XV. GYERMEKTELEPEK AZ ISKOLAI SZÜNET ALATT.

Hasonló dokumentumok
AZ ÉPÜLETEK TOVÁBB TOLATÁSA AMERIKÁBAN.

A z izzó gázfényről. Érdekes adatot találtak a legutóbbi időben a»dingler s Polytechnisches Jour- nal«1848-iki évfolyamában, a mely az Auer-

TERMÉSZETTUDOMÁNYI KÖZLÖNY.

TERMÉSZETTUDOMÁNYI KÖZLÖNY. KÖZÉRDEKŰ ISMERETEK TERJESZTÉSÉRE. A z elek tro m o s ak k u m u látorok *

AZ IDŐ-KELET MEGHATÁROZÁSA.

A Limnanthemum nymphaeoides és a Nymphaea alba.*

A perm etező k é s z ü lé k e k a k e rté s z e t szo lg á la tá b a n.*

Az Open Data jogi háttere. Dr. Telek Eszter

Japáni órák. E lapok többnyire érczből készültek, különféle színre voltak fényezve s

Licensz. A Creative Commons Nevezd meg! (CC-by) licenszről

Mérnöki Etika műszaki munka során, környezet társadalmi érdekek a megbízó érdeke a szakma szabályai

APRÓ KÖZLEMÉNYEK. megvan a maga sajátos jó oldala és alkalmazása.

TERMÉSZETTUDOMÁNYI J K S T i t

Oldal 1

SZIKRÁK CHEMIAI HATÁSÁRÓL * II. LASSAN KISÜLŐ ELEKTROMOS

A sikeres ingatlanbefektetők

A mesterséges termékenyítés.*)

Az elektromos fűtésről*

A z író g ép ek rő l*

Egészséges táplálkozás. Készítette: Friedrichné Irmai Tünde

A m a g y a r á lla t- és n ö v é n y n e v ek bizonyító ereje.

Ha a Föld csupán egy egynemű anyagból álló síkfelület lenne, ahol nem lennének hegyek és tengerek, akkor az éghajlatot csak a napsugarak beesési

Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0

A pellagra^betegség.

Cím: Krokodil Forrás: Programcsomag

A gyermek jogai. Ez a dokumentum az ENSZ Gyermek Jogairól szóló Egyezményének rendelkezéseit foglalja össze.

Magyarországon a szerzői joggal a évi LXXVI. törvény foglalkozik.

H y rtl József. »No ezt bizonyosan Hyrtl-ből tanulta m eg!«a jeles tanítvány így gondolkozott, így érzett és nyilatkozott nagynevű mesteréről.

Egyesületi hirdetések.

8. Óravázlat. frontális, irányított beszélgetés. projektor, vagy interaktív tábla az ismétléshez,

LEVÉLSZEKRÉNY. KÜLÖNFÉLÉK. LEVÉLSZEKRÉNY. 445

Tölgyerdeink aranyszagáról a gubacsról.

03. óra Érezd magad jól

ÉLÔ ÉS ÉLETTELEN KÖRNYEZETEM

Villámgyors és pontos, automatizált adatfeldolgozás, avagy Hogyan lehet egy nehezen kezelhető adathalmazt megszelídíteni?

VÁZLATOK. VIII. Az alpi országok: Ausztria, Szlovénia és Svájc. Az északi félgömb, keleti felén, közép-európa középső részén helyezkedik el.

2013. július 21. vasárnap

P a e d a g o g i a i d o l g o z a t o k.

Étlap. Szerda 2018/12/05. Alma. Lekváros derelye. A:Glutén, Tojás, Frankfurti leves. A:Glutén, Tej, Szójabab, Diófélék,

EÖTVÖS LORÁND, A SPORTSZERVEZŐ

Étlap. Csütörtök 2018/12/13. Tojás leves. 494,99 kj 118,43 kcal. Kecskeméti ,31 kj 610,32 kcal. Csemege uborka. 52,20 kj 12,48 kcal.


A jé g b a r la n g o k. k e le tk e z é s é rő l.

TERMESZETTUDOMÁNYI KÖZLÖNY. HAVI FO L Y Ó IR A T

SZÓBELI ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK ANGOL NYELVBŐL

MAKÓ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL FROM THE MAYOR OF MAKÓ

A MUNKÁSIFJÚSÁG GYÓGYÜDÜLTETÉSÉNEK TÁRSADALOMEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TÁRSADALOMNEVELŐI JELENTŐSÉGE ÍRTA: DR. BATIZ DÉNES

A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI BETEGELLÁTÁS A HÁBORÚ ALATT

3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes rendelet. a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről. A munkáltató általános kötelezettségei

Japán dalok vázlatok mezzoszopránra és vonósnégyesre

Sokan halnak meg megelőzhető(1) betegségekben Magyarországon

A Creative Commons 2.5 BY-NC-SA licenc teljes hivatalos magyar szövege a honlap alapján:

Témakörök az idegen nyelvi érettségihez

Tüskevár nap. Szacsvay László. Az érdeklődő diákok jelentkezhetnek a Tüskevár országos pályázataira:

Hiteles, élő örökség szerepe a vidéki turizmusban Vidéki örökségeink a Kárpát-medencében Budapest, március

BÉRES JÚLIA. A Hortobágy mint tájegység

Étkezési tájékoztató és nyilatkozatok. a 2018/19-es nevelési évben a Gödi Kincsem Óvodába járó gyermekek szülei,

Álmai kertje - valósággá válhat!

a földadó-kataszter nyilvántartásáról szóló évi XXII-ik tv.-czikk végrehajtása iránt. (1885. évi szám.) 1. FEJEZET.

HÁZIREND. KASTÉLY ÓVODA 8086 Felcsút, Fő út 56. Intézmény OM - azonosítója: intézményvezető aláírás

CSANODA-GYERMEKSZOLGÁLTATÓ Családi Napközi Nonprofit Bt. közhasznúsági jelentése évről

XML-HMTL Beadandó Dolgozat. Avagy, mit sikerült validálnunk fél év alatt

K É R E L E M. Beiskolázási segély megállapításához

A z erd ő n ek k lim a tik u s h atása k ö r n y e z e té r e.

AMOR kézikönyv. Karl Garrison

Gyermekápolási táppénzre vonatkozó évközi módosítások

Új Szöveges dokumentum Gyermeki és szülői jogok és kötelességek a gyermekvédelmi törvény alapján

Számlakezelés az ELO DocXtraktor modullal

Vukovich György Harcsa István: A magyar társadalom a jelzőszámok tükrében

Turisztika árjegyzék A Gemenci Erdő- és Vadgazdaság Zrt. turisztikai szálláshelyeinek és egyéb szolgáltatásainak árjegyzéke

Lenni vagy nem lenni?

V. FEJEZET A TÁRSASÁGI TAGSÁG, A TAGOK JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 1. SZAKASZ A TÁRSASÁGI TAGSÁG

Étlap. Szerda 2018/11/14. Kenyér. A:Glutén, Gombaleves. Zabpelyhes húsgombóc sertéshúsból. A:Tojás, Zeller,

Hogyan tegyük közkinccsé az adatainkat

Egészséges élet. Munkafüzet. Értelmi Fogyatékossággal Élők és Segítőik Országos Érdekvédelmi Szövetsége

Elso elemzés Example Anorexia

A Székelyföld geográfiája dióhéjban

Analógiák és eltérések szövevénye

Étlap. Szerda 2018/04/25. A:Glutén, Tojás, Diófélék, Kelkáposzta fözelék. Baromfi vagdalt. A:Glutén, Szójabab,

2

A PUSZTAI TALPAS-TYUK ÉS A MADARVONULÁS.

2015. július 01. napjától jogszabályváltozások történtek. az évi LXXXIII. törvényben. (Magyar Közlöny évi 84. száma)

Étlap. Szerda 2018/06/06. Friss saláta öntettel. A:Glutén, Tojás, Diófélék, Grillcsirkemell. Fott burgonya. Kenyér teljes kiorlésu

Hogyan kell használni a SZÓFOGADÓ füzeteket? SZÓFOGADÓ füzetek

MŰHELY. Törvényes bánásmód. a fogvatartottak elhelyezésének, anyagi és egészségügyi ellátásának

Bauer Henrik építész: Szociáltechnika.

8. Építkezések, infrastrukturális fejlesztés

ÉRTELMI FOGYATÉKOSOK OTTHONA CSÁKÁNYDOROSZLÓ SZAKMAI PROGRAM év

a m Látnivalók a környéken Zalakaros Sümegi vár Zalaegerszeg Kehidakustány Zala Springs 1 óra / 1h Royal Balaton Golf & Yacht Club Szigligeti vár

A M. TUD. AKADÉMIÁBÓL.

Összefüggések a kultúra és az idegenforgalom között

Amohácsi vész utáni Magyarország három részre szakadt. A

TÁRSULATI ÜGYEK. 497 LEVÉLSZEKRÉNY. TUDÓSÍTÁSOK.

XII. A HARMAT TÓRTENETE ES SZEREPE.

MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV. Codex Alimentarius Hungaricus /398 számú előírás Különleges táplálkozási igényeket kielégítő élelmiszerek

HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK

2015. március 1. Varga László Ottó

ELŐTERJESZTÉS Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testület Humán és Környezetvédelmi Bizottságának decemberében tartandó ülésére

Étlap. Szerda 2018/11/07. Csirkepörkölt. A:Tej, Szójabab, Diófélék, Burgonya leves tárkonyosan. Csicseriborsó fozelék

Esettanulmány. Szenc - Közép-Kelet Európa legnagyobb LED városa. Helyszín Philips Lighting. Szenc, Szlovákia LED Luma, LED Stela

Átírás:

G Y ER M EK TE L EPEK AZ ISK OLAI SZÜNET ALATT. 255 töltő-tölcsérek alá kerülhessenek, a hol vaskövekkel vagy kőszénnel megtöltetve, a melléksíneken bekapcsolás végett a pályakötélre visszavitetnek. Az egyes állomások telegráffal vagy telefonnal vannak egymással összekötve. A kötélpálya eszerint, a mint ezen rövid ismertetésből kitetszik, a talaj alakulásától függetlenül vezethető hegyen, völgyen és folyókon keresztül, és különösen oly esetekben alkalmazható nagy haszonnal, melyekben bányákból nyers anyagok, vagy erdőkből erdei termékek legfeljebb évi egy millió métermázsányi mennyiségig és nem éppen nagy távolságra szállítandók, a nélkül hogy visszafuvar is állana rendelkezésre. 8 10 kilométernyi távolságra elegendő, egy a vonal közepe táján felállítandó haj tógép. 30 kilométernél hoszszabb kötélpálya nincs, és nem is ajánlható. A Vajda-Hunyadon épült 50 kilométernyi kötélypályán 4 gépállomás van. A kötélpályák összes építési költségei, hegyes vidéken, kilométerenként, könnyű szerkezet mellett 12 15,000 frt., nehéz szerkezet mellett, 20,000 40,000 frt. Utóbbi esetben a kötélpálya szállító képessége legkevesebb egy millió métermázsa. K e r p e l y A n t a l. XV. GYERMEKTELEPEK AZ ISKOLAI SZÜNET ALATT. Mint minden nagy városban, úgy a körülbelül félmilliónyi lakosságot számláló Budapesten is a csillogó fénynek és pompának megvan a sötét árnyéka. Az új boulevardokon a gazdagok számára épülő palotasorok még kiáltóbbá teszik a szegény nép helyzetét. Budapest lakosságának egy jelentékeny része a legterhesebb viszonyok közt tengeti életét: lakásául zsúfolt nyomorúságos helyiségek, nedves büzhödt, sötét pinczék szolgálnak, melyeknek sötétségét a nap sugarai nem oszlatják el, nem derítik föl soha. E nép tápláléka elégtelen, gyakran romlott, úgy hogy a nehéz munka közben kiadott erőmennyiséget nem hogy pótolná, de még egészségi ártalom kutforrását is képezheti. Ilyen életviszonyok nemcsak a szülők, de az ivadék testi és lelki világán

256 FR A N K ÖDÖN is visszatükröződnek; ha a felnőttek egészségét képesek aláásni, mennyivel inkább vészthozók a zsenge, fejletlen gyermekre! A növénynek, melytől a jótékony esőt és az éltető napfényt megvonjuk, gyümölcsét élvezni nem fogjuk; mert elsatnyul, elhervad. A nyomor szerencsétlen gyermekei is elcsenevészednek, gyenge szervezetökbe csakhamar romboló betegségek csírái fészkelődnek be és elpusztúlnak. A városi lakosságot, különösen annak szegényebb részét alattomos, de veszedelmes ellenségképen leginkább a skrofu la és az angol kórság sanyargatják. A művelt társadalom ezt közönyösen, részvétlenűl nem nézheti. Az emberbaráti érzés, a felebaráti szeretet az a soha ki nem apadó forrás, a melynek már olyan számos intézmény köszöni léteiét. Ezen intézmények szép és nemes hivatást töltenek be, mert enyhítik a fájdalmat, és csilapítják, a menynyire lehet, az emberi nyomort. A humanizmus kifolyása a gyermektelepek eszméje is, mely abban áll, hogy a gyengélkedő, betegeskedő, szegény iskolás gyermekek alkalmas helyen, erdős, hegyi vidék jó levegőjén, vagy tengerparton, egészséges, erősítő táplálkozás mellett visszanyerjék legdrágább kincsök e t: egészségüket. A gyermektelepek eszméje Svájczban született. Az első telepet 1876-ban B i r o n, egy zürichi lelkész rendezte. Az intézmény nemsokára elterjedt. Németországban Frankfurtban létesült először, majd később Drezda, Stuttgart, Bécs, Basel, Bem, Genf, Barmén, Köln, Lipcse, s még más német és svájczi városokban alakultak hasonló gyermektelepek ; 1882. augusztus és szeptember havában Genfben tartott nemzetközi egészségügyi kongresszuson Yarrentrapp már 31 városnak 1 6 éven át fennálló gyermektelepéről, illetőleg az ideküldött 6162 gyermeken tett tapasztalatokról tehetett jelentést.* Zürich gyermektelepén a kiküldött gyermekek eleintén 14 napig, később úgy itt, mint Drezda, Lipcse, Magdeburg, Nürnberg városokban 21 napig, máshol 23 29 napig tartózkodtak. A telepekre a 8 14 éves gyermekeket tartják legalkalmasabbaknak. Az iskola-igazgatók az egyes osztályok tanítóival együtt összeállítják azon gyermekek lajstromát, a kikre nézve legszükségesebbnek látják a telep kedvezményét; ezek aztán orvostól megvizsgáltatnak, s általános benyomás-, kinézés-, tápláltatásuk-, nagyságukra s mellbőségükre való tekintettel kiválasztatnak a telepre küldendők. Igazi beteg gyermekek, szembajosak, kiknek a napfény, a szél, a por ártalmukra lehet, továbbá nyavalyatörősök, ágybavizelők és vidatánczban szenvedők kizáratnak. A kiválasztott gyermekek 10 12 15 20 tagból álló csoportokba osztatnak, s melléjök egyegy tanító vagy tanítónő adatik. Hogy a telep családias színezetet kapjon, némelyek helyesebbnek tartják, ha a tanító feleségével együtt áll a gyermekek élén; mások pedig azt, ha egy nagyobb (40 tagból álló) telepet két tanító vezet. A gyermekek telepen való tartózkodásának valóságos vakácziói jelleme van. Az egészséges testi fejlődés szempontjából a szabadban tartózkodás, tornázás, játék, hideg vízzel való mosakodás, fürdés nagyon ajánlatosak. Kedvezőtlen időben olvasással, énekkel, levélírással, a gyűjtött növények és állatok rendezésével lehet a gyermekeket foglalkoztató. A telep helyének megválasztásánál lehetőleg magas, erdős vidékre kell tekintettel lenni, a mely nem esik a várostól nagyon messzire. Egészséges, szabad fekvésű házat, szellős, világos termekkel kell szállásúl választani, a melyben legalább 10 köbméter alvótérség jut minden gyermek számára. Erősítő, ízletes táplálékról, különö * Comptes rendus et memoires du IV. congrés international cphygiéne et de demogra- sen friss húsról és tejről kell gondoskodni. phieb. Génévé. Tome I. Génévé. St. Georg.

GYERM EKTELEPEK AZ ISK OLA I SZÜNET ALATT. 257 Úgy az élelmezésre, mint más egyébre nézve tanácsos írásbeli szerződésben mindent pontosan, szabatosan megállapítani. A telepre küldött gyermekeknek viselő ruhájokon kívül még egy telepi öltözetre van szükségök. Dániában a vakácziói telepítésnek egy sajátságos módja fejlődött ki. Itt ugyanis néhány évtized óta az iskolás gyermekek többnyire kettenként becsületes, jóravaló földműves családokhoz adatnak néhány hétre, a hol a család tagjaiképen könnyebb házi és mezei munkában is résztvesznek.. A gyermektartásért az illetők némi díjazásban részesülnek. A napilapok díjtalanúl közlik a telepítendő gyermekekre vonatkozó hirdetéseket, a vasútak és gőzhajók pedig ingyen eszközük a szállítást; ennélfogva a kiadás felette csekély. Dániában, a hol a vakácziói telepítést valósággal nemzeti érdek vezéreli, évenként 7000 gyermek részesül ilyen ellátásban. Hamburg»jótékony iskola-egyesülete «utánozta ezt 18 7 6-ban, s minthogy sikeresnek mutatkozott, szintén némi díjazásban (10 15 márka 2 3 hétre) részesítette a mezőgazdákat, a kiket lelkészek, tanitók, s más hivatalos személyek gyermektartásra alkalmasakul, jóravalókul kijelöltek. Az inspektori tisztet az előbb nevezettek önkénytesen vállalták el. Az utóbbi 6 évben 700 gyermeket helyeztek így el. Bréma városa követte Hamburg példáját. Bernben nagyobb (körülbelül 40 tagból álló) telepeket rendeznek, a melyeknek élén egy tanító áll. Ő gyakorolja a felügyeletet, gondoskodik minden szükségesről, s a telep kiadásairól pontos számadást vezet. Ugyanazon telepen van még egy segédtanító a leányoknál tanítónő és végre egy szakácsné, a ki egyedül részesül fizetésben. A gyermekek szállítása többnyire ingyenes. B a r m e n 1882-ben a königsbomi lápfürdőben saját helyiséget építtetett a vakácziói gyermektelep ezéljaira. Azokat a gyermekeket, a kiket sem a lápfürdőkbe, sem a vidéki telepre el nem Természettudományi Közlöny. XVI. kötet. 1884. küldhették,- valamely torna-, vagy más tág helyiségbe gyűjtötték össze, reggel és este dús tej- és kenyértáplálékban részesítvén őket. Hasonló tejkuráról gondoskodtak Elberfelden, Düsseldorfban stb. Posenben a szegény gyermekek a városi tomaiskolában 9 órakor összegyűlvén tejet, vajas kenyeret, ebédre levest, húst, főzeléket kapnak, s ezután elbocsáttatnak. Délután 4 5 óra tájban ismét összejönnek s ozsonnára tejet, vajas kenyeret, vacsorára tejet, vajas kenyeret sajttal, hideg sültet, vagy tojást kapnak. A gyermektelepek költségeit illetőleg, fölemlíthetem, hogy 18 német város telepein az 1 1 gyermekre eső napi kiadás 1*30 2-90 márka közt váltakozott. Hamburgban csak 0*30 1*03 márka, Bernben 1 1 o 1*30 frank, Genfben 1*25 2*55 frank. A gyermektelepek egészségi értékének méltánylására, a gyermekek erőbeli állapota javulásának megbirálására, szabatos, objektív mértéket igyekeztek alkalmazni, így először Frankfurtban megállapíttatott a nem és évek szerint osztályozott gyermekek testsúlya, s összehasonlittatott más hasonlókorú ép gyermekek normális súlyával, és végül az egyes gyermekek súlya a telepről visszatértök alkalmával szembe állíttatott odaérkezésökkor mutatkozó súlyukkal. Örömmel tapasztalták, hogy a gyermekek testsúlya a nagy többségnél jelentékenyen gyarapodott, úgy, hogy hasonló korú, fejlődésükben vissza nem maradt gyermekek testsúlynövekedését 4 8-szorosan felülhaladta. A telepek legnagyobb része a frankfurti észlelés e módját követi. Hogy a konstatált gyarapodás valóban állandósúlt megerősödés, maradandó egészség kifejezése, a visszatérés után 4 4 hetenként végzett újabb mérések tüntették k i; ugyanis a legtöbb esetben a továbbfejlődés, gyarapodás, ha nem is a telepen tapasztalt feltűnő mértékben, dé azért folytonosan, egyenletesen mutatkozott. A testsúly növekedése a telepeken 0*62 2*25 kgr. közt ingadozott; közepesen pedig fiuknál 1*31, lányoknál 17

1*48 kgr. volt; sőt Kölnben 4*69 kgr. Figyelmet érdemel azon körülmény, hogy a Posenből falura küldött gyermekek i*94, a városi torna helyiségben tartott, igen dúsan táplált gyermekek pedig 1*47 kgr.-mal gyarapodtak. Nemely telepen később a hosszaságbán való növekedés a mellboség, a tüdő kapaczitása, sőt Milanóban az izomerő mérése is gyakorlatba került. A gyermekek a hideg vízzel való mosdatást, a fürdést nagyon megkedvelik ; rendszeretetök, tisztaság iránt való érzékök ébred, modorukban szerénységet, egymás között simulékonyságot, a tanitó iránt ragaszkodást tanúsítanak. Hogy a derék tanitó, a ki feladata magaslatán áll, milyen végtelenül hasznos, mennyire áldásos befolyást gyakorol a telep kis lakóira, alig szükséges kiemelnem. Hazánkban Rózsahegyi Aladár* 1881-ben igyekezett különösen a vakácziói gyermektelep eszméjét terjeszteni s 1882-ben már meg is kezdette a gyermektelep létesítésére alakúit bizottság működését. Jelenleg tekintélyes egyesület van alakulóban, melynek most még csak 234 rendes és 22 alapító tagja van**. 1883-ban Nagy-Maroson rendezték az első gyermektelepet, s vezetésével az ottani igazgatótanitó, L a n z e r i t s 133-1. ** Rendes tag évi illetéke 2, alapítóé 20 frt. APRÓBB KÖZLEMÉNYEK. Antal bízatott meg. Az egészséges táplálék, a tágas, világos szállás, az erdők jó levegője, a gyakori kirándulások, a Duna frissítő fürdője, az edző tornázás mellett a Budapestről kiküldött gyermekcsoportnál sem maradt el a más telepeken tapasztalt örvendetes eredmény. E buzdító kezdet ösztönözze a bizottságot,.hogy működését, melyet áldás kísér, buzgón, ernyedetlenűl tovább folytassa. Az iskolai egészségügy javítása terén nyilvánuló dicséretes törekvések mellé szépen sorakozik a gyermektelepek rendezése tárgyában megindúlt mozgalom is, mely a szegény iskolás gyermekek roncsolt egészségének helyreállítását czélozza. Csak úgy remélhetni, hogy a gyermekek a haza hasznos polgárai lesznek, hogy kötelességeiknek becsülettel megfelelnek, ha úgy testök, mint szellemök kellő ápolásban részesül, s ha a test fejlődése és a szellemi képességek kifejtése között meg van a kellő harmónia. Örömmel üdvözölheti a hazai közegészségügy minden barátja a megindúlt üdvös mozgalmat, mely, a mint hinni szeretjük, mindinkább nagyobbodó hullámokat vetve, úgy fővárosunkban, mint a vidék nagyobb városaiban terjedni fog. A szegény, gyenge, betegeskedő gyermekeket nem szabad segély nélkül hagyni; a jövő ezen»reményeit«nem szabad elhervadásnak, el * Természettud. Közlöny 1881. márcz. pusztulásnak átengedni. Erre nemzeti és felebaráti érzésünk egyaránt kötelez! D r. F r a n k Ö d ö n. APRÓBB KÖZLEMÉNYEK. ÁSVÁNYTAN. (5.) A krakatau hamuja. A hatalmas természeti tünemény*, mely 1883. szorosban oly rettenetes pusztításokat augusztus 26-ikán és 27-ikén a Szunda- * A tüneményt magát egész nagyszerűségében Lóczy Lajos ismertette e nalait részben át is alakította, augusztus vitt véghez és Jávának nyugati partvo Közlöny 1884. márcziusi füzetében. 26-ika reggelén a Krakatau sziget vul

Jelzés Bármilyen felhasználás vagy terjesztés esetén egyértelműen jelezned kell mások felé ezen mű licencfeltételeit. This work is licensed under a Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) Creative Commons Creative Commons License Deed Nevezd meg! - Így add tovább! 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) Ez a Legal Code (Jogi változat, vagyis a teljes licenc) szövegének közérthető nyelven megfogalmazott kivonata. Figyelmeztetés A következőket teheted a művel: szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet származékos műveket (feldolgozásokat) hozhatsz létre kereskedelmi célra is felhasználhatod a művet Az alábbi feltételekkel: Nevezd meg! A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a Mű címét). Így add tovább! Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, az így létrejött alkotást csak a jelenlegivel megegyező licenc alatt terjesztheted. Az alábbiak figyelembevételével: Elengedés A szerzői jogok tulajdonosának engedélyével bármelyik fenti feltételtől eltérhetsz. Közkincs Where the work or any of its elements is in the public domain under applicable law, that status is in no way affected by the license. Más jogok A következő jogokat a licenc semmiben nem befolyásolja: Your fair dealing or fair use rights, or other applicable copyright exceptions and limitations; A szerző személyhez fűződő jogai Más személyeknek a művet vagy a mű használatát érintő jogai, mint például a személyiségi jogok vagy az adatvédelmi jogok.