Ha biztosra akar menni. Tervezési segédlet. Alternatív vízszigetelések készítéséhez

Ha biztosra akar menni. Tervezési segédlet Alternatív vízszigetelések készítéséhez

Ha biztosra akar menni.

Alternatív vízszigetelések PCI rendszerekkel Használati víz elleni szigetelések Víztározók: ivóvíz, tüzivíz, szennyvíz Fürdõmedencék: uszodák, termálfürdõk Üzemi konyhák Zuhanyzók, fürdõszobák Talajnedvesség elleni vízszigetelések Pincefal szigetelések Csapadékvíz elleni szigetelések Lábazati szigetelések Erkélyek, teraszok 3

Alternatív vízszigetelések Az alternatív vagy kenhetõ vízszigetelések az utóbbi 10-15 évben terjedtek el, a jóval fejlettebb építési technikát felmutató nyugati országokban, de a hazai építõiparban is egyre inkább teret hódítanak. A kenhetõ vízszigetelések olyan egy- vagy kétkomponensû anyagok, melyeket ecsettel, hengerrel, glettvassal, esetleg szórással lehet felhordani, és kikeményedésük után megbízható, vízzáró felületi szigetelést biztosítanak. Elterjedésüket a következõ elõnyök magyarázzák: könnyen, gyorsan és egyszerûen bedolgozhatók; tagolt felületekhez és csõáttörésekhez bonyolult csomóponti megoldások nélkül alkalmazhatók; egyes fajtái repedésáthidalók, speciális aljzatra is felhordhatók, valamint közvetlenül burkolhatók. A közvetlenül burkolható vízszigetelõ rendszerek elterjedésének magyarázata, hogy mûszakilag többet nyújtanak, mint a hagyományos szigetelések, mivel a vízszigetelés direkt a burkolat alatt helyezkedik el, így burkolati hiba esetén a behatoló víz közvetlenül a vízszigetelésbe ütközik. Itt nincs olyan szerkezet (aljzatbeton, szûrõbeton), amiben továbbterjedhetne a víz. Mivel ezek a rendszerek kis szerkezeti vastagságúak, így felújításnál is elõnyösen alkalmazhatók, továbbá a statikai többletterhelésük elhanyagolható. A PCI szigetelés anyaga meghatározza a felhasználási területet. A PCI DICHTSCHLÄMME egykomponensû, cementbázisú szigetelés olyan szerkezeteknél alkalmazható, ahol szerkezeti mozgás és repedés nem várható (pl. vízszintes pincefal szigetelés, ivóvíztározó, kisebb víztároló medence). A szulfátálló cementtel készült változat a PCI KANADICHT, mely szennyvízkezelés területén alkalmazható, mert ellenáll a szennyvíz agresszív behatásainak és a víz eróziós hatásának (pl. szennyvízcsatornák, szennyvíztárolók). Az egykomponensû, használatra kész, repedésáthidaló, akrilgyanta diszperzió bázisú PCI LASTOGUM szigetelés közvetlenül burkolható, belsõ téri zuhanyzók, fürdõszobák szigeteléséhez alkalmazható. (Speciális aljzatra is felhordható: gipszkartonlap, cementkötésû faforgácslap, YTONG, gipsz falazóelem stb.) Erkélyek, teraszok és uszodák rugalmas felületi szigetelésére a kétkomponensû, cementmûgyanta diszperzió bázisú PCI SECCORAL 2K szigetelõrendszert kell alkalmazni, mely a megfelelõ PCI ragasztóval közvetlenül burkolható. Az egykomponensû PCI PECIMOR 1K, valamint a kétkomponensû PCI PECIMOR 2N és SUPER bitumenbázisú, latexszel modifikált kenhetõ szigetelések elsõsorban repedésáthidaló, függõleges pincefal és vízszintes padló szigetelésére alkalmazhatók. A PCI APOFLEX TF kétkomponensû, rugalmas epoxigyanta szigetelés nagy mechanikai és vegyi terhelésre alkalmazható (üzemi konyhák, vegyi üzemek, sörfõzdék, tejgyárak). A fenti vízszigetelések és a hozzájuk tartozó csemperagasztó rendszerek egymásra épülõ, megbízható, bevált anyagokból állnak, mindez a tervezõknek nagy biztonságot nyújt. A PCI DICHTSCHLÄMME cementbázisú szigetelés egyszerûen felhordható Belsõ téri zuhanyzók, fürdõszobák szigetelésére alkalmas a PCI LASTOGUM szigetelés A PCI PECIMOR bitumenes szigeteléseket elsõsorban pincefal szigeteléshez alkalmazzuk. A PCI SECCORAL 2K kenhetõ szigetelés felújításnál is elõnyösen alkalmazható, mely a PCI NANOFLOTT FLEX ragasztóval közvetlenül burkolható 4

Fürdõszobák kialakítása PCI rendszerekkel A PCI komplett csemperagasztó, fugázó és vízszigetelõ rendszereket kínál fürdõszobákhoz és zuhanyzókhoz is. Vizes helyiségek esetén nagy gondossággal kell az anyagot megválasztani, hiszen ha a használati víz a szerkezetbe jut, akkor nagyobb épületkár is kialakulhat. Egyes építõanyagok (pl.: gipsz, magnezitesztrich, egyes festékek stb.) nem vízállóak, nedvesség és víz hatására tönkremennek. Ezenkívül a szerkezetbe jutó víz penészedést, gombásodást okozhat, mely épülethigiéniai és szépészeti szempontok miatt sem kívánatos. Magyarországon sajnos elõfordul, hogy sokan a hidegburkolatot vízzáró szerkezetnek tekintik. Ez azonban téves felfogás, mert ha a csempén, járólapon keresztül nem is tud áthatolni a víz, a cementbázisú fugákon sajnos igen. Még akkor is, ha a fugázó anyag vízzáró, ugyanis 100% tömörséget a kivitelezés technikája nem tud biztosítani. Mûszakilag kedvezõ megoldás a PCI LASTOGUM kenhetõ vízszigetelés, mely közvetlenül burkolható, így burkolati hiba esetén sem tud a víz a szerkezetbe hatolni. Elõnyei: gipszkarton- és faforgácslapokhoz is alkalmazható, rugalmas és repedésáthidaló, ecsettel és hengerrel könnyen bedolgozható. Ezek a korszerû, közvetlenül burkolható, kenhetõ vízszigetelések vizes helyiségek esetén szinte teljesen kiszorították a lemezszigeteléseket, mivel sokkal gazdaságosabbak (olcsóbbak, szigetelésvédõ szerkezetet nem igényelnek stb.), mûszakilag kedvezõbbek, és rendkívül gyors építési technikát biztosítanak (akár 1 nap alatt is elkészíthetõ a vízszigetelés és a burkolat). A Magyarországon több mint 100.000 m 2 referenciával rendelkezõ PCI LASTOGUM rendszer felépítése a következõ: alapozó: PCI GISOGRUND kétrétegû szigetelés: PCI LASTOGUM minõségi ragasztó: PCI FT-EXTRA vagy PCI NANOLIGHT víztaszító fugázó: PCI AQUAFUG vagy PCI NANOFUG rugalmas hézagtömítõ: PCI SILCOFERM S kiegészítõ elemek: hajlaterõsítõ gumiszalag, galléridomok csõáttörésekhez A vízszigetelési rendszer javasolt beépítési területei: a padlóra teljes felületen, teknõszerûen, min 15 cm magasan a falra felvezetve; zuhanyzók és mosdók környéke; zuhanytálca és fürdõkád alatt átvezetve. A rendszer alkalmazása esetén biztonsággal megoldható a beltéri vizes helyiségek használati víz elleni szigetelése. A PCI LASTOGUM kontrollszínekkel rendelkezik és könnyen bedolgozható A szigetelés a rendszerhez tartozó PCI FT-EXTRA vagy PCI NANOLIGHT csemperagasztóval közvetlenül burkolható 1 5a 5b 6 2 5a 1 5b 6 1. Tapadó- és védõalapozás: PCI GISOGRUND 2. PCI PECITAPE hajlaterõsítõ a sarkokban 3. Vízzáró csõáttörésekhez PCI PECITAPE 10 10 (fal) galléridom 4. Vízzáró padlóöszefolyókhoz PCI PECITAPE 35 35 (padló) galléridom 5a Szigetelõréteg : PCI LASTOGUM-rot (piros) 5b Szigetelõréteg: PCI LASTOGUM-grau (szürke) 6. Csempe- és járólapragasztó: PCI FT-EXTRA vagy PCI NANOLIGHT 7. Fugahabarcs: PCI NANOFUG, PCI FLEXFUG, PCI AQUAFUG 8. Szilikon fugatömítõ: PCI SILCOFERM VE/S 3 8 2 4 7 5

Erkélyek és teraszok vízszigetelése a közvetlenül burkolható PCI Seccoral rendszerrel Az óriási igénybevételnek kitett (esõ, hó, hõsokk, állandó hõmozgás, fagy stb.) erkély vagy terasz szerkezeti kialakítását mérnöki gondossággal kell végezni. A PCI rendszer felépítése új szerkezet esetén a következõ: aljzat: megfelelõ szilárdságú, lejtést adó beton kenhetõ, repedésáthidaló vízszigetelés: PCI SECCORAL 1 K vagy 2 K (két rétegben) a sarkoknál a szigetelõréteg közé: PCI PECITAPE hajlaterõsítõ szalag a rendszerhez tartozó flexibilis járólap ragasztó: PCI FLEXMÖRTEL vagy PCI NANOFLOTT FLEX flexibilis vízzáró fugázó: PCI FLEXFUG vagy PCI NANOFUG rugalmas hézagtömítõ a mozgási hézagokhoz: PCI SILCOFERM S A közvetlenül burkolható vízszigetelõ rendszerek elterjedésének magyarázata, hogy a rendszer mûszakilag többet nyújt, mivel a vízszigetelés direkt a burkolat alatt helyezkedik el, így burkolati hiba esetén a behatoló víz közvetlenül a vízszigetelésbe ütközik. Itt nincs olyan szerkezet (aljzatbeton, szûrõbeton), amiben a víz továbbterjedne. Mivel a rendszer kis szerkezeti vastagságú (1,5 cm rétegvastagsággal megoldható a vízszigetelés a hidegburkolattal együtt), ezért erkély és terasz hidegburkolatának felújításánál is elõnyösen alkalmazható. Ekkor azonban az esetlegesen mozgó lapokat ki kell bontani, és a PCI REPAFIX gyorsjavító habarccsal ki kell pótolni. A megfelelõ szilárdságú és jól tapadó járólapok felületét a tapadást gátló szenynyezõdésektõl meg kell tisztítani, majd az így elõkészített felületet a PCI GISOGRUND 303 (korábbi neve: PCI FLÄCHENGRUND 303) speciális alapozóval be kell kenni. A megszilárdult alapozóra kerül a fent ismertetett PCI SEC- CORAL vízszigetelõ és burkoló rendszer. A PCI SECCORAL vízszigetelés elõnyei: kenhetõ (szerkezeti csomópontok kialakítása egyszerû), gyorsan bedolgozható, 1 nap múlva burkolható, rugalmas, repedésáthidaló, kis szerkezeti rétegvastagságban felhordható (nem kell szigetelésvédõ aljzatbeton), statikai többletteher elhanyagolható. Meglévõ kerámiaburkolat és szigetelés felújítása PCI SECCORAL rendszerrel. Az elõkészített kerámiaburkolat alapozása: PCI GISOGRUND 303 A PCI SECCORAL 1 K vagy 2 K kenhetõ vízszigetelés felhordása 2 mm vastagságban Fugázás a vízzáró, alakváltozóképes PCI FLEXFUG vagy PCI NANOFUG fugázóval 1 2 A PCI PECITAPE biztonsági hajlaterõsítõ beépítése a fal-kísérõlábazat csatlakozásoknál 3 4 Járólapok ragasztása a PCI NANOFLOTT FLEX folyóságyas ragasztóval 5 6 Mozgási hézag kiképzése a PCI SILCOFERM S rugalmas, nagy tapadóképességû hézagtömítõvel 6

PCI kenhetõ vízszigetelések felhasználási köre Jelmagyarázat: alkalmas közvetlenül burkolható x teherelosztó aljzatbeton szükséges PCI DICHTSCHLÄMME PCI KANADICHT PCI LASTOGUM* PCI SECCORAL 1 K vagy 2 K* PCI APOFLEX TF* PCI PECIMOR 1K* PCI PECIMOR 2N* PCI PECIMOR SUPER* Belsõ téri zuhanyzó Fürdõszoba Üzemi zuhanyzó 1 Úszómedence Üzemi konyha, sörfõzde Vegyszerterhelésû üzemek Tüzivíztározó, ivóvíztározó Szennyvíztároló medence Szennyvízcsatorna 2 3 4 Erkély Terasz Lábazat Függõleges pincefal szigetelés Vízszintes padlószigetelés Vízszintes falszigetelés Függõleges pincefal szigetelés X X X X X X (X) (X) (X) X X X 1. Használati és üzemi víz elleni szigetelés 2. Csapadékvíz elleni szigetelés 3. Talajnedvesség elleni szigetelés 4. Víznyomás, szivárgó víz elleni szigetelés A *-gal jelölt anyagok repedésáthidaló tulajdonsággal rendelkeznek. 7

Víztározók szigetelése Tározó szigetelés (víznyomás belülrõl bevonat belül) Vasalás PCI Dichtschlämme v. PCI Kanadicht MG III. Védõvakolat, ha szükséges PCI Dichtschlämme Munkahézag-szalag 250 mm széles Esztrich védõréteg Hajlat elõkenése PCI Dichtschlämme-vel. A hajlat PCI Dichtschlämme és 0-4 mm-es homok 1:2 arányú keverékével, vagy PCI Repafix gyorskötõ habarcsból készül Csõáttörés szigetelés csatlakozása A csõnél nagyobb mozgással kell számolni, mint a falnál (>5 mm); Hõmérsékletváltozás lehetséges (fûtéscsõ) Védõcsövek szigetelése PCI Dichtschlämme v. PCI Kanadicht Befalazott hüvely 200 mm PCI Escutan TF; a fuga felület PCI Elastoprimer 135- tel alapozva Ragasztómentes betét A csavart a peremmel vízzáróan kell összehegeszteni PCI Dichtschlämme v. PCI Kanadicht 200 mm STRATE csõátvezetések rugalmas ER/1 S típusú (egy oldalon szigetelve) PCI Dichtschlämme v. PCI Kanadicht 8

Fürdõmedencék szigetelése és burkolása A fenéklemez és oldalfal vízzáró kialakítása Min. 10 cm Csatlakozás Masterflex 610 duzzadó fugaszalag Vasalás Masterflex 610 ragasztó A duzzadószalagot betonszeggel rögzíteni TILOS! Vízzáró beton: min C20 V/C 0,45 adalékszer: Melment 4004 szerkezeti vastagság: min. 25 cm Magas víztükrû medencék fejrészének vízszigetelése PCI Seccoral 2 K kenhetõ, repedésáthidaló vízszigetelés Kiöntés PCI Apoten mûgyantával PCI DIN Polyband zártcellás háttérkitöltõ profil PCI Escutan TF elasztikus fugázás (PCI Elastoprimer 135-ös alapozó szükséges) PCI Silcoferm VE elasztikus fugázás PCI vékonyágyas medenceragasztó pl.: PCI FT Klebemörtel + PCI Lastoflex Dilatációs PVC profil Holker kialakítása PCI Repafix gyorskötõ habarcsal PCI Seccoral vízszigetelés 9

Üzemi konyhák szigetelése és burkolása Padló felépítése és falcsatlakozás PCI Apoflex TF repedésáthidaló, vegyszerálló mûgyanta vízszigetelés. Szigetelés a kész padló szintje felett 15 cm-ig felvezetve Cementvakolat Falazat PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ Holkeres padlólap Polystriol szegély (extrudált) Sarokkiképzés PCI Pecitape hajlaterõsítõ szalaggal és DIN Polyband háttérkitöltõ zsinórral PCI Escutan TF rugalmas hézagtömítõ PCI DIN Polyband háttérkitöltõ Polystyrol szegély (extrudált) Úsztatott esztrich Hõszigetelés Pl.: Styrodur PCI Apoflex TF repedésáthidaló vegyszerálló szigetelés PCI Epoxigrund 390 alapozás PCI Durapox NT vagy NT plus vegyszerálló fugázó Csúszásmentes lap PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó PCI Apoflex TF repedésáthidaló, vegyszerálló szigetelés PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich PCI Repahaft tapadóhíd Úsztatott esztrich PE fólia Vasbeton födémszerkezet Ajtó csatlakozás PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó PCI Pecitape hajlaterõsítõ Nemesacél szögvas V4A PCI Durapox NT vagy NT plus vegyszerálló fugázó Csúszásmentes lap PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó PCI Apoflex TF repedésáthidaló, vegyszerálló mûgyanta vízszigetelés PCI Epoxigrund 390 alapozással Úsztatott esztrich PE fólia Hõszigetelés Pl.: Styrodur Vasbeton födémszerkezet PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ PCI DIN Polyband háttérkitöltõ Polystirol szegély (extrudált) Kibetonozás PCI Bauharz esztrich-hel 10

Üzemi konyhák szigetelése és burkolása Padló és betonlábazat csatlakozása PCI Epoxigrund 390 alapozó PCI Apoflex TF Boden vegyszerálló szigetelés PCI Elastoprimer 135 alapozó PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó Nemesacél szögvas V4A PCI Apoflex TF Wand vegyszerálló szigetelés falra PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ Beton lábazat PCI DIN Polyband háttérkitöltõ Vasbeton födémszerkezet Csúszásmentes lap PCI Durapox NT vagy NT plus vegyszerálló fugázó PCI Apoflex TF Boden vegyszerálló szigetelés padlóra PCI Epoxigrund 390 alapozó PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó Padlóösszefolyó szigetelése repedésáthidaló, vegyszerálló reaktív gyantával Passavant AV padlóösszefolyó idom PCI Elritan 140 rugalmas hézagtömítõ Csúszásmentes lap PCI DIN Polyband háttérkitöltõ Tömítõgyûrû Rögzítõperem PCI Durapox NT vagy NT plus vegyszerálló fugázó Csõáttörés szigetelése PCI Pecitape szigetelõgallérral PCI Elritan 140 rugalmas hézagtömítõ PCI DIN Polyband háttérkitöltõ Csúszásmentes lap PCI Durapox NT vagy NT plus vegyszerálló fugázó PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) PCI Repahaft tapadóhíd Úsztatott esztrich PE fólia Hõszigetelés pl.: Styrodur Vasbeton födémszerkezet PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó PCI Pecitape 35 35 padlóösszefolyó elem PCI Apoflex TF vegyszerálló szigetelés PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) PCI Repahaft tapadóhíd Úsztatott esztrich PCI Bauharz mûgyanta habarcs PE fólia Lépéshang-szigetelés V.B. födémszerkezet PCI Flexmörtel flexibilis ragasztó PCI Apoflex TF vegyszerálló szigetelés PCI Elastoprimer 135 alapozó PCI Gewebebahn erõsítõ háló PCI Elastoprimer 135 alapozó PCI Epoxigrund 390 alapozó 11

Zuhanyzók, fürdõszobák szigetelése és burkolása Tapadó- és védõalapozás PCI Gisogrund PCI Pecitape hajlaterõsítõ a sarkokban Vízzáró csõáttörésekhez PCI Pecitape 10 10 (fal) galléridom Vízzáró padlóösszefolyókhoz PCI Pecitape 35x35 (padló) galléridom a) szigetelõréteg PCI Lastogum (piros) b) szigetelõréteg PCI Lastogum (szürke) Csempe és járólapragasztó PCI FT-Extra vagy PCI Nanolight Fugahabarcs PCI Nanofug, PCI Flexfug, vagy PCI Aquafug Szilikon-fugatömítõ PCI Silcoferm VE/S Külsõ helyiség szigetelése esetén, ill. nagy mechanikai igénybevételnek kitett helyen PCI Seccoral-t, vegyszernek kitett helyen pedig PCI Apoflex TF-et kell használni. Alapozás: Az alapnak szilárdnak, száraznak, tisztának, olaj- és zsírmentesnek, valamint egyéb maradványoktól mentesnek kell lennie. A felületen nem lehet darázsfészek, tátongó repedés, málló, laza anyag. A szívó ásványi, vagy gipsz tartalmú alapokat és gipszkartonlapokat PCI Gisogrund-dal kell alapozni és hagyni megszáradni. Szigetelõréteg felhordása: Az alapozás száradása után hígítatlan PCI Lastogum-ot kell teddy hengerrel felhordani... 12... vagy ecsettel felvinni. (pl. festõecset, lapos-széles ecset) vagy simítóval bõven és az egész felületen zártan szétteríteni. A PCI Lastogum rendszer színkontroll lehetõséggel rendelkezik. Az elsõ réteget piros, a másodikat szürke színváltozattal ajánljuk felhordani.

Talajnedvesség elleni szigetelések pincefal szigetelések Hõszigetelõ téglából készült pince külsõ falazat talajnedvesség és nem nyomás alatti szivárgó vizek elleni szigetelési rendszere Vízszintes szigetelés PCI Dichtschlämme szigetelõhabarccsal Fagyálló kavicsfeltöltés Holker kialakítása PCI Repafix gyorskötõ habarccsal Függõleges szigetelés PCI Pecimor 2N repedésáthidaló, bitumenes vastagszigeteléssel Drénlemez pl.: DÖRKEN Delta-Geo-Drain Nem nyomás alatti külsõ vizek elleni szigetelés (Szigetelés kívülrõl) Vasalás PCI Dichtschlämme Munkahézag szalag 250 mm széles Vízzáró beton DIN 1045 szerint A hajlatot PCI Dichtschlämme-vel elõre lekenni. A hajlat PCI Dichtschlämme és 0-4 mm-es homok 1:2 arányú keverékével, vagy PCI Repafix gyorskötõ habarcsból készül. Nem nyomás alatti víz elleni szigetelés (Átmenet az ásványi anyagból készült szigetelés és a DIN 18195 szerinti szigetelés között) PCI Dichtschlämme Zártcellájú polietilén kitöltõ profil PCI Escutan TF; a fuga felületet PCI Elastoprimer 135-tel kell alapozni 2 réteg 0,1 mm vastag 300 mm széles bordázott rézszalag, DIN 18195 szerinti szigeteléssel átragasztva. DIN 18195 szerinti szigetelés DIN 18195 szerinti védõréteg ca. 1,00 mm Nem nyomás alatti víz elleni szigetelés a) PCI Dichtschlämme a DIN 105 és DIN 106 szerinti téglából készült falazaton és DIN 398 és DIN 18153 szerinti tömör betonon, amely a 6(75) szilárdsági osztálynak megfelel; kitöltött fugával a II. osztályú habarcsból a DIN 1053 szerint készült falazaton. Vegyes falazaton nem használható. b) PCI Dichtschlämme DIN 18550 szerint ill. habarcsból min. 10 mm vastagságban készült simított pincevakolatra, vagy dörzsölt valkolatra, vagy jól tapadó alapra. A védõréteget még a visszatöltés elõtt fel kell hordani Lábazati magasság >=30 cm Kitöltõanyag Több rétegû lemez 5 cm vastag Az MG II-vel lesimított födémfelfekvés a PCI Dichtschlämme-vel bevonva PCI Dichtschlämme legalább B 15 DIN 1045 szabvány szerinti tömör szerkezetû beton. Esztrich védõréteg PCI Dichtschlämme és 0,1-0,3 mm-es homok 1:2 arányú keverékébõl készült hajlat Szigetelés nem nyomás alatti vizek esetén, dilatációs hézagnál PCI Dichtschlämme DIN 18195 szerinti védõréteg PCI Escutan TF rugalmas hézagtömítõ, fuga felületeket PCI Elastoprimer 135- tel kell alapozni. Zártcellájú polietilén kitöltõ profil PCI Dichtschlämme Fugaszalag 250 mm széles ca. 25 mm 13

Talajnedvesség elleni szigetelések pincefal szigetelések Mûszaki részletrajzok Vízzáró vasbeton lemez és pincefal csatlakozásának vízszigetelése PCI Pecimor repedésáthidaló, bitumenes szigetelés Szigetelést védõ réteg (pl. extrudált polystirol tábla) Vízszintes szigetelés a falazat talppontján PCI Dichtschlämme szigetelõhabarccsal Vízzáró beton Holker kialakítása PCI Repafix gyorskötõ habarccsal Szerelõ betonréteg Falazat normál habarccsal (vagy vékonyágyas habarccsal) a fekvõ hézagokban, az álló hézagokban habarccsal, vagy anélkül a DIN 1053-1 szerint Pl.: Elválasztó rétegre kerülõ szigetelést védõ aljzatbeton Kéthéjú hangszigetelt lakáselválasztó fal vízszigetelése (átmenõ vasbeton lemezzel) Terhelési eset: Víznyomásra és víznyomás nélkül Védõréteg (pl. DÖRKEN Delta-Geo-Drain) PCI Pecitape 250 hajlaterõsítõ szalag bedolgozva a PCI Pecimor kenhetõ bitumenes szigetelõanyagba PCI Pecimor repedésáthidaló, bitumenes szigetelõanyag Kétrétegû válaszfal Külsõ fal 14

Lábazati szigetelés csatlakozása a pincefal szigeteléshez Mûszaki részletrajzok Egyrétegû fõfal lábazati szigetelése Külsõ vakolat Lábazati vakolat PCI Dichtschlämme lábazati szigetelés PCI Pecimor Betongrund alapozás PCI Pecimor repedésáthidaló, bitumenes szigetelés 10 cm 30 cm Szigetelést védõ réteg (pl. extrudált polystirol hablemez) Beton DIN 1045 szerint Falazat normál habarccsal (vagy vékonyágyas habarccsal) a fekvõ hézagokban, az álló hézagokban habarccsal, vagy anélkül a DIN 1053-1 szerint Kétrétegû falazat lábazati szigetelése Klinker tégla falazat Bitumenes lemezszigetelés a DIN 1053-1 szerint PCI Dichtschlämme lábazati szigetelés PCI Pecimor repedésáthidaló, bitumenes szigetelés Szigetelést védõ réteg (pl. extrudált polystirol hablemez) 10 cm Falazat normál habarccsal (vagy vékonyágyas habarccsal) a fekvõ hézagokban, az álló hézagokban habarccsal, vagy anélkül a DIN 1053-1 szerint Beton a DIN 1045 szerint 15

Erkélyek, teraszok szigetelése és burkolása Erkélyek és teraszok szakszerû tervezése és kivitelezése Kiválasztott épületszerkezeti példák Erkélyszerkezet hegesztett bitumenes lemezszigeteléssel és a kerámiaburkolat alatti, kiegészítõ alternatív szigeteléssel Csurgóereszlemez beragasztva Csúszásmentes lap PCI Flexfug flexibilis fugahabarcs PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ Csatlakozófuga PCI Adaptol, PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõvel 1 2 3 4 Ereszcsatorna Kísérõ lábazat Ereszcsatorna kampó PCI Flexfug flexibilis fugahabarcs Szögprofil 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 1 Vasbeton lemez 2 PCI Repahaft tapadóhíd ( friss a frissre technológiával, erõzáróan a PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus-szal) 3 Falazat 4 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) 5 Hegesztett bitumenes lemezszigetelés 6 Elválasztó réteg, pl. kétrétegû PE-fólia 7 Vakolat erõsítõhálóval 8 Polystirol szegély (extrudált) 9 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus teherelosztó esztrich 10 PCI Seccoral 1 K vagy 2 K repedésáthidaló szigetelés 11 PCI Pecitape 120 hajlaterõsítõ szalag 12 PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó (Buttering-Floating kombinált módszerrel felhordva), vagy PCI Nanoflott Flex folyóságyas, flexibilis járólapragasztó 13 PCI Flexmörtel vékonyágyas, rugalmas csempe- és járólapragasztó 14 PCI DIN Polyband fuga háttérkitöltõ zsinór 16

Erkélyek, teraszok szigetelése és burkolása Erkélyszerkezet kerámiaburkolat alatti szigeteléssel, erõzáróan kialakított lejtést adó esztrich-hel Gutjahr erkély vízelvezetõ rendszer, Watec Fin a lejtesztrichbe beépítve PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ Csúszásmentes lap Csatlakozófuga PCI Adaptol, PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõvel 3 2 1 Kísérõ lábazat PCI Flexfug flexibilis fugahabarcs 11 10 9 8 7 6 5 4 1 Vasbeton lemez 2 Falazat 3 Vakolat 4 Polystirol szegély (extrudált) 5 PCI Repahaft tapadóhíd ( friss a frissre technológiával, erõzáróan a PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus esztrich-hel) 6 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) 7 PCI Seccoral 1 K vagy 2 K repedésáthidaló szigetelés 8 PCI Pecitape120 hajlaterõsítõ szalag 9 PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó (Buttering-Floating kombinált módszerrel felhordva), vagy PCI Nanoflott Flex folyóságyas, flexibilis járólapragasztó 10 PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó 11 PCI DIN Polyband fuga háttérkitöltõ zsinór 17

Erkélyek, teraszok szigetelése és burkolása Fûtött terek feletti terasz-szerkezet kerámiaburkolattal, hõszigeteléssel és teherelosztó réteg alatti hegesztett bitumenes lemezszigeteléssel Csurgóereszlemez Csúszásmentes lap PCI Flexfug vagy PCI Nanofug flexibilis fugahabarcs PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ Csatlakozófuga PCI Adaptol, PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõvel 9 8 7 6 5 4 3 2 Ereszcsatorna Attika Kísérõ lábazat PCI Flexfug vagy PCI Nanofug flexibilis fugahabarcs Ereszpalló Hõszigetelés Borítás 1 8 5 16 15 14 13 12 11 10 1 Falazat 2 Vasbeton lemez 3 PCI Repahaft tapadóhíd ( friss a frissre technológiával, erõzáróan a PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus esztrichhel) 4 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) 5 Párazáró réteg 6 Hõszigetelõ réteg 7 Lépés-hangszigetelés 8 Vakolat erõsítõhálóval 9 Technológiai szigetelés, pl. kétrétegû PE-fóliával 10 Polystirol szegély (extrudált) 11 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus teherelosztó esztrich, hálós vasalással 12 PCI Seccoral 1 K vagy 2 K repedésáthidaló szigetelés 13 PCI Pecitape 120 hajlaterõsítõ szalag 14 PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó (Buttering-Floating kombinált módszerrel felhordva), vagy PCI Nanoflott Flex folyóságyas, flexibilis járólapragasztó 15 PCI DIN Polyband fuga háttérkitöltõ zsinór 16 PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó 18

Erkélyek, teraszok szigetelése és burkolása Terasz szerkezet Dallmer Ceradrain burkolatba épített padlóösszefolyóval PCI Flexfug vagy PCI Nanofug flexibilis fugahabarcs Dallmer Ceradrain padlóösszefolyó Csúszásmentes lap PCI Silcoferm S rugalmas hézagtömítõ 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 10 11 1 Vasbeton lemez 2 PCI Repahaft tapadóhíd ( friss a frissre technológiával, erõzáróan a PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus esztrich-hel) 3 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) 4 Párazáró réteg 5 Hõszigetelés 6 Lépés-hangszigetelés 7 Technológiai szigetelés, pl. kétrétegû PE-fóliával 8 Beton 9 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus teherelosztó esztrich, hálós vasalással 10 PCI Seccoral 1 K vagy 2 K repedésáthidaló szigetelés 11 A padlóösszefolyó polimer betongallérjának erõsítõ szövete 12 PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó (Buttering-Floating kombinált módszerrel felhordva) vagy PCI Nanoflott flex folyóságyas flexibilis járólapragasztó 19

Erkélyek, teraszok szigetelése és burkolása Terasz-szerkezet vízelvezetése Passavant AV peremes padlóösszefolyó idommal PCI Silcoferm S rugalmas hézagtömítõ Passavant AV padlóösszefolyó idom Rögzítõperem PCI Flexfug vagy PCI Nanofug flexibilis fugázó Csúszás mentes lap PCI DIN Polyband háttérkitöltõ Tömítõgyûrû 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 20 1 Vasbeton lemez 2 PCI Repahaft tapadóhíd ( friss a frissre technológiával, erõzáróan a PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus esztrich-hel) 3 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) 4 Párazáró réteg 5 Hõszigetelés 6 Lépés-hangszigetelés 7 2 réteg PE fólia 8 Beton 9 PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus teherelosztó esztrich, hálós vasalással 10 PCI Seccoral 1 K vagy 2 K repedésáthidaló szigetelés 11 PCI Pecitape 35 35 padlóösszefolyó szigetelõgallér 12 PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó (Buttering-Floating ún. kombinált eljárással felhordva), vagy PCI Nanoflott Flex folyóságyas, flexibilis járólapragasztó

Erkélyek, teraszok szigetelése és burkolása Terasz szerkezet kerámiaburkolat alatti, lejtést adó esztrichen lévõ repedésáthidaló vízszigeteléssel PCI Flexfug vagy PCI Nanofug flexibilis fugahabarcs PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ Csatlakozófuga PCI Adaptol, PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõvel Csúszásmentes lap 10 6 5 4 Szögprofil 3 2 Kísérõ lábazat 1 13 14 12 11 10 9 8 7 1. Földtükör kiemelés, tömörítve, lejtéssel a vízelvezetés vagy a drénezés felé 2. Hajszálcsövességet elzáró kavicsréteg, tömörítve (min. 15 cm vastag finomrészmentes kavicsréteg) 3. 2 réteg PE fólia 4. Vasbeton lemez 5. Falazat 6. Vakolat 7. Polystirol szegély (extrudált) 8. PCI Repahaft tapadóhíd ( friss a frissre technológiával, erõzáróan a PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus esztrich-hel) 9. PCI Novoment M1 Plus vagy M3 Plus lejtést adó esztrich (erõzáróan beépítve) 10. PCI Seccoral 1 K vagy 2 K repedésáthidaló szigetelés 11. PCI Pecitape 120 hajlaterõsítõ szalag 12. PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó (Buttering-Floating ún. kombinált módszerrel felhordva), vagy PCI Nanoflott Flex folyóságyas, flexibilis járólapragasztó 13. PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempeés járólapragasztó 14. PCI DIN Polyband háttérkitöltõ 21

Erkélyek, teraszok szigetelése és burkolása Terasz-szerkezet kerámiaburkolat alatti szigeteléssel, lejtésben lévõ vasbeton lemezen PCI Flexfug vagy PCI Nanofug flexibilis fugahabarcs PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõ Csatlakozófuga PCI Adaptol, PCI Silcoferm S vagy PCI Elritan 100 rugalmas hézagtömítõvel 7 6 5 Csúszásmentes lap Kísérõ lábazat 4 3 2 1 10 8 11 9 7 1. Földtükör kiemelés, tömörítve, lejtéssel a vízelvezetés vagy a drénezés felé 2. Hajszálcsövességet elzáró kavicsréteg, tömörítve (min. 15 cm vastag finomrészmentes kavicsréteg) 3. 2 réteg PE fólia 4. Vasbeton lemez lejtésben 5. Falazat 6. Vakolat 7. PCI Seccoral 1 K vagy 2 K repedésáthidaló szigetelés 8. PCI Pecitape 120 hajlaterõsítõ szalag 9. PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó (Buttering-Floating ún. kombinált módszerrel felhordva), vagy PCI Nanoflott Flex folyóságyas, flexibilis járólapragasztó 10. PCI Flexmörtel vékonyágyas, flexibilis csempe- és járólapragasztó 11. PCI DIN Polyband háttérkitöltõ 22

Ha biztosra akar menni.

Ha biztosra akar menni. Intelligens megoldások a BASF-tõl Legyen szó akár építési, akár szerkezeti problémákról, vállalatunk, a BASF Építõkémia Hungária Kft. intelligens megoldásokat kínál ahhoz, hogy az Ön sikeréhez hozzájárulhasson. Piacvezetõ márkáink olyan jól bevált technológiák széles skáláját kínálják, amelyek segítségével Ön egy jobb világot építhet. BASF Építõkémia Hungária Kft. 1222 Budapest, Háros u. 11. www.basf-cc.hu Telefon: 226 0212 Fax: 226 0218 Concresive Conibridge Conideck Coniroof Emaco Masterflex Masterflow Masterseal Mastertop PCI Prince Color Ucrete Gyantabázisú habarcsok, ragasztók és injektáló rendszerek PU bázisú hídszigetelési rendszerek Kézzel és szórással felhordható vízszigetelõ bevonati rendszerek PU bázisú tetõszigetelési rendszerek Betonjavítási rendszerek Rugalmas hézagkitöltõk Precíziós és szerkezeti kiöntõhabarcsok Bevonatok és vízszigetelések Dekoratív és ipari padlóburkolati rendszerek Prémium minõségû betonjavítási, vízszigetelési, hidegburkolási és padlóépítési rendszerek Hidegburkolási segédanyagok Nagy terhelhetõségû burkolati rendszerek A BASF a világ vezetõ vegyipari vállalata The Chemical Company. Termékválasztéka a vegyszerektõl, mûanyagoktól, speciális adalékanyagoktól, a növényvédõ szereken és finom vegyszereken át a kõolajig és a földgázig terjed. Megbízható partnerként a BASF szinte minden iparág számára intelligens rendszermegoldásokkal rendelkezik, hogy partnerei még sikeresebbek lehessenek. Új technológiákat fejleszt és használ, hogy ezzel további piaci lehetõségeket tárjon fel. A gazdasági sikert a környezetvédelemmel és a társadalmi felelõsségtudattal ötvözve járul hozzá egy jobb jövõhöz. További információk a www.basf.com honlapon elérhetõek.