Professzionális minőség kompakt házban. A világ legkisebb és legkönnyebb cserélhető objektíves fényképezőgépe

Professzionális minőség kompakt házban A világ legkisebb és legkönnyebb cserélhető objektíves fényképezőgépe

Bemutatkozik a világ legkisebb, cserélhető objektíves digitális fényképezőgépe A forradalmian új felépítésű Sony NEX-5 és NEX-3 egyaránt kínálja a spontaneitást, a cserélhető objektíves fényképezőgépek kreativitását és a digitális tükörreflexes technológia képminőségét: bárhová bármikor könnyen elvihető, elegáns, ultrakompakt formában. Az digitális SLR-rendszerünk gazdag örökségét könnyed használattal és Full HD videofelvétellel kombináló új modelljeink még magasabbra emelik az ultrakompakt fényképezés színvonalát. NEX-5 és NEX-3 kis készülék nagy fantáziával 14,2 millió képpontos* Exmor APS HD CMOS képérzékelő Full HD videofelvétel Könnyű magnéziumötvözetből készült előlap 14,2 millió képpontos* Exmor APS HD CMOS képérzékelő HD videofelvétel Fekete Ezüst Ezüst Piros * Hasznos képpontok száma (kb.) Fekete

Tükörreflexes képminőség Fényképek. Mintha a saját szemével nézné a világot Valósághű színek és finom árnyalás az Exmor APS HD CMOS képérzékelővel Ultrakompakt, tükörreflexes minőségű fényképezés, forradalmian új kivitelben Az NEX-5 és a NEX-3 olyan új, nagy teljesítményű, 14,2 millió képpontos* Exmor APS NEX-5 és NEX-3 gépénél a Sony teljesen új megközelítést alkalmazott a készülékváz kiala- HD CMOS képérzékelővel rendelkezik, kításában, kiiktatva a hagyományos tükörreflexes fényképezőgépekben található amely kifejezetten a hibátlan álló- és mozgókép-minőség szempontjai szerint tükördobozt, illetve optikai képkeresőt. Az készült. Felületének mérete, valamint teljeeredmény olyan cserélhető objektíves fényképezőgép lett, amely a kis tömeg, a kom- sítménye azonos a Sony közkedvelt tükörreflexes fényképezőgépeinek nagyméretű APS-C képérzékelőiével, és kivételepakt méret és a tükörreflexes minőségű fényképezési teljesítmény egyedülálló kombinációját kínálja. Olyannyira, hogy keskenysen gazdag árnyalást, illetve valósághű színeket biztosít. Mivel a Sony saját feldolgozási technológiái közvetlenül az érzé- Kiváló képek kedvezőtlen ségüknek amely a NEX-5 esetében például mindössze 24,2 mm és kis tömegüknek fényviszonyok esetén is az Exmor + kelőben kaptak helyet, a továbbított jel köszönhetően ez a két modell ma valójában a Bionz zajcsökkentésnek köszönhetően garantáltan alacsony zajtartalmú, az világ legkönnyebb és legkisebb cserélhető adatátvitel pedig ultragyors. objektíves fényképezőgépe.* Tükörreflexes minőségű zajcsökkentési * Hasznos képpontok száma (kb.) képességének köszönhetően az Exmor * 2010. áprilisi állapot (a Sony piackutatása alapján) CMOS képérzékelő és a BIONZ képfeldolgozó motor kedvezőtlen fényviszonyok között is kiemelkedő képminőséget biztosít. Mindkét készülék ISO 200 1600-as AUTO fényérzékenységi tartománnyal, valamint a felhasználó által választható, Exmor APS HD CMOS 1/2,4 hüvelykes kompakt akár 12 800-as ISO-beállítással rendelkezik. képérzékelő fényképezőgép Így gyenge megvilágítás mellett is állvány képérzékelő vagy vaku nélkül készíthetők színgazdag, Peremtávolság Nagy teljesítményű, lélegzetelállító gyönyörű képek. A hosszú expozíció, illetve nagy fényérzékenység melletti képminőséget és sebességet kínáló zajcsökkentés a Beállítások (Setup) BIONZ képfeldolgozás menüben kapcsolható be (BE/KI), illetve A NEX-5 és a NEX-3 új BIONZ motorja a szabályozható (Auto/Gyenge). Sony rendszertechnológiájának teljesítményét Objektív csatlakozó Képérzékelõ örökölte, amely gyönyörű, tü- körreflexes képminőséget és színeket kínál. Rendkívüli sebességének köszönhetően a gyors és érzékeny kontrasztérzékelő AF, a Sweep Panorama képösszefűzés, a kézben tartott alkonyati mód és más nagy teljesítményű funkciókhoz szükséges fejlett 18mm feldolgozási folyamatok kezelésére is képes. 40%-os peremtávolság az SLR gépek peremtávolságához képest. ISO1600 ISO6400 ISO12800 4 5

HD videofelvétel Káprázatos videók a tükörreflexes tudásszintű optikának köszönhetően Valódi HD videofelvétel a cserélhető objektíves rendszer rugalmasságával A NEX-5 és a NEX-3 a Sony első olyan cserélhető objektíves fényképezőgépei, amelyek videofelvételt is lehetővé tesznek ráadásul stílusosan. Új, nagy sebességű, alacsony zajszintet biztosító Exmor APS HD CMOS képérzékelőjük elég nagy ahhoz, hogy kiváló mélységélességet biztosítsanak, kifejezetten erre a célra tervezett új, ultracsendes E-csatlakozós objektívjük pedig az AF-motor zaja nélkül rögzíti a videofelvételek hangját.* Mindkét készülék a kényelmes MP4-formátumban teszi lehetővé a nagyfelbontású filmfelvétek rögzítését, melyek így könnyen elhelyezhetők a videoblogokon vagy videomegosztó honlapokon. Ráadásul a nagy teljesítményű NEX-5 ennél még egy lépéssel továbbmegy, és káprázatos, 1920 1080 soros Full HD képminőséget kínál a nagy kapacitású AVCHD felvételi formátum segítségével. * AF- és DMF-üzemmódban NEX-5 NEX-3 AVCHD (1920 1080) O MP4 (1440 1080) O MP4 (1280 720) O MP4 (640 480) O O Kamkordereket is megszégyenítő rugalmasság és kreativitás Bár sok új videokamera rendelkezik nagy teljesítményű zoomobjektívvel, egyik sem kínál olyan rugalmasságot és kreativitást a komponálás területén, mint a cserélhető objektívek. A NEX-5 és NEX-3 modellhez olyan speciálisan kifejlesztett E-csatlakozós objektívek tartoznak, amelyek nagylátószögű, standard zoomos, valamint opcióként az ultranagy látószögű és halszemoptikás felvételkészítést is lehetővé teszik, és egyetlen egyszerű adatper segítségével az digitális tükörreflexes sorozat valamenynyi világklasszis optikájával kompatibilisek.* * AF nem támogatott A Full HD videofelvételhez illő kiváló Sony hangminőség Mind a NEX-5, mind a NEX-3 olyan beépített sztereó mikrofonnal rendelkezik, amely teljes mértékben a Sony közismerten kiváló hangminőségéhez méltó hangzást biztosít. Ezen kívül kiegészítőként a 90 /120 között váltható, és a készülékek tetején elhelyezett tartozékcsatlakozóra felszerelhető ECM-SST1 sztereó iránymikrofon is választható hozzájuk. ECM-SST1 sztereó mikrofon Fokozott magabiztosság az optikai SteadyShot képstabilizálóval Az NEX-5 és a NEX-3 nagyméretű Exmor APS HD CMOS képérzékelőjének kiemelkedő szürkületi teljesítményét még tovább fokozza az E-csatlakozós zoomobjektívek optikai képstabilizálója. Ráadásul az E 18 200 mm-es, F3,5 6,3 OSS zoomobjektív olyan aktív képstabilizálóval is rendelkezik, amely mozgás közben is lehetővé teszi a filmfelvételt. Egygombos felvétel hogy mindig kész legyen az akcióra! Nem kell a menüvel bajlódnia, ha videofelvételt szeretne készíteni: a rögzítés és a leállítás is a külön erre a célra tervezett MOVIE (Film) gomb egyetlen megnyomásával megoldható. * Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick PRO-HG Duo HX, SD, SDHC, vagy SDXC típusú (4-es osztályú vagy ennél jobb) memóriakártya ajánlott a videofelvételhez. Sokoldalú képbeállítás videofelvételhez is Amikor az E-csatlakozós objektívvel AFüzemmódban készít videofelvételt, a fényképezőgép a jelenet változásainak megfelelően finoman szabályozza a fókuszt és az expozíciót, miközben a vezérlőgombbal is azonnal végezhető bármilyen expozíciós beavatkozás. Ezenkívül kívánság szerint még a felvételkészítés megkezdése előtt kiválasztható a fehéregyensúly, illetve egyéb a kreatív stílusbeállítások. Képstabilizáló használatával Képstabilizáló használata nélkül Egyszerű videoszerkesztést kínáló PMB-szoftver A készülékekhez mellékelt PMB (Picture Motion Browser) szoftver, illetve például egy VAIO vagy egyéb számítógép segítségével könnyen lejátszhatók és szerkeszthetők, sőt Blu-ray, DVD- vagy CD-lemezre is írhatók a videók. A szoftver mind az AVCHD-, mind az MP4-fájlformátumot támogatja. +1 EV -1 EV 6 7

Intuitív, kreatív vezérlés Még több kreativitás még kevesebb vesződséggel Kényelmes iauto üzemmód és háttér-elmosás funkció Intelligens Auto (iauto) üzemmódban az NEX-5 és az NEX-3 önműködeőn alkalmazza az egyes jeleneteknek legmegfelelőbb expozíciós, illetve jelenetválasztási beállításokat. Sőt, ez a teljesen önműködő kényelmi funkció úgynevezett háttér-defókusz szabályozással is kiegészül, amely a cserélhető objektíves fényképezés egyik legnagyobb kreatív előnyét, a képalanynak a háttér homályosításával történő kiemelését is elérhetővé teszi. A háttér homályosítás szintjének beállítása a vezérlőgomb elforgatásával lehetséges, ami egyszerű és intuitív megoldást jelent, mivel a hatás azonnal látható a készülék LCD-kijelzőjén. * A háttér-elmosás mértéke az objektív, a tárgy és a háttér távolságától függ, valamint egyéb körülményektől. A-bajonettes objektívek használata esetén nem működik. Enyhe háttér defókusz Erős háttér defókusz Helyszínválasztás változatos fényképezési körülményekhez Az előre programozott jelenetmódok önműködően a felvételkészítési helyzethez igazítják a rekesz, a zársebesség, a fehéregyensúly és más képjellemzők értékeit. A sokféle rendelkezésre álló üzemmód segítségével (Portré, Tájkép, Makró, Sport, Napnyugta, Éjszakai portré, Éjszakai látvány és Kézi szürkületi fényképezés) gyakorlatilag bármilyen helyzetben könnyen érhető el szemet gyönyörködtető eredmény. Intuitív működést biztosító új vezérlőtárcsa és gyorsgombok Új modelljeink a kivételesen könnyen kezelhető új vezérlőtárcsa és a két intelligens gyorsgomb révén is fokozzák a cserélhető objektíves fényképezés hatékonyságát. A tárcsa megnyomása, illetve elforgatása a felvételkészítési, meghajtó- és vakumódokhoz, valamint az expozíció kompenzációhoz és egyéb készülékbeállításokhoz ad hozzáférést. A felhasználási üzemmódokat intelligens módon érzékelő gyorsgombokkal kombinálva, ez a vezérlési mód gyors és intiutív görgetett menühasználatot és kiválasztást tesz lehetővé. Vezérlőtárcsa Gyorsgombok A felhasználó elvárásaihoz igazodó kezelőfelület A készülékek főmenüje hat világosan feliratozott ikonból áll, melyek egyszerűen a vezérlőtárcsa forgatásával és megnyomásával választhatók ki. Ezeken belül hagyományos, görgethető menük kínálnak gyors hozzáférést a felvételkészítési és lejátszási funkciókhoz, valamint számos más felhasználói, illetve készülékbeállításhoz. Az LCD-kijelző szélesképernyős formátuma szintén hozzájárul a menük olvashatóságához, így mind a szöveges, mind az ikonos elemek jól láthatók és könnyen kiválaszthatók. Beépített súgó mindig kéznél van, amikor szükség van rá Üzemmódválasztásnál vagy a menüelemek végiggörgetése közben a súgó felnyíló ablakokban jelenít meg rövid leírásokat az egyes menüelemekről vagy funkciókról. Helytelen műveletek kiválasztása esetén könnyen érthető hibaüzenettel jelez, hogy mindig megérthesse készüléke működését. Hasznos felvételkészítési tippek az eredmények látványos javításához Az alapvető súgóinformációk mellett az új készülékek beépített felvételkészítési tanácsokkal is rendelkeznek. Ezek a tippek az adott fényképezési helyzetre vagy az üzemmódválasztásra vonatkozó tájékoztatást nyújtanak, és mind a kezdő, mind a haladóbb felhasználók igényeit szem előtt tartják. Tartalmuk két fő területet ölel fel: 1) a konkrét téma és szituáció megörökítéséhez, illetve 2) a fényképezés általános technikáival kapcsolatban. Mivel a tippek teljes állománya hozzáférhető a készülék menüjén keresztül, és egyetlen kalauzként is elolvasható, ezzel gyakorlatilag egy beépített fotózási kézikönyv is tartozik a géphez. 8 9

Fejlett digitális funkciók 1 Fedezze fel a szépség végtelen, új dimenzióját! SEL1855 (E 18-55mm F3.5-5.6) objektívvel, 1/160 mp., F7.1, ISO 200, önműködő fehéregyensúly beállítással készült fotó Grandiózus, nagy perspektívájú képeket kínáló Sweep Panorama üzemmód Ez a bámulatos panorámamód páratlan perspektívával fogja át a látványos tájképeket. Használatához csak ki kell választani a Sweep Panorama üzemmódot a felvételi üzemód menüből, és a kioldó gombot nyomva tartva egyenletesen mozgatni a fényképezőgépet a megörökítendő táj ívén. Ennek során a készülék több felvételt készít el gyors egymásutánban, majd azokat egyetlen lélegzetelállító szépségű panorámaképpé fűzi össze, a nagyméretű nyomtatáshoz szükséges felbontással és részletességgel. Nagy sebességű, akár 7 kép/mp-s folyamatos felvételkészítés Nagy teljesítményű Exmor CMOS képérzékelőjének és BIONZ képfeldolgozó motorjának köszönhetően zársebesség-vezérelt módban mindkét készülék felkínálja az akár 7 kép/mpes nagy sebességű folyamatos felvételkészítést. Folyamatos üzemmódban pedig ugyanezt (kb.) 2,3 kép/mp-es sebességű változatban. Emellett a 10 mp-es időzítő (önkioldó) szintén rendelkezik 3 képes sorozatfelvételi lehetőséggel. * A fókusz, az expozíció és a fehéregyensúly az első felvételnél rögzül. A folyamatos felvétel sebessége a fényképezési körülmények és az alkalmazott memóriakártya függvényében változhat. Alkonyati képek kézből Ez az egyedülálló jelenet üzemmód hat felvételt* készít el gyors egymásutánban a kioldó gomb megnyomása után, majd ezeket egyetlen képpé szerkesztve össze, jelentősen csökkenti a kedvezőtlen fényviszonyok között gyakran képminőségromlást okozó szemcsésséget és képzajt. Az Exmor CMOS képérzékelő kiemelkedő szürkületi teljesítményével kombinálva így vaku és állvány nélkül is kivételesen tiszta és szép esti fotók készíthetők. * A fókusz és az expozíció az első felvételnél rögzül. Elmosódás-mentes gyönyörű portrék és sok minden más A kézi alkonyati üzemmódhoz hasonlóan az elmosódásgátló üzemmód is olyan exkluzív Sony képelemző és egyeztető technológiát alkalmaz, amely hat felvétel alapján állít elő egyetlen szép képet. Ez a megoldás ideális gyenge megvilágítás melletti, valamint telefotózáshoz, és megkönnyíti a pillanat hangulatát és atmoszféráját megragadó tiszta képek megörökítését. Precíziós digitális zoom az objektívcsere gyorsabb alternatívája A precíziós digitális zoom használata gyors megoldás a távoli tárgyak fix gyújtótávolságú (nem zoomos) objektívekkel történő közelített fényképezéséhez. Ez, a fényképezőgép menüben bekapcsolható funkció a vezérlőtárcsa forgatásának megfelelően 1,1 10-szeres méretig egyenletesen nagyítja fel a látvány középső részét. Mosolykereső üzemmód egyszerű megoldás a boldog arcokért * A Sweep Panorama üzemmód működése nagylátószögű (16 18 mm-es) beállításoknál a legtökéletesebb. Összhangban a korral: 3D-támogatás Az NEX-5 és az NEX-3 a HDMI-kompatibilitás mellett a BRAVIA HDTV 3D-képalkotást is támogatja*, újabb dimenziót adva a Sweep Panorama üzemmód használatához és a látvány élvezetéhez. A mosolykereső üzemmód a Sony fejlett arcfelismerő technológiáját alkalmazva önműködően kioldja a zárat, amikor a képalany elmosolyodik. A technológia érzékenysége három fokozatban állítható, melyet bekapcsolt állapotban mosolyszint-kijelző ikon mutat az LCD-képernyőn. *2010. nyarától elérhető 10 11

Fejlett digitális funkciók 2 Fesse meg digitális mesterművét fények és árnyékok játékából! A nagy dinamikatartományú fényképezés gazdag realizmusa erőfeszítés nélkül A napnyugták, hátulról megvilágított városi látképek és egyéb drámai fényhatású témák számára tökéletes Auto HDR üzemmóddal könnyen készíthetők szuperrealisztikus és részletgazdag fény-árnyék tartományú képek. Ez a bravúr úgy valósul meg, hogy a fényképezőgép háromszor exponál gyors egymásutánban, egyet a normál, egyet az árnyékos, egyet pedig a nagy fényerejű tárgyakra optimalizálva. A három képett ezután digitálisan egyetlen tökéletes képpé alakítja, melyet a normál képpel együtt ment el. Meghatározott kreatív effektusok megvalósításához az Auto HDR üzemmód expozíciótartománya 1,0 6,0 EV között hat fokozatban állítható. * Az Auto HDR funkció csak P/A/S/M üzemmódokban érhető el. Kreatív stílusbeállítások a művészi igények kielégítéséhez A kreatív stílusbeállítások segítségével könnyen módosítható a felvételek jellege az egyéni vagy művészi igényeknek megfelelően. Összesen hat előre programozott stílusbeállítás választható (Standard, Élénk, Portré, Táj, Naplemente és Fekete-fehér), amelyek mindegyike egyéni ízlés szerint tovább finomítható. Élénk Gyors, pontos fókuszállítást biztosító Intelligens kontrasztérzékelés Az emberi látáshoz igazodó természetes árnyalatskálájú Dinamikatartomány-optimalizáló A dinamikatartomány-optimalizáló (DRO) segítségével gazdagon, természetes árnyékokkal és kiemelkedő részletességgel örökíthetők meg még az ellenfényes vagy más nagy kontrasztú jelenetek is. Az Auto HDR funkciótól eltérően, amely leginkább a statikus jelenetek esetében hatásos, a DRO mozgó témák, sőt folyamatos felvételkészítés esetén is ugyanolyan jól használható. Ennek köszönhetően nagyszerű megoldást jelent például kisgyermekek vagy házi kedvencek bonyolult fényviszonyok közötti fényképezésére. Beállításai között szerepel az Auto, amely a jelenet egyes területeinek elemzésén alapuló önműködően optimalizált árnyalatreprodukciót kínál, és a szintezett (Level) is, amely 5-féle optimalizált szint közül ad választási lehetőséget. * Az optimalizálás hatékonysága a felvételi körülmények függvénye. Normál expozíció Felülexponált kép Alulexponált kép Az intelligens, kontrasztérzékelő AF folyamatosan figyeli a jelenetet, és mind fényképek, mind videofelvétel esetén gyorsan és pontosan reagálva, nagy területi lefedettséggel követi a téma változásait. Ezenkívül rendelkezésre áll a kézi élességállítási segéd (MF Assist) funkció is, amely kézi és közvetlen-kézi fókuszbeállítás (MF és DMF*), valamint egyképes AF (AF-S), folyamatos AF (AF-C) és három különböző autofókusz-terület (25 pontos, felhasználói rugalmas pont és központi) kiválasztása esetén önműködően felnagyítja a képet a készülék LCDképernyőjén. * Az AF- és a DMF-funkció csak E-csatlakozós objektívekkel kompatibilis. Intelligens AF A jelenetek folyamatos nyomon követése lehetővé teszi a kontrasztérzékelő AF számára, hogy gyorsan és nagy pontossággal összpontosítson a tárgyra. DRO, 5-ös szint DRO kikapcsolva Nagyobb felvételkészítési rugalmasságot biztosító, tükörreflexes expozíciós üzemmódok A vezérlőtárcsa egyszerű megnyomásával hozzáférhető a programozott (P), a zárnyílás-vezérelt (A), a zársebességvezérelt (S), valamint a kézi (M) expozíciós üzemmód, amelyek nagymértékben bővítik a felvételkészítés lehetőségeit. A beépített súgó és tanácsok segítségével könnyen felfedezhető a cserélhető objektíves fényképezés által kínált kreatív lehetőségek egész tárháza. SEL1855 (E 18-55 mm F3.5-5.6) objektívvel, 1/320 mp., F4.0, ISO 200, önműködő fehéregyensúly beállítással készült fénykép Végleges kép optimális fény-árnyék kidolgozással A fényképezési környezethez és a kívánt stílushoz illő 3-féle fénymérési üzemmód Mind az NEX-5, mind az NEX-3 változatos, többmezős fénymérési lehetőségekkel szolgálja ki az összetett fényviszonyok közötti fényképezést. A központi súlyozású fénymérési üzemmód egyenletesebben megvilágított jeleneteket eredményez, míg a pontszerű fénymérés akkor hasznos, ha a kompozíció egy bizonyos területének adataira van szükség. A bemért adatok a kioldó gomb félig történő lenyomásával rögzíthetők. DMF (közvetlen kézi fókusz) A DMF-funkció segítségével akkor is elvégezhető a finom kézi élességállítás, ha a rendszer a kioldó gomb félig történő lenyomása miatt rögzítette az önműködő fókusz beállítását. MF-segéd A fókuszgyűrű MF- vagy DMF-üzemmódban történő kézi elforgatásakor az MF Assist funkció azonnal 7-szeresére vagy 14-szeresére nagyítja a képet az LCD-képernyőn, ezzel biztosítva könnyebb élességállítást. Élethű színeket eredményező nagy teljesítményű fehéregyensúlytechnológia A korszerű rendszerű önműködő fehéregyensúly-vezérlő technológiák változatos fényviszonyok között kínálnak valósághű színreprodukciót. Az önműködő és a normál beállítások mellett most fejlett színhőmérsékleti és egyéni opciók is rendelkezésre állnak, és gyorsan elérhetők a funkciómenün keresztül. Önműködő fehéregyensúly 12 13

További jellemzők Tapintható és látható minőség a fényképezőgép minden funkciójában Dönthető LCD-képernyő alacsony vagy magas állású fényképezéshez Nagyméretű Xtra Fine LCD-képernyő Sony TruBlack technológiával Fejlett jellemzők az egyszerűbb és szórakoztatóbb lejátszáshoz Nagy kapacitású memóriakártyák széles körű támogatása Nagy teljesítményű és könnyen használható szoftver eszközök A készülékek nagyméretű Xtra Fine LCDképernyője felfelé 80, lefelé 45 fokban elfordítható, így fizikai szempontból is maximális felvételkészítési szabadságot biztosítanak. Ennek köszönhetően még a magas vagy alacsony állásból történő fényképezés is könnyen megoldható. 45 80 A nagyméretű, 3 -os (7,5 cm-es)* Xtra Fine LCD-képernyő 16:9 szélesképernyős formátummal, LED-es háttérvilágítással és döbbenetesen tiszta, 921 600 képpontos felbontással büszkélkedik. De a képnézegetés és az élességállítás kényelmét tovább fokozza a Sony TruBlack technológiája, amely speciális, tükröződésmentes gumiés filmréteggel küszöböli ki a tükröződést és a becsillanást. Ennek köszönhetően élénk színek, mély, gazdag feketék, és olyan nagy kontraszt valósul meg a kijelzőn, amely képes feltárni a látvány finom részleteit. A fényerő automatikus és kézi beállításán kívül praktikus napos idő üzemmód is rendelkezésre áll, amely a képernyő fényerejének jelentős növelése révén erős napfényben is jól látható képet biztosít. * A megjelenítési felület képátlója. Szokásos LCD-képernyő Visszavert fény LCD LCD Átlátszó védõréteg TruBlack-képernyő Minimális visszavert fény Tükrözõdésvédõ réteg Erõsített üveg Ragasztóréteg Lejátszás üzemmódban a korábban készített felvételek a vezérlőtárcsa forgatásával nagy sebességgel görgethetők végig, illetve a gomb oldalának megnyomására egyenként is megjeleníthetők. A videók és a panorámaképek a tárcsa közepének megnyomásával lejátszhatók, míg más felvételek ugyanezzel a művelettel felnagyíthatók. Emellett többféle indexnézet és diavetítési beállítás is rendelkezésre áll. Elegáns, ultrakompakt vaku, mely mindan pillanatban készen áll a fotózásra A fényképezőgép stílusához illeszkedő ultrakompakt, levehető vaku egység irányszáma 7 (ISO100-as érzékenységnél méterekben mérve), és akár 16 mm-es, nagylátószögű mezőt képes befogni. Pillangócsavaros csatlakoztatása a tartozékcsatlakozóhoz egyszerű és stabil, funkcionalitását tekintve pedig a beépített vakukkal azonos jellemzőket kínál. Áramellátását a fényképezőgép biztosítja: bekapcsoláshoz csak fel kell nyitni a fejet, kikapcsoláshoz pedig lehajtani. A nagy kapacitású képrögzítés, illetve a gyors és hibamentes adatátvitel érdekében a fényképezőgépek olyan aljzattal rendelkeznek, amely nemcsak a Memory Stick Pro Duo és a Memory Stick Pro-HG Duo adathordozókat fogadja be, hanem a legújabb típusú SD-, SDHC- és SDXCkártyákat is. Pormentesítő rendszer az érzékelő szennyeződésvédelméhez Az objektívcsere során fellépő porosodás elleni védelem érdekében minden kikapcsolás után speciális pormentesítő rendszer lép működésbe, amely finom rezgéssel távolítja el a szenynyeződéseket a képérzékelő előtti optikai aluláteresztő szűrőről. Ez a megoldás gyors és kényelmes segítséget jelent az érzékelő tisztán tartásában és a felvételek minőségének megőrzésében. Pormentesítő rendszer Aluláteresztõ szûrõ antisztatikus bevonattal Képérzékelõ Az NEX-5 és az NEX-3 olyan szoftverekkel kerül forgalomba, amelyek nagymértékben fokozzák a fényképezés élvezetét. Ezek közé tartozik a videoszerkesztést, arckeresést és geocímketámogatást is felkínáló praktikus PMB (Picture Motion Browser) képszerkesztő, valamint a nagy teljesítményű Image Data Converter SR, illetve Image Data Lightbox SR, melyekkel könnyen megoldható a gyors képátalakítás és -igazítás, valamint az állománykezelés. A felvételek rendezésére használható sokoldalú program mind JPEG-, mind eredeti RAW-formátumok megjelenítésére képes, és fejlett szűrési lehetőségekkel segíti a gyors képkeresést és rendszerezést. PMB (Picture Motion Browser) Image Data Converter SR A rezgés által eltávolított porrészecskék Image Data Lightbox SR 14 15

Cserélhető objektívek Fedezze fel a kreatív képi kifejezésmódok egyre táguló új világát! A cserélhető objektíves fényképezés páratlan szabadsága A kompakt, nagy teljesítményű E-csatlakozós objektívsorozat a Sony fejlett kamkorder- és képstabilizáló technológiáinak tapasztalatát hasznosítva kínál kiemelkedő képminőséget mind a fényképezéshez, mind videofelvételek készítéséhez. SEL16F28 E 16mm F2.8 SEL1855 E 18 55mm F3.5 5.6 OSS SEL18200 E 18 200mm F3.5 6.3 OSS Ez a nagy fényerejű objektív széles, 16 mmes látómezőt, kiemelkedő szürkületi teljesítményt és egyenletes, csendes autofókusz működést kínál. Formatervezése elegánsan illeszkedik a készülékhez, hordozható, sokoldalú, és mind filmezéshez, mind fényképezéshez ideális. Nagyszerű zoomobjektív a tájképektől a pillanatfelvételeken át a komoly portrékig minden típusú fényképezéshez. Beépített optikai SteadyShot képstabilizátora az egyébként lehetséges zársebességnél akár 4 fokozattal alacsonyabb beállítás használatát is lehetővé teszi. Az optikai SteadyShot képstabilizátor biztonsága 11-szeres nagyítású telefotó zoomobjektívben. Külön előnyként olyan fejlett aktív üzemmóddal is rendelkezik, amely akár mozgás közben is biztosítja a stabil videofelvétel készítés lehetőségét. 2010 őszétől kapható Szélesebb látómező Extra-nagylátószögű objektív VCL-ECU1 Halszem objektív VCL-ECF1 Ezek a SEL16F28-as (E 16 mm F2,8) nagylátószögű objektívhez tervezett illesztők stabil bajonettzárral rögzíthetők az objektívhez, és felszerelésük után azonnal új horizontot nyitnak. 1/200 mp., F4, ISO 400, önműködő fehéregyensúly 1/1600 mp., F8, ISO 400, önműködő fehéregyensúly 2010 őszétől kapható SEL16F28 (E 16 mm F2.8) objektívvel, 1/500 mp., F7.1, ISO 200, önműködő fehéregyensúly beállítással készült fotó Speciális adaptergyűrű az A-bajonettes objektívek csatlakoztatásához Az LA-EA1 illesztőgyűrű használatával az rendszerű A-csatlakozós objektívek is felszerelhetők az NEX-5-ös vagy NEX-3-as vázra.* Kézi élességállítás esetén sem kell aggódni, a készülékek MF-segéd funkciója ezt is megkönnyíti. * A kompatibilitási információkkal kapcsolatban érdeklődjön a Sony helyi márkakereskedőjénél. Illesztőgyűrű LA-EA1 Főbb jellemzők SEL16F28 SEL1855 SEL18200 VCL-ECU1* VCL-ECF1* LA-EA1 Jellemző E 16 mm F2,8 E 18-55 mm F3,5-5,6 OSS E 18-200 mm F3,5-6,3 OSS Extranagylátószögű koverziós objektív Halszem objektív * A SEL 16F28 objektívre szerelve a fókusztávolság-egyenérték 12 mm (VCL-ECU1) vagy 10 mm (VCL-ECF1). Illesztőgyűrű Nagyítás 0,75 0,62 Min. fókusztávolság Max. nagyítás Min. blende Méretek (átm. x hossz) Tömeg (kb.) 0,24 m 0,25 m 0,3 m 0,5 m 0,078 0,3 0,35 F22 F22 F32 F22 F40 62 22,5 mm 62 60 mm 75,5 99 mm 66 44 mm 66 44 mm 65 26,6 mm 67 g 194 g 524 g 125 g (lencsevédő nélkül) 150 g (lencsevédő nélkül) 110 g (állványcsatlakozó nélkül) 17

Főbb műszaki adatok Elegáns váz- és objektívtokok A színükben összehangolt ház- és objektívtokok egyszerre gondoskodnak az NEX-5 és az NEX-3 védelméről és eleganciájáról, amikor Ön úton van. NEX-5 fekete váztartóval és vállszíjjal Objektív-táska LCS-EML1A (az SEL16F28 típushoz) Váztartó LCS-EMB1A Objektív-táska LCS-EML2A (az SEL1855 típushoz) Külső optikai képkereső az egyszerű, mozgás közbeni komponáláshoz A jól megszokott optikai képkereső, mellyel a kép tárgya könnyebben követhető. 16 mm-es látómezejének köszönhetően kényelmes komponálási segédeszközt jelent a mindennapi, mozgás közbeni felvételkészítéshez. Külső sztereó mikrofon állítható, 90 /120 -os lefedéssel Nagy teljesítményű iránymikrofon, mellyel a videofelvételek hangja tisztábban örökíthető meg. Jellemzői a kompakt méret, az NEX-5 és NEX-3 divatos formájához illeszkedő kivitel, közvetlen, vezeték nélküli csatlakozás (a tartozékcsatlakozón keresztül), valamint a felhasználó által szabályozható 90 /120 -os tartomány-lefedés. Harmonizáló színű pántok az egyéni ízlés és stílusigények kielégítésére A kiváló minőségű pántok színe illeszkedik a ház- és objektívtartókhoz. Fokozott szállítási kényelmet nyújtó elegáns, kompakt táska Testhez álló, kényelmesen a csípőre erősíthető hordtáska csuklópánttal és levehető derékpánttal. (NEX-5/NEX-3 & SEL16F28 típussal kompatibilis) Puha, tartós anyagú védőszövet táska nélküli szállításhoz Remek megoldás a karcolások és sérülések kiküszöbölésére, ha egyetlen táskában kell többféle holmit szállítani. (az NEX-5-típushoz) (az NEX-3 típushoz) (A NEX-5, NEX-3 és SEL16F28 vagy SEL1855) típusokhoz Optikai kereső FDA-SV1 Sztereó mikrofon ECM-SST1 Váztartó LCS-EMB2A Vállszíj STP-XH1 Hosszabb energiaellátást biztosító akkumulátor és hálózati tápegység Nagy kapacitású InfoLITHIUM akkumulátor, kifejezetten nagy sebességű működtetésre és hosszú mozgó- vagy állóképfelvételre optimalizálva. Beltéri fényképezéshez és lejátszáshoz használható a hálózati tápegység is. Hálózati tápegység AC-PW20 Akkumulátor NP-FW50 Puhatáska LCS-BBD Védőszövet LCS-WR2AM Megbízható védelem az LCD-képernyő számára Az LCD-képernyő kiváló láthatóságáról, ugyanakkor a karcolások és ujjlenyomatok elleni védelméről gondoskodik a tükröződésmentes, átlátszó fóliabevonat (PCK-LS1EM), míg szállítás vagy aktív használat során a merev műanyag védőlemez (PCK-LH1EM) kínál megfelelő biztonságot. LCD-képernyővédő lemez PCK-LH1EM Memory Stick PRO-HD Duo HX és SDHC adathordozó Nagyfelbontású fotók és videofelvételek rögzítéséhez mind a nagykapacitású Memory Stick PRO-HD Duo HX, mind az SDHC-memóriakártyák használhatók. 8GB 2GB LCD-képernyővédő fólia PCK-LS1EM 16GB 32GB 4GB 8GB 16GB 32GB A forgalmazás országonként változhat. A képernyőábrák tájékoztató jellegűek. 18 A kiadványban szereplő fotók az NEX-5 típussal készültek. 19 Rendszer Képérzékelő Felvételi rendszer (fénykép) Felvételi rendszer (videofelvétel) Adathordozó Zajcsökkentés Fényképezőgép típusa Cserélhető objektíves digitális fényképezőgép Objektív kompatibilitás Sony E-csatlakozós objekítvek APS-C típus (23,4 15,6 mm), Exmor APS HD CMOS érzékelő, elsőrendű RGB színszűrőkkel Képpontok száma (kb.) 14,2 millió (hasznos), 14,6 millió (teljes) Portalanító rendszer Feltöltődéstől védő bevonat az aluláteresztő szűrőn, és elektromágneses rázás Felvételi formátum JPEG (DCF v.2.0, Exif v.2.3, MPF Baseline kompatibilis), RAW (Sony ARW 2.2 formátum), RAW & JPEG Képarány 3:2 L: 4592 x 3056 (14 M), M: 3344 x 2224 (7,4 M), S: 2288 x 1520 (3,5 M) Képméret (képpontok) Képarány 16:9 L: 4592 x 2576 (12 M), M: 3344 x 1872 (6,3 M), S: 2288 x 1280 (2,9 M) Képminőség beállítások RAW, RAW & JPEG, JPEG Fine, JPEG Standard Egyéb jellemzők Színtér Felvételi formátum Képméret (képpontok) Felhívjuk a figyelmét, hogy az NEX-5 modell nem támogatja mindkét módot; a kompatibilis videorendszer országfüggő. Kreatív stílusok: Normál, Élénk, Portré, Tájkép, Napnyugta, Fekete-fehér (kontraszt, telítettség, élesség, +/ 3 fokozatban állítható) Dinamika beállítások: Ki, D. tartomány optimalizáló (Auto, Lv 1 5), Önműködő HDR (önműködő expozíció kül., állítható expozíció kül.: max. 6 EV, 1 és 6 EV között, 1 EV lépésekkel) srgb, Adobe RGB AVCHD, MP4 Képtömörítés: MPEG-4 AVC (H.264), Hangfelvételi formátum: Dolby Digital (AC-3) / MPEG-4 AAC-LC MP4 Képtömörítés: MPEG-4 visual, Hangfelvételi formátum: MPEG-4 AAC-LC [1080 60i-kompatibilis / NTSC] AVCHD: 1920 1080 (59,94i / átlagos bitsűrűség 17 Mbps), MP4: 1440 1080 (29,97 fps / MP4: 1280 720 (29,97 fps / átlagos bitsűrűség 9/6 Mbps), átlagos bitsűrűség 12 Mbps), VGA: 640 480 (29,97 fps / átlagos bitsűrűség 3 Mbps) VGA 640 480 (29,97 fps / átlagos bitsűrűség 3 Mbps) [1080 50i-kompatibilis / PAL] AVCHD: 1920 1080 (50i / átlagos bitsűrűség 17 Mbps), MP4: 1440 1080 (25 fps / átlagos MP4: 1280 720 (29,97 fps / átlagos bitsűrűség 9/6 Mbps), bitsűrűség 12 Mbps), VGA: 640 480 (25 fps / átlagos bitsűrűség 3 Mbps) VGA 640 480 (29,97 fps / átlagos bitsűrűség 3 Mbps) Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO-HG Duo / SD memóriakártya / SDHC memóriakártya / SDXC memóriakártya Hosszú expozíciós zajcsökkentés: Be/Ki kapcsolható, csak 1 mp-nél hosszabb záridő esetén használható Magas ISO zajcsökkentés: Önműködő/ Enyhe választható, ISO 1600 vagy magasabb érték esetén használható Fehéregyensúly Üzemmódok Önműködő, Nappali, Árnyék, Felhős, Izzólámpa, Fénycső, Vaku, Színhőm./Szűrő (2500-9900 k, 19 fokozat Magenta / Zöld kompenzálás) Kontraszt-érzékeléses autofókusz Érzékenység EV 0 20 (ISO100 egyenérték, F2,8 objektív használata esetén) Fókusz rendszer Fókusz üzemmódok Önműködő fókusz / DMF (közvetlen kézi fókusz) / Kézi fókusz választható Önműködő fókusz üzemmódok: AF-S (egyszeri AF) / AF-C (követő AF) választható Fókusz terület Többpontos (25 pont) / Központi/ Rugalmas pontszerű, választható Egyéb jellemzők Prediktív vezérlés, Fókuszrögzítés, Beépített AF-segédfény (távolság: kb. 0,3 4 m az E 16 F2.8 objektívvel, kb. 0,5 3 m az E 18-55 mm F3,5 5,6 OSS objektívvel) 49-zónás fénymérés Fénymérő rendszer Érzékenység EV 0 20 (ISO100 egyenérték, F2,8 objektív használata esetén) Mérési mód Többpontos / Központi/ Pontszerű, választható Expozíciós módok Programozott AE (iauto, P), Zárnyílás vezérelt (A), Zársebesség vezérelt (S), Kézi (M) Expozíció beállítás Helyszín választás Portré, Tájkép, Makró, Sport, Napnyugta, Éjszakai portré, Éjszakai látvány, Kézi alkonyati Expozíció vezérlés Expozíció kiegyenlítés +/ 2,0 EV, 1/3 EV fokozatok Expozíciós sorozat 3 egymást követő felvétel, 0,3 vagy 0,7 EV lépésekkel AE-rögzítés AE-rögzítés a fókuszrögzítéssel együtt ISO-érzékenység AUTO (ISO200-1600), ISO200-12800 választható (1 EV lépések, Javasolt expozíciós index) 7,5 cm-es TFT szélesképernyő, Xtra Fine LCD-képernyő TruBlack technológiával Képpontok száma 921 600 képpont LCD-képernyő Fényerősség beállítás Önműködő / Kézi (5 fokozat 2 és +2 között) / Napos idő Látómező lefedettség 100% Beállítási tartomány Felfelé kb. 80 fokos szögig, lefelé kb. 45 fokos szögig (a fényképezőgép hátoldalának síkjához viszonyítva) Kijelző Hisztogram kijelzés, valósághű, beállítás-tükröző kijelzés (érzékelhető az expozíció kompenzálás, a fehéregyensúly beállítás és a kreatív stílusok hatása) Egyéb jellemzők Arcfelismerés (legf. 8 arc önműködő felismerése), Mosolykereső (3 fokozat), Nagypontosságú digitális zoom (1,1 10 )*, Alaprács, MF-támogatás, Felvételi tippek, Súgó *Csak a rögzített fókusztávolságú objektívekkel használható Elektronikus vezérlésű, függőleges lefutású, fókuszsík típusú Zár (blende) Zársebességek 1/4000 30 mp., Bulb (kézi) Vakuszinkron sebesség 1/160 mp. Felvételi módok Egyszeri felvétel, Folyamatos felvétel, Sebességvezérelt folyamatos felvétel, Önkioldó Egyszeri felvétel, Folyamatos felvétel, Sebességvezérelt folyamatos felvétel, Önkioldó (10/2 mp.-es késleltetés választható), Önkioldó (foly.) (10 mp. késleltetés, 3/5 expozíció (10/2 mp.-es késleltetés választható), Önkioldó (foly.) (10 mp. késleltetés, 3/5 expozíció Felvételi módok választható), Távvezérlő (külön megvásárolható RMT-DSLR1 típus) választható) Folyamatos felvétel (kb.) Folyamatos mód: max. 2,3 fps, Sebességvezérelt folyamatos mód: max. 7 fps * Felvételi körülmények és a memóriakártya típusától függően változhatnak. Felvehető képek száma (kb.) Finom mód: 14, Normál mód: 16, RAW: 7, RAW & JPEG: 7 * Felvételi körülmények és a memóriakártya típusától függően változhatnak. Lejátszás Egyképes (felvételi információk kijelzésével vagy anélkül, RGB hisztogram és világos/sötét területre figyelmeztetés), 6/12 képes index nézet, Nagyított megjelenítés (L: 13x, M: 10x, S: 6.7x, Panoráma normál: 24x, Panoráma széles: 34x), Kép tájolás, Diavetítés Csatlakozók Számítógép csatlakozó USB2.0 nagy sebességű (háttértár, PTP) HD-kimenet HDMI minicsatlakozó (C-típus), BRAVIA Sync (szinkronizáló menü), PhotoTV HD Kompatibilis operációs rendszerek (USB-csatlakozás) Windows XP* SP3, Windows Vista SP2, Windows 7 * A 64-bites változat és a Starter Edition nem támogatott. A Windows Image Mastering API (IMAPI) v. 2.0 vagy újabb verziója szükséges a lemezíráshoz Mac OS X (v 10.3 v 10.6) operációs rendszer esetén. Beépített sztereó mikrofon vagy a tartozékcsatlakozóra szerelhető ECM-SST1 (külön megvásárolható) Beépített, mono, hangerőbeállítás 0 és 7 között, 8 fokozatban Tartozékcsatlakozóra szerelhető külső vaku 7 (méterben, ISO100* beállítás esetén) * Egyenérték 16 mm (fókusztávolság az objektíven feltüntetve) P-TTL fénymérés +/ 2 EV, 1/3 EV lépésekkel Kikapcsolva, Önműködő, Derítő, Lassú szinkron, Hátsó szinkron, Vörös-szem csökkentés be/ki kapcsolható az Önműködő és a Derítő üzemmódnál 4 mp. Mikrofon Hang Hangszóró Irányszám Vakutartomány Vaku Vezérlés Vaku kompenzálás Vaku módok Töltődési idő (kb.) Nyomtatás Kompatibilis szabványok Exif Print, Print Image Matching III, DPOF beállítás Akkumulátor NP-FW50 akkumulátor (1 db) Energiaellátás Akkumulátor kapacitás (kb.) 330 kép (CIPA szabvány) Külső tápellátás BC-VW1 akkumulátor töltő (tartozék), AC-PW20AM hálózati tápegység (külön megvásárolható) Tömeg (kb.) 287 g (akkumulátorral és Memory Stick PRO Duo kártyával) 229 g (csak a váz) 297 g (akkumulátorral és Memory Stick PRO Duo kártyával) 239 g (csak a váz) Méretek (szé ma mé) 110,8 58,8 38,2 mm (legnagyobb kinyúlások nélkül) 117,2 62,6 33,4 mm (legnagyobb kinyúlások nélkül) Üzemi hőmérséklet 0 40 C 0 40 C A műszaki adatok a kiadvány nyomtatásának időpontjában fennálló állapotot tükrözik, és bejelentés nélkül változhatnak. A mellékelt szoftver rendszerkövetelményei Operációs rendszer* Processzor Image Data Converter SR / Image Data Lightbox SR PMB Microsoft Windows Macintosh Microsoft Windows Windows XP** SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7 Pentium III 800 MHz vagy gyorsabb Memória 512 MB vagy több 1 GB vagy több Mac OS X (v 10.3 v 10.6) Power PC G4 / G5 sorozat (1 GHz vagy gyorsabb javasolt) Intel Core Solo / Core Duo / Core 2 Duo vagy gyorsabb javasolt Windows XP** SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7 Pentium III 800 MHz vagy gyorsabb (HD video-felvételek lejátszásához/szerkesztéséhez: Intel Core Duo 1,66 GHz vagy gyorsabb / Intel Core 2 Duo 1,66 GHz vagy gyorsabb) 512 MB vagy több / HD videofelvételekhez: 1 GB vagy több Védjegyek és egyebek * Az a Sony Corporation védjegye. * A BIONZ, Bravia, SteadyShot INSIDE, S-Frame, Picture Station, VAIO, DVDirect, InfoLITHIUM, Memory Stick, Memory Stick PRO Duo, és a Memory Stick PRO-HG Duo a Sony Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye. * A PLAYSTATION a Sony Computer Entertainment Inc. bejegyzett védjegye. * A Blu-ray Disc és a védjegyek. * A kiadványban szereplő minden további vállalat- és terméknév csupán az azonosíthatóságot szolgálja, és a megfelelő tulajdonos által bejegyzett védjegy lehet. * Az InfoLITHIUM olyan lítium-ion akkumulátor, mely az energiafelhasználásra vonatkozó információkat közölni tudja a kompatibilis eszközzel. A Sony azt javasolja, hogy az akkumulátort olyan eszközhöz használja, melyen feltüntették az jelzést. A környezetbarát NEX-5 modell 49%-kal kisebb, mint az 330 SLR, és mindössze 249 g súlyú (váz a vakuval). A számítógépes környezetnek az operációs rendszer igényeit is ki kell elégítenie. * Kompatibilis operációs rendszer: csak gyári telepítés. ** A 64-bites változat és a Starter Edition nem támogatott. A Windows Image Mastering API (IMAPI) v 2.0 vagy újabb verziója szükséges a lemezíráshoz.