb stúdió alkalmazások által támasztott követelményeknek megfelelô precíz és sokoldalú teljesítményt nyújt. Más csöves okat messze felülmúló dinamikatartományával az AT4060 napjaink felvételi szituációiban elvárt specifikációs szabványokból való alku nélkül nyújtja az áhított csöves hangzást. A két nagy membránt tartalmazó kapszula kiterjesztett frekvencia átvitelt, a gondosan kontrollált kardioid iránykarakterisztika pedig egyenletes off-axis átvitelt biztosít. A csomagolás tartalmazza az AT8560 tápegységet, az AT8447 rugalmas tartót és egy 10 m-es kábelt. AT4060 585.000 Ft Kardioid vákumcsöves kondenzátor AT8447 rugalmas tartóval AT4060 Specifikáció AT4047SV AT4060 Kapszula Külsôleg polarizált kondenzátor Külsôleg polarizált kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Kardioid Frekvencia átvitel 20-18,000 khz 20-20,000 khz Érzékenység 35 db (17.7 mv) ± 2 db 34 db (19.9 mv) ± 2 db Impedancia 250 Ω 200 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 149 db SPL 150 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. 159 db SPL, 10 db csillapítással Jel/zaj viszony 85 db (1 khz, 1 Pa) 75 db (1 khz, 1 Pa) Dinamikatartomány (1 khz) 140 db 131 db Zaj 9 db SPL 19 db SPL Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/oktáv Tápfeszültség szükséglet Fantomtáp 48 V, 3.0 ma AT8560 tápegység (230 V AC) Tömeg (tartozékok nélkül) 410 g 640 g Méretek hosszúság 170 mm, átmérô 53.4 mm hosszúság 210 mm, átmérô 53.4 mm Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 6-pólosú XLRM Mellékelt tartozékok AT8449SV rugalmas tartó AT8447 rugalmas tartó, AT8560 tápegység vagy AT8430 csillapított kengyel (4047SVSC) 10 m kábel, hordtáska 1 Pascal = 94 db SPL

6 40 series professzionális stúdió ok ( PC 345-MC 210 ) Ez a kiváló minôségû elektret kondenzátor a professzionális felvételi, broadcast és élô hangosítási alkalmazások legkritikusabb akusztikai követelményeinek is megfelel. A nagyon nagy hangnyomású alkalmazhatóság érdekében az AT4041 transzformátor nélküli kimenettel rendelkezik. Az AT4041 a kiváló hangi tulajdonságok és a mérsékelt ár egyedülálló kombinációja. Az esztergált sárgaréz test és a fekete krómozás a tartósságot és az alacsony reflektivitást biztosítja. AT4041 85.000 Ft Kardioid kondenzátor Ezek a sokoldalú stúdió eszközök biztonsággal használhatók ozási feladatok széles skáláján, még a modern digitális felvételi rendszerek legszigorúbb követelményei esetén is. Közvetlen csatolt szimmetrikus kimeneteiknek köszönhetôen a ok teljesen mentesek a hagyományos, transzformátoros kimenetû okra jellemzô torzításoktól. A ok moduláris rendszerûek, összetevôik: AT4900a-48 test, mely a elektronikáját tartalmazza, valamint a megfelelô kondenzátor fej (AT4049a-EL gömbkarakterisztikás, AT4051a-EL kardioid vagy AT4053a-EL hiperkardioid kapszulával). A fejek cserélhetôk és külön is megvásárolhatók. A ház esztergált sárgaréz, alacsony reflektivitású fekete krómozással. AT4041 AT4049a 169.000 Ft Moduláris gömbkarakterisztikás kondenzátor AT4051a 143.000 Ft Moduláris kardioid kondenzátor AT4053a 143.000 Ft Moduláris hiperkardioid kondenzátor AT4049a, AT4051a, AT4053a 40 SERIES MIKROFON KOMPONENSEK AT4900a-48 91.000 Ft Elektronika/test AT4049a-EL 85.000 Ft Gömbkarakterisztikás fej AT4051a-EL 59.000 Ft Kardioid fej AT4053a-EL 59.000 Ft Hiperkardioid fej AT4049a-48 AT4049a-EL, AT4051a-EL, AT4053a-EL Specifikáció AT4041 AT4049a/AT4051a/AT4053a Kapszula Permanens polarizálású kondenzátor Külsôleg polarizált kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Gömb (AT4049a) Kardioid (AT4051a) Hiperkardioid (AT4051a) Frekvencia átvitel 20-20,000 Hz 20-20,000 Hz Érzékenység 36 db (15.8 mv) 33 db (22.4 mv) AT4049a/AT4053a 34 db (19.9 mv) AT4051a Impedancia 100 Ω 100 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 145 db SPL, 1 khz @ 1% T.H.D. 146 db SPL, 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 70 db (1 khz, 1 Pa) 75 db (1 khz, 1 Pa) Dinamikatartomány (1 khz) 121 db 127 db Zaj 24 db SPL 19 db SPL Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv Fantomtáplálás szükséglet 48V DC, 3.2 ma 48V DC, 3.2 ma Tömeg (tartozékok nélkül) 120 g 120 g Méretek hosszúság 159.5 mm; átmérô 21 mm hosszúság 155 mm; átmérô 21 mm Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Mellékelt tartozékok Hordtáska Hordtáska AT8405a bepattanó kengyel, szivacs AT8405a bepattanó kengyel, szivacs 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

30 series stúdió ok ( PC 343-MC 210 ) 7 Az új AT3060 csöves a normál stúdió kondenzátor ok használatának kényelmét és egyszerûségét nyújtja, mivel közvetlenül a 48 V-os fantomtápról üzemel nincs szükség dedikált tápegységre és speciális kábelre. Ezt a tulajdonságot egy teljesen új fejlesztésû nagymembrános kardioid kapszulához hozzáadva megkapja egy vintage csöves meleg hangzását, az Audio- Technica-tól elvárható kivételes hangminôséggel és konzisztenciával párosítva. AT3060 169.000 Ft Fantomtáplált csöves AT8458 rugalmas tartóval A 30-as sorozat legújabb tagja, az elsô csöves a sorozatban, a piac egyik legtöbbet nyújtó minôségi csöves ja. Nincs szükség dedikált tápegységre és speciális kábelre, kizárólag 48 V fantomtáplálást igényel. Az új fejlesztésû nagymembrános kardioid kapszula nagy érzékenységet, egyenletes átvitelt és alacsony zajt szolgáltat. A maximális teljesítmény fenntartása érdekében a kézzel válogatott csöveket külön-külön teszteljük és öregítjük. A csô armatúra rugalmas felfüggesztése csillapítja a mechanikusan csatolt vibrációt. A precíziósan megmunkált, nikkelezett sárgaréz kapszulatest megnövelt stabilitást és érzékenységet nyújt. Nagy csatolótranszformátor biztosítja a kiváló mélyfrekvenciás linearitást. tartozék AT8458 rugalmas tartó és védôtasak Csúcsminôségû tervezés és gyártási technológia biztosítja, hogy a megfeleljen az A-T szigorú megbízhatóságiés konzisztencia szabványainak. AT3060 AT8458 AT3060 Specifikáció Kapszula Iránykarakterisztika Frekvencia átvitel Érzékenység Impedancia Maximális bemeneti hangnyomás Jel/zaj viszony Dinamikatartomány (1 khz) Zaj Fantomtáplálás szükséglet Tömeg (tartozékok nélkül) Méretek Kimeneti csatlakozók Mellékelt tartozékok 1 Pascal = 94 db SPL AT3060 Permanens polarizálású kondenzátor Kardioid 50-16,000 Hz 32 db (25.1 mv) 400 Ω 134 db SPL (1 khz @ 1% T.H.D.) 77 db (1 khz, 1 Pa) 117 db 17 db SPL 48V DC, 3 ma 540 g hosszúság 170.5 mm; maximális átmérô 52 mm 3-pólusú XLRM Puha védô tasak, AT8458 rugalmas tartó

8 30 series stúdió ok ( PC 343-MC 210 ) Make it happen A professzionális teljesítmény új szintjét hozzák a házi és projekt stúdiókba a 30-as sorozatú ok azáltal, hogy a kiemelkedô minôségû stúdió ok minden elônyét biztosítják elérhetô áron. Ezeket a okat minden szempontból egyenletes, természetes hangzáshoz terveztük. Maximális pontosságot biztosítanak, így kiváló kiegészítôi napjaink digitális felvevô berendezéseinek. AT3032 Masszív szerkezetük és kiváló paramétereik mellett ezek a ok az Audio-Technica modern mérnöki és gyártástechnológiájának legendás megbízhatóságát is magukban hordozzák. Ezáltal a típuson belüli kivételes konzisztencia is biztosított, ami kritikus feltétel párban vásárolt ok esetén. AT3035 84.500 Ft Nagymembrános kardioid kondenzátor AT8458 rugalmas tartóval AT3031 64.700 Ft Univerzális kardioid kondenzátor AT3032 64.700 Ft Univerzális gömbkarakterisztikás kondenzátor AT3035 AT3031 AT8458 AT3032 AT3035 AT3031 Specifikáció AT3035 AT3031 AT3032 Kapszula Permanens polarizálású Külsôleg polarizált Külsôleg polarizált kondenzátor kondenzátor kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Kardioid Gömb Frekvencia átvitel 20-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv 80 Hz, 12 db/oktáv Érzékenység 32 db (25.1 mv) 34 db (19.9 mv) 34 db (19.9 mv) Impedancia 250 Ω 250 Ω 250 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 148 db SPL, 1 khz @ 1% T.H.D. 148 db SPL, 1 khz @ 1% T.H.D. 148 db SPL, 1 khz @ 1% T.H.D. 158 db SPL, 10 db csillapítással 158 db SPL, 10 db csillapítással 158 db SPL, 10 db csillapítással Jel/zaj viszony 82 db, 1 khz @ 1 Pa 78 db, 1 khz @ 1 Pa 78 db, 1 khz @ 1 Pa Dinamikatartomány 136 db, 1 khz @ Max SPL 132 db, 1 khz @ Max SPL 132 db, 1 khz @ Max SPL Zaj 12 db SPL 16 db SPL 16 db SPL Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC, 3 ma 11-52V DC, 3 ma 11-52V DC, 3 ma Tömeg (tartozékok nélkül) 390 g 112 g 116 g Méretek 170 mm (6.69 ) hosszú 144 mm (5.67 ) hosszú 144 mm (5.67 ) hosszú 52 mm (2.05 ) max. átmérô 21 mm (0.83 ) max. átmérô 21 mm (0.83 ) max. átmérô Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Mellékelt tartozékok AT8458 rugalmas tartó AT8405a kengyel, AT8159 AT8405a kengyel, AT8159 Puha védôtasak Mikrofonszivacs, puha védôtasak Mikrofonszivacs, puha védôtasak 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

artist series ok ( PC 305-MC 220 ) 9 Sok hangtechnikai szakember elsô választása az Audio- Technica Artist sorozata. Az ATM dinamikus és kondenzátor ok széles skálája mind stúdió, mind hangosítási feladatokra ideális. Egyedi, speciális kialakítása a legnehezebb felvételi problémákat is megoldja innovatív tervezése és különösen pontos gyártása miatt. ATM10a 45.500 Ft Gömbkarakterisztikás kondenzátor Ideális ének és hangszeres felhasználásra, ha a lehetô legtöbb környezeti hang felvétele szükséges. Használható cintányérokhoz, vonósokhoz, gitárhoz, zongorához és overheadnek. Elemmel vagy fantomtáplálással mûködik. ATM10a ATM31a 48.400 Ft Kardioid kondenzátor Széles frekvencia-átvitelû stúdió és színpadi munkákra. Kiváló közeli énekhez, zongorához, fa- és rézfúvósokhoz. Elemmel vagy fantomtáplálással mûködik. ATM33a 54.900 Ft Kardioid kondenzátor Széles frekvencia-átvitelû stúdió és színpadi munkákra. Kiváló közeli énekhez, zongorához, fa- és rézfúvósokhoz. Elemmel vagy fantomtáplálással mûködik. ATM31a ATM89R 61.400 Ft Hiperkardioid kondenzátor cserélhetô kapszulával Széles frekvencia-átvitelû stúdió és színpadi munkákra. Kiváló közeli énekhez, zongorához, fa- és rézfúvósokhoz. 48 V-os fantomtáplálással mûködik. Kívánságra további kapszulák is rendelhetôk hozzá. Részletek a 21. oldalon (AT853C-ELE, AT853H-ELE, AT853O-ELE). NAGY HANGNYOMÁSÚ HATÁRFELÜLET MIKROFON LÁBDOBHOZ ATM87R 64.700 Ft Nagy hangnyomású kardioid kondenzátor határfelület ATM87R 48 V-os fantomtáplálással mûködik. Beépített elôerôsítô kikapcsolható mélyvágóval. Lábdobon belüli elhelyezésre. Frekvencia átvitel: 30-20,000Hz Maximális bemeneti hangnyomás: 151dB SPL Impedancia: 100 ohm ATM33a ATM89R Specifikáció ATM10a ATM31a ATM33a ATM89R Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Gömb Kardioid Kardioid Hiperkardioid Frekvencia átvitel 20-18,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 70-20,000 Hz Érzékenység 44 db (6.3 mv) 44 db (6.3 mv) 44 db (6.3 mv) 42 db (7.9 mv) Impedancia 200 Ω 200 Ω 200 Ω 100 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 137 db SPL 137 db SPL 137 db SPL 138 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 70 db, 1 khz @ 1 Pa 70 db, 1 khz @ 1 Pa 70 db, 1 khz @ 1 Pa 67 db, 1 khz @ 1 Pa Dinamikatartomány 113 db (1 khz @ Max SPL) 113 db (1 khz @ Max SPL) 113 db (1 khz @ Max SPL) 111 db (1 khz @ Max SPL) Tápfeszültség szükséglet Fantomtáp 9-52V, 2 ma Fantomtáp 9-52V, 2 ma Fantomtáp 9-52V, 2 ma Fantomtáp 48V, 3.2 ma vagy 1.5 V AA elem vagy 1.5 V AA elem vagy 1.5 V AA elem Tömeg (tartozékok nélkül) 200 g 200 g 150 g 290 g Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Mellékelt tartozékok AT8405a kengyel AT8405a kengyel AT8405a kengyel AT8406a kengyel AT8136 szivacs AT8114 szivacs AT8136 szivacs Védôtasak 1 Pascal = 94 db SPL

10 artist-serien ok ( PC 305-MC 220 ) ATM73a 55.300 Ft Professzionális miniatûr fejpántos kardioid kondenzátor Szájszéli elhelyezésû. Ideális dobosoknak, billentyûsöknek és olyanoknak, akik szeretnék szabadon hagyni a kezeiket. Diszkrét fejpánt, hajlékony pánt. Elemmel vagy fantomtáplálással mûködik. ATM73ac 32.500 Ft Ugyanaz, mint az ATM73a, csak szabad kábelvéggel vezetéknélküli és speciális megoldásokhoz AT8125 és AT8128 szivacsokkal; tápegység nélkül. ATM75 ATM75 42.300 Ft Fejpántos kardioid kondenzátor Száj elôtti elhelyezésû. Balról vagy jobbról ereszkedô forgócsapos pánt. Elemmel vagy fantomtáplálással mûködik. ATM75c 19.500 Ft Ugyanaz, mint az ATM75, csak szabad kábelvéggel vezetéknélküli és speciális megoldásokhoz AT8139L nagy szivaccsal és AT8439 ruhacsiptetôvel; tápegység nélkül. ATM73a ATM35 78.000 Ft Nagyintenzitású csiptethetô kardioid kondenzátor hangszer UniMount csiptetôvel közvetlen hangszerre illesztéshez. Erôteljes, tiszta, jól kiegyensúlyozott átvitel még nagy hangnyomás esetén is. UniMount csiptetô rézfúvósokhoz, fafúvósokhoz, zongorához, nagybôgôhöz, tamokhoz és pergôdobhoz. Elemmel vagy fantomtáplálással mûködik. ARTIST SERIES MIKROFONOK A-T UNIPAK VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZEREKHEZ (PC 458-MC 140) (lásd Wireless Essentials a 36. oldalon) ATM73cW ATM73cW 48.100 Ft Professzionális miniatûr fejpántos kardioid kondenzátor HRS csatlakozóval ATM75cW 28.600 Ft Fejpántos kardioid kondenzátor HRS csatlakozóval ATM35cW 71.500 Ft Nagyintenzitású csiptethetô kardioid kondenzátor hangszer HRS csatlakozóval ATM35 Specifikáció ATM73a ATM75 ATM35 Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Kardioid Kardioid Frekvencia átvitel 60-15,000 Hz 60-15,000 Hz 30-20,000 Hz Érzékenység 55 db (1.5 mv) 51 db (2.8 mv) 45 db (5.6 mv) Impedancia 200 Ω 200 Ω 200 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 135 db SPL 132 db SPL 145 db SPL Jel/zaj viszony (1 khz, 1 Pa) 60 db 58 db 67 db Dinamikatartomány (1 khz) 99 db 96 db 118 db Tápfeszültség szükséglet Fantom 9-52V, 2 ma Fantom 9-52V, 2 ma Fantom 11-52V, 2 ma tipikus vagy 1.5 V AA elem vagy 1.5 V AA elem vagy 9 V elem Tömeg (tartozékok nélkül) 31.2 g 60 g 8.5 g Kimeneti csatlakozó XLRM a tápegységen XLRM a tápegységen XLRM a tápegységen Mellékelt tartozékok AT8530 tápegység AT8139L nagy szivacs AT8418 UniMount hangszer illesztô Mikrofonszivacs AT8530 tápegység AT8532 tápegység AT8139S kis szivacs Védôtasak AT8439 ruhacsiptetô 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

11 HANGSZER MIKROFONOK ATM23HE 52.000 Ft Hi-ENERGY neodímium dinamikus hiperkardioid Nagyon masszív, kimondottan pergôdob ozására. Alkalmas továbbá minden nagy hangnyomású környezetben, mint például lábdob, tamok és gitárládák. ATM23HE ATM25 ATM25 54.900 Ft Masszív dinamikus hiperkardioid Lábdob ozáshoz és egyéb nagy hangnyomású feladatokhoz kialakított basszus. ATM29HE SZÍNPADI/STÚDIÓ DINAMIKUS MIKROFONOK ATM27HE 28.900 Ft Hi-ENERGY hiperkardioid dinamikus Professzionális kialakítás színpadi énekhez vagy ének felvételi alkalmazásokhoz. ATM29HE 32.200 Ft Hi-ENERGY hiperkardioid dinamikus Hi-ENERGY kialakítás a megemelt gerjedés elôtti jelszint és az alacsony kézzaj érdekében professzionális ének alkalmazásokhoz.. ATM41HE 39.000 Ft Hi-ENERGY hiperkardioid dinamikus Alacsony zajszintje és hangminôsége teszi a dinamikus t keresô professzionális énekesek választásává színpadi és felvételi feladatokhoz. ATM61HE 35.800 Ft Hi-ENERGY hiperkardioid dinamikus ének Sok szempontból hasonlít az ATM41HE-re. Az ATM61HE meghosszabított kosárral rendelkezik a sziszegô és puffogó hangok elleni fokozott védelem érdekében. ATM27HE ATM61HE ATM63HE ATM41HE ATM61HE/S 41.900 Ft ATM61HE kapcsolóval ATM63HE 38.700 Ft Hi-ENERGY közeltéri hiperkardioid dinamikus Ideális változatos alkalmazásokhoz, mint gitárládák, ének és hangszerek széles köre. Specifications ATM23HE ATM25 ATM27HE ATM29HE Iránykarakterisztika Hiperkardioid Hiperkardioid Hiperkardioid Hiperkardioid Frekvencia átvitel 70-16,000 Hz 30-15,000 Hz 60-15,000 Hz 70-16,000 Hz Érzékenység 53 db (2.2 mv) 54 db (1.9 mv) 56 db (1.5 mv) 56 db (1.5 mv) Impedancia 600 Ω 600 Ω 200 Ω 200 Ω Kimeneti csatlakozó XLRM XLRM XLRM XLRM Mellékelt tartozékok Kengyel Kengyel AT8406a kengyel AT8406a kengyel Védôtasak Védôtasak Védôtasak Védôtasak Mikrofonszivacs Specifications ATM41HE ATM61HE ATM63HE Iránykarakterisztika Hiperkardioid Hiperkardioid Hiperkardioid Frekvencia átvitel 50-17,000 Hz 50-18,000 Hz 50-18,000 Hz Érzékenység 51 db (2.8 mv) 51 db (2.8 mv) 52 db (2.5 mv) Impedancia 600 Ω 600 Ω 600 Ω Kimeneti csatlakozó XLRM XLRM XLRM Mellékelt tartozékok AT8406a kengyel AT8406a kengyel AT8406a kengyel Védôtasak Védôtasak Védôtasak, szivacs 1 Pascal = 94 db SPL

12 midnight blues ok ( PC 323-MC 220 ) A Midnight Blues ok teljesen fém kialakítása minôségi kivitelezésrôl tanúskodik, bársonyos felülete biztonságos és kényelmes fogást biztosít. Ez a különösen finom felület egyben minimalizálja a mechanikai zajokat. A rögzíthetô, mágneses REED-kapcsoló belesimul a test alakjába. A nagy hangerô torzítás nélkül átjön és még a finom árnyalatok is tiszták és pontosak. Igazán meggyôzô teljesítmény alacsony áron. Zongorához, ütôsökhöz, gitárhoz és húros hangszerekhez Rázkódásálló kivitel Pufogás és sziszegésgátló kosár Kardioid iránykarakterisztika Rozsdamentes XLRM csatlakozó DINAMIKUS MIKROFONOK MB1k 12.700 Ft Dinamikus beszéd/ének magas kimeneti szinttel Hi-ENERGY dinamikus neodímium kapszula a magas kimeneti szinthez és tranziens átvitelhez Halk ki/be kapcsolás Magna-Lock kapcsolóval 600 Ohm-os impedancia hosszú kábelezéshez Frekvencia átvitel: 80-12,000 Hz MB1k/c 15.900 Ft MB1k 4.5 méter XLR-XLR kábellel MB2k 15.600 Ft Dinamikus hangszer Mikrofon erôsített és akusztikus hangszerekhez vonzó áron Hangszerek hangjának optimális visszaadásához kialakított frekvencia átvitel Hi-ENERGY dinamikus neodímium kapszula a magas kimeneti szinthez és tranziens átvitelhez Halk ki/be kapcsolás Magna-Lock kapcsolóval 600 Ohm-os impedancia hosszú kábelezéshez Frekvencia átvitel: 60-14,000 Hz MB2k/c 18.900 Ft MB2k 4.5 m XLR-XLR kábellel MB3k 16.900 Ft Dinamikus ének megnövelt frekvencia tartománnyal Megnövelt frekvencia átvitel az optimális énekhang visszaadáshoz Hi-ENERGY dinamikus neodímium kapszula a magas kimeneti szinthez és tranziens átvitelhez Halk ki/be kapcsolás Magna-Lock kapcsolóval A csillapított kialakítás csökkenti a használat közbeni kézzajokat 600 Ohm-os impedancia hosszú kábelezéshez Frekvencia átvitel: 60-14,000 Hz MB3k/c 20.200 Ft MB3k 4.5 méter XLR-XLR kábellel MB1k MB2k MB3k MB4k KARDIOID KONDENZÁTOR MIKROFON MB4k 35.800 Ft Kardioid kondenzátor Minôségi stúdió minôségi áron Elektret technológia ének és hangszer stúdió/színpadi alkalmazásokhoz Megnövelt frekvencia átvitel A csillapított kialakítás csökkenti a használat közbeni kézzajokat Táplálás: 11-52V DC 2 ma (fantomtáp) vagy 1.5 V AA elemmel AT8405a kengyel, szivacs Frekvencia átvitel: 80-20,000 Hz Impedancia: 200 Ohm MB4k/c 39.000 Ft MB4k 4.5 méter XLR-XLR kábellel Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

KitPak készletek ( PC 324-MC 220 ) 13 KP-VOCALS 51.700 Ft KP-VOCALS ének készlet A KP-VOCALS KitPak könnyedén megoldja bármely együttes fronténekes ozási szükségleteit. Hihetetlen érték praktikus, hordozható csomagban. A KP-VOCALS-ban három VOCAL t és három kábelrögzítôt találunk egy masszív hordtáskában. Három egyedileg kialakított kardioid dinamikus ének kengyelekkel Útrakész fém konstrukció Rugalmas kapszula-felfüggesztés Mikrofonszivacs és ki/be kapcsoló Kapszula: dinamikus Iránykarakterisztika: kardioid Frekvencia átvitel: 100-15,000 Hz Érzékenység: 54 db (1.9 mv) Impedancia: 500 Ohm KP-VOCALS KP-DRUMS 64.700 Ft KP-DRUMS dob készlet A KP-DRUMS KitPak kivételes teljesítmény és érték praktikus, hordozható csomagban. Minden KP-DRUMS készlet két Snare/Tom t és két Kick/Tom t tartalmaz egy masszív hordtáskában. Egy ajándék dobkulcs is a csomagban található. Négy egyedileg kialakított kardioid dinamikus dob Útrakész fém konstrukció Lapos, ütôsökhöz kialakított design beépített, állítható állványillesztéssel Kick/Tom és Snare/Tom ok külön is megvásárolhatók KP-DRUMS KICK/ TOM 19.200 Ft Kick/Tom dinamikus A Kick/Tom kardioid dinamikus vastag, meleg mély átvitelt és kiváló presence-t nyújt, ami ideális lábdobhoz és álló tamokhoz. Kapszula : dinamikus Iránykarakterisztika: kardioid Frekvencia átvitel: 60-12,000 Hz Érzékenység: 59 db (1.1 mv) Impedancia: 500 Ohm Tömeg: 317 gramm Méretek: 116.5 mm hossz x Ø 53.5 mm Kimeneti csatlakozó: 3-pólusú XLRM KICK/TOM SNARE/TOM 18.200 Ft Snare/Tom dinamikus A Snare/Tom kardioid dinamikus kiváló hangminôséget biztosít pergô, álló- és felsôtamok ozásához. Kapszula: dinamikus Iránykarakterisztika: kardioid Frekvencia átvitel: 60-12,000 Hz Érzékenység: 58 db (1.2 mv) Impedancia: 500 Ohm Tömeg: 324 gramm Méretek: 113.2 mm hossz x Ø 41.5 mm Kimeneti csatlakozó: 3-pólusú XLRM SNARE/TOM

PRO63 PRO31 14 pro series ok ( PC 320-MC 240 ) DINAMIKUS KÉZI MIKROFONOK A Pro-Series kézi dinamikus ok Hi-ENERGY neodímium mágnest tartalmaznak a magas kimeneti szinthez és tranziens átvitelhez PRO31 16.900 Ft Kardioid dinamikus Közeltéri énekozáshoz Csendes ki/be kapcsoló A gömb alakú kosár csökkenti a szél- és popzajokat XLRM-XLRF kábel mellékelve PRO31QTR 15.900 Ft Kardioid dinamikus Ugyanaz, mint a PRO31, de XLRF-6.3 mm-es Jack kábellel PRO41 20.800 Ft Kardioid dinamikus Természetes, teljes-sávú énekhang visszaadás Csendes ki/be kapcsoló A gömb alakú kosár csökkenti a szél- és popzajokat A csillapított kialakítás csökkenti a használat közbeni kézzajokat XLRM-XLRF kábel mellékelve PRO61 26.300 Ft Hiperkardioid dinamikus A Premier Pro sorozatú ének kiváló gerjedés elôtti jelszintet és kiemelkedô színpadi presence-t biztosít A gömb alakú kosár csökkenti a szél- és popzajokat XLRM-XLRF kábel mellékelve FEJPÁNTOS MIKROFON PRO8HEx 35.400 Ft Hiperkardioid Hi-ENERGY dinamikus fej A vékony, könnyû és párnázott fejpánt stabil, kényelmes viselést biztosít A forgócsapos, rugalmas kar balról vagy jobbról ereszkedik alá PRO41 PRO61 DINAMIKUS HANGSZERMIKROFONOK PRO25ax 43.900 Ft Nagy hangnyomású hiperkardioid dinamikus hangszer Ideális lábdobhoz, ütôsökhöz, rézfúvósokhoz és egyéb, különösen dinamikus hangszerekhez Meleg mélyátvitel kiváló presence-szel Jól használható karakterisztika a gerjedés elôtti maximális jelszintért Sokoldalú felfüggesztés és hatékony mechanikai zajcsillapítás a mellékelt AT8471 rugalmas kengyellel PRO63 20.200 Ft Kardioid Hi-ENERGY dinamikus Természetes, szélessávú hangvisszaadáshoz kialakítva KONDENZÁTOR MIKROFONOK PRO70 41.900 Ft Kardioid kondenzátor klipsz hangszer Érthetô, tiszta, teljes emberi és hangszer hang reprodukció A mellékelt AT8444 gitár tartóval jeleskedik akusztikus gitárok ozásában Kapcsolható mélyvágó szûrô PRO35ax 54.900 Ft Kardioid kondenzátor csiptetôs hangszer Ideális szaxofonokhoz, tamokhoz, rézfúvósokhoz és ütôsökhöz Kitûnik nagy hangnyomású alkalmazásoknál Tökéletes aktív színpadi elôadásokhoz PRO37 48.400 Ft Kismembrános kardioid kondenzátor Ideális akusztikus gitárhoz, overhead ozáshoz, zongorához és csoport vokálhoz Kitûnik nagy hangnyomású alkalmazásoknál PRO24 35.400 Ft Sztereó kondenzátor Széles körben alkalmazható sztereó feladatokhoz, mint például professzionális stúdió felvételek vagy külsô helyszíni munkákhoz A kicsi, könnyû kialakítás kamerára szerelt felhasználásra is alkalmassá teszi A két kardioid kondenzátor kapszula X/Y elrendezésben biztosítja a térhatást és az élô hangtér érzetének visszaadását PRO24 PRO8HEx PRO25ax PRO70 PRO37 PRO35ax Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

adaptív-array ( PC 307-MC 210 ) 15 ADAPTÍV-ARRAY MIKROFON RENDSZER Az AT895 rendszer egy forradalmi DSP-vezérelt ötkapszulás t tartalmaz, mely alkalmazkodó irányú audió vételt nyújt. A kapszulacsoport akusztikai, analóg és digitális elvek szerint szûrt és manipulált kimenete megnöveli a kiválasztott irányban levô hangforrásnak a nem kívánt környezetzajhoz viszonyított jelszintjét. Az AT895 akár 80dB elnyomást produkál off-axis -ban. Az AT895 az AT895RK, terepen való felvételre alkalmas ( Remote Kit ) szettben kapható. AT895/RK AT895/RK 780.000 Ft AT895/RK Remote kit terepen való használatra A teljes rendszer tartalma: AT895MIC Adaptív-array Mikrofon AT895CP Szabályzó doboz övcsipesszel AT895PG Pisztoly -markolatú rezgésmentes tartó AT895Z Zeppelin-típusú szélvédô. AT895C-10 Speciális, 6-eres, árnyékolt kábel AT895CC Hordtáska AT895CP AT895MIC Specifikáció AT895 Kapszula Kondenzátor Frekvencia átvitel 60-12,000 Hz Érzékenység -23 db (70 mv) Impedancia 450 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 117 db (1 khz @ 1% T.H.D) Jel/zaj viszony 70 db, 1 khz, 1 Pa Dinamikatartomány (1 khz) 93 db Monitor fejhallgató kimenet 120 mw max. 20 Ωcsatornánként terhelésre. Külsô tápfeszültség igény 9-15V DC, 250 ma Elem igény (AT895BH) 3 db 9V 1604 1 Pascal = 94 db SPL AT895 összevetése egy tipikus puska tulajdonságaival Vételi szögtartomány összehasonlítása (-3 db-s irányok között): Mikrofon 200 Hz 400 Hz 1 khz 2 khz 4 khz 8 khz Puska 60 60 60 50 30 20 AT895 20 20 20 20 60 50 Iránykarakterisztika összehasonlítása 200 Hz-nél: Mikrofon Elnyomás 90 /270 irányban Puska 15 db AT895 70 db Maximális off-axis elnyomás összehasonlítása: Mikrofon Maximális off-axis elnyomás Puska 30 db AT895 80 db

16 broadcast & production ok ( PC 306-MC 210) KONDENZÁTOR PUSKAMIKROFONOK Az Audio-Technica AT4071a és AT4073a kondenzátor puskaokat kifejezetten arra fejlesztettük, hogy kielégítsék a broadcast, film és videó alkalmazások, valamint a színházi hangosítás legmagasabb igényeit, mindezt a hagyományos puskaok méretének mindössze a felében. Kapcsolható mélyvágó szûrôvel rendelkeznek. A robusztus, mégis könnyû konstrukció az alumínium háznak köszönhetô. Széles sávú, lineáris on-axis frekvencia átvitellel rendelkeznek, az oldalról és hátulról érkezô hangok maximális elnyomása mellett. A puskaoknál gyakori hátsó nyalábot nagymértékben csökkentettük, ugyanakkor az off-axis átvitel nagyon egyenletes maradt. Az on-axis és off-axis hangzás eredô színezetlensége különösen jól használhatóvá teszi ezeket a okat film/tv dinamikus akciók ozására, továbbá spot ozásra zenei stúdiókban vagy színházban. Az irányok effektív üzemi távolságát nagymértékben meghatározza iránykarakterisztikájuk és az off-axis átvitelük egyenletessége.ezek a paraméterek segítenek meghatározni a jel/környezetzaj arányt. Természetesen az elektronikus jel/zaj viszony is befolyásolja a ozási távolságot. Az AT4071a és az AT4073a extrém magas kimenô jelszintet nyújtanak olyan alacsony saját zaj mellett, ami nehezen mérhetô, még nehezebben hallható. Meggyôzôen állnak helyt távolsági ozási felhasználásban, még a modern digitális felvételi körülmények között is. AT4071a AT4071a 280.000 Ft Kondenzátor puska, 395 mm hosszú AT4073a 254.000 Ft Kondenzátor puska, 232 mm hosszú AT4073a Specifikáció AT4071a AT4073a Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz Érzékenység 21 db (89.1 mv) 23 db (70.8 mv) Impedancia 100 Ω 100 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 124 db SPL, 1 khz @ 1% T.H.D. 126 db SPL, 1 khz @ 1% T.H.D. Zaj (tipikus, A-súlyozott) 12 db SPL 14 db SPL Dinamikatartomány (1 khz) 112 db 112 db Jel/zaj viszony 82 db (1 khz, 1 Pa) 80 db (1 khz, 1 Pa) Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC 11-52V DC Tömeg 155 g 114 g Méretek hosszúság 395 mm; átmérô 21 mm hosszúság 232 mm; átmérô 21 mm Mellékelt tartozékok: AT8405a bepattanó kengyel; hordtáska; AT8135 hálószerkezetû, nyílt cellás szivacs 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

17 SZTEREÓ PUSKAMIKROFONOK A kapcsolható kétféle belsôleg mátrixolt bal/jobb sztereó mód és a nem mátrixolt M-S mód rugalmas alkalmazhatóságot nyújt a professzionális felhasználók számára. M-S módban a ok független közép- és oldal jelet szolgáltatnak. Ez lehetôvé teszi a kívánt sztereókép kialakítását a felvételi pulton vagy a keverô elektronikán. A két belsôleg mátrixolt mód a hagyományos bal és jobb sztereó jelet szolgáltatja. A különbözô akusztikai körülményekhez igazodva a felhasználó választhat a két sztereó karakterisztika között: a széles karakterisztika (LR-W) megnövelt környezethangot, a keskeny karakterisztika (LR-N) pedig nagyobb oldalsó elnyomást, kevesebb környezethangot ad. AT815ST 319.000 Ft 380 mm sztereó puska AT835ST 234.000 Ft 236 mm sztereó puska Specifikáció AT815ST AT835ST Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 40-20,000 Hz Iránykarakterisztika Vonali kardioid és nyolcas Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/oktáv Érzékenység Közép: 30 db (31.6 mv) Oldal: 34 db (19.9 mv) LR Sztereó: 36 db (15.8 mv) Impedancia 200 Ω Maximális bemeneti hangnyomás Közép Oldal LR Sztereó 123 db 127 db 126 db SPL Dinamikatartomány (1 khz) Közép Oldal LR Sztereó 1 khz-en 101 db 101 db 102 db Jel/zaj viszony 72 db Fantomtáplálás 11-52 DC, 48 V-on tipikusan 4 ma szükséglet csatornánként Tömeg 142 g 103 g Méretek hosszúság 380 mm hosszúság 236 mm átmérô 21 mm átmérô 21 mm 1 Pascal = 94 db SPL KONDENZÁTOR PUSKAMIKROFONOK Az AT815b és az AT835b széleskörûen használható kondenzátor ok puskakarakterisztikával, specifikusan a nagy távolságú ozási feladatokra fejlesztve AT815b 94.000 Ft 460 mm kondenzátor puska AT835b 91.000 Ft 369 mm kondenzátor puska RÖVID PUSKAMIKROFON AT897 94.000 Ft 279 mm kondenzátor puska Az AT897 egyszerûen felszerelhetô a kamerára anélkül, hogy észrevehetôen megnövelné annak súlyát, és egyenletes, természetes hangminôséget biztosít. Elemrôl és fantomtáppal is üzemel. AT815ST AT8315b AT835b AT897 AT835ST Specifikáció AT815b AT835b AT897 Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 40-20,000 Hz 20-20,000 Hz Iránykarakterisztika puska puska puska Mélyvágó szûrô 180 Hz 12 db/oktáv 180 Hz 12 db/ oktáv 80 Hz 12 db/ oktáv Érzékenység 38 db (12.5 mv) 38 db (12.5 mv) 40 db (10 mv) Impedancia 500 Ω 500 Ω 200 Ω Maximális bemeneti 130 db SPL (fantomtáppal) 130 db SPL (fantomtáppal) 129 db SPL (fantomtáppal) hangnyomás 115 db SPL (elemmel) 115 db SPL (elemmel) 115 db SPL (elemmel) Dinamikatartomány 106 db (fantomtáppal) 106 db (fantomtáppal) 112 db (fantomtáppal) 91 db (elemmel) 91 db (elemmel) 98 db (elemmel) Jel/zaj viszony 70 db (1 khz, 1 Pa) 70 db (1 khz, 1 Pa) 77 db (1 khz, 1 Pa) Tápfeszültség szükséglet 9-52V DC vagy 9-52V DC vagy 11-52V DC vagy 1.5 V AA 1.5 V AA 1.5 V AA Tömeg 200 g 150 g 145 g Méretek hosszúság 460 mm hosszúság 369 mm hosszúság 279 mm átmérô 21 mm átmérô 21 mm átmérô 21 mm Mellékelt AT8405a bepattanó kengyel AT8405a bepattanó kengyel AT8405a bepattanó kengyel tartozékok Mikrofonszivacs AT8132 szivacs AT8134 szivacs Hordtáska Hordtáska Hordtáska 1 Pascal = 94 db SPL AT897

18 broadcast & production ok ( PC 306-MC 210 ) SZTEREÓ MIKROFONOK AT825 143.000 Ft OnePoint X/Y sztereó helyszíni felvételi 5-pólusú XLRM kimenet. 5 m kábel két 3- pólusú szimmetrikus XLRM-végzôdéssel. Kapcsolható mélyvágó szûrô. 5-52V fantomtáp vagy 1.5V AA elem. Mellékelt tartozékok: AT8405a bepattanó kengyel, AT8120 szivacs, elem és védôtasak AT822 AT825 AT822 111.000 Ft OnePoint X/Y sztereó DAT XLRM kimenet. Kábelek: 0.5 m sztereó 3.5 mm-es jack dugóval DAT-hoz vagy kamkorderhez; 3 m két monó 3.5 mm jack dugóval és 6.3 mm-es adapterekkel. Mûködés: 1.5V AA elemrôl. AT849 150.000 Ft Sztereó kondenzátor határfelület Teljes monó kompatibilitás. Broadcast, professzionális felvételi vagy hangosítási alkalmazásokra. AT804 GÖMBKARAKTERISZTIKÁS MIKROFONOK AT804 46.000 Ft Gömbkarakterisztikás dinamikus ENG riportok ideális ja strapabíró konstrukciójának és egyszerû használhatóságának köszönhetôen. AT804L 75.000 Ft Gömbkarakterisztikás riporter Mozgótekercses dinamikus. Interjúkhoz és sportközvetítéshez. Sztereó nal együtt használva mint monó - bázis alkalmazható. AT808G AT849 MULTI-CSATORNÁS HATÁRFELÜLET MIKROFON AT854R 176.000 Ft Multi-csatornás kondenzátor határfelület Quad mic. Négy független UniPoint kardioid kapszulát tartalmaz egy közös öntvény házban. Konferenciaalkalmazásra ideális, különösen az A-T SmartMixer keverôkkel párosítva. Mûködés: 9-52V fantomtápról. XLR HATTYÚNYAK MIKROFON AT808G 37.400 Ft Szubkardioid dinamikus pulpitus 412.7 mm hosszú. XLRM kimeneti csatlakozójával közvetlenül XLRF aljzatba állítható. AT854R Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

19 AT899 ÉS AT898 PROFESSZIONÁLIS KLIPSZ MIKROFONRENDSZEREK AT899 91.000 Ft Szubminiatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor Interjúra, film és színházi alkalmazásra. AT8537 tápegységgel és AT899AK tartozék készlettel. AT899c 42.300 Ft AT899 szabad kábelvéggel, 1.40 m kábel AT899c-TH 42.300 Ft AT899c bézs színben AT899AK 15.600 Ft AT899 tartozék készlet AT899AK-TH 15.600 Ft AT899 tartozék készlet bézs színben AT898 91.000 Ft Szubminiatûr kardioid kondenzátor AT8537 tápegységgel, AT898AK tartozék készlettel és AT8463 nyakba akasztható zsinórral. AT898c 48.400 Ft AT898 szabad kábelvéggel, 1.40 m kábel AT898AK 14.300 Ft AT898 tartozék készlet AT899 AT803b AT831b MT830R ELEKTRET KLIPSZ MIKROFONOK AT803b 51.700 Ft Miniatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor. Kitûzô és hangszer alkalmazásra. 1.80 m kábel. AT803cb 20.800 Ft AT803b szabad kábelvéggel (tápegység és csatlakozó nélkül) AT831R 64.400 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor Hangszerekre és kitûzôként használható, olyan helyeken, ahol a gerjedés vagy a környezetzaj problémát okoz. AT831b 54.600 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor Megegyezik az AT831R-rel, de 1.5V AA elemrôl vagy fantomtápról üzemel. AT831c 25.400 Ft AT831R illetve b szabad kábelvéggel MT830R 71.500 Ft Miniatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor Klipsz, ruhán vagy hajban is használható. MT830c 23.400 Ft MT830R szabad kábelvéggel MT350b 8.500 Ft Ultra miniatûr klipsz szabad kábelvéggel Vezetéknélküli alkalmazásokhoz, AT8435 csipesszel szállítva. MT838b 16.900 Ft Miniatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor klipsz Szabad kábelvéggel vezetéknélküli alkalmazások számára, csipesszel, szélvédôvel szállítva. MT838b MT350b AT898 Specifikáció AT803b AT831R AT831b MT830R Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Gömb Kardioid Kardioid Gömb Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 40-20,000 Hz 40-20,000 Hz 30-20,000 Hz Érzékenység 45 db (5.6 mv) 42 db (7.9 mv) 44 db (6.3 mv) 34 db (19.9 mv) Impedancia 200 Ω 200 Ω 200 Ω 200 Ω Maximális bemeneti 135 db SPL 141 db SPL 135 db SPL 131 db SPL hangnyomás 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 65 db 65 db 65 db 70 db Mélyvágó szûrô 80 Hz, 18 db/ oktáv N.A. 80 Hz, 18 db/ oktáv N.A. Tápfeszültség szükséglet 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC vagy 1.5 V AA elem csak fantomtáp vagy 1.5 V AA elem csak fantomtáp Kimeneti csatlakozó XLRM (tápegység) XLRM (tápegység) XLRM (tápegység) XLRM a kábelen Mellékelt tartozékok AT8530 tápegység AT8533 tápegység AT8530 tápegység AT8533 tápegység (AT803b), AT8444 hangszer adapter AT8116 szivacs AT8130 szivacs AT8116 szivacs AT8417 csipesz AT8444 hangszer adapter AT8420 csipesz AT8417 csipesz AT8418 UniMount adapter AT8417 csipesz 1 Pascal = 94 db SPL 1 Pa

20 propoint ok ( PC 311-MC 230 ) HATÁRFELÜLET MIKROFONOK PRO42 28.900 Ft Miniatûr irányított kondenzátor határfelület 7.6 m kábel XLRM kimeneti csatlakozóval. PRO44 38.700 Ft Irányított kondenzátor határfelület 7.6 m TA3F XLRM kábellel. PRO49QL FÜGGESZTETT MIKROFONOK PRO45 32.200 Ft Kardioid kondenzátor függeszthetô 7.6 m kábel XLRM kimeneti csatlakozóval. AT8146 szivaccsal és AT8451 acél spirállal szállítva. PRO45W 41.900 Ft PRO45 fehér színben Fehér kábel XLRM kimeneti csatlakozóval. AT8146(WH) szivaccsal és AT8451(WH) acél spirállal szállítva. PRO49Q PRO45 PRO47TL PRO47T HATTYÚNYAK MIKROFONOK PRO47T 41.900 Ft Kardioid kondenzátor hattyúnyak 5/8"-27 csavaros rögzítéssel 3 m kábel XLRM kimeneti csatlakozóval. 315 mm hosszú. AT8146 szivaccsal és AT8425 menetes rögzítôvel szállítva. PRO47TL 45.200 Ft Kardioid kondenzátor hattyúnyak 5/8"-27 csavaros rögzítéssel 3 m kábel XLRM kimeneti csatlakozóval. 401 mm hosszú. AT8146 szivaccsal és AT8425 menetes rögzítôvel szállítva. PRO49Q 35.400 Ft Kardioid kondenzátor gyors szerelésû (quick-mount) hattyúnyak Közvetlenül az asztalba/pulpitusba szerelt XLRF aljzatba állítható, vagy standard XLRF-dugós kábelre csatlakoztatható. 332 mm hosszú. AT8146 szivaccsal szállítva. PRO42 PRO44 PRO49QL 38.700 Ft Kardioid kondenzátor gyors szerelésû (quick-mount) hattyúnyak Közvetlenül az asztalba/pulpitusba szerelt XLRF aljzatba állítható, vagy standard XLRF-dugós kábelre csatlakoztatható. 418 mm hosszú. AT8146 szivaccsal szállítva. Specifikáció PRO 42 PRO 44 PRO 45 PRO 47T PRO 49Q PRO 47TL PRO 49QL Alkalmazás Határfelület Határfelület Függesztett Hattyúnyak Hattyúnyak Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Irányított Irányított Kardioid Kardioid Kardioid Frekvencia átvitel 70-14,000 Hz 70-16,000 Hz 70-16,000 Hz 70-16,000 Hz 70-16,000 Hz Érzékenység 38 db (12.5 mv) 25 db (56.2 mv) 37 db (14.1 mv) 37 db (14.1 mv) 37 db (14.1 mv) Impedancia 100 Ω 100 Ω 100 Ω 100 Ω 100 Ω Maximális bemeneti 134 db 114 db 134 db 134 db 134 db hangnyomás 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 65 db (1 khz, 1 Pa) 66 db (1 khz, 1 Pa) 66 db (1 khz, 1 Pa) 66 db (1 khz, 1 Pa) 66 db (1 khz, 1 Pa) Dinamikatartomány (1 khz) 105 db 86 db 106 db 106 db 106 db 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

unipoint ok ( PC 310-MC 230 ) 21 MINIATÛR FÜGGESZTETT MIKROFONOK Sokoldalúan használható ultraminiatûr ok hangfelvételi, broadcast és hangosítási alkalmazások számára. Ideális kórus, zenekar, színpad stb. fölé függesztésre. Cserélhetô kapszulák biztosítják a változatos, széleskörû alkalmazhatóságot. AT8451 AT853a 78.000 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor AT853Wa 81.300 Ft AT853a fehér színben AT853Rx 71.500 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor, megegyezik az AT853a-val, de csak fantomtáppal használható AT853RWx 84.500 Ft AT853Rx fehér színben CSERÉLHETÔ MIKROFONKAPSZULÁK A következô okkal kompatibilisek: AT851, AT853, AT857, AT871, AT873R, ATM89R és ES973 AT853C-ELE 23.400 Ft Kardioid kapszula, fekete 120 -os nyílásszög AT853H-ELE 23.400 Ft Hiperkardioid kapszula, fekete A megnövelt irányítottság magasabb gerjedési küszöbszintet és a felvett háttérzaj csökkenését eredményezi. 100 -os nyílásszög. AT853O-ELE 23.400 Ft Gömbkarakterisztikás kapszula, fekete Minden irányból azonosan érzékeny: 360 -os nyílásszög. AT853a/AT853Rx AT8531 AT853Wa AT8451WH AT8438WH AT853C-ELE Specifikáció AT853a (AT853Wa) AT853Rx (AT853RWx) Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid (cserélhetô kapszulákkal változtatható) Kardioid (cserélhetô kapszulákkal változtatható) Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz Érzékenység 44 db (6.3 mv) 43 db (7.0 mv) Impedancia 200 Ω 200 Ω Maximális bemeneti hangnyomás (Fantomtáppal) 135 db 1 khz @ 1% T.H.D. 138 db 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 67 db (1 khz, 1 Pa) 67 db (1 khz, 1 Pa) Mélyvágó szûrô 80 Hz, 18 db/oktáv 150 Hz, 6 db/oktáv Tápfeszültség szükséglet 9-52V DC vagy 1.5V AA elem csak fantomtáp 9-52V DC Tömeg (tartozékok nélkül) 10 gramm 10 gramm Méretek hosszúság 35.2 mm; átmérô 12 mm hosszúság 35.2 mm; átmérô 12 mm Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Mellékelt tartozékok AT8102 szivacs (AT8102 WH) AT8102 szivacs (AT8102 WH) AT8451 acél spirál (AT8451 WH) AT8451 acél spirál (AT8451 WH) AT8531 tápegység modul AT8533x tápegység modul 1 Pascal = 94 db SPL

22 unipoint ok ( PC 310-MC 230 ) HATTYÚNYAK MIKROFONOK A dupla hattyúnyak ok rúdja két szakaszon hajlítható. Az unipoint hattyúnyak ok minôségi hangosítási, professzionális felvételi és broadcast feladatokra készültek. Az elhelyezés közvetlenül a beszerelt XLRF aljzatba állítással (QM verzió), vagy fix installáció esetén csavaros rögzítéssel történhet. Cserélhetô kapszulák biztosítják a változatos, széleskörû alkalmazhatóságot (lásd AT853 sorozatú cserélhetô kapszulák, 21. oldal) AT857AMa 65.000 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor hattyúnyak, 310 mm hosszú, adapterrel rögzíthetô AT857AMLa 71.500 Ft Az AT857AMa 483 mm hosszú verziója AT857AMx 61.800 Ft Az AT857AMa csak fantomtáppal mûködô verziója AT857AMLx 65.000 Ft Az AT857AMx 483 mm hosszú verziója AT857QMa 61.800 Ft Kardioid kondenzátor hattyúnyak, quick-mount kivitel Az AT857AMx-hez hasonló, de gyors rögzítésû kivitelben, mely azonnali telepítést és bontást tesz lehetôvé. Standard XLRF aljzatba állítható, vagy kábelre csatlakoztatható. 370 mm hosszú. Cserélhetô kapszulák biztosítják a változatos, széleskörû alkalmazhatóságot. A beépített tápegység modul fantomtáplálást igényel. AT857QMLa 55.300 Ft Az AT857QMa 482.6 mm hosszú verziója MINIATÛR HATTYÚNYAK MIKROFON (Fix kapszula) AT859QMLx 45.500 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor hattyúnyak. Közvetlenül standard XLRF aljzatba állítható, vagy kábelre csatlakoztatható. Csak 9-52V fantomtápról mûködik. 470 mm hosszú. Mélyvágó szûrôvel rendelkezik. AT857AMa AT859QMLx AT857AMLa AT873R KÉZI KONDENZÁTOR MIKROFON AT873R Hiperkardioid kondenzátor, távtáplált, kézi kivitel. (új változat az ES973) (lásd 29. oldal) AT8615RS AT859QMLx Specifikáció AT857AMa and AMLa AT857AMx and AMLx AT857QMa and QMLa AT859QMLx Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Kardioid Kardioid Kardioid Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 50-18,000 Hz Érzékenység 44 db (6.3 mv) 43 db (7.0 mv) 43 db (7.0 mv) 46 db (5.0 mv) Impedancia 200 Ω 200 Ω 200 Ω 200 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 135 db SPL 138 db SPL 139 db SPL 140 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 67 db (1 khz, 1 Pa) 67 db (1 khz, 1 Pa) 67 db (1 khz, 1 Pa) 65 db (1 khz, 1 Pa) Mélyvágó szûrô 80 Hz, 18 db/ oktáv 150 Hz, 6 db/ oktáv 150 Hz, 6 db/ oktáv 150 Hz, 6 db/ oktáv Fantomtáplálás szükséglet 9-52V DC vagy 1.5V AA elem 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC Csak fantomtáp Csak fantomtáp Csak fantomtáp Kimeneti csatlakozók 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM a tápegység modulon a tápegység modulon a hattyúnyakon a hattyúnyakon Mellékelt tartozékok AT 8102 szivacs, AT 8102 szivacs, AT8102 szivacs AT8102 szivacs AT8425 csavaros rögzítô, AT8425 csavaros rögzítô, AT8531 tápegység modul, AT8533x tápegység modul, 3 m kábel (AT3F csatlakozó) 3 m kábel (AT3F csatlakozó) a hoz rögzítve a hoz rögzítve 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

23 GÖMBKARAKTERISZTIKÁS HATÁRFELÜLET MIKROFONOK AT841a 78.000 Ft OmniPlate kondenzátor határfelület tányér Mûködés 1.5V AA elemrôl vagy 9-52V fantomtápról. Az elôerôsítô modul Ki/Be/Mélyvágó kapcsolót tartalmaz. 8 m kábel. 65 mm átmérô. AT841Rx 74.800 Ft OmniPlate kondenzátor határfelület tányér saját AT8533x elôerôsítôvel Mûködés csak fantomtápról. IRÁNYÍTOTT HATÁRFELÜLET MIKROFONOK AT851a 68.300 Ft UniPlate irányított kondenzátor határfelület Mind 1.5V AA elemrôl, mind 9-52V fantomtápról üzemel. Az elôerôsítô modul Ki/Be/Mélyvágó kapcsolót tartalmaz. 8 m kábel. AT851Wa 74.800 Ft Az AT851a fehér verziója AT851Rx 65.000 Ft Az AT851a csak fantomtáppal mûködô verziója Tápfeszültség szükséglet 9-52V DC. Az elôerôsítô modul Ki/Be/Mélyvágó kapcsolót tartalmaz. AT851RWx 66.600 Ft Az AT851Rx fehér verziója AT871R 79.600 Ft UniPlate irányított kondenzátor határfelület Beépített elôerôsítôvel rendelkezik, XLRF bemenetre közvetlenül csatlakoztatható. Mûködéséhez 9-52V fantomtápot igényel. 8 m TA3F XLRM kábel. AT871RW 89.400 Ft Az AT871R fehér verziója AT891R 68.300 Ft UniPlate irányított kondenzátor határfelület érzékeny kapcsolóval. Háromféle kapcsolási üzemmód. Mûködés 9-52 V fantomtápról. AT891R/C 71.500 Ft UniPlate irányított kondenzátor tányér érzékeny kapcsolóval, csatlakozó nélkül. Az AT891R speciális verziója fix kábellel. AT851Wa AT841a AT851a AT871R AT891R Specifikáció AT841a AT841Rx AT851a and Wa AT851Rx AT871R AT891R Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Gömb Gömb Irányított Irányított Irányított Irányított Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-10,000 Hz Érzékenység 42 db (7.9 mv) 42 db (7.9 mv) 44 db (6.3 mv) 43 db (7.0 mv) 33 db (22.4 mv) 33 db (22.4 mv) Impedancia 200 Ω 200 Ω 200 Ω 200 Ω 200 Ω 200 Ω Maximális bemeneti 133 db SPL 133 db SPL 135 db SPL 138 db SPL 130 db SPL 123 db SPL hangnyomás 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 65 db 65 db 67 db 67 db 67 db 64 db 1 khz @ 1 Pascal Mélyvágó szûrô 80 Hz, 18 db/ oktáv 150 Hz, 18 db/ oktáv 80 Hz, 18 db/ oktáv 150 Hz, 6 db/ oktáv NA 80 Hz, 18 db/ oktáv Tápfeszültség szükséglet 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC 9-52 V DC 12-52V DC vagy 1.5V AA elem csak fantomtáp vagy 1.5V AA elem csak fantomtáp csak fantomtáp csak fantomtáp Kimeneti csatlakozó XLRM (tápegység modul) XLRM (tápegység modul) XLRM (tápegység modul) XLRM (tápegység modul) XLRM a kábelen XLRM a kábelen Mellékelt tartozékok AT8531 tápegység modul AT8533x tápegység modul AT8531 tápegység modul AT8533x tápegység modul TA3F XLRM kábel TA3F XLRM kábel Védôtasak Védôtasak Védôtasak Védôtasak Védôtasak Védôtasak 1 Pascal = 94 db SPL

24 engineered sound ok ( PC 309-MC 230 ) ES915 DUPLA HATTYÚNYAK MIKROFONOK Kondenzátor ok két szakaszon hajlítható rúddal és cserélhetô kapszulákkal. 355 mm-425 mm között állítható hosszúság (kivéve ML verzió: 474 mm-544 mm) XLRM csatlakozó süllyesztett mélyvágó kapcsolóval. ES915/C 84.000 Ft Miniatûr kondenzátor kardioid hattyúnyak ES915/H 87.000 Ft Miniatûr kondenzátor hiperkardioid hattyúnyak ES915/ML 97.000 Ft Miniatûr kondenzátor MicroLine hattyúnyak ES915/O 87.000 Ft Miniatûr kondenzátor gömbkarakterisztikás hattyúnyak ES917S HATTYÚNYAK MIKROFONOK NÉMÍTÓ KAPCSOLÓVAL ÉS LED-DEL Kondenzátor hattyúnyak ok cserélhetô kapszulával. Azonos, fix hossz: 443 mm, kivétel az ML verzió: 562 mm. XLRM csatlakozó süllyesztett mélyvágó kapcsolóval és LEDvisszajelzésû némító kapcsolóval. ES917S/C 98.000 Ft Miniatûr kondenzátor kardioid hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ES917S/H 101.000 Ft Miniatûr kondenzátor hiperkardioid hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ES917S/ML 111.000 Ft Miniatûr kondenzátor MicroLine hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ES917S/O 101.000 Ft Miniatûr kondenzátor gömbkarakterisztikás hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ES915/C /H /O / ML ES917S/C /H /O / ML Specifikáció ES915 ES917S ES935 ES935S Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika O : Gömb O : Gömb O : Gömb O : Gömb C : Kardioid C : Kardioid C : Kardioid C : Kardioid H : Hiperkardioid H : Hiperkardioid H : Hiperkardioid H : Hiperkardioid ML : MicroLine ML : MicroLine ML : MicroLine ML : MicroLine Frekvencia átvitel C : 30-20,000 Hz C : 30-20,000 Hz C : 30-20,000 Hz C : 30-20,000 Hz H : 80-20,000 Hz H : 80-20,000 Hz H : 80-20,000 Hz H : 80-20,000 Hz ML : 30-20,000 Hz ML : 30-20,000 Hz ML : 30-20,000 Hz ML : 30-20,000 Hz Érzékenység C : 40 db (10.0 mv) C : 40 db (10.0 mv) C : 40 db (10.0 mv) C : 40 db (10.0 mv) 1 V @ 1 Pa H : 40 db (10.0 mv) H : 40 db (10.0 mv) H : 40 db (10.0 mv) H : 40 db (10.0 mv) ML : 35 db (17.7 mv) ML : 35 db (17.7 mv) ML : 35 db (17.7 mv) ML : 35 db (17.7 mv) Impedancia 250 Ω 250 Ω 250 Ω 250 Ω Maximális bemeneti hangnyomás C : 138 db SPL C : 138 db SPL C : 138 db SPL C : 138 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. H : 138 db SPL H : 138 db SPL H : 138 db SPL H : 138 db SPL ML : 133 db SPL ML : 133 db SPL ML : 133 db SPL ML : 133 db SPL Jel/zaj viszony C : 65 db C : 65 db C : 65 db C : 65 db 1 khz @ 1 Pa H : 65 db H : 65 db H : 65 db H : 65 db ML : 68 db ML : 68 db ML : 68 db ML : 68 db Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/ oktáv 80 Hz, 12 db/ oktáv 80 Hz, 12 db/ oktáv 80 Hz, 12 db/ oktáv Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Hosszúság 355-425 mm 443 mm 191 mm 191 mm ML : 474-544 mm ML : 562 mm ML : 310 mm ML : 310 mm Mellékelt tartozékok AT8109 (AT8138) szivacs AT8109 (AT8138) szivacs AT8109 (AT8138) szivacs AT8109 (AT8138) szivacs AT8651 csavaros rögzítô AT8651 csavaros rögzítô AT8651 csavaros rögzítô AT8651 csavaros rögzítô AT8658 rugalmas tartó AT8658 rugalmas tartó AT8658 rugalmas tartó AT8658 rugalmas tartó 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

25 ES935 HATTYÚNYAK MIKROFONOK Kondenzátor hattyúnyak ok egy szakaszon hajlítható rúddal és cserélhetô kapszulákkal. Fix hosszúság: 191 mm kivéve ML verzió: 310 mm. XLRM rögzítés süllyesztett mélyvágó kapcsolóval. ES935/C 72.000 Ft Miniatûr kondenzátor kardioid hattyúnyak ES935/H 75.000 Ft Miniatûr kondenzátor hiperkardioid hattyúnyak ES935/ML 85.000 Ft Miniatûr kondenzátor MicroLine hattyúnyak ES935/O 75.000 Ft Miniatûr kondenzátor gömbkarakterisztikás hattyúnyak ES935S HATTYÚNYAK MIKROFONOK NÉMÍTÓ KAPCSOLÓVAL ÉS LED-DEL Kondenzátor hattyúnyak ok cserélhetô kapszulával. Azonos, fix hossz: 191 mm, kivétel az ML verzió: 310 mm. XLRM rögzítés süllyesztett mélyvágó kapcsolóval és LEDvisszajelzésû némító kapcsolóval. A csomagolás tartalmazza az AT8109 (C/H/O) vagy AT8138 (ML) szivacsot, AT8651 csavaros rögzítôt és AT8658 rugalmas tartót. ES935/C /H /O / ML ES935S/C /H /O / ML ES935S/C 87.000 Ft Miniatûr kondenzátor kardioid hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ES935S/H 91.000 Ft Miniatûr kondenzátor kardioid hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ES935S/ML 100.000 Ft Miniatûr kondenzátor kardioid hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ES935S/O 91.000 Ft Miniatûr kondenzátor kardioid hattyúnyak némító kapcsolóval és LED-del ESE-C 0 ESE-H 0 330 30 330 30 CSERÉLHETÔ MIKROFONKAPSZULÁK ENGINEERED SOUND MIKROFONOKHOZ ES905, ES915, ES917, ES933, ES935, ES991, ES993, ES995, ES943 300 60 300 60 270 90 270 90 ESE-C 19.200 Ft Kardioid kapszula Engineered Sound okhoz, 120 -os nyílásszög 240 120 240 120 ESE-H 22.400 Ft Hiperkardioid kapszula Engineered Sound okhoz, 100 -os nyílásszög ESE-O 22.400 Ft Gömbkarakterisztikás kapszula Engineered Sound okhoz, 360 os nyílásszög LEGEND 200 Hz 1 khz 5 khz 8 khz 210 150 180 SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION ESE-ML 330 30 LEGEND 200 Hz 1 khz 5 khz 8 khz 210 150 180 SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION ESE-O 0 330 30 ESE-ML 32.200 Ft MicroLine kapszula Engineered Sound okhoz, 90 -os nyílásszög Megjegyzés: Ez a kapszula hosszúsága miatt nem illeszthetô az ES943, ES991, ES993 és ES995 okhoz. 270 300 240 60 120 90 270 300 240 60 120 90 210 150 180 210 150 SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 180 LEGEND SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 200 Hz 1 khz 5 khz 8 khz LEGEND 200 Hz 1 khz 5 khz 8 khz

26 engineered sound ok ( PC 309-MC 230 ) ES905 MEREV RÚD MIKROFONOK Kondenzátor merev rúd ok cserélhetô kapszulával. Fix hosszúság: 426.2 mm kivéve ML verzió: 545.3mm. A gömbcsuklós rögzítésû merev rúd sima felületre való fix installációhoz ideális. Mûködés. 11-52V fantomtápról. 3 m kábel fixen a hoz erôsítve, szabad kábelvéggel a tápegység bekötéséhez. XLRM kimenet és mélyvágó kapcsoló a tápegység modulon. Mikrofonszivacs, AT8536 tápegység modul mellékelve. ES905/C 100.000 Ft Merev rúd kondenzátor, kardioid iránykarakterisztika ES905/H 104.000 Ft Merev rúd kondenzátor, hiperkardioid iránykarakterisztika ES905/ML 113.000 Ft Merev rúd kondenzátor, MicroLine iránykarakterisztika ES905/C ES905/H ES905/ML DUPLA KAPSZULÁS MIKROFONOK ES991 289.000 Ft Dupla kapszulás kondenzátor, flexibilis hattyúnyak konstrukció Közvetlenül XLRF aljzatba állítható vagy kábelre csatlakoztatható. Mûködés: 11-52V fantomtápról ES993 224.000 Ft Dupla kapszulás kondenzátor, merev rúd konstrukció gömbcsuklóval fix installációhoz. Némító távkapcsoló három üzemmóddal és LED-visszajelzéssel. ES995 243.000 Ft Dupla kapszulás kondenzátor, merev rúd konstrukció gömbcsuklóval, hordozható talpon ES993 ES995 ES991 (ESE sorozatú cserélhetô kapszulák: lásd a 25. oldalon) Specifikáció ES905 ES991 ES993 ES995 Kapszula Kondenzátor Két kondenzátor Két kondenzátor Két kondenzátor Iránykarakterisztika C : Kardioid Kardioid Kardioid Kardioid H : Hiperkardioid ML : MicroLine Frekvencia átvitel C : 30-20,000 Hz 90-15,000 Hz 90-15,000 Hz 90-15,000 Hz H : 80-20,000 Hz ML : 30-20,000 Hz Érzékenység C : 40 db (10.0 mv) 41 db (8.9 mv) 41 db (8.9 mv) 41 db (8.9 mv) H : 40 db (10.0 mv) ML : 35 db (17.7 mv) Impedancia 250 Ω 250 Ω 250 Ω 250 Ω Maximális bemeneti hangnyomás C : 138 db SPL 138 db SPL 138 db SPL 138 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. H : 138 db SPL ML : 133 db SPL Jel/zaj viszony C : 65 db 65 db 65 db 65 db 1 khz @ 1 Pa H : 65 db ML : 68 db Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/ oktáv 120 Hz, 12 db/ oktáv 120 Hz, 12 db/ oktáv 120 Hz, 12 db/ oktáv Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 6-pólusú Neutrik XLRM Két 3-pólusú XLRM 6-pólusú Neutrik XLRM Hosszúság 426 mm 548 mm 470 mm 495 mm ML : 545 mm Mellékelt tartozékok AT8536 tápegység modul AT8407 kengyel AT8510 tápegység modul Kapcsoló borító címke AT8109 szivacs 6-pólusú beépíthetô XLRF aljzat Csavarszett 9.1 m 6-eres vezeték 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

27 ES933 FÜGGESZTETT MIKROFONOK Az ES933 cserélhetô kapszulás miniatûr függeszthetô kondenzátor ok fekete és fehér színben rendelhetôk. Hosszuk azonosan 23.3 mm, kivétel az ML verzió: 142.3 mm. 15.2 m kábel, a végén XLRM kimeneti csatlakozó süllyesztett mélyvágó kapcsolóval. Mûködés: 11-52V fantomtápról. Mellékelt AT8109 szivacs (C/H/O), AT8138 szivacs (ML), AT8452 acél spirál a irányba állításához, AT8536 tápegység modul. A szivacsok és az acél spirálok szintén rendelhetôk fehér színben. ES933/C 85.000 Ft Miniatûr függesztett kondenzátor, kardioid karakterisztika ES933/C ES933/H ES933/O ES933W/C 88.000 Ft Az ES933/C fehér színû verziója ES933/ML ES933/O 91.000 Ft Miniatûr függesztett kondenzátor, gömb karakterisztika ES933W/O 94.000 Ft Az ES933/O fehér színû verziója ES933/H 91.000 Ft Miniatûr függesztett kondenzátor, hiperkardioid karakterisztika ES933W/H 94.000 Ft Az ES933/H fehér színû verziója ES933/ML 98.000 Ft Miniatûr függesztett kondenzátor, MicroLine iránykarakterisztika ES933W/ML 101.000 Ft Az ES933/ML fehér színû verziója (az ESE sorozatú cserélhetô kapszulákat lásd a 25. oldalon) Specifikáció ES933/C ES933/H ES933/ML Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Hiperkardioid MicroLine Frekvencia átvite 30-20,000 Hz 80-20,000 Hz 30-20,000 Hz Érzékenység 40 db (10.0 mv) 40 db (10.0 mv) 35 db (17.7 mv) 1 V @ 1 Pa Impedancia 250 Ω 250 Ω 250 Ω 1000 ohm tápegység modul nélkül Maximális bemeneti hangnyomás l 138 db SPL 138 db SPL 133 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. Jel/zaj viszony 65 db 65 db 68 db 1 khz @ 1 Pa Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/ oktáv 80 Hz, 12 db/ oktáv 80 Hz, 12 db/ oktáv Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM 3-pólusú XLRM Méretek 23.3 mm hosszú; Ø 8.4 mm 23.3 mm hosszú; Ø 8.4 mm 142.3 mm hosszú; Ø 8 mm Mellékelt tartozékok AT8452 acél spirál AT8452 acél spirál AT8452 acél spirál AT8536 tápegység modul AT8536 tápegység modul AT8536 tápegység modul AT8109 szivacs AT8109 szivacs AT8138 szivacs 1 Pascal = 94 db SPL

28 engineered sound ok ( PC 309-MC 230 ) HATÁRFELÜLET MIKROFONOK ES945 47.100 Ft Gömbkarakterisztikás elektret kondenzátor határfelület Asztalba vagy mennyezetbe, 24 mm átmérôjû furatba szerelhetô. Mûködés. 9-52V fantomtápról. Tápegység modul, beépített XLRM kimenet. ES945W 50.400 Ft Az ES945 fehér színû verziója ES947 57.900 Ft Kardioid elektret kondenzátor határfelület Asztalba vagy mennyezetbe, 24 mm átmérôjû furatba szerelhetô. Mûködés. 9-52V fantomtápról. Tápegység modul, beépített XLRM kimenet. ES947W 59.200 Ft Az ES947 fehér színû verziója ES961 58.500 Ft Kardioid elektret kondenzátor határfelület Mûködés: 9-52V fantomtápról, süllyesztett mélyvágó kapcsoló. 7.6 m TA3F XLRM kábellel szállítva. ES945W ES947 ES961W 60.100 Ft Az ES961 fehér színû verziója ES961P 63.400 Ft Kardioid elektret kondenzátor határfelület 6.3 mm-es jack dugóval a fenéklemezen. Mûködés: 9-52V fantomtápról, süllyesztett mélyvágó kapcsoló. Helyszínen cserélhetô kapszula, fix 6,3mm jack dugó ES961 ES961P Specifikáció ES945 ES947 ES961 ES961P Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Gömb Kardioid Kardioid Kardioid Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz Érzékenység 42 db (7.9 mv) 42 db (7.9 mv) 33 db (22.4 mv) 33 db (22.4 mv) Impedancia 200 Ω 200 Ω 200 Ω 200 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 142 db SPL 142 db SPL 130 db SPL 130 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. Dinamikatartomány 112 db 113 db 103 db 103 db 1 khz @ max.spl Jel/zaj viszony 64 db 65 db 67 db 67 db 1 khz @ 1 Pa Mélyvágó szûrô 150 Hz, 6 db/ oktáv 150 Hz, 6 db/ oktáv Fantomtáplálás szükséglet 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC Kimeneti csatlakozó beépített 3-pólusú XLRM beépített 3-pólusú XLRM TB3M 1/4 (6.3mm) TRS (JACK) dugó Méretek 69 mm hosszú; Ø 28 mm 69 mm hosszú; Ø 30 mm 91.3 mm széles; 73 mm hosszú 91.3 mm széles; 73 mm hosszú Mellékelt tartozékok egy pár csillapítógyûrû egy pár csillapítógyûrû puha védôtasak puha védôtasak 1 Pascal = 94 db SPL Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

29 KLIPSZ MIKROFONOK ES943/C 78.000 Ft Kondenzátor klipsz, kardioid karakterisztika Fix 1.4 m kábellel, AT8536 tápegység modul süllyesztett mélyvágó kapcsolóval Mûködés: 11-52V fantomtápról. ES943/O 81.300 Ft Kondenzátor klipsz, gömbkarakterisztika ES943/O ES943/C KLIPSZ MIKROFONOK VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZEREKHEZ ( PC 458-MC 140) Lásd 36. oldal, Wireless Essentials ES943cW/C Lásd. 36. oldal Kondenzátor klipsz, kardioid karakterisztika. A-T UniPak zsebadókhoz való használatra, 4-pólusú HRS csatlakozóval szerelve. ES943cW/O Lásd. 36. oldal Kondenzátor klipsz, gömbkarakterisztika. A-T UniPak zsebadókhoz való használatra, 4-pólusú HRS csatlakozóval szerelve. TARTOZÉKOK ( PC 630-MC 510) AT8536 22.400 Ft Tápegység modul, mellékelve az ES933/ ES943/ ES905 okhoz KÉZI MIKROFON ES973 64.400 Ft Kondenzátor vokál belsô rugalmas felfüggesztéssel és hiperkardioid karakterisztikával Cserélhetô kapszulák (AT853x-ELE, lásd a 21. oldalon). Mûködés: 11-52V DC fantomtápról. ES973 Specifikáció ES943/C ES943/O ES973 Kapszula Kondenzátor Kondenzátor Kondenzátor Iránykarakterisztika Kardioid Gömb Hiperkardioid Frekvencia átvitel 30-20,000 Hz 30-20,000 Hz 80-15,000 Hz Érzékenység 40 db (10 mv) 40 db (10 mv) 41 db (8.9 mv) Impedancia 250 Ω 250 Ω 250 Ω Maximális bemeneti hangnyomás 138 db SPL 138 db SPL 144 db SPL 1 khz @ 1% T.H.D. Dinamikatartomány 109 db 109 db 117 db 1 khz @ Max SPL Jel/zaj viszony 65 db 65 db 67 db 1 khz @ 1 Pa Mélyvágó szûrô 80 Hz, 12 db/ oktáv 80 Hz, 12 db/ oktáv Fantomtáplálás szükséglet 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC Kimeneti csatlakozó 3-pólusú XLRM (tápegység modul) 3-pólusú XLRM (tápegység modul) beépített 3-pólusú XLRM Méretek 23.3 mm hosszú; Ø 8.4 mm 23.3 mm hosszú; Ø 8.4 mm 156.1 mm hosszú; 37.7 mm fej átmérô Mellékelt tartozékok AT8110 szivacs AT8110 szivacs AT8122 szivacs AT8460 ruhacsipesz AT8460 ruhacsipesz AT8405 kengyel AT8536 tápegység modul AT8536 tápegység modul védôtáska 1 Pascal = 94 db SPL

30 artist elite vezetéknélküli adóegységek ( PC 480-MC 130 ) Minden adóegység masszív és ergonomikus fém testtel, programozási lehetôséggel, lágy tapintású kezelôszervekkel és 10 / 35 mw átkapcsolható adóteljesítménnyel rendelkezik. Minden komponens öt konfigurációt képes eltárolni, a nevekkel együtt, igény esetén. Mindegyik adóegység 2 db 1.5V AA elemrôl mûködik AEW-T3300 ARTIST ELITE UHF VEZETÉKNÉLKÜLI ADÓEGYSÉGEK (4000 & 5000) AEW-T3300 176.000 Ft Kardioid kondenzátor UHF kéziadó AT8456a kengyellel. A kapszula ugyanaz, mint a legendás AT4033-ban. AEW-T5400 215.000 Ft Kardioid, nagymembrános kondenzátor UHF kéziadó AT8456a kengyellel. A nagymembrános kapszula ugyanaz, mint az AT4050-ben. AEW-T4100 124.000 Ft Kardioid dinamikus UHF kéziadó AT8456a kengyellel. A kapszula ugyanaz, mint AE4100-ban. AEW-T6100 124.000 Ft Hiperkardioid dinamikus UHF kéziadó AT8456a kengyellel. A kapszula ugyanaz, mint AE6100-ban. AEW-T5400 AEW-T4100 4000/5000 UniPak ZSEBADÓ AEW-T1000 111.000 Ft UHF UniPak UHF zsebadó Kompatibilis a wireless essentials okkal (36. oldal). Masszív, ergonomikus fémház. Választható és könnyen cserélhetô helikális illetve flexibilis ostorantenna. Három pozícióba csúsztatható borítóelemmel lehet meghatározni, hogy a felhasználó milyen szintû hozzáférést kap: Teljes, Táp/némítás, nincs hozzáférés. Két pozíciós övcsat. AEW-T6100 AEW-TB44 13.000 Ft Hordtáska AEW Sorozathoz 4 kéziadó és 4 zsebadó részére. (5000 Sorozathoz mellékelve, lásd 32. oldal) AEW-T1000 AEW-TB44 Specifikáció AEW-T1000 UniPak zsebadó Kéziadók RF teljesítmény Hi-35 mw, Low-10 mw Hi-35 mw, Low-10 mw Dinamikatartomány 110 db, A-súlyozott 110 db, A-súlyozott Elemek (nem tartozék) 2 db 1.5V AA alkáli 2 db 1.5V AA alkáli Áramfelvétel High : 185 ma High : 185 ma Low : 165 ma Low : 165 ma Elemek élettartama kb. 8 óra (High) kb. 6 óra (High) kb. 10 óra (Low) kb. 8 óra (Low) Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

artist elite vezetéknélküli vevôegységek ( PC 480-MC 130 ) 31 4000 SERIES VEVÔEGYSÉG 200 választható UHF csatorna és True Diversity vétel IntelliScan funkció automatikusan megtalálja és beállítja a legjobb lehetséges frekvenciát az összes hálózatba kötött vevôegység számára. Digitális Tone Lock zajzár, mely hatásosan blokkolja az RF zavarokat, továbbá a digitálisan enkódolt pilotjel szállítja a kommunikációs adatokat az adótól a vevôegységhez. Kettôs kompander áramkör, mely a páratlan hangminôség érdekében külön kezeli a mély és a magas frekvenciákat. Átkötési lehetôség több csatorna együttes koordinálásához Jól látható, kék alapon fehér fényû információs kijelzô Fél rack méretû fém készülékház beszerelô készlettel Minden AEW komponens öt felhasználói beállítás tárolására képes, szükség esetén elnevezésekkel együtt. AEW-R4100 AEW-R4100 273.000 Ft True Diversity UHF vevôegység TARTOZÉKOK (PC 458-MC 140) AT8628B 10.400 Ft Rack beszerelô készlet két AEW-R4100 vevôegység együttes beszereléséhez 5000 SERIES VEVÔEGYSÉG Két független vevôegység egy készülékházban 200 választható UHF csatorna és True Diversity vétel IntelliScan funkció automatikusan megtalálja és beállítja a legjobb lehetséges frekvenciát az összes hálózatba kötött vevôegység számára. Beépített Ethernet interfész a rendszerparamétereknek a mellékelt szoftverrel történô monitorozásához és kontrollálásához Digitális Tone Lock zajzár, mely hatásosan blokkolja az RF zavarokat, továbbá a digitálisan enkódolt pilotjel szállítja a kommunikációs adatokat az adótól a vevôegységhez. Kettôs kompander áramkör, mely a páratlan hangminôség érdekében külön kezeli a mély és a magas frekvenciákat. AEW-R5200 683.000 Ft Kettôs True Diversity UHF vevô Ethernet csatlakozással Szoftver a mellékelt CD-ROM-on Specifikáció Vételi rendszer Kettôs független RF szekció automata átkapcsolással (true diversity) Tükörfrekvenciás elnyomás tipikusan 60 db Jel/zaj 115 db 40 khz löketnél (IEC súlyozott), viszony maximális moduláció 75 khz Teljes harmónikus 1% (10 khz löket @ 1 khz) torzítás Érzékenység 20 dbµv (S/N 60 db 5 khz löketnél, IEC súlyozott) Audió kimenet (ATTN kapcsoló 0 pozíció) Hangszer : 50 mv (1kHz-nél, 5 khz löket, 10kOhm terhelés) Mikrofon : 25 mv (1kHz-nél, 5 khz löket, 10kOhm terhelés) Számítógép Ethernet 10BaseT, RJ45 csatlakozó Interfész* monitor szoftver a tartozék CD-Rom-on Méretek 5000 Series : 482 mm x 44 mm x 275.5 mm (Szél x Mag x Mély) 4000 Series : 211 mm x 44 mm x 235 mm (Szél x Mag x Mély) Nettó súly AEW-R5200 : 4 kg - AEW-R4100 : 1.7 kg Mellékelt tartozékok két flexibilis UHF félhullámú antenna, Link kábel, IEC-tápkábel, rack beszerelô készlet *Csak AEW-R5200 vevônél. AEW-R5200

32 artist elite vezetéknélküli rendszerek ( PC 480-MC 130 ) 5000 SERIES KOMPLETT KÉSZLETEK AEW-5111 917.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység és két AEW-T1000 UniPak zsebadó AEW-5233 1.047.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység és két AEW-T3300 kardioid kondenzátor /kéziadó AEW-5244 943.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység és két AEW-T4100 kardioid dinamikus /kéziadó AEW-5255 1.125.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység és két AEW-T5400 kardioid kondenzátor /kéziadó AEW-5266 943.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység és két AEW-T6100 hiperkardioid dinamikus /kéziadó AEW-5313 982.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység, AEW- T1000 UniPak zsebadó és AEW-T3300 kardioid kondenzátor /kéziadó AEW-5314 930.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység, AEW- T1000 UniPak zsebadó és AEW-T4100 kardioid dinamikus /kéziadó AEW-5315 1.021.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység, AEW- T1000 UniPak zsebadó és AEW-T5400 kardioid kondenzátor /kéziadó AEW-5316 930.000 Ft AEW-R5200 kettôs vevôegység, AEW- T1000 UniPak zsebadó és AEW-T6100 hiperkardioid dinamikus /kéziadó 4000 SERIES KOMPLETT KÉSZLETEK AEW-4110 384.000 Ft AEW-R4100 vevôegység és AEW-T1000 UniPak zsebadó AEW-4230 449.000 Ft AEW-R4100 vevôegység és AEW-T3300 kardioid kondenzátor /kéziadó AEW-4240 397.000 Ft AEW-R4100 vevôegység és AEW-T4100 kardioid dinamikus /kéziadó AEW-4250 488.000 Ft AEW-R4100 vevôegység és AEW-T5400 kardioid kondenzátor /kéziadó AEW-4260 397.000 Ft AEW-R4100 vevôegység és AEW-T6100 hiperkardioid dinamikus /kéziadó Az Audio-Technica UniPak zsebadókhoz csatlakoztatható okat (Wireless Essentials ) lásd a 36. oldalon Tartozékok: lásd a 37. oldalon Általános specifikációk UHF mûködési frekvenciatartományok UK Band 840.125 to 864.875 MHz (Nagy-Britannia) EU Band 795.500 to 820.000 MHz (kontinentális Európa) C Band 541.500 to 566.375 MHz (speciálisan rendelhetô frekvenciatartomány) D Band 655.500 to 680.375 MHz (speciálisan rendelhetô frekvenciatartomány) E Band 721.500 to 746.375 MHz (speciálisan rendelhetô frekvenciatartomány) Csatornaszám 200 Frekvencia stabilitás ±0.005%, PLL fáziszárt hurok Modulációs Mód FM Normál löket ±5 khz Mûködési távolság tipikusan 60 m Mûködési hômérséklet- 5 C - 45 C tartomány Frekvecia átvitel 70 Hz - 15 khz Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

3000 series vezetéknélküli rendszer ( PC 468-MC 120 ) 33 Az olyan felhasználók számára, akik készen állnak arra, hogy egy kategóriával feljebb lépjenek a professzionális UHF rendszerek felé, az Audio-Technica 3000 Series a megoldás. A 200-csatornás True Diversity UHF rendszer széleskörûen használható élô hangosítási, PA- és templomi alkalmazásokban, fix installációkban és mobil hangrendszerekben. Minden komponens puha tapintású kezelôszervekkel rendelkezik a legfontosabb paraméterekhez való gyors és egyszerû hozzáférhetôség érdekében. A rendszer kompatibilis az összes Wireless Essentials sorozatú nal és kábellel (lásd 36. oldal). ATW-3141 195.000 Ft Kéziadós készlet ATW-T341 /kéziadó AE4100 dinamikus fejjel ATW-R310 vevôegység ATW-3110 172.000 Ft 3000 Series UniPak zsebadós készlet ATW-R310 vevôegység ATW-T310 UniPak zsebadó ATW-3110/G 178.000 Ft 3000 Series UniPak gitáros készlet AT8319 hangszerkábel ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-3110/P 185.000 Ft UniPak zsebadós készlet AT829cW klipsz nal AT829cW miniatûr kardioid kondenzátor ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-3110/P1 214.000 Ft UniPak zsebadós készlet AT899cW klipsz nal AT899cW szubminiatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-3110/P2 204.000 Ft UniPak zsebadós készlet AT831aW klipsz nal AT831aW miniatûr kardioid kondenzátor ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-3110/P3 195.000 Ft UniPak zsebadós készlet MT838cW klipsz nal MT838cW gömbkarakterisztikás kondenzátor klipsz ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-3110/H 191.000 Ft UniPak zsebadós készlet PRO8HecW fejpántos nal PRO8HEcW hiperkardioid dinamikus fejpántos ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-3110/HC1 198.000 Ft UniPak zsebadós készlet ATM75cW fejpántos nal ATM75cW kardioid kondenzátor fejpántos ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-3110/HC2 217.000 Ft UniPak zsebadós készlet ATM73cW fejpántos nal ATM73cW professzionális kardioid kondenzátor fejpántos ATW-T3110 UniPak zsebadós készlet ATW-T310 ATW-R310 ATW-T341 3000 SERIES ADÓEGYSÉGEK ATW-T310 91.000 Ft 3000 Series UniPak zsebadó ATW-T341 117.000 Ft 3000 Series /kéziadó kardioid dinamikus (AE4100) kapszulával 3000 SERIES VEVÔEGYSÉG ATW-R310 98.000 Ft UHF Diversity vevôegység 200 frekvenciával VEVÔEGYSÉG TARTOZÉKOK (PC 458-MC 140) AT8630 8.500 Ft Rack beszerelô készlet két vevôegység együttes beszereléséhez Általános specifikáció EX Frekvenciatartomány UHF - 798.850 MHz - 819.700 MHz UK Frekvenciatartomány UHF - 840.125 MHz - 864.875 MHz Csatornaszám 200 Frekvencia stabilitás ±0.005% PLL fáziszárt hurok Modulációs mód FM Normál löket ±10 khz Mûködési távolság tipikusan 100 m Mûködési hômérséklet tartomány 5 C - 45 C Frekvecia átvitel 70 Hz - 15 khz ATW-R310 vevô specifikáció Vételi rendszer Kettôs független vevôegység automata átkapcsolással,(true diversity) Tükörfrekvenciás elnyomás névleges 60 db, minimum 55 db Jel/zaj viszony 110 db 35 khz löketnél (IEC súlyozott), maximális moduláció 75 khz Teljes harmónikus torzítás 1% (10 khz löket @ 1 khz) Érzékenység 24 dbµv (S/B 60 db 5 khz löketnél, IEC súlyozott) Audió kimenet Aszimmetrikus : 50 mv (10k Ohm terhelés), 1/4 (6,3mm) jack Szimmetrikus : 32 mv (10k Ohm terhelés), XLRM Méretek 210 mm x 49 mm x 176 mm (Szél x Mag x Mély) Súly 1.1 kg Mellékelt tartozékok két flexibilis UHF antenna, rack beszerelô készlet Opcionális tartozékok AT8630 rack beszerelô készlet, két R310-es vevô együttes (1U) beszereléséhez Specifikáció ATW-T310 UniPak zsebadó ATW-T341 kéziadó RF teljesítmény High: 30 mw, Low: 10 mw 10 mw névleges Dinamikatartomány 110 db, A-súlyozott 110 db, A- súlyozott Mikrofonkapszulák Dinamikus kardioid Elemek (nem tartozék) 2 db 1.5V AA alkáli 2 db 1.5V AA alkáli Áramfelvétel High: 200 ma ; Low: 150 ma High: 230 ma ; Low: 180 ma Elemek élettartama kb. 6 óra (High); 8 óra (Low) kb. 6 óra (High); 8 óra (Low) Méretek 66 mm x 87 mm x 24 mm (Szél x Mag x Mély) 237 mm hosszú - 48 mm átmérô Súly (elemek nélkül) 80 gramm 280 gramm Mellékelt tartozékok AT8456a kengyel

34 1600 series vezetéknélküli rendszer ( PC 456-MC 120 ) Az Audio-Technica 1600 Series elérhetô UHF megoldást kínál mind az elôadói, mind az installációs területen. Az ATW-R160 vevôegység, egy robusztus 1/2 rack méret_ fémházas készülék független Diversity kapcsolással és frekvencia-letapogatás funkcióval rendelkezik a 16 elôválasztott vivôfrekvencián. A csomagolás tartalmazza az AC tápegységet és a rack szerelvényeket. ATW-1661 142.700 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet ATW-T161 UniPak zsebadó ATW-R160 vevôegység ATW-1662 145.900 Ft 1600-as készlet dinamikus kéziadóval ATW-T162 kéziadó hiperkardioid dinamikus fejjel ATW-R160 vevôegység ATW-1663 162.200 Ft 1600-as készlet kondenzátor kéziadóval ATW-T163 kéziadó kondenzátor fejjel ATW-R160 vevôegység ATW-1661/G 149.200 Ft 1600-as gitáros készlet AT8319 hangszerkábel ATW-1661 UniPak zsebadós készlet ATW-1661/P 155.700 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet AT829cW klipsz nal AT829cW miniatûr kardioid kondenzátor ATW-1661 UniPak zsebadós készlet ATW-1661/P1 184.900 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet AT899cW klipsz nal AT899cW szubminiatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor ATW-1661 UniPak zsebadós készlet ATW-1661/P2 175.200 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet MT838cW klipsz nal MT838cW gömbkarakterisztikás kondenzátor klipsz ATW-1661 UniPak zsebadós készlet ATW-1661/P3 165.400 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet MT838cW klipsz nal MT838cW gömbkarakterisztikás kondenzátor klipsz ATW-1661 UniPak zsebadós készlet ATW-1661/H 162.200 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet PRO8HecW fejpántos nal PRO8HEcW fejpántos hiperkardioid dinamikus ATW-1661 UniPak zsebadós készlet ATW-1661/HC1 168.700 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet ATM75cW fejpántos nal ATM75cW fejpántos kardioid kondenzátor ATW-1661 UniPak zsebadós készlet ATW-1661/HC2 188.200 Ft 1600 UniPak zsebadós készlet ATM73cW fejpántos nal ATM73cW professzionális fejpántos kardioid kondenzátor ATW-1661 UniPak zsebadós készlet 1600 SERIES ADÓEGYSÉGEK ATW-T161 81.300 Ft 1600 Series UniPak zsebadó ATW-T162 84.500 Ft Mikrofon/kéziadó dinamikus kapszulával ATW-T163 késôbb Mikrofon/kéziadó kondenzátor kapszulával 1600 SERIES VEVÔEGYSÉG ATW-R160 71.500 Ft 1600 Series UHF True Diversity vevôegység ATW-T162 ATW-R160 Általános specifikáció EX Frekvenciatartomány UHF - 795.500 MHz - 819.025 MHz UK Frekvenciatartomány UHF - 840.125 MHz - 864.375 MHz Választható frekvenciák összesen 16 Frekvencia stabilitás ±0.005% fáziszárt hurok Modulációs mód FM Normál löket 10 khz Mûködési távolság tipikusan 100 m Dinamikatartomány 110 db, A-súlyozott Frekvecia átvitel 70 Hz to 15 khz ATW-T161 ATW-R160 vevô specifikáció Vételi rendszer Kettôs független vevôegység automata átkapcsolással,(true diversity) Tükörfrekvenciás elnyomás minimum 55 db Jel/zaj viszony 105 db 22.5 khz löketnél (IEC-súlyozott), Teljes harmónikus torzítás 1% Érzékenység 15 dbµv (S/B 60 db) Audió kimenet Aszimmetrikus: 52 mv (10k Ohm teherlés), 1/4 (6,3mm) jack Szimmetrikus: 32 mv (10k Ohm teherlés), XLRM Méretek 210 mm x 49 mm x 195 mm (Szél x Mag x Mély) Súly 1.1 kg Mellékelt tartozékok két flexibilis UHF antenna, rack beszerelô készlet Opcionális tartozékok AT8616 rack beszerelô készlet, két R160-as vevô együttes (1U) beszereléséhez Zsebadó/kéziadó specifikáció RF teljesítmény összhangban a nemzeti szabályokkal Dinamikatartomány UniPak zsebadó 110 db Kéziadók 110 db Mikrofonkapszulák ATW-T162 dinamikus hiperkardioid ATW-T163 kondenzátor kardioid Elemek (nem tartozék) 2 db 1.5V AA alkáli Áramfelvétel 160 ma Elemek élettartama UniPak zsebadó kb. 6 óra (High), 8 óra (Low) kéziadók kb. 8 óra (nincs High pozíció) UniPak zsebadó méretek 65 mm x 87 mm x 24 mm (Szél x Mag x Mély) Súly (elemek nélkül) UniPak zsebadó 90 gramm Kéziadók 240 gramm Mellékelt tartozékok (ATW-T162) AT8456a kengyel VEVÔEGYSÉG TARTOZÉKOK (PC 458-MC 140) AT8616 7.800 Ft Rack beszerelô készlet két ATW- R160 vevôegység együttes beszereléséhez ATW-RA1 23.400 Ft Antenna készlet a mellékelt antennák rack elôlapra szereléséhez ATW-T161 Az Audio-Technica UniPak zsebadókhoz csatlakoztatható okat Wireless Essentials lásd a 36. oldalon Tartozékok: lásd a 37. oldalon Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

1400 series vezetéknélküli rendszer ( PC 467-MC 120 ) 35 Az 1400 Series True Diversity vezetéknélküli rendszer legfontosabb tulajdonságai: Interferenciamentes mûködés UHF-tartományban Kényelmesen szerelhetô elôlapi antennák Masszív, fémházas vevôegység TRUE DIVERSITY UHF VEZETÉKNÉLKÜLI KÉSZLETEK ATW-1451 71.200 Ft 1400 UniPak zsebadós készlet ATW-T51 UniPak zsebadó ATW-R14 vevôegység ATW-1452 80.900 Ft 1400-as készlet dinamikus kéziadóval ATW-T52 /kéziadó Hi-ENERGY dinamikus kapszulával ATW-R14 vevôegység ATW-1451/G 77.700 Ft 1400-as gitáros készlet AT8319 hangszerkábel ATW-1451 UniPak zsebadós készlet ATW-1451/P 84.200 Ft 1400 UniPak zsebadós készlet AT829cW klipsz nal AT829cW miniatûr kardioid kondenzátor ATW-1451 UniPak zsebadós készlet ATW-1451/H 90.700 Ft 1400 UniPak zsebadós készlet PRO8HecW fejpántos nal PRO8HEcW fejpántos hiperkardioid dinamikus ATW-1451 UniPak zsebadós készlet ATW-1451/HC1 97.200 Ft 1400 UniPak zsebadós készlet ATM75cW fejpántos nal ATM75cW fejpántos kardioid kondenzátor ATW-1451 UniPak zsebadós készlet ATW-1451/HC2 116.700 Ft 1400 UniPak zsebadós készlet ATM73cW fejpántos nal ATM73cW professzionális kardioid kondenzátor ATW-1451 UniPak zsebadós készlet 1400 SERIES ADÓEGYSÉGEK ATW-T51 48.800 Ft 1400 Series UniPak zsebadó ATW-T52 58.500 Ft Mikrofon/kéziadó Hi-ENERGY dinamikus kapszulával 1400 SERIES VEVÔEGYSÉG ATW-R14 Hívjon! 1400 Series UHF True Diversity vevôegység VEVÔEGYSÉG TARTOZÉKOK (PC 458-MC 140) AT8628B 10.400 Ft Rack beszerelô készlet két ATW-R14 vevôegység együttes beszereléséhez. ATW-T52 ATW-R14 Általános specifikáció EX Frekvenciatartomány UHF - 802.225 MHz - 809.475 MHz UK Frekvenciatartomány UHF - 854.900 MHz - 864.780 MHz Választható frekvenciák Fix csatornák Frekvencia stabilitás ±0.005%, Modulációs mód FM Normál löket 15 khz Mûködési távolság tipikusan 100 m Mûködési hômérséklet tartomány 4 C - 43 C Frekvecia átvitel 100 Hz - 15 khz ATW-T51 ATW-R14 vevô specifikáció Vételi rendszer Kettôs független vevôegység automata átkapcsolással,(true diversity) Tükörfrekvenciás elnyomás minimum 45 db Jel/zaj viszony 95 db 10 khz löketnél (IEC súlyozott), Teljes harmónikus torzítás 1% Érzékenység 20 dbµv (S/B 60 db) Audió kimenet Aszimmetrikus: 280 mv (10k Ohm terhelés), 1/4 (6,3mm) jack Szimmetrikus: 160 mv (10k Ohm terhelés), XLRM Méretek 210 mm x 49 mm x 251 mm (Szél x Mag x Mély) Súly 1.3 kg Mellékelt tartozékok két flexibilis UHF antenna, rack beszerelô készlet Opcionális tartozékok AT8628 rack beszerelô készlet két ATW-R14-es vevô együttes (1U) beszereléséhez Zsebadó/kéziadó specifikáció RF teljesítmény összhangban a nemzeti szabályokkal Dinamikatartomány UniPak zsebadó 90 db Kéziadók 90 db Mikrofonkapszulák ATW-T52 dinamikus kardioid Elemek (nem tartozék) 9 V alkáli Áramfelvétel 50 ma Elemek élettartama kb. 8 óra (High) 10 óra (Low) UniPak méretek 110 mm x 65 mm x 25.4 mm (Szél x Mag x Mély) Súly (elem nélkül) UniPak zsebadó 90 g Kéziadó 350 g Mellékelt tartozékok (ATW-T52) AT8431 kengyel Az Audio-Technica UniPak zsebadókhoz csatlakoztatható okat Wireless Essentials lásd a 36. oldalon Tartozékok: lásd a 37. oldalon

36 ok UniPak adókhoz ( PC 458-MC 140 ) Minden 4 tûs HRS csatlakozós, A-T UniPak adóval való használathoz. CSIPTETÔS ÉS GALLÉRMIKROFONOK AT829cW 15.600 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor AT831aW 38.400 Ft Miniatûr kardioid kondenzátor (részletes leírás a 19. oldalon) AT803aW 35.100 Ft Gömbkarakterisztikás nyakkendôtû broadcast alkalmazásokhoz (részletes leírás a 19. oldalon) ES943cW/C 61.800 Ft Kardioid kondenzátor klipsz 1.4 m kábellel szivaccsal és ruhacsiptetôvel ES943cW/O 65.000 Ft Gömbkarakterisztikás kondenzátor klipsz 1.4 m kábellel szivaccsal és ruhacsiptetôvel SZUB-MINIATÛR MIKROFONOK A-T UniPak adóhoz AT898cW 51.400 Ft Szub-miniatûr kardioid kondenzátor (részletes leírás a 19. oldalon) AT899cW 51.400 Ft Szub-miniatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor (részletes leírás a 19. oldalon) AT899cW-TH 51.400 Ft Az AT899cW bézs színû változata (részletes leírás a 19. oldalon) MT830cW 36.400 Ft Miniatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor (részletes leírás a 19. oldalon) MT838cW 29.900 Ft Kardioid ruhacsiptetôvel és szivaccsal AT829cW AT889cW AT899cW AT831aW ATM73cW MT830cW KONFERENCIA MIKROFONOK A-T UniPak adóhoz AT857AMLcW 58.500 Ft Kardioid kondenzátor hattyúnyak, 45 cm hosszú (részletes leírás a 22. oldalon) AT851cW 55.300 Ft Irányított kondenzátor határfelület (részletes leírás a 23. oldalon) AT841aW 65.000 Ft Gömbkarakterisztikás kondenzátor határfelület (részletes leírás a 23. oldalon) HANGSZER MIKROFONOK ATM35cW 71.500 Ft Csiptetôs kardioid kondenzátor hangszer (részletes leírás a 10. oldalon) PRO35xcW 31.900 Ft Csiptetôs kardioid kondenzátor hangszer (részletes leírás a 14. oldalon) FEJPÁNTOS MIKROFONOK A-T UniPak -hez AT889cW 71.500 Ft Szub-miniatûr gömbkarakterisztikás kondenzátor Nedvesség- és izzadságálló PRO8HEcW 24.100 Ft Fejpántos hiperkardioid dinamikus (részletes leírás a 14. oldalon) ATM75cW 28.600 Ft Fejpántos kardioid kondenzátor (részletes leírás a 10. oldalon) ATM73cW 48.100 Ft Fejpántos kardioid kondenzátor (részletes leírás a 10. oldalon) AT851cW AT857AMLcW Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

tartozékok vezetéknélküli rendszerekhez ( PC 458-MC-140 ) 37 CSATLAKOZÓKÁBELEK UNI-PAK ADÓKHOZ AT8317 10.400 Ft XLRF-HRS csatlakozókábel, 1.5 m AT8319 7.800 Ft 6.3 mm jack-hrs csatlakozókábel gitárhoz AT8317 AT8319 ANTENNA KÁBELEK AC12 6.200 Ft BNC-BNC 4 m összekötô kábel, RG58 AC25 28.900 Ft BNC-BNC 8 m összekötô kábel, RG8 AC50 Hívjon! BNC-BNC 16 m összekötô kábel, RG8 AC100 Hívjon! BNC-BNC 33 m összekötô kábel, RG8 AC12 ATW-VP10 ADÓEGYSÉG TARTOZÉKOK AT8141 2.900 Ft Vízálló övtáska UniPak zsebadókhoz ATW-VP10 2.900 Ft Mûbôr táska UniPak zsebadókhoz ATW-A49 ANTENNÁK ATW-A20 48.800 Ft Egy pár negyedhullámú antenna 5 / 8-27 menettel UHF rendszerekhez (1400, 1600 és 3000-es sorozatokhoz) ATW-A49 110.500 Ft Egy pár szélessávú dipól antenna 440-900 MHz-es UHF rendszerekhez (1600, 3000, 4000 és 5000-es sorozatokhoz) UHF DIVERSITY ANTENNA ELOSZTÓ RENDSZEREK AEW-DA550C 182.000 Ft Aktív egységnyi erôsítésû elosztó erôsítô 541.500 566.375 MHz-es UHF sávra ATW-A20 AEW-DA660D 182.000 Ft Aktív egységnyi erôsítésû elosztó erôsítô 655.500 680.375 MHz-es UHF sávra AEW-DA800EU 182.000 Ft Aktív egységnyi erôsítésû elosztó erôsítô 795.500 820.000 MHz-es UHF sávra AEW-DA860UK 182.000 Ft Aktív egységnyi erôsítésû elosztó erôsítô 840.125 864.875 MHz-es UHF sávra AEW-DA660D

38 professzionális stúdió fejhallgatók ( PC 205-MC 310) PRECÍZIÓS STUDIOPHONES FEJHALLGATÓK Teljes méretû, zárt, sztereó fejhallgatók stúdió monitorozásra és otthoni zenehallgatásra. Teljes mértékben alkalmas külsô helyszíni (terep-)munkára. 6.3 mm-es jack csatlakozóval ellátva. ATH-M40fs 29.300 Ft Kiterjesztett átvitelû, zárt, dinamikus stúdió monitor fejhallgató ATH-D40fs 29.300 Ft Zárt, dinamikus stúdió monitor fejhallgató megnövelt mélytartománnyal ATH-D40fs ATH-M40fs Az ATH-M30 egy nagy terhelhetôségû zárt fejhallgató, mely kiválóan alkalmas soksávos keverésre. 65 Ωimpedanciájával a legtöbb fejhallgató erôsítô fokozat számára optimális terhelést jelent. 3.4 m kábelén 3.5 mm-es jack csatlakozóval és rácsavarozható 6.3 mm-es átalakítóval. ATH-M30 20.800 Ft Zárt, dinamikus stúdió monitor fejhallgató ATH-M30 ATH-M20 FÉLPROFESSZIONÁLIS FEJHALLGATÓK AZ ATH-M20 neodímium mágneses zárt, dinamikus fejhallgató. Impedanciája 40 Ω, 3 m-es kábele 3.5 mm-es sztereó jack dugóval és 6.3 mm-es adapterrel van ellátva. ATH-M20 13.700 Ft Zárt fejhallgató Specifikáció ATH-M40fs ATH-D40fs ATH-M30 ATH-M20 Típus Zárt dinamikus Zárt dinamikus Zárt dinamikus Zárt dinamikus Membrán átmérô 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm Mágnes Neodímium Neodímium Neodímium Neodímium Hangtekercs Rézbevonatú alumínium kábel Rézbevonatú alumínium kábel Rézbevonatú alumínium kábel Rézbevonatú alumínium kábel Frekvencia átvitel 5-28.000 Hz 20-28.000 Hz 20-20.000 Hz 30-20.000 Hz Maximális bemenô teljesítmény 1.600 mw 1 khz-nél 1.600 mw 1 khz-nél 1.600 mw 1 khz-nél 1.200 mw 1 khz-nél Érzékenység 100 db 102 db 100 db 98 db Impedancia 60 Ohm 66 Ohm 65 Ohm 40 Ohm Tömeg (kábel nélkül) 250 g 250 g 200 g 230 g Kábel 3.4 m 3.4 m 3.4 m 3.0 m (OFC litzehuzal, baloldali kivezetés) (OFC litzehuzal, baloldali kivezetés) (OFC litzehuzal, baloldali kivezetés) (spirális kábel, baloldali kivezetés) Csatlakozók 6.3 mm jack 6.3 mm jack 3.5 mm jack és csavaros 6.3 mm adapter 3.5 mm jack és 6.3 mm adapter Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

39 ATH910PRO(PC 205-MC 310) Nagy méretû, zárt, dinamikus fejhallgató szamárium-kobalt mágnessel, nagymembrános kapszulával. Ideális mind otthoni, mind stúdió monitorozási felhasználáshoz. 6.3 mmes jack csatlakozóval ellátva. ATH910PRO ATH910PRO 32.200 Ft Zárt fejhallgató, 40 ohm zárt dinamikus 44 mm-es membránátmérô szamárium-kobalt mágnes hangtekercs: rézbevonatú alumínium vezeték frekvencia átvitel: 20-22.000 Hz maximális bemenô teljesítmény: 120 mw 1 khz-nél érzékenység: 90 db impedancia: 40 Ω tömeg: 205 g (kábel nélkül) kábel: 3 m csatlakozó: 6.3 mm-es sztereó jack HEADSET-EK (PC 205 - MC 310) ATH-COM1 ATH-COM1 14.300 Ft Egyoldalas, monó fülhallgató / dinamikus kombináció Két 3.5 mm-es csatlakozó 6.3 mm-es átalakítóval. Impedancia: 40 Ω(fülhallgató) / 600 Ω(). fülhallgató: egyoldalas, monó, nyitott, dinamikus 40 mm-es membránátmérô neodímium mágnes frekvencia átvitel: 30-20.000 Hz maximális bemenô teljesítmény: 50 mw 1 khz-nél érzékenység: 91 db impedancia: 40 Ω érzékenység: -55 db (1.7 mv) tömeg: 70 g (kábel nélkül) kábel: 1.5 m csatlakozó: két 3.5 mm-es monó jack + két aranyozott 6.3 mm-es monó átalakító ATH-COM2 15.900 Ft Sztereó fülhallgató / dinamikus kombináció Két 3.5 mm-es csatlakozó 6.3 mm-es átalakítóval. Impedancia: 40 Ω(fejhallgató) / 600 Ω(). ATH-COM2 fülhallgató: kétoldalas, sztereó, nyitott, dinamikus 40 mm-es membránátmérô neodímium mágnes frekvencia átvitel: 30-20.000 Hz maximális bemenô teljesítmény: 50 mw 1 khz-nél érzékenység: 91 db impedancia: 40 Ω érzékenység: -55 db (1.7 mv) tömeg: 100 g (kábel nélkül) kábel: 1.5 m csatlakozó: egy monó és egy sztereó 3.5 mm-es monó jack + egy monó és egy sztereó aranyozott 6.3 mm-es átalakító

40 automata keverôk ( PC 630-MC 510) Innovatív automata keverôk mikroprocesszoros vezérléssel az egyszerû, automatikus mûködésért. Egyszerûen telepíthetô, egyszerûen üzemeltethetô, észrevétlen mûködésû készülék Választható üzemmódok: egyszerre egy csatorna, minden aktív vagy moderátor mix Sokoldalú, kapcsolható bemenetek vagy vonalszintû berendezésekhez; vagy vonalszintû kimenet Csatornánkénti bemeneti érzékenység állítás Az utolsó mindig bekeverve marad, így a környezeti hangok sohasem némítottak XLR bemenetek fantomtáppal kondenzátor okhoz AT-MX341a 208.000 Ft Automata SmartMixer négy átkapcsolható vagy vonalszintû bemenettel. Fél-rack széles, 1U magas. 12 V fantomtáppal minden csatornán. AT-MX351 253.500 Ft Automata SmartMixer keverô négy átkapcsolható vagy vonalszintû bemenettel és egy AUX bemenettel. 19 rack széles, 1U magas. 48 V fantomtáppal minden csatornán. RACK BESZERELÔ TARTOZÉKOK (PC 458-MC 140) AT8628B 10.400 Ft Rack beszerelô készlet 2 db AT-MX341a automata keverôhöz TARTOZÉKOK (PC 630-MC 510) AT8325/1.0 Hívjon! Link kábel (a SmartMixer -hez mellékelve) Specifikáció AT-MX351 AT-MX341a Bemeneti impedancia Mikrofon: 8 kω Mikrofon: 4 kω Vonal: 50 kω Vonal: 30 kω Kimeneti impedancia Mikrofon: 200 Ω Mikrofon: 320 Ω Vonal: 300 Ω Vonal: 200 Ω Maximális bemenô jelszint Mikrofon: -24 dbv Mikrofon: -20 dbv Vonal: +27 dbv Vonal: +30 dbv Maximális erôsítés 73 db 70 db Frekvencia átvitel (-3 db) 40 Hz 22 khz 60Hz 30 khz Ekvivalens bemeneti zaj -128 dbv (150 Ω) -120 dbv (150 Ω) Mikrofon fantomtáp +48 V DC +12 V DC Táplálás 120 V / 230 V AC 12 V AC, 150 ma Üzemi hômérséklet 0-40 C 0-40 C Méretek (talppal, gombokkal, szél: 430 mm szél: 210 mm és csatlakozókkal) mély: 238 mm mély: 238 mm mag: 44 mm mag: 44 mm Tömeg 3.1 kg 1.6 kg Mellékelt tartozékok AT8325/1.0 link kábel AT8325/1.0 link kábel rack beépítô adapterek rack beépítô adapterek AC tápkábel AC tápegység Összehasonlító táblázat AT-MX351 AT-MX341a Automatikus /vonal szimmetrikus bemenetek 4 4 Aszimmetrikus AUX bemenet 1 Csatornánkénti prioritás-kapcsolás van van Automatikus küszöbszint állítás van Azonos küszöbszint az összes csatornára igen Kapcsolható fantomtáp minden csatornára 48 V 12 V Átkapcsolható kézi üzemmód van van Master kimeneti szintállítás van van Csatornánkénti bemeneti érzékenység állítás van van Limiter minden /vonal csatornán van Kimeneti szintmérô csúcs és RMS móddal van van Inaktív csatornák csillapítása -40 db -20 db TTL logikai kimenet van van Bemeneti lezárás kontroll van Kontroller elôtti vagy utáni hangkimenet van Kapcsolható NOMA mûködés van Fejhallgató kimenet állítható hangerôvel van 19 -es rack beépítô méret (1U magas) teljes 1/2 Rack beépítô készlet a csomagban van van AT-MX341a AT-MX351 Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

tartozékok, tápegységek, UniTools ( PC 630-MC 510) és csillapítók ( PC 315-MC 410) 41 TÁPEGYSÉGEK (PC 630-MC 510) AT8801 28.600 Ft Egycsatornás 48 V DC fantomtáp tápegység (AC adapter mellékelve) Ez a hálózati táplálású eszköz lehetôvé teszi távtáplálású ok használatát olyan rendszerekben, amelyek nem biztosítanak fantomtápot. Minden egység tartalmaz egy kiemelten stabilizált tápegységet, amely még erôsen leterhelt bemenet esetén is biztosítja az állandó feszültségforrást. A stabilizátor IC belsô védelemmel rendelkezik túlmelegedés és rövidzár ellen. A robusztus acélház zománcozott és elektrosztatikus interferencia ellen árnyékolt. AT8801 ELÔERÔSÍTÔK, ADAPTEREK ( PC 630-MC 510) AT8531 29.300 Ft 1.5 V ceruzaelemmel vagy fantomtáplált elôerôsítô mélyvágóval. TA3M-XLRM AT8533 20.200 Ft Csak fantomtáplált elôerôsítô AT853Rx-hez. TA3M-XLRM AT8533x 20.800 Ft Csak fantomtáplált vonali elôerôsítô mélyvágóval és 7.6 m kábellel és TA3M-XLRMmel. AT8531 AT8533 CSILLAPÍTÓK ( PC 315-MC 410) AT8202 22.400 Ft Állítható soros csillapító Az érzékeny bemeneti fokozatok túlterhelését gátolja -10 db, -20 db vagy -30 db csillapítást biztosít Fantomtápos rendszerekkel kompatibilis A strapabíró acélház optimális árnyékolást biztosít interferencia ellen Szimmetrikus, kisimpedanciás okhoz Közvetlenül csatlakoztatható panelbe épített XLR aljzathoz AT8533x AT8202 UNITOOLS (PC 630-MC 510) A -jelútba beiktatott, fantomtáplált eszközök az installációk során gyakran tapasztalt problémákat gyorsan, könnyen és hatékonyan hárítják el. A négy, funkció-specifikus UniTools készülék elsôsorban UniPoint vagy hasonló kondenzátor okkal való használatra készült. Professzionális XLR be- és kimeneti csatlakozókkal rendelkeznek, és 24-48 V DC fantomtápot igényelnek a mûködésükhöz. ( In és Out jelölések mutatják a csatlakoztatás módját.) Mindegyik készülék továbbítja a fantomtápot a felé. Robusztus acélházzal rendelkeznek. A UniTools eszközök bárhol a hangláncba illeszthetôk, akár a keverô oldalon, akár a közelében. AT8681 21.500 Ft UniMix 2-to-1 összegzô hangerôarány szabályzóval Két kimenetét összegzi egy csatornává. A hangerôarány szabályzó középállásban mindkét jelét tipikusan 6 db-lel csillapítja. AT8682 24.700 Ft UniGate hangvezérelt kapcsoló beállítható küszöbszinttel Automatikusan csillapítja a csatornát, amennyiben a nincs használatban. A kapcsolási küszöbszint beállítható a különbözô elôadók beszéd dinamikájához vagy a háttérzaj szintjéhez. LED mutatja a kapu nyitott állapotát. AT8683 15.900 Ft UniSteep 80 Hz-es felüláteresztô szûrô Meredek, 18 db/oktáv alacsonyfrekvenciás csillapítást végez, és növeli a beszédérthetôséget bonyolult körülmények esetén anélkül, hogy befolyásolná a hangminôséget. AT8684 18.200 Ft UniMute szint csillapító definiálható kapcsolófunkcióval Sokrétû némító egyszerû soros telepítéssel és rugalmas alkalmazhatósággal. A felhasználó által biztosított külsô kapcsoló típusa határozza meg a mûködés módját. Használható ki/be, némító, aktiváló vagy egyéb funkciókra. (A készüléken található további, elszigetelt kapcsok logikai szintû DC áramkörök vezérlésére is használhatók.) AT8681 AT8683 AT8682 AT8684

42 tartozékok, kengyelek, tartók, felfüggesztések ( PC 315-MC 410) MIKROFONKENGYELEK AT8401 2.600 Ft Becsúsztatós kengyel kúpos okhoz AT8405a 3.200 Ft Fémbetétes bepattanó kengyel 21 mm átmérôjû okhoz AT8406a 3.000 Ft Fémbetétes becsúsztatós kengyel kúpos okhoz AT8407 4.600 Ft Fémbetétes univerzális csiptetôs kengyel 15-25 mm közötti átmérôjû okhoz AT8470 3.900 Ft Quiet-Flex becsúsztatós kengyel kúpos Artist Elite okhoz AT8471 7.200 Ft Csillapított biztonsági kengyel 5 /8-27 csavarmenetû állványokhoz KENGYELEK KÉZIADÓS MIKROFONOKHOZ AT8456a 5.900 Ft Mikrofonkengyel vezetéknélküli Artist Elite AEW és ATW-3000 okhoz AT8431 2.300 Ft Mikrofonkengyel vezetéknélküli ATW-1400, ATW-1600 és LIBERATOR okhoz ASZTALI ÁLLVÁNYOK AT8601 6.200 Ft Asztali állvány 5 / 8-27 csavarmenetû tartókhoz AT8614 15.600 Ft Asztali állvány 5 / 8-27 menetû kábelátvezetéssel, UniPoint AM és ES sorozatokhoz AT8615A 23.400 Ft Asztali állvány QM okhoz, XLR aljzattal AT8615RS 24.700 Ft Ovális asztali állvány XLR aljzattal és kapcsolóval TARTOZÉKOK MINIATÛR MIKROFONOKHOZ AT8418 11.400 Ft UniMount hangszerre szerelhetô tartó ATM35/AT803/AT831/AT829/PRO35x/PRO7a okhoz AT8444 9.400 Ft Akusztikus gitárra és hegedûre szerelhetô tartó ATM35/ AT803/ AT831/ AT829/ PRO35x/ PRO7a okhoz. Mivel az amerikai állványok 5/8 -os, az európaiak pedig 3/8 -os csavarmenettel rendelkeznek, az A-T tartók 5/8 menettel készülnek és szükség esetén átalakítóval használhatók. ÁTALAKÍTÓK ÉS ÁLLVÁNY TARTOZÉKOK AT8422 400 Ft Mûanyag átalakító 3 / 8 állvány és 5 / 8 csavarmenet közé AT8405a AT8407 AT8470 AT8459 12.400 Ft Forgócsuklós kengyel átalakító. Tetszôleges szöget/pozíciót biztosít. 5 / 8-27 csavarmenetû állványokkal kompatibilis. MIKROFONKENGYELEK ÉS RUGALMAS TARTÓK STÚDIÓMIKROFONOKHOZ AT8430 39.700 Ft 5 /8-27 csavarmenetû csillapított kengyel AT4033a/AT4040/AT4050/AT4047SV okhoz AT8471 AT8430 AT8418 AT8446 22.100 Ft Pop-filter AT8449 rugalmas tartóhoz AT8447 46.200 Ft Rugalmas tartó AT4060 hoz AT8449 22.100 Ft Rugalmas tartó AT4033a/AT4040/AT4050 okhoz AT8410a AT8415 AT8449SV 27.300 Ft Rugalmas tartó AT4047SV hoz AT8458 20.800 Ft Rugalmas tartó AT3035/AT3060 okhoz UNIVERZÁLIS RUGALMAS TARTÓK AT8410a 15.900 Ft Rugalmas tartó 15-22 mm átmérôjû okhoz AT8601 AT8615a AT8415 19.200 Ft Rugalmas tartó flexibilis szalagokkal. A legtöbb hoz használható. Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

43 AT8411 KLIPSZ MIKROFON TARTOZÉKOK AT8321 7.200 Ft Nyakba akasztható zsinór AT8411 2.800 Ft Mûanyag csiptethetô tartó/ AT803/ AT829/ AT831 AT8412 4.600 Ft Mûanyag csiptethetô duál tartó/ AT803/ AT831/AT829 AT8414 5.900 Ft Fém nyakkendôtû tartó/ AT803/AT831 AT8417 3.300 Ft Fém csiptethetô tartó/ AT803/ AT831/ AT829 AT8420 2.300 Ft Fém csiptethetô tartó/ MT830 AT8434 2.300 Ft Mûanyag csiptethetô tartó/ AT829 AT8435 2.300 Ft Nyakkendôcsipesz tartó/ AT805/MT350 AT8460 4.600 Ft Csiptethetô tartó/ ES943 AT8414 AT8417 AT898 ÉS AT899 MINIATÛR KLIPSZ MIKROFON TARTOZÉKOK AT8461 4.600 Ft Csiptethetô egyes/duál tartó - fekete AT8461-TH 4.600 Ft Csiptethetô egyes/duál tartó - bézs AT899AK 15.600 Ft AT899 kiegészítôk - fekete AT899AK-TH 15.600 Ft AT899 kiegészítôk - bézs AT898AK 14.300 Ft AT898 kiegészítôk TARTOZÉKOK FIX INSTALLÁCIÓS MIKROFONOKHOZ AT8416 17.600 Ft Rugalmas tartó UniPoint AM és ES okhoz AT8438 5.200 Ft Speciális állvány átalakító AT853 és AT853W függeszthetô okhoz AT8438WH 5.200 Ft AT8438 fehér színben AT8451 3.900 Ft Acél spirál overhead ozáshoz/ AT853, PRO45 AT8451WH 3.900 Ft AT8451 fehér színben AT8452 3.900 Ft Acél spirál overhead ozáshoz/ MicroLine ES933 AT8452WH 3.900 Ft AT8452 fehér színben AT8651 2.300 Ft Menetes átalakító ES okhoz AT8658 9.100 Ft Rugalmas, asztalba építhetô tartó ES hattyúnyak, ES935 és ES915 okhoz AT8616x 10.400 Ft Rugalmas, asztalba építhetô tartó ES hattyúnyak, ES935 és ES915 okhoz AT8646AM 11.100 Ft Rugalmas, asztalba építhetô tartó Engineered Sound QM okhoz AT8646QM 15.600 Ft Rugalmas, asztalba építhetô tartó XLRF installációs okhoz AT8647QM/S 28.000 Ft Rugalmas, asztalba építhetô tartó ki/be kapcsolóval XLRF installációs okhoz FEJPÁNTOS MIKROFON TARTOZÉKOK AT8439 1.700 Ft Kábelrögzítô csiptetô/ AT889cW/ ATM73/ ATM75/ PRO8HE AT8646AM AT8646QM AT8647QM/S

44 szélvédôk (PC-315-MC410) SZÉLVÉDÔK 30/40 SOROZATÚ MIKROFONOKHOZ AT8137 AT8137 12.400 Ft Stúdió szélvédô/ AT4033a / AT4040/ AT4050/ AT4047SV/ AT3035/ AT3060 AT8106 13.000 Ft Fémkosaras pop-filter és szélvédô/ AT4041/ AT4049 / AT4051/ AT4053 (további pop- és szélvédôként ajánlott az AT8114 használata) AT8106 AT8159 2.000 Ft Ovális szélvédô SZÉLVÉDÔK VOKÁL ÉS HANGSZER MIKROFONOKHOZ AT8101 2.600 Ft Henger alakú szélvédô/ AT804 / AT804L AT8111 2.900 Ft Henger alakú szélvédô/ ATM29HE AT8112 2.600 Ft Henger alakú szélvédô/ ATM29HE / ATM63HE AT8114 2.900 Ft Gömb alakú szélvédô/ ATM27HE / ATM31a / ATM41HE / ATM61HE AT8115 3.600 Ft Ovális szélvédô/ ATM63HE AT8120 4.600 Ft Gömb alakú szélvédô/ ATM25 / AT822 / PRO25 / AT825 / PRO4L AT8101 AT8136 AT8122 2.600 Ft Kis szélvédô/ ES973 AT8136 2.900 Ft Ovális szélvédô/ ATM10a / ATM33a AT8111 AT8112 AT8115 SZÉLVÉDÔK PUSKAMIKROFONOKHOZ AT8132 5.900 Ft Puska szélvédô/ AT835b AT8120 AT8134 5.500 Ft Puska szélvédô/ AT897/ AT835ST/ AT4073a AT8135 6.200 Ft Puska szélvédô/ AT815b/ AT4071a/ AT815ST AT8135 AT8132 AT8134 Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

45 SZÉLVÉDÔK FEJPÁNTOS MIKROFONOKHOZ AT8119 800 Ft Gömb alakú szélvédô/ ATM73 AT8125 2.300 Ft Gömb alakú szélvédô, nagy/ ATM73 AT8128 2.600 Ft Henger alakú szélvédô/ ATM73 AT8139L 2.200 Ft Gömb alakú szélvédô, nagy/ ATM75 / PRO8HE AT8139S 2.200 Ft Gömb alakú szélvédô/ ATM75 / PRO8HE AT8142A 900 Ft Szivacspárna, egy pár/ ATM75 / PRO8HE TARTOZÉKOK AT899 MIKROFONHOZ AT8150 4.600 Ft 3 db kapszulafedô, fekete AT8150-TH 4.600 Ft 3 db kapszulafedô, bézs AT8151 3.900 Ft 3 db szélvédô, fekete AT8151-TH 3.900 Ft 3 db szélvédô, bézs AT8150 AT8150-TH AT8151 AT8151-TH AT81395 AT8119 AT8125 AT8128 AT8142B 900 Ft Szivacspárna, egy pár/ ATM73 AT8143 7.200 Ft Négy darabos színes szélvédô-készlet ATM75 / PRO8HE okhoz, (rózsaszín, bíbor/lila, zöld és sárga) SZÉLVÉDÔK UNIPOINT, PROPOINT ÉS ENGINEERED SOUND MIKROFONOKHOZ AT8102 2.800 Ft Szélvédô/ AT853 / AT859 / AT857 AT8102WH 3.200 Ft Szélvédô, fehér/ AT853 / AT859 / AT857 AT8104a 15.600 Ft Kis méretû rögzíthetô fémkosaras + külsô szivacsos szélvédô/ AT853 / 857 / 859 AT8109 4.600 Ft Szélvédô ES sorozatú hattyúnyak okhoz AT8117 3.200 Ft Nagy méretû, magas csillapítású szélvédô AT853 hoz, kültéri használatra AT8143 AT8109 AT8104a AT8117 SZÉLVÉDÔK KLPISZ MIKROFONOKHOZ AT8110 4.300 Ft Szélvédô/ ES943 AT8116 3.100 Ft Mini szélvédô/ AT803b/ AT829 / AT831 / PRO7a AT8129 800 Ft Mini szélvédô/ MT350 AT8130 1.900 Ft 3 db mini szélvédô/ MT830 AT8131 800 Ft Mini szélvédô/ AT829 / AT803 / AT831 / PRO7a AT8138 3.000 Ft Szélvédô MicroLine kapszulákhoz AT8138WH 5.200 Ft Fehér szélvédô MicroLine kapszulákhoz AT8138WH AT8138 AT8146 2.700 Ft Szélvédô/ PRO47 / PRO49 AT8146WH 2.700 Ft Szélvédô, fehér/ PRO47 / PRO49 AT8116 AT8131 AT8130 AT8146

46 atr series ok ( PC 312-MC 240) ATR20 7.800 Ft Beszéd/vokál otthoni és kisebb hangosítási célra dinamikus kapszula ki/be kapcsoló beépített 5 m-es kábel, 3,5 mm Jack csatlakozó 6.3 mm Jack átalakító és asztali állvány frekvencia átvitel: 80-12,000 Hz ATR20 ATR50 ATR25 15.900 Ft Sztereó kondenzátor kompatibilis a legtöbb videokamerával ki/be kapcsoló tartozék rövid hangkábel és tartó kamerákhoz, 3.5 mm Jack csatlakozó és 6,3 mm-es átalakító frekvencia átvitel: 70-18,000 Hz ATR30 14.600 Ft Univerzális dinamikus kapszula ének és hangszer hangosítására ki/be kapcsoló fém ház tartozék: 5 m XLR - 6.3 mm Jack kábel, kengyel frekvencia átvitel: 60-15,000 Hz ATR25 ATR3M ATR3M 18.200 Ft Hattyúnyak dinamikus kapszula ideális közeli beszéd hangosítására, beépített szélvédô, robusztus kivitel ki/be kapcsoló beépített XLR csatlakozó, 445 mm hosszú frekvencia átvitel: 150-10,000 Hz ATR35S 11.100 Ft Miniatûr klipsz kondenzátor gömb karakterisztika ideális aerobic/sport/tánc/riport alkalmazásokhoz 6 m kábel 3.5 mm Jack csatlakozóval ki/be kapcsoló tartozék csiptetô, 1.5V-os elem, szélvédô és 6.3 mm Jack átalakító frekvencia átvitel: 50-18,000 Hz ATR30 ATR35S ATR50 19.200 Ft Dinamikus ének / hangszer, karaoke robusztus fém ház ki/be kapcsoló tartozék 4.6 m XLR/XLR kábel, kengyel frekvencia átvitel: 70-14,000 Hz ATR55 25.700 Ft Telemike puska két karakterisztika: irányított / erôsen irányított 90 cm kábel 3.5 mm Jack csatlakozóval tartozék kameratartó, kengyel, szélvédô, elem és 6.3 mm Jack átalakító frekvencia átvitel: 70-18,000 Hz ATR55 ATR97 ATR97 12.400 Ft Határfelület gömb karakterisztika ideális konferencia, telekonferencia alkalmazásokhoz ki/be kapcsoló tartozék elem, 1.5 m kábel 3.5 mm Jack csatlakozó frekvencia átvitel: 50-15,000 Hz Európai professzionális felhasználói árlista. Az árak tartalmazzák a 25% ÁFÁ-t.

phonographic hi-fi lemezjátszó cartridges hangszedôk és tûk 47 ÁLTALÁNOS HANGSZEDÔK (PC105-MC 520) AT91BL 7.800 Ft 1 /2 rögzítés, szférikus gyémánt hegy. Ideális, mint kezdô hangszedô vagy régi lemezjátszó hangszedôk pótlására. AT95EBL 9.100 Ft 1 /2 rögzítés, elliptikus gyémánt hegy. Megbízható teljesítményt nyújt átlagos lemezjátszóknál. AT120E /T AT-OC9ML/II AT101EP 11.700 Ft 1 /2 rögzítés, elliptikus (0.4x0.7 mm) gyémánt hegy. Lemezkövetése megnöveli a bakelitlemez élettartamát. ATP-2XN AT110E 11.700 Ft 1 /2 rögzítés, elliptikus (0.4x0.7 mm) gyémánt hegy. Kiváló csatorna arányt és szétválasztást továbbá hosszú bakelitlemez élettartamot biztosít. AT120E/T 22.100 Ft 1 /2 rögzítés, elliptikus (0.3x0.7 mm) gyémánt hegy. Ez a modell adja a legjobb eredményt a középkategóriás lemezjátszóknál. AUDIOFIL HANGSZEDÔK (PC105-MC 520) AT440ML 32.200 Ft 1 /2 rögzítés, MicroLine gyémánt hegy. Precíz lemezkövetés, csatornaszétválasztás és kiváló hangminôség jellemzi. AT-OC9ML/II 129.700 Ft 1 /2 mozgótekercses (MC) hangszedô, polírozott elliptikus gyémánt hegy. Ez modell kiemelkedik a hangszedôk közül: tiszta, áttetszô hangzás, precíz sztereókép, alacsony torzítás hosszan tartó bakelitlemez élettartam jellemzik. PROFESSZIONÁLIS HANGSZEDÔK (PC115-MC 520) ATP-2XN 12.700 Ft 1 /2 rögzítés, elliptikus (0.4x0.7 mm) gyémánt hegy. Megerôsített tartókeret speciálisan DJ-k számára fejlesztve. Egy extra lemezjátszótûvel szállítjuk. ÁLTALÁNOS LEMEZJÁTSZÓTÛK (PC106-MC 520) ATN91 4.600 Ft Eredeti lemezjátszótû AT91BL hangszedôhöz ATN95E 5.900 Ft Eredeti lemezjátszótû AT95EB hangszedôhöz ATN101EP 5.900 Ft Eredeti lemezjátszótû AT101EP hangszedôhöz ATN110E 7.500 Ft Eredeti lemezjátszótû AT110E hangszedôhöz ATN120E 14.300 Ft Eredeti lemezjátszótû AT120E/T hangszedôhöz AUDIOFIL LEMEZJÁTSZÓTÛK (PC106-MC 520 ) ATN440ML 25.700 Ft Eredeti lemezjátszótû AT440ML hangszedôhöz PROFESSZIONÁLIS LEMEZJÁTSZÓTÛK (PC116-MC 520) ATP-N2 7.200 Ft Eredeti lemezjátszótû ATP-2XN hangszedôhöz HI-FI TARTOZÉK (PC640-MC 510) AT607 2.200 Ft Lemezjátszótû-tisztítófolyadék speciális kefével Specifikáció AT101EP(E) AT120E/T AT91BL(EBL) AT440ML AT-OC9ML/II ATP-2XN Rögzítés Univerzális (1/2 ) 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 Frekvencia átvitel 20-22,000 Hz 15-25,000 Hz 20-20,000 Hz 20-20,000 Hz 15-25,000 Hz 15-22,000 Hz Csatornaszétválasztás 25 db @ 1 khz 29 db @ 1 khz 20 db @ 1 khz 20 db @ 1 khz 31 db @ 1 khz 23 db @ 1 khz Impedancia 47 kω 47 kω 47 kω 47 kω 20 kω 47 kω Kimeneti feszültség 4.0 mv 5.0 mv 3.5 mv 5.0 mv 0.4 mv 5.3 mv Tû forma Elliptikus Elliptikus Szférikus Szuper Elliptikus Szuper Elliptikus Elliptikus Tûnyomás 1.0-1.5 g 1.0-1.8 g 1.4-2.5 g 0.8-1.6 g 1.0-1.6 g 3.0-5.0 g Tömeg 5.9 g 6.5 g 5.8 g 6.5g 7.8 g 7.2 g

48 Alfanumerikus terméklista Termékkód Oldal Termékkód Oldal Termékkód Oldal Termékkód Oldal Termékkód Oldal AC100 37 AC12 37 AC25 37 AC50 37 AE2500 3 AE3000 3 AE3300 2 AE4100 2 AE5100 3 AE5400 2 AE6100 2 AEW-4110 32 AEW-4230 32 AEW-4240 32 AEW-4250 32 AEW-4260 32 AEW-5111 32 AEW-5233 32 AEW-5244 32 AEW-5255 32 AEW-5266 32 AEW-5313 32 AEW-5314 32 AEW-5315 32 AEW-5316 32 AEW-DA550C 37 AEW-DA660D 37 AEW-DA800EU 37 AEW-DA860UK 37 AEW-R4100 31 AEW-R5200 31 AEW-T1000 30 AEW-T3300 30 AEW-T4100 30 AEW-T5400 30 AEW-T6100 30 AEW-TB44 30 AT-0C9ML/II 47 AT101EP 47 AT110E 47 AT120E/T 47 AT3031 8 AT3032 8 AT3035 8 AT3060 7 AT4033ASM 4 AT4040SM 4 AT4041 6 AT4047SVSC 5 AT4047SVSM 5 AT4049A 6 AT4049A-EL 6 AT4050SC 4 AT4050SM 4 AT4051A 6 AT4051A-EL 6 AT4053A 6 AT4053A-EL 6 AT4060 5 AT4071A 16 AT4073A 16 AT440ML 47 AT4900A48 6 AT607 47 AT803AW 36 AT803B 19 AT803CB 19 AT804 18 AT804L 18 AT808G 18 AT8101 44 AT8102 45 AT8102WH 45 AT8104A 45 AT8106 44 AT8109 45 AT8110 45 AT8111 44 AT8112 44 AT8114 44 AT8115 44 AT8116 45 AT8117 45 AT8119 45 AT8120 44 AT8122 44 AT8125 45 AT8128 45 AT8129 45 AT8130 45 AT8131 45 AT8132 44 AT8134 44 AT8135 44 AT8136 44 AT8137 44 AT8138 45 AT8138WH 45 AT8139L 45 AT8139S 45 AT8141 37 AT8142A 45 AT8142B 45 AT8143 45 AT8146 45 AT8146WH 45 AT8150 45 AT8150-TH 45 AT8151 45 AT8151-TH 45 AT8159 44 AT815B 17 AT815ST 17 AT8202 41 AT822 18 AT825 18 AT829CW 36 AT8317 37 AT8319 37 AT831AW 36 AT831B 19 AT831C 19 AT831R 19 AT8321 43 AT8325/1.0 40 AT835B 17 AT835ST 17 AT8401 42 AT8405A 42 AT8406A 42 AT8407 42 AT8410A 42 AT8411 43 AT8412 43 AT8414 43 AT8415 42 AT8416 43 AT8417 43 AT8418 42 AT841A 23 AT841AW 36 AT841RX 23 AT8420 43 AT8422 42 AT8424 42 AT8430 42 AT8431 42 AT8434 43 AT8435 43 AT8438 43 AT8438WH 43 AT8439 43 AT8444 42 AT8446 42 AT8447 42 AT8449 42 AT8449SV 42 AT8451 43 AT8451WH 43 AT8452 43 AT8452WH 43 AT8456A 42 AT8458 42 AT8459 42 AT8460 43 AT8461 43 AT8461-TH 43 AT8470 42 AT8471 42 AT849 18 AT851A 23 AT851CW 36 AT851RWX 23 AT851RX 23 AT851WA 23 AT8531 41 AT8533 41 AT8533X 41 AT8536 29 AT853A 21 AT853C-ELE 21 AT853H-ELE 21 AT853O-ELE 21 AT853RWX 21 AT853RX 21 AT853WA 21 AT854R 18 AT857AMA 22 AT857AMLA 22 AT857AMLCW 36 AT857AMLX 22 AT857AMX 22 AT857QMA 22 AT857QMLA 22 AT859QMLX 22 AT8601 42 AT8614 42 AT8615A 42 AT8615RS 42 AT8616 34 AT8616X 43 AT8628B 31 AT8628B 35 AT8628B 40 AT8630 33 AT8646AM 43 AT8646QM 43 AT8647QM/S 43 AT8651 43 AT8658 43 AT8681 41 AT8682 41 AT8683 41 AT8684 41 AT871R 23 AT871RW 23 AT873R 22 AT8801 41 AT889CW 36 AT891R 23 AT891R/C 23 AT895/RK 15 AT897 17 AT898 19 AT898AK 19 AT898AK 43 AT898C 19 AT898CW 36 AT899 19 AT899AK 19 AT899AK 43 AT899AK-TH 19 AT899AK-TH 43 AT899C 19 AT899C-TH 19 AT899CW 36 AT899CW-TH 36 AT91BL 47 AT95EBL 47 ATH910PRO 39 ATH-COM1 39 ATH-COM2 39 ATH-D40FS 38 ATH-M20 38 ATH-M30 38 ATH-M40FS 38 ATM10A 9 ATM23HE 11 ATM25 11 ATM27HE 11 ATM29HE 11 ATM31A 9 ATM33A 9 ATM35 10 ATM35CW 10 ATM35CW 36 ATM41HE 11 ATM61HE 11 ATM61HE/S 11 ATM63HE 11 ATM73A 10 ATM73AC 10 ATM73CW 10 ATM73CW 36 ATM75 10 ATM75C 10 ATM75CW 10 ATM75CW 36 ATM87R 9 ATM89R 9 AT-MX341A 40 AT-MX351 40 ATN101EP 47 ATN110E 47 ATN120E 47 ATN440ML 47 ATN91 47 ATN95E 47 ATP-2XN 47 ATP-N2 47 ATR20 46 ATR25 46 ATR30 46 ATR35S 46 ATR3M 46 ATR50 46 ATR55 46 ATR97 46 ATW-1451 35 ATW-1451/G 35 ATW-1451/H 35 ATW-1451/HC1 35 ATW-1451/HC2 35 ATW-1451/P 35 ATW-1452 35 ATW-1661 34 ATW-1661/G 34 ATW-1661/H 34 ATW-1661/HC1 34 ATW-1661/HC2 34 ATW-1661/P 34 ATW-1661/P1 34 ATW-1661/P2 34 ATW-1661/P3 34 ATW-1662 34 ATW-1663 34 ATW-3110 33 ATW-3110/G 33 ATW-3141 33 ATW-A20 37 ATW-A49 37 ATW-R14 35 ATW-R160 34 ATW-R310 33 ATW-RA1 34 ATW-T161 34 ATW-T162 34 ATW-T163 34 ATW-T310 33 ATW-T3110/H 33 ATW-T3110/HC1 33 ATW-T3110/HC2 33 ATW-T3110/P 33 ATW-T3110/P1 33 ATW-T3110/P2 33 ATW-T3110/P3 33 ATW-T341 33 ATW-T51 35 ATW-T52 35 ATW-VP10 37 ES905/C 26 ES905/H 26 ES905/ML 26 ES915/C 24 ES915/H 24 ES915/ML 24 ES915/O 24 ES917S/C 24 ES917S/H 24 ES917S/ML 24 ES917S/O 24 ES933/C 27 ES933/H 27 ES933/ML 27 ES933/O 27 ES933W/C 27 ES933W/H 27 ES933W/ML 27 ES933W/O 27 ES935/C 25 ES935/H 25 ES935/ML 25 ES935/O 25 ES935S/C 25 ES935S/H 25 ES935S/ML 25 ES935S/O 25 ES943/C 29 ES943/O 29 ES943CW/C 29 ES943CW/C 36 ES943CW/O 29 ES943CW/O 36 ES945 28 ES945W 28 ES947 28 ES947W 28 ES961 28 ES961P 28 ES961W 28 ES973 29 ES991 26 ES993 26 ES995 26 ESE-C 25 ESE-H 25 ESE-ML 25 ESE-O 25 KICK/TOM 13 KP-DRUMS 13 KP-VOCALS 13 MB1K 12 MB1K/C 12 MB2K 12 MB2K/C 12 MB3K 12 MB3K/C 12 MB4K 12 MB4K/C 12 MT350B 19 MT830C 19 MT830CW 36 MT830R 19 MT838B 19 MT838CW 36 PRO-25 14 PRO-35X 14 PRO35XCW 36 PRO-37R 14 PRO42 20 PRO44 20 PRO45 20 PRO45W 20 PRO47T 20 PRO47TL 20 PRO49Q 20 PRO49QL 20 PRO-4L 14 PRO-7A 14 PRO-8HE/S 14 PRO-8HECW 36 PRO-8HEX 14 PRO-95 14 SNARE/TOM 13

Üzletpolitika és garancia III Árak és üzletpolitika Magyarországon A katalógusban szereplô árak a 2004-ben érvényes ajánlott magyar professzionális végfelhasználói árak. Az árak tartalmazzák az ÁFÁ-t. Kérjük, vegyék figyelembe, hogy az árfolyamok változása, a különbözô adórendszerek és az európai országok különbözô additív és mûkôdési költségei miatt az árak országról országra változhatnak. Áraink ajánlott árak, ezért az egyes termékárak különbözhetnek kereskedônként. Audio-Technica termékelérhetôség és üzletpolitika Európában A katalógusban bemutatott termékek elérhetôk az Egyesült Királyság, Nyugat- és Kelet-Európa, Észak-Afrika és a Közel-Kelet területén. Az ellátás az Audio-Technica Ltd. Leeds-i (Egyesült Királyság) európai divízóján keresztül történik. Termékeink meghatalmazott disztribútorokon illetve kereskedôkön keresztül vásárolhatók meg. Az Audio-Technica európai divíziója közvetlenül nem árusít európai felhasználóknak. Garancia Minden, az Audio-Technica Ltd-tôl vásárolt termék KÉT év garanciával rendelkezik a felhasznált anyagokban és az elôállítás során bekövetkezett hibák ellen. Ilyen hiba esetén a terméket ellenszolgáltatás nélkül javítjuk illetve ha nem javítható, akkor kicseréljük. Az ilyen terméket vissza kell juttatni az Audio-Technica Ltd-hez vagy a meghatalmazott disztribútorhoz a vásárlást igazoló irattal és a jótállási jeggyel együtt. Az Audio-Technica Ltd. európai divíziójához történô visszaküldéshez az Audio-Technica Ltd. elôzetes engedélye szükséges. Lépjen kapcsolatba a hivatalos helyi Audio-Technica disztribútorral vagy kereskedôvel, mielôtt az Audio-Technica Ltd-tôl próbál visszaküldési engedélyszámot szerezni. Ahol az Audio-Technica helyi disztribútort hatalmazott meg, a garanciát a disztribútor cég fogja gyakorolni. Kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi disztribútorral a garancia részleteivel kapcsolatban. Amennyiben a disztribútor/kereskedô által kínált garanciaidôszak túllépi az Audio-Technica által nyújtottat, az a disztribútor/kereskedô felelôssége marad. Amennyiben a helyi disztribútor/kereskedô által kínált garancia letelik, mielôtt az Audio-Technica által nyújtott garancia lejárna, az Audio- Technica feltételei lépnek érvénybe, és az Audio-Technica európai divíziója fogja gyakorolni azt a garancia fennmaradó idôtartamára. Az Audio-Technica garancia kizárja a normál elhasználódásból, rongálásból, szállításból és a felhasználói utasításnak nem megfelelô használatból adódó hibákat. A garancia érvénytelen, amennyiben a készüléket nem hivatalosan szervizelik, módosítják, illetve a termékcímkét és/vagy a sorozatszámot megrongálják vagy eltávolítják. A katalógus szereplô termékek megjelenése és technikai adatai elôzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. Árváltozás és tévedés joga fenntartva.

2004 Termékkatalógus Audio-Technica Europe A Division of Audio-Technica Ltd Technica House Royal London Industrial Estate Old Lane, Leeds LS11 8AG England Tel. : + 44 (0) 113 277 1441 Fax : + 44 (0) 113 270 4836 e-mail : sales@audio-technica-europe.com www.audio-technica-europe.com Az Audio-Technica termékek kizárólagos magyarországi forgalmazója: AUDMAX Kft. 1107 Budapest, Száva u. 4. Tel. : (06 1) 431 9005 Fax : (06 1) 431 9006 e-mail : info@audmax.hu www.audmax.hu Form No. 0000-0000-00 - EUR 2004 Full-line Catalog-HUN-Ft 2004 Audio-Technica Ltd - Printed in France