- Elezkedés Mi sono perso. Amikor nem tudod, hogy hol vagy. Può mostrarmi dov'è sulla cartina? Egy adott keresése a térképen Dove posso trovare? Egy bizonyos keresése Mi sono perso. Può mostrarmi dov'è sulla cartina? Dove posso trovare?... un bagno?... un bagno? iség... una banca/sportello di cambio... una banca/sportello di cambio... un albergo?... un albergo?... un benzinaio?... un benzinaio?... un ospedale?... un ospedale?... una farmacia?... una farmacia??... un grande magazzino?... un grande magazzino?... un supermercato?... un supermercato?... la fermata dell'autobus?... la fermata dell'autobus? Oldal 1 22.12.2017
... la fermata della metro?... la fermata della metro?... un ufficio di informazione turistica?... un ufficio di informazione turistica?... un bancomat/sportello bancario automatico?... un bancomat/sportello bancario automatico? Come si arriva? Útbaigazítás kérése Come si arriva?... al centro?... al centro? meghatározott... alla stazione del treno?... alla stazione del treno? meghatározott... all'aeroporto?... all'aeroporto? meghatározott... alla centrale di polizia?... alla centrale di polizia? meghatározott... all'ambasciata di [paese]?... all'ambasciata di [paese]? egy adott ország nagykövetsége Ci può consigliare un buon? Ajánlás kérése Ci può consigliare un buon?... bar?... bar?... caffé?... caffé?... ristorante?... ristorante? Oldal 2 22.12.2017
... night club?... night club?... albergo?... albergo?... attrazione turistica?... attrazione turistica?... sito storico?... sito storico?... museo?... museo? - Útbaigazítás Gira a sinistra. Gira a destra. Sempre dritto. Torna indietro. Fermati. Vai verso. Vai oltre. Gira a sinistra. Gira a destra. Sempre dritto. Torna indietro. Fermati. Vai verso. Vai oltre. Oldal 3 22.12.2017
Cerca il/la. in discesa in salita incrocio Gyakori viszonyítási pont útbaigazításkor semafori Gyakori viszonyítási pont útbaigazításkor parco Gyakori viszonyítási pont útbaigazításkor - Busz/Vonat Dove posso comprare un biglietto per l'autobus/per il treno? Jegyárusító felől érdeklődés Vorrei comprare un per [destinazione]. Egy meghatározott re jegyvásárlás Cerca il/la. in discesa in salita incrocio semafori parco Dove posso comprare un biglietto per l'autobus/per il treno? Vorrei comprare un per [destinazione].... biglietto solo andata...... biglietto solo andata... egyirányú jegy... andata e ritorno...... andata e ritorno... oda-vissza jegy... biglietto di prima/seconda classe...... biglietto di prima/seconda classe... jegy első- vagy másodosztályra... biglietto giornaliero...... biglietto giornaliero... egy jegy, amit egész nap használhatsz Oldal 4 22.12.2017
... un abbonamento settimanale...... un abbonamento settimanale... egy jegy, amit egész héten használhatsz... un abbonamento mensile...... un abbonamento mensile... bérlet, ami egész hónapban használható Quanto costa un biglietto per [destinazione]? Jegyárak felől érdeklődés Vorrei prenotare un posto (lato finestrino). Egy adott lefoglalása Quanto costa un biglietto per [destinazione]? Vorrei prenotare un posto (lato finestrino). Si ferma a [luogo]? Érdeklődés, hogy a busz vagy vonat megáll-e egy adott megállónál Si ferma a [luogo]? Quanto ci metteremo per arrivare a [destinazione]? Utazási idő Quando parte l'autobus/il treno per [destinazione]? Indulási idő È occupato questo posto? Egy adott szék foglalt-e Questo è il mio posto. Amikor valaki a foglalt eden ül - Jelek aperto Nyitva van a bolt chiuso Zárva van a bolt Quanto ci metteremo per arrivare a [destinazione]? Quando parte l'autobus/il treno per [destinazione]? È occupato questo posto? Questo è il mio posto. aperto chiuso Oldal 5 22.12.2017
entrata Bejárat uscita Kijárat spingere entrata uscita spingere tirare tirare uomini Férfi mosdó donne Női mosdó pieno/occupato A hotel megtelt/a mosdó foglalt libero Van szabad szoba / Szabad a mosdó - Taxi Sa il numero per chiamare un taxi? Taxivállalat telefonszáma Devo andare a [destinazione]. A taxisofőr informálása, hogy hova kell menned Quanto costa andare a [destinazione]? Egy bizonyos re mennyibe kerül eljutni uomini donne pieno/occupato libero Sa il numero per chiamare un taxi? Devo andare a [destinazione]. Quanto costa andare a [destinazione]? Può aspettare qui un momento? Può aspettare qui un momento? A taxisofőr megkérése, hogy várjon egy percet, amíg valamit gyorsan elintézel Oldal 6 22.12.2017
Segua quella macchina! Abban az esetben, ha titkosügynök vagy - Autóbérlés Dov'è il noleggio auto? Autóbérlő felől érdeklődés Segua quella macchina! Dov'è il noleggio auto? Vorrei noleggiare una macchina di piccola cilindrata/di grossa cilindrata/un furgoncino. Annak meghatározása, hogy milyen autót szeretnél bérelni Vorrei noleggiare una macchina di piccola cilindrata/di grossa cilindrata/un furgoncino.... per un giorno/una settimana.... per un giorno/una settimana. Mennyi időre szeretnéd az adott autót Voglio una polizza assicurativa con copertura totale A lehető legmagasabb szintű biztosítás kérése Non ho bisogno di assicurazione. Ha nincs szükséged biztosításra Voglio una polizza assicurativa con copertura totale Non ho bisogno di assicurazione. Devo riportare indietro la macchina col pieno di benzina? Érdeklődés, hogy tele kell-e tankolnod az autót mielőtt visszahozod Devo riportare indietro la macchina col pieno di benzina? Dov'è il prossimo benzinaio? Legközelebbi benzinkút keresése Dov'è il prossimo benzinaio? Vorrei includere un secondo guidatore. Egy másik sofőr bérlési szerződésbe való belefoglalása Vorrei includere un secondo guidatore. Qual è il limite di veocità in città/nelle autostrade? Sebességkorlát felől érdeklődés Non c'è il pieno. Panaszkodás, hogy a tank nincs teljesen teletankolva Qual è il limite di veocità in città/nelle autostrade? Non c'è il pieno. Oldal 7 22.12.2017
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Utazás Il motore fa uno strano rumore. Panaszkodás, hogy valami baj van a motorral L'auto è danneggiata. Panaszkodás, hogy az autó tönkre van menve Il motore fa uno strano rumore. L'auto è danneggiata. Oldal 8 22.12.2017