Mezőgazdasági Kertészeti Kommunális munkaeszközök Önkormányzatoknak Kommunális cégeknek Kertészeteknek Faiskoláknak Szőlészeteknek Zöldség és gyümölcstermesztőknek Állattartóknak Sportlétesítményeknek Szabadidő központoknak
ZÖLDTEÜLET ÁPOLÁS ÉPE Fűnyíró Padkakasza ézsűkasza Dobkasza Szárzúzó SZÁLSTKMÁY BETKÍTÁS ÉPE endsodró Bálázó YMOZTÁS ÉS SZÁLLÍTÁS ÉPE Pótkocsi Homlokrakodó Tolólap Árokásó TLJMŰVELÉS ÉPE Talajmaró Magágy előkészítő TÉL MUKÁK ÉPE Sószóró Hótolólap Hóeke Seprő EYÉB ÉPEK
Zöldterület ápolás Fűnyírók 2 ill. 3 késes rotációs fűnyíróasztal ideális eszköz parkok, nagyobb kertek, sportpályák fűves területeinek karbantartására. Általános műszaki leírás: 4 darab gumizott kerék biztosítja a gyep és a fűnyíró közötti ideális kapcsolatot. z önbeálló kerekek segítségével könnyedén fordul az eszköz, valamint a vágási magasság egyszerűen beállítható. Vágást az egymás mellett forgó vágókések végzik, melyek rugalmas ékszíj hajtással vannak kapcsolva. z ékszíjas kapcsolat előnye, hogy a kések akadályba ütközése esetén megcsúszással védi a berendezést a károsodástól. fűnyíróasztal 3 pontos felfüggesztéssel kapcsolódik a traktorhoz és 540 ford./perc TLT kardánfordulattal kell működtetni. ardeno DM-120 DM-150 DM-180 Tömeg (kg) 195 210 230 Vágás szélesség (mm) 1,190 1,490 1,790 Vágás magasság (mm) 25-100 25-100 25-100 Kések száma (db) 3 3 3 TLT (ford./perc) 540 540 540 Min. traktor telj.(le) 18-25 20-30 20-35 erős, acél öntvény hajtóműház erősített, 4 mm vastag acéllemez ház önbeálló, gumírozott, préselt acél kerekek kardántengellyel együtt szállítjuk ardeno TM-100 TM-120 TM-140 Tömeg: (kg) 160 175 190 Vágás szélesség (mm) 1,000 1,200 1,400 Vágás magasság (mm) 38-114 38-114 38-114 TLT (ford./perc) 540 540 540 Kardántengely hossza (mm) 900 900 1,100 Min. traktor telj. (LE) 15-20 18-35 25-40 ardeno FM-100 Tömeg (kg) 160 Vágás szélesség (mm) 1,000 Vágás magasság (mm) 25-100 Kések száma db) 2 TLT (ford./perc) 540 Min. traktor telj.(le) 15-25 erős, acél öntvény hajtóműház erősített, 4 mm vastag acéllemez ház önbeálló, gumírozott, préselt acél kerekek kardántengellyel együtt szállítjuk ardeno TM-160H TM-180H Tömeg: (kg) 230 290 Vágás szélesség (mm) 1,600 1,800 Vágás magasság (mm) 38-114 38-114 TLT (ford./perc) 540 540 Kardántengely hossza (mm) 1,300 1,300 Min. traktor telj. (LE) 30-65 35-65 MDE TEMÉKE YEES erős, acél öntvény hajtóműház erősített, 4 mm vastag acéllemez ház kardántengellyel együtt szállítjuk
Zöldterület ápolás ardeno L-125 L-145 L-165 Tömeg (kg) 250 280 315 Vágás szélesség (mm) 1,200 1,400 1,600 Munkapozíció fent (fok) +90 +90 +90 Munkapozíció lent (fok) -55-55 -55 TLT (ford./perc) 540 540 540 Min. traktor telj.(le) 20-40 30-45 35-50 Kardán méret 6 x 8 x 1600 6 x 8 x 1600 6 x 8 x 1600 ardeno F-140 F-180 Tömeg (kg) 598 658 Vágás szélesség (mm) 1,400 1,800 Munkapozíció fent (fok) +90 +90 Munkapozíció lent (fok) -55-55 TLT (ford./perc) 540 540 Min. traktor telj.(le) 40-85 55-85 Kardán méret 6 x 8 x 1600 6 x 8 x 1600 Padkaszák vízszintes tengelyű, hidraulikus oldalmozgatással és dőlésszög állítással szerelt lengő zúzókalapácsos szárzúzó mulcsozó padkakasza ideális munkaeszköz árokpartok, útpadkák, gyomos, gazos területek, gyümölcsösök tisztítására és bokrok, sövények vágására. 20-50 LE közötti traktorokhoz ajánlott könnyített kivitel kalapácsos vágótengely ( Y késkészlet külön rendelhető!) ézsűkasza Y -késes. lkalmas fű, lágyszárú bokor, cserjék és más növények vágására az utak mentén vagy árokpartokban. 40-85 LE közötti traktorokhoz ajánlott erősített kivitel kalapácsos vágótengely ( Y késkészlet külön rendelhető!) POOMS BS62 BS72 BS821 BSH4 DS30TF80 DS30F100L F80 Tömeg: (kg) 275 290 505 400 Vágófej szélesség (mm) 700 800 1,000 800 Max vágás magasság (mm) n.a. 3,150 3,900 n.a. Max oldal kinyúlás (mm) 2,600 3,000 3,350 4,000 Fordulási szög (fok) 190 200 200 190 Min. traktor teljesítmény (LE) 16-25 25-35 30-80 35-40 Kések száma (db) Y 32 Y 32 Y 40 Y 32 TLT (ford./perc) 540 540 540 540 Dobkasza Elsősorban kisebb traktorokra készült, ahol a rövidebb kialakítás és a csökkentett súly a fő előnye. lkalmas szálas takarmány, zöld növényzet, illetve fű kaszálására kiesebb területeken. kis mérete miatt ideális használni kertekben és gyümölcsösökben. ardeno 135/2-M Tömeg: (kg) 230 Vágás szélesség (mm) 1,600 Vágás magasság (mm) 38-114 TLT (ford./perc) 540 Kardánteng. hossz. (mm) 1,300 Min. traktor telj. (LE) 30-65 Általános műszaki leírás: 20-50 LE teljesítményű traktorokhoz ajánlott. Hajtásához 1700 mm hosszú kardántengely szükséges. vasöntvény házú, hajtóműve fix áttételű, szabadonfutóval szerelt. Oldallehajtása fogazott ékszíjas kivitelű. talajkövetés és vágási magasság a kétoldali csúszótalpakkal, és a csapágyazott, állítható rögzítésű acélhengerrel biztosított. Elektronikusan kiegyensúlyozott forgórészének magas fordulatszáma a tökéletes vágás biztosítéka. MDE TEMÉKE YEES
Zöldterület ápolás Szárzúzók Kertek, parkok, sportpályák nagyobb egybefüggő, magas növésű, elvadult, gyomos, gazos zöldfelületeinek rendszeres nyírására. Általános műszaki leírás: Vízszintes tengelyű, lengő zúzókalapácsos (standard), vagy nyíró Y késes (opció) szárzúzó-mulcsozófűnyíró gép. Erős, merevített acéllemez ház. Erősített acélöntvény hajtómű ház. Oldalállítási lehetőség. hajtómű és a vágótengely között ékszíjas kapcsolat van, mely akadályba ütközéskor megcsúszással biztosítja a károsodásmentes leállást. Erősített hajtóműve szabadonfutós kivitelű, így meghajtása egyszerű, szabványos kardántengellyel megoldható. munkasebesség 2-5 km/óra. ardeno EF-125 EF-145 EF-155 EF-165 Tömeg (kg) 230 250 260 270 Vágás szélesség (mm.) 1,250 1,450 1,550 1,650 Kalapácsok száma (db.) 20 24 24 28 "Y" Kések száma (db.) 40 48 48 56 TLT (ford./perc) 540 540 540 540 Min. traktor telj.(le) 25-40 35-45 40-55 40-55 mechanikus oldalirányú állíthatóság kalapácsos vágótengely ( Y késkészlet külön rendelhető!) ardeno TM-100 TM-120 TM-120 TM-180 Tömeg (kg) 170 200 230 260 Vágás szélesség (mm.) 1,000 1,200 1,500 1,800 Vágás magasság (mm) 35-110 35-110 35-110 35-110 TLT (ford./perc) 540 540 540 540 Kardántengely hossza (mm) 900 900 1,100 1,300 Min. traktor telj.(le) 15-30 25-35 34-40 40-70 EFH-125 EFH-145 EFH-155 EFH-165 270 290 300 310 1250/1380 1450/1580 1550/1680 1650/1780 20 24 24 28 40 48 48 56 540 540 540 540 25-40 35-45 40-55 40-55 hidraulikus oldalirányú állíthatóság kalapácsos vágótengely ( Y késkészlet külön rendelhető!) SL-110 SL-140 SL-160 SL-170 140 180 215 225 1,060 1,360 1,560 1,660 35-110 35-110 35-110 35-110 540 540 540 540 1,000 1,000 1,000 1,000 15-20 20-35 25-40 30-50 MDE TEMÉKE YEES függőleges tengelyűvágószerkezet, 2 db lengőkéssel csúszótalp erősített kivitel kardántengellyel együtt szállítjuk függőleges tengelyű vágószerkezet, 2 db lengőkéssel állítható támasztókerék kardántengellyel együtt szállítjuk
Zöldterület ápolás ardeno F-120 F-160 Tömeg (kg) 325 367 Vágás szélesség (mm) 1,150 1,550 yűjtő kapacitás (m3) 0,6 0,8 TLT (ford./perc) 540 540 Min. traktor telj.(le) 20-40 25-45 Kardán méret 6 x 8 x 900 6 x 8 x 900 ardeno -140 Tömeg (kg) 400 Vágás szélesség (mm) 1,380 TLT (ford./perc) 540 Min. traktor telj.(le) 30-50 Kardán méret 6 x 8 x 900 Szárzúzók Kertek, parkok, sportpályák nagyobb egybefüggő, magas növésű, elvadult, gyomos, gazos zöldfelületeinek rendszeres nyírására. Általános műszaki leírás: egymenetes szárzúzás és kaszálék gyűjtés hidraulikus ürítés Y -késes vágótengely ensodró levágott szálastakarmányok rendkezelésére. Műszaki leírás: ktív hajtással rendelkezik. Előnye, hogy nem sodorja össze, nem töri a szálastakarmányt. lkalmas rendterítésre, rendforgatásra és rendsodrásra. Kardántengely nélkül szállítjuk. XH2500 Tömeg: (kg) 160 yűjtés szélesség (cm) 50 Szórás szélesség (cm) 160 ugós fogpár sz. (db) 12 Üzemi sebesség (km/h) 4-8 Traktor telj. (LE) 18-50 TLT (ford./perc) 540 Traktor elejére és hátuljára is szerelhető erősített kivitel hidraulikus oldal állítás (35 cm.) kalapácsos vágótengely ( Y késkészlet külön rendelhető!) Körbálázó lekaszált szálastakarmány begyűjtésére, kisméretű körbálák készítésére farmergazdaságok számára. Műszaki leírás: bálakötözés történhet zsineggel és hálóval egyaránt. 70 cm átmérőjű kisméretű körbálák kézzel mozgathatók. Kardántengellyel és egy töltet kender kötözőzsineggel együtt szállítjuk XYK0850 XYK0870 Tömeg: (kg) 390 440 Munka szél. (mm) 800 800 Munka seb. (km/h) 2-5 2-5 Kapacitás (bála/óra) 80-120 80-100 Bála tömege (kg.) 18-25 20-30 umiabroncs méret 4.0-8 4.0-8 Traktor telj. (LE) 18-35 30-50 Vízszintes tengelyű, lengő zúzókalapácsos (standard), vagy nyíró Y késes (opció) szárzúzó-mulcsozófűnyíró gép. Erős, merevített acéllemez ház. Erősített acélöntvény hajtómű ház. Oldalállítási lehetőség. hajtómű és a vágótengely között ékszíjas kapcsolat van, mely akadályba ütközéskor megcsúszással biztosítja a károsodásmentes leállást. Erősített hajtóműve szabadonfutós kivitelű, így meghajtása egyszerű, szabványos kardántengellyel megoldható. munkasebesség 2-5 km/óra. Szálastakarmány betakarítás gépei MDE TEMÉKE YEES
nyagmozgatás és szállítás Pótkocsik Szállítási feladatokra farmer gazdaságokban, önkormányzatok részére kommunális munkák elvégzésére, kis és közepes teljesítményű traktorokhoz. Általános műszaki leírás: Erős acél szerkezetű alváz, hidraulikusan hátra ill. két oldalra billenthető, nyitható oldalfalú plató. BH BT125 F BT225 BT550 Össztömeg (kg) 2,500 3,500 5,000 Saját tömeg (kg) 450 650 900 aktér méret (HxSZxM) 250x150x40 270x170x40 340x200x50 Fékrendszer légfék légfék légfék Egy ill. két vezetékes pneumatikus fék, erős acél szerkezetű alváz, hidraulikusan hátra és 2 oldalra billenthető, nyitható oldalfalú plató. endelhető opciók: oldalfal magasítás (dupla oldalfal) hátsó pótkerék tartó hátsó gabonaajtó csúszásgátló platólemez mechanikus átmenőfék ( fotón oldalfallal magasított változat látható.) Homlokrakodó Ömlesztett anyag mozgatására, hó eltakarításra, terület egyengetésre, földmunkára 25-50 LE teljesítményű hery traktorokra. Zoomlion TZ03DP TZ05DP Tömeg: (kg) 470-650 530-720 évl. teherbírás (kg) 300 500 Max. emelő mag.(mm) 1,800 2,100 Ásási mélység (mm) 100 140 Kanál térfogat (m 3 ) 0,18 0,35 Billentési szög (fok) 42-45 42-45 Traktor telj. (LE) 25-30 40-50 Árokásó árok- és gödörásásra talajbontásra anyagmozgatásra Zoomlion LW-6 LW-7 Tömeg: (kg) 550 560 ém kinyúlás (mm) 2,700 3,140 Max. gémmagasság (mm) 2,970 3,210 Max. ásási mélység (mm) 2,000 2,400 Kanál szélesség (mm) 360 400 Fordulási szög (fok) 190 190 Traktor telj. (LE) 20-35 30-55 Támasz távolság (mm) 2,200 2,200 MDE TEMÉKE saját hidraulika rendszer üzemi nyomás: 16 MPa hidr. olaj térfogat: 12 liter hidr. szivattyú kapacitás: 14 liter/perc oldalmozgatás, 840 mm. YEES
Talajművelés ardeno TL-95 TL-115 TL-135 Tömeg (kg) 175 215 255 Munka szélesség (mm) 950 1,150 1,350 Munka mélység (mm) 80-120 80-120 80-120 TLT (ford./perc) 540 540 540 Traktor telj.(le) 12-20 18-25 20-25 kisteljesítményű traktorokhoz ajánljuk alumínium öntvény hajtóműház automata feszítésű lánchajtás állítható munkamélység (max. 90 mm) könnyített kivitel kardántengely nélkül szállítjuk ardeno 1-105 1-125 1-135 1-150 Tömeg (kg) 260 285 305 350 Munka szélesség (mm) 1,050 1,250 1,350 1500 Munka mélység (mm) 150 150 150 150 TLT (ford./perc) 540 540 540 56 Traktor telj.(le) 15-20 20-30 25-30 30-50 közepes teljesítményű traktorokhoz ajánljuk acél öntvény hajtóműház fogaskerék lehajtás állítható munkamélység (max. 150 mm) erősített kivitel kardántengely nélkül szállítjuk Talajmarók Talajművelésre, magágy előkészítésre kisebb farmer és hobbi gazdaságokba kis és közepes teljesítményű traktorokhoz. Általános műszaki leírás: Fix áttételű öntvény hajtóműház, kétoldali csúszótalpakkal állítható munkamélység. ardeno SB-125 SB-145 Tömeg (kg) 300 340 Munka szélesség (mm) 1,250 1,450 Munka mélység (mm) 180-220 180-220 TLT (ford./perc) 540 540 Traktor telj.(le) 30-40 35-45 Fix áttételű acélöntvény hajtóműház, fordított forgásirányú kések, kő leforgatás, egymenetes magágy előkészítés, állítható munkamélység, simító henger. Kardántengely nélkül szállítjuk. MUTO MZ4SXL-105 MZ4SXL-125 MZ4SXL-145 Tömeg (kg) 270 295 425 Munka szélesség (mm) 1,050 1,250 1,450 Munka mélység (mm) 150 150 150 TLT (ford./perc) 540 540 540 Traktor telj.(le) 20-35 25-35 35-45 Ugyanaz, minta a ardeno SB sorozat. Magágy előkészítés max. 18 cm mélységig, + vetés, egymenetes aprómag vetőgéppel, bordás talajsimítóval kiegészítve. Kardántengely nélkül szállítjuk. Magágy előkészítők Talajművelésre, magágy előkészítésre farmer gazdaságokban, szőlőés gyümölcstermesztőknek, akár köves talajra is, közepes teljesítményű traktorokhoz. MDE TEMÉKE YEES
Téli munkák Sószórók Sószórással történő jégmentesítésre, előszórással a jegesedés megakadályozására burkolt közterületeken. OSMO P sorozat alkalmas műtrágya szórására is. Hótolólap Hóeltakarításra burkolt közterületeken, talajegyengetésre. OSMO P-180 P-250 P-300 P-400 P-500 Tömeg (kg) 200 280 320 345 450 Tartály térfogat (liter) 170 233 269 296 385 TLT (ford./perc) 540 540 540 540 540 Min. traktor telj. (LE) 20 20 20 20 20 Jellemzők ( P sorozat): poliuretán tölcsérbevonat horganyzott acél röpítőtárcsa változtatható szórásszélesség egyszerűbb szórási feladatokra alkalmas ardeno SP-140 SP-160 SP-180 SP-200 Munka szélesség (cm) 140 160 180 200 Tolólap magasság (cm) 65 65 65 65 Tolólap állítás (fok) 30 30 30 30 Tömeg (kg) 166 172 178 184 Min. traktor telj. (LE) 20-30 25-35 30-40 40-50 OSMO PS-180 PS-250 PS-300 PS-400 PS-500 Tömeg (kg) 54 56 58 60 63 Tartály térfogat (liter) 170 233 269 296 385 TLT (ford./perc) 540 540 540 540 540 Min. traktor telj. (LE) 20 20 20 20 20 Jellemzők ( PS sorozat): poliuretán tölcsérbevonat rozsdamentes acél röpítőtárcsa ergonomikus kezelőszervek megerősített hajtóműház láncos keverő/törő szár rozsdamentes kötőelemek opcionális kiegészítők kardántengellyel szállítjuk Seprőgép Hóeltakarításra, úttisztításra burkolt közterületeken. Hóeke Hóeltakarításra, hóátfúvások megszüntetésére járdákon, burkolt közterületeken, kisebb utakon. MDE TEMÉKE YEES ardeno Vario 1.5 Vario 1.8 Vario 2.0 Munka szélesség (cm) 155/135 185/165 205/179 Tolólap magasság (cm) 66/75 66/75 66/75 Tolólap állítás (fok) 30 30 30 Tömeg (kg) 210 230 250 Min. traktor telj. (LE) 25-35 40-50 50-80 Jellemzők (SP modell): első hidraulikára, vagy segédalvázra szerelhető hidraulikus szögállítás ütközésgátló erősített kivitel közepes teljesítményű traktorokhoz ajánlott Zoomlion SX-150 Munka szélesség (cm) 150 Kefe átmérő (cm) 50 Kefe állítás (fok) 20 Tömeg (kg) 185 Traktor telj. (LE) 25-50 TLT (ford./perc) 540
Egyéb gépek Tisztítástechnológia Lombfújók Lombgyűjtők ntermac SS ntermac SF ntermac ST ntermac SP ntermac DF ntermac ST ntermac STX ödörfúró Permetező Ekék Váltvaforgató eke ardeno PHD -Jet -Jet axi ardeno PL-1 ardeno PL-2 ardeno PL-3 ardeno PL-1x1 Tárcsa Fogas borona Kultivátor Burgonya kiszedő Vonólap Lovaspálya előkészítő Homlok hidraulika ardeno DH ardeno H ardeno T ardeno PD-50 ardeno BH ardeno HM200 ardeno QHH Ágaprítók KEESKEDELM ÉS SZEVZHÁLÓZT: oyal-kert Kft. Veszprém, Tirat armel u. 2. www.royalkert.hu 1. gro-sat 2000 Kft. 8948 ova, József u. 3556. www.agrosat.hu 2. Bedenek és Társa Bt. 7522 Kaposújlak, 610 főút www.bedenek.hu 3. Pap-gro Kft. 2750 agykőrös, lsójárás d. 1/ www.pap-agro.eu 4. Farkasagro Plusz Kft. 5600 Békéscsaba, lmáskerti pari park 6/1. 5. Borsod groker Zrt. 3434 Mályi, Kistokaji u. 1. www.borsodagroker.hu 6. M ÉP Kft. 7632 Pécs,. János Pál u. 24. www.gmagep.hu egri 90 egri 240 egri 19
Forgalmazza: Telephely és postacím: H-8200 Veszprém, Tirat armel u. 2. Tel/Fax: +36 88 560 564 Mobil: +36 20 597 2397; +36 20 462 7358 E-mail: gep@royalkert.hu; gepker@royalkert.hu Web: www.royalkert.hu; www.cherytraktor.hu Viszonteladó partnerünk: