JELETKEZÉSI LAP Tisztelt Hölgyem/Uram! A MARKT/2006/02/H hivatkozási számú, a Pénzügyi szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdések felhasználó szempontú témában közzétett részvételi felhívásra válaszul csatoltan megküldjük [a szolgáltató neve] részvételi jelentkezését. 1. SZAKASZ AZOOSÍTÁS 1.1.- A szolgáltató azonosítása 1 A részvételre jelentkezőknek ki kell tölteniük az alábbi weboldalról letölthető, Jogi személyek című formanyomtatványt: http://europa.eu.int/comm/budget/execution/legal_entities_fr.htm or http://europa.eu.int/comm/dgs/internal_market/calls.htm. (hivatkozás) 1.2. - Személyes adatok 2 1.2.1.- A részvételre jelentkező képviseletében a szerződés aláírására jogosult személy MEGSZÓLÍTÁS Dr/egyéb (nem kívánt rész törlendő/igény szerint kiegészítendő) ÉV Vezetéknév (nyomtatott nagybetűkkel):... Utónév:... MUKAKÖR CÍM ELÉRHETŐSÉG Közvetlen telefonszám:... Közvetlen faxszám:... E-mail cím:... 1.2.2. - Kapcsolattartó személy (ha az 1.2.1. pontban feltüntetett személytől eltérő személy) MEGSZÓLÍTÁS Dr/egyéb (nem kívánt rész törlendő/igény szerint kiegészítendő) ÉV Vezetéknév (nyomtatott nagybetűkkel):... Utónév:... MUKAKÖR LEVELEZÉSI CÍM 1 Konzorciumok esetében ezt a szakaszt a konzorcium minden tagjának vonatkozásában ki kell tölteni. 2 Konzorciumok esetében csak egyetlen személy rendelkezik aláírási joggal.
ELÉRHETŐSÉG Közvetlen telefonszám:... Közvetlen faxszám:... E-mail cím:... 1.3. - Az alvállalkozó adatai 3 ÉV CÍM ELÉRHETŐSÉG GAZDÁLKODÁSI FORMA KERESKEDELMI YILVÁTARTÁS, STB. YILVÁTARTÁSI ADATOK TERMÉSZETES SZEMÉLYEK ESETÉBE HÉA AZ ALVÁLLALKOZÁSBA KIADOTT TEVÉKEYSÉGEK RÖVID LEÍRÁSA Telefonszám:... Faxszám:... E-mail cím:... A nyilvántartás neve:...... A bejegyzés időpontja:...... A nyilvántartás helye szerinti ország:...... yilvántartási szám:...... Személyi igazolvány [száma + lejárati ideje]..... vagy Útlevél [száma + lejárati ideje]..... Azonosító szám:...... vagy emzeti adóhatóság által -án/-én kibocsátott,... hivatkozási számmal mellékelt mentességi igazolás Kibocsátó szerv: 2. SZAKASZ - KIZÁRÁSSAL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEK 3 Több alvállalkozó esetében ezt a szakaszt mindegyikük vonatkozásában ki kell tölteni.
E formanyomtatvány aláírásával igazolom, hogy a részvételre jelentkezőre az alábbiakban felsorolt esetek egyike sem vonatkozik: a) csődeljárás, felszámolási eljárás vagy bírósági felügyelet alatti, hitelezőkkel való egyezségkötésre irányuló eljárás alatt áll, vagy gazdasági tevékenységét felfüggesztették, vagy a tagállamok jogszabályi vagy közigazgatási rendelkezései szerinti hasonló eljárás következtében bármely ezekhez hasonló helyzetben van; b) jogerősen olyan jogalapon elítélték, amely a szakmai hitelét megkérdőjelezi; c) súlyos szakmai kötelességszegést követett el, amit az ajánlatkérő bármely eszközzel bizonyíthat; d) nem teljesítette a társadalombiztosítási hozzájárulási- vagy adófizetési kötelezettségét azon ország jogi rendelkezéseivel összhangban, ahol székhellyel rendelkezik, vagy az ajánlatkérő országában, illetve abban az országban, ahol a szerződést teljesíteni kell; e) csalás, korrupció, bűnszervezetben való részvétel vagy bármely más, a Közösségek pénzügyi érdekét sértő jogellenes tevékenység miatt jogerős ítélet született vele szemben; f) a Közösség költségvetéséből finanszírozott korábbi közbeszerzési eljárást vagy támogatás-odaítélési eljárást követően azt állapították meg, hogy szerződéses kötelezettségei teljesítésének elmulasztásával súlyos szerződésszegést követett el. A részvételre jelentkező kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben ajánlat benyújtására felkérik a megfelelő igazoló okmányokat a Bizottság kérésére benyújtja. 3. SZAKASZ A SZOLGÁLTATÓ KIVÁLASZTÁSÁVAL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEK 3.1. - Pénzügyi alkalmasság A gazdasági és pénzügyi alkalmasság bizonyítása céljából benyújtott dokumentumok: 1) 2) Melléklet/Ol dalszám - Műszaki alkalmasság KRITÉRIUMOK A KRITÉRIUMAK MEGFELEL (CSOPORTTAG EVE) Ö ÉLE TR AJZ 4 Ö ÉLE TR AJZ Végzendő tevékenységek leírása; a választott terület(ek)en meglévő speciális képességek, valamint a lehetséges szolgáltatások ismertetése; tájékoztatás azzal kapcsolatban, milyen szaktudással rendelkezik a kérdéses személy a Belső Piaci Főigazgatóság hatáskörébe tartozó szakpolitikai területeken E M 4 Tüntesse fel, csatolt-e a dokumentumhoz önéletrajzot.
1. Bankügyletek: lakossági számlavezetéssel kapcsolatos szolgáltatások; egységes euró-fizetési övezet (SEPA); fogyasztói és kisvállalkozói hitel, tőkefedezeti követelmények; jelzáloghitel 2. Biztosítás 3. Befektetési szolgáltatások: átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozások/vagyonkezelés; részvényesek jogai; vállalatirányítás; prospektusok (átláthatóság), pénzügyi eszközök piacai, helyettesítő termékek 4. Pénzügyi szolgáltatások közvetítői és pénzügyi közvetítés 5. Banki szolgáltatásokhoz való hozzáférés 6. Önszabályozás 7. A felhasználók (fogyasztók/kkv-k) tapasztalata az EU egész területére kiterjedő lakossági pénzügyi szolgáltatások terén 8. emzeti fogyasztóvédelmi jog 9. Információs aszimmetria és a pénzügyi szolgáltatási termékek átláthatósága 10. Vállalatirányítás és az érdekelt felek védelme EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM 4. SZAKASZ BAKI AZOOSÍTÓ A részvételre jelentkezőknek ki kell tölteniük az alábbi weboldalakról letölthető pénzügyi adatlapot: http://europa.eu.int/comm/budget/execution/ftiers_fr.htm or http://europa.eu.int/comm/dgs/internal_market/calls.htm. (hivatkozás)... (A megbízott képviselő aláírása 5 ) 5 A megbízott képviselőnek ezenkívül mindegyik oldalt el kell látnia kézjegyével.
Utónév: Vezetéknév:.. Beosztás:.... Dátum:
MELLÉKLET A RÉSZVÉTELI JELETKEZÉSEK TARTALMA A részvételre jelentkezőknek az alábbiakban ismertetett valamennyi igazoló okmányt be kell nyújtaniuk. Konzorciumok esetében ezt a konzorcium valamennyi tagjának meg kell tennie. ÁLTALÁOS MEGJEGYZÉSEK A részvételi jelentkezéseket az Európai Unió bármelyik hivatalos nyelvén meg lehet fogalmazni. A jelentkezőknek a fenti jelentkezési lapot pontosan ki kell tölteniük, hiánytalanul feltüntetve a kért információkat. A jelentkezési anyagoknak ezenfelül legalább a jelen szakaszban részletesen ismertetett dokumentumok mindegyikét tartalmazniuk kell. A jelentkezési anyagoknak tartalmazniuk kell továbbá a következő információkat: o a jelentkezők nemzeti jogszabályai szerint rendes körülmények között elfogadható igazoló okmányokat, melyek alátámasztják, hogy a megadott üzleti címen bejegyezték őket; a fenti okmányok benyújtása alvállalkozók esetében nem szükséges; o ha a részvételre jelentkező természetes személy: személyi igazolványának, útlevelének, jogosítványának vagy bármely más olyan dokumentum másolatát, mely személyazonosságának hivatalos igazolására alkalmas. A fentieken túl a konzorciumok által benyújtott jelentkezéseknek: o egyértelműen fel kell tüntetniük a javasolt konzorcium minden egyes tagjának szerepét, szakképesítését és tapasztalatát; o tartalmazniuk kell egy, a többi fél mindegyikének megbízott képviselője által aláírt levelet, mely feltünteti azt a vállalatot és/vagy azt a személyt, amely/aki a szerződés esetleges aláírásakor, valamint a jelen részvételi felhívás érvényességi ideje folyamán a konzorciumot képviseli a Bizottsággal történő érintkezés során. PIACRAJUTÁS A jelentkezési anyagoknak tartalmazniuk kell a következő dokumentumokat: Az összeférhetetlenség hiányát tanúsító nyilatkozat. A részvételre jelentkezőknek nyilatkozatot kell aláírniuk, melyben tanúsítják, hogy nem függnek olyan érdekelt felektől, akik a jelen felhívás által érintett területeken tevékenyek. okmány, mely igazolja, hogy a jelentkező a nemzeti jogszabályok értelmében jogosult a szerződésben foglaltak elvégzésére: kereskedelmi vagy szakmai
cégjegyzéki bejegyzés, esküvel megerősített nyilatkozat vagy tanúsítvány, szervezeti tagság vagy kifejezett meghatalmazás; a HÉÁ-nyilvántartásba történt bejegyzés (hozzáadottértékadó-azonosító szám) vagy az adómentesség hivatalos igazolása. A KIVÁLASZTÁS KRITÉRIUMAI Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Műszaki alkalmasság Benyújtandó dokumentumok A gazdasági és pénzügyi alkalmasság bizonyításához az alábbi dokumentumok közül kell egy vagy több okmányt benyújtani: 1) Jogi személy vagy személyek esetében, az utóbbi esetben személyenként: megfelelő banki kimutatások vagy szakmai felelősségbiztosítás meglétét igazoló dokumentumok; mérlegek vagy mérlegkivonatok legalább az utolsó két lezárt pénzügyi év vonatkozásában, amennyiben a gazdasági szereplő székhelye szerinti ország társasági joga előírja a mérleg közzétételét; az összforgalomról és a részvételi felhívásban rögzített szolgáltatások terén az utóbbi három pénzügyi évnél nem hosszabb időszak során elért forgalomról szóló kimutatás. 2) Természetes személyek esetében: Megfelelő banki kimutatások vagy szakmai felelősségbiztosítás meglétét igazoló dokumentumok; A következő dokumentumok mindegyikét be kell nyújtani: 1) A jelentkezőt részletesen bemutató dokumentum, különös tekintettel azokon a területeken meglévő tapasztalatára, melyekre a jelen felhívás kiterjed. 2) a résztvevők mindegyikének részletes önéletrajza, melyben fel kell tüntetni a megszerzett okleveleket (ezekből, ha szükségesnek ítéli, a Bizottság másolatot kérhet) és a jelen részvételi felhívás tárgya szempontjából lényeges szaktudást és tapasztalatot. 3) a szolgáltatások minőségének biztosítása érdekében tett intézkedéseket ismertető dokumentum. A KIZÁRÁS KRITÉRIUMAI A jelentkező kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben ajánlat benyújtására felkérik a Bizottság kérésére a megfelelő bizonyítékokat benyújtja. Okmány, mely igazolja, hogy a fenti jelentkezési lap 2. Benyújtandó dokumentumok Közelmúltban kiadott hatósági erkölcsi bizonyítvány vagy annak hiányában egy azzal egyenértékű, a
szakaszának a), b) és e) pontja nem vonatkozik a jelentkezőre. Okmány, mely igazolja, hogy a fenti jelentkezési lap 2. szakaszának d) pontja nem vonatkozik a jelentkezőre. származási ország igazságügyi vagy közigazgatási hatósága által a közelmúltban kiállított dokumentum, mely igazolja, hogy a jelentkező a kérdéses követelményeknek megfelel. Ha a jelentkező jogi személy, s az az ország, ahol székhelye van, jogi személyek számára nem engedélyezi a fenti dokumentumok kiadását, az okmányokat természetes személyek, pl. a vállalat igazgatói vagy valamely, a jelentkező részéről képviseleti, döntéshozatali vagy ellenőrzési hatáskörrel felruházott személy számára kell beszerezni és benyújtani. Az érintett állam illetékes hatóságai által a közelmúltban kiadott tanúsítványok vagy levelek. Ezeknek a dokumentumoknak bizonyítaniuk kell, hogy a jelentkező az adók és társadalombiztosítási járulékok pl. a HÉA, a jövedelemadó (csak természetes személyek esetében), a vállalati adó (csak jogi személyek esetében) és a társadalombiztosítási járulékok tekintetében valamennyi fizetési kötelezettségének eleget tett. Ha a kérdéses országban a fent említett dokumentumok valamelyikét nem állítják ki, helyettesítheti azt az érdekelt fél által származási országának igazságügyi vagy közigazgatási hatósága, közjegyzője vagy illetékes szakmai testülete előtt tett, esküvel megerősített vagy ennek hiányában ünnepélyes nyilatkozata.