HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER VÍZFORRALÓ JK-915A Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó esztétikus, igényes felépítésű és jó minőségű készülékeinek. A tervezésnél a biztonságra nagy figyelmet fordítottak. A megbízható működés alapfeltétele a szakszerű használat, ezért kérjük, az üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, őrizze meg, hogy bármikor segítségére lehessen! Minôségi tanúsítvány Mint importáló és forgalmazó (AVEX Kft., 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3.) tanúsítjuk, hogy az HAUSER JK-915A típusú vízforraló az alábbi műszaki adatoknak felel meg: Hálózati feszültség: 230 V ~ 50 Hz Teljesítményfelvétel: 2000 W Érintésvédelmi osztály: I. 1
Biztonsági tudnivalók Az alapvető biztonsági tudnivalókat a saját érdekében mindig be kell tartania! A készülék nem rendeltetésszerű használata balesetveszélyes! Olvassa végig figyelmesen a kezelési útmutatót! A készülék csak felügyelet mellett használható! Használata kisgyermek közelében fokozott elővigyázatosságot igényel. Használaton kívül mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! Elektromos áramütés veszélyének elkerülése érdekében TILOS - a készüléket vízbe vagy más folyadékba mártani - sérült vezetékkel használni - mechanikai sérülés esetén használni! Ha véletlenül leejtette a készüléket, nézesse meg szakszervizben szakemberrel A belső sérülés áramütést okozhat! A meghibásodott készüléket (beleértve a hálózati csatlakozóvezetéket is) csak szakember javíthatja! Az elektromos csatlakozóvezeték ne érjen forró felülethez! Ne engedje, hogy a vezeték a munkaasztal vagy pult szélén lelógjon! Támassza meg a fali csatlakozó aljzatot egyik kezével, majd a csatlakozó dugónál fogva húzza ki a vezetéket! A csatlakozózsinór sérülése áramütést okozhat! Ne érintse meg a készülék forró részeit! Ez a készülék háztartási használatra készült! A forraló különálló elektromos csatlakozó talppal rendelkezik, amelyről a vízforraló edény a könnyebb és biztonságosabb használat miatt levehető! Elektromos áramütés elkerülése érdekében mindig áramtalanítsa a készüléket, mielőtt a kancsót feltölti, kiüríti, tisztítja vagy ha nem használja! A vízszintjelzőn található MIN (minimum) és MAX (maximum) jelzést mindig vegye figyelembe, amikor a kancsót feltölti vízzel! A kancsót mindig a fogantyúnál fogva mozgassa, a kiáramló gőz és a forró víz balesetveszélyes! Ügyeljen arra, hogy a kancsó fedele megfelelően illeszkedjen! Mindig vízszintes, száraz felületen működtesse a készüléket! A készülék csak víz forralására használható! ŐRIZZE MEG A KEZELÉSI ÚTMUTATÓT A készülék részei: 1. Kiöntő nyílás szűrővel 2. Nyitható tető 3. Be-/kikapcsoló gomb 4. Vízszintjelző 5. Csatlakozótalp A készülék működtetése 2
A készüléket friss víz forralására tervezték és kizárólag a saját talpával használható! FIGYELEM: A forró kancsót kizárólag a fogantyújánál fogva emelje le, mert égési sérülést okozhat. 1.) Óvatosan emelje ki a vízforralót a dobozából, távolítsa el a fedőcsomagolást, és ellenőrizze, hogy a készülék nem sérült-e! 2.) Helyezze a vízforralót olyan felületre, ahol, könnyen bekapcsolható és jól hozzáférhető. Figyelem! Soha ne rakja a készüléket olyan felületre, amely felforrósíthatja, pl. főzőlapra, vagy a gáztűzhely mellé! 3.) Nyissa fel a nyomógomb segítségével a kancsó tetejét. Emelje le a kancsót a talpzatáról mielőtt megtölti vízzel. 4.) Első használat előtt mossa át a kancsót friss vízzel (A készülék tísztítása című fejezet figyelembe vételével). Győződjön meg arról, hogy a szűrő megfelelően illeszkedik-e! 5.) Töltse meg a kancsót a kívánt mennyiségű vízzel! A víz mennyisége a minimum és a maximum jelzés közé essen (0,5 l (MIN) - 1,5 l (MAX)). Figyelem! Ne töltsön a maximum szintnél több vizet a kancsóba, mert forráskor az kifolyhat, és égési sérüléseket okozhat. 6.) A nyomógombot ismét megnyomva csukja le a kancsó tetejét! (A forraló nem kapcsol ki automatikusan, ha a tető nyitva van.) 7.) Helyezze vissza a kancsót a talpazatra! 8.) Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz! Figyelem! Használat előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik a készülék talpazata alján jelzettel (230 V). 9.) A készülék bekapcsolásához állítsa a kapcsolót O helyzetből I helyzetbe. A vízszintjelző kéken világít, a készülék megkezdi a melegítést. Amint a víz felforr, a készülék automatikusan kikapcsol. Első használat alkalmával forraljon fel 2 kancsó vizet (mind a kétszer öntse ki a forró vizet, ne használja fogyasztáshoz). 10.) A forralás megszakítása vagy leállítása: - Megszakítás: Emelje le a kancsót a talpazatról. A készülék bekapcsolva marad. Amint visszahelyezi a kancsót a csatlakozótalpra, a készülék folytatja a forralást. - Kikapcsolás: Állítsa a vissza a kapcsológombot I helyzetből O helyzetbe. Amennyiben csak meleg vízre van szüksége, a melegítés bármikor megszakítható a kapcsológomb O helyzetbe állításával. 11.) Figyelem! Ha nem kapcsolja ki kézzel a vízforralót a készülék automatikusan kikapcsol a forráspont elérése után, a kapcsológomb visszatér O helyzetbe. 12.) Öntse a forró vizet egy kéznél lévő edénybe. Győződjön meg arról, hogy visszacsukta-e a vízforraló tetejét! A kancsó tetejét csak akkor nyissa ki, amikor 3
vizet önt bele. Ettől eltekintve a kancsó teteje védelmi célt szolgál. 13.) Ha újra szeretné melegíteni/forralni a vizet, bekapcsolhatja újra a készüléket, de előtte hagyja a kihűlni kb 5-10 percig! A vízkövesedés megelőzése érdekében ne hagyja hosszú ideig a készülékben a megmaradt vizet! A készülék tisztítása Soha ne merítse a talpat és a kancsót vízbe vagy más folyadékba! Tisztítás előtt kapcsolja ki, áramtalanítsa és hagyja lehűlni a készüléket! Tisztításkor vegye ki a szűrőt a kancsóból és öblítse ki tiszta vízzel, majd törölje le egy puha nedves ruhával/szivaccsal. Ne használjon semmiféle súrolószert vagy szemcsés tisztítószert és ne használjon durva szivacsot, mert ezek károsíthatják a felületét! A víz keménységétől függően a kancsó belsejében vízkő rakódik le ami nem káros az egészségre, de csökkenti a vízforraló hatásfokát, mivel főként a melegítő részhez tapad. Célszerű időszakonként vízkőmentesíteni a készüléket. A vízkőmentesítés folyamata: Töltse fel a forralót MAX jelzésig háztartási ecet és víz 2:1 arányú keverékével. Kapcsolja be a készüléket és várja meg amíg az automatikusan kikapcsol. Hagyja egy napig a keveréket a kancsóban állni! Öntse ki a folyadékot, majd töltse fel a kancsót tiszta vízzel a MAX jelzésig és kapcsolja be a készüléket. Öntse ki a forró vizet és szükség szerint ismételje meg, amíg a vízkőszemcséket teljesen el nem távolítja a kancsóból. Probléma/Hiba Lehetséges okok Megoldás Nem működik a készülék A készülék nem kapcsol ki a forralás végeztével. A forralás ideje egyre hosszabb ideig tart Nem kap áramot a készülék Nem csukta le a készülék fedelét Egyre vízkövesebb a készülék - Ellenőrizze, hogy a kancsó megfelelően illeszkedik-e a talpazathoz. - Ellenőrizze, hogy van e áram a konnektoban, ahová csatlakoztatta a készüléket. Csukja le a fedelet. Vízkőtelenítse a készüléket 4
EXTRA GARANCA CSAK A HAUSERNÉL! Regisztrálja termékét a honlapunkon (www.hauserelectronic.eu) vagy az ügyfélszolgálati telefonszámunkon (06 40/630-070), és igénybe veheti a következő szolgáltatásokat: 24 hónap teljes körű garancia, speciális vevőszolgálat termékhasználati tanácsadással, receptekkel, védett internetes tartalmak letöltési lehetősége. További hasznos információkért és tanácsokért látogasson el a www.hauserelectronic.eu weboldalra. Honlapunkon a készülék használatával kapcsolatos ötleteket és egyéb érdekességeket talál folyamatosan megújuló tartalommal. Kérdése, problémája van a készülékkel kapcsolatban vagy csupán tájékozódni szeretne: HÍVJA KÉK számunkat: 06 40/630-070! A HAUSER AJÁNLATA Hogy védje készülékét a vízkőtől és meghosszabbítsa élettartamát, vásároljon HAUSER vízszűrőbetétes kancsót új, Hauser JK-915A vízforraló készüléke mellé! 5
EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A gyártó magyarországi képviselője: AVEX Kft. 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3. A villamossági termék leírása: HAUSER JK-915A Vízforraló 230 V / 50 Hz, 1850-2200 W Érintésvédelmi osztály: I. Direktíva: EMC 2004/108/EC LVD 2006/95/EC ROHS 2002/95/EC Szabvány: EN 55014-1:2000+A1:2001/+A2:2002 EN 55014-2:1997+A1:2001 EN 61000-3-2:2000/+A2:2005 EN 61000-3-3:1995+A1:2001/+A2:2005 EN 60335-1:2002+A11,A1:04+A12,A2:06 EN 60335-2-15:2002+A1:05 EN 50366:2003+A1:06 Mint a gyártó magyarországi képviselője a Intertek Testing Services Shanghai V107050256-1 (2007.08.22.), V107050255-1 (2007.08.27) és SH7148129/CHEM (2008.01.14) sz. konformitási nyilatkozata alapján tanúsítjuk, hogy a fenti termék a Œ előírásainak megfelel és a Œ jel viselésére jogosult. www.hauserelectronic.eu 6
1