Az NN Biztosító Zrt. 953 jelű Hitel fedezetéül szolgáló vegyes kiegészítő biztosításának különös feltételei 1. Általános rendelkezések a) Az NN Biztosító Zrt. (székhelye: 1068 Budapest, Dózsa György út 84/B, a továbbiakban: Biztosító) jelen Különös Feltételeiben (a továbbiakban: Különös Feltételek) foglalt rendelkezések, a Biztosító jelen pontban meghatározottak szerint a vonatkozó Általános Életbiztosítási Szabályzatával (a továbbiakban: ÁÉSZ) együtt, ellenkező szerződéses kikötés hiányában a Biztosító 953 jelű Hitel fedezetéül szolgáló vegyes kiegészítő biztosítási (a továbbiakban: kiegészítő biztosítás) szerződéseinek feltételeit képezik, feltéve, hogy a szerződést a jelen Különös Feltételekre és a vonatkozó ÁÉSZ-re hivatkozva kötötték. A vonatkozó ÁÉSZ a jelen fejezet c) pontjában meghatározott 243 jelű, 253 jelű, 353 jelű, kölcsön fedezetéül szolgáló azon vegyes Budapest Bank Zrt. vagy CIB Bank Zrt. (a továbbiakban együttesen: partnerbankok) mint elsődleges kedvezményezett javára hitelfedezeti záradékkal ellátott alapbiztosítások (a továbbiakban együttesen: alapbiztosítás vagy alapbiztosítások) Általános Életbiztosítási Szabályzatát jelenti, amelyhez a jelen kiegészítő biztosítás megkötésre kerül. b) A Különös Feltételek és a vonatkozó ÁÉSZ eltérése esetén a Különös Feltételek rendelkezései az irányadóak. A Különös Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó ÁÉSZ és a hatályos magyar jogszabályok az irányadóak. Hivatkozással a 2013. évi CLXXVII. törvény 50. /1 bekezdésére, mely szerint, ha e törvény eltérően nem rendelkezik, a 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: új Ptk.) hatálybalépésekor fennálló kötelmekkel kapcsolatos, az új Ptk. hatálybalépését követően keletkezett tényekre, megtett jognyilatkozatokra ideértve az e tények, illetve jognyilatkozatok által keletkeztetett újabb kötelmeket is az új Ptk. hatálybalépése előtt hatályos jogszabályok rendelkezéseit kell alkalmazni. A Biztosító jelen kiegészítő biztosítás vonatkozásában a már korábban létrejött alapbiztosítás megkötésekor hatályos ÁÉSZ-t rendeli alkalmazni. c) Jelen biztosítás kiegészítő biztosításnak minősül, mely kizárólag a 243 jelű, 253 jelű, 353 jelű, kölcsön fedezetéül szolgáló vegyes Budapest Bank Zrt. vagy CIB Bank Zrt. mint elsődleges kedvezményezett javára hitelfedezeti záradékkal ellátott alapbiztosításokhoz köthető. Az alapbiztosításokra külön szerződési feltételek vonatkoznak, melyek érvényét és hatályát jelen kiegészítő biztosításra vonatkozó szerződés megkötése semmilyen formában nem érinti. d) A kiegészítő biztosítás kizárólag azt a célt szolgálja, hogy a Szerződő a már korábban létrejött alapbiztosításának biztosítási összegét kiegészítse, hogy így az alapbiztosítás megkötésekor létrejött kölcsönszerződés fedezetéül szolgáló alapbiztosítási szerződés lejárati szolgáltatási összege elérje a Biztosító partnerbankja által nyújtott kölcsön jelen kiegészítő biztosítás megkötésének időpontjában aktuális tőketartozásának összegét. 2. A biztosítási szerződés alanyai a) Biztosított: azon természetes személy, akinek életére a Biztosító kockázatviselése vonatkozik. Jelen biztosítás Biztosítottja az alapbiztosítás Biztosítottja. b) Kedvezményezett: az alapbiztosítás Kedvezményezettje. 3. A kiegészítő biztosítás megkötésére vonatkozó rendelkezések a) Jelen kiegészítő biztosítás megkötésére 2015. szeptember 1-jét követően, az alapbiztosítás biztosítási évfordulóján van lehetőség a jelen fejezet pontjaiban meghatározottak szerint, abban az esetben, ha az alapbiztosítás díjjal teljes körűen rendezett. b) Jelen kiegészítő biztosítás megkötéséhez egészségügyi vizsgálatra és kockázatelbírálásra nincs szükség, azonban, ha a Biztosító az alapbiztosítás megkötésekor a megemelkedett kockázat miatt díjemelést alkalmazott, úgy az alapbiztosításra vonatkozó díjemelés a jelen kiegészítő biztosításra az alapbiztosítással megegyező mértékben vonatkozik, és ennek megfelelően a kiegészítő biztosítás emelt díjjal kerül megkötésre. c) A Szerződőnek lehetősége van a jelen Különös Feltételek 1. fejezet c) pontjában megjelölt, a Biztosítóval már korábban megkötött alapbiztosítását kiegészíteni a jelen kiegészítő biztosításra vonatkozó biztosítási ajánlatnak a Biztosítóhoz történő eljuttatásával, feltéve, hogy a biztosítási ajánlat legkésőbb 30 nappal az alapbiztosítás biztosítási évfordulóját megelőzően beérkezik a Biztosító székhelyére. d) Amennyiben a Szerződő a 30 napos határidőt elmulasztja, jelen kiegészítő biztosítás az alapbiztosítás adott évfordulóján nem jöhet létre. e) A biztosítási fedezet létrejöttére a vonatkozó ÁÉSZ T&C_953_201706_P oldal 1/6
alkalmazandó rendelkezései az irányadóak azzal, hogy kockázatelbírálás nem kerül alkalmazásra, valamint a jelen kiegészítő biztosításra vonatkozó ajánlat elfogadása esetén a Biztosító új kötvényt állít ki. A Biztosító kockázatviselése az alapbiztosítás adott biztosítási évfordulójának napján 0:00 órakor kezdődik, feltéve, hogy a biztosítási fedezet egyébként létrejön. 4. A biztosítási esemény Biztosítási esemény a) a biztosítási tartam lejárata, amennyiben a lejáratkor a Biztosított életben van, b) a Biztosítottnak a biztosítás tartama alatt bekövetkező halála. A biztosítási esemény időpontja a biztosítás tartamának lejárata esetén a biztosítási szerződésben és a biztosítási kötvényen dátumszerűen meghatározott lejárati nap 0:00 órája. A biztosítási esemény időpontja halál esetén a haláleset bekövetkezésének időpontja. 5. A biztosítás szolgáltatása a) A Biztosító a Szerződő jelen kiegészítő biztosításra vonatkozó biztosítási szerződésben meghatározott díjfizetési kötelezettségének teljesítése ellenében, a biztosítási esemény bekövetkezése esetén a jelen kiegészítő biztosításra vonatkozó biztosítási összeget fizeti ki a Kedvezményezett(ek) részére. b) A biztosítási esemény bekövetkezésével egyidejűleg jelen kiegészítő biztosítás megszűnik. 6. A biztosítási összeg a) A kiegészítő biztosítás biztosítási összege legfeljebb a Biztosító partnerbankja által nyújtott kölcsön aktuális tőkeösszege és a jelen kiegészítő biztosítás megkötésének időpontjában érvényes alapbiztosítás biztosítási összegének különbsége lehet, ide nem értve jelen kiegészítő biztosítás megkötésének időpontjára vonatkozó esetleges biztosítási összeget érintő emeléseket, amelyek az alapbiztosítás vonatkozásában megilletik Szerződőt. 7. A biztosítás tartama, korhatárok a) A biztosítás tartama az alapbiztosítás jelen kiegészítő biztosítás hozzákötésével érintett biztosítási évfordulójától az alapbiztosítás lejáratáig hátralévő évek száma, de minimálisan 1 év. b) Jelen kiegészítő biztosításban a Biztosított életkorát az alapbiztosítás Biztosítottjának életkora határozza meg. A Biztosított életkora jelen kiegészítő biztosítás lejáratakor nem haladhatja meg a 75 évet. 8. A biztosítás díja, díjengedmény a) Jelen kiegészítő biztosítás díja az alapbiztosítás díjával együtt fizetendő. b) A jelen kiegészítő biztosítás díja a biztosítási tartam lejáratáig fizetendő. Jelen kiegészítő biztosítási szerződés megszűnése esetén a Biztosító az egész biztosítási időszakra járó díj megfizetését követelheti. c) A kiegészítő biztosítás fizetendő díjában egyaránt érvényesítésre kerül az alapbiztosításnál meghatározott díjfizetési gyakoriság alapján, valamint a díjnagyság után járó díjengedmény. d) Jelen kiegészítő biztosítás díjkalkulációja és Életbiztosítási díjtartalékának (ÁÉSZ 2. ) megállapítása során a Biztosító 2,3%-os technikai kamatlábat alkalmaz, amely a biztosítás tartama alatt változatlan. 9. Automatikus díjnövelés Az adott alapbiztosítás Különös Feltételeiben meghatározott automatikus díjnövelésre vonatkozó szabályok jelen kiegészítő biztosításra maradéktalanul érvényesek. 10. A többlethozam visszatérítése A Biztosító többlethozamot nem juttat vissza jelen kiegészítő biztosításra, így az nem növeli jelen kiegészítő biztosítás biztosítási összegét. 11. A szolgáltatás iránti igény elfogadásának feltételei A biztosítási esemény bejelentésének módját és határidejét, valamint a szolgáltatási igény teljesítéséhez szükséges dokumentumokat a vonatkozó ÁÉSZ tartalmazza. 12. Mentesülés a teljesítési kötelezettség alól A teljesítési kötelezettség alóli mentesülés szabályait a vonatkozó ÁÉSZ tartalmazza. 13. Kizárások a) A Biztosító kockázatviselése jelen kiegészítő biztosítás vonatkozásában a kockázatviselés kezdetétől számított 2 (két) éven belül nem terjed ki arra az eseményre, amely okozati összefüggésben áll i. a Biztosított veleszületett betegségével, valamint a kockázatviselés kezdete előtt fennálló betegségével, kóros állapotával és ezek következményeivel, és ii. ezen állapotokkal összefüggésben a Biztosítottat a kockázatviselés kezdetét megelőző 2 (két) éven belül, vagy a kockázatviselés kezdetétől számított 2 (két) éven belül kezelték, kontrollálták vagy ezen állapotokkal okozati összefüggésben álló betegségét ezen időszak alatt diagnosztizálták, továbbá T&C_953_201706_P oldal 2/6
iii. erről a Biztosított tudomással bírt, vagy azt ismernie kellett. b) A kockázatviselésből kizárt egyéb kockázatokat a vonatkozó ÁÉSZ tartalmazza. 14. A Biztosítási szerződés megszűnésének esetei A jelen kiegészítő biztosítási megszűnik az alábbi esetekben: a) a Biztosított halála esetén, a halál időpontjában, b) a jelen kiegészítő biztosításra vonatkozó biztosítási szerződésben meghatározott biztosítási tartam lejáratának (a biztosítási szerződésben és a biztosítási kötvényen dátumszerűen meghatározott lejárati nap 0:00 órája) időpontjában, c) az alapbiztosítás bármely okból való megszűnése esetén, d) a vonatkozó ÁÉSZ-ben meghatározott egyéb esetekben. e) Jelen kiegészítő biztosítás kizárólag az alapbiztosítással együttesen szállítható le díjmentesen. f) Az adott kiegészítő biztosítási szerződés vonatkozásában tájékoztató jelleggel az életbiztosítási kötvényt kísérő levél tartalmazza azt, hogy az egyes biztosítási évek első napján változatlan biztosítási díjat és biztosítási összeget feltételezve mekkora a kiegészítő biztosítási szerződés díjmentes leszállítást követően érvényes biztosítási összege. g) Jelen kiegészítő biztosítás nem befektetési egységekhez kötött, ezért a tőke-, illetve hozamgarancia nem értelmezhető. Budapest, 2017. január 1. 15. Egyéb szabályok a) Jelen kiegészítő biztosítás a Szerződő kérelmére a vonatkozó ÁÉSZ-ben meghatározottak szerint díjmentesen leszállítható, illetve visszavásárolható azzal a megkötéssel, hogy mind a díjmentes leszállításra, mind a visszavásárlásra csak az alapbiztosítással együtt, ugyanazon időpontban kerülhet sor. b) A jelen Különös Feltételek 1. számú mellékletében található táblázatban a biztosítási tartam és a biztosítás megkötésétől eltelt évek függvényében láthatók a viszszavásárlási értékek 1000 Ft kezdeti lejárati biztosítási összegre megadva. A táblázatokban azon minimális összegek kerültek feltüntetésre, amelyek a lehetséges belépési életkorokhoz tartozó visszavásárlási értékek közül a legkisebbek. A biztosítási összeg növekményére jutó visszavásárlási érték számításánál minden automatikus díjnövelésből származó növekményt rendszeres díjas biztosítás biztosítási összegének kell tekinteni. A növekedés óta eltelt évek számának megfelelően minden egyes növekményt külön-külön egy olyan, az eredetinél rövidebb tartamú biztosítás összegeként kell figyelembe venni, amelynek kezdete a megnövekedés időpontja, lejárata pedig az eredeti biztosítás lejáratával egyezik meg. c) Az adott kiegészítő biztosítási szerződés vonatkozásában tájékoztató jelleggel az életbiztosítási kötvényt kísérő levél tartalmazza azt, hogy minden biztosítási év első napján változatlan biztosítási díjat és biztosítási összeget feltételezve mekkora a jelen kiegészítő biztosítás visszavásárlási értéke. d) Jelen kiegészítő biztosítás adott időpontban érvényes visszavásárlási értékéről a Biztosító a Szerződő kérésére további tájékoztatást is ad. T&C_953_201706_P oldal 3/6
953 jelű Hitel fedezetéül szolgáló vegyes kiegészítő biztosítás különös feltételeinek 1. sz. melléklete Minimális visszavásárlási értékek 1000 Ft kezdeti biztosítási összegre vetítve: évek 5 10 15 20 25 30 35 40 45 1 186 88 55 39 29 23 18 15 13 2 377 178 113 80 60 47 38 31 26 3 576 271 171 122 91 72 58 47 40 4 782 367 231 164 123 97 78 64 54 5 1000 465 292 208 156 122 98 81 68 6 0 565 354 252 190 149 120 98 82 7 0 668 418 297 224 175 141 116 97 8 0 774 484 343 259 203 163 134 112 9 0 884 552 391 295 231 186 153 128 10 0 1000 621 439 332 260 209 172 144 11 0 0 692 489 370 289 233 191 160 12 0 0 765 539 408 320 257 211 177 13 0 0 840 592 447 350 282 232 194 14 0 0 918 645 487 382 307 253 211 15 0 0 1000 700 528 414 333 274 229 16 0 0 0 756 570 447 360 296 248 17 0 0 0 814 612 481 387 318 266 18 0 0 0 873 656 516 415 341 285 19 0 0 0 935 701 551 443 364 305 20 0 0 0 1000 748 587 473 388 325 21 0 0 0 0 795 624 502 413 345 22 0 0 0 0 844 661 533 438 366 23 0 0 0 0 893 700 564 463 387 24 0 0 0 0 945 739 596 489 409 25 0 0 0 0 1000 779 628 516 431 26 0 0 0 0 0 821 662 543 454 27 0 0 0 0 0 863 696 571 477 28 0 0 0 0 0 907 730 600 501 29 0 0 0 0 0 952 766 629 526 30 0 0 0 0 0 1000 802 659 550 31 0 0 0 0 0 0 839 690 576 32 0 0 0 0 0 0 877 721 602 33 0 0 0 0 0 0 917 753 628 34 0 0 0 0 0 0 957 785 655 35 0 0 0 0 0 0 1000 818 683 36 0 0 0 0 0 0 0 853 711 37 0 0 0 0 0 0 0 888 740 38 0 0 0 0 0 0 0 924 770 39 0 0 0 0 0 0 0 961 800 40 0 0 0 0 0 0 0 1000 831 41 0 0 0 0 0 0 0 0 863 42 0 0 0 0 0 0 0 0 896 43 0 0 0 0 0 0 0 0 929 44 0 0 0 0 0 0 0 0 964 45 0 0 0 0 0 0 0 0 1000 T&C_953_201706_P oldal 4/6
953 jelű Hitel fedezetéül szolgáló vegyes kiegészítő biztosítás különös feltételeinek 2. sz. melléklete Tisztelt Leendő Ügyfelünk! Az Ön által megkötni kívánt biztosítás egy klasszikus megtakarítási jellegű életbiztosítás. Annak érdekében, hogy Ön a szerződéshez kapcsolódó költségekről átfogó képet kapjon, a biztosítók a teljes költségmutatót (TKM) egységesen alkalmazzák az életbiztosításoknak a biztosítási tevékenységről szóló 2014. évi LXXXVIII. törvényben (továbbiakban Bit.) meghatározott körére, továbbá a mutató értékéről Önt mint leendő szerződőt előzetesen tájékoztatják, hogy megalapozottabb döntést tudjon hozni. A TKM megegyezik a teljes költségmutató számításáról és közzétételéről szóló 55/2015. MNB rendeletben (továbbiakban Rendelet) meghatározott teljes költségmutatóval. Mi a TKM? A TKM egy, az Ön tájékoztatását szolgáló, egyszerű mutató, amely egyetlen százalékos érték segítségével fejezi ki a típuspéldában bemutatott biztosítás költségeit, köztük a termékbe beépített biztosítási kockázati fedezetek ellenértékét is. A TKM megmutatja, hogy adott feltételezések mellett közelítőleg mekkora hozamveszteség éri Önt egy elméleti, költségmentes befektetés hozamához képest amiatt, hogy a hozamot az adott klasszikus életbiztosítási terméken keresztül érte el. Miben szolgálja az Ön érdekeit? A TKM segítségével Ön egyszerűbben össze tudja hasonlítani a magyar életbiztosítási piacon kínált klasszikus életbiztosítások költségszintjeit. A bemutatott típuspélda a következő: A TKM a Rendeletben meghatározott alábbi feltételezésekkel kerül kiszámításra. A biztosított kora és a biztosítás időtartama A biztosított egy 35 éves személy, aki rendszeres díjfizetés esetén 10, 15 vagy 20 éves tartamú biztosítási szerződést köt. A TKM kalkuláció azért történik különböző időtartamokra, hogy látható legyen, miként befolyásolják a különböző időtartamok a termék költségterhelését. Amennyiben a fenti tartamok közül valamelyikre nem történik számítás, az azt jelenti, hogy az adott tartam a konkrét termékre nem elérhető. Élethosszig szóló biztosítás esetén a fenti tartamok úgy értendők, hogy a szerződés ezek lejártával visszavásárlásra kerülnek A biztosítás díja és a díjfizetés módja A fenti életkorú biztosított 25.000 Ft havi díjjal (vagy annak megfelelő /USD/CHF stb.) rendszeres díjas, havi díjfizetésű biztosítást köt, ahol a díjfizetés átutalással történik. A klasszikus életbiztosításban foglalt élet- és/vagy balesetbiztosítási, illetve egészségbiztosítási szolgáltatások A TKM a biztosítási feltétek szerint kötelezően választandó minimális biztosítási fedezetek kockázati díját veszi figyelembe költségként. Jelen 953 jelű kiegészítő biztosítás esetében a szerződésbe épített kötelező biztosítási kockázat jellemzői a követezőek: halálesetre szól. A Haláleseti biztosítási szolgáltatás összege a szerződés biztosítási esemény bekövetkezésekor aktuális biztosítási összege. T&C_953_201706_P oldal 5/6
A TKM számítás a Rendeletnek megfelelően figyelembe vesz minden, a termékhez tartozó, a megtakarítás értékét csökkentő olyan költséget, ami azért merül fel, mert Ön a megtakarítást az adott klasszikus életbiztosításon keresztül valósította meg. Nem veszi ugyanakkor figyelembe a díjhoz és a kifizetésekhez kapcsolódó esetleges adó- és járulékterheket és/ vagy kedvezményeket. Jelen 953 jelű kiegészítő biztosítás TKM értéke: 10 év 11 év 12 év 13 év 14 év 15 év 16 év 17 év 18 év 19 év 20 év 23 év 1,73 % 1,90 % 2,08 % 2,25 % 2,39 % 2,51 % 2,60 % 2,66 % 2,70% 2,73% 2,75 % 2,77% Felhívjuk figyelmét arra, hogy biztosítónk a TKM értékétől függetlenül további garanciát/védelmet is nyújt, melyről a részletes tájékoztatást a 953 jelű Hitel fedezetéül szolgáló vegyes kiegészítő biztosítás különös feltételei tartalmazza. Felhívjuk a figyelmét, hogy a TKM érték 10 év és 20 év között nem csökken folyamatosan. A köztes tartamokra számított TKM értékek a fenti táblázatban feltüntetésre kerültek. A 20 év feletti TKM értékek 23 éves tartamnál érik el a maximumukat: 2,77%. Figyelem! Fontos tudnivaló, hogy a fentiekben bemutatott TKM értékek a típuspélda adatain túlmenően azt is feltételezték, hogy a szerződés az adott tartam alatt mindvégig élő, nem kerül módosításra, a szerződésből pénzkivonás semmilyen formában nem történik és a megállapított díjak az adott tartam során időben megfizetésre kerülnek. Mindezért a TKM érték által bemutatott költségszint nem szükségszerűen azonos a megvásárolni kívánt konkrét szerződés költségeivel, hanem arról megközelítő tájékoztatást nyújt. A szerződés egyedi jellemzőinek függvényében a konkrét szerződés költségei akár lényegesen is eltérhetnek a közölt TKM értéktől. A Magyar Nemzeti Bank honlapján megtalálható az összes, a Rendelet szerinti TKM számítási kötelezettség alá tartozó TKM érték. Felhívjuk a figyelmet továbbá arra, hogy a TKM fontos, de nem az egyetlen lényeges pontja a klasszikus életbiztosításokra vonatkozó ügyféltájékoztatásnak. Nem elhanyagolható szempont ugyanis a konkrét ajánlatban szereplő biztosítási fedezet jellege (élet-, baleset- vagy egészségbiztosítás) és nagysága. Hosszú távú megtakarításokról lévén szó, szempont lehet továbbá, hogy a tartam alatt esetleg megváltozó élethelyzetben a termék mennyire testre szabható (pl. milyen kiegészítő fedezettel bővíthető a biztosítás), mennyire hozzáférhető az adott szerződésben elhelyezett összeg, milyen további kényelmi megoldásokat kínál a társaság az ügyféligények kiszolgálására. Köszönjük figyelmét és bízunk abban, hogy a TKM bemutatása is hozzájárul ahhoz, hogy különböző biztosítók által kínált életbiztosítások költségszintje átlátható és összehasonlítható legyen, és így Ön még inkább megalapozott, informált döntést hozzon a biztosítási szolgáltatás megvásárlásakor. 2017. június 26. T&C_953_201706_P oldal 6/6