Elkezdődött a szociális rendszer megújítása

KECSKEMÉT www.keszin.hu 2015. március 4., XXVI/10. Elkezdődött a szociális rendszer megújítása A pénzbeli és természetbeni szociális ellátások rendszere 2015. március 1-től jelentős mértékben átalakul. Az állam és az önkormányzat segélyezéssel kapcsolatos feladatai élesen elválasztásra kerülnek. Az aktív korúak ellátására vonatkozó támogatások, vagyis a rendszeres szociális segély helyébe lépő egészségkárosodási és gyermekfelügyeleti támogatás, valamint a foglalkozást helyettesítő támogatás a jövőben a járásoknál intézhető. A járási hivatalok feladat-és hatáskörébe tartozó és az általuk megállapításra kerülő kötelezően nyújtandó szociális ellátások köre 2015. március 1-től az aktív korúak ellátásával bővül. Az aktív korúak ellátása keretében kétféle támogatás állapítható meg, a foglalkozást helyettesítő támogatás, valamint a rendszeres szociális segély helyébe lépő egészségkárosodási és gyermekfelügyeleti támogatás. A Kecskeméti járásban az aktív korúak ellátásával kapcsolatos támogatások, így a foglalkoztatást helyettesítő és az egészségkárosodási és gyermekfelügyeleti támogatás iránti kérelmek benyújtására az ügyintézés egyszerűsítése érdekében a Kecskeméti Járási Hivatal Munkaügyi Kirendeltségéhez (6000 Kecskemét, Klapka u. 34.) telepített járási ügysegédeknél lesz lehetőség ügyfélfogadási időben. MUNKAÜGYI KIRENDELTSÉG ÜGYFÉLFOGADÁSI IDEJE Hétfő, Kedd, Csütörtök: 8.00-15.00 Szerda: 8.00-18.00 Továbbá az aktív korúak ellátásával kapcsolatos támogatások iránti kérelmek benyújtására lehetőség lesz a Kecskeméti Járási Hivatalnál (6000 Kecskemét, Széchenyi krt. 12.) is ügyfélfogadási időben, valamint a Kecskeméti járás illetékességi területéhez tartozó települések önkormányzatainál a járási települési ügysegédeknél az ügyfélfogadási idejükben. Az ügysegédek ügyfélfogadási idejéről szóló tájékoztatás elérhető a www.bkmkh.hu honlapon, a Kecskeméti Járási Hivatal ügysegédi szolgálatáról szóló menüpont alatt (www.bkmkh.hu/kecskemeti_jarasi_hivatal/ ugysegedi_szolgalat/). A jogszabályi rendelkezések alapján 2015. március 05. napjáig még a települési önkormányzatok fogják folyósítani az aktív korúak ellátásához kapcsolódó 2015. február hónapra járó támogatási összegeket. A 2015. március hónapra járó április 5-ig esedékes támogatási összegek utalásáról már a fővárosi és megyei kormányhivatalok gondoskodnak majd. Ezen támogatási összegek az ügyfelek döntése alapján bankszámlára, vagy lakcímre kerülnek kiutalásra, a támogatások készpénzben történő kifizetésére nincs lehetőség. Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Kecskeméti Járási Hivatal kecskemet.hu

2 2015. március 4. Megnyílt a Polgármesteri Hivatal új ügyfélszolgálati irodája Hétfőn, azaz március másodikán reggel háromnegyed nyolckor megnyitott a Polgármesteri Hivatal új ügyfélszolgálati irodája a Városháza Lestár tér felöli sarkán. Olyan ügyeket lehet itt intézni, amelyeknél eddig is kiemelten nagy volt a forgalom. Fontos előnye ennek a lehetőségnek a gyorsaság és a hatékonyság. Teljesen megváltozott a lakosság, a társadalom elvárása most már a hivatali feladatokkal szemben. Egyre közvetlenebbül, egyre gyorsabban, rugalmasabban, hatékonyabban szeretné mindenki az ügyeit intézni, a lehető legkevesebb időráfordítással. Örülök annak, hogy a jegyző asszonnyal sikerült egy olyan megoldást találni, amely komolyabb beruházást nem igényelt. Itt korábban is ügyfélszolgálat működött, csak építéshatósági ügyekben és korlátozott időben. Most ezt a helyiséget tudtuk átalakítani" - fogalmazott Szemereyné Pataki Klaudia polgármester. A hatékonyságot szolgálja ez az új lehetőség. Itt lehet intézni egyebek között a közterület-használattal kapcsolatos ügyeket, a városüzemeltetéssel összefüggőket, a Városi Támogatási Program kérelmei is itt adhatók le, de a kereskedelmi és az iparigazgatás, a növényvédelem ügyeiben is lehet az ügyfélszolgálathoz fordulni. A Városháza portáján, ha megjelenik az ügyfél, elsőként a biztonsági őrökkel fog találkozni, akik elirányítják ide, az ügyfélszolgálatra, mert tudják, hogy milyen ügyeket intézünk itt. Természetesen az önkormányzat honlapjára is feltesszük azokat az ügyköröket, amelyeket a jövőben az ügyfelek itt, az ügyfélszolgálaton tudnak intézni"- mondta dr. Határ Mária jegyző. KEOL - képek: Komlós József A Városháza Lestár tér felőli sarkán található új ügyfélszolgálati iroda hétfőn és szerdán háromnegyed nyolctól délután négy óráig, kedden 13 és 16 óra között, csütörtökön hosszú nyitva tartással, háromnegyed nyolctól este hat óráig, pénteken pedig 7 óra 45 perctől 13 óra 30 percig várja az ügyfeleket. A hivatal munkatársai a gyermekeikkel érkezőkre is gondoltak: a kicsik egy televíziókészüléken a Magyar népmesék sorozat epizódjait láthatják, amíg a szüleik a hivatalos ügyeiket intézik. Az anyakönyvi ügyek intézése a jövőben a földszinten történik majd, hiszen ott is nagy az ügyfélforgalom. Sok idős ember keresi fel az anyakönyvi ügyintézőket, és e területen is érvényesülniük kell az ügyfélbarát intézkedéseknek. kecskemet.hu

www.keszin.hu 3 Katona József Színház Előadások: NAGYSZÍNHÁZ CSONGOR ÉS TÜNDE március 7. szombat 19.00 - Csortos Gy. bérlet március 14. szombat 19.00 - Berky L. bérlet március 15. vasárnap 19.00 - díszelőadás 03.05-11. CHAPPIE (16) PREMIER 05-10-ig 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, 11-én 14.00, 16.30, 21.30, 7-8-án 11.30 is ÜZLET BÁRMI ÁRON (16) PREMIER 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde A NÉGY ÉVSZAK március 12. csütörtök 19.00 - bérletszünet ÉS KÖZBEN SZÓL A DAL március 5. csütörtök 15.00 - Móra F. bérlet - Bemutató március 6. péntek 15.00 - Családi bérlet március 10. kedd 15.00 - Andersen bérlet március 11. szerda 14.30 - Grimm bérlet március 12. csütörtök 14.30 - Mikszáth K. bérlet március 14. szombat 11.00 - Családi bérlet PÁRCSERE március 6. péntek 19.00 - bérletszünet március 13. péntek 19.00 - bérletszünet BALFÉK március 11. szerda 19.00 - Törzs J. bérlet KAMARASZÍNHÁZ CSOPORTTERÁPIA március 4. szerda 19.00 március 5. csütörtök 19.00 - zártkörő előadás TETTHELY március 9. hétfő 11.00 és 13.00 STÚDIÓ SZÍNHÁZ AZ ÓRIÁSCSECSEMŐ március 10. kedd 19.00 SZÍNHÁZI VÁNDOROK március 7. szombat 15.00 Kecskemét, Katona József tér 5. Tel.: 06-76/501-170 www.kecskemetikatona.hu Természetvédelmi rajzpályázat Természetvédelmi rajzpályázat a Kiskunsági Nemzeti Park alapításának 40. évfordulója alkalmából. A Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság, a kecskeméti székhelyű Porta Egyesület és a Corvin Mátyás Általános Iskola gyerekek részére 27. alkalommal hirdeti meg Madarak és Fák Napi képzőművészeti pályázatát. A pályázat címe: Találkozásom a természettel a Kiskunsági Nemzeti Parkban Téma: A nevezőktől olyan pályamunkák elkészítését várják a szervezők, melyek személyes élményen, megfigyelésen alapulnak, lakóhely melletti szép tájak, természetben található növények, állatok és jelenségek (pl. madárvonulás, tavaszi virágzás, stb.) bemutatására vonatkoznak. Javasolt technikák: Szabadon választott: ceruza, grafika, pasztell, akvarell, olaj, tus; fa-, linóvagy rézmetszet; mozaik, batik, szövés, plasztika, tűzzománc, kivéve krepp-pariból és termésekből készült kép. Nevezés: A pályázatot óvodás és általános iskolás gyerekek részére hirdetjük meg. Intézményenként 15 db alkotás küldhető. Kérjük a pályamunkák hátoldalán és külön összesítőn a mű címét, a pályázó nevét, életkorát, iskolája nevét és címét, valamint a felkészítő tanárát feltüntetni. Beküldési határidő: 2015. április 24. Fogadóhely címe: Corvin Mátyás Általános Iskola, 6000 Kecskemét, Mátyás Király krt. 46. Kiállítás: A zsűri bírálata alapján a helyezést elért óvodás, alsó és felső tagozatos korú gyerekek korosztályonként tárgyjutalomban részesülnek. A beküldött pályamunkákból rendezett tárlat ünnepélyes megnyitója 2015. május 15-én 13.00-kor lesz a Corvin Mátyás Király Általános Iskolában. A kiállítás 2015. május 15-29. között tekinthető meg. A kiállítás bontása után, előre egyeztetett időpontban a pályamunkák elvihetők. További információ: KNP Ig. Kecskemét, Liszt F. u. 19. Tel.: 76/482-611, Tóth Endre) Corvin Mátyás Király Általános Iskola, Kecskemét, Tel.:76/498-048 (Szabó Zsuzsa művésztanár hívható minden héten, pénteken 13-17 óra között) CSOCSÓ-SZTORI (6) PREMIER 15.00, 7-8-án 10.15 is FOCUS - A LÁTSZAT CSAL (16) 17.15, 19.30, 21.45 SHAUN, A BÁRÁNY - A FILM (6) 12.00, 7-8-án 10.15 is AMERIKAI MESTERLÖVÉSZ (16) 20.45 A SZÜRKE ÖTVEN ÁRNYALATA (18) 15.00, 17.45, 20.30 SPONGYABOB: KI A VÍZBŐL 3D (6) 12.00, 14.00, 7-8-án 10.00 is SPONGYABOB: KI A VÍZBŐL (6) 13.00, 7-8-án 11.00 is KINGSMAN: A TITKOS SZOLGÁLAT (16) 15.30, 18.15 JUPITER FELEMELKEDÉSE 3D (16) 12.30 CSINGILING ÉS A SOHARÉM LEGENDÁJA (6) 13.45

4 2015. március 4. Kecskeméti Kulturális és Konferencia Központ Programok: RINGATÓ - VEDD ÖLBE, RINGASD, ÉNEKELJ! Családi művészeti nevelési program. A foglalkozások az óvodát megelőző korosztálynak szólnak néhány hónapos kortól három éves korig. Kezdési időpont: kedd 9.30. Vezeti: Szabóné Csikai Ági (csikaiagi@ ringato.hu). Részvételi díj: Alkalmi jegy: 800 Ft. Bérlet: 3.500 Ft (a bérlet 5 alkalomra érvényes, felhasználható 2 hónapig). ZENEOVI Játékos együttzenélés furulya- és hegedűszóval az óvodás korosztály számára szerdánként 16.30 órától. Vezeti: Závori Erika. Részvételi díj: Alkalmi jegy: 900 Ft. Havi bérlet: 3.000 Ft (a bérlet 4 alkalomra érvényes, felhasználható 2 hónapig.) SOMA MAMAGÉSA előadása Március 25., szerda 19 óra. Féltékenység, birtoklás, hűség, hűtlenség. Belépődíj: 1.700 Ft JÓGA TANFOLYAMOK GYEREKJÓGA TANFOLYAM Ovi jóga 3-7 éves korig kedd 16.30-17.15 óráig Suli jóga 8 éves kortól csütörtök 16.30-17.15 óráig Tini jóga 12-21 éves korig kedd 17.30-18.15 óráig Kamasz jóga hétfő 16.00-17.00 óráig Vezeti: Berényi Zsuzsanna gyermekjóga oktató. Részvételi díj: Havi bérlet: 3.000 Ft, Alkalmi jegy: 900 Ft KISMAMA JÓGA Hétfő 17.30-19.00. Részvételi díj: 1 havi bérlet: 5.000 Ft, Alkalmi jegy: 1.400 Ft. Vezeti: Berényi Zsuzsanna jógaoktató. Bejelentkezés szükséges: 30/258-6029 KEZDŐ DINAMIKUS JÓGA Kedd: 18.45-19.45. Vezeti: Berényi Zsuzsanna jógaoktató. ( Bejelentkezés: 06-30/258-6029, hétfő-csüt. 13-15-ig Részvételi díj: 1.500,- Ft, bérlet: 5.000,- Ft/hónap Kecskemét, Deák Ferenc tér 1., Tel.: 76/503-880, www.efmk.hu efmk@efmk.hu Kecskeméti Ifjúsági Otthon Programok: Március 7-én, szombaton 14.30 és 16.30 órakor: ZsebSzínház "Somvirággal, kakukkfűvel..." - GRYLLUS VILMOS tavaszi daloskönyve. Belépődíj: 1.200 Ft gyerekeknek, 1.550 Ft felnőtteknek. Jegyek elővételben válthatóak az Ifjúsági Otthon pénztárában. Információ: Csizmadia Ilona. Kecskemét, Kossuth tér 4., www.kio.hu, ifjotthon@gmail.com Tel.: 06-76/481-686 Tourex Idegenforgalmi Szakkiállítás és Vásár Szeretettel meghívjuk Önt és a kísérőjét a Tourex Utazáskiállítás és Vásárra. Időpont, helyszín: 2015. március 6-7. Kecskeméti Kulturális és Konf. Központ (Kecskemét, Deák F tér 1.) Hivatalos megnyitó: 2015. március 6-án pénteken 10.00 órakor A kiállítást megnyitja: Leviczky Cirill, önkormányzati képviselő, Városstratégiai és Pénzügyi Bizottság elnöke A rendezvényre a belépés díjtalan. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk! A kiállításról az alábbi honlapon tájékozódhat: http://www.countypress.hu/ tourex/nyitolap.php Székely Zsolt ügyvezető

www.keszin.hu 5 Otthon Mozi Ciróka Bábszínház Moziműsor: Előadások: Március 5-6-án 18.00, március 8-10-ig 18.00 RIO, SZERETLEK! - Premier színes, feliratos, brazil-amerikai romantikus film, 110 R. John Turturro, Carlos Saldanha, Fernando Meirelles, Nadine Labaki Sz. Rodrigo Santoro, Ryan Kwanten, Emily Mortimer, Jason Isaacs, Vanessa Paradis, Hervey Keitel, Vincent Cassel Március 6-án 20.00, 8-án 16.00 WHIPLASH - Közkívánatra színes, fel., amerikai dráma, 107 R. Damien Chazelle Sz. Miles Teller, J.K. Simmons, Melissa Benoist, Austin Stowell NAGYTEREM A SZÉKELY MENYECSKE ÉS AZ ÖRDÖG március 4. szerda 10 és 14 óra március 5. csütörtök 10 és 14 óra március 6. péntek 10 és 14 óra március 9. hétfő 10 és 14 óra március 10. kedd 10 és 14 óra március 11. szerda 10 és 14 óra március 12. csütörtök 10 és 14 óra március 13. péntek 10 és 14 óra március 16. hétfő 10 és 14 óra március 17. kedd 10 és 14 óra március 23. hétfő 10 és 14 óra március 24. kedd 10 és 14 óra március 25. szerda 10 és 14 óra március 26. csütörtök 10 és 14 óra március 30. hétfő 10 és 14 óra március 31. kedd 10 és 14 óra DOBRONKA CIRKUSZ, VILÁGSZÁM március 8., vasárnap 10.30 óra - a szombathelyi Mesebolt Bábszínház vendégelőadása PESTIEK A BUDAI UTCZÁBAN! március 13., péntek 18 óra - Ady/ Petőfi. A Nézőművészeti Kft. és a Manna Kulturális Egyesület közös előadása Március 7-én 18.30 ROYAL OPERA HOUSE CINEMA R. WAGNER A BOLYGÓ HOLLANDI Rendező: Tim Albery. Jegyár: elővételben 2.300 Ft, a vetítés napján 2.500 Ft. Március 11-én 18.00, március 18án 18.00, 22-én 16.00 LIZA, A RÓKATÜNDÉR színes, magyar romantikus vígjáték, 98 R. Ujj Mészáros Károly Sz. Balsai Mónika, David Sakurai ICIRI-PICIRI március 22., vasárnap 10.30 óra Vojtina Bábszínház vendégelőadása MALOM MESE március 29., vasárnap 10.30 óra KISTEREM Március 12-15-ig 18.00 ELEMI SZERELEM - Premier színes, magyarul beszélő, francia romantikus dráma, 81 R. Lisa Azuelos Sz. Sophie Marceau, Március 13-án 20.00 2001 ŰRODÜSSZEIA színes, fel., amerikai sci-fi, 141 R. Stanley Kubrick Sz. Keir Dullea, Gary Lockwood, Leonard Rossiter, William Sylvester A vetítés előtt bevezetőt mond Dr. Varga Zoltán filmesztéta. Kecskemét, Kossuth tér 4., 06-76/481-523 www.otthon-mozi.hu A HÁROM PILLANGÓ március 3. kedd 10 óra március 6. péntek 10 óra március 13. péntek 10 óra március 16. hétfő 10 óra március 23. hétfő 10 óra március 24. kedd 10 óra március 25. szerda 10 óra március 26. csütörtök 10 óra március 30. hétfő 10 óra március 31. kedd 10 óra Kecskemét, Budai u. 15., www.ciroka.hu, 06-76/482-217

6 2015. március 4. Fókuszban a fogápolás Az ép és szép fogak részben öröklődnek, de a gondos és rendszeres száj- és fogápolás rengeteget javíthat a kevésbé kedvező genetikai adottságokon is. DR. MARKÓ LÁSZLÓ sebészeti és onkológiai szakrendelés. EMLŐRÁK szűrész, "csomó" eltávolítás szövettani vizsgálat. ARANY- ÉR betegség kezelése-, műtét nélküli megoldás. VISSZÉR betegség injekciós vagy műtéti kezelése, SÉRVEK és egyéb kisebb műtétek = egynapos sebészet, Vastagbél, emlő és egyéb daganatok konzíliuma. Rendelési idő: H, Sze., P: 15-18-ig Bejelentkezés: 9-18-ig T: 06-30/78-500-69 (76/328-756) DR. NYILAS GÁBOR szülészet, nőgyógyászati és terhes szakrendelés. Rákszűrés, meddőség, klímax, hasi-hüvelyi ultra hang, műtéti előkészítés, szülés vezetés. Rendelési idő: H: 18-20, Cs.: 14-16 óráig Bejelentkezés: 8-17-ig T: 76/328-756 DR. MECSÉRY ILONA főorvos mammográfiás rendelés. Mammográfiás és ultrahangos emlővizsgálat. Hasi ultrahang. Rendelési idő: hétfő 13:30-15:30 óráig. Bejelentkezés: 76/325-481 este is MÁRKI NÓRA JÁZMIN Spirituál Terapeuta. Sorselemzés, önsimeret, lelki életmódvezetés, függőségek kezelése, Trauma és stressz okozta lelki sebek oldása, párkapcsolat harmonizálása, áldott állapot, szülés, anyaság, új generációs gyermekek. Rendelési idő: Sze.: 9-18, Bejelentkezés: 06-30/911-03-91 www.szentmihalyakademia.hu Tippek a tavaszi fáradtság ellen Az első kérdés, hogy milyen legyen a fogkefe? A legjobb, ha kis fejű fogkefét használunk, mert így a hátsó fogakhoz is könynyedén hozzá tudunk férni. Az sem baj, ha rögtön kettőt vásárolunk, hogy mindig szárazzal moshassunk fogat, így hatékonyabb a tisztítás és a baktériumok elszaporodásának is kevesebb esélyt adunk. A 3-4 havonkénti cseréről ne feledkezzünk meg, de ez függ a fogmosási szokásoktól is: annyi bizonyos, hogy szanaszét álló sörtékkel nem sokra megyünk. Csere tehát 3-4 havonként, erről könnyen meg lehet jegyezni: egy fogmosás minimum 3-4 perc! Ezután jöhet a fogselyem használata, amely az ételmaradék eltávolítását könnyíti meg a fogak közül. A procedúra különösen azoknak ajánlott, akiknek nem a legszabályosabb a fogsoruk. Hacsak nincsen speciális problémánk vagy kívánságunk, a fogkrém lényege a fluorid. A fluorid beépülve a fogzománcba, ellenállóbbá teszi azt a fogszuvasodással szemben, továbbá gátolja a foglepedékben található baktériumok fejlődését. A fogmosást naponta legalább kétszer, még jobb, ha minden étkezés után végezzük el. Az alapos tisztítás azt jelenti, hogy A tél során kevesebb napfényhez és élő növényi táplálékhoz jut a szervezet, megcsappannak a vitaminraktárai, ezért is érezzük magunkat gyengébbnek. De hogyan győzzük le a fáradtságot? figyelmet fordítunk a fogak külső, belső és rágófelszíneire egyaránt, különösen ügyelve az ínyszéli részekre. A tömött fogak és a fogpótlások tisztítása is rendkívül fontos, a másodlagos fogszuvasodás, ínygyulladás megelőzése miatt. Időnként használjunk színező tablettát, amivel ellenőrizhetjük milyen hatékonyan távolítottuk el a lepedéket fogainkról. A lepedék gyakran a nyelvet is vastagon borítja és itt is megtalálhatók azok a baktériumok, melyek a fehérjetartalmú anyagok lebontása révén nagy mennyiségű kénhidrogént termelnek. Ennek következménye a kellemetlen szájszag, melynek elkerülése érdekében nagyon fontos a nyelv rendszeres tisztítása. vital.hu FOLYADÉKPÓTLÁS: A megfelelő mennyiségű folyadék fogyasztása az év minden szakaszában rendkívül fontos. Tavasszal nem gond, ha az ajánlott 2-2,5 liter folyadéknál kicsivel többet iszunk. Segít megszabadulni a tél során felgyülemlett méreganyagoktól. TISZTÍTÓKÚRA: Érdemes a tavaszt egy salaktalanító, tisztító kúrával kezdeni. Nem szükséges komoly léböjtbe belevágni, de három napot azért mindenképpen rá kell szánni. Ha sikerül száműzni a felhalmozódott salakanyagokat, a test felfrissül, elmúlik a krónikus fáradtság. C-VITAMIN: A tavaszi fáradtság hátterében elsősorban a vitaminhiány áll. Az immunerősítő, sejtvédő C-vitaminnal felturbózható a szervezet, és gyorsan megszabadulhatunk a kimerültségtől. Válasszuk a gyümölcsöket, zöldségeket! NAPFÉNY: A sötét tél során a test D-vitamin raktárai kimerülhetnek, érdemes tehát az első napsugarak láttán kimerészkedni a szabadba, ugyanis a D-vitamin jellegzetessége, hogy kialakulásához napsugárra van szükség. IRÁNY A SZABAD! Talán a tavasz első heteiben fáradtabbnak érezzük magunkat, mint a tél során bármikor, ám érdemes erőt venni magunkon. SZAUNA: A szauna erősíti az immunrendszert és felpezsdíti a vérkeringést. Beindítja a test méregtelenítő folyamatait, így segít megszabadulni a tavaszi fáradtságtól. vital.hu

www.keszin.hu 7 Néhány trükk, amivel megúszható az influenza C-VITAMIN: Elsődleges dolog a C-vitamin bevitel, mivel ezzel erősíthetjük immunrendszerünket, ami nagyon fontos így, a téli időszak közeledtével! A következő zöldség- és gyümölcsfélék a legnagyobb C-vitamin források: citrusfélék, zöldpaprika, csipkebogyó, savanyú káposzta. Ezekből fogyasszunk minél többet! HAGYMAFÉLÉK: Szerencsére könnyen beszerezhetőek bármelyik piacon vagy élelmiszerüzletben a különböző hagymafélék, mint a vörös-, a lila-, vagy a fokhagyma, melyek fogyasztása ugyancsak tanácsos az őszi-téli hónapokban. Például a vöröshagyma kitűnően csillapítja a köhögést, hála a baktériumölő vegyületeinek, a fokhagyma pedig a vírusok elleni védekezésben van segítségünkre. MÉREGTELENÍTŐ TEÁK: A méregtelenítő teák fogyasztása leginkább a téli időszak végeztével, tavasszal ajánlatos, de az ősz végén-télen is érdemes kis mennyiségben, hetente néhány alkalommal meginni egy-egy csészével belőlük. A zöld tea, a csalán, a csipkebogyó, vagy a pitypang egyformán jó választás! CSÍPŐS PAPRIKA: Már nagyapáink is fogyasztották a különböző vírusos eredetű megbetegedések ellen a csípős paprikát. A paprika erős ízéért egy természetes vegyület, a kapszaicin felelős. Ez az anyag serkenti a vérkeringést, és az anyagcserét, ingerli a nyálkahártyát, valamint nem utolsó sorban baktérium és vírusölő hatású is. Fogyasszunk minél több pepperonit, chilit a hideg időszakban, hogy megelőzzük az influenzát! KÉZFERTŐTLENÍTÉS: A tömegközlekedési eszközök fogantyúin, a kilincseken, illetve azokon a tárgyakon, melyeket naponta száz és száz kéz fog meg, hemzsegnek a baktériumok. Ezek ellen a káros baktériumok ellen nehéz védekezni, de nem lehetetlen. Először is, amikor csak lehet, mossunk kezet, lehetőleg fertőtlenítő hatású szappannal, valamint minél ritkábban érintsük meg arcunkat, és tartsunk táskánkban antibakteriális kézfertőtlenítőt! PROBIOTIKUMOK: A probiotikumok olyan jótékony hatású baktériumok, melyek javítják az emésztést, és immunerősítő hatással is rendelkeznek. A különböző tejtermékek tartalmaznak legnagyobb mértékben probiotikumokat, mint például az aludttej, az élőflórás kefírek, valamint a joghurtok. Tanácsos ezen időszakban többet fogyasztani belőlük! Forrás: femina.hu Fürdőgolyó készítése házilag A fürdőgolyó igazán szórakoztató találmány, hiszen a kád vizébe csobbantva pillanatok alatt hevesen pezsegve ontja magából a legfinomabb illatokat és anyagokat. Rendkívül gyorsan saját magad is el tudod készíteni, az alapanyagok könnyedén beszerezhetők, és az érési ideje sem egy hónap, mint a házi szappannak, hanem csak 2-3 nap. A fürdőbomba alakja lehet gömb alakú, melyet formázhatsz kézzel, vagy hobbyboltokban kapható műanyag, kétrészes gömb formába nyomkodva, esetleg szilikonos muffinformába is teheted. ILLATOS FÜRDŐGOLYÓ Ez egy víz nélküli fürdőgolyó. Nagyon szépen összeáll, jól pezseg és finom illatú. Hozzávalók 100 gramm szódabikarbóna 50 gramm citromsav 50 gramm keményítő 40 gramm kókuszolaj 20 csepp illóolaj Elkészítés A porokat kimérjük és egy tálban összekeverjük. A kókuszolajat megolvasztjuk és belekeverjük az illóolajat. Az egészet jól összedolgozzuk és a formába nyomkodjuk. 1 napig állni hagyjuk. LEVENDULÁS FÜRDŐGOLYÓ SHEA VAJJAL Ez aztán az igazi luxuscikk. Kényeztető. bőrpuhító-hidratáló olajok, csodás illóolajok, amik mind a pihenést-relaxálást segítik. Hozzávalók 50 gramm szódabikarbóna 25 gramm citromsav 25 gramm kukoricakeményítő 15 gramm shea vaj folyékony állapotban illóolaj tetszés szerint Elkészítés A citromsavat, a szódabikarbónát, a kukoricakeményítőt tedd egy tálba, majd keverd jól össze őket. Az olajakba csepegtesd bele az illóolajat és az egészet folyékony állapotban tedd a szilárd hozzávalókhoz. Gyúrd össze az egészet a kezeddel. Formázd tetszés szerint. Ha készen vagy, tedd félre, kb. 2-3 napig keményedik, és utána már használhatod is. Száraz helyen tárold, hogy párát, nedvességet ne kapjon. Forrás: lukreciakencei.hu

8 2015. március 4.

www.keszin.hu 9 KATONATELEPEN, 2 szobás, hőszigetelt, gumitömítéses fa és műanyag nyílászárós, családi ház pincével, garázzsal eladó. Iá:19,5 MFt Tel.:06-20/314-9455 KECSKEMÉT belvárosában, 2004-ben épült, liftes lakóparkban, 54 nm, 2 szobás, klímás lakás eladó. Az ingatlan kifogástalan állapotú, világos, élhető terekkel. Iá:16,3 MFt Tel.:06-20/314-9455 KECSKEMÉT belvárosában, Rákóczi utcában eladó nappali+2 szobás, 1. emeleti, erkélyes luxuslakás. Iá.: 15,5 MFt Érd.:06-20/296-2332 KECSKEMÉT, belváros, Katona Gimnázium mögött 270 nm-es építési telek kiváló adottságokkal eladó. Érd.: 06-20/296-2332 KECSKEMÉT Hetényegyházán, 1996-ban épült, 722 nm összközműves telken, 3 szobás, alápincézett, központi fűtéses, átlagos állapotú családi ház eladó. Iá: 15.3 MFt Tel:06-20/296-2494 LAKITELEK-TŐSERDŐBEN, közel a strandfürdőhöz, 30 nm téglaépítésű, pöttöm kis házikó eladó. Tiszta udvar, rendes ház! Iá: 2.8 MFt Tel: 06-20/296-2494 KECSKEMÉTEN, belvárosi 63 nm, nappali + 2 szobás, fűtéskorszerűsített IV. emeleti nem záró szinti, erkélyes lakás eladó. Iá:8,9 MFt Tel:06-20/296-2224 KECSKEMÉT főtere mellett, első emeleti 81 nm, franciaerkélyes polgári lakás eladó. I.ár: 16 MFt Tel.:06-20/296-2224 KECSKEMÉTEN, kórház közelében, 28 nm téglalakás, eladó. Iá: 6,7 MFt Érd.: 06-20/296-2119 KECSKEMÉT Széchenyivárosban, 50 nm lakás, eladó. Iá: 7,9 MFt Érd.: 06-20/296-2119 KECSKEMÉT Kadafalván, 2000- ben épült, 720 nm-es telken, 75 nm-es családi ház pincével, 2 szoba+nappalival aszfaltozott utcában eladó. Iár:18,9 MFt 06-20/396-6997 KECSKEMÉT belvárosában, a Gyenes tér közelében 80 nm, magasföldszinti, nappali+étkezős + 2 hálós nyílászáró cserélt tégla lakás.garázzsal tárolóval együtt 21,5 MFt 06-20/396-6997 A NYÍRI út elején eladó egy két szobás, egyedi fűtéses, 55 m2-es, szép állapotú lakás, parkolóval. Ár:15.900.000,- A BELVÁROSBAN, liftes házban eladó egy 2. emeleti, 1 + 2 fél szobás, újszerű lakás erkéllyel Ár: 19.500.000,- SZALAGHÁZ mögött eladó egy 57 m2-es, 1,5 szobás, 1. emeleti, új építésű lakás, erkéllyel. Ár:16.900.000,- BELVÁROSBAN 93 négyzetméteres 2 + 2 félszobás, 2 fürdõszoba, 2 WC-s lakás eladó Ár:15.500.000,- HORVÁTH Döme krt-on eladó egy 75 m2-es, 3 szobás, egyedi fűtéses, szép állapotú lakás. Ár: 12.600.000,- A BELVÁROSBAN a Cifrapalota mögött eladó egy első emeleti, 2 szobás, 63 m2-es lakás. Ár: 16.800.000,- A BELVÁROSBAN eladó egy harmadik emeleti, 1+2 félszobás, 63 m2-es lakás. Ár: 17.300.000,- A BELVÁROSBAN a Cifrapalota mögött eladó egy földszinti, 36 m2-es iroda. Ár: 11.800.000,- INGATLAN VÉTEL KERESEK saját célra felújításra szoruló házat, házrészt, város széli tanyát lehet romos is 3 MFt-ig! 06-30/3949-857 ELADÓ családi házat, lakást, nyaralót, termőföldet keresek. 06-30/249-5235 INGATLAN VÁROSFÖLD központjában, 1900 nm-es telken, 130 nmes, szigetelt családi ház, 100 nm-es melléképülettel eladó. Kecskeméten lakás csere érdekel. Tel.: 06-30/555-2895 TABDIN(6224) egyedülálló, igényesen bebútorozott ház eladó! 135 nm a Ház, Garázszsal, sok melléképülettel, kerti gépekkel. Német magán tulajdonostól. A Kert 4500 nm. irányár:15mft 06-20/355-3015 wilvana@koroskabel.hu KECSKEMÉTEN, Szolnoki hegyben 1500 nm-es kert, beépíthetőséggel, városi vízzel, fúrott kúttal, villannyal eladó. I.ár:2 MFt. Tel.. 06-70/436-2888 HORGÁSZHÁZ eladó-kiadó fiatal gépkocsi beszámítással. Tetőteres kőépület stéggel, csónakkal Kunságin, Kecskeméti lakás vagy balatoni apartman csere érdekel. Kiadó hoszszabb rövidebb időszakokra. 06-30/234-37-44 KATONATELEPEN 6 szobás családi ház nagy kerttel eladó. Irányár: 22,97 MFt. Tel.:06-20/977-5446 ÚRIHEGYBEN zártkerti ingatlan 3200 nm, fele borszőlő, fele csemegeszőlő sok-sok gyümölcsfával, 1 kőházzal, 1 téliesített 2 szobás faházzal, mindkettő alatt pincével, 2 villanyórával ill. gázzal, 2 fúrtkúttal. Egyben vagy külön-külön eladó, vagy lakásra cserélhető. Irányár: 9,9 MFt.Tel.:06-30/9686-442 KIADÓ KIADÓ 47nm-es élelmiszerüzlet Kecskemét, Kőhíd utcában. Esetleg más tevékenységre is. +36-30/352-8082 ADÁS-VÉTEL RÉGIPÉNZ, képeslap, bélyeggyűjtemény, papír-régiség, antik tárgyak vétele. Kecskemét, Ceglédi út 74. 06-20/573-2599 www.krozus.gportal.hu KÖNYVFELVÁSÁRLÁS, nagy tételben, készpénzért, Kecskemét és környékén! Tel: 06-20/201-6201 KÖNYVEKET, hanglemezt, folyóiratokat, képeslapot, játékot, órákat, hagyatékot gyűjtő vásárol. 06-20/316-3220 KÉSZPÉNZÉRT vennék retró, régi érdekes tárgyakat, teljes gyűjteményt, sok féle hagyatékot. Hívjon bizalommal! Fiatal gyűjtő. 06-30/213-2989 TŰZIFA! Tölgy, bükk, gyertyán hasítva 24,5 Ft/kg, akác hasítva 29 Ft/kg, lignit szén 15,5 Ft/kg, hercules szén 48,5 Ft/kg Kecskeméten, az Agroker udvarában. 06-30/220-7041 ELADÓ fahulladék 1000 Ft/ mázsa+áfa. Tel: 76/423-824, 30/9244-859 FAMILY Bizományi Kisáruházban folyamatos akciók! Kerékpárok, rollerek, kültéri játékok, baba felszerelési cikkek. Kecskemét, Izsáki 56/a. AKÁC kugli 2600 Ft-tól/100kg, hasítva 2800 Ft/100kg szállítással. Kecskemét, Mindszenti krt. 12. 06-30/9-355-015. SZÁMÍTÓGÉP 6 hó garanciával, LCD lapmonitorral. Házhoz szállítás. P4-2600: 14.900Fttól, P5 (2-magos): 19.900Fttól, laptop: 34.900Ft-tól. +36-20/800-8444 HULLOTT szarvasagancsot, trófeákat vásárolok 3900-22.500 Ft/kg. Töröttet, selejtet, rágottat, őz agancsot is. Hívjon bizalommal! 06-30/611-3866 TOLLAT, hagyatékot vásárolok! Hívásra házhoz megyek! 06-20/290-1521, 06-30/505-2117 VÁSÁROLNÉK lakatos, bádogos gépeket, élhajlítót, fúrót, gépsatut, üllőt, CO hegesztőt, dinamót, műszerész esztergát, kompresszort, esztergakéseket. 06-70/624-5475 TŰZIFA vastag akác 2600 Ft/100kg, vékony akác 2300 Ft/100kg házhoz szállítva, hasítva is. 06-30/576-7261 VÁLLALKOZÁS CÉGE értékes, megvesszük! Tagi kölcsön előny! Cégközvetítés, cégprobléma megoldás! 06-30/400-1900 GÉP-SZERSZÁM EKE 3 fejes, 2.8-as kombinátor, XT 2.5-ös tárcsa eladó. 06-20/451-1138 JÁRMŰ CITROEN Xantia 2.0 HDi kombi, 2000-es évjáratú, 2015.dec. 16-ig műszakival eladó. Ár: 550.000 Ft 06-70/543-4277 KÉSZPÉNZÉRT autóját, teherautóját megvásároljuk állapottól függetlenül. Házhoz megyünk! Tel.: 06-70/520-5705 SZOLGÁLTATÁS TÁSKAJAVÍTÁS rövid határidővel! Kecskemét, Wesselényi u. 4. Zsisska Á. Ny.:H-P.:9-12,14-17-ig DUGULÁSELHÁRÍTÁS bontás nélkül. Non-stop gyorsszolgálat, 1 év garancia. 06-76/411-517, 06-30/9686-150 EXPRESSZ! Leszakadt, hibás fa-műanyag redőnyök, re - luxák javítása-cseréje, gurt - nicserék. Tel.:06-30/639-1070 BURKOLÓ vállalja új és régi épületek, fürdők, konyhák, teraszok, burkolási munkálatait, korrekt áron. Tel.: 06-70/702-5611 JÓSNŐ Kecskeméten. Magánéleti-párkapcsolati, üzleti, egzisztenciális problémák megoldása, lelki segítségnyújtás. 06-20/943-8921 Facebook: Tünde Jósnő GÁZKÉSZÜLÉKEK javítása, beüzemelése, karbantartása. 06-30/6311-611 BURKOLÁST (csempe, padlólap, lamintált), padlás, pincefödém hőszigetelését vállalom. 06-30/891-5509. VILLANYSZERELÉS garanciával! Építés, felújítás, gyorsszolgálat, villanybojler, elosztók, szivattyúk, napelemek... 06-70/319-9697 MASSZÁZST kedvelő vendégeimet új helyen, Petőfi Sándor utcai szépségszalonban várom. Frissítő, regeneráló svéd maszszázs. Bejelentkezés telefonon: 06-30/958-9139 REDŐNYJAVÍTÁS, gurtnicsere, akár még ma! Redőnység - Péter úr! 06-20/420-8576! www. redőnység.hu MÉLYTALAJMAROZÁS, szántás, gépifanyesés, ágaprítás, fűrészek, korongok élezése. Kecskemét, 06-20/514-9406 SZOBAFESTÉST, mázolást, hőszigetelést vállalok. Korrekt munka, korrekt ár! 06-30/9686-066, 76/328-500 THONET székek, hintaszékek nádazását, és bútorok felújítását, fényezését vállalom. 06-20/808-8045 BURKOLÁST, felújítási munkákat, kandalló építést, fakivágást vállalunk, akár elszállítással. 06-20/996-0917 VÁLLALJUK családi házak építését, lakások felújítását, átalakítását, víz-gáz, villanyszerelést, kőmüves munkákat, burkolát, festést, térkövezést. Épületbontás. 06-30/3949-857

10 2015. március 4. REDŐNY készítés, teljeskörű javítás, gurtnicsere akár hétvégén is. 06-70/265-6065, 06-30/919-0446 REDŐNYÖK készítése, javítása, gurtnik cseréje. 06-20/543-6161 SZOBAFESTÉST 10% kedvezménnyel, és kisebb szigetelési munkákat vállalok. 06-30/2243-466 EGYEDI bútorok készítese, ajtó-ablak javítás, beépítés, zárcserék, kisebbtől nagyobb munkákig. 06-20/371-3783 VILLANYSZERELÉS: villanymotor, boyler, mosógép javítás, kapcsolók, vezetékcsere rövid határidővel 06-20/429-2113 REDŐNYÖK Szakértője! Műanyag és fa redőnyök javítása, újak készítése rövid határidővel korrekt áron, hétvégén is! Műanyag nyílászárók cseréje, bontás nélkül! Hívjon bizalommal! 06-70/227-6273, 06-30/735-0746 VILLANYSZERELÉS: kis ipari gépek, villanytűzhely, hűtő javítása rövid határidővel 06-20/429-2113 REDŐNY javítás! Új redőnyök készítése, javítása a hét minden napján, gyors precíz munka. Hívjon bizalommal! Telefon: 06-30/436-2148 PLITVICEI-TAVAK Szlavónián keresztül 2015 április 25-26. 20.900 Ft PRÁGA 2015 április 30 - május 3 51.900 Ft Az olasz DISNEYLAND és a Garda-tó 2015 május 8-10. 41.900 Ft BÉCSI kirándulás 2015 május 9. 9.900 Ft CSÍKSOMLYÓI BÚCSÚ 2015 május 22-25. 47.900 Ft GYEREKNAP kalandokkal 2015 május 30. AKCIÓ! 7.600 Ft Különböző kedvezményekkel várjuk 2015 március 6-7.- én a TOUREX Idegenforgalmi Szakkiállítás és Vásáron! FIATALÍTÓ arckezelés egyedülálló mátrixpontos Thermage készülékkel. Szem alatti táskák, szemhéj fölötti rész kisímítására, ránctalanítás. 06-20/915-1329 REDŐNY Doktor! Redőnyök javítása, újak készítése, garanciával. Hétvégén is. 06-20/245-5213 BELSŐ hideg-meleg burkolást, ajtócserét, asztalos munkákat, ház körüli munkákat, kisgépek javítását, villanyboyler vízkőtelenítését vállalom. Tel.: 06-70/406-9907 NIKOTIN stop! Dohányzásról leszoktatás biorezonanciával. 06-70/450-23-73 www.medicentrumszekszard.hu TÁRSKERESÉS TÁRSKÖZVETÍTÉS mindenkinek, aki komoly kapcsolatot keres! Tel.: 06-70/427-1960 MEZŐGAZDASÁG MUHAR mag tisztítva vetésre eladó: 200 Ft/kg. Tel.:06-20/941-5540 ÁLLAT TOJÓTYÚK vásár 2015. márc. 9-15-ig Kunszálláson a ZsígóMajorban 400 Ft/db. 06-30/577-6358, 06-30/577-6253 DÍJNYERTES szülőktől 8 hetes kis kuvaszok oltva, chippezve, törzskönyvvel eladók és egész évben folyamatosan előjegyezhetők a szentesi Kiséri Nemes Kennelben. 30/357-4468, www.szentesiallatorvos.com, email: szentesiallatorvos@ gmail.com, f: Kiséri Nemes Kennel. BICHONE havanese kiskutya hobbi célra, családi kedvencnek eladó. Tel.: 06-70/418-5379 ÜDÜLÉS HÉVÍZEN 1,5 szobás 4 hetes üdülésijog véglegesen eladó. 150EFt/hét. 06-30/470-4274 HAJDÚSZOBOSZLÓI akciós üdülés (visszavonásig) 19300 Ft/fő/ 7éjszaka, 13900 Ft/ fő/ 3 éjszaka félpanzióval. Tel: 06-30/944-9398 www. frankvendeghaz.hu ÁLLÁST KÍNÁL DÁNIÁBA keresünk állatgondozói, mezőgazdasági, farm körüli munkákra munkavállalókat alap angol nyelvtudással. 06(70)607-0067. tivadar. janos@andreasagro.com; www.andreasagro.com TERÜLETI Képviselő Ételfutárokat felveszünk Kecskemét, Bócsa, Fischerbócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Jakabszállás, Matkópuszta településekről, illetve környékükről, saját személygépkocsival. Magyarország ismert, kedvelt, dinamikusan fejlődő, piacvezető cégéhez azokat várjuk, akik kedvelik és értik a Területi Képviselői munkát. Tel.:06-30-9491-461 E-mail: juhaszfe@t-email.hu VILLANYSZERELŐKET és segédmunkásokat felveszek. Érdeklődni: 06-30/504-9595, 06-70/361-8415 MŰSZAKI rajzról olvasni tudó CO hegesztő munkatársakat keresünk valamint CNC élhajlító gépkezelőket keresünk Amada vezérlésű gépekre. 06-70/387-5712, 06-70/703-4222 HOSTESS munka diákok részére (Kecskemét)! A MŰISZ Iskolaszövetkezet nappali tagozatos diákok jelentkezését várja bankfiókban történő host/ hostess munkára március 16-április 30. közötti időszakra. Heti 2-3 nap vállalása elvárás. Bér: 780 Ft/óra Munkaidő: 8.00-17.00. Jelentkezés a 06-20/337-65-77-es telefonszámon, vagy a hostess@muisz. hu címre küldött fényképes önéletrajzzal. (tárgy: Kecskemét) AWI vagy CO hegesztő munkakörbe keresünk munkatársakat. utca 10. Tel.: 76/504-735 vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail trenkwalder.com. Munkae rőkölcsönzői ny. sz.: 29338/2000-0100 MINŐSÉGELLENŐR pozícióba munkatársakat keresünk. utca 10. Tel.: 76/504-735 vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail MEGBÍZHATÓ munkatársakat keresünk Géplakatos munkakörbe, több műszakos munkarendbe. utca 10. Tel.: 76/504-735, vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail MŰSZAKVEZETŐ munkakörbe keresünk munkavállalókat, több műszakos munkarendbe. utca 10. Tel.: 76/504-735, vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail trenkwalder.com Munkaerőkölcsönzői AZONNALI kezdéssel CNC gépkezelő munkatársakat keresünk több műszakos munkarendbe. utca 10. Tel.: 76/504-735, vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail BETANÍTOTT munkára keresünk munkatársakat, több műszakos munkarendbe. Jelentkezni személyesen irodánkban: Trenkwalder Kft., 6000 Kecskemét, Batthyány utca 10. Tel.: 76/504-735, vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail LOGISZTIKAI munkatársakat keresünk részmunkaidőbe Kecskemétre. Megváltozott munkaképességű pályázók jelentkezését is szívesen fogadjuk. utca 10.Tel,:76/504-735,vagy önéletrajz elküldésével az alább e-mail trenkwalder.com Munkaerőkölcsönzői GÁZOS vagy vezetőüléses engedéllyel Raktáros/Targoncás munkatársakat keresünk, több műszakos munkarendbe. utca 10. Tel.: 76/504-735, vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail CO2-hegesztőket keresünk vékony anyagok hegesztésére, Bács-Kiskun megyei munkahelyre. 06-70/366-6238, munka15@index.hu OPERÁTOR munkatársakat keresünk Kecskemét és 25-30kmes vonzáskörzetéből. Jelentkezni személyesen irodánkban: Trenkwalder Kft., 6000 Kecskemét, Batthyány utca 10. Tel.: 76/504-735, vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail TEKERCSELŐ munkatársakat keresünk hosszútávra. Jelentkezni személyesen irodánkban: Trenkwalder Kft., 6000 Kecskemét, Batthyány utca 10. Tel.: 76/504-735, vagy önéletrajz elküldésével az alábbi e-mail NEMZETKÖZI gépkocsivezetőket keresünk flottabővítés miatt- nemzetközi gyakorlattal és E kategóriás jogosítványnyal, napidíjas elszámolás szerint. Jelentkezni H-P: 8-17 óra között a 53/500-645 telefonszámon, illetve fényképes önéletrajzzal a krisztina.szabo@ ronixtrans.hu e-mail címen lehet. ÉPÍTŐIPARI cég szakmai gyakorlattal rendelkező kőművest keres azonnali kezdéssel. 06-20/347-3499 SOFŐRT keresek belföldi nyerges szerelvényre, kecskeméti telephelyre. 06-30/9855-414 ÁLLÁST KERES TÖBB éves számítógépes gyakorlattal, adminisztrációs ismerettel, raktározási tapasztalattal, autó és targonca vezető jogosítvánnyal állást keresek Kecskeméten vagy környékén. Tel.: 06-20/348-4016 tothtiborline@gmail.com OKTATÁS OKJ-s Dajka és Pedagógiai aszszisztens tanfolyam indul márciusban Kecskeméten, órák szombatonként, kidolgozott tananyaggal részletfizetési lehetőséggel. 06-30/287-4808 OKJ-s, dajka, pedagógiai, gyógypedagógiai segítő szakképzés, felkészítés. www. kaszaszakkepzes.hu (01-0064- 64) 06-30/269-1061 ANGOL, irodalom, nyelvtan korrepetálása általános iskolásoknak. Kovács Judit 20/522-9228 www.tudas-letoltes.hu

www.keszin.hu 11 Az osztrák, német élet és munkavállalás ABC-je MUNKAIDŐ - NÉMETORSZÁG Németországban az átlagos napi munkaidő nem haladhatja meg a 8 órát, azonban ez bizonyos esetekben legfeljebb hat hónapos időtartamra kiterjeszthető 10 órára. Minden munkavállaló jogosult 6 órányi folyamatos munkavégzés után 30 perc, 9 órányi folyamatos munkavégzés után pedig 45 perc szünetre. Ez felosztható két részre, de egy szünet ideje nem lehet rövidebb 15 percnél. Főszabály szerint minden munkavállaló számára biztosítani kell 24 órán belül legalább 11 óra folyamatos pihenőidőt. Éjszakai munkának minősül a 23.00 és 06.00 óra között végzett munka, amelynek mértékét és díjazását bele kell foglalni a kollektív megállapodásba. Az éves szabadság mértéke 4-6 hét az ágazattól függően, amelyben a munkavállaló dolgozik. MUNKAIDŐ - AUSZTRIA A normál napi 8 óra, heti 40 óra a meghatározott, de a kollektív szerződésnek köszönhetően 38,5 órára rövidül. Maximális napi munkaidő 10, vagyis heti 50 óra lehet. Túlóra csak akkor rendelhető el, ha az a törvényi rendelkezések értelmében megengedett és nem áll ellentétben a munkavállaló érdekeivel. A túlóra mértékének felső határa heti 5 óra lehet, ezen kívül további 5 óra engedélyezett. Évenként nem haladhatja meg a 60 órát. Természeti katasztrófánál vagy szükséghelyzetben ezen felüli túlóra is elrendelhető. A túlórákat 50%-os pótlékkal kell kiadni, vagy megfelelő időkiegyenlítést kell biztosítani. Tehát 1 túlóráért másfél óra jár. A munkaidő beosztása alapvetően a munkavállaló és munkaadó közti megállapodás tárgya, melyet a munkaadó egyoldalúan nem módosíthat. Szabályozása történhet üzemi megállapodással vagy kollektív szerződéssel is. Tekintettel arra, hogy az Európai Unióban nincs egységes szociális biztonsági rendszer, a nyugdíjbiztosítási rendszerek is országonként eltérőek. Minden tagállam maga határozza meg, hogy mely ellátásokat, milyen feltételekkel, mely személyeknek nyújt és, hogy az ellátások fedezetéül milyen mértékű járulékot kell fizetniük a biztosítottaknak. A sorozat folytatását jövő heti lapszámunkban olvashatják! Plavecz Tamás Segítség Ausztriában és Németországban hivatalos (munka) és magánügyben jogi háttérrel wortgrube@gmail.com

12 2015. március 4. IMPRESSZUM Kecskeméti Szuperinfó Megjelenik minden szerdán 38.600 példányban. Lapzárta: hétfõ 12 óra. Felelõs kiadó: Hírös Modul Kft. Felelõs szerkesztõ: Zakar László Szerkesztõség: 6000 Kecskemét, Kőhíd utca 17. Tel./fax.: 76/498-479 www.keszin.hu info@keszin.hu Nyomda: Ipress Center Hungary Kft., 2600 Vác, Nádas utca 4. Terjeszti: Hírös Modul Kft. Terjesztési területek: Ballószög, Helvécia, Hetényegyháza, Jakabszállás, Kadafalva, Katonatelep, Kecskemét, Kerekegyháza, Lajosmizse, Orgovány, Városföld. A hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk! Eng. szám 75.480/1997